Res.Ex.Nro.:LTNot 0005560 Materia: Solicitud de Informacion segun Ley Nro. 20.285. Solicitante: JUAN CARLOS TAGLE BARRIA Folio Peticion LT: AE006W50005560 Santiago, 13 de DIC de 2013 . ENTREGA PARCIAL DE INFORMACIÓN SOLICITADA VISTOS: La Ley N° 20.285, sobre acceso a la información pública; las facultades del Director del Servicio, contenidas en los Arts. 6° y 7° de la Ley Orgánica del Servicio de Impuestos Internos, DFL N° 7 de 1980 del Ministerio de Hacienda; Art. 9 de la misma ley; lo establecido en el Art. 6° letra A y siguientes del Código Tributario, contenido en el Art. 1° del D.L. N° 830 de 1974 y la Res. Ex. N° 58 de 24 de abril de 2009. CONSIDERANDO: 1º. Que, el Art. 10 de la Ley Nº 20.285 indica que toda persona tiene derecho a solicitar y recibir información de cualquier órgano de la Administración del Estado, en la forma y condiciones que establece dicha ley. El acceso a la información comprende el derecho de acceder a las informaciones contenidas en actos, resoluciones, actas, expedientes, contratos y acuerdos, así como a toda información elaborada con presupuesto público, cualquiera sea el formato o soporte en que se contenga, salvo las excepciones legales. 2º.. Que, el Art. 13 de la citada ley de acceso a la información pública dispone en la parte pertinente: .En caso que el órgano de la Administración requerido no sea competente para ocuparse de la solicitud de información o no posea los documentos solicitados, enviará de inmediato la solicitud a la autoridad que deba conocerla según el ordenamiento jurídico, en la medida que ésta sea posible de individualizar, informando de ello al peticionario.. 3º.. Que, el Art. 14 de la misma Ley N° 20.285, establece que los jefes de servicio deben pronunciarse sobre las solicitudes de acceso a la información, sea entregando la información solicitada o negándose a ello, en un plazo máximo de veinte días hábiles, contado desde la recepción de la solicitud. Señala, además, que este plazo podrá ser prorrogado excepcionalmente por otros diez días hábiles, cuando existan circunstancias que hagan difícil reunir la información solicitada. 4º.. Que, el Art. 15 de la Ley N° 20.285 señala: .Cuando la información solicitada esté permanentemente a disposición del público, o lo esté en medios impresos tales como libros, compendios, folletos, archivos públicos de la Administración, así como también en formatos electrónicos disponibles en internet o en cualquier otro medio, se comunicará al solicitante la fuente, el lugar y la forma en que puede tener acceso a dicha información, con lo cual se entenderá que la Administración ha cumplido con su obligación de informar.. 5º.. Que, de acuerdo a Resolución Ex. N° 58, de fecha 24 de abril de 2009, emitida por el Director de este Servicio, se encargó a los Jefes de Departamento Subdirección del Servicio pronunciarse sobre la pertinencia de acceder a las solicitudes de información que se presenten ante la Dirección Nacional del Servicio de acuerdo al Art. 14 de la Ley N° 20.285. 6º.. Que, el Art. 21 de la Ley N° 20.285 prescribe, en la parte pertinente: .Las únicas causales de secreto o reserva en cuya virtud se podrá denegar total o parcialmente el acceso a la información, son las siguientes: (.)5. Cuando se trate de documentos, datos o informaciones que una ley de quórum calificado haya declarado reservados o secretos, de acuerdo a las causales señaladas en el artículo 8º de la Constitución Política.. 7º.. Que, en virtud de la solicitud de acceso a la información pública-Ley 20.285, folio AE006W50005560, presentada con fecha 16 de noviembre de 2013, el peticionario don JUAN CARLOS TAGLE BARRÍA expresó: .De mi consideración: Solicito informarme de los bienes raíces de propiedad o a nombre de las 4 personas jurídicas con los siguientes RUT: comercial Macul SA rut 76 455 500 . 7 ARQUIMAD SA rut 77 636 300 . 6 envases ANDINO SA rut 96 991 560 . K manufacturas Jeans SA rut 76.460.040 - KEn algunas de ellas soy representante legal El listado de bienes raices que consulto las solicito, por favor, separar o distinguir entre : 1° Las que sean propiedad HOY de alguna de esas empresas. 2° Las que fueron pero ya no son propiedad de algunas de esas empresas. Es decir, que hayan sido vendidas o traspasadas a otra sociedad o persona natural. PLAZO o PERIODO DE TIEMPO: los últimos OCHO años.3° Finalmente solicito, por favor, copia de las respectivas escrituras públicas del caso que da cuenta de : - la compraventa ( si la hubiera ) o del aporte de algún socio ( si es que lo es ) a la sociedad. - del traspaso de una empresa a otra. Es decir, solicito los detalles al máximo de los movimientos de esas propiedades ( si las hubiere ): Tal como Año fojas año notaría , donde fue realizada la compraventa, el traspaso o el aporte de algún socio persona natural o persona jurídica. Agradece y saluda Juan Carlos Tagle Barria. [sic] 8º.. Que, en relación a la información requerida respecto del contribuyente Manufacturas Jeans S.A., RUT N° 76.460.040- K, el peticionario ha sido informado como representante del mismo ante este Servicio, por lo tanto, éste puede acceder a los datos requeridos a través de la página web institucional con su clave o concurriendo a la Dirección Regional del domicilio de la empresa, en la especie, a la Dirección Regional Metropolitana Santiago Sur. En base a lo anterior y a lo dispuesto en el Art. 15 de la Ley N° 20.285, se entiende entregada la información solicitada. 9º.. Que, respecto de la información sobre los bienes raíces de propiedad o a nombre de las sociedades: Comercial Macul S.A., RUT N° 76.455.500-7, ARQUIMAD S.A., RUT N° 77.636.300- 6 y Envases ANDINO S.A., RUT N° 96.991.560-K, cabe indicar que aquella está amparada por el deber de reserva legal tributario, ya que atendido lo dispuesto en el inciso segundo del Art. 35 del Código Tributario, se prohíbe la divulgación por parte del Director y de los demás funcionarios del Servicio, de todos aquellos elementos que permitan revelar hechos indiciarios del patrimonio de los contribuyentes, tal como es la propiedad de un inmueble. En base a lo anterior, se cumple la hipótesis legal prevista en el Art. 21 N° 5 de la ley N° 20.285. 10º. Que, en relación a las copias de las escrituras públicas de transferencia de dichos bienes, cabe indicar que éstas no obran en poder de este Servicio, por tanto, procede aplicar la causal de inexistencia dispuesta en el Art. 13 de la Ley N° 20.285. 11º. Que, además de lo anterior, cumple manifestar al requirente que la información concerniente a las inscripciones registrales mediante las cuales se efectúa la tradición de los bienes raíces, se encuentra permanentemente a disposición de la ciudadanía a través de los medios de publicidad especialmente consagrados por el ordenamiento jurídico para los efectos civiles que de ellos se derivan, como son los registros que llevan los Conservadores de Bienes Raíces. En razón de lo anterior, dado que el medio de publicidad que la ley ha fijado para saber los datos de inscripción conservatoria de un cierto inmueble no es por vía de este Servicio, sino que de los Conservadores de Bienes Raíces adscritos al Escalafón Secundario del Poder Judicial, se configura también en la especie la hipótesis de incompetencia prevista en el artículo 13 de la Ley N° 20.285, sin que sea en este caso procedente la derivación que ese precepto prevé, toda vez que aquéllos organismos no forman parte de la Administración del Estado. RESUELVO: HA LUGAR EN PARTE A LA SOLICITUD DE INFORMACIÓN presentada por el peticionario don JUAN CARLOS TAGLE BARRÍA, de acuerdo a lo señalado en los considerandos anteriores, acorde disponen los artículos 13, 15 y 21 N° 5 de la Ley N° 20.285. El plazo para reclamar ante el Consejo para la Transparencia es de 15 días hábiles a contar de la notificación de la presente resolución. ANÓTESE Y NOTIFÍQUESE POR ORDEN DEL DIRECTOR Este documento ha sido firmado mediante certificado digital por JORGE GONZALO TORRES ZUÑIGA, SUBDIRECTOR en fecha 13 de DIC de 2013