LA POSESION 2. ETIMOLOGÍA Teorías 1. CONCEPTO. La palabra posesión deriva del latín possessio (possidere, possideo, possessum) que proviene de positio pedium que significa ponimiento de pies. Subjetiva Propuesta por Savigny.- Los elementos de la posesión son dos: el corpus (contacto físico con la cosa) y el animus (intención de ejercer el derecho de propiedad). La falta de alguno de ellos hace que no haya verdadera posesión. Es el poder de hecho o señorío, con o sin derecho que una persona ejerce sobre un bien o derecho, sin importar si el poseedor tiene o no animus domini (voluntad de poseer como dueño) o animus possidendi (voluntad de poseer) Ejemplo el usufructuario, usuario. Tiene el ejercicio de hecho de la posesión del bien usándolo y disfrutándolo. No cuenta para nada que el poseedor se comporte o no como propietario, usufructuario, usuario, habitante, comodatario, heredero o como fuere, lo que importa es que tenga el ejercicio de hecho de la posesión del bien, usándolo, disfrutándolo, etc. Por eso el poseedor con título o sin título, con derecho o sin derecho a poseer, puede defender su posesión aún contra el propietario. Para el Derecho Romano, la posesión es el poder efectivo que se ejerce sobre una cosa, se ostente o no un derecho. La posesión exige una tenencia. Pero no toda tenencia es posesión. Art.896° del C.C. La posesión es el ejercicio de hecho de uno o más poderes inherentes a la propiedad. El derecho protege al poder de hecho que se ejerce sobre el bien, con prescindencia de si ese poder ha nacido con título o sin título. El derecho real de posesión emana del hecho de la posesión. Por eso el poseedor con título o sin título, con derecho o sin derecho a poseer, puede defender su posesión a un contra el propietario. Para otros, el término posesión tiene su raíz en el sanscrito posse (sentirse como un señor, amo, jefe). 3. TEORIAS CLASICAS DE POSESION a) Teoría subjetiva de Savigny Quien sostiene que la posesión es un poder físico que se ejerce sobre un cosa, con el ánimo de conducirse como propietario. Requiere de dos elementos: El corpus, elemento material y el animus, elementó intencional que hace que el sujeto se convierta de mero detentador, en poseedor. b) Teoría Objetiva. Sostenida por Ihering, quien descarta el elemento intencional o animus, solo se precisa el corpus y, existe éste cuando el propietario se conduce frente a la cosa, como si fuera su propietario. Todo el que tiene contacto con la cosa debe ser amparado por la Ley. Esta teoría ha inspirado al C.C. derogado en 1936, e igualmente al C.C. de 1984. Teorías y elementos de la posesión Posesión Ejercicio fáctico de uno o más poderes inherentes a la propiedad (Art. 896 C.C.) Objetiva Propuesta por Ihering.- Para saber cuándo hay posesión es necesario preguntarse cómo actúa habitualmente un propietario con relación a la cosa, es irrelevante analizar la voluntad concreta de tener la cosa como propietario o en nombre de otro. Elementos Animus possidendi Es la intención del sujeto poseedor de reclamar para él un derecho real sobre el bien. Es el elemento volitivo, psíquico o de conciencia de ejercer el derecho como propio (como si fuese propietario). Corpus Es el elemento material de la posesión, el cual da a conocer objetivamente a terceros la existencia de la posesión, con relación al bien objeto de ella. Es la relación directa entre el sujeto y el bien. Definición y características de la posesión Posesión Derecho real que establece una relación directa y efectiva del poseedor con los bienes, con el objeto de obtener beneficios de su utilidad económica y social. Tratada con autonomía científica y legislativa frente a la propiedad. Diferencias Derecho de posesión Se habla de este derecho cuando la posesión se funda en sí misma, denota el ejercicio efectivo e independiente de la posesión, pero no está sustentada en un derecho emanado de la propiedad, por tanto, carece de título posesorio. Derecho a la posesión Es el derecho a la posesión como consecuencia inmediata de ejercer la posesión en base a un título derivado del derecho de propiedad que le confiere al poseedor el poder de ostentar el derecho a la posesión del bien. Característica Es un derecho real típico. Genera relaciones reales efectivas entre el poseedor y los bienes. Su objeto son los bienes materiales. Es de utilidad económica y social. Tiene autonomía científica y legislativa que la diferencia de la propiedad. 4. LOS SUJETOS DE LA POSESIÓN Pueden ser sujeto de la posesión cualquier persona natural (física) o jurídica, la persona jurídica posee mediante sus órganos de gobierno, sean de derecho privado o público. Si dos personas ejercen la posesión de un mismo bien se tiene la figura de la “coposesión”. Para ser poseedor basta que el sujeto tenga la capacidad de goce, no es necesaria la capacidad de ejercicio. Los incapaces poseen por medio de sus representantes legales (padres, tutores, curadores). 5. BIENES SOBRE LOS QUE RECAE LA POSESION No hay disposición expresa en la ley civil, al respecto, tampoco lo había en el Código derogado. En principio este derecho real puede recaer sobre toda clase de bienes, sean muebles o inmuebles, corporales o incorporales. Queda sobreentendido que la posesión sobre un bien no solo se extiende a la cosa principal, sino también sobre sus partes integrantes y accesorios. 6. POSESIÓN Y TENENCIA Como hemos dicho la posesión es le ejercicio de hecho del uso, disfrute o de ambos poderes sobre un bien. En cambio, en la tenencia el que tiene u ocupa el bien reconoce que otro es el titular del derecho (de propiedad, de superficie), o sea el bien a nombre de otro. El poseedor se comporta como si fuera el titular de un derecho real (propietario, usufructuario), aun cuando no lo sea. El tenedor del bien se comporta como el representante del titular del derecho: por Ejemplo la ocupación del guardián. Tenencia La relación con el bien no implica un ánimo de dominio. Relación con el bien sin ninguna utilidad para el tenedor. Servidor de la posesión Aquel que conserva la posesión en nombre de otro y en cumplimiento de sus órdenes e instrucciones Caracteres del servidor de la posesión Se limita a conservar o cuidar el bien que no le pertenece en posesión, sino a otro. Carece de legitimidad activa para obrar en la defensa judicial de la posesión en caso de perturbación o despojo posesorio Tiene una relación jurídica de dependencia que puede ser con el poseedor o con el propietario del bien. ELEMENTOS DE LA POSESIÒN Sobre los elementos de la posesión existen dos teorías: a) La subjetiva de Savigny.- La posesión es el poder FISICO que se ejerce sobre un bien con el ánimo de conducirse como propietario. Para esta teoría dos son los elementos: Posesión 1. El corpus.- El contacto físico con el bien o la posibilidad de tenerlo (el poder de hecho del sujeto sobre el bien). Si la relación directa con el bien implica el animus domini (ánimo de ejercer dominio). Poder de hecho sobre el bien. 2. El ánimus Possedendi.- Es la intención de conservar el bien para sí. (el elemento espiritual). Diferencia entre posesión y tenencia El ánimus diferencia a la posesión de la simple tenencia, en el cual el sujeto es un mero detentador que usa el bien. Ejm. (sentarse en el tren eléctrico, ocupar una butaca en el cine o teatro. La teoría subjetiva presenta dificultades debido a que el elemento intencional denominado ánimus no permite explicar la posesión del que ocupa el bien no como propietario, sino como arrendatario, comodatario, depositario, o del ocupante precario, de otro lado el ánimus es de difícil probanza, pies uno no puede saber cuáles son las intenciones del otro. b) La objetiva de Ihering.- La posesión es un poder de HECHO sobre las cosas según su destino natural. No requiere del ánimus domini (la intención de conducirse como propietario). 7. CLASES DE POSESION a) ATENDIENDO A LA FORMA DE SU EJERCICIO. I. II. I. NATURALEZA JURIDICA La posesión es un derecho real, por existir una relación directa entre el sujeto y el bien, el titular no necesita de un intermediario para ejercer su derecho de uso o goce, es un derecho oponible erga omnes, incluso contra el propietario, y está protegida por los interdictos. Posesión Mediata.- Es la que corresponde a quien confiere la posesión inmediata a otra persona. (Posesión indirecta). b) POR SU ORIGEN. Persona + bien = Posesión La vieja disputa sobre si la posesión es un hecho o un derecho se considera ahora superada. La Posesión nace como un hecho (aprehensión, ocupación, uso), pero apenas nace es protegida por el ordenamiento jurídico, que le confiere efectos jurídicos. Posesión Inmediata.- Es la de aquella persona natural o jurídica que está en contacto directo con el bien. Ejm. La posesión del arrendatario, la del acreedor anticrético. Quienes reciben la posesión de manos del propietario, por voluntad de éste. II. Posesión legitima.- Es la que deriva de la Ley o de un contrato. Ejm. Los padres que ejercen posesión de los bienes propios de sus hijos incapaces. Posesión Ilegitima.- Es toda aquella que carece de título, o aun habiendo título de posesión, éste es un título nulo Ejm . La posesión de un donatario sobre un bien inmueble que le a sido donado por instrumento privado, puesto que la para la donación precisa de escritura pública (art.1625°). d) POR LOS MEDIOS DE OBTENERLA. I. Pacífica.- Es la obtenida por medios no violentos. II. Violenta.- Cuando se adquiere o se mantiene por medios de hecho, o por medio de una coacción física o moral ejercida contra el poseedor o quien lo represente. E) POSESIÓN EN NOMBRE PROPIO Y EN NOMBRE AJENO. La posesión a nombre propio es la ejercida por persona natural o jurídica, capaz, por si y para sí. Posesión en nombre ajeno es aquella en la cual el poseedor no ejerce directamente la posesión Ejm. Los padres de incapaces. F) POR LA CLASE DE BIENES I. Inmuebles II. Muebles Son diferentes las normas que regulan una de otra. g) Otras. I. Posesión Pública.- Es la que se ejercita de manera que pueda ser conocida por todos. Contrariamente a la posesión clandestina que es la obtenida y se disfruta de manera oculta. II. Posesión Continua.- Es la ejercida sin interrupción y que por lo menos dure mas de un año o que no hay sido citado judicialmente. Esta posibilita la usucapión. c) POR LA PRESENCIA O AUSENCIA DE LA BUENA FE. Se refieren a ellas los preceptos de los Arts. 906° a 910° del C.C. III. Posesión Precaria.- Es la posesión ejercida sin título alguno o si tenía título éste ha caducado 8. DERECHOS QUE CONCEDE LA POSESION 1. A percibir los frutos del bien, materia dela posesión. 2. Derecho a ser reembolsado de los gastos invertidos en mejoras. 3. Derecho a conservar la posesión. 4. Consecuentemente tiene derecho a la protección posesoria. 5. Le favorecen determinadas “presunciones legales”, vinculadas a la posesión. 9. PRESUNCIONES LEGALES A) PRESUNCION DE PROPIEDAD. “El poseedor es reputado propietario mientras no se pruebe lo contrario”. B) PRESUNCION DE TIEMPO INTERMEDIO. “Si el Poseedor actual prueba haber poseído anteriormente, se presume que poseyó en el tiempo intermedio, salvo prueba en contrario”. c) PRESUNCION DE CONTINUIDAD. “El poseedor puede adicionar a su plazo posesorio el de aquel que le transmitió válidamente el bien”. Art. 898° del C.C. D) Presunciones de los Arts. 913° y 914° del C.C. COPOSESIÓN Cuando dos o más personas poseen un mismo bien conjuntamente. De hecho Cuando varias personas tienen conjuntamente bajo su poder una cosa y ejercen sobre ella un señorío no exclusivo. De derecho Cuando hay una cotitularidad de varias personas en la posesión. ADQUISICIÓN DE LA POSESIÓN Adquisición Originaria Cuando comienza una nueva posesión. Hay una sola voluntad presente Adquiriente, requiere el establecimiento de una relación material con la cosa. Mediante Aprehensión.- Poniendo las manos sobre el bien. Modalidades Mediante Ocupación.- Asentándose en el bien si es inmueble. Coposesión simple Adquisición Derivada Cuando cada coposeedor ejerce un poder de manera independiente sobre el bien, pero no ilimitado, toda vez que el otro coposeedor también participa o comparte de la coposesión Cuando la posesión se transmite. Hay dos voluntades Coposesión en mano común Cuando ninguno de los coposeedores ostenta el poder o señorío del bien de manera independiente, sino lo poseen todos en común o en conjunto. Características Deben existir dos o más personas poseedoras, (naturales o jurídicas), poseyendo cada una de manera conjunta y material todo el bien. Los coposeedores deben ejercer posesión efectiva como el poder de hecho sobre “un mismo bien”, o como un todo. Cada poseedor puede ejecutar actos posesorios, siempre que ese ejercicio no signifique la exclusión de los demás coposeedores. Adquiriente y Enajenante, requiere el establecimiento de una relación material con la cosa. Mediante Tradición Acto material de entrega del bien; Real, Ficta y Documental CONSERVACIÓN DE LA POSESIÓN Conservación Se conserva la posesión aunque su ejercicio esté impedido por hechos de naturaleza pasajera. Elementos Que exista el ejercicio inmediato de la posesión, esto es, la preexistencia del hecho posesorio inmediato y efectivo que sustente la voluntad para conservarla. Que se produzca una interrupción posesoria de naturaleza pasajera, momentánea o breve, por hechos ajenos a la voluntad del poseedor. Que interrumpida la posesión física subsista la intención o la voluntad de retomar el corpus de la posesión. II. ADQUISICION Y CONSERVACION DE LA POSESION 1. FORMAS DE ADQUISICION. Este está regulado en el Art. 900° del C.C. “La posesión se adquiere por la tradición, salvo los casos de adquisición originaria que establece la ley”. La adquisición de la posesión puede ser originaria y derivada. La posesión se adquiere originariamente por la aprehensión para los bienes muebles y por la ocupación para los inmuebles. 2. TRADICION. Este está regulado en el Art. 900° del C.C. La tradición es el modo típico de adquisición de la posesión por acto inter vivos. La tradición es el acto mediante el cual una persona entrega el bien a quien deba recibirlo. 2.1. Formas de tradición. I. Tradición material.- Es la aplicable a la posesión de bienes muebles corporales. Se exceptúa de esta regla los bienes robados o perdidos art. 948° del C.C. II. Tradición Simbólica.- Ejm Cuando se entrega la llave de la ciudad. nuevamente recupera la posesión. También hay pérdida de la posesión, el caso de la expropiación. III. EXTINCION DE LA POSESION Derechos del poseedor Art. 922° del C.C. La posesión se extingue por: Derecho a los frutos: El artículo 908 del Código Civil señala que el poseedor de buena fe hace suyos los frutos; es decir, el poseedor que después de haber poseído con el convencimiento de que tenía un título válido, se entera que no lo tenía, o que era inválido, podrá conservar los frutos si actuó de buena fe. La tradición.- En este caso la posesión se pierde para la persona que la trasmite a otra, Ejm. El propietario que está ejercitando la posesión inmediata y la concede temporalmente al depositario, arrendatario, comodatario, usufructuario (pérdida temporal). El abandono.- consiste en la dejación voluntaria del bien, sin importar, ni interesar el motivo o causa de ella. El código fija un plazo para que la dejación del bien produzca el efecto de extinguir la posesión. Se extingue la propiedad el abandono del bien durante 20 años, en cuyo caso el bien pasa al estado. Art. 968° Inc. 4to. Ejecución de resolución judicial.- Concerniente a todo supuesto en que es el Juez el que ordene la dejación de un bien que estaba siendo poseído por el demandado o “X” persona, entendiéndose que la resolución ha recaído en un proceso en el que se discute la posesión, dentro de interdictos u otras acciones posesorias. Destrucción total o pérdida del bien.- Que el bien perece físicamente como consecuencia de factores externos, inevitables, como terremotos, inundaciones, incendios, enfermedades que destruyen animales. Los objetos perdidos se consideran un hecho pasajero o transitorio, si el bien es hallado Derecho a la adición del plazo posesorio: El artículo 898 del Código Civil establece que el poseedor puede adicionar a su plazo posesorio el de aquel que le transmitió válidamente el bien, con ello está ampliando el plazo o el tiempo de ejercicio de su posesión, para conducirlo a la prescripción adquisitiva. Derecho a la presunción de propiedad: El artículo 912 del Código Civil establece que el poseedor es reputado propietario, mientras no se pruebe lo contrario; es decir, todo el que usa y disfruta un bien se presume que es propietario. Derecho al reembolso de las mejoras: El poseedor tiene derecho a exigir el reembolso del valor actual de las mejoras necesarias y útiles, que haya introducido y que existan al tiempo de la restitución del bien, y en cuanto a las mejoras de recreo tiene el derecho a retirarlas. Derecho a la retención del bien: El artículo 918 concordado con el artículo 1123 del Código Civil establece que el poseedor tiene derecho al valor actual de las mejoras necesarias y útiles; y en el caso de no reembolso de dicho valor puede ejercer el derecho de retención hasta que se le reembolse el valor total y actual. Derecho a la propiedad por el adquiriente de buena fe: Adquisición a non dominus de bienes muebles. El artículo 948 del Código Civil establece que el poseedor tiene derecho de propiedad por tener la calidad de adquirente de buena fe de un bien mueble; es decir, la adquisición de la posesión de un mueble en acto de buena fe y en calidad de propietario, convierte en propietario al poseedor, aun cuando el transferente de la propiedad haya carecido de la facultad para disponer del bien. a) Necesarias Tipos Son las que están destinadas a evitar el deterioro o la destrucción del bien principal, y desde luego benefician al propietario. Defensa Extrajudicial b) Útiles Defensa privada de la posesión travñes de la cual el poseedor puede repeler la fuerza que se emplee contra él y recobrar el bien si fuera desposeído Son aquellas que sin pertenecer a la categoría de las necesarias aumentan el valor y la renta del bien. Dentro de los 15 días posteriores a que tome conocimiento de la desposesión Tienen como acto constitutivo el acuerdo convencional entre el poseedor y el propietario. Defensa Judicial Derecho de Retención Extrajudicial Derecho a la defensa de la posesión: Los artículos 920 y 921 del Código Civil establecen que todo poseedor tiene el derecho a la defensa de la posesión en forma privada o extrajudicial y jurisdiccional, haciendo valer las pretensiones interdictales y posesorias. Derecho a la usucapión: Los artículos 950 a 953 establecen que el poseedor ad usucapionem, tiene el derecho a convertirse en propietario, con el fundamento de su posesión y el tiempo de ejercicio de la misma. MEJORAS Son obras que importan la modificación de la cosa, con el consecuente aumento de su valor económico. Clasificación Cuando el poseedor se rehúsa a la entrega del bien hasta que se haga efectiva la deuda u obligación proveniente del valor de las mejoras, o en su caso, hasta que se garantice el pago de las mejoras mediante un acuerdo contractual. Judicial Se hace valer judicialmente como medio de defensa, al proponerlo como excepción contra la pretensión destinada a conseguir la entrega del bien. c) De recreo Son aquellas que sin ser necesarias ni útiles, sirven para ornato, lucimiento o mayor comodidad. DEFENSAS POSESORIAS Buscan la tutela efectiva del derecho de posesión frente a quienes con sus hechos lo vulneran. Todo poseedor de muebles inscritos y de inmuebles puede utilizar las acciones posesorias y los interdictos. Si su posesión es de más de un año puede rechazar los interdictos que se promuevan contra él Pretensiones Posesorias Son ejercidas por el poseedor con posesión derivada de la propiedad Mejor derecho de posesión Pretensiones Interdictales Son ejercidas por el mero poseedor o poseedor de hecho (ad interdicta). Interdicto de retener Interdicto de recobrar SESIÓN PRÁCTICA - ANÁLISIS DE JURISPRUDENCIA: IV PLENO CASATORIO CIVIL IV Pleno Casatorio Civil - Motivo El Pleno Casatorio fue motivado para fijar los supuestos de poseedor precario, los alcances de la legitimación para obrar activa y pasiva, evitar que el juez se inhiba a sentenciar. IV Pleno Casatorio Civil - Resultado El pleno llegó a las siguientes conclusiones: • • • Uno será precario cuando ocupe un inmueble ajeno sin pago de renta y sin título para ello o título fenecido. La carencia o fenecimiento del título se refiere al acto jurídico que lo permite al demandado ejercer la posesión del bien. Los que gozan de legitimación para obrar activa pueden ser, además del propietario, el administrador y todo aquel que se considere tener derecho a la restitución de un predio. Los que gozan con legitimación para obrar pasiva son aquellos que ocupan el bien sin acreditar su derecho a permanecer en el disfrute de la posesión, porque nunca lo tuvo o ha fenecido. Asimismo, el pleno casatorio determina que los supuestos de posesión precaria son: 1. La resolución extrajudicial de un contrato: Esto genera que el poseedor se vuelva precario ya que feneció su título. 2. Cuando se requiera la devolución del inmueble. 3. Si el juez advierte la invalidez absoluta y evidente del título posesorio, previa promoción del contradictorio entre las partes, declarará dicha situación en la parte resolutiva de la sentencia. 4. La enajenación del bien arrendado convierte al arrendatario en precario, respecto al nuevo dueño. 5. La realización de edificaciones en el inmueble materia de litis no significa que se declare improcedente la demanda. 6. No basta que se invoque la usucapión para desestimar la pretensión de desalojo. 7. El juez no podrá expedir una sentencia inhibitoria, sino deberá de pronunciarse sobre el fondo de la materia. IV Pleno Casatorio Civil - Comentario Martín Mejorada señala: “[…] Se ha decidido por una definición amplia de poseedor precario. Esto implica que en cada caso el juez debe apreciar con libertad y convicción si corresponde o no la entrega del bien, teniendo en cuenta la evaluación sumarísima y de urgencia que supone el desalojo. Como en este proceso no se hace una investigación profunda de los derechos alegados, sino solo un sumarísimo examen de títulos y fuentes jurídicas, es poseedor precario quien en tales circunstancias se le percibe como carente de derecho.” SESIÓN PRÁCTICA - ANÁLISIS DE JURISPRUDENCIA: II PLENO CASATORIO CIVIL II Pleno Casatorio Civil - Motivo El motivo de este pleno casatorio fue determinar si dos co-poseedores pueden interponer una demanda de manera conjunta para que se les declare propietarios mediante una demanda de prescripción adquisitiva. II Pleno Casatorio Civil - Resultado En este caso la conclusión del pleno fue que no hay inconveniente que dos o más co-poseedores homogéneos (misma jerarquía) pueden recurrir a una demanda judicial para que sean declarados copropietarios. Es preciso hacer énfasis en la palabra jerarquía, pues no puede haber un co-poseedor con mayor jerarquía que el otro, en el presente caso la hija no tiene calidad de co-poseedora, sino de una mera tenedora. II Pleno Casatorio Civil - Comentario Julio Solis Gozar comenta: “Que en la detentación se ejercita un mero poder de hecho sobre un bien determinado, sin que exista acompañado el animus possidendi, esto es sin la intención de afirmarse o atribuirse para si el derecho real que él ejercita. En este caso, el detentado es portador de un título que se encuentra subordinado a otro de mayor poder. Tal título no es otra cosa que la acreditación de que la posesión la ejerce otro y no su portador; no se trata –en estricto – de un título posesorio, sino de la expresión de que está autorizado a tener el bien en interés de otro y no en el propio… para que exista posesión es necesario el animus domini.”