Subido por Miguel Turri DOCMT

traduccion de kasperky aleman ver

Anuncio
Telefon: +49 (0) 4131 - 92 75 61 7 - 2 Softperten UG (haftungsbeschränkt) Zuständiges Finanzamt
Telefax: +49 (0) 4131 - 92 75 61 7 - 9 Postbank Hamburg Finanzamt Lüneburg
E-Mail: [email protected] BLZ: 76010085 USt.ID: DE299554245
Web: www.softperten.de Kto.: 87665853 StNr:: 33/201/04138
Installationsanleitung
Wichtige Information:
Durch Eingabe des Gutscheincodes wird eine Lizenz durch Kaspersky erzeugt und mit der EmailAdresse, die Sie angeben,
verknüpft. Die Laufzeit der Lizenz beginnt an dem Tag, an dem Sie Ihren
Lizenzschlüssel über die folgende URL generieren und endet selbständig nach Ablauf der Lizenz von
einem Jahr bzw. zwei Jahren. Sofern Sie noch eine Restlaufzeit einer aktiven Lizenz besitzen, sollten
Sie die neue Lizenz erst am letzten Tag der Restlaufzeit aktivieren.
1. Schritt – Abruf Ihrer Lizenz:
Rufen Sie folgende URL auf: https://www.mineimmunity.com/overmail
Geben Sie dort den Code ein, den Sie von uns erhalten haben sowie Ihre Email-Adresse, auf der Sie
Ihren Lizenzschlüssel erhalten möchten. Bestätigen Sie Ihre Eingaben mit dem Button „Absenden“.
Kopieren Sie dabei den vollständigen Code (z.B. TIMKEY-MYkcvrPcmY-NaKajHbnxM) und fügen diesen
wieder ein. So vermeiden Sie Fehler, wenn ähnlich aussehende Zahlen/Buchstaben wie „I“ und „l“ oder
„0“ und „O“ verwechselt werden. Bei Schwierigkeiten sind wir Ihnen gern behilflich.
Ihre Lizenz wird sofort aktiviert und Ihr Lizenzschlüssel zum Aktivieren Ihrer Software auf dem
Bildschirm angezeigt. Mit der Aktivierung beginnt auch die Laufzeit von einem bzw. 2 Jahren.
Gleichzeitig erhalten Sie eine Email mit Ihrem Lizenzschlüssel.
Telefon: +49 (0) 4131 - 92 75 61 7 - 2 Softperten UG (haftungsbeschränkt) Zuständiges Finanzamt
Telefax: +49 (0) 4131 - 92 75 61 7 - 9 Postbank Hamburg Finanzamt Lüneburg
E-Mail: [email protected] BLZ: 76010085 USt.ID: DE299554245
Web: www.softperten.de Kto.: 87665853 StNr:: 33/201/04138
2. Schritt – Login:
Loggen Sie sich in Ihr Kaspersky-Kundenkonto über https://my.kaspersky.com/de ein bzw.
registrieren Sie ein neues Benutzerkonto und folgen Sie den Anweisungen...
(Die folgenden Bilder dienen als Beispiel. Insofern zeigen diese nicht unbedingt das von Ihnen
erworbene Produkt, welches jedoch zu keiner Änderung des Verfahrensablaufes führt. Ferner können
wir leider keinerlei Haftung übernehmen.)
3. Schritt – Navigation zum Lizenzbereich:
Klicken Sie in der Navigation oben auf “Lizenzen”, wonach Sie im mittleren Teil der Seite eine Box mit
dem Hinweis “Aktivierungscode hinzufügen” sehen.
4. Schritt – Aktivierungscode hinzufügen:
Geben Sie dort Ihren Aktivierungscode ein und klicken Sie auf den grünen Button “Hinzufügen”, um
Ihr Abonnement hinzuzufügen.
Telefon: +49 (0) 4131 - 92 75 61 7 - 2 Softperten UG (haftungsbeschränkt) Zuständiges Finanzamt
Telefax: +49 (0) 4131 - 92 75 61 7 - 9 Postbank Hamburg Finanzamt Lüneburg
E-Mail: [email protected] BLZ: 76010085 USt.ID: DE299554245
Web: www.softperten.de Kto.: 87665853 StNr:: 33/201/04138
5. Schritt – Download:
Rufen Sie nun den Bereich “Geräte” auf und klicken Sie auf den Button “Neues Gerät schützen”.
Wählen Sie auf der nun geöffneten Seite Ihr Betriebssystem aus und klicken neben dem von Ihnen bei
uns erworbenen Produkt auf “Download”.
6. Schritt – Installation:
Führen Sie jetzt das heruntergeladene Installationsprogramm mit dem Namen startup.exe aus.
(Bitte beachten Sie, dass Sie eventuell bereits installierte/andere Sicherheitslösungen zunächst
deinstallieren müssen. Dies führt häufig zu Schwierigkeiten bei der Aktivierung und Installation.)
7. Schritt – Fertig:
Glückwunsch! Ihr Abonnement wurde aktiviert.
Ihr Rechner ist nun geschützt.
Vielen Dank für die Nutzung von Kaspersky.
Sollten Fragen oder Probleme bei der Installation und/oder Aktivierung auftreten, wenden Sie sich
bitte an den kostenlosen Support von Kaspersky unter:
Webadresse: https://support.kaspersky.com/de
Telefonhotline: 0841-885610
Haben Sie Verbesserungsvorschläge oder sollte etwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit gewesen sein,
sprechen oder schreiben Sie uns gerne unter den unten aufgeführten Kontaktmöglichkeiten an.
Falls Ihnen diese Bestellung gefallen hat, würden wir uns über eine positive Bewertung sehr freuen!
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Softperten-Team
guía de instalación
Información importante:
Al ingresar el código de cupón, Kaspersky genera una licencia y la vincula a la dirección de correo electrónico que
especifique. El plazo de la licencia comienza el día en que obtiene su
Genere la clave de licencia a través de la siguiente URL y finaliza automáticamente después de que expire la licencia
un año o dos años. Si todavía tiene una licencia activa restante, debería
Solo activa la nueva licencia el último día del plazo restante.
Paso 1: obtenga su licencia:
Vaya a la siguiente URL: https://www.mineimmunity.com/overmail
Ingrese el código que ha recibido de nosotros y su dirección de correo electrónico donde
Quiere recibir su clave de licencia. Confirme sus entradas con el botón "Enviar".
Copie el código completo (por ejemplo, TIMKEY-MYkcvrPcmY-NaKajHbnxM) y péguelo
de nuevo en. De esta manera, evitará errores cuando números / letras como "I" y "l" o
"0" y "O" se confunden. Estaremos encantados de ayudarle en caso de dificultades.
Su licencia se activará inmediatamente y su clave de licencia para activar su software en el
Se muestra la pantalla. El plazo de uno o dos años comienza con la activación.
Al mismo tiempo, recibirá un correo electrónico con su clave de licencia.
2do paso - iniciar sesión:
Inicie sesión en su cuenta de cliente de Kaspersky en https://my.kaspersky.com/de o
registre una nueva cuenta de usuario y siga las instrucciones ...
(Las siguientes imágenes sirven como ejemplo. En este sentido, no necesariamente muestran lo que eres
Producto comprado que, sin embargo, no genera ningún cambio en el flujo del proceso. Además puede
lamentablemente no asumimos ninguna responsabilidad).
3er paso: navegación al área de licencias:
En la navegación de arriba, haga clic en "Licencias", después de lo cual verá un cuadro en la parte central de la página.
el aviso "Agregar código de activación".
Cuarto paso - agregue el código de activación:
Ingrese su código de activación allí y haga clic en el botón verde "Agregar" para
Agregue su suscripción.
5to paso - descargar:
Ahora abra el área "Dispositivos" y haga clic en el botón "Proteger nuevo dispositivo".
En la página que se abre ahora, seleccione su sistema operativo y haga clic junto al suyo en
Producto comprado por nosotros en "Descargar".
Paso 6 - Instalación:
Ahora ejecute el instalador descargado llamado startup.exe.
(Tenga en cuenta que es posible que ya haya instalado / otras soluciones de seguridad primero
necesita desinstalar. Esto a menudo conduce a dificultades de activación e instalación).
7mo paso - hecho:
Enhorabuena Su suscripción ha sido activada.
Su computadora ahora está protegida.
Gracias por utilizar Kaspersky.
Si tiene alguna pregunta o problema con la instalación y / o activación, contáctenos
póngase en contacto con el soporte gratuito de Kaspersky en:
Dirección web: https://support.kaspersky.com/de
Línea telefónica directa: 0841-885610
¿Tiene alguna sugerencia de mejora o si algo no es de su agrado,
hable con nosotros o escríbanos utilizando las opciones de contacto que se enumeran a continuación.
Si le gustó este pedido, ¡nos complacerá recibir una calificación positiva!
Atentamente
Tu equipo de expertos en software
Descargar