Rejuvenecedor Facial Hot & Cold Labelle - Promueve la producción de Colágeno - Elimina y reduce los poros dilatados - Elimina las Bacterias que producen el acné y la piel grasa - Reafirma y alisa la piel - Elimina y disminuye arrugas, líneas de expresión y manchas - Puede ser u lizado en el rostro, cuello y escote INTRODUCCIÓN Vibración Ultrasónica Cada persona posee en su rostro al menos tres millones de poros, cuando los limpiamos con jabones y nuestras manos, sólo limpiamos la superficie de nuestra piel, es muy difícil remover la grasitud de los poros. Los estudios de especialistas en la piel durante 46 años, combinado con el trabajo de ingenieros, descubrieron la tecnología de la micro vibración, creando un diseño inteligente adecuado para el rostro limpiando tu piel con 8200 vibraciones de alta frecuencia, dejando profundamente limpio cada poro de tu piel. Principio de Belleza Crioterapia y Termoterapia (Frío y Calor) Un profesor japonés demostró que cuando la piel alcanza los 42°C ayuda a producir proteínas HSP (Proteínas de choque térmico) que reparan las células de la piel y ayudan a promover la elasticidad y previene la aparición de las arrugas. Cuando el panel de frío-calor alcanza los 42°C ayuda a dilatar los poros, contribuyendo a que la limpieza sea más profunda. Mientras que cuando lo utiliza en frío instantáneamente cierra los poros de la piel, ayudando a mantener los productos aplicados en su piel y la hidratación . El panel de frío-calor oscila entre 6°C a 42°C, la sensación del proceso de calor y frío en los músculos faciales ayudará a lucir una piel más lisa, firme y con elasticidad. La utilización de las temperaturas alternadas promueve los movimientos de expansión y contracción ayudando a la circulación sanguínea, acelerando el metabolismo de la piel, combatiendo las arrugas, lineas de expresion, manchas y ojeras. COLD - Crioterapia, efecto Frío 1. Ayuda a recuperar y mantener la firmeza de la piel, mantiene la flexibilidad. 2. Reduce y elimina los poros dilatados, ayuda a la hidratación de la piel, Elimina y reduce líneas de expresión y arrugas 3. Ayuda a calmar los músculos faciales, alivia la piel fatigada, reduce el enrojecimiento y acné. HOT - Termoterapia, efecto Calor 1. Ayuda a relajar los músculos, alivia el dolor. 2. Estimula la circulación sanguínea, por lo tanto, los poros se dilatan, ayudando a que los productos para la piel sean rápidamente absorbidos, logrando penetrar a las capas más profundas de la piel, luciendo más hidratada y elástica. Principio de Belleza Fototerapia LED 1.- Luz Led roja: Posee una longitud de onda de 620nm (± 10nm) 18 LEDs, alcanzando una profundidad de 630nm en la piel, para promover la circulación sanguínea y la producción de colágeno, mejorando la elasticidad de la piel, dejándola suave y humectada. Adecuada para pieles con flacidez , arrugas y lineas de expresion. 2.- Luz Led azul: Posee una longitud de onda de 470nm (± 10nm) 18LEDs, alcanzando una profundidad de 480nm en la piel, eliminando las bacterias que producen el acné y el exceso de grasitud en la piel, promueve la circulación sanguínea, y tiene efecto anti inflamatorio, eliminando los signos de fatiga. DISPOSITIVO 1. Placa conductora de frío y calor 2. Pantalla LCD 3. Puerto de carga 4. Cable USB para carga 5. Botón de encendido y cambio de Fototerapia LED 6. Frío y Vibración ultrasónica 7. Calor y Vibración ultrasónica 8. Ajusta temperatura +°C 9. Ajusta temperatura -°C 10. Anillo para toallita desmaquillante INSTRUCCIONES PREVIO A SU USO 1.Al utilizarlo por primera vez, necesita conectar el cable USB al puerto de carga(3), y el otro extremo al puerto USB que provee de energía, en la pantalla LCD se encenderá una luz roja que parpadeará, eso significa que la carga es normal. Luego que la carga está completa, en la pantalla se encenderá una luz azul. Cada carga completa dura entre 5 a 6 horas. 2.Luego que el dispositivo esté cargado completamente, desconecte de la corriente eléctrica, pulse el botón de Encendido(Botón 1 ) por 2 segundos, en la pantalla aparecerá una luz roja, el estado principal por defecto es calor, la temperatura de la placa conductora comenzará a elevarse. DESCRIPCIÓN DE BOTONES Botón 1 :Funciones de Encendido y Apagado del dispositivo, Activación de tratamiento de Fototerapia Led Roja y Led Azul. Mantener presionado el botón 1, por 2 segundos, el dispositivo se encenderá en el modo principal, que por defecto es la función de calor, una vez encendido, pulse nuevamente el botón 1 y el dispositivo activará el modo Fototerapia Led roja, si lo pulsa nuevamente pasará al modo Led azul, si lo pulsa mantiene por tercera presionado por vez apagará 2 el segundos , modo Fototerapia el dispositivo y se si lo apagará. Botón 2 : Aumenta la temperatura del dispositivo ya sea en el modo HOT o COLD (calor o frío.) Botón 3 : Disminuye la temperatura del dispositivo, ya sea en el modo HOT o COLD (calor o frío) Botón 4 : Con un pulso, activa el tratamiento de COLD- Crioterapia( frío ) la pantalla se pondrá azul, la placa del dispositivo comenzará a enfriarse, si realiza 2 pulsos se a c t i v a r á e l m o d o Vi b r a c i ó n U l t r a s ó n i c a e n c o m b i n a c i ó n c o n e l m o d o f r í o . Botón 5 : Con un pulso, activa el modo HOT - Termoterapia( calor), la pantalla se tornará roja y la placa del dispositivo comenzará a aumentar su temperatura, si realiza 2 pulsos se activará el modo Vibración Ultrasónica en combinación al modo calor. + C C COMBINACIÓN DE TRATAMIENTOS Y SUS USOS Limpieza Facial Retire todo su maquillaje y limpie la piel de su rostro,con los productos de uso habitual, posteriormente realice un masaje con su Rejuvenecedor Facial Labelle, activando modo calor+ fototerapia led azul + vibración ultrasónica, por 2 minutos, luego humedezca un algodón con agua micelar y limpie nuevamente la piel de su rostro. Para utilizar una toallita desmaquillante, quite el anillo, coloque la toallita, y realice un masaje por 2 minutos. El calor abrirá los poros, eliminando la suciedad y restos de maquillaje, ayudará a remover los puntos negros. Aplicación de Sérum, crema Hidratante(día o noche), crema para el contorno de ojos. Dependiendo del horario en que efectúe su rutina de belleza(día o noche) serán los productos que deberá aplicar, posterior a la limpieza facial. A continuación detallamos secuencia de la aplicación de los productos recomendados. Mañana : Limpieza Facial - Crema contorno de ojos - Crema Hidratante de día - Protector solar. Noche : Limpieza Facial - Sérum - Crema hidratante de noche. Active el modo Termoterapia(calor) + vibración ultrasónica + Fototerapia Led Roja, ayudará a promover la producción de colágeno, potenciará la acción de los productos que aplique para el cuidado de su piel, gracias a que su rejuvenecedor facial ayudará a que penetren en las capas más profundas de la piel. Masaje para finalizar su ru na de belleza Una vez que su piel haya absorbido todos sus productos (sérum, crema, crema de ojos) Active el Modo frío más vibración ultrasónica, de esta forma cerrará los poros dilatados, reafirmara su piel y logrará mantener la hidratación. TÉCNICA DE MASAJE ROSTRO, CUELLO Y ESCOTE ROSTRO : Todos los movimientos se deben realizar de forma ascendente, desde el centro de su rostro hacia afuera, para tratar la zona de la frente, los movimientos deben ser desde el centro del entrecejo hacia arriba. CUELLO : Movimientos ascendentes desde la base del cuello hacia arriba IMPORTANTE: El dispositivo no debe tener contacto con la glándula tiroides, la cual se ubica en la parte frontal del cuello, debajo de la laringe. ESCOTE : Deslizar el dispositivo desde el centro del pecho, (a la altura del esternón) hacia la izquierda y desde el centro del pecho a la derecha. PASO A PASO 1 Limpie la piel de su rostro con sus productos de uso habitual 3 Humedezca un algodón con agua micelar y limpie nuevamente la piel de su rostro (sin el disposi vo) 2 min 2 Ac ve en su disposi vo, las funciones de Fototerapia led azul, Termoterapia( Hot) , Vibración Ultrasónica y realice un masaje por 2 minutos con su Rejuvenecedor Facial Labelle. PASO A PASO 4 2 min Aplicar Sérum, distribuirlo por toda la piel de su rostro con la ayuda de las yemas de sus dedos con movimientos suaves y ascendentes Ac var las siguientes funciones en su disposi vo: Fototerapia Led Roja, Vibración ultrasónica y termoterapia(hot) Realizar masaje por 2 minutos con su Rejuvenecedor Facial Labelle . con movimientos suaves y ascendentes Mantener ac vas Funciones de PASO 4 Fototerapia Led Roja, Vibración Ultrasónica y Termoterapia(calor) Realizar masaje por 2 minutos con su Rejuvenecedor Facial Labelle. 5 Aplicar Crema Hidratante(Día-Noche) Distribuirla por toda la piel de su rostro, cuello y escote con la ayuda de las yemas de sus dedos 2 min 6 Ac var las siguientes funciones en su disposi vo: Crioterapia(Frío) y vibración ultrasónica, realice masaje por 2 minutos con su Rejuvenecedor Facial Labelle. ADVERTENCIAS 1. No usar en caso de calor inusual. 2. Favor no golpear o botar el disposi vo. 3. No u lizar en caso que el cargador esté dañado. 4. Recomendamos a todas las personas con problemas de salud ya sean, diagnos cadas o en estudio, consultar con su médico tratante antes de u lizar nuestro disposi vo de Belleza.Labelle no se responsabilizará por efectos adversos. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Lea todas las instrucciones de seguridad antes de u lizar el disposi vo. 2. Siga las instrucciones de uso. 3. No desarme el disposi vo si ene algún problema, contacte a LABELLE. 4. U lice el disposi vo sólo para lo que está diseñado 5. No guarde o u lice el disposi vo en lugares húmedos o de altas temperaturas (Baños, cocinas). No exponer al sol o al fuego. No u lice ni lo deje cerca de aparatos con temperatura(Cocina, Estufas,Hornos, etc.) 6. No u lice el disposi vo en caso de corto circuito eléctrico. 7. Manténgalo alejado de los niños y mascotas. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Nombre: Rejuvenecedor Facial Hot & Cold Labelle/Modelo: BLK-D002 Entrada: DC 5VTemperatura: 6 – 42 °C (±3°C) Vibración: 8200 (± 10) rmpTiempo de Carga: 5 – 6 horas Poder de carga: 2. 5WPoder: MAX 10. 5W Capacidad de la batería: 1000mAhTiempo de duración de la batería: 45 días Peso neto: 120gTiempo de uso: 3 minutos Tamaño del disposi vo: 150*40*42mmTamaño de la caja: 216*150*95mm SERVICIO DE POST VENTA PROCEDIMIENTO DE CAMBIO, GARANTÍAS Y DEVOLUCIONES En caso que el producto no cuente con las caracterís cas técnicas informadas, si estuviera dañado o incompleto, podrá ser cambiado de inmediato, para esto, el cliente deberá informar de dicha situación a más tardar dentro de las 48 horas posteriores a la recepción del producto. Si presenta fallas o defectos dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que este fue recibido, puede optar a su cambio, previa recepción del producto dañado o incompleto, siempre que el producto no se hubiera deteriorado por un hecho imputable al consumidor. Este producto ene una garan a de fabricación de 30 días, a contar de la fecha de recepción. En el caso de las compras que incorporaron extencion de garan a, esta aplicará una vez finalizada la garan a de 30 días, otorgada por Labelle. EXCLUSIONES Desperfecto o fallas debido al mal uso. Daños por incendio, robo, vandalismo, terrorismo, oxidación, daños derivados de la naturaleza, lluvia, granizo, derrame de líquidos, accidentes, caídas, golpes accidentales o provocados. Número de serie alterado e intervención del producto por un Servicio Técnico o persona no autorizada. USO NO DOMÉSTICO DEL APARATO Uso de otro po de cosmé cos no recomendados por el fabricante para la aplicación del tratamiento. Los reclamos efectuados posterior a los 30 días de recepcionado el producto, no tendrán derecho de cambio o devolución de dinero. Irreales expecta vas en los resultados no son mo vo de devolución del producto. Como tampoco, así parámetros de sa sfacción arbitrarios, que el cliente pueda imponer al producto. Cualquier otro descuido en el uso que pudiera producir accidentes al usuario o a terceros. En caso de devolución de producto, si LABELLE constata que el producto se encuentra alterado en su embalaje original, roto, dañado o que le faltan accesorios, no será recibido como devuelto. Bajo esta situación no existe devolución, ni retracto, ni trato posible alguno por tratarse de un producto ya alterado y dará lugar a la pérdida total del valor del mismo. www.labelle.cl