RA. Laussane. Documento 2012

Lausanne-Suiza, 15.09.2012
El pasado miércoles 05.09.2012 se realizó la conferencia
denominada “Migración y salud mental: El síndrome de
Ulises” por Renato López, especialista en salud
comunitaria. La sala de conferencias del Espacio Mosaico
de la Asociación Appartenances abrió sus puertas a las
7:45PM para la realización de dicha conferencia. Gian
Paolo Conelli, responsable del espacio social para
migrantes dio la bienvenida.
A pesar de la ligera difusión - únicamente 5 días - de este
evento, se contó con la participación de unas 15 personas
aproximadamente. Entre ellos, migrantes y profesionales
especializados en el tema de migración y salud mental.
Aparentemente, el tema del “retorno” llamo la atención
porque no se sabe con claridad qué pasa con los migrantes
retornados. Hoy en día, Suiza es un país principalmente
receptor de inmigrantes y cuenta con una población de
aproximadamente 24% de extranjeros (1 772 279), sin
contar aquellos que radican en situación irregular. 3.3% de
este gran grupo de inmigrantes (35 833) provienen de
América del Sur. (1)
En la presente conferencia, se presentaron los resultados
de un estudio realizado en el distrito de Independencia
(Lima, Perú). A un grupo de 50 “retornados”, padres de
estudiantes entre 10 y 16 años, se les aplico la Escala de
Ulises (2) y el MINI Mental Health (3). Con este último
instrumento, encontramos que el 31.2 % (15 retornados)
presentaba síntomas de episodios depresivos. Por otro
lado, la escala de Ulises nos ha permitido conocer si los
migrantes retornados presentaban o no el Síndrome de
Ulises y/o algunos de los 7 duelos migratorios presentados
por el Profesor Achotegui de la Universidad de BarcelonaEspaña. (2)
Luego de una ronda de preguntas, se concluyó que los
estados receptores de migrantes (países de origen o de
destino) deberían brindar programas preventivos en base
a los duelos intensos por vulnerabilidad o estresores más
frecuentes (familia y seres queridos, estatus social y grupo
de pertenencia).
Finalmente, la Red Atenea Perú en colaboración con la
Secretaria Nacional de Peruanos en el Exterior de Cambia
Perú, ha aperturado un servicio virtual gratuito en salud
mental especializado en temas de migración sin importar
la nacionalidad. Migrantes (retornados, emigrados,
inmigrantes) y familiares son invitados a contactarse vía email o Skype
Red Atenea Perú
Teléfono en Lima: (+51)999180497
E-mail: [email protected]
Skype: redateneaperu
(1) Poblacion efectiva residente permanente extranjera por nacionalidad, Oficina federal de migracion ODM, Servicio de la estadística de extranjeros, CH-3003 BerneWabern
(2) El Síndrome del inmigrante con estrés crónico y múltiple – Síndrome de Ulises, Joseba Achotegui.
(3) El Test MINI Mental, se acerca a los principales trastornos psiquiátricos de la X Clasificación Internacional de Enfermedades y del Diagnosis Statitistical Manual IV.