JECAR SERVICIOS GLOBALES S.R.L INSTALACIÓN DE GAS NATURAL N° De Registro Osinergmin: 04167 _____________________________________________________________________________________ Tipo de proyecto : GN Rubro : FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES Comercios Rev:01 ESQUEMA GASODOMESTICO: COCINA CHIFERA SEMI INDUSTRIAL ESPECIFICACIONES TECNICAS País de fabricación: Perú Categoría: II2H3P A Tipo constructivo : Alimentación : GN/GLP 340 mbar-GN Presión de conexión : 26.1 kw Potencia térmica : Cuerpo : Acero inoxidable Color : Acero natural y Gris 3 Cantidad de quemadores: 5 pulg Diametro de quemador: Perillas: Aluminio Pedestal: Acero Inoxidable Dimensiones exteriores : 0.50 m X 1.20 X 0.8 Diseño Robusto y Moderno Tº de Funcionamiento: 0ºC a 100ºC CONSIDERACIONES: 1. Antes de conectar el artefacto verificar que las condiciones del gas de suministro (tipo y presión) coincidan con la placa 2. El proyecto debe estar diseñado de acuerdo a la legislación vigente D.S. N° 042-99-EM y modificaciones, El Reglamento Nacional de Edificaciones RM-341-2018-VIVIENDA y modificaciones, D.S. N° 014-EM y NTP 111.011:2018. 3. En los ambientes interiores de una propiedad donde se instalen equipos a gas, la ventilación debe ser proporcional a la potencia nominal agregada o conjunta de todos los artefactos de gas instalados en cada recinto, de conformidad con las especificaciones y requisitos que se establecen con todo el aire de combustión, renovación y dilución 4. Antes de la puesta en marcha del artefacto realizar una prueba de hermeticidad para comprobar que en la red construida la soldadura se ha realizado correctamente; en el caso de detectarse alguna fuga ésta se ubicará con agua jabonosa y será corregida inmediatamente, realizando nuevamente la prueba hasta comprobar su hermeticidad. 5. Las adaptaciones, modificaciones o conversiones de gas deben ser realizadas sólo por personal autorizado. 6. Cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre la máquina puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 7. Antes de llevar a cabo cualquier reparación o mantenimiento desconectar el artefacto de la red principal 8. Siempre que se realice un cambio de piezas de la entrada de gas, vuelva a comprobar todas las funciones y pruebas anti- fugas. 9. La conexión con el tubo de alimentación de gas, podrá hacerse indistintamente por el lado derecho, o por el lado izquierdo de la parte posterior del horno, de manera que el tubo flexible no pueda quedar en contacto con las partes calientes de la misma 10. Recuerde al usuario que cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre el artefacto puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 11 Antes de proceder la habilitación, verifique que todas las perillas se encuentren en posición de cerrado. ADVERTENCIA: Si usted no sigue estas instrucciones con exactitud, podría ocasionar un fuego o una explosión, lo cual podría resultar en daños a la propiedad, daños personales o pérdida de vidas. _____________________________________________________________________________________ Dirección: Vía de Evitamiento Sur 1712 (Pasando dos cuadras del Colegio Guillermo Urrelo) Correo: [email protected], Teléfono: 076 637661, Celular: 949 864 183 JECAR SERVICIOS GLOBALES S.R.L INSTALACIÓN DE GAS NATURAL N° De Registro Osinergmin: 04167 _____________________________________________________________________________________ Tipo de proyecto : GN Rubro : FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES Comercios Rev:01 GASODOMESTICO: PLANCHA FREIDORA Y BROSTERA ESQUEMA ESPECIFICACIONES TECNICAS País de fabricación: Perú A Tipo constructivo : Alimentación : GN/GLP 340 mbarPresión de conexión : GN 26.1 Potencia térmica : kw Cuerpo : Acero inoxidable Color : Acero natural Nº Quemador fríe papas 6 1 Canastilla 1 Cant. Quemador plancha 1/4 pulg Espesor de Plancha 5 pulg Diametro de quemador: Perillas: 3 de Aluminio Bandeja: Deslizable Pedestal: Acero Inoxidable Dimensiones exteriores : 0.60 m X 1.10m X 0.90m Diseño Robusto y Moderno Tº de Funcionamiento: 0ºC a 100ºC CONSIDERACIONES: 1. Antes de conectar el artefacto verificar que las condiciones del gas de suministro (tipo y presión) coincidan con la placa 2. El proyecto debe estar diseñado de acuerdo a la legislación vigente D.S. N° 042-99-EM y modificaciones, El Reglamento Nacional de Edificaciones RM-341-2018-VIVIENDA y modificaciones, D.S. N° 014-EM y NTP 111.011:2018. 3. En los ambientes interiores de una propiedad donde se instalen equipos a gas, la ventilación debe ser proporcional a la potencia nominal agregada o conjunta de todos los artefactos de gas instalados en cada recinto, de conformidad con las especificaciones y requisitos que se establecen con todo el aire de combustión, renovación y dilución 4. Antes de la puesta en marcha del artefacto realizar una prueba de hermeticidad para comprobar que en la red construida la soldadura se ha realizado correctamente; en el caso de detectarse alguna fuga ésta se ubicará con agua jabonosa y será corregida inmediatamente, realizando nuevamente la prueba hasta comprobar su hermeticidad. 5. Las adaptaciones, modificaciones o conversiones de gas deben ser realizadas sólo por personal autorizado. 6. Cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre la máquina puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 7. Antes de llevar a cabo cualquier reparación o mantenimiento desconectar el artefacto de la red principal 8. Siempre que se realice un cambio de piezas de la entrada de gas, vuelva a comprobar todas las funciones y pruebas anti- fugas. 9. La conexión con el tubo de alimentación de gas, podrá hacerse indistintamente por el lado derecho, o por el lado izquierdo de la parte posterior del horno, de manera que el tubo flexible no pueda quedar en contacto con las partes calientes de la misma 10. Recuerde al usuario que cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre el artefacto puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 11 Antes de proceder la habilitación, verifique que todas las perillas se encuentren en posición de cerrado. ADVERTENCIA: Si usted no sigue estas instrucciones con exactitud, podría ocasionar un fuego o una explosión, lo cual podría resultar en daños a la propiedad, daños personales o pérdida de vidas. _____________________________________________________________________________________ Dirección: Vía de Evitamiento Sur 1712 (Pasando dos cuadras del Colegio Guillermo Urrelo) Correo: [email protected], Teléfono: 076 637661, Celular: 949 864 183 JECAR SERVICIOS GLOBALES S.R.L INSTALACIÓN DE GAS NATURAL N° De Registro Osinergmin: 04167 _____________________________________________________________________________________ FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES ESQUEMA Tipo de proyecto : GN Rubro : Comercios Rev:01 GASODOMESTICO: COCINA DOMÉSTICA INDURAMA ESPECIFICACIONES TECNICAS País de fabricación: China Modelo EGI-950 QCR A Tipo constructivo : Alimentación : GN/GLP 23 mbar-GN Presión de conexión : 10.46 kw Potencia térmica : Cuerpo : Acero inoxidable Color : Acero natural y Negro 5 Cantidad de quemadores: 3(4 pulg ) 2 (2Pulg) Diametro de quemador: Perillas: Aluminio Pedestal: Acero Inoxidable Dimensiones exteriores : 0.80 m X 1.20 X 0.85 Pintura: Bandeja : Diseño Tº de Funcionamiento: CONSIDERACIONES: Electrostática Deslizable de Acero Robusto y Moderno 0ºC a 100ºC 1. Antes de conectar el artefacto verificar que las condiciones del gas de suministro (tipo y presión) coincidan con la placa 2. El proyecto debe estar diseñado de acuerdo a la legislación vigente D.S. N° 042-99-EM y modificaciones, El Reglamento Nacional de Edificaciones RM-341-2018-VIVIENDA y modificaciones, D.S. N° 014-EM y NTP 111.011:2018. 3. En los ambientes interiores de una propiedad donde se instalen equipos a gas, la ventilación debe ser proporcional a la potencia nominal agregada o conjunta de todos los artefactos de gas instalados en cada recinto, de conformidad con las especificaciones y requisitos que se establecen con todo el aire de combustión, renovación y dilución 4. Antes de la puesta en marcha del artefacto realizar una prueba de hermeticidad para comprobar que en la red construida la soldadura se ha realizado correctamente; en el caso de detectarse alguna fuga ésta se ubicará con agua jabonosa y será corregida inmediatamente, realizando nuevamente la prueba hasta comprobar su hermeticidad. 5. Las adaptaciones, modificaciones o conversiones de gas deben ser realizadas sólo por personal autorizado. 6. Cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre la máquina puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 7. Antes de llevar a cabo cualquier reparación o mantenimiento desconectar el artefacto de la red principal 8. Siempre que se realice un cambio de piezas de la entrada de gas, vuelva a comprobar todas las funciones y pruebas anti- fugas. 9. La conexión con el tubo de alimentación de gas, podrá hacerse indistintamente por el lado derecho, o por el lado izquierdo de la parte posterior del horno, de manera que el tubo flexible no pueda quedar en contacto con las partes calientes de la misma 10. Recuerde al usuario que cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre el artefacto puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 11 Antes de proceder la habilitación, verifique que todas las perillas se encuentren en posición de cerrado. ADVERTENCIA: Si usted no sigue estas instrucciones con exactitud, podría ocasionar un fuego o una explosión, lo cual podría resultar en daños a la propiedad, daños personales o pérdida de vidas. _____________________________________________________________________________________ Dirección: Vía de Evitamiento Sur 1712 (Pasando dos cuadras del Colegio Guillermo Urrelo) Correo: [email protected], Teléfono: 076 637661, Celular: 949 864 183 JECAR SERVICIOS GLOBALES S.R.L INSTALACIÓN DE GAS NATURAL N° De Registro Osinergmin: 04167 _____________________________________________________________________________________ Tipo de proyecto : GN Rubro : Comercios FICHA TECNICA DE ESPECIFICACIONES Rev:01 ESQUEMA GASODOMESTICO: CHIFERA ESPECIFICACIONES TECNICAS País de fabricación: Perú Modelo Wok A Tipo constructivo : Alimentación : GN/GLP 340 mbar-GN Presión de conexión : 9 kw Potencia térmica : Cuerpo : Acero inoxidable Color : Acero natural y Negro 1 Cantidad de quemadores: 5 Pulg Diametro de quemador: Perillas: Aluminio Pedestal: Acero Inoxidable Dimensiones exteriores : 0.30 m X 0.30m X 0.60m Bandeja : Diseño Tº de Funcionamiento: CONSIDERACIONES: Deslizable de Acero Robusto y Moderno 0ºC a 100ºC 1. Antes de conectar el artefacto verificar que las condiciones del gas de suministro (tipo y presión) coincidan con la placa 2. El proyecto debe estar diseñado de acuerdo a la legislación vigente D.S. N° 042-99-EM y modificaciones, El Reglamento Nacional de Edificaciones RM-341-2018-VIVIENDA y modificaciones, D.S. N° 014-EM y NTP 111.011:2018. 3. En los ambientes interiores de una propiedad donde se instalen equipos a gas, la ventilación debe ser proporcional a la potencia nominal agregada o conjunta de todos los artefactos de gas instalados en cada recinto, de conformidad con las especificaciones y requisitos que se establecen con todo el aire de combustión, renovación y dilución 4. Antes de la puesta en marcha del artefacto realizar una prueba de hermeticidad para comprobar que en la red construida la soldadura se ha realizado correctamente; en el caso de detectarse alguna fuga ésta se ubicará con agua jabonosa y será corregida inmediatamente, realizando nuevamente la prueba hasta comprobar su hermeticidad. 5. Las adaptaciones, modificaciones o conversiones de gas deben ser realizadas sólo por personal autorizado. 6. Cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre la máquina puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 7. Antes de llevar a cabo cualquier reparación o mantenimiento desconectar el artefacto de la red principal 8. Siempre que se realice un cambio de piezas de la entrada de gas, vuelva a comprobar todas las funciones y pruebas anti- fugas. 9. La conexión con el tubo de alimentación de gas, podrá hacerse indistintamente por el lado derecho, o por el lado izquierdo de la parte posterior del horno, de manera que el tubo flexible no pueda quedar en contacto con las partes calientes de la misma 10. Recuerde al usuario que cualquier variación o reforma estructural que se realice en el local en el que se encuentre el artefacto puede afectar el suministro de aire preciso para la combustión. 11 Antes de proceder la habilitación, verifique que todas las perillas se encuentren en posición de cerrado. ADVERTENCIA: Si usted no sigue estas instrucciones con exactitud, podría ocasionar un fuego o una explosión, lo cual podría resultar en daños a la propiedad, daños personales o pérdida de vidas. _____________________________________________________________________________________ Dirección: Vía de Evitamiento Sur 1712 (Pasando dos cuadras del Colegio Guillermo Urrelo) Correo: [email protected], Teléfono: 076 637661, Celular: 949 864 183 JECAR SERVICIOS GLOBALES S.R.L INSTALACIÓN DE GAS NATURAL N° De Registro Osinergmin: 04167 _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Dirección: Vía de Evitamiento Sur 1712 (Pasando dos cuadras del Colegio Guillermo Urrelo) Correo: [email protected], Teléfono: 076 637661, Celular: 949 864 183 _________________ PROCEDIMIENTO PARA EL MONTAJE DE ACCESORIOS PRESS-FITTING (TCL) PARA TUBERÍA PEALPE Los accesorios Press-Fitting TCL para tubería PEALPE vienen provistos de un casquillo de presión, un soporte interno para la tubería (espiga), un anillo de tope y dos O-rings en nitrilo (NBR). A continuación, se describen los pasos para el correcto ensamble de la tubería PEALPE y los accesorios press- fitting. Corte de la tubería En la longitud requerida, la tubería PEALPE debe ser cortada utilizando el cortador tipo cizalla. El corte se debe realizar perpendicular al eje longitudinal de la tubería. ____________________________________________________________________________________ Calle 73 vía 40-250 PBX 57-5-3600022 Fax: 57-5-3603848 Fax Ventas: 57-5-3533374 Web Site: www.tcl.com.co – e mail: [email protected]; [email protected] A.A 052383 Barranquilla – Colombia _________________ Redondeado y biselado de la tubería Luego de cortada, la punta de la tubería debe ser redondeada y biselada para garantizar una correcta introducción y sujeción en el extremo del accesorio. En el redondeo y el biselado del extremo del tubo se emplea un biselador. Para un correcto procedimiento se debe insertar la espiga del biselador en el extremo de la tubería para realizar el redondeo; luego se debe llevar el extremo de la tubería hasta las cuchillas del biselador, haciendo tope con estas y efectuándose como mínimo un giro de 360º para el biselado interior. Inserción de la tubería PEALPE en el extremo del accesorio TCL Se procede a insertar totalmente el extremo redondeado y biselado de la tubería PEALPE en el accesorio hasta que se logre el tope entre los dos elementos. ____________________________________________________________________________________ Calle 73 vía 40-250 PBX 57-5-3600022 Fax: 57-5-3603848 Fax Ventas: 57-5-3533374 Web Site: www.tcl.com.co – e mail: [email protected]; [email protected] A.A 052383 Barranquilla – Colombia _________________ Para asegurarse que los elementos llegaron a tope se debe visualizar la tubería de PEALPE en los tres agujeros que presenta el casquillo de presión. Prensado del accesorio Press-Fitting sobre la tubería PEALPE. Para el procedimiento de presado es necesario el uso de la REMS ECO-PRESS. (ECOPRENSA-REMS) Las PRESSING TONGS (TENAZAS O MORDAZAS) se colocan sobre el casquillo de presión y se prosigue a ejercer presión mediante el uso de los brazos tubulares. Para asegurar un correcto prensado es indispensable que los brazos tubulares se cierren completamente, hasta que alcancen a tocarse en el punto C. ____________________________________________________________________________________ Calle 73 vía 40-250 PBX 57-5-3600022 Fax: 57-5-3603848 Fax Ventas: 57-5-3533374 Web Site: www.tcl.com.co – e mail: [email protected]; [email protected] A.A 052383 Barranquilla – Colombia _________________ Al finalizar el procedimiento, el accesorio press – fitting (TCL) instalado sobre la tubería PEALPE debe lucir como en las gráficas. Elaboró Fecha Ing. Carlos Sarmiento División Técnica REVISION 2009 – 09 – 25 ____________________________________________________________________________________ Calle 73 vía 40-250 PBX 57-5-3600022 Fax: 57-5-3603848 Fax Ventas: 57-5-3533374 Web Site: www.tcl.com.co – e mail: [email protected]; [email protected] A.A 052383 Barranquilla – Colombia JECAR SERVICIOS GLOBALES S.R.L INSTALACIÓN DE GAS NATURAL N° De Registro Osinergmin: 04167 _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ Dirección: Vía de Evitamiento Sur 1712 (Pasando dos cuadras del Colegio Guillermo Urrelo) Correo: [email protected], Teléfono: 076 637661, Celular: 949 864 183