qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqw ertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwert yuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyui opasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa Diccionario médico sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf Definiciones médicas breves ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopas dfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg INDICE LETRAS A……………………………………………………………………PAG. 3 B………………………………………………………………….. PAG.205 C………………………………………………………………… PAG.260 D………………………………………………………………….. PAG.395 E………………………………………………………………….. PAG.453 F………………………………………………………………….. PAG.561 G………………………………………………………………….. PAG.601 H………………………………………………………………….. PAG.638 I………………………………………………………………….. PAG.687 J………………………………………………………………….. PAG.714 K………………………………………………………………….. PAG.718 L………………………………………………………………….. PAG.720 M………………………………………………………………….. PAG.758 N………………………………………………………………….. PAG.828 O………………………………………………………………….. PAG.867 P………………………………………………………………….. PAG.903 Q………………………………………………………………….. PAG.1002 R………………………………………………………………….. PAG.1025 S………………………………………………………………….. PAG.1074 T………………………………………………………………….. PAG.1122 U………………………………………………………………….. PAG.1181 V………………………………………………………………….. PAG.1205 1 X………………………………………………………………….. PAG.1237 Y………………………………………………………………….. PAG.1244 Z………………………………………………………………….. PAG.1247 Index………………………………………………………………pag. 1250 2 Definiciones Medicas Breves A-4166: Derivado de fenilalanina que actúa como estimulante de la secreción de insulina. En fase de evaluación clínica. (*) A-46: Símbolo de una proteína hallada en el tejido cerebral de los pacientes con enfermedad de Alzheimer. Se encuentra también en los cerebros normales en desarrollo de fetos y de niños, pero empieza a desaparecer a la edad de 2 años a-Amilasa : enzima que hidroliza los enlaces 1-> 4 presentes en los polisacáridos como el almidón o el glucógeno (*) [EC: 3.2.1.1] AARON Charles (1866 -1951) (*) : Médico norteamericano, conocido por su signo (signo de Aarón: sensación de dolor en el epigastrio o región precordial por presión en el punto de Mac Burney en el apendicitis) Abacavir : fármaco antivírico, que actúa inhibiendo la transcriptasa reversa del virus HIV. (*) Abacteremia: ausencia de bacterias en la sangre. Abalienación: desarreglo mental, insania. Abandono: renuncia, deserción. Cese unilateral por parte del profesional de la salud de su relación con un paciente, sin previo aviso razonable para este último cuando sigue existiendo la necesidad de sus servicios profesionales. Abandono de un lactante o niño [ICD-10: T74.0] Abarognosia: pérdida del sentido de percepción del peso Abarticulación: dislocación de una articulación. Articulación sinovial. Abarticular: relativo a cualquier circunstancia en la que no interviene a una articulación. Abasia: incapacidad de caminar por un defecto de coordinación. [ICD-10: F44.4] Abasia atáctica: abasia caracterizada por incertidumbre en el movimiento Abasia coreica : la debida a la corea Abasia paralítica : forma de abasia en la que debido a una parálisis las piernas se desvían 3 por el peso del cuerpo. Abasia paroxismal trepidante : la producida por la rigidez espasmódica de las piernas Abasia trémula : abasia debida al temblor de las piernas Abasia-astasia : pérdida de la facultad de estar de pie y de andar Abásico : que no puede andar Abaxil : situado fuera de un eje; descentrado ABBÉ Robert (1858-1928) (*) : Cirujano norteamericano, conocido por una serie de operaciones que llevan su nombre. ABBOTT Alexander C. (1860-1935) (*) : bacteriólogo norteamericano, inventor de una técnica de coloración para las esporas. Abciximab : fragmento Fab del anticuerpo monoclonal quimérico 7E3, agonista del receptor de glicoproteína GPIIb/IIIa (aIIb b3) localizado en la superficie de las plaquetas humanas que inhibe la agregación plaquetaria, evitando la unión del fibrinógeno, del factor von Willebrand y de otras moléculas adhesivas a las zonas del receptor GPIIb/IIIa en las plaquetas activadas. La infusión de Abciximab está clasificada como [PQ: 99.20] ABDELLAH, Faye Glenn (*) : enfermera almirante norteamericana, líder en el desarrollo de programas relacionados con las necesidades físicas, sociológicas y emocionales del paciente, los tipos de relaciones interpersonales entre la enfermera y el paciente, y los elementos comunes del cuidado del paciente. El sistema de clasificación de diagnósticos de enfermería puede considerarse una ampliación de la tipología establecida por Abdellah. Autora de más de 130 publicaciones Abdomen : La parte del cuerpo que se extiende entre el tórax y la pelvis. También se llama vientre. Contiene una cavidad, la cavidad abdominal separada de la cavidad torácica por el diafragma por arriba y limitando por abajo con la cavidad pélvica. Esta tapizada por una membrana serosa, el peritoneo. La cavidad abdominal contiene las vísceras abdominales incluidas en un espacio incluido entre los músculos abdominales, la columna vertebral y el íleo. Para facilitar la descripción de los órganos, se divide en nueve regiones (*) [A01.1.00.016] Abdomen agudo : término general que define una situación clínica de urgencia caracterizada por el inicio súbito de síntomas abdominales, consistentes por lo común en 4 dolor, náuseas o vómitos, cambios del ritmo intestinal y/o alteración de las funciones genitourinarias. Las causas más frecuentes de abdomen agudo no quirúrgico son gastroenteritis, dolores ginecológicos y cólicos biliares intestinales o ureterales. El problema quirúrgico más común es la apendicitis aguda, seguida de la colecistitis, la oclusión intestinal mecánica, la úlcera duodenal perforada y la diverticulitis [ICD-10: R10.0] Abdomen en tabla : Contracción rígida de los músculos de la pared abdominal. Puede dar lugar a hipoventilación y a complicaciones respiratorias. Abdomen navicular : abdomen carinado. Abdomen hundido que se observa en algunos niños afectos de enfermedades cerebrales Abdomen opstipum : cortedad congénita de los músculos rectos abdominales Abdomen péndulo : estado de relajación de la pared abdominal [ICD-10: O34.8] Abdominal : relativo al abdomen. Abdominal recto : un músculo de la pared abdominal (*) [A04.5.01.001] Abdominal transverso : un músculo de pared abdominal (*) [A04.5.01.019] Abdominalgia : dolor de abdomen Abdominocentesis : punción del abdomen. Paracentesis [PQ:54.91] Abdominociesis : embarazo abdominal Abdominohisterectomía : histerectomía practicada a través de una incisión abdominal [PQ:68.4] Abdominoplastia : un procedimiento quirúrgico que elimina el exceso de piel y tejido graso del abdomen medio y bajo, y que tensa los músculos de la pared abdominal [PQ:86.83] Abdominoscopia : Procedimiento realizado para examinar el contenido del peritoneo mediante un dispositivo tubular con iluminación eléctrica, que se hace pasar al interior de la cavidad abdominal a través de un trócar [PQ:54.21] Abdominouterotomía : escisión del útero por vía abdominal por cualquier motivo [PQ: 5 68.0] o por causas obstétricas [PQ: 74.99] Abducción : acto de separar una parte del eje del cuerpo [A03.0.00.053] Abducción aritenoide : un procedimiento quirúrgico para movilizar el cartílago aritenoides fijado por causas reumáticas, bacterianas o traumáticas [PQ: 31.69] Abductor : se aplica al músculo o nervio cuya función es la abducción. Abductor corto del pulgar : un músculo de la mano. [A04.6.02.054] Abductor del dedo gordo : un músculo del pie (*) [A04.7.02.056] Abductor del dedo pequeño del pie : un músculo del pie (*) [A04.7.02.063] Abductor del meñique : un músculo de la mano (*) [A04.6.02.062] Abductor largo del pulgar : un músculo de antebrazo. (*) [A04.6.02.049] Abedul (Betula pendula) : árbol del género betula, de cuyas hojas se obtiene un cocimiento utilizado como diurético. (*) Abeja : insecto himenóptero (Apis mellifica) que suministra la miel y la cera. Las obreras van armadas de un aguijón capaz de inyectar un veneno secretado por dos vesículas situadas a ambos lados del conducto intestinal. Este veneno, en algunas personas hipersensibles, puede producir un serio choque anafiláctico, que aparece a los 15-20 min. de la picadura. La sintomatología completa consiste en urticaria, eritema generalizado, angioedema, edema de las vías respiratorias altas, broncospasmo, hipotensión y shock [ICD10: T63.4] Abelmosco : Hibiscus albelmoschus. Planta que crece en Egipto y países tropicales que produce unas semillas que al ser trituradas emiten un olor similar al del almizcle. Son empleadas como antídoto de la picadura de algunos insectos y muy apreciadas en perfumería. (*) Abembriónico : opuesto a la posición del embrión Abentérico : que está situado fuera del intestino. Por ejemplo, tifus abentérico Abepitimia : parálisis del plexo solar. 6 ABERNETHY John (1764-1831) (*) : cirujano y anatomista inglés conocido por el fascia o aponeurosis que lleva su nombre y por una operación quirúrgica en la zona iliaca. Discípulo de Hunter escribió un excelente tratado sobre el diagnóstico y tratamiento de los abscesos lumbares. Aberración : Defecto óptico debido al cual los rayos procedentes de un punto no forman una imagen perfecta de ese punto al atravesar un sistema óptico. Que se desvía de la normalidad. Trastorno mental [ICD-10: F99] Aberración cromática : refracción desigual de las diferentes longitudes de onda de la luz, los violeta más que los rojo, lo que provoca una distorsión de la imagen. Cuando afecta a una sola longitud de onda se denomina aberración monocromática Aberración cromosómica : alteración que afecta a un cromosoma Aberración de la fase 3 : aberración del ventrículo cardíaco provocada por la llegada del impulso al fascículo ventricular durante la fase 3 de su potencial de acción. Aberración distancial : confusión de la visión debida a la distancia. Aberración esférica : exceso de refracción de la parte periférica de una lente convexa lo que produce un foco imperfecto y una imagen confusa. Aberración dióptrica. Aberración esférica longitudinal : distancia en dioptrías entre el foco de los rayos paraaxiales y los rayos paraaxiales Aberración esférica negativa : aberración esférica en la cual los rayos periféricos sufren una mayor refracción que los paraaxiales. Aberración esférica positiva : aberración esférica en la cual los rayos periféricos sufren una menor refracción que los paraaxiales Aberración lateral : desviación de un rayo respecto del foco medida sobre una línea perpendicular al eje en el foco. Aberración mental : enfermedad o trastorno mental [ICD-10: F99] Aberración meridional : variación del poder refractor en diferentes partes del mismo meridiano de una lente. Aberración sexual : degeneración psicopatológica relacionada con el acto sexual como la 7 pederastia, bestialismo, etc. Aberración zonal : refracción desigual de rayos luminosos por una lente; los rayos que pasan por diferentes zonas se enfocan a diferente distancia de la lente Aberrante : desviado del curso normal. Órgano o tejido fuera de lugar. Comportamiento anormal Aberroscopio : instrumento para la observación de aberraciones que consta de una lente planoconvexa con una malla que rueda sobre su superficie. Abertura : agujero, orificio, algo que está abierto. En fotografía diámetro del diafragma anular que se coloca entre las lentes para detener parte de los rayos de luz que ocasionarían una sobre exposición de la película. Véase también: foramen - orificio - agujero Abertura angular : ángulo formado en el foco entre los rayos más divergentes que pueden pasar por el objetivo de un microscopio Abertura de acceso : acceso al conducto radicular de un diente. Abertura de la laringe : abertura que lleva al interior de la laringe, limitada por la epiglotis, aritenoides, y repliegues aritenoepiglóticos Abertura de Magendie : abertura media en el techo del cuarto ventrículo a través de la cual entra el líquido cefalorraquideo en el espacio subaracnoideo. También se denomina foramen de Magendie (*) Abertura del seno esfenoidal : abertura redonda que se ubica inmediatamente por encima del cornete nasal superior, que une el seno esfenoidal y la cavidad nasal Abertura externa del acueducto del vestíbulo : orificio externo del acueducto del vestíbulo, situado en la superficie interna del peñasco del temporal, lateralmente a la abertura del meato auditivo interno. Abertura externa del canalículo de la cóclea : orifico inferior del canalículo timpánico en la cara inferior del peñasco del temporal. Abertura lateral : una de las dos aberturas en la parte superior del cuarto ventrículo a través de las cuales entra el líquido cefalorraquídeo en el espacio subaracnoideo. También se denominan aberturas de Luschka (*) 8 Abertura numérica : medida de la eficiencia del objetivo de un microscopio; es el producto del seno de la mitad del ángulo de abertura, multiplicado por el índice de refracción más bajo de cualquier medio, entre el objetivo y la muestra. . Abertura piriforme : orificios nasales anteriores en el cráneo óseo (*) Abertura safena : abertura oval en la fascia de la parte superior del muslo, debajo del ligamento de Poupart que da paso a la vena safena. Abesón : Eneldo. Una planta aromática, carminativa y estimulante Abetalipoproteinemia : una rara enfermedad autosómica recesiva, de presentación infantil caracterizada por la ausencia casi total de producción de quilomicrones (es decir de lipoproteínas que contienen apo-B) Las manifestaciones clínicas consisten en esteatorrea, malabsorción de vitaminas liposolubles, graves alteraciones neurológicas, oculares y hematológicas [200100] [ICD-10: E78.6] Abeto : árbol del género Abies. Del abeto común (Abies pectinata) (*) se utilizan las yemas como estimulantes, diuréticas y diaforéticas; del abeto falso (A. excelsa)(*) se extrae la pez de Borgoña y de un abeto de América del norte (A. balsamea) (*) se extrae el bálsamo de Canadá Abiente : que evita o se aleja de la fuente de estimulación; se dice de una respuesta a estímulos o estimulación. Abierto : expuesto, no cubierto, como una herida abierta. Interrumpido, como un circuito abierto con interrupción de la corriente eléctrica. Que no está cerrado ni obstruido. Abiogénesis : generación espontánea de la vida. Abiología : estudio de objetos no vivientes. Abionergia : hipotrofia. Insuficiencia o falla trófica; pérdida de vitalidad o degeración de las funciones Abiosis : situación incompatible con la vida Abiotrofia : degeneración de la vitalidad; disminución de la resistencia [ICD-10: R68.8] Abiotrofia retinal : Denominación de ciertas afecciones degenerativas de la retina como en la idiocia amaurótica familiar, retinitis pigmentosa y otras 9 Ablación : extirpación de una parte de cuerpo mediante una operación quirúrgica. Es sinónimo de amputación (Por ejemplo, la ablación de clítoris, una práctica de algunos pueblos primitivos para evitar que la mujer sienta placer durante el coito) Ablactación : cesación del período de lactancia Ablandador fecal : fármaco que disminuye la tensión superficial de la masa fecal, permitiendo que los líquidos intestinales penetren y ablanden las heces Ablastina : anticuerpo que inhibe la proliferación específica de microorganismos al combinarse con los antígenos de superficie Ablatio : desprendimiento, ablación Ablatio placentaria : desprendimiento prematuro de la placenta [ICD-10: O45.9] Ablatio retinae : desprendimiento de retina [ICD-10: H33.2] Ablefaria o ablefarón : ausencia congénita o adquirida de párpados, que puede ser total o parcial [ICD-10: Q10.3] Ablepsia : falta o pérdida de la vista. Es sinónimo de ceguera Ablución : eliminar de un cuerpo las sustancias extrañas por inmersión en un liquido detergente o en agua. Lavado Ablutomanía : manía de lavarse o bañarse Abmortal : que proviene que un organismo muerto o de un tejido necrótiko. Se aplica especialmente a las corrientes eléctricas aplicadas a un tejido lesionado Abocamiento : anastomosis de tipo terminolateral o lateroterminal. Terminación o desembocadura de un vaso en otro mayor Aboclusión : falta de contacto entre los dientes inferiores y superiores Abolición : desaparición, interrupción Abolición perceptiva : desaparición de la función sensoriperceptiva que se dá solamente en los estados comatosos. En el sueño natural o en la hipnosis existe un percepción parcial 10 Abordaje : procedimiento quirúrgico mediante el cual un órgano o una parte del mismo queda expuesto Abordaje de bala mágica : traducción de la expresión inglesa "magic bullet approach" que significa un método terapéutico o diagnóstico que utiliza una conexión mecanicista entre el fármaco y la enfermedad o el órgano. En medicina clínica, la administración de un fármaco específico para curar o mejorar un determinado trastorno o enfermedad. En radiología diagnóstica tradicional, la administración de un colorante especial para facilitar la visualización radiológica de un determinado órgano. En medicina nuclear, la administración de un determinado radionucleido unido a un transportador apropiado para generar la imagen de un determinado órgano o estructura en una cámara de centelleo. Abordaje de Risdon : procedimiento quirúrgico para exponer la rama ascendente del maxilar inferior por medio de una incisión efectuada por debajo y detrás del ángulo de dicho maxilar para el tratamiento de fracturas condilares y para la cirugía reconstructiva Abordaje en ojal : procedimiento quirúrgico de un absceso periodontal que consiste en efectuar una incisión en el absceso fluctuante, seguido de un curetaje en el área adyacente a la raíz y del fondo del absceso a través de la porción destruida del hueso alveolar Abortadora : mujer que aborta espontáneamente habitual o recurrentemente Abortifaciente : agente que causa aborto. Es sinónimo de abortivo Aborto : pérdida del producto de la concepción antes de que sea viable. El feto debe tener menos de 20 semanas y el peso debe ser inferior a 500 g Aborto ampollar : variedad de aborto tubárico que ocurre en la ampolla del oviducto Aborto intramedular : hemólisis producida antes de que se formen los reticulocitos como ocurre en la anemia perniciosa y la talasemia mayor Aborto provocado : el que se provoca artificialmente Aborto séptico : el infectado con diseminación de gérmenes y sus toxinas en la circulación materna Aborto terapéutico : el que se practica por indicación médica Aborto tubárico : caída del huevo en desarrollo en la cavidad abdominal a partir de un 11 embarazo tubárico Abotagamiento : hinchazón, especialmente el de la cara. Edema. Tumefacción Abraquia : falta congénita de los brazos Abraquicefalia : monstruosidad fetal caracterizada por ausencia congénita de brazos y cabeza Abrasión : desgaste de una estructura o sustancio por métodos mecánicos como fricción, frotación o raspado. En odontología, desgaste de la sustancia dentaria por masticación, cepillado, bruxismo o cualquier otra causa (malas costumbres, consumo de nueces de betel, etc) [ICD-10: K03.1] Abrasión corneal : abrasión del epitelio corneal (*) Abrasionar : extirpar la epidermis separándola de las otras capas que constituyen la piel, generalmente raspando o frotando. Abrazadera : aparato ortopédico para la sujección de fracturas o para enderezar una parte torcida. Abrazadera de desrotación : ortesis personalizada que proporciona estabilidad a la articulación de la rodilla. Consta de una barra en bisagra de articulación simple en un lado y un almohadillado esférico que puede rotar en el lado opuesto (*) Abrazadera de DonJoy : una abrazadera de desrotación que no tiene partes metálicas para el uso de deportistas (*) Abrazadera de Jewett : ortesis para el control de las fracturas por compresión de los cuerpos vertebrales. Está diseñada para que existan dos fuerzas anteriores, cada una de ellas equivalente a la mitad de la fuerza posterior necesaria para extender la columna (*) Abreacción : descarga emocional por la cual se libera el afecto ligado al recuerdo de una experiencia dolorosa Abrebocas : aparato utilizado para mantener los maxilares abiertos durante una intervención quirúrgica dental o periodontal. Uno de los más utilizados es el abrebocas de Molt ABREU Manoel de (1892-1962) (*) : médico brasileño que descubrió la técnica de la 12 fotofluorografía, llamada en muchos casos abreugrafía en su honor Abreugrafía : técnica fluorofotográfica desarrollada por Abreu para realizar radiografías de tórax en grandes poblaciones (cuarteles, colegios, etc.) a muy bajo coste Abrina : una lectina y hemoaglutinina tóxica que se obtiene de las semillas de una planta Abrus precatorius, que reciben el nombre de jequirití (*) Abro : planta leguminosa (Abrus precatorius) cuyas hojas, tallos y raíces contienen glicirricina por lo que se ha empleado para el tratamiento de enfermedades digestivas. Las semillas son venenosas y el producto de su maceración en agua es sumamente irritante para los ojos (*) Abrosia : falta de alimentación; ayuno Abrotano (artemisia abrotanum) : arbusto aromático utilizado como hierba medicinal para el tratamiento de algunas enfermedades digestivas (*) Abrupto placentae : desprendimiento prematuro de la placenta. Ablatio de placenta (*) [ICD-10: O45.9] Absceso : Acumulación de pus localizada en una cavidad o área delimitada del cuerpo. También se le conoce como empiema. Recibe distintos nombres según su localización topográfica (alveolar, pulmonar, anorectal, etc.) y según su naturaleza (amebiano, estreptocócico, etc.) Absceso amebiano : generalmente localizado en el hígado es producido por la Entamoeba histolytica (*) (*) Absceso anular : absceso corneal que consta de un área central necrótica rodeada de un halo de infiltración estromal profundo, generalmente formado por linfocitos. Suele ser secundario a traumatismos y evoluciona generalmente hacia una endoftalmitis. El agente etiológico más frecuente es Pseudomonas aeruginosa o ciertos hongos (*) Absceso caseoso : Absceso que contiene un material parecido al queso, semisólido y amarillento. Se encuentra en los abscesos tuberculosos. Absceso cerebral : acumulación de pus en el cerebro. Suele ser fatal (*) Absceso de Bezold : absceso originado por una mastoiditis supurada que, por perforación de la pared mastoidea se extiende a la fosilla digástrica y de ahí a los tejidos de la cara 13 lateral del cuello Absceso de Brodie : absceso crónico de la metáfisis de un hueso que ocurre como una cavidad llena de pus rodeada por una capa gruesa de tejido fibroso y que se observa sobre todo en los huesos largos. Inicialmente es asintomático, pero posteriormente se produce dolor intermitente en los extremos de los huesos (*) Absceso de Dupuytren : absceso de la fosa ilíaca derecha Absceso de laringe : acumulación de pus en la laringe (*) Absceso de mama : acumulación de pus en la mama (*). Puede estar o no comunicado con un conducto galactóforo, en cuyo caso de denomina absceso canalicular Absceso de Paget : un absceso que se forma en los restos de uno anterior después de su cura aparente Absceso de Pautrier : una infiltración intradérmica rica en eosinófilos con algunas células reticulares que se observa en la micosis fungoide y en el sarcoma de células reticuladas Absceso gingival : acumulación de pus en una encía (*) Absceso isquiorectal : un absceso producido en una fístula isquiorectal (*) Absceso orbitario : acumulación de pus dentro o en las proximidades de la órbita (*) Absceso periodontal : acumulación de pus en el interior de una bolsa periodontal (*) Absceso perirectal (o anorectal) : acumulación de pus en los tejidos que rodean al recto (*) Absceso peritonsilar : acumulación de pus las amígdalas y alrededores en la amigdalitis aguda (*) Absceso pulmonar : acumulación de pus en los pulmones en uno o múltiples focos (*) Absceso submandibular : acumulación de pus en la región submandibular con expulsión de pus por el conducto submandibular (*) Absceso valvular : acumulación de pus en una válvula cardíaca, una complicación relativamente frecuente de la endocarditis bacteriana (*) 14 Abscisa : eje horizontal de un sistema de coordenadas cartesianas. Eje de las X (*) Abscisión : escisión, corte. Abscisión de la córnea [PQ: 11.49] Absconsio : cavidad de un hueso que recibe y oculta la cabeza de otro como la cavidad cotiloidea Abscopal : relativo al efecto que la irradiación de un tejido ejerce sobre otro tejido no irradiado Absidia : un género de hongos ficomicetos que, en ocasiones es la responsable de la mucormicosis, una infección de los senos nasales y paranasales (*). La especie Absidia corymbifera es el causante de la zygomicosis, una enterocolitis a veces fatal en los niños (*) Absintina : principio activo del ajenjo (*) Se trata de un alcaloide tóxico que puede producir convulsiones e incluso la muerte Absintismo : intoxicación producida por el consumo abusivo del licor de ajenjo. Se caracteriza por debilidad muscular, trastornos mentales y convulsiones y, a veces, manía aguda y parálisis [ICD-10: F19] Absoluto : ilimitado, completo, al 100%. Absorbancia : grado de absorción de la luz o de otra energía radiante a su paso a través de un medio. Absorbente : que tiene la capacidad de absorber. Se aplica este término sobre todo a los vasos y ganglios linfáticos. Medicamentos como la magnesia que son capaces de neutralizar los ácidos del estómago; el algodón hidrófilo o la gasa que absorben fluidos, etc. Absorciometría de rayos X de energía dual : Técnica de imagen para cuantificar la densidad ósea con fines de diagnóstico y tratamiento de la osteoporosis. [PQ: 88.98] Absorción : incorporación de sustancias en los tejidos o a través de ellos. En radiología, parte de la energía que se incorpora a la materia con la que interactúa la radiación. Este término se utiliza muy frecuentemente para expresar la cantidad de un fármaco que se incorpora al organismo. Una serie de enfermedades están ligadas a trastornos de la absorción. absorción gástrica: la que realiza en el estómago absorción excrementicia : absorción de líquidos de excreción o de productos morbosos 15 por la sangre o las mucosas absorción intestinal : la que tiene lugar en el intestino, a través de las células epiteliales del mismo absorción transcutánea : la que tiene lugar a través de la piel (también se denomina absorción intradérmica) Abstemio : que se abstiene del vino y de las bebidas alcohólicas. Abstinencia : privación voluntaria de la satisfacción de apetitos. Abstinencia en el recién nacido : síntomas que aparecen en los neonatos de madre dependiente [ICD-10: P96.1] Abstinencia, (síndrome o fenómeno o síntomas) : fenómenos producidos por la cesación más o menos brusca de un excitante habitual. Numerosos fármacos pueden ocasionar el síndrome de abstinencia. Abstinencia al alcohol [ICD-10: F10.3 ]; abstinencia al alcohol con delirio [ICD-10: F10.4 ] Abstracción : operación intelectual en la que se estudian las propiedades de los sujetos independientemente de ellos Abstracción selectiva : tipo de distorsión cognitiva en la cual el enfoque sobre un aspecto o un acontecimiento niega todos los demás aspectos. Abulia : pérdida o disminución de voluntad. Puede existir el deseo de hacer o conseguir algo pero no hay energía para hacerlo [ICD-10: R68.8] Abultamiento : sombra en forma de cuña en la radiografía de un condrosarcoma entre la corteza y un periostio elevado. Formación de un bulto óseo como en la osteoartritis Abuso : uso exagerado de una sustancia o de un medicamento que puede convertirse en una causa nociva como es el abuso del alcohol, tabaco, etc. AC-137 (pramlitida) : derivado de la amilina por sustitución de tres de los aminoácidos. En fase de investigación por su capacidad de mejorar el nivel glucémico post-prandial en las diabetes insulino-dependiente. Acacia : familia de árboles y arbustos leguminosos. De algunos de ellos se extraen productos medicinales como el catecú de la Acacia catechu (*) o la goma arábiga de la 16 Acacia verek Acacia blanca : un árbol (Robinia pseudoacacia) cuyas hojas, semillas y corteza son tóxicos por continer un alcaloide tóxico, la robinina (*) muy parecido a la ricina (*) Academia de Medicina Española, (Real) : asociación médica, fundada en julio de 1733, inicialmente como una tertulia entre médicos y aprobada como tal el 13 de Septiembre de 1934 por Felipe V (*) Acalasia : imposibilidad de que un esfínter o abertura se relaje, particularmente en el caso del esfínter esofágico inferior [ICD-10: K22.0] (*). Acalasia del esfínter anal : enfermedad de Hirschsprung. Megacolon debido a la carencia de células ganglionares con un desarrollo insuficiente del plexo mientérico del área rectosigmoidea del intestino grueso [ICD-10: K59.8] Acalasia familiar : un defecto de la motilidad esofagogástrica debida a la falta de relajación del esfínter esofágico inferior durante la deglución. A veces es causado por la degeneración de las células ganglionares del plexo mientérico o de los núcleos vagos motores [ICD-10: Q39.5 ] [200400] Acalcinosis : deficiencia de calcio en el organismo, alimentos, etc. Acalculia : incapacidad para hacer cálculos matemáticos sencillos [ICD-10: R48.8] Acalifa : planta euforbiácea (Acalypha indica) propia de las zonas tropicales de Asia. Tiene acciones purgante, emética y antiartrítica (*) Acalvaria : grave malformación congénita consistente en la ausencia de alguno de los huesos de la bóveda del cráneo.Acrania Acamprosato : fármaco utilizado en la terapia de mantenimiento de abstinencia en pacientes dependientes del alcohol. Debe ser combinado con psicoterapia (*) Acampsia : rigidez o inflexibilidad de un miembro Acantamebiasis : infección por acantameba. [ICD-10: B60.1] Se conocen dos tipos de manifestaciones: Acantesia : parestesias como picaduras de alfiler; anomalía de la percepción sensitiva cutánea por la que un simple contacto se percibe como un pinchazo doloroso. 17 Acanthamoeba : una ameba muy difundida en la naturaleza que puede vivir libre, aunque también se encuentra, en la faringe humana. Tiene un diámetro de 6-8 mm y consta de un citoplasma de aspecto espumoso con un núcleo que contiene un gran cariosoma central. Produce la acantamebiasis (*) Acanthocheilonema perstans : nematodo filárico, también llamada Filaria perstans abundante en muchos países africanos. La forma adulta vive principalmente en las cavidades viscerales y la forma larvada en la sangre periférica. Infestación por acanthocheilonema pertans [ICD-10: B74.4] Acantión : punto en la base de la espina nasal anterior (*) Acanto : Planta de la familia de las Acantaceae, cuyas raíces, hojas y flores se emplean por sus propiedades diuréticas y protectoras del aparato digestivo (*) Acantocefaliasis : infestación por gusanos acantocéfalos [ICD-10: B83.8] Acantocéfalos : orden de helmintos de la clase de los nematelmintos. Gusanos cilíndricos, no segmentados, parásitos obligados, carecen de intestino. Pueden ocasionar infestaciones intestinales o de las vías respiratorias altas (*) Acantocitos : eritrocitos con proyecciones del citoplasma (*) Acantocitosis : presencia de acantocitos en la sangre circulante por ausencia congénita de lipoproteínas beta. Abetalipoproteinemia [ICD-10: E78.6] Acantodoncia : forma espinosa de los dientes Acantólisis : desprendimiento de las células del cuerpo mucoso o capa de Malpighi. Acantosis (*) [ICD-10: L11.9] Acantólisis bullosa : pénfigo foliáceo; epidermólisis [ICD-10: Q81.1] Acantoma : tumor o hiperplasia de la capa de Malpighi de la piel de carácter benigno (*) Existen varios tipos [ICD-10: M8070/3] Acantopélix : pelvis con la cresta del pubis muy aguda Acantoqueilonemiasis : enfermedad parasitaria producida por un gusano filárico de los trópicos, el Acantocheiolonema perstans, caracterizado por fiebre, malestar, edemas y 18 cefaleas [ICD-10: B74.4] Acantoqueratodermia : hipertrofia de la capa córnea de la piel, especialmente en las manos y los pies Acapnia: disminución de dióxido de carbono en la sangre Acantorrexis : ruptura de los puentes intercelulares de la capa espinosa de la epidermis, como en el eccema y la dermatitis de contacto Acantosis : lesión de la epidermis caracterizada por la hipertrofia del cuerpo mucoso que aparece usualmente hiperpigmentado. Se suele presentar en axilas, región inguinal e inframamaria y cuello (*) Acantosis de la lengua : hipertrofia de las papilas de la mucosa lingual [ICD-10: K14.8] Acantosis nigricans : pigmentación general y anormal de la piel con tumores papilares [ICD-10: L83] Acapnia : disminución de dióxido de carbono en la sangre Acarbia : deficiencia de bicarbonatos en la sangre Acarbosa : complejo oligosacárido que inhibe competitivamente y reversiblemente dos enzimas implicadas en la digestión de los carbohidratos: la a-amilasa pancreática y la aglucosidasa intestinal. Se utiliza en la diabetes (tanto de tipo 1 como de tipo 2) para retardar el pico glucémico postprandial. (*) Acardia : ausencia congénita de corazón. Acardio [ICD-10: Q89.8] Acariasis : enfermedad producida por ácaros. Acarinosis o acariosis [ICD-10: B88.0] Acariasis demodéctica : infección de los folículos pilosos por el Demodex folliculorum [ICD-10: B86] Acariasis sarcóptica : sarna [ICD-10: B86] Acaricida : pesticida eficaz frente a los ácaros Acáridos: orden de arácnidos, muchos de los cuales viven como parásitos sobre el hombre o los animales, como el Demodex, la garrapata, etc. Ácaros Acariocito : célula que carecen de núcleo, como los eritrocitos 19 Ácaro : acárido Acarodermatitis : infección de la piel producida por acáridos [ICD-10: B88.0] Acarofobia : miedo morboso a padecer sarna y por extensión temor a toda clase de insectos [ICD-10: F40.2] Acatafasia : presencia de un desorden neurológico que se caracteriza por la incapacidad de verbalizar los pensamientos de forma coherente, exteriorizándose por un habla desordenada con expresiones inadecuadas para la situación Acatalasemia : desorden producido por la carencia de catalasa en los peroxisomas cuyas manifestaciones clínicas son las ulceraciones en la boca y pérdida prematura de los dientes. También se le conoce como enfermedad de Takahara o acatalasia [ICD-10: E80.3] Acatalepsia : falta de comprensión, deficiencia mental Acatama : neuritis periférica que se observa en algunas regiones de Africa. Se caracteriza por tumefacción, eritema, comezón, prurito, sensaciones urentes y sudores profusos Acatamatesia : fenómeno subsiguiente a una lesión cerebral que se presenta como la pérdida de la capacidad de comprensión o de entendimiento de las palabras habladas. Acatarsia : falta de limpieza, suciedad Acatastasia : situación en un enfermedad que se presenta como una desviación de la normalidad. Acatexia : imposibilidad de retener las excreciones normales. Incontinencia Acatisia : dificultad para desplazarse. Se observa a veces en enfermos de Parkinson, pero también puede ser producida por algunos fármacos Acáudeo : malformación caracterizada por la ausencia del cóccix Acceso : conjunto de síntomas que se presentan periódicamente, a intervalos más o menos grandes. Punto de entrada por una o varias vías de agentes morbosos, curativos u operatorios Acceso convulsivo : convulsiones producidas por causas diversas [ICD-10: R56.8] 20 Acceso secundario : Dispositivo de control para regular el flujo de una solución intravenosa primaria y una secundaria. Aparato de plástico en forma de Y que se une al sistema de tubos IV primario, permitiendo que el flujo de las soluciones IV primaria y secundaria vaya por separado o conjuntamente. Accesorio : auxiliar, suplementario, que cumple una función secundaria. Supernumerario. Accidente : término empleado para designar un hecho aislado de carácter grave que puede sobrevenirle a un individuo sano o a un enfermo, en este último caso agravando su condición Accidente isquémico transitorio (AIT) : Episodio de insuficiencia cerebrovascular, habitualmente asociado a la oclusión parcial de una arteria por una placa arteriosclerótica o un embolismo. Pueden producirse alteraciones en la visión normal en uno o ambos ojos, desvanecimiento, debilidad, disfasia, entumecimiento o inconsciencia. Generalmente el ataque es breve, de unos minutos de duración; en muy pocas ocasiones los síntomas continúan durante varias horas. Accidente vascular cerebral : un término general para las enfermedades que afectan la circulación cerebral que se manifiestan por episodios de carácter agudo. Se utilizan tanto las denominaciones de accidente vascular cerebral (AVC) o accidente cerebrovascular agudo, como las más imprecisas de ictus (afectación aguda) o apoplejía (parálisis aguda) [ICD-10: I64] Acción : función o movimiento de una parte o todo el cuerpo. Acción acumulativa : efectos crecientes de los efectos terapéuticos de un fármaco Acción específica : efecto de un fármaco sobre un órgano o agente patógeno determinado Acción farmacológica : mecanismo por el que un fármaco ejerce la acción deseada. Acción general : la que se manifiesta en todo el organismo, por contraposición con una acción local Acción irregular del corazón : latidos irregulares de origen orgánico [ICD-10: I49.9] o psicógena [ICD-10: F45.3] Acción refleja : que la tiene lugar cuando se estimulan algunos centros nerviosos y que resultan de la transmisión aferente del estímulo con vuelta de una respuesta motora 21 Acción termogénica : acción de algunos fármacos y alimentos de estimular la producción de calor Acción trófica : estimulación de la reproducción y del aumento de tamaño celular, mediante la nutrición y el crecimiento Accretio : adherencia anormal de partes usualmente separadas Accretio cordis : pericarditis fibrosa adhesiva, con bridas al diafragma, pleuras o paredes del tórax. También se denomina mediastinopericarditis fibrosa crónica [ICD-10: I31.0] Acebo : planta de la familia de las Aquifoliaceae, cuyas hojas y corteza se emplean como diuréticos, emolientes y febrífugos. Los frutos son purgantes (*) Acebutolol : fármaco beta-bloqueante, utilizado para el tratamiento de la hipertensión y del infarto de miocardio (*) Aceclofenaco : fármaco anti-inflamatorio no esteroideo, derivado del diclofenaco, pero como menos efectos secundarios a nivel gastrointestinal (*) Acedera : planta de la familia de las poligonáceas. Sus hojas son muy ácidos por contener bioxalato potásico y se utilizan como condimento. El té se emplea para el tratamiento de afecciones cutáneas (*) Acedia : desorden mental caracterizado por melancolía y apatía Acedía : ardor de estómago, acidez, pesadez de estómago [ICD-10: R12] Acefalia : ausencia congénita de la cabeza. Anencefalia [ICD-10: Q00.0] Acéfalo : que carece de cabeza. Un monstruo onfalosito caracterizado por la ausencia de cabeza y usualmente de las extremidades superiores [ICD-10: Q00.0] Acefalobraquia : monstruosidad caracterizada por la ausencia de cabeza y brazos [ICD-10: Q89.8] Acefalocardía : ausencia congénita de cabeza y corazón Acefalogastria : ausencia congénita de cabeza y vientre [ICD-10: Q89.8] Acefaloholocardio : gemelo malformado al que le faltan el corazón, la cabeza y casi toda 22 la porción superior del cuerpo. Acefalopodia : ausencia congénita de cabeza y pies Acefaloquiria : ausencia congénita de cabeza y manos [ICD-10: Q89.8] Acefalostomía : monstruosidad caracterizada por la ausencia de cabeza y la existencia de una abertura parecida a una boca en la parte superior del tronco [ICD-10: Q89.8] Acefalotoracia : ausencia congénita de cabeza y pecho [ICD-10: Q89.8] Aceite alcanforado : líquido incoloro o amarillento con el penetrante y acre olor del alcanfor. Corresponde a la combinación de una docena de productos químicos orgánicos, como terpenos, safrol y acetaldehído extraídos del alcanfor. Se utiliza principalmente como linimento, contrairritante y rubefaciente Aceite de almendras dulces : se obtiene por prensado de las almendras dulces. Es un líquido de color blanco verdoso de olor y sabor similar al de las almendras. Se utiliza como emoliente en la preparación de cosméticos y cremas. Por vía oral, es laxante en dosis elevadas Aceite de cártamo : grasa líquida que contiene ácidos grasos poliinsaturados, obtenida de la planta del cártamo, Carthamus pinnatus. Suele mezclarse con otros aceites vegetales comestibles. Aceite de colza : aceite obtenido de las semillas de la Brassica campestris de olor fuerte y sabor desagradable, tristemente famoso por el síndrome que lleva su nombre caracterizado por neumomiopatía, lesiones cutáneas esclerodérmicas, disfagia e hipertensión arterial, Aceite de croton : aceite extraído de las semillas del Croton tiglium. Purgante extremadamente irritante. Aplicado sobre la piel, provoca un fuerte eritema. Aceite de hígado de bacalao : líquido de color ambarino obtenido por fusión de los hígados frescos de bacalao a 100ºC. Muy popular en su día, el aceite de hígado de bacalao es muy rico en vitaminas A y D Aceite de Lorenzo : mezcla de trioleato de glicerilo (C18:1) y trierucato de glicerilo (C22:1), utilizado para reducir la concentración de ácidos grasos de cadena más larga. Se utiliza en el tratamiento de las enfermedades desmielinizantes en particular en la adrenoleucodistrofía 23 Aceite de ricino : aceite extraído de las semillas del ricino, Ricinus communis ,muy utilizado en el pasado como purgante. También llamado aceite de castor Aceite de sésamo : grasa líquida obtenida a partir de las semillas de una planta, Sesamum indicum. Las semillas son emolientes y tienen un efecto laxante. Tanto las semillas como el aceite se emplean como aromatizantes de alimentos. El aceite se emplea también en lociones cutáneas, como emoliente, y como vehículo parenteral para inyecciones intramusculares. Aceite de teobroma : líquido graso que se obtiene de las semillas de Theobroma cacao, la planta del cacao. Contiene algunos ácidos grasos utilizados en supositorios, pomadas y lubricantes. Aceite esencial : una clase de aceite volátil aromático extraído a partir de plantas para su uso en alimentos, perfumes y medicinas aromatizadas. Algunos se vienen usando en terapéutica durante miles de años. Aceite mineral : aceite transparente, inodoro, utilizado como laxante, reblandecedor de heces, emoliente y remedio farmacéutico utilizado como solvente. Se prescribe para prevenir el estreñimiento, para tratar el estreñimiento leve, para preparar el intestino para la cirugía o para alguna exploración y como solvente en diversos preparados. Aceites : cuerpos grasos líquidos, raras veces sólidos (p.ej. la manteca de cacao) por lo común de origen vegetal. Los aceites secantes (p.ej el aceite de linaza) espesan por exposición al aire a diferencia de los aceites no secantes. Son insolubles en agua, y algo solubles en alcohol. Aceleración : velocidad mayor con la cual se realizan actos normales de la vida: aceleración del pulso, aceleración de la respiración, aceleración del tránsito intestinal, etc. Aceleración de la conducción auriculoventricular : situación que conduce a la taquicardia [ICD-10: I45.6] Acelerador : agente o aparato que se utiliza para aumentar la velocidad a la que una sustancia actúa o una función se realiza. Acelga : planta de la familia de las salsoláceas (Beta vulgaris) cuyas hojas se emplean como laxantes, y externamente como emolientes. También son comestibles (*) Acelia : ausencia de una cavidad corporal. 24 Acenestesia : abolición de la sensación de existir Acenocumarol : fármaco anticoagulante perteneciente a la familia de las cumarinas (*) Acentuación : intensificación, distinción aumentada. Se aplica sobre todo a los ruidos cardíacos o pulmonares Aceptor : sustancia que recibe otra sustancia y se une con ella. Específicamente, sustancia química que acepta oxígeno o hidrógeno activos o radicales libres formados en los procesos de oxidación-reducción Aceratosis : aqueratosis. Deficiencia del tejido córneo Acerbo : sabor entre amargo y ácido como el producido por la fruta sin madurar. Aspero al tacto. Se aplica a un dolor cruel muy intenso Acerola : pequeño fruto, parecido a una cereza del acerolo, un arbusto del género Malpighia que crece en climas tropicales. Es la fuente de vitamina C más rica que cualquier otro fruto conocido. También llamada cereza de Barbados (*) Aceruloplasminemia : una enfermedad autosómica recesiva caracterizada por la ausencia de ceruloplasmina y por la progresiva degeneración neurológica de los ganglios basales asociadas a mutaciones hereditarias específicas del gen de la ceruloplasmina. Los individuos afectados presentan diabetes insulino-dependiente y síntomas neurológicos incluyendo disartria, distonía y demencia debido a la acumulación de hierro en los tejidos interesados [604290] Acérvulo : granitos en el plexo coroide y en la glándula pineal, visibles a simple vista, formados por capas concéntricas de de carbonato y fosfato de calcio y otras sales minerales. Se empiezan a formar a partir de los 17 años. Acervulus cerebri (*) Acervuloma : tumor craneano formado de cuerpos de psamoma, conteniendo material calcáreo. Acescencia : proceso de acidificación llevado a cabo por bacterias como la del vino a vinagre Acestoma : granulaciones de formación reciente que formarán más adelante la cicatriz después de una herida Acetabularia : alga unicelular de gran tamaño (*) 25 Acetábulo : cavidad de la cadera, también llamada cavidad cotiloidea donde se inserta la cabeza del fémur (*). En algunos casos puede ser poco profundo [ICD-10: M24.8] Acetabuloplastia : cirugía plástica del acetábulo Acetazolamina : fármaco inhibidor de la anhidrasa carbónica. Se utiliza como diurético para el tratamiento del glaucoma. También tiene propiedades antiepilépticas y previene el mal de las montañas (*) Acetil-aspartato : N-acetil-aspartato, NAA, un compuesto que se encuentra en altas concentraciones casi exclusivamente en las neuronas del cerebro y que se utiliza como marcador para medir la pérdida neuronal Acetil-cisteína : fármaco mucolítico derivado de la cisteína. También se utiliza como antídoto en casos de sobredosis de paracetamol (*) Acetilcolina : uno de los neurotransmisores más importantes del sistema nervioso parasimpático, en la placa motora del músculo esquelético y en diferentes áreas del sistema nervioso central (*) Es sintetizada por la colinacetiltransferasa en las vesículas sinápticas a partir de la colina y de Acetil-CoA y destruida por la acetilcolinesterasa post-sináptica después de haberse fijado al receptor nicotínico-acetilcolina situado en la membrana postsináptica Acetilcolinesterasa : Acetilcolinesterasa: enzima responsable de la destrucción de la acetilcolina una vez que esta se ha unido al receptor postsináptico nicotínico-colinérgico. Los inhibidores de la colinesterasa se utilizan para aumentar la semivida de la acetilcolina en aquellos casos en los que existe un déficit de receptores nicotinico-colinérgico, por ejemplo en el caso de la miastenia grave o la enfermedad de Alzheimer (*) Acetilespiramicina : antibiótico macrólido útil principalmente frente a las infecciones por Gram-positivos (*) Acetobacter : género de bacterias aerobias, cuya especie tipo es el Acetobacter aceti. Se encuentran en frutas y hortalizas, vinagre y bebidas alcohólicas. Transforman el alcohol en ácido acético Acetohexamida : fármaco antidiabético perteneciente a la familia de las sulfonilureas. No comercializado en España (*) Acetonemia : presencia de acetona o cuerpos cetónicos en la sangre [ICD-10: R79.8] 26 Acetonuria : presencia de acetona o de cuerpos cetónicos en la orina [ICD-10: R82.4] Acezo : dificultad en respirar, disnea, jadeo Achicoria (Cichorium intybus, L) : hierba medicinal (*) muy conocida empleada como digestivo, colagogo y laxante Achorion : género de hongos dermatofitos que incluye especies entre las que se encuentran los Microsporum y Trichophyton. Infección por achorion [ICD-10: B35.9] Achromobacter : género de bacterias gramnegativas en forma de bastoncillo y flageladas que no forman pigmento en agar. Las especies son organismos saprofíticos, no patógenos, que se encuentran en el agua, el suelo y el tracto digestivo humano. Acianopsia : variedad de acromatopsia caracterizada por la imposibilidad de distinguir el color azul Acianosis : ausencia de un tono azulado en la piel y mucosas. Acianótico : con ausencia de cianosis Aciclovir : nucleósido sintético con propiedades antivíricas frente a virus herpes tipos 1 y 2, virus de la varicela, virus de Epstein-Barr y citomegalovirus (*) Acicular : con forma de aguja, como ciertas hojas o ciertos cristales. Acidaminuria : exceso de aminoácidos en la orina Acidemia : disminución de la alcalinidad de la sangre. Disminución del pH sanguíneo. Presencia de algún ácido orgánico en exceso en la sangre Acidez : calidad de un ácido; cantidad de ácido determinada por su pH. Acidez de estómago : exceso de ácido en el estómago, caracterizado por eructaciones ácidas y sensación de ardor de estómago. Pirosis [ICD-10: K31.8] Ácido : sustancia que se disocia generando uno o varios iones hidrógeno (H+) y uno o más aniones (iones con carga negativa)También puede definirse como un donador de protones Acidocito : célula con afinidad hacia los colorantes ácidos. Leucocito acidófilo 27 Acidoresistente : bacterias que una vez coloreadas con pierden el colorante al lavar con ácidos Acidosis : aumento de la acidez o disminución de la reserva alcalina de la sangre. Estado del metabolismo en el que existe una mayor cantidad de cuerpos cetónicos o ácidos orgánicos o inorgánicos en la sangre Acidosis diabética : grave condición de la diabetes caracterizada por elevados niveles de glucosa en sangre y presencia de cuerpos cetónicos en la orina. Puede degenerar en síndrome hiperglucémico hiperosmolar. Ambas condiciones requieren la inmediata hospitalización del paciente Acidosis hipercápnica : acidez excesiva de los líquidos corporales debida al aumento de la concentración de dióxido de carbono en la sangre. Esta alteración puede ser secundaria a insuficiencia pulmonar, ya que si el dióxido de carbono se acumula en la sangre, aumenta la acidez de ésta Acidosis láctica : proceso caracterizado por la acumulación de ácido láctico en la sangre, provocando la disminución del pH en el músculo y en el plasma. El proceso se produce fundamentalmente en la hipoxia tisular pero también se observa en ciertas intoxicaciones y enfermedades (*) Acidosis metabólica : acidosis en la que existe un exceso de ácido en los líquidos corporales o un déficit de bicarbonato. Se origina en situaciones de hambre y en la diabetes mellitus incontrolada no ausencia de glucosa. El bicarbonato plasmático se utiliza para la neutralización de las ácidos producidos por la metabolización de la grasa corporal para obtener energía, que se produce para compensar la falta de glucosa. Acidosis por diálisis : un tipo de acidosis metabólica que se puede desarrollar cuando bacterias contaminantes alteran el pH del baño de diálisis. Acidosis renal : aumento excesivo de iones H+ en los líquidos corporales como consecuencia de una alteración en la función renal. Acidosis respiratoria : aumento de la PCO2, debido al exceso de ácido carbónic, con aumento de la concentración de hidrogeniones en plasma. Está provocado por la disminución de la ventilación alveolar o por la supresión de los reflejos respiratorios con narcóticos, sedantes, hipnóticos o anestésicos. Algunos signos y síntomas frecuentes en la acidosis respiratoria son las cefaleas, la disnea, los temblores finos, la taquicardia, la hipertensión y la vasodilatación. La acidosis respiratoria aguda puede conducir al coma y a 28 la muerte. Acidosis tubular renal : trastorno asociado a deshidratación persistente, acidosis metabólica, hipopotasemia, hipercloremia y nefrocalcinosis. Está ocasionada por la incapacidad del riñón para retener el bicarbonato y para acidificar adecuadamente la orina Aciduria : presenta en la orina de una cantidad excesiva de ácidos orgánicos Aciesis : esterilidad en la mujer Ácigo : impar, que no forma parte de una estructura par Acinesia : hipoactividad psíquica y motora o paralisis muscular. Acinestesia : pérdida del sentido del movimiento Acinético : relativo a la acinesia. Acinetobacter : género de bacterias aerobias inmóviles de la familia Neisseriacea, detectadas a menudo en las muestras clínicas. Su papel en la patología es escaso. Se les ha aislado como agentes responsables en sepsis y procesos supurativos diversos en pacientes inmunodeprimidos Aciniforme : que tiene la forma de un racimo de uvas. Se aplica en particular a las estructuras glandulares Acinitis : inflamación de las porciones ramificadas en forma de racimos diminutos de determinadas glándulas Ácinos : cualquiera de los lóbulos de una glándula compuesta. Acistia : falta congénita de vejiga [ICD-10: Q64.5] Acistineuria : parálisis de la vejiga debida a una ausencia de estímulos nerviosos sobre la misma Acitretina : fármaco derivado de la vitamina A utilizado en el tratamiento de la psoriaris y de la enfermedad de Darier Acladiosis : infección micótica de la piel debida al hongo Acladium castellani, frecuente en los países tropicales y que produce úlceras redondeadas con superficie granulosa [ICD-10: 29 B36.8] Aclaramiento : extracción de una sustancia de la sangre por vía renal. La función del riñón puede ser valorada midiendo la cantidad de una sustancia específica excretada en la orina durante un período de tiempo determinado. Aclaramiento de creatinina : una prueba clínica utilizada para medir la función glomerular Aclaramiento de inulina : prueba de la velocidad de filtración de un almidón, la inulina, por el glomérulo renal. La inulina se administra por vía oral, y se puede estimar la velocidad del filtrado glomerular por el tiempo que tarda en aparecer en la orina. Aclaramiento de un fármaco : eliminación de un fármaco del organismo. La velocidad de aclaramiento ayuda a determinar el tamaño y la frecuencia de la dosis de un determinado medicamento Aclasia diafisiaria : un desorden congénito caracterizado por unas diáfisis óseas hipertrofiadas [ICD-10: Q78.6]. Pertenece al grupo de exostosis múltiples de tipo congénito Aclimatación : proceso por el cual el individuo se acomoda a las exigencias o influencias del medio que lo rodea Aclis : mancha u oscurecimiento de la córnea Aclorhidria : ausencia de secreción gástrica de ácido que puede ser debida a diversos factores Acloropsia : variedad de acromatopsia que consiste en la ceguera absoluta para el color verde. Aglaucopsia. Acloroblepsia. Acmé : punto más alto o de mayor intensidad, como el pico de intensidad de una contracción uterina durante el parto o el momento de maxima gravedad de una enfermedad Acné : afección dermatológica causada por la anormal descamación del epitelio folicular que ocasiona una obstrucción del canal pilosebáceao con la correspondiente formación de comedones. (*) Acné adenoidea : lupus folicular diseminado Acné agminata : forma de acné en la que las lesiones aparecen agrupadas. Suelen 30 producirse por el uso de preparados bromados que ocasionan pústulas reunidas en placas cubiertas de pus seco (*) Acné artificial : erupción cutánea causada por un agente irritante externo, tal como el alquitrán, o por la ingestión de un compuesto halogenado. Acné caquética : erupción o irritación de la piel que aparece a veces en pacientes muy debilitados y que se caracteriza por la formación de lesiones blandas, pustulares y ligeramente infiltradas. Acné clórico : trastorno cutáneo caracterizado por la presencia de pápulas y clavos foliculares negruzcos en las superficies expuestas, especialmente en los brazos, cara y cuello de los trabajadores en contacto con compuestos clorados, como aceites cortantes, pinturas, barnices y lacas. Acné conglobata : forma grave de acne con formación de abscesos, quistes, cicatrices y queloides. El acne conglobata puede asentar en la parte inferior de espalda, nalgas y muslos, así como en cara y tórax. Denominado tambien acne quístico (*) Acné fulminante : forma de acné quística grave caracterizada por nódulos y placas inflamados que pueden producir úlceras y cicatrización intensa. La enfermedad afecta principalmente a adolescentes y puede ir acompañada por fiebre, artritis y trastornos sanguíneos. Acné indurada : enfermedad cutanea caracterizada por la aparición de grandes lesiones papulares que suelen dejar cicatrices importantes. Acné necrótica miliar : tipo crónico y raro de foliculitis del cuero cabelludo que se caracteriza sobre todo por la aparición de pústulas diminutas. También se denomina foliculitis "Proprionibacterium acnes" (*) Acné papulosa : formación de pequeñas lesiones papulosas que no suelen inflamarse. Suele ser considerado como la modalidad papulosa del acné vulgar. Acné pustulosa : forma de acné en la cual las lesiones predominantes son pustulosas y puede producir cicatrices. Acné queloide : erupción cutánea irritante crónica de la nuca, que comienza como una foliculitis y evoluciona mediante la formación de pápulas hasta formar placas queloides. Acné queratosa : forma de acné en la cual un tapón córneo toma el lugar del comedón 31 Acné rosácea : enfermedad crónica inflamatoria caracterizada por disfunción de las glándulas sebáceas de la cara, cuello y hombros. La afectación ocular principal es una blefaroconjuntivitis crónica por disfunción de las glándulas de Meibomio y, menos frecuentemente, úlceras marginales catarrales, epiescleritis e iritis (*) Acné tropical : forma de acné causada o agravada por temperatura y humedad elevadas. Se caracteriza por la presencia de grandes nódulos o pústulas en el cuello, en la espalda, en la parte superior de los brazos y en las nalgas. Acné urticarial : forma de acné caracterizada por pápulas predominantemente edematosas en forma de halo y que se agravan con el rascado. Acné varioliforme : forma de acné bastante rata, situada en la frente. Las pústulas se presentan en dos grupos, cada una con un tapón central duro que al separarse deja una profunda depresión Acné vulgar : forma habitual de acné que afecta predominantemente a los adolescentes y adultos jóvenes. El acné vulgar deriva probablemente del efecto de las hormonas androgénicas y de Propionibacterium acnes sobre el folículo piloso (*) Acneiforme : de aspecto parecido al acné Acnemia : atrofia de las pantorrillas. Falta o mutilación de las piernas Acnitis : inflamación supurativa de la piel de origen tuberculoso constituida por pápulas estériles con necrosis central que aparecen preferentemente en la cara (*) [ICD-10: A18.4] Acodadura : formación de un ángulo agudo en el intestino de origen congénito o producido por adherencias. Por extensión cualquier codo no natural en un vaso u órgano. Acodadura de Lane : acodadura observada en el íleon terminal por adherencias y constricción que ocasiona a veces obstrucción intestinal [ICD-10: K56.6] Acognosia : estudio o conocimiento de los remedios Acolia : ausencia o disminución de la secreción biliar. Condición en la que está suprimido el flujo de bilis al intestino delgado. Acolia pigmentaria : secreción de una bilis incolora por ausencia de pigmentos biliares 32 Acoluria : ausencia o carencia de pigmentos en la orina. Acomodación : propiedad del ojo de modificar su poder de refracción de manera que los rayos de luz siempre sean enfocados sobre la retina, siendo así posible la visión a distintas distancias. Acomodación absoluta : acomodación de un ojo en la visión monocular. Acomodación astigmática : desigual acomodación en los diferentes meridianos oculares atribuible a una diferente acción del músculo ciliar, lo que ocasionaría una diferencia en la curvatura de los diferentes meridianos del cristalino. Acomodación binocular : acomodación combinada de los dos ojos que se acompaña de reflejo de convergencia. Acomodación consensual : acomodación que ocurre en un ojo cuando el otro ha recibido el estímulo dióptrico. Acomodación convergente : acomodación inducida directamente por un cambio de convergencia. Acomodación excesiva : acomodación en la que ambos puntos, remoto y próximo, están más cerca del ojo, de manera que la visión lejana se hace borrosa. El proceso comporta la aparición de una miopía "artificial" variable y desconcertante, ya que un hipermétrope puede simular un miope y el miope simularlo en mayor grado. Acomodación física : deformación física real del cristalino, medida en dioptrías. Acomodación fisiológica : potencia de contracción del músculo ciliar necesaria para aumentar el poder de refracción del cristalino, medida en miodioptrías. Acomodación negativa : acomodación del ojo a la visión lejana debida a la relajación del músculo ciliar. Acomodación poco mantenida : etapa inicial de una insuficiencia de acomodación verdadera en la que el margen de acomodación es normal pero cualquier intento en la visión próxima durante un período prolongado debilita el poder de acomodación, con lo que el punto próximo retrocede paulatinamente y la visión cercana se torna borrosa. Acomodación positiva : acomodación de ojo en la visión próxima por la acción del músculo ciliar. 33 Acomodación relativa : acomodación correspondiente a un grado de convergencia o una determinada distancia focal. Acondrogénesis : osteocondrodisplasia caracterizada por enanismo con nariz chata y ausencia de mineralización vertebral [ICD-10: Q77.0] Acondrogénesis tipo I : severa condrodistrofia caracterizada radiográficamente por una osificación deficiente de las vértebras lumbares y osificación ausente en huesos sacro, púbico e isquiáticos y clínicamente por una muerte durante el parto o precoz. También se conoce como acondrogénesis tipo Houston-Harris [200600]. Acondrogénesis tipo II : síndrome dismórfico debido a alteraciones en los cromosomas 12, 13 y 14, caracterizado por una amplia serie de síntomas clínicos: braquidactilia, retraso del crecimiento óseo, macrocefalia, plastispondilia, miembros cortos y estatura pequeña, anormalidades traqueales y faríngeas. También se conoce como acondrogénesis tipo Langer-Saldino o condrogénesis imperfecta [200610] Acondroplasia : defecto en el desarrollo de los cartílagos rizomélicos de las extremidades causante de una forma de enanismo. También se denomina condrodistrofia y raquitismo fetal [100.800] (*) [ICD-10: Q77.4] Aconitina : alcaloide venenoso que se encuentra en el acónito. Ha sido utilizado como antiarrítmico y para combatir neuralgias (*) Acónito : planta perenne (*) de raíces tuberosas muy venenosas que contiene aconitina entre otros alcaloides. El envenamiento se manifiesta por una salivación excesiva, ahogos, temblores y taquicardia. En pequeñas dosis se utiliza como analgésico, mezclado con otras hierbas medicinales. Aconuresis : micción involuntaria Acoplado : unido, asociado Acoplamiento : en radioterapia, eficacia de la transferencia de potencia desde el aplicador a la zona de tratamiento. Acoplamiento fijo : anomalía del pulso en la que un extrasístole sigue a un latido cardiaco normal, de forma recurrente y regular dentro de su irregularidad. Acoplamiento óptico : técnica para acoplar la ventana del cristal de un contador de 34 centelleo a la de un tubo fotomultiplicador para que la pérdida de luz transmitida desde el primero al segundo sea mínima. Acoprosis : formación defectuosa o nula de excrementos Acorea : falta congénita de la pupila, por falta o por imperforación del iris Acoria : pérdida de la sensación de saciedad, apetito insaciable. También se dice aplestia Ácoro : planta del género de las aráceas, utilizada como estimulante del apetito y, externamente, como rubefaciente (*) Acortamiento : reducción en el tamaño y/o longitud de cualquier órgano o parte adquirida o congénita. ACOSTA Padre José de (1539-1600) : jesuita que describió por primera vez el mal de las montañas [ICD-10: T70.2] Acracia : debilidad, impotencia Acral : dícese de la parte más distal de las extremidades o salientes del cuerpo Acrania : monstruosidad caracterizada por la falta total o parcial del cráneo [ICD-10: Q00.0] Acreción : adherencia de partes separadas. Adición de materiales a un tejido. Masa de materia extraña acumulada en una cavidad. Acreción de los dientes [ICD-10: K03.6] Acrementación : crecimiento o incremento de tamaño mediante la adición de un tejido o de un material similar, como sucede en la división celular, en la fisión simple y en la gemación. Acremoniosis : infección por un hongo, Acremonium potronii (*) que produce un estado febril y formación de tumefacciones gomosas, así como un tipo de endoftalmitis (*) Acrestesia : sensibilidad exagerada Acridina : compuesto dibenzopiridínico empleado en la síntesis de colorantes y fármacos. Se utiliza como colorante bacteriano (*) (*) Acriflavina : germicida y antiséptico poderoso que se emplea al 0.1% (*) 35 Acrimonia : calidad de amargo, áspero o agudo. Acritocromacia : incapacidad para percibir los colores. Acromatopsia [ICD-10: H53.5]. Acroasfixia : asfixia local de la parte distal de las extremidades. Palidez y frialdad de los dedos de las manos y de los pies como primera fase del síndrome de Raynaud. Acroasfixia crónica : acrocianiosis [ICD-10: I73.8]. Acroataxia : ataxia de las extremidades Acrobistiolito : cálculo prepucial Acrobistitis : inflamación del prepucio. Acropostitis Acrocefalia : forma cónica de la bóveda del cráneo (*) [ICD-10: Q75.0] Acrocefalosindactilia : enfermedad también conocida como síndrome de Apert caracterizada por la forma cónica de la cabeza y sindactilia en las cuatro extremidades [ICD-10: Q87.0] Acrocianosis : cianosis de las extremidades, asociada a frialdad y sudoración [ICD-10: I73.8]. Acrocianosis del recién nacido [ICD-10: P28.2] Acrocordón : Tumor blando pedunculado que se localiza en los párpados, axilas y pliegues cutáneos, especialmente en pacientes obesos, que corresponde a verrugas o glándulas sebáceas hipertrofiadas (*) Acrocrania : cráneo con la bóveda muy alta Acrodermatitis : dermatitis de las extremidades [ICD-10: L30.8] Acrodermatitis crónica de las extremidades : enfermedad crónica de la piel caracterizada por una inflamación inicial seguida de atrofia y esclerosis. También llamada acrodermatitis de Pick-Herxheimer [ICD-10: L90.8] Acrodermatitis de Gianotti-Crostri : una dermatitis infantil papular poco frecuente de las extremidades asociada a la hepatitis B anictérica [ICD-10: L44.4] Acrodermatitis enteropática : una enfermedad heriditaria de caracter autosómico 36 recesivo, a menudo grave, que afecta a niños y jóvenes. Se debe a un déficit de absorción del cinc. Se caracteriza por vesiculación, eritema, atopia, retraso del crecimiento y descamación periorificial y acral. Puede ir acompañada de glositis, queilitis angular y diarrea [ICD-10: E83.2] Acrodinia : condición caracterizada por un aumento de la sensibilidad de las plantas y palmas con sensación de hormigueo seguida de una erupción eritematosa con exfoliación y pigmentación parda de las extremidades. Se debe en muchos casos a una hipersensibilidad al mercurio [ICD-10: T56.1] Acrodisostosis : osteocondrodisplasia caracterizada por raíz nasal pequeña, hipoplasia maxilar y manos y pies pequeños con disostosis periférica. La estatura y el estado mental están poco afectados Acrodonto : sujeto con los dientes enraizados en el borde maxilar en lugar de en los alvéolos Acroedema: edema de las extremidades Acroestesia : trastorno con sensaciones desagradables en las manos o los pies. Acrofobia : miedo a las alturas. Es un desorden neurótico fóbico [ICD-10: F40.2] Acrogeria : envejecimiento prematuro de la piel de las manos y de los pies Acrohiperhidrosis : sudoración excesiva de las extremidades Acrohisterosalpingectomía : extirpación del fondo del útero y de ambas trompas de Falopio que se practica en algunas enfermedades inflamatorias de la pelvis Acroiocitemia : deficiciencia o falta de hemoglobina en los eritrocitos Acroma cutis : decoloración de la piel. Vitíligo [ICD-10: L80] (*) Acromacria : longitud excesiva de las extremidades. Aracnodactilia Acromastitis : inflamación del pezón. Telitis [ICD-10: N61]. Puede ser gestacional o puerperal [ICD-10: O91.0] Acromático : que no tiene color. Que se tiñe con dificultad. Que no dispersa la luz Acromatopsia : defecto congénito o adquirido de la visión caracterizado por la ausencia de percepción a los colores. Visión gris [ICD-10: H53.5]. 37 Acromatopsia cerebral : pérdida de la visión de los colores como resultado del daño de la corteza visual extraestríada Acromatopsia parcial : daltonismo Acromaturia : orina incolora Acromegalia : gigantismo congénito de las extremidades. Enfermedad crónica caracterizada por el aumento de volumen de los huesos y partes blandas de manos y pies debido a una disfunción hipofisiaria [ICD-10: E22.0] Acromelalgia : La acromelalgia o síndrome de las piernas inquietas es una enfermedad rara neurológica motora caracterizada por parestesias (sensaciones anormales) y disestesias (sensaciones molestas o dolorosas) en las piernas que ocurren típicamente durante el sueño o el descanso [102300] Acromía : falta de la coloración normal de la piel y, en general, ausencia de color en cualquier parte. Albinismo [ICD-10: E70.3] Acromial : relativo al acromion, clavícula u hombro Acromicria : atrofia o pequeñez excesiva de las extremidades [ICD-10: Q79.8] Acromiohumeral : relativo al acromion y al húmero. Músculo deltoides (*) [A04.6.02.002] Acromion : apófisis triangular del omóplato que se articula con la extremidad externa de la clavícula (*) (*) [A02.4.01.009] Acromionectomía : incisión en la zona del acromión [PQ: 77.81] Acromioplastia para la dislocación recurrente del hombro [PQ : 81.82] Acromioplastia para sustitución de la articulación acromial parcial [PQ : 81.81] o total [PQ: 81.80] Acromocito : eritrocito hipocrómico, de aspecto drepanocítico, que procede tal vez de la rotura de un hematíe que ha perdido la hemoglobina. Acromoplastia : cirugía plástica del acromion [PQ; 81.83] que tiene varias modalidades: 38 Acromotriquia : ausencia de color en los cabellos Acroneurosis: trastornos nerviosos en las extremidades Acrónfalo : excesiva prominencia del ombligo o hernia umbilical. Extremidad del cordón umbilical que queda inserto en el recién nacido Acrónimo : palabra formada por las iniciales de una serie de palabras que definen una condición, un procedimiento, un estudio clínico, etc. Acrónix : uña que crece hacia adentro. Uña encarnada (*) Acroosteólisis : destrucción, reabsorción o necrosis de los huesos de las extremidades, característica de algunos síndromes dismórficos Acropaquia : acropaquiderma [ICD-10: Q82.8] Acropaquiderma : engrosamiento anormal de la piel de las extremidades con dedos en forma de maza y deformaciones óseas. Paquiacria [ICD-10: Q82.8] Acroparestesia : parestesia de las extremidades, caracterizada por cosquilleo, torpor, rigidez de los dedos o de las muñecas Acroparestesia de Schultze : un desorden vasomotor de las extremidades superiores que se caracteriza por temblores, tumefacción, anestesia (acroparestesia) o dolor. Los síntomas se manifiestan a lo largo del nervio cubital y solo durante el sueño, cuando el paciente se encuentra en posición recumbente. Es más frecuente en mujeres. También es conocido como síndrome de Putnam [ICD-10: I73.8] Acropatía : término general para describir cualquier desorden que afecta la sensibilidad o la integridad de las extremidades como la acrocianosis (*), gangrena de las extremidades (*), eritromelalgia, enfermedad de Morton, etc Acropostitis : inflamación del prepucio. Postitis [ICD-10: N48.1] Acroqueratoelastoidosis : un proceso elastótico que tiene lugar preferentemente en las extremidades (*) Acroqueratosis : queratosis de las extremidades Acroqueratosis verruciforme : una enfermedad familiar de la piel caracterizada por 39 numerosas pápulas verrugosas en el dorso de las manos, parte interna de la planta de los pies, rodillas y codos [ICD-10: Q82.8] [101900]. También conocida como enfermedad de Hof Acrosclerosis : forma de esclerodermia que afecta marcadamente los dedos y la cara y cuello y que muestra las características de la enfermedad de Raynaud (*) [ICD-10: M34.8] Acrosoma : estructura en forma de cápsula que rodea el extremo anterior del núcleo del espermatozoide constituído por un aparato de Golgi modificado y muy desarrollado (*) Acrospiroma ecrino : tumor benigno de la piel que se localiza en las glándulas sudoríparas. Es una variante del hidroadenoma [ICD-10: (M8402/0)] (*). Se clasifica dentro de los tumores de los conductos de la piel Acrótico : relativo a la superficie de las glándulas cutáneas. Relativo a la ausencia o debilidad del pulso. Acrotismo : falta o deficiencia de pulso Acruoria : disminución de la parte sólida de la sangre Actea : planta ranunculácea cuyas raíces y frutos se utilizan como cardiotónicos e insecticidas(*) Actina G : proteína globular de un peso molecular de 42.000 constituyente monomérico de los filamentos de actina (o actina F). Estos, están formados por dos hebras con forma de hélice a, cada una de ellas formadas por cadenas de actina G. Conjuntamente con la troponina y la tropomiosina constituye el filamento fino (*) Actinobacillus : género de bacterias anaerobias facultativas no móviles de afiliación incierta, de forma ovalada que no forman endosporos. Son patógenos para el ganado bovino, equino, ovino y porcino. Actinobacillus equulis : especie que se encuentra en la cavidad bucal y amígdalas del caballo y causa lesiones supurativas de los riñones y articulaciones de los cerdos y caballos y endocarditis en el cerdo Actinobacillus lignieresii : especie que causa lesiones granulomatosas intestinales, especialmente en la lengua del vacuno, y lesiones supurativas pulmonares en las ovejas Actinobacillus mallei : Pseudomonas mallei 40 Actinobacillus muris : Streptobacillus moniliformis. Actinobacilosis : estado morboso ocasionado por especies del género Actinobacillus [ICD10: A28.8] Actinomadura : género de hongos del orden de los actinomicetales. La A. madurae es considerada como la responsable de los micetomas (*) Actinomicetoma : una infección subcutánea crónica causada por actinomicetos. La infección ocasiona una respuesta inflamatoria granulosa que afecta la dermis profunda y el tejido subcutáneo, pudiendo llegar al hueso. Se caracteriza por la formación de gránulos que contienen agregados de los microorganismos causales que son llevados a la superficie de la piel a través de múltiples conductos (*) [ICD-10: B47.1] Actinomicina : antibiótico aislado de cultivos de Actinomyces antibioticus, uno de los primeros antibióticos antineoplásicos utilizados para el tratamiento del cáncer. Hoy es casi exclusivamente una herramienta para los laboratorios de biología molecular (*) Actinomicosis : La actinomicosis es una infección bacteriana crónica, generalmente localizada, que muestra notable tendencia a formar abscesos con fístulas cutáneas por las que mana pus con gránulos amarillentos. Es producida por el A. israelii. Con menor frecuencia se aíslan otras especies de Actinomyces y Propionibacterium propionicum, pertenecientes a la misma familia, pero con diferencias serológicas [ICD-10: A42] Actinomicosis abdominal : se localiza en las regiones ileocecal y rectosigmoide. Se caracteriza por la aparición de fiebre con escalofríos, dolor abdominal cólico, pérdida de peso y desarrollo de una masa dura y sensible que fácilmente se confunde con un carcinoma [ICD-10: A42.1] Actinomicosis cervicofacial : se observa una a varias semanas después de una extracción dentaria u otro traumatismo de la mucosa oral, sobre todo en pacientes con caries o boca séptica. En general la lesión se localiza en la región submandibular o en el ángulo de la mandíbula y evoluciona de forma aguda simulando un adenoflemón piógeno (*) o, con mayor frecuencia, origina una tumefacción indurada, poco dolorosa y de crecimiento lento. La piel que la recubre muestra una coloración rojo-azulada. Pronto se forman fístulas en la superficie por las que drena pus escaso. Con frecuencia se produce trismo (*) [ICD-10: A42.2] Actinomicosis pélvica : resulta de la extensión local de la actinomicosis abdominal o es una infección primaria en mujeres que llevan un dispositivo intrauterino, tienen prolapso 41 uterino o sufren aborto séptico. El cuadro clínico es el de una enfermedad pélvica inflamatoria de curso subagudo con dolor, fiebre y aparición de una masa anexial [ICD-10: A42.8] Actinomicosis pulmonar : cursa como una neumonía de evolución crónica, con pérdida de peso, fiebre, tos, dolor torácico y hemoptisis. La imagen radiológica es parecida a la de una tuberculosis (TBC) fibrocavitada. La infección, que se extiende localmente, puede acabar invadiendo el mediastino, el corazón, de las vértebras y del espacio subfrénico. Las localizaciones metastásicas más frecuentes son el tejido celular subcutáneo y, con menor frecuencia, el SNC y el endocardio [ICD-10: A42.0] Actinomyces : bacterias grampositivas, inmóviles, anaerobias o microaerófilas, de crecimiento lento y no esporuladas. Tienen aspecto filamentoso con ramificaciones cuya fragmentación origina formas cocobacilares y difteroides. El patógeno más común es A. israelii. De la A. antibioticus se extráe la actinomicina y de la A. griseus la estreptomicina (*) Actinoneuritis : neuritis producida por la exposición a sustancias radioactivas [ICD-10: G62.8] Actinopraxis : empleo de sustancias radioactivas Actinoterapia : tratamiento de las enfermedades por medio de radiaciones luminosas, principalmente solares o ultravioleta [PQ: 99.82] Actinotoxemia : toxemia producida por las desintegración de los tejidos debida a las radiaciones Actitud : posición o postura corporal, concretamente la posición fetal dentro del útero, que viene determinada por el grado de flexión de la cabeza y de las extremidades. En psiquiatría las fuerzas integradoras fundamentales en el desarrollo de la personalidad que dan consistencia a la conducta del individuo (véase también, postura) Actitud antálgica : posición que adopta el paciente espontáneamente para atenuar el dolor de una parte. Es clásica la que se observa en casos de hernia discal (*) Actitud cerebelosa : contracción tónica generalizada con flexión de los miembros superiores y extensión de los inferiores, rigidez de nuca y opistófonos, que se presenta generalmente en las lesiones del vermis Actitud de crucifijo : rigidez del cuerpo con los brazos extendidos en ángulo recto, 42 observada en la histeroepilepsia. Actitud de descanso : una actitud erguida que requiere poco esfuerzo muscular. El centro de gravedad se encuentra por detrás del punto de rotación de la cadera (*) Actitud de Duvergie : posición cadavérica caracterizada por la flexión de los codos y rodillas, cierre de las manos y extensión de los pies. Actitud de firmes : actitud erguida forzada militar que exige una fuerte contracción de los músculos espinales, extensores de la cadera y de los flexores plantares (*) Actitud de plegaria mahometana : actitud adoptada por los pacientes afectos de derrame pericárdico, con la finalidad de evitar el roce de las hojas de la serosa inflamada. Consiste en apoyarse en las rodillas, la cara y los codos. También llamada actitud de Blechmann (*) Actitud de Wernicke-Mann : flexión y pronación del antebrazo, flexión de los dedos de la mano, abducción de la cadera, rotación interna y flexión plantar del pie. Es típica de la hemiplejía por lesión capsular (*) . Actitud en cuclillas : postura que suelen adoptar los enfermos con cardiopatías congénitas cianógenas para aliviar sus paroxismos disneicos (*) Actitud en gatillo de fusil : la típica de la meningitis con flexión de las piernas sobre los muslos y éstos sobre la pelvis (*) Actitud erguida normal : la posición de pie que, teóricamente no necesita ningún esfuerzo muscular. La línea de gravedad pasa por las articulaciones del hombro, cadera, rodilla y pie (*) Actitud estereotipada : a que mantienen por largo tiempo algunos enfermos de la mente. Actitud glacial : rigidez peculiar de la marcha, observada especialmente en la esclerosis lateral amiotrófica Actitud militar : posición fetal en la cual la cabeza del feto no está flexionada y la columna cervical está en extensión. Actitud pasional : gesto dramático o teatral que se observa a menudo en los pacientes histéricos. Activación : promoción o producción de una actividad, como la producida por un 43 catalizador, la síntesis proteica o una función enzimática. Apertura tiempo-dependiente de los canales iónicos en respuesta a un estímulo, generalmente la despolarización de la membrana, Activación del linfocito : estimulación de los linfocitos por antígenos o mitógenos, haciéndolos metabólicamente activos y causando que se diferencien a células efectoras inmunitarias. Activador : agente que hace activo a otro, especialmente la sustancia que añadida a otra la hace ejercer su acción propia Activador del plasminógeno tisular (tPA) : una enzima circulante en la sangre relativamente inactiva que cuando se incorpora al coágulo de fibrina convierte activamente el plasminógeno unido a la fibrina en plasmina, la cual degrada el coágulo de fibrina (*). Varios activadores del plasminógeno como la alteplasa, reteplasa o tenecteplasa se han introducido en la farmacología como fibrinolítcos Activador funcional : aparato ortodóncico removible que actúa como transmisor pasivo de la fuerza producida por la función del músculo activado y aplicado a los dientes y apófisis alveolares. El peso del aparato junto con el efecto de guía de los dientes durante la deglución influyen en la posición de los dientes y del hueso alveolar contiguo. Creado por el ortodoncista noruego Andersen Actividad : conjunto de operaciones propias de una persona o entidad. Actividad diaria : conjunto de acividades que una persona realiza habitualmente en una jornada. También se denomina actividad de la vida diaria. Es un concepto que se utiliza en la evaluación de pacientes neurológicos Actividad óptica : capacidad para desviar la luz polarizada de las moléculas orgánicas que presentan uno o más carbonos asimétricos. Por ejemplo, la glucosa hallada en la naturaleza es dextrorrotatoria, mientras que la fructosa el levorrotatoria [a]D20 = + 52.7º glucosa [a]D20= - 92.4º fructosa Acto : hecho, acción Acto fallido : acción equivocada atribuible a la desatención de la persona o al azar que el psicoanálisis considera como expresión de un acto inconsciente y un deseo reprimido Acto médico : prestación de un servicio de atención sanitaria 44 Actomiosina : complejo formado por las proteínas actina y miosina existente en el músculo Acucierre : detección de una hemorragia por medio de una aguja Acueducto : conducto para la conducción de un fluido corporal o estructura anatómica Acueducto de Cotunnius : pequeño conducto que se abre a la superficie del peñasco y da paso a una vena y al conducto endoencefálico. También se denomina acueducto del vestíbulo [A15.3.03.057] Acueducto de Falopio : conducto del nervio facial [A02.1.06.009] Acueducto de Silvio : conducto que une el III y IV ventrículos del cerebro. También llamado acueducto cerebral (*) [A14.1.06-501] Acufeno : sensación auditiva anormal y que se percibe solo por el sujeto Acufilopresión : combinación de acupresión y ligadura Acúfono : empleado utilizado por los sordos para mejorar la audición Acuimetría : medición de la agudeza visual Aculalion : dispositivo empleado para enseñar a hablar a los mudos Aculturación : proceso por el cual un individuo asume los rasgos y la conducta de otra cultura. se adapta a ella y adopta sus valores abandonando los del grupo a que pertenece Acúmetro : instrumento para medir la agudeza auditiva Acuminado : puntiagudo, aguzado Acuosas : cuando el componente mayoritario es agua Acupresión : compresión de un vaso con una aguja para interrumpir hemorragias. Es un método que ya no se utiliza Acupunctura : práctica terapéutica desarrollada en China desde la antigüedad, consistente en introducir agujas en los llamados "puntos de energía" para obtener una respuesta diferente capaz de mejorar o curar determinadas enfermedades o hábitos [PQ: 99.92]. En algunos casos se utiliza acupuntura para anestesia local [PQ: 99.91] 45 Acupuntura con moxibustión : empleo de conos de moxibustión colocados en la punta de agujas de acupuntura para que el calor producido por la quema de la moxa difunda por las líneas de energía en donde están las agujas [PQ: 93.35] Acusector : aguja eléctrica empleada como bisturí para la diéresis de los tejidos Acusma : alucinación acústica; ruidos subjetivos Acusmatagnosia : reconocimiento nulo o imperfecto de los sonidos a causa de un trastorne mental. Sordera mental [ICD-10: R48.8] Acutenáculo : instrumento para sujetar una aguja quirúrgica. Portagujas Acutenáculo de Hulligen : instrumento usado en estafilorrafia para facilitar el paso de la aguja a través de los márgenes de la hendidura del paladar hendido Acutorsión : torsión de una arteria con una aguja para contener una hemorragia Adacria : falta de secreción lagrimal Adactilia : falta congénita de uno o varios dedos de las manos o de los pies Adamantinoma : un tumor óseo bastante raro de origen desconocido que afecta a varones jóvenes y que se caracteriza por masas que aumentan lentamente de tamaño, localizadas en la diáfisis de la tibia o en la mandíbula en el 90% de los casos (*) [ICD-10: M9310/0] ADAMS Evelyn : teórica de enfermería canadiense, quien aplicó la estructura de un modelo conceptual para la enfermería en su libro "Être Infirmière". Un modelo conceptual consiste en supuestos, creencias y valores, y en unidades principales. Adams cree que una teoría es útil para más de una disciplina, pero que un modelo conceptual para una disciplina es útil sólo para esa disciplina. Describe el objetivo de la enfermería como mantener y restablecer la independencia del paciente en la satisfacción de 14 necesidades fundamentales. Cada necesidad tiene aspectos biológicos, fisiológicos y psicosociales. La enfermera tiene el papel de complementar y suplementar la energía, el conocimiento y la voluntad del paciente. ADAMS Robert (1791-1875) : médico irlandés que da su nombre, conjuntamente con el de Stokes, a la enfermedad de Adams-Stokes (*) Adansonia : género de árboles de la familia de las bombacáceas. La A. digitada es el 46 boabad, árbol gigantesco de la savana africana y de la India. Sus hojas tienen propiedades febrífugas (*) Adapaleno : fármaco derivado del ácido retinoico (vitamina A) utilizado tópicamente para el tratamiento del acné (*) Adaptación : acomodación. Ajustamiento de un organismo al medio que le rodea. Facultad de la retina para ajustarse a la variación en la intensidad de la luz. En psiquiatria acomodación del comportamiento del sujeto según el medio ambiente. Trastorno de la adaptación [ICD-10: F43.2] Adaptación del entorno del enfermo : adecuación de todo lo que rodea al enfermo para facilitar su vida y la del cuidador (luces, apoyamanos, carteles, eliminación de barreras arquitéctonicas, etc) Adaquia : falta de oclusión dental Adatoda : planta acantácea, procedente de la India cuyas hojas se emplean en tintura o en cigarrillos para el tratamiento del asma Adaxil : situado a un lado o dirigido hacia el eje ADDAMS, Jane (*) (1860-1935) : reformadora social norteamericana. En 1889 fundó la Hull House en Chicago, uno de los primeros establecimientos sociales de Estados Unidos, en el que vivían y trabajaban voluntarios de diversas disciplinas, entre ellas de enfermería. En 1931 fue premiada de forma compartida con el premio Nobel de la Paz. ADDISON Thomas (1793- 1860) (*) : Médico inglés descubridor de la enfermedad que lleva su nombre (insuficiencia corticoadrenal primaria) y de la anemia perniciosa Addisonismo : grupo de síntomas muy parecidos a los típicos de la enfermedad de Addison Adefagia : hambre insaciable. Bulimia Adelantamiento : técnica quirúrgica en la cual un músculo o tendón es traído hacia delante. Adelfa (Nerium oleander) : arbusto perenne, muy venenoso, de la familia de las apocináceas. Se utiliza como diurético y cardiotónico (*) 47 Adelfia : monstruosidad caracterizada por la unión de dos cuerpos por la parte superior manteniéndose separadas las partes inferiores ADELMANN Georg Franz Blasius (*) (1811-1888) : cirujano alemán de Dormat, es conocido por el método que lleva su nombre para cortar la hemorragia de una extremidad Ademetionina : producto natural también conocido como S-adenosilmetionina utilizado como fármaco para el tratamiento de la colestasis intrahepática inducida por enfermedades hepáticas o drogas (*) Adenalgia : dolor de una glándula o de un ganglio Adencia : carencia de dientes [ICD-10: K00.0] Adenectomía : extirpación quirúrgica de cualquier glándula. Por ejemplo adenectomía de próstata [PQ.60.69] Adenia : agrandamiento crónico de las glándulas linfáticas Adenia leucémica : adenia con estado leucémico de la sangre Adenilato quinasa : enzima del músculo esquelético que cataliza la siguiente reacción: ATP + AMP = 2ADP. También llamada mioquinasa [EC 2.7.4.3] Adenina (*) : base púrica constituyente de los nucleótidos, los elementos básicos del código genético. Es complementaria del Uracilo y de la Timidina Adenitis : inflamación de un ganglio o de un conjunto de ganglios o de una glándula [ICD10: I88.9] Adenitis cervical : trastorno caracterizado por la presencia de ganglios linfáticos cervicales aumentados de tamaño y dolorosos. Adenitis flemonosa : inflamación de un ganglio o de una glándula y de los tejidos circundantes Adenitis salival : infección epidémica observada en la región de Nápoles que se caracteriza por inflamación de las glándulas salivares, esplenomegalia y adenalgia axilar Adenitis universal : induración de los ganglios linfáticos generalizada que se observa en la sífilis primaria 48 Adenoacantoma : tumor compuesto de elementos glandulares y escamosos [ICD-10: M8570/3] Adenoameloblastoma : tumor adontogénico adenomatoideo. Un tumor de los maxilares que muestra epitelio odontogénico dispuesto en estructuras semejantes a conductos, formadas por células columnares (*) . Es más común en niños y adolescentes, y se parece al ameloblastoma. Se asocia con frecuencia a un diente retenido. Se da con la misma frecuencia en el maxilar inferior (*) [ICD-10: D16.5 ] o superior [ICD-10: D16.4 ] Adenoblasto : célula con una función secretoria o glandular. Célula embrionaria de la que deriva el tejido glandular o ganglionar Adenocarcinoma : adenoma canceroso o maligno; carcinoma adenomatoso [ICD-10: M8140/0] Adenocarcinoma alveolar : neoplasia en que las celulas tumorales forman alveolos. Adenocarcinoma de células acinosas : neoplasia maligna de bajo grado, infrecuente, que se desarrolla en las celulas secretoras de las glandulas racimosas, especialmente en las salivares. El tumor esta constituido por celulas que poseen un citoplasma claro o ligeramente granular y núcleos oscuros, pequeños y excentricos. Denominado tambien adenocarcinoma acinar y adenocarcinoma acinoso. Adenocarcinoma folicular : neoplasia caracterizada por distribución folicular de las células, que habitualmente deriva de la glandula tiroides. El adenocarcinoma folicular no es especialmente maligno, pero tiene mayor tendencia a producir metastasis a distancia en los pulmones y en los huesos que el adenocarcinoma papilar de tiroides, mas frecuente. Adenocarcinoma in situ : crecimiento localizado de tejido glandular anormal que se hace maligno. Es más frecuente en el endometrio y en el intestino grueso. Adenocarcinoma papilar : neoplasia maligna caracterizada por la presencia de pequeñas papilas de tejido conectivo vascular cubiertas por epitelio neoplásico que se proyecta en folículos, glándulas o quistes. También llamado adenocarcinoma polipoide Adenofibroma : combinación de adenoma y fibroma. Tumor compuesto por células de tejido conjuntivo transformadas y células ganglionares o elementos glandulares [ICD-10: M9013/0] Adenofibrosis : degeneración fibrosa de una glándula, en particular de la mama [ICD-10: 49 N60.2] Adenofima : tumor de un ganglio o una glándula debido a un proceso inflamatorio o neoplásico Adenoflemón : inflamación supurada de un ganglio y de los tejidos adyacentes Adenoftalmía : inflamación de las glándulas anejas al globo ocular Adenoides : Hipertrofia del tejido ganglionar que existe normalmente en la nasofaringe de los niños [ICD-10: J35.9] Adenoidismo : conjunto de síntomas mostrados por sujetos que sufren vegetaciones adenoides, caracterizado por facies adenoide, catarros crónicos, trastornos de nariz y laringe y aprosexia Adenoiditis : inflamación de las adenoides. Puede ser aguda [ICD-10: J03.9] o crónica [ICD-10: J35.9] Adenoitectomía : extirpación de las vegetaciones adenoides [PQ: 28.6]. Puede hacerse sola o combinada con tonsilectomía [PQ: 28.3]. Adenotomía Adenolinfoma : combinación de adenoma y linfoma (*) [ICD-10: M8561/0] Adenolipoma : tumor glandular o ganglionar formado en su mayor parte por tejido adiposo [ICD-10: M8342/0] Adenolipomatosis : enfermedad en la que se desarrollan lipomas múltiples en el cuello, axila e ingles. También se denomina enfermedad de Lanois-Bansaude [ICD-10: E88.8 ] Adenoma : Tumor epitelial, generalmente benigno, de estructura parecida al de una glándula. Se caracteriza por poseer espacios tapizados de epitelio (*) (*) Adenoma de Fuchs : adenoma de la úvea que compromete al cuerpo ciliar, de aparición más frecuente en la tercera edad y que puede causar glaucoma por dispersión de pigmento. Adenoma de Jackson : tumor benigno de origen glandular; adenoma carcinoide de los bronquios o epitelioma bronquial benigno, pero de complicaciones graves. Adenoma de Langerhans : insulinoma. Un término general para un grupo de varias enfermedades que cursan con proliferación de las células dentríticas variantes de las células 50 de Langerhans Adenoma de Pick : tumor de las células de Sertoli Adenoma de Plummer : adenoma de la glándula tiroides Adenomalacia : reblandecimiento anormal de una glándula o ganglio Adenomatosis : estado en el cual existen en el tejido glandular tumores adenomatosos múltiples. Adenomegalia : hipertrofia de una glándula o de un ganglio Adenomioma : tumor benigno compuesto de tejido glandular y muscular. Adenomioma branquiógeno : formación quística a consecuencia de la inflamación de los bolsa mucosa de la línea media del cuello Adenomioma de próstata : hiperplasia prostática [ICD-10: N40] Adenomioma de útero : endometrioma, solenoma. Un nódulo que se forma en el tejido endométrico como resultado de una endometriosis (*) Adenomioma psamopapilar : tumor papilar múltiple del ligamento ancho Adenomiomatosis : estado producido por la presencia de múltiples adenomiomas Adenomiosis : presencia de elementos endométricos en lugares anormales. Endometriosis [ICD-10: N80.0] Adenomixoma : tumor compuesto de tejido ganglionar o glandular y tejido mucoso Adenopatía : enfermedad de los ganglios, especialmente de los ganglios linfáticos Adenopatía primaria : linfadenitis resultante de una infección sifilítica primario Adenosarcoma : sarcoma de un ganglio o adenoma con elementos sarcomatosos [ICD-10: C64] Adenosclerosis : endurecimiento de los ganglios linfáticos [ICD-10: I88.8] 51 Adenosina : nucleósido constituído por adenina y ribosa (*). El trifosfato de adenosina (ATP) es una compuesto altamente energético, presente en todas las células como fuente de energía (*) Adenosis : enfermedad de los ganglios o de las glándulas. Formación de tejido ganglionar. Adenosis de mama : tumor benigno localizado en las glándulas apocrinas mamarias o en los conductos galactóforos [ICD-10: N60.2] Adenositis : formación de tejido glandular como respuesta inflamatoria Adenovirus : familia de virus patógenos de vertebrados. Son saprofitas del hombre y se pueden aislar de cultivos de amígdalas y adenoides de niños sanos. Son considerados responsables de fiebres faringoconjuntivales, queratoconjuntivitis epidémica, cistitis hemorrágica infantil y gastroenteritis [ICD-10: A08.2]. También reciben el nombre de mastadenovirus Adeps : grasa purificada de omento de cerdo. Se emplea para la fabricación de ungüentos. Adeps anserinus : grasa de ganso Adeps bovinus : rasa de buey Adeps lanae : lanolina Adeps ovillus : grasa de carnero Adermia : defecto congénito de la piel Adermotrofia : atrofia de la piel Adesmosis : atrofia o ausencia de tejido conjuntivo o de los ligamentos Adherencia : unión anormal de dos estructuras anatómicas usualmente separadas. Unión a base de tejido conjuntivo fibroso, casi siempre de origen inflamatorio, entre dos estructuras u órganos próximos Adiaforesis : deficiencia en la transpiración Adiaforia : apatía, indiferencia. Falta de respuesta a los estímulos 52 Adiasporomicosis : infección dermatológica producida por hongos de la especie Emmonsia parva [ICD-10: B48.8] Adiastolia : imperceptibilidad de la diástole cardíaca. Insuficiencia cardíaca que se manifiesta por una reducción de la duración de la diástole. Adiastolia de Politzer : dificultad que experimenta el corazón en rellenarse durante la diástole en la pericarditis constrictiva Adiatermancia : calidad de no verse afectado por el calor irradiado. Adicción : dependencia psíquica y física a determinadas drogas o comportamientos Adictivo : todo aquello que crea adicción Adiemorrisis : obstrucción o disminución de la circulación sanguínea Adiestramiento : segunda subfase de la fase de separación-individualización del sistema de Mahler de desarrollo preedípico, en la que el niño es capaz de alejarse de su madre y volver a ella. Adiestramiento de habilidades : enseñanza de comportamientos verbales y no verbales específicos, y la práctica de dichas conductas por parte del paciente. Adiestramiento ortóptico : adiestramiento para una visión binocular correcta [ICD-10: Z50.6] Adinamia : pérdida de fuerza vital. Postración. Adinamia episódica hereditaria : episodios repetidos de postración [ICD-10: G72.3] Adipectomía : extirpación quirúrgica de tejido adiposo en particular en la región abdominal y en la región glútea [PQ: 86:83] Adipocele : hernia que contiene grasa o tejido adiposo Adipocinesia : movilización de la grasa o de los ácidos grasos en el metabolismo lipídico Adipocinina : una hormona de la hipófisis anterior que causa movilización de grasa a partir de tejidos adiposos 53 Adipofibroma : adipoma con elementos fibrosos Adipoma : lipoma, tumor del tejido adiposo Adipómetro : instrumento para medir el espesor de un área de la piel como guía para calcular la cantidad de grasa subcutánea. Adiponecrosis : necrosis del tejido adiposo. Adiponecrosis subcutánea del recién nacido : esclerema adiposo [ICD-10: P83.8] Adipopexia : acumulación de grasas. Lipopexia Adiposalgia : dolor en los depósitos de grasa. Un síntoma observado en la enfermedad de Anders y en el síndrome de Dercum Adiposidad : obesidad, gordura, adiposis, acumulación excesiva de grasa [ICD-10: E66.9] Adiposidad cardíaca : exceso de acumulación de grasa en el pericardio [ICD-10: I51.5 ] También llamada degeneración cardíaca Adiposidad cerebral : síndrome adiposogenital. Aumento de la cantidad de grasa unido a una atrofia genital observada en los tumores de hipófisis [ICD-10: E23.6] Adiposidad dolorosa : enfermedad de Dercum. Afección caracterizada por tumefacciones adiposas localizadas dolorosas unidas a lesiones nerviosas [ICD-10: E88.2] Adiposidad hepática : infiltración de grasa en el hígado Adiposidad tuberosa simple : enfermedad de Anders. Muy parecida a la adiposidad dolorosa, se caracteriza por la aparición de nódulos adiposos dolorosos a la presión Adipositis : inflamación del tejido adiposo subcutáneo Adiposo : grasiento o cargado de grasa. Relativo al tejido graso Adipsia : supresión anormal de la sed. Aposia Adipsina : homólogo de la serina protease producida por los adipocitos de los mamíferos y excretado en la sangre. También es producida por el nervio ciático 54 Aditivo : cualquier sustancia añadida a propósito o indirectamente que se incorpora a un alimento, preparación farmacéutica u otro producto. Los aditivos pueden introducirse en el cultivo, procesamiento, envasado, almacenamiento o cocinado u otra preparación final para el consumo. Aditus : término latino para designar una entrada o acceso a un órgano o una cavidad Aditus ad antrum : conducto timpanomastoideo que comunica la caja timpánica con el antro mastoideo Aditus ad aquaeductum cerebri : porción posterior del III ventrículo que comunica con el acueducto del cerebro Aditus ad infundibulum : paso del III ventrículo al infundíbulo del cerebro Aditus glottidis inferior : entrada inferior de la glotis Aditus laryngis : abertura por la cual la laringe se comunica con la faringe Aditus orbitae : abertura orbitaria Administración : acto terapeútico por el cual se suministra a un sujeto un medicamento, una vacuna, una alimentación, etc. Administración bucal : tipo de administración de un fármaco, habitualmente en forma de tableta, colocándolo entre la mejilla y los dientes o la encía hasta que se disuelve. Administración de antitoxinas : administración de sustancias capaces de neutralizar ciertos tóxicos Administración de antitoxinas NCOP : [PQ: 99.58] Administración de la antitoxina de la difteria [PQ : 99.58] Administración de la antitoxina de la escarlatina [PQ : 99.58] Administración de la antitoxina de la gangrena gaseosa [PQ : 99.58] Administración de la antitoxina del botulismo [PQ : 99.57] Administración de la antitoxina del tétanos [PQ : 99.56] 55 Administración parenteral : administración de una medicación por una vía que evita el paso por el tubo digestivo, como los fármacos administrados por inyección. Administración profiláctica : administración de medicamentos o vacunas para evitar enfermedades Administración profiláctica de agentes quimioterapeúticos NCOP : [ICD-10: Z29.2] Administración profiláctica de antibióticos [ICD-10 : Z29.2] Administración profiláctica de inmunoglobinas [ICD-10 : Z29.1] Administración profilactica de sueros inmunes [ICD-10 : Z29] ADN : Ácido desoxiribonucleíco. Es el constituyente de los genes, moléculas muy largas que contienen la información genética de forma codificada. ADN de transferencia : ADN transferido desde su fuente original y presente en las células transformadas ADN recombinante : Molécula de ácido desoxiribonucleíco, generalmente de origen bacteriano, al que se le ha insertado un gen procedente de otra especie. Al expresarse este ADN se produce la proteína que viene codificada por el gen insertado. Un ejemplo típico de proteína producida gracias al ADN recombinante es la insulina humana ADN romo : hebra doble de ácido desoxirribonucleico (ADN) en la cual uno o más extremos carecen de bases no apareadas. Adneural : localizado cerca o hacia un nervio o terminación nerviosa. Relativo a una etapa de un trastorno nervioso en la cual los síntomas son manifiestos. ADN-girasa : enzima que cataliza la rotura, el paso de la cadena y la nueva fusión del ácido desoxirribonucleico [EC 5.99.1.3]. También llamada ADN-topoisomerasa [EC 5.99.1.3] ADN-helicasa : enzima de desplegamiento del ácido desoxirribonucleico que cataliza el desenrollamiento de la doble hélice dependiente de energía durante la replicación del ADN. ADN-ligasa : enzima capaz de reparar fracturas en un filamento de ADN sintetizando una unión entre dos nucleótidos adyacentes. En determinadas circunstancias, esta enzima puede 56 unir dos extremos sueltos de cadenas de ADN y a veces reparar rupturas de ARN. [EC 6.5.1.1] ADN-mitocondrial : también llamado crosomosa mitocondrial, es una molécula circular de DNA de un tamaño de 16569 pares de bases que se encuentra en todas las mitocondrias celulares. ADN-polimerasa : enzima que cataliza el ensamblaje de los trifosfatos de desoxirribonucleósido en el ADN, sirviendo como patrón una cadena simple de ADN. Constituye la piedra angular de la reacción de la polimerasa en cadena (PCR) que se utiliza para amplificar el ADN . Existen varios tipos: Adolescencia : etapa de la vida que sigue a la infancia durante la cual tiene lugar el desarrollo sexual. Termina cuando el individuo ha alcanzado la madurez psicofísica Adonidina : glucósido tóxico que se extráe del Adonis vernalis (*) Adonis : Género de plantas ranunculáceas que contienen glucósidos cardíacos parecidos al digital. La más conocida es la Adonis vernalis, de donde se extrae la adonidina, aglucón de la adonotoxina (*) Adorbital : cerca de la órbita. Hueso lagrimal Adormecimiento : estado próximo al sueño en el cual se ejercen imperfectamente las funciones de relación Adormecimiento de la piel : estado de la piel en la que no se perciben sensaciones [ICD10: R20.1] Adormidera : planta papaverácea cuyas cápsulas sin madurar suministran el opio (*) Adquirido : que no es congénito, sino contraído después del nacimiento Adrenal : situado cerca del riñón; cápsula suprarrenal. Adrenal de Marchand : cuerpos accesorios suprarrenales en el ligamento ancho Adrenalectomía : extirpación de las glándulas suprarrenales Adrenalina : véase Epinefrina 57 Adrenalinemia : presencia de un exceso de adrenalina en la sangre, que según algunos es causante de hipertensión Adrenalinuria : presencia de adrenalina en la orina Adrenalismo : estado morboso debido a una disfunción de las glándulas suprarrenales. Puede ser de origen tuberculoso [ICD-10: A18.7 - E35.1] Adrenalitis : inflamación de las glándulas suprarrenales [ICD-10: E27.8] Adrenalopatía : un término general para designar las enfermedades de las glándulas suprarrenales Adrenalorrafia : sujección de las adrenales [PQ: 07.44] Adrenalotomía : escisión con drenaje de una glándula suprarrenal [PQ: 07.41] Adrenarquía : inicio prematuro de la función androgénica de las glándulas suprarrenales [ICD-10: E27.0] Adrenérgico : se usa para calificar los nervios que sintetizan y usan la adrenalina y la noradrenalina, que suelen pertenecer al sistema simpático Adrenoceptor : receptor adrenérgico Adrenocortical : relativo a la corteza suprarrrenal Adrenocorticosteroide : hormona de la corteza suprarrenal Adrenocorticotropina : hormona adrenocorticotropa (ACTH) segregada por el lóbulo anterior de la hipófisis que estimula la secreción de otras hormonas en la corteza suprarrenal Adrenodoncia : forma de los dientes que se suponía indicativa de un aumento de la función suprarrenal. Los caninos son grandes y puntiagudos y las superficies oclusales de los dientes tiene una coloración pardusca Adrenoleucodistrofia : síndrome de Addison-Schilder [300100] [ICD-10: E71.3] Adrenolítico : que inhibe los efectos mediados los receptores adrenérgicos. Fármaco que inhibe los efectos de la adrenalina 58 Adrenomegalia : aumento anómalo del tamaño de una o ambas glándulas suprarrenales. Adrenomimético : que imita las funciones de las hormonas suprarrenales Adrenopausia : supresión de la actividad de las glándulas suprarrenales Adrenosterona : esteroide andrógeno excretado por las glándulas suprarrenales (*) Adrenotrópico : que posee un efecto estimulante sobre las glándulas suprarrenales. Adrenotropina : hormona pituitaria que estimula las glándulas suprarrenales Adriamicina : véase doxorrubicina Adromía : falta de conducción del impulso eléctrico en un nervio o músculo Adsorción : adhesión de una sustancia a una superficie Aducción : movimiento activo o pasivo que acerca un miembro o una parte al plano medio. Lo contrario de abducción [A03.0.00.054] Aductor : que es capaz de producir un movimiento de aducción Aductor del dedo gordo del pie : un músculo del pie (*) [A04.7.02.060] Aductor del pulgar : un músculo de la mano (*) [A04.6.02.059] Aductor largo : un músculo superficial del muslo (*) [A04.7.02.026] Aductor mayor : un músculo del muslo (*) [A04.7.02.028] Adulteración : degradación o atenuación de la pureza de cualquier sustancia, proceso o actividad, mediante la adición de materiales extraños. Adulto : sujeto completamente desarrollado y maduro y que ha alcanzado la capacidad intelectual y la estabilidad emocional y psicológica propias de una persona madura. Adventicia : túnica externa de una arteria (*) [A12.0.00.017] Adventicio : relativo o concerniente a una situación accidental, extraña o fuera de lo 59 normal. Adyuvante : sustancia que administrada con un antígeno modifica o aumenta la respuesta inmunológica del huesped. En cuidados sanitarios, tratamiento o procedimiento adicionales que se emplean para aumentar la eficacia o la seguridad de un tratamiento o procedimiento primarios, o para facilitar su realización. Aedes : género de mosquito con elevada prevalencia en las regiones tropicales y subtropicales. Diversas especies transmiten microorganismos patógenos al ser humano, produciendo enfermedades tales como el dengue, la encefalitis equina, la encefalitis de San Luis, la tularemia y la fiebre amarilla (*) Aeremia : introducción de aire en la sangre. Término empleado para designar los accidentes producidos por un descompresión insuficiente en los buzos que bajan a grandes profundidades [ICD-10: T70.3 ] Aerenterectasia : distensión de los intestinos por la presencia de aire Aerobacter : género de la familia de las enterobacterias, tribu Klebsiellaea. Aeróbico : perteneciente o relativo a la aerobiosis o a los organismos aerobios. Perteneciente o relativo al ejercicio aeróbico. Aerobilia : presencia de aire en las vías biliares Aerobio : microorganismo que requiere de aire para su crecimiento Aerobio facultativo : microorganismo que usualmente requiere del oxígeno del aire para su crecimienti pero que en determinadas ocasiones puede pasarse sin él. Aerobulosis : aeremia. Enfermedad por descompresión [ICD-10: T70.3 ] Aerocele : tumor formado por aire que llena una bolsa como laringocele o traqueocele. Aerocistografía : radiografía de la vejiga después de ser insuflada con aire Aerocolpos : distensión de la vagina por aire Aerodontalgia : molestias ocasionadas como consecuencia de alteraciones de la presión barométrica [ICD-10: T70.2 ] 60 Aeroembolismo : formación de burbujas de nitrógeno en la sangre y cerebro debido a la disminución de la presión atmosférica, que puede ocurrir a los aviadores que vuelan a grandes alturas [ICD-10: T70.3 ] Aeroenfisema : enfisema y edema pulmonar con presencia de nitrógeno en el tejido pulmonar debido a una descompresión demasiado rápida Aerofagia : deglución voluntaria o involuntaria de aire seguida de eructos. Puede tener un origen psicógeno [ICD-10: F45.3] Aerofobia : temor morbosos a las corrientes de aire Aerogastria : dilatación del estómago con gases o aire Aeroilia : presencia de gases en el intestino Aeromonas : género de bacterias patógenas gramnegativas con forma de bastoncillo que se encuentran en el agua dulce o salina y también en el suelo y aguas residuales. Se les considera responsables de cuadros septicémicos, úlceras y heridas infectadas. El género Aeromonas está compuesto por las especies A. sobria, A. hydrophila y A. caviae. Aeroneurosis : enfermedad de los aviadores caracterizada por malestar gástrico, irritabilidad nerviosa, insomnio y aumento de la actividad motora [ICD-10: T70.2 ] Aerootitis : oído de aviador. Inflamación del oído como consecuencia de cambios en la presión atmosférica [ICD-10: T70.0] Aerosialifagia : hábito de deglutir constantemente aire y saliva Aerosinusitis : sinusitis producida por variaciones de la presión atmosférica [ICD-10: T70.1 ] Aerosol : suspensión de partículas líquidas o sólidas de tamaño muy pequeño (< 5 micras) en aire, producida por la propulsión de una solución a tráves de una boquilla muy fina con un gas propulsor Aerosolterapia : tratamiento de enfermedades, sobre todo respiratorias por medio de aerosoles Aesculus : género de arbustos y árboles sapindáceos. La corteza y semillas del A. hippocastanum (castaño de las Indias) tienen propiedades antireumáticas y antitérmicas. 61 Otras especies similares son el Aesculus turbinata (*), el Aesculus california (*) y el Aesculus flava (*) Aestesiómetro : dispositivo formado por varios monofilamentos de nilón (*) que se utiliza para determinar el grado de sensibilidad a la presión en la neuropatía diabética u otras neuropatías. Fue inicialmente desarrollado por Semmes-Weinstein. Aëtius de Amida : (527-565) médico griego bizantino autor del Tetrabiblion en donde se mencionan detalles de los trabajos de médicos como Rufo de Efeso, Lénidas, Soranos de Efeso y Philomenus. El libro contiene detalladas explicaciones de enfermedades de los ojos, los oídos, la nariz y la garganta, así como procedimientos técnicos como la tonsilectomía, uretrotomía y tratamiento de hemorroides Afagia : imposibilidad de deglutir. Extrema falta de apetito [ICD-10: R63.0]. Puede ser debida al dolor (afagia álgera) o de tipo psicógeno [ICD-10: F50.1] Afalangiasis : pérdida o ausencia de los dedos como en la lepra Afaquia : proceso en que falta una parte o la totalidad del cristalino, normalmente por extracción quirúrgica para el tratamiento de las cataratas [ICD-10: H27.0]. En algunos casos puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q12.3] Afasia : Pérdida de la capacidad de expresión (hablada, escrita o mímica) debida a una lesión temporal o crónica de los centros cerebrales Afasia amnésica : incapacidad para recordar palabras habladas o para utilizar palabras de nombres de objetos, circunstancias o características. Afasia congénita : sordomudez Afasia cortical : afasia debida a una lesión de la corteza cerebral Afasia de Broca : una forma peculiar de destrucción del habla. El paciente es capaz de pronunciar sólo unas cuantas palabras y no puede escribir ninguna aún cuando sabe lo que significan. Se debe a lesiones del área precentral. En algunos casos hay una hemiplejía debido a lesiones capsulares y puede haber apraxia motora si la lesión se extiende a la corteza adyacente premotora Afasia de conducción : ente con frecuentes parafasias y alteración de la repetición, la nominación, la lectura y la escritura. Su etiología es casi siempre vascular, aunque también se han observado casos producidos por neoplasias o traumatismos craneales. 62 Afasia de Kussmaul : mutismo voluntario que a veces aparece en algunos desórdenes mentales. Afasia de Wernicke : pérdida de comprensión del lenguaje hablado, de la capacidad para leer y escribir y distorsión de los sonidos articulados. Las personas afectadas hablan con fluidez con un ritmo natural pero lo que dicen no tiene ningún sentido. También están frecuentemente asociadas alexia, agrafia, acalculia y parafasia. El desorden se debe a lesiones corticales de la porción posterior de la primera circunvolución temporal Afasia fluída : forma de afasia en la que el paciente pronuncia palabras fácilmente aunque las palabras pueden ser ininteligibles o no estar relacionadas con un determinado estímulo. La afasia de conducción y la afasia de Wernicke son dos tipos de afasia fluida. Afasia global : pérdida de la habilidad para usar cualquier forma de lenguaje hablado o escrito. La afección afecta tanto a los tractos nerviosos motores como sensitivos. La comunicación se intenta realizar por gestos primitivos o por el uso de palabras y frases automáticas. Afasia infantil : incapacidad para procesar el lenguaje debido a una disfunción cerebral en la infancia. Afasia motora : Incapacidad para pronunciar palabras recordadas, producida por una lesión en la circunvolución frontal inferior (area motora del habla de Broca) del hemisferio cerebral izquierdo en los individuos diestros. La mayoría de las veces es consecuencia de ictus. El paciente sabe lo que quiere decir pero no puede articular las palabras. A veces usa interjecciones, lo que sugiere que las expresiones con carga emocional pudieran estar controladas por el hemisferio derecho. Denominada tambien afasia expresiva; afasia frontocortical; afasia verbal. Afasia nominal : tipo de defecto del lenguaje en el cual los pacientes no son capaces de asignar su nombre correcto a algunos objetos. Las formas leves pueden deberse a estados de ansiedad, fatiga o senilidad, mientras que los casos más graves se asocian generalmente a lesión focal del lado izquierdo del cerebro. Afasia óptica : Incapacidad para entender el lenguaje escrito, producida por una lesión en la corteza visual izquierda y en las conexiones entre la corteza visual derecha y el hemisferio izquierdo. Afasia receptiva : forma de afasia sensorial caracterizada por una alteración en la comprensión del lenguaje 63 Afasia sensorial transcortical : afasia caracterizada por lenguaje fluente, comprensión verbal defectuosa, buena repetición e incapacidad de la denominación. Se debe a lesiones en las zonas posteriores del lenguaje, preservándose las zonas situadas en los alrededores del acueducto de Silvio Afasia sintáctica : incapacidad para emitir palabras con una secuencia lógica, con lo que la frase formada es ininteligible. Afasia transcortical : se caracteriza por la indemnidad de la repetición de las palabras. Los pacientes permanecen en silencio o hablan de forma fluente pero plagada de parafasias y, al preguntarles algo, repiten exactamente lo que se les ha inquirido. Los pacientes no comprenden lo que se les dice y no pueden leer ni escribir, pero repiten al pie de la letra todo lo que se les dice (ecolalia)La lesión se localiza en la zona limítrofe entre los territorios de irrigación de las arterias cerebral media y posterior, y suele ser debida a anoxias prolongadas por hipotensión o intoxicaciones por monóxido de carbono. Afasia traumática : Afasia que se origina como consecuencia de un traumatismo de la cabeza Afebril : sin fiebre; apirético Afección : estado morboso, enfermedad. Afición, apego, inclinación Afectabilidad : emotividad. Facultad de exprexar emoción o sentimiento Afectado : que presenta una enfermedad o un estado morboso Afecto : estado emocional penoso o agradable que se presenta de forma temporal o sostenidamente. Amor sin componente sexual Afemestesia : pérdida de la facultad de percepción de las palabras. Afemia : afasia motora. Término empleado por Broca para designar la afasia con dispasia [ICD-10: R47.0 ] Afeminado : situación de ser femenino o mujer en cuanto a las características físicas y mentales, con independencia del sexo biológico de la persona. Aferente : centrípeto. Que va de la periferia al centro. Dícese de las neuronas del sistema nervioso central que reciben señales de la periferia 64 Aféresis : eliminación, escisión, amputación Aféresis de lipoproteínas de baja densidad : procedimiento consistente en eliminar las LDLs mediante su absorción en sulfato de dextrano a-Fetoproteína : una proteíma que es producida por el hígado y la bolsa vitelina del feto y que pueden ser detectada en el líquido amniótico durante el embarazo. Los niveles de afetoproteína disminuyen rápidamente después del nacimiento. Los niveles de esta proteína se encuentran anormalmente elevados en el 75% de los embarazos en los que se presenta un defecto del cierre neural y en algunos carcinomas de tipo adenomatoso Afibrinogenemia : trastorno de la coagulación debido a una ausencia genética o adquirida de fibrinógeno, lo que produce un cuadro hemorrágico similar al hemofílico [ICD-10: D68.8] Afinidad : atracción química. Analogía o semejanza. Tendencia de un cuerpo a unirse preferentemente a otro. Medida de la intensidad con la que se ligan un antígeno y un anticuerpo al reaccionar entre sí. Afirmación : autosugestión, punto en el cual el terapeuta observa una tendencia hacia la reacción positiva. Aflatoxinas : Conjunto de sustancias tóxicas producidas por el Aspergillus flavus y otras especies de Aspergillus que pueden contaminar semillas y piensos ocasionando intoxicaciones alimentarias en el ganado y aves de corral. Se conoce varios tipos: Aflujo : afluencia de una mayor cantidad de sangre u otro líquído a un órgano o área del cuerpo Afonesis : falta del sonido de percusión, matidez Afonía : pérdida parcial o total de la voz por causas locales de tipo psicógeno (afonía histérica o psicógena ICD-10: F44.4]) u orgánicas [ICD-10: R49.1] Afonía de los clérigos : trastorno caracterizado por perdida de la voz como consecuencia de un esfuerzo excesivo de las cuerdas vocales Afonía espástica : Trastorno en el cual una persona es incapaz de hablar debido a la contracción espasmódica de los músculos abductores de la garganta. 65 Afonía histérica : incapacidad para producir sonidos vocales, generalmente de naturaleza psicógena. Afonía paralítica : trastorno caracterizado por perdida de la voz por paralisis o afección de los nervios laríngeos. Afonía paranoica : incapacidad de hablar sin causa organica que la determine, típica de algunas formas de enfermedad mental. Mutismo de los alienados Afonogelia : imposibilidad de reír ruidosamente Aforesis : separación de una parte. Incapacidad de resistencia al dolor. Falta de secreción sudoral Aforismo : sentencia breve y doctrinal que se propone como regla Afosia : Sensación visual subjetiva debida a la falta o interrupción de la luz. Afrasia : incapacidad para articular palabras Afrenia : ausencia de diafragma Afrodisia : exageración del apetito sexual Afrodisíaco : sustancia o fármaco que estimula la libido Afronesia : demencia, locura Afronia : trastorno psiquiátrico caracterizado por una alteración en la capacidad de tomar decisiones de sentido común. Afta : pequeña vesícula, luego úlcera blanquecina de la boca (*) Afta caquéctica : ulceraciones que aparecen debajo de la lengua asociadas a síntomas graves constitucionales. Enfermedad de Riga Afta de Bednar : pequeñas manchas blancas en el paladar a cada lado de la rafe en los niños de pecho probablemente debido a la presión de la lengua ejercida durante la succión Afta de Mikulicz : ulceraciones de la mucosa de la boca, labios y mejilla en la enfermedad de Sutton, una forma grave de estomatitis aftosa (*) 66 Afteuxia : incapacidad para expresar sonidos articulados Aftongia : trastorno espasmódico del lenguaje por el que se produce un calambre en los músculos fonatorios al hablar Aftosis de Touraine : enfermedad autoinmune que se manifiesta por úlceras bucales y genitales recurrentes unidas a iridociclitis, artritis y lesiones vasculíticas de la piel y del sistema nervioso central. También conocida como enfermedad de Behçet Agalactia : falta o disminución de la secreción de leche después del parto. Agalactosis [ICD-10: O92.3] Agalla : excrecencias que se producen en el roble o la encina como consecuencia del depósito de un huevo por parte de un cierto tipo de insecto, el Cynips galla tinctorae. Estas agallas contienen grandes cantidades de taninos y se emplean como astrigentes (*) Agammaglobulemia : deficiencia o falta de globulina en la sangre [ICD-10: D80.1] Agammaglobulemia adquirida : disminución de las globulinas g de la sangre más frecuente en neonatos y prematuros debida a la inmadurez de su sistema inmunitario Agammaglobulemia con linfocitopenia : una enfermedad muy grave que aparece en los primeros de vida y que se manifiesta por hipertermia, distrofia y linfopenia. Existe aplasia congénita del timo y agenesia del tejido linforreticular Agammaglobulemia de Bruton : agammaglobulemia congénita, ligada al sexo que afecta a los niños varones. Las células T presentan alteraciones fenotípicas y funcionales de la subpoblación CD4+, probablemente secundarias a las de los linfocitos B. Clínicamente los pacientes presentan infecciones bacterianas de repetición de inicio precoz, que pueden complicarse seriamente debido a una infección por Mycoplasma sp, cuya manifestación más grave es la artritis. También son frecuentes las infecciones del aparato digestivo y habitualmente están causadas por G. lamblia, Campylobacter sp, Yersinia sp y Cryptosporidium sp. Agar : sustancia semejante a la gelatina que se obtiene a partir de ciertas algas y que se utiliza con diferentes aditivos para los cultivos bacterianos. Es liquido a partir de los 60 ºC y un gel a temperatura ambiente. Agar de Levinthal : agar al que se le ha añadido sangre 67 Agar de MacConkey : un medio de cultivo utilizado para la identificación de patógenos entéricos que fermentan la lactosa, inhibiendo el crecimiento de los gérmenes Grampositivos. Las colonias de los gérmenes que fermentan la lactasa colorean el medio de rojo (*). El agar de MacConkey-Sorbitol (SMCA) diferencia los E. coli serotipo O157 H7 de otras cepas de E. coli (*) Agárico : Hongo del género Agaricus. El Polyporus officinalis se utiliza para reducir las secreciones excesivas como los sudores nocturnos, las broncorreas y la diarrea. Contiene un principio activo, la agaricina o ácido agárico (*) Agastria : ausencia congénita del estómago Agastroneuria : falta de tonicidad nerviosa del estómago Agenesia : ausencia de una parte, o defecto de su desarrollo. Agenitalismo : falta congénita de los órganos genitales. Hipogenitalismo Agenosomía : monstruosidad caracterizada por la falta de órganos genitales y eventración Agente : poder o sustancia que actúa sobre el organismo Agerasia : vejez exenta de los achaques de la misma. Aspecto juvenil en la vejez Ageusia : falta del sentido del gusto [ICD-10: R43.2] Agiria : malformación congénita del cerebro caracterizada por una deficiencia de circunvoluciones cerebrales (*) [ICD-10: Q04.3] Agitación : malestar con inquietud y actividad aumentada con cierto grado de ansiedad, temor y tensión. Puede ser ocasionada por algunos fármacos [ICD-10: R45.1] Aglosia : falta congénita de lengua. Imposibilidad de hablar [ICD-10: Q38.3] Aglutinación : proceso de unión en la curación de una herida. Masa de elementos agrupados entre sí. Unión de una suspensión de células portadoras de antígenos, microorganismos o partículas en presencia de anticuerpos específicos. Agregación de partíulas como bacterias o glóbulos sanguíneos en formas irregulares (clumbing) Aglutinación ácida : aglutinación de partículas, por ejemplo, microorganismos debido a un pH bajo. 68 Aglutinación de glóbulos rojos : hemaglutinación Aglutinación de grupo : aglutinación que un suero inmunizado ejerce sobre especies afines al microbio específico. Aglutinación fría : aglutinación de glóbulos rojos en presencia de una aglutinina fría a temperaturas menores de 32 ºC Aglutinación H : tipo de aglutinación bacteriana debida a la acción de los anticuerpos antiH sobre los antígenos flagelares (H) Aglutinación inmediata : curación por primera intención Aglutinación intravascular : aglutinación de glóbulos rojos o de otras células en un vaso sanguíneo intacto en respuesta a lesiones, a algunas enfermedades o a anticuerpos Aglutinación macroscópica o microscópica : la que puede verse a simple vista en un tubo de ensayo y la que requiere el uso del microscopio, respectivamente. Aglutinación mediata : curación por la formación del material plástico. Aglutinación O : Tipo de aglutiación bacteriana debida a la acción de los anticuerpos antiO sobre los antígenos somáticos (O). Aglutinación plaquetaria : acumulación o unión de plaquetas de forma simultánea Aglutinación somática : aglutinación O Aglutinante : que aglutina. Que promueve la cicatrización por adhesión. Emplasto o tiras con barniz adherente mantiene unidas las partes durante el proceso de cicatrización Aglutinina : anticuerpo capaz de producir inmovilización y aglutinación de las bacterias o células específicas que estimulan su producción. Aglutinina anti-A : aglutinina presente en los grupos sanguíneos B y O que causa aglutinación de los glóbulos rojos con antígeno A Aglutinina anti-B : aglutinina presente en los grupos sanguíneos A y O que causa aglutinación de los glóbulos rojos con antígeno B 69 Aglutinina anti-Rh : aglutinina que no existe normalmente en la sangre, pero que se produce en una mujer Rh-negativa embarazada de un feto Rh-positivo o después de múltiples transfusiones con sangre Rb-positiva. Aglutinina caliente : anticuerpo que actúa mejor a 37º C. Aglutinina de grupo : la que además de una acción específica actúa sobre otras especies afines a la bacteria causal. Aglutinina específica mayor : la que ejerce su acción en la bacteria específica productora de la enfermedad. Aglutinina fría : la que actúa a baja temperatura, de O a 20. C. Aglutinina H u 0 : la producida por una variedad móvil o no móvil, respectivamente, de un microorganismo. Aglutinina inmune : la específica que existe en la sangre después de la curación de la enfermedad o de la inyección de vacunas. Aglutinina menor : la que actúa sobre especies íntimamente afines a la bacteria específica, pero en baja dilución. Se llama también para aglutinina y coaglutinina. Aglutinina normal : aglutinina específica producida espontáneamente sin infección ni inyección de vacunas. Aglutinina plaquetaria : aglutinina que afecta las plaquetas, observada en varias afecciones Aglutinina salina : isohemaglutininas adquiridas irregulares capaces de provocar la aglutinación de los glóbulos suspendidos en solución salina. Aglutinógeno : sustancia que actúa como antígeno y estimula la producción de aglutinina. Suspensión de células empleada en las pruebas de aglutinación. Aglutinógeno A y B : aglutinógenos de los glóbulos rojos humanos con los que reaccionarían las correspondientes isoaglutininas a y b, para definir los cuatro grupos sanguineos que son transmisibles por herencia. Aglutinógeno Di : sistema Diego 70 Aglutinógeno Fy : sistema Duffy) Aglutinógeno Hu : aglutinógeno Hunter, asociado con el sistema sanguíneo MNS. Aglutinógeno I : sistema N Aglutinógeno JK : sistema Kidd Aglutinógeno K : sistema Kell Aglutinógeno Le : sistema Lewis Aglutinógeno Lu : sistema Lutheran Aglutinógeno M y N : aglutinógenos de los hematíes humanos que junto con los aglutinógenos Ss forman el sistema sanguíneo MNS Aglutinógeno P : sistema P. Aglutinoide : forma inactiva de aglutinina, pero que se une con su aglutinógeno. Aglutinoscopio : aparato para examinar la reacción de aglutinación en los tubos en que se efectúa Aglutinumoide : aglutinina calentada pero que conserva su poder aglutinante Aglutogénico : que provoca la formación de aglutininas. Agnatia : malformación congénita caracterizada por la ausencia total o parcial de un maxilar Agnogénico : de etiología desconocida Agnosia : defecto de las funciones nerviosas superiores perceptivas por el que las aferencias pierden su carácter específico de signo. El defecto agnósico no se explica por alteraciones elementales de percepción, defectos intelectuales globales o trastornos del nivel de la conciencia. El término de agnosia se debe a Sigmund Freud (1891). Desde un punto de vista clínico se distinguen distintas formas que se relacionan con los respectivos canales perceptivos (táctil, auditiva, visual) o son función del objeto o propiedad que se debe reconocer (corporal, de colores, de imágenes, digital, espacial). 71 Agnosia corporal : asomatognosia. Pérdida de la capacidad de percepción del propio cuerpo Agnosia visuospacial izquierda : inatención para la mitad lateral izquierda de espacio, con falta de percepción de este hemiespacio. Agnosia espacial unilateral izquierda. Agonadismo : ausencia total de tejido gonadal y de conductos genitales internos en individuos fenotípicamente hembras con genitales externos femeninos normales y cromatina sexual negativa. Se debe diferenciar de la agenesia gonadal o agenitalismo, en la que existen conductos genitales internos derivados del conducto de Müller. Agonfiasis : aflojamiento de de los dientes. Ausencia de dientes Agonfo : desdentado Agonía : dolor grave o sufrimiento extremo. Estado que precede a la muerte en las enfermedades en que la vida se extingue gradualmente. Agonista : droga capaz de unirse a un receptor para iniciar su acción. Fuerza primaria. Originador de un movimiento o acción. Se dice de los músculos esenciales para un movimiento. Agorafobia : miedo a los espacios abiertos que puede cursar con ataques de pánico sin ellos. Pertenece al grupo de desórdenes neuróticos fóbicos [ICD-10: F40.0] Agotamiento : Debilidad gradual de una o varias funciones, sin lesiones propiamente dichas, a consecuencia de un ejercicio excesivo que no permite la reparación conveniente de los aparatos correspondientes. Privación de energía con la consiguiente incapacidad para responder a estímulos Agracejo : planta de la familia de la Berberiaceae, cuyas raíces, hojas y frutos se utilizan como colagogos y diuréticos (*) Contiene un alcaloide, la berberina, por lo que en grandes dosis, la planta puede ser tóxica. También existe un homeopático Agrafe : pequeño instrumento tipo clamp que se utiliza para unir los bordes de una herida. Grapa Agrafia : incapacidad de expresarse por escrito. Afasia motora gráfica. Puede ser absoluta [ICD-10: R48.8] o tener lugar durante el desarrollo [ICD-10:0 F81.8] Agramatismo : trastorno afásico en el que existe un defecto en la construcción sintáctica 72 del lenguaje y que se observa en el curso de la regresión de las afasias motoras. Se caracteriza por un enlentecimiento del rendimiento verbal, reducción del vocabulario, brevedad de las frases y simplificación de las estructuras sintácticas [ICD-10: R48.8] Agrandamiento : aumento del tamaño de un órgano o parte de él. Agranulocitosis : enfermedad frecuentemente fatal, más común en mujeres maduras, caracterizada por la desaparición de granulocitos y caída del número total de leucocitos. Los síntomas principales son palidez de las mucosas, ictericia, ulceración gangrenosa de encías, amígdalas, paladar, labios, faringe y mucosa bucal, y adenopatía regional. En las etapas avanzadas puede haber sobreinfección bacteriana. disminución de los linfocitos granulados en la sangre. Es frecuentemente producida por medicamentos [ICD10: D70] Agranulocitosis de Kostman : agranulocitosis infantil que se manifiesta en el lactante por infecciones recidivantes febriles muy graves a pesar de los antibióticos Agranulocitosis periódica : forma rara, caracterizada por la recurrencia periódica de síntomas semejantes a los de otras formas de agraanulocitosis. y que incluyen fiebre, malestar, linfadenopatía regional, cefalea, artritis e infección cutánea. El ciclo de recurrencia se produce comúnmente cada tres semanas aunque puede ser más extenso. Las manifestaciones bucales consisten en estomatitis, dolor de garganta, gingivitis y úlceras de la mucosa. La radiografía puede mostrar pérdida de hueso alveolar superficial. En niños puede haber pérdida de hueso alrededor de varios dientes, llamada a veces periodontitis prepuberal. Los estudios hematológicos muestran poca cantidad de neutrófilos y desaparición total de éstos en el punto culmi nante de la enfermedad junto con aumento de monocitos y linfocitos Agravación : empeoramiento o exacerbación de una enfermedad Agravio : perjuicio civil diferente al incumplimiento de un contrato. Los elementos del agravio son: el deber legal que tiene el demandado con el demandante, el incumplimiento de ese deber y el daño producido por el incumplimiento. Agregación : acción y efecto de agregar o agregarse; agrupamiento, aglomeración, unión. Materiales acumulados en una masa Agregación en pilas de monedas : agrupación de eritrocitos que puede estar provocada por proteínas anormales, como ocurre en el mieloma múltiple o en la macroglobulinemia, aunque en la mayoría de los casos se trata de un artefacto microscópico (*) Agregación plaquetaria : fenómeno que se produce trás la adhesión de las plaquetas al 73 colágeno en el cual las plaquetas se aglomeran entre sí por acción del ADP liberado para formar un trombo blanco Agregación primaria : agregación plaquetaria por ADP hístico y sustancias como adrenalina, serotonina, ristocetina o trombina Agregación secundaria : agregación plaquetaria debida a ADP liberado por las mismas plaquetas Agregado : masa formada por la reunión o adhesión de varios cuerpos Agremia : estado de la sangre característica en la gota. Agresión : acto de atentar contra la integridad orgánica o funcional de un órgano o una parte Agresividad : componente de los seres vivientes que los impulsa a destruir a los demás. Capacidad de un agente invasor para atacar y destruir las defensas del organismo. Tendencia que que expresa por una conducta de hostilidad y ataque hacia uno mismo o hacia otros [ICD-10: F60.3] Agria : erupción pustulosa tenaz Agrimonia : planta de la familia de las Rosaceae. Las hojas se utilizan en infusión para el tratamiento de trastornos gastrointestinales (*) Agripa : persona que ha nacido en presentación de pies. Agripalma : planta de la familia de las Labiateae, que contiene una serie de glucósidos cardiotónicos. Se emplea para tratar trastornos de la menstruación y palpitaciones (*) Con esta planta se prepara el homeopático Leonorus cardiaca Agrisamiento : pérdida del coloración de los cabellos. Encanecimiento. Agrisamiento prematuro: [ICD-10: L67.1]. Agrisamiento congénito: [ICD-10: Q84.2] Agrobacterium : género de bacterias aerobias gram-negativas que fijan nitrógeno, de la familia Rhizobiaceae, compuesto por bacilos flagelados que se encuentran en suelos y raíces o tallos de plantas. Con excepción de R. radiobacter, producen hipertrofia de tallos vegetales Agua : el más importante y abundante constituyente del cuerpo humano. Las siguientes 74 propiedades explican la importancia biológica del agua: Agua mineral : agua que tiene en disolución diversas sustancias minerales según la procedencia de los terrenos en los que mana (*) Aguadijas : humor claro y suelto como agua, que se forma en los granos o llagas. Aguamiel : mezcla de agua y miel. En México, savia del maguey que, fermentada, produce el pulque y a la que se atribuyen propiedades diuréticas, galactogogas y nutritivas. Aguardiente : alcohol diluído en agua; nombre dado particularmente al producto de la destilación del vino. Aguardiente alemán : Tintura de jalapa compuesta con turbit y escamonea de Alepo, purgante fuerte. Dosis: 15 a 30 gen un líquido azucarado. Aguarrás : esencia de trementina. Agudeza visual : capacidad de discriminar como diferentes dos puntos u objetos próximos. Visus acris. Agudeza visual disminuída: [ICD-10: H54.7] Agudeza visual absoluta : agudeza visual que obtenemos cuando el error de refracción se corrige, en condiciones de cicloplejía, mediante una lente situada en el punto focal anterior del ojo, es decir, a 15,7 cm de la córnea. Agudeza visual relativa : agudeza visual máxima que el ojo posee con refracción completamente corregida y con las lentes puestas en la posición habitual Aguijoneadura : introducción por parte de algunos insectos, peces o plantas de un aguijón con inyección de una sustancia tóxica, acompañada de una reacción anafiláctica o tóxica Aguja : instrumento metálico, largo y puntiagudo utilizado para suturar, puncionar e inyectar Agujero : perforación o cavidad abierta de parte a parte; nombre que se da en ocasiones a un conducto o al orificio del mismo Ahilo : debilidad o desfallecimiento por vaciedad o astenia del estómago Ahipnia : insomnio 75 Ahogamiento : afixia por sumersión [ICD-10: T75.1] Ahogo : opresión respiratoria, dificultad en respirar Ahorcamiento : acto violento por el cual el sujeto es colgado de una cuerda con un lazo corredizo anudado al cuello hasta la muerte. Durante siglos, fué el método preferido para ajusticiar a los reos de muerte. Muerte en la horca [ICD-10: T71] AIDS : iniciales de Acquired ImmunoDeficiency Syndrome, SIDA, síndrome de inmunodeficiencia adquirida AINES : iniciales de Anti-Inflamatorios No EsteroídicoS. Una familia de fármacos utilizados para el tratamiento de la inflamación (como la indometacina, el ibuprofen o el piroxicam) AITKEN, John (1790- ) : cirujano escocés, nacido en Edinburgo que alcanzó notoriedad por la operación de pelvitomía que lleva su nombre (*) Aihnum : término africano utilizado para designar una enfermedad exótica en la que el dedo pequeño del pie y a veces otros dedos se caen espontáneamente a causa de una constricción circular que aumenta gradualmente. Se desconoce su etiología, aunque se supone que es una enfermedad infecciosa. También se conoce como dactilólisis espontánea. Aire : mezcla gaseosa que forma la atmósfera terrestre, compuesto sobre todo por nitrógeno, oxígeno, vapor de agua y dióxido de carbono. Contiene además pequeñas cantidades de otros gases como argón, dióxido de azufre, oxido nítrico y partículas en suspensión Aireación : oxigenación de la sangre venosa en los pulmones. Aislamiento : separación de personas que sufren de una enfermedad contagiosa para prevenir contagios (ICD-10: Z29.0] Ajedrea : planta de la familia de las Labiateae utilizada como planta medicinal para tratar trastornos gastrointestinales. También se utiliza como condimento (*) Ajenjo : planta de la familia de las Compositae, cuya infusión se emplea en caso de trastornos digestivos. También es muy apreciada para aromatizar licores. (*) Ajenuz : planta de la familia de las Ranunculaceae cuyas semillas se utilizan con fines medicinales como antitusígeno y antiasmático (*) 76 Ajmalina : alcaloide extraído de las raíces de la Rauwolfia serpentina con propiedades antihipertensivas y antiarrítmicas (*) Ajo : planta de la familia de las Liliaceae que se cultiva para usos culinarios y medicinales. El ajo tiene acciones vermífugas, antibacterianas y antivíricas (*) También tiene propiedades antiarterioscleróticas e hipolipemiantes. Ajo de oso : planta de la familia de las Liliaceae, cuyas hojas frescas tienen propiedades antisépticas. El bulbo también tienen propiedades antibacterianas (*) Ajoenos : productos antitrombóticos que se encuentran en el ajo y que se forman a partir de la alicina (*) Ajuste : acción y efecto de ajustar. Akathisia : impulso irrefrenable de moverse continuamente propia de la enfermedad de Parkinson. Es una reacción adversa de algunos medicamentos Ala : toda estructura cuyo aspecto es semejante a un ala. Ala auris : pabellón de la oreja. Ala cerebelli : ala del lóbulo central del cerebelo. Ala cinérea : área triangular situada en el suelo del cuarto ventrículo del cerebro, a partir de la cual parten las fibras autónomas del nervio vago. Ala de Ingrassia : ala menor del esfenoides. Apófisis de Ingrassia Ala de la rótula : ligamento alar. Reyinacula patellae Ala de la vulva : labio mayor o menor Ala del etmoides : pequeña proyección situada en el hueso etmoides a cada lado de la apófisis crista galli. Cada ala se corresponde con una pequeña depresión del hueso frontal. Ala del ílion : porción superior lisa del hueso ilíaco. Ala del lobulillo central : porción lateral del lobulillo central del cerebelo (*) [A14.1.07.108] 77 Ala del vómer : proyección ósea a cada lado del borde superior del vómer. Ala descendens : apófisis pterigoides del esfenoides Ala magna : ala mayor del esfenoides Ala mínima : pequeña prolongación lateral de la cresta etmoidal del esfenoides común en los mamíferos y que a veces existe en el hombre como anomalía Ala nasi : pared cartilaginosa externa de cada ventana nasal Ala orbitaria parva : ala menor del esfenoides Ala pontis : cada una de las bandas que cruzan el extremo anterior de la pirámide inmediatamente debajo del puente Ala temporalis : ala mayor del esfenoides Alactasia : falta congénita de la enzima lactasa [ICD-10: E73.0] Aladierna (Rhamnus cathartica.L) : arbusto (*) cuyas bayas se utilizan medicinalmente por tener efectos laxantes y diuréticos Alado : con forma de ala, en particular los omóplatos que tienen esa forma en personas con el tórax estrecho ALAJOUANINE Théophile (1890-1979)(*) : neurólogo francés cuyo nombre ha sido atribuido a un cierto número de enfermedades como la paraplejía de Alajouanine o el síndrome que lleva su nombre Alalia : defecto o imposibilidad del lenguaje debido a una afección local de los órganos vocales o a una lesión del sistema nervioso periférico. [ICD-10: R47.0 ] Alalia cófica : sordomudez Alalia idiopática : alalia del desarrollo, observada en niños y caracterizada por tartamudez extrema [ICD-10: F80.0] Alambique : aparato que se utiliza para la destilación (*) 78 Alambre : filamento fino y flexible de metal o aleación que se fabrica en diferentes diámetros que se utiliza en cirugía y periodoncia Álamo : árbol de la familia de las Salicaceas. Se utilizan por sus propiedades medicinales como diuréticos las hojas del álamo temblón (Populus tremula) y del álamo negro (Populus nigra) (*) Alanina : ácido aminopropiónico no indispensable, presente en muchas proteínas. La balanina forma parte del ácido pantoténico y también actúa como neurotransmisor (*) ALANSON Edward (1747-1823) (*) : cirujano inglés conocido por la amputación que lleva su nombre Alantiasis : botulismo [ICD-10: A05.1] Alantocorion : corion verdadero, compuesto de la fusión de la pared anterior del saco alantoico con el corion primitivo Alantoides : vesícula que nace de la extremidad posterior del intestino del embrión, derivado del meso e hipoblasto. Forma la vejiga y el uraco, el corion y la placenta Alantoidoangiópagos : gemelos monocigóticos de tamaño diferente, que se hallan unidos por los vasos. Onfaloangiopágo Alantoína : Producto cristalino obtenido a partir de las purinas, presente en la orina de los recién nacidos en las larvas de algunas moscas y la secreciones del caracol Helix Aspersa Müller (*). Se emplea para favorecer la cicatrización de heridas y úlceras y en preparados cosméticos (*) Alaquestesia : sensación de tacto experimentada en un punto distante de la región tocada. Aloquiria Alar : relativo a un ala. Relativo a la axila. Axilar Alas : formaciones, generalmente planas, situadas a ambos lados de un órgano impar y simétrico Alas del esfenoides : nombre de las dos masas laterales del hueso esfenoides. Las alas mayores están situadas entre el peñasco y la porción escamosa del temporal por detrás y el parietal, malar y frontal por delante; las alas menores cubren la parte posterior de la fosa orbitaria 79 Alas del iliaco : porciones superiores de los huesos coxales (*) (*) [A02.5.01.104] Alas del sacro : porciones planas a ambos lados del promontorio del sacro correspondientes a la vértebra S1 (*) [A02.2.05.004] Alasoterapia : tratamiento de las enfermedades por la producción de cambios biológicos del estado general Alastrim : una forma de viruela benigna propia de algunos países tropicales. Paravarialo o sarna cubana [ICD-10: B04] Alba : adjetivo que significa de color blanco utilizado para calificar algunas enfermedades (pitiriasis alba) o zonas anatómicas (sustancia alba) Albahaca : planta del género de las Labiatae, utilizada como planta aromática y medicinal. Se utiliza en el tratamiento de trastornos gástricos y afecciones de las vías respiratorias (*) ALBARRÁN Joaquín (1860-1912) (*) : médico cubano establecido en París conocido por la enfermedad que lleva su nombre. A él se debe también la ley de Albarrán: "El riñón enfermo tiene un flujo mucho más constante que el riñón sano y su funcionamiento varía tanto menos cuanto más de su parénquima ha sido destruido" Albedo : lúnula de la uña. Blancura Albedo retinae : edema de la retina ALBEE, Fred Houdlett (1876-1945)(*) : cirujano norteamericano conocido por la operación de artrodesis que lleva su nombre Albendazol : fármaco antiparasitario eficaz en el tratamiento de infestaciones por nematodos y cestodos. Se utiliza en el tratamiento del quiste hidiatídico (*) Albicans : adjetivo derivado de albo, blanco utilizado para calificar los cuerpos mamilares del cerebro, el cuerpo amarillo del ovario en estado involutivo o un tipo de Candida que ocasiona el muguet Albinismo : defecto congénito consistente en un defecto en la síntesis de melanina a partir de la tirosina. Se caracteriza por ausencia de pigmentos en la piel, cabellos y ojos (*) [ICD10: E70.3] 80 Albinismo adquirido : vitiligo Albinismo parcial : albinismo circunscrito a determinadas zonas. Cuando se presenta en el cuero cabelludo, se denomina poliosis circunscrita Albinuria : emisión de orina blanca Albugínea : capa gruesa y fibrosa que rodea un órgano, en particular el testículo. También se denomina túnica albugínea (*) [A09.3.01.016] Albugínea oculi : esclerótida Albugínea ovarii : capa exterior del estroma del ovario [A09.1.01.009] Albugínea penis : envoltura exterior del cuerpo cavernoso [A09.4.01.017] Albuminoptisis : presencia de albúmina en el esputo. Albuminorrea : excesiva secreción de albúminas. Albuminorreacción : positividad en el esputo a los reactivos de la albúmina. La presencia de albúmina indica inflamación pulmonar o bronquial. Albuminoscopio : instrumento para determinar la presencia y cantidad de albúmina en la sangre. Albuminosis : aumento anormal de los elementos aluminosos de la sangre; estado que resulta de tal aumento. Albuminismo. Albuminurético : que causa o agrava la albuminuria; sustancia que produce una descarga de albúmina en la orina. Albuminuria : presencia de albúmina en la orina [ICD-10: R80] Proteínuria Alcachofa : planta herbácea de la familia de las Asteraceae, cuyas flores antes de madurar constituyen la parte comestible. Las hojas y las raíces se utilizan como hierbas medicinales por sus propiedades diuréticas, hipoglucemiantes y colagogas (*) Alcalemia : alcalinidad en la sangre superior a lo normal [ICD-10: E87.3] Alcalinuria : estado alcalino de la orina 81 Alcaloide : un término general para designar sustancias químicas, sobre todo de origen vegetal, que a dosis muy bajas tienen pronunciados efectos fisiológicos sobre el hombre y los animales. Muchos de ellos son aprovechados con fines terapeúticos Alcalosis : excesiva alcalinidad de los fluídos del organismo, en particular de la sangre debido a un aumento de la absorción de los mismos o a una reducción de su excreción [ICD-10: E87.3] Alcalosis metabolica : alcalosis for formación de un exceso de bases Alcalosis respiratoria : déficit de anhídrido carbónico por respiración forzada o hiperventilación Alcanfor : estearopteno que se extráe de la madera del Cinnamonum o Laureus camphorum, que forma una masas blanca fuertemente aromática, inflamable y sublimable. Se emplea casi exclusivamente en forma tópica por sus propiedades antipruriginosos y antibacterianos (*) Alcaparra : planta de la familia de las Caparidaceae, cuyas raíces y corteza se utilizan para el tratamiento de la artritis, gota y otros procesos reumáticos. Los botones florales (alcaparras) se utilizan como condimento culinario (*) Alcaptona : ácido homogentísico Alcaptonuria : presencia de alcaptona (ácido homogentísico) en la orina que toma una coloración rojo oscura por acción del aire o por la adición de un álcali. Acidiuria homogentísica [ICD-10: E70.2] Alcaravea : Planta del género de las Umbilliferae, cuyos frutos ricos en un aceite esencial a base de carvona se utiliza como carminativo (*) Alcohol : término utilizado en química orgánica para designar unos compuestos derivados de los alcanos por sustitución de un hidrógeno por un grupo OH. Tienen un estado de oxidación intermedio entre los aldehidos y los ácidos. En particular, el derivado del etano, alcohol etílico o etanol que se obtiene por destilación de productos de fermentación de la uva. Se emplea externamente como desinfectante y forma parte de las bebidas alcohólicas. El alcohol de la farmacopea contiene un 91% de alcohol absoluto Alcohol absoluto : alcohol al 100% obtenido por deshidratación del alcohol "normal" procedente de la destilación que contiene un 98% de alcohol por formar este un azeótropo 82 con el agua Alcohol alcanforado : solución de alcanfor al 10% en alcohol de 70. Se utiliza como estimulante y rubefaciente. Alcohol desnaturalizado : alcohol que contiene algunas sustancias añadidas que lo hacen impropio para la bebida pero no para usos industriales. Es una práctica utilizada por la rapiña fiscal de los gobiernos que gravan con impuestos abusivos el alcohol para uso humano pero no pueden hacer lo mismo con el alcohol para usos industriales Alcohólicas : cuando llevan un porcentaje de alcohol que oscila entre el 5% y el 43% Alcoholismo : intoxicación por el alcohol. Puede ser agudo (borrachera, embriaguez) o crónico (estado patológico por el uso continuo y abusivo) Aldesleukina : Interleukina-2 (IL-2) biosintética utilizada en el tratamiento del cáncer metastásico renal, del melanoma, de la leucemia mieloide aguda, del linfoma no de Hodgkin asociado al HIV y de la lepra. Aldosa-reductasa : enzima implicada en el metabolismo de los polialcoholes. Convierte a los monosacáridos a los correspondientes polialcoholes (por ejemplo, la glucosa es transformada en sorbitol) La hiperglucemia incrementa este metabolismo ocasionando un aumento del sorbitol (*) Aldosas : monosacáridos que contienen el grupo carbonilo en posición terminal (aldehído), como el D-gliceraldehido o la D-glucosa Aldosteronismo : El aldoteronismo es un síndrome asociado a una hipersecreción de la aldosterona, un mineralcorticoide de la corteza de las glándulas suprarrenales. Cuando es producido por un adenoma corticoadrenal se denomina Síndrome de Conn [ICD-10: E26.9] Alelo : cada una de las variantes génica que puede ocupar un locus cromosómico y que controlan el mismo carácter Aleluya : planta del género de las Oxalidáceas (Oxalis acetoselia), rica en vitamina C. Se emplea para el tratamiento de las gingivitis (*) Alemtuzumab : anticuerpo monoclonal humanizado activo frente al antígeno CD-52 que se expresa en numerosas células hemáticas. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de leucemia 83 Alendronato : fármaco perteneciente a la familia de los bisfosfonatos (*), utilizado para el tratamiento de la osteoporosis posmenopáusica y enfermedad de Paget Alergia : conjunto de síntomas de carácter eruptivo, respiratorio o nervioso producido por la absorción de ciertas sustancias frente a las que el organismo tiene una especial intolerancia de tal forma que reacciona de forma violenta incluso a cantidades muy pequeñas de las mismas [ICD-10: T78.4] Alesqueriosis : un tipo de micosis [ICD-10: B48.2 ] Aleteo : Movimiento semejante al de las alas de las aves cuando vuelan Aleteo auricular : fibrilación. Arritmia cardíaca ocasionada por contracciones rápidas pero rítmicas y de la misma amplitud de las aurículas Aleteo nasal : dilatación del vestíbulo nasal en la disnea por acción de los músculos elevadores del ala nasal Aleuquia : falta de leucocitos en la sangre. Leucopenia. Aleuquia hemorrágica : anemia aplásica grave con leucopenia, trombopenia y diátesis hemorrágica. Panmielotisis [ICD-10: D61.9] Alexia : Alteración extrema y específica de la lectura en la que el córtex occipital derecho está desconectado del mecanismo del lenguaje, radicado en el hemisferio izquierdo. La causa más común es la lesión del córtex calcarino izquierdo y suele presentarse como una hemianopsia homónima derecha densa [ICD-10: R48.0] Alexia afásica : alexia en la que palabras y letras son reconocidas pero no comprendidas. Alexia agnósica : incapacidad de reconocer el sentido y significado de las palabras y/o letras escritas o impresas. Alexia con agrafia : incapacidad para descifrar, comprender y usar los símbolos verbales combinada con la incapacidad de expresarlos por escrito permaneciendo intacta la habilidad para identificar letras. Alexia cortical. Alexia parietal. Alexia de Dejérine Alexia motora : incapacidad para la lectura en voz alta, aunque el texto es comprendido Alexia semántica : alexia en la que el paciente puede leer en voz alta pero sin comprender el contenido. 84 Alexia subcortical : alexia causada por una interrupción de las conexiones nerviosas entre el gyrus angular y el área de Wernicke. Alexia táctil Incapacidad de una persona invidente para leer el lenguaje Braille. Alexitérico : antídoto de las mordeduras de los animales ponzoñosos Alfacalcidol : derivado de la vitamina D3 utilizado en el tratamiento de raquitismo, osteomalacia y osteodistrofias asociadas a una carencia vitamínica alfa-glucosidasas : enzimas digestivas unidas a las membranas de las células del tracto digestivo que digieren los hidratos de carbono procedentes de la hidrólisis del almidón. Entre estas enzimas están la a-(1,6-glucosidasa, la maltasa y la glucoamilasa) La inhibición de la a-glucosidasa se utiliza para reducir los niveles postprandiales de glucosa en sangre (véanse: acarbosa, miglitol, emiglitate) en los pacientes con diabetes mellitus Alfa-quimiotripsina : enzima proteolítica utilizada en la práctica de la zonulólisis enzimática, maniobra que facilita la extracción del núcleo del cristalino durante la cirugía de la catarata. alfa-talasemia : una anemia hemolítica hereditaria [ICD-10: D56.0] Alfilerillo de Pastor : planta de la familia de la Geraniaceae cuyas hojas y flores se utilizan por sus propiedades hemostáticas y diuréticas (*) Alfuzosina : fármaco con propiedades selectivas a1-adrenérgicas empleado para el tratamiento de la hiperplasia de próstata (*) Algodistrofia : síndrome de distrofia simpático-refleja. Es un complejo de síntomas caracterizado por dolor intenso, extrema hiperestesia, inflamación, disfunción del sistema nervioso autónomo e impotencia funcional de la extremidad afectada. Es una enfermedad relativamente frecuente en adultos, muchas veces infra-diagnosticada pero que existe también en niños, especialmente en niñas adolescentes. Suele desencadenarse tras un traumatismo, una infección o sin causa aparente [ICD-10: M89.0] Algofobia : temor morboso al dolor Algología : rama de la medicina que se ocupa del estudio del dolor. Algólogo : persona que se especializa en el estudio y en el tratamiento del dolor. 85 Algomelia : dolor en los miembros Algor : sensación de frío o escalofrío, particularmente en el estadio inicial de la fiebre. Algor mortis : reducción de la temperatura corporal con la consiguiente pérdida de elasticidad de la piel que tiene lugar después de la muerte. Algoritmo : término matemático empleado en medicina para describir un camino lógico en el diagnóstico o tratamiento de una condición. Suelen representarse de forma gráfica. Algospasmo : calambre o espasmo muscular doloroso Alholva : Planta de la familia de las leguminosas. Las semillas de la alholva (Trigonella foenum-greacum) han sido utilizadas desde la antigüedad como hipoglucemiantes (*) ALIBERT, Jean Louis (1768 - 1837) (*) : médico francés, fundador de la escuela de dermatología francesa es célebre por haber intentado hacer una clasificación de las enfermedades de la piel de una forma análoga a como se habían clasificado las plantas, desarrollando el árbol de Alibert (1833) Aliaria : Planta de la familia de las Cruciferae cuyas hojas en infusión o frescas tienen propiedades antisépticas (*) Alices : manchas rojas de la viruela, precursoras de las pústulas Alicuorrea : ausencia de flujo de líquido cefalorraquídeo en una punción lumbar Alienación : acción o estado de aislamiento o enajenación. [ICD-10: F29] Alienia : falta congénita o adquirida del bazo Alienismo : estado o tratamiento de los estados mentales Alienista : médico especialista en el estudio de los desórdenes mentales Aliento : El aire inhalado y exhalado durante la ventilación de los pulmones. Alifático : compuestos orgánicos, en particular hidrocarburos, en los que los átomos de carbono se unen formando cadenas abiertas o ramificadas a través de enlaces sencillos o insaturados 86 Aliforme : con forma de ajo Aligeramiento : sensación subjetiva que refieren muchas embarazadas al final de la gestación cuando el feto se sitúa en la parte inferior de la pelvis, dejando más espacio en la parte superior del abdomen. Alimentación : acto o proceso de tomar o dar comida o alimento. La alimentación forzada y la lactancia materna son dos tipos de alimentación [PQ: 99.29]. Alimentación artificial : alimentación por otras vías u otros medios diferentes de los ordinarios Alimentación complementaria : suplemento nutricional que se aporta a los lactantes que todavía tienen hambre tras la lactancia. Alimentación con biberón : preparación y administración de alimentos líquidos a un lactante mediante un biberón. Alimentación con tubo entérico : suministro de nutrientes y agua a través de un tubo gastrointestinal. Alimentación del lactante : alimentación con biberón, lactancia materna. [ICD-10: P92] Alimentación duodenal : alimentación por sonda en la que los alimentos se llevan directamente al duodeno Alimentación entérica : modalidad de alimentación que utiliza el tracto gastrointestinal, como por ejemplo la alimentación oral o mediante sonda. Alimentación forzada : administración de alimento a la fuerza, como la alimentación nasal, a personas que no pueden o no quieren comer. Alimentación insuficiente : desequilibrio entre la cantidad de alimentos ingeridos y las calorias consumidas Alimentación intravenosa : administración de nutrientes a través de una vena o varias venas. Alimentación mediante gastrostomía : introducción de una solución nutritiva a través de un tubo que se inserta quirúrgicamente en el estómago a través de la pared del abdomen. 87 Alimentación nasogástrica : introducción de nutrientes en forma líquida directamente en el estómago, mediante una sonda nasogástrica. Alimentación por sonda : administración de alimentos líquidos nutricionalmente equilibrados a través de una sonda insertada en el estómago o en el duodeno. Alimentación rectal : administración de nutrientes concentrados mediante inyección o instilación a través del recto. Alimentador de lactantes : dispositivo para alimentar lactantes pequeños o débiles que no pueden chupar lo suficiente para mamar o tomar el biberón. El alimentador se parece a una jeringuilla abultada, con un pezón largo y blando en su extremo. [ICD-10: P92] Alimentario : relativo a la comida, la nutrición o los órganos digestivos Alimento : cualquier sustancia, normalmente de origen vegetal o animal, constituida por carbohidratos, proteínas, grasas y elementos suplementarios, como minerales o vitaminas, que se ingieren o se absorben de alguna forma por el organismo para proporcionar energía y promover el crecimiento y los procesos de reparación y mantenimiento esenciales para mantener la vida. Alimento dietético : alimento especial con pocas calorías, a menudo preparado con edulcorantes artificiales. Alimento por embudo : técnica mediante la que se pueden administrar líquidos por vía oral a un paciente que no puede mover los labios ni masticar. Se coloca una sonda conectada a un embudo en la boca, normalmente en uno de sus extremos, y se vierte lentamente el líquido en el embudo, que pasa por la sonda hasta la boca, cerca de la cara posterior de la lengua. Alimentos orgánicos : alimentos que han sido elaborados y procesados sin la utilización de componentes químicos como fertilizantes, pesticidas o sustancias sintéticas que potencien su color o sabor. Alineación : disposición de un grupo de puntos u objetos a lo largo de una línea. Alineamiento del diente : organización de los dientes en relación a su hueso de soporte o proceso alveolar, a los dientes adyacentes y a los dientes situados en el lado opuesto. Alinfia : deficiencia de linfa 88 Alinfocitosis : reducción anormal del número total de linfocitos que circulan por la sangre [ICD-D72.8] Alinfoplasia : deficiencia en el desarrollo del tejido linfático Alinfoplasia tímica : atrofia del timo con aumento del tejido conectivo y ausencia de linfocitos y de cuerpos de Hassall [ICD-10: D82.1] Alismo : intranquilidad, ansiedad mental, especialmente en los enfermos Aliso : arbusto o árbol del género de las Betulaceas, con cuyas hojas, astringentes y amargas se prepara una infusión utilizada para el tratamiento de diarreas y hemorragias intestinales (*) Alitretinoína : La alitretinoína es un retinoide síntetico derivado del ácido 9-cis-retinoico, efectivo en pacientes con carcinoma cutáneo de Karposi que no han sido previamente tratados o que han sido refractarios a otros tratamientos (*) Alivio : disminución de la intensidad del dolor o de las molestias en una enfermedad Alizarina : sustancia colorante roja que se obtiene de los derivados de la hulla ALLEN, Frederick M (1879-1964) (*) : Médico norteamericano, pionero en el tratamiento de la diabetes con dietas pobres en hidratos de carbono. Conocido por la ley de Allen: "cuanto más azúcar se administra a un individuo no diabético, tanto mayor es el consumo de carbohidratos. Lo inverso ocurre con los sujetos con diabetes". De acuerdo con esta ley no hay límite superior para la tolerancia al azúcar y a los hidratos de carbono. Almagato : fármaco antiácido a base de hidróxidos de aluminio y magnesio Almendro : árbol del género de las Rosaceas, de cuyos frutos, las almendras se extrae un aceite muy utilizado por sus propiedades emolientes en cosmética y dermofarmacia (*) Almidón : fécula de los cereales consistente en hidratos de carbono de cadena larga, componente básico de la alimentación. Por ácción de la saliva y del jugo pancreático se convierte en maltosa Almitrina : fármaco estimulante respiratorio empleado en el tratamiento de la hipoxia asociada a algunas enfermedades respiratorias (*) Almohadilla : masa de material blando en forma de cojín o almohada. 89 Almohadilla de Passavant : reborde de las paredes posteriores y laterales de la nasofaringe a nivel del borde del paladar blando en los casos de rinitis atrófica Almotriptán : agonista selectivo de los receptors se serotonina 5-HT1B/1D que se utiliza en el tratamiento de las migrañas (*) Aloantígeno : antígeno de la misma especie pero de un individuo de distinto genotipo Alobiosis : supervivencia de células o tejidos privados de sus funciones Alocéntrico : que considera más a los otros que a sí mismo. Lo opuesto de egocéntrico Alocinesia : desorden de la motilidad en el que el paciente ejecuta el movimiento opuesto al que se le ordena Alocorteza : porción de la corteza cerebral, no dispuesta en capas, representante del área más primitiva Alocromasia : visión de los colores diferente de la real. Discromatopsia Alocromatriquia : cambio espontáneo en el color del cabello como consecuencia de una enfermedad Alodinia : Desplazamiento de la sensopercepción dolorosa al lugar homólogo del otro lado del cuerpo. Se observa en las polineuropatías diabéticas. Alodiploide : célula híbrida por cruce de dos especies y que tiene por lo tanto juegos haploides de cromosomas distintos Alodistrofia : dislocación congénita de tejidos en un órgano distinto del que ocupan normalmente Alodromia : arrítmia cardíaca debida a estímulos en puntos anormales del aparato de excitación del miocardio Alóe : Planta de la familia de la Lilaceae, de cuyas hojas se extrae un jugo que al solidificar produce el extracto de alóe, utilizado como purgante (*) Con el alóe se prepara también una tintura homeopática Aloestesia : defecto de la sensación del tacto en el cual un estímulo se percibe localizado 90 en un punto distante de donde se aplicó realmente. Alogamia : fertilización cruzada Alogénico : concerniente o relativo a individuos de la misma especia, como por ejemplo los transplantes Alogia : imposibilidad de hablar debida a una lesión de los centros nerviosos Alogorofia : nutrición irregular de una parte a expensas de otraa Aloína : glucósido aislado de varias especies de alóe, con propiedades purgantes (*) Aloinjerto : transferencia de un tejido entre dos individuos de la misma especie pero genéticamente diferentes, como en los trasplantes realizados entre dos seres humanos que no son gemelos idénticos. Alolalia : defecto del lenguaje de origen central. Lenguaje incoherente Alometría : medición y estudio de los cambios que se producen en las proporciones de varias partes de un organismo, en relación al crecimiento del conjunto, o dentro de una serie de organismos relacionados Alomorfismo : cambio de forma sin variación de la constitución química Alónomo : regulado por estímulos diferentes o exteriores. Lo inverso de autónomo Alopatía : método terapéutico en el que las enfermedades o los trastornos se tratan creando un ambiente antagónico a la enfermedad o a la anomalía; por ejemplo, la administración de vitamina C en el escorbuto Alopecia : deficiencia natural o patológica del cabello. También se denomina calvicie (*) Puede ser inducida por algunos fármacos Alopecia adnata : alopecia congénita Alopecia areata : pérdida rápida y completa del cabello en placas, debido a trastornos trofoneuróticos (*) Alopecia circunscrita : alopecia areata 91 Alopecia citracizal : forma de calvicie producida por formación de cicatriz en dermatosis como el lupus eritematoso, evolucionando usualmente a calvicie permanente. Alopecia congénita : forma rara de pérdida total o parcial del cabello acompañada de otros defectos ectodérmios (uñas, huesos, etc Alopecia laminaris : pérdida de los cabellos en los márgenes del cuero cabelludo Alopecia menopaúsica : caída de los cabellos que se inicia coincidiendo con la menopausia Alopecia neurótica : pérdida de pelo, que se produce habitualmente en un lugar, tras una enfermedad o lesión del sistema nervioso. Alopecia prematura : caída del cabello en el hombre durante la segunda década, de etiología androgénica (* ) Alopecia senil : forma natural de la pérdida del cabello que afecta a las personas mayores. Alopecia total : enfermedad que se caracteriza por la caída de todo el pelo del cuero cabelludo. La causa es desconocida, y la calvicie suele ser permanente. No se conoce ningún tipo de tratamiento Alopecia tóxica : pérdida del cabello atribuida a una afección febril. Alopecia tricofítica : alopecia a consecuencia de una infección tricofítica Alopecia universal : caída total del pelo de todas las partes del cuerpo, que a veces representa una extensión de la alopecia areata. Aloplastia : cirugía plástica en la cual se implantan materiales extraños al cuerpo humano. Aloplasto : injerto hecho de plástico, metal u otro material extraño al cuerpo humano. Alopoliploide : célula con un número de cromosomas múltiplo del alodiploide Alopoliploidía : reunión de más de dos grupos de cromosomas genéticamente distintos, procedentes de dos o más especies progenitoras. Alopsicosis : psicosis caracterizadas por la desorientación respecto del mundo exterior, sin alteración de las facultades motoras 92 Alopurinol : fármaco estructuralmente emparentado con la base púrica xantina, que inhibe la formación de ácido úrico mediante la inhibición de una enzima, la xantina-oxidasa (*) Aloquecia : deposición de materias no fecales por el ano o expulsión de material fecales por un ano anormal Aloquia : falta de loquios Aloquiria : anomalía de la sensibilidad en la tabes y el histerismo, por la cual si se pincha una extremidad la sensación es percibida en el lado opuesto. También se denomina alostesia Alosetrón : antagonista de la serotonina que se utiliza para el tratamiento del síndrome del colon irritable (*) Alotransplante : transplante de tejidos de un individuo a otro de la misma especie Aloxano : agente antineoplásico que ocasiona una diabetes permanente por destrucción selectiva de las células b del páncreas. Se utiliza frecuentemente para inducir diabetes experimental en los animales de laboratorio. Aloxinas : nombre genérico que se da en ocasiones a las bases púricas xantina, hipoxantina, guanidina y adenina y que por oxidación producen ácido úrico Aloxuremia : presencia de cuerpos aloxúricos en la sangre que ocasiona una intoxicación Aloxuria : presencia de cuerpos aloxúricos en la orina Aloxúricos : que contienen bases purínicas Alprazolam : benzodiazepina de segunda generación utilizada como sedante y en trastornos de angustia (*) Alprostadil (Prostaglandina E1) : Prostaglandina natural utilizada como fármaco en el tratamiento de la impotencia y del conducto arterioso persistente del neonato (*) Alquequenje : Planta del género de las Solanáceas cuyos frutos, una vez secos, se utilizan en infusión por sus propiedades uricosúricas (*) Alquimia : Química de los antiguos, que tenía como objetivos finales obtener la piedra 93 filosofal (capaz de transformar cualquier metal en oro) y el elixir de larga vida. Sin embargo, muchos alquimistas colaboraron en el descubrimiento de nuevas sustancias que fueron introducidas en terapéutica Alquimila : Planta del género de las Rosáceas utilizada como planta medicinal para el tratamiento de trastornos gastrointestinales (*) Alquitrán : brea de hulla. Se utiliza en dermatología como queratolítico Alsina : una proteína codificada por el gen ALP2 cuya mutación se considera una de las causas de la esclerosis lateral primaria juvenil Alsine : Planta del género de las Cariofilaceae utilizada como mucolítica, hematemesis y neumorragia. También se emplea para preparar el homeopático Stellaria media (*) Alta : finalización de una estancia en un hospital o clínica Alteplasa : activador tisular del plasminógeno obtenido por ingenieria genética que se utiliza en el tratamiendo de infarto agudo de miocardio, ictus y embolia pulmonar Alteración : cualquier cambio, usualmente en sentido peyorativo de la naturaleza, forma o cualidades de un cuerpo o sustancia Alternaria : género de hongos hifomicetos parecedidos al tricofito que ocasiona infecciones pulmonares y cutáneas en el hombre [ICD-10: B48.7] Altiazida (altizida) : diurético perteneciente a la familia de las tiazidas. Se emplea asociada a la espironolactona Altitud : elevación del terreno en relación con el nivel del mal. En ocasiones puede producir el mal de la altitud o mal de las montañas Altramuz : planta herbácea de la familia de las leguminosas-papilionáceas que se cultivan por sus semillas que se utilizan para fabricar harina. Contiene algunos alcaloides tóxicos (*) véase también Lupinus Alucinación : percepción sin objeto; error sensorial en el cual el sujeto percibe un objeto o un estímulo inexistente [ICD-10: R44.3] Alucinación anártrica : percepción auditiva de un sonido inexistente [ICD-10: R44.0] 94 Alucinación cinestésica : percepción falsa de un movimiento muscular [ICD-10: R44.2] Alucinación consciente : la reconocida por el mismo paciente como irreal Alucinación del muñón : sensación de existencia de un miembro amputado. Fenómeno del miembro fantasma Alucinación depresiva : la que aparece en algunos cuadros depresivos como por ejemplo, la melancolía involutiva Alucinación especular : precepción por el sujeto de su doble Alucinación gustativa : percepción de un sabor inexistente [ICD-10: R44.2] Alucinación olfactoria : percepción de un olor inexistente [ICD-10: R44.3] Alucinación visual : percepción visual falsa sin objeto real. Pseudoblepsis. Pseudopsia. [ICD-10: R44.1] Alucinógeno : sustancia capaz de ocasionar alucionaciones Alucinosis : síndrome múltiple, observado sobre todo en el alcoholismo [ICD-10: F10.5], con alteración de la percepción sensorial en el área visual o auditiva, sin confusión mental. Cuadro observado tras haber ingerido sustancias alucinógenas como la marihuana, el LSD, etc.[ICD-10: F11], o como resultado de una autointoxicación (uremia, exicosis, etc.) en cuyo caso se denomina alucinosis orgánica [ICD-10: F06.0] Alucinosis peduncular : síndrome que se observa en tumores mesoencefálicos en el que el sujeto percibe imágenes coloreadas de los objetos con un estado de onubilación moderado Alumbramiento : expulsión de la placeta y de la membrana después del parto. Por extensión, parto Alumbre : sulfato doble aluminicopotásico AlK(SO4)2.12 H2O Sustancia cristalina, incolora soluble en agua que se utiliza por sus propiedades astringentes y estípticas. Sistemicamente se emplea como emético y localmente, en solución, las conjuntivitis, laringitis y úlceras Aluminosis : neumoconiosis producida por la inhalación repetida de polvo de alumbre [ICD-10: J63.0] 95 Alveolar : relativo a los alveolos Alveolectomía : : excisión de una porción de la apófisis alveolar con objeto de facilitar la extracción de uno o de varios dientes, con el fin de modificar el contorno alveolar después de la extracción dentaria, o bien para preparar la boca con vistas a implantar una dentadura postiza. [PQ: 24.5] Alveolisis : destrucción o desaparición de alveolos. Alveolitis : reacción pulmonar alérgica tras la inhalación de sustancias antigénicas, que se caracteriza por episodios agudos de disnea, tos, sudoración, fiebre, debilidad y dolor articular y muscular. Alveolitis alérgica : neumonía difusa por hipersensibilidad. Alveolitis fibrosante : forma grave de alveolitis caracterizada por disnea e hipoxia, que aparece en la artritis reumatoide avanzada y en otros procesos autoinmunes. Alvéolo : cada una de las cavidades en los maxilares en las que se implantan las raíces de los dientes (*) [A05.1.03.074]. Fondo de saco terminal de cada una de las ramificaciones de los bronquios (*) Alvéolo dentario seco : proceso inflamatorio del alveolo tras la extracción de un diente. Normalmente, se forma un coágulo de sangre sobre el hueso en la base del alveolo dentario. Si este coágulo no se forma adecuadamente, o se desprende, el tejido óseo queda expuesto al aire y puede infectarse [ICD-10: K10.3] Alveololabial : relativo a los alveolos y a los labios. Músculo buccinador Alveoloplastia : reconstrucción de un alveolo mediante la cirugía plástica, usualmente con un injerto o implante [PQ: 24.5] Alveolotomia : incisión apical de un alvéolo dentario [PQ: 24.0] Alvino : relativo al vientre o que procede de él Alvinolito : concreción intestinal. Fecalito Alza : ortesis del pie, habitualmente hecha de láminas de corcho, para corregir una disfunción que puede ser el resultado de las diferentes longitudes de los miembros o de una disminución de la flexibilidad. 96 Amacrina : célula nerviosas desprovista de cilindroeje. Las más típicas son las células amacrinas de la retina (*) AMADORI, compuestos de : productos formados a partir de proteínas y glucosa al reaccionar un grupo amino proteico con el carboxilo del azúcar para formar una base de Schiff, y experimentar ésta una transposición. Los compuestos de Amadori participan en la glicación de las proteínas, proceso que se cree es uno de los componentes del envejecimiento y de los procesos degenerativos que tienen lugar en la diabetes Amalgama : aleación de mercurio con uno o más metales que cuando está recién preparada es una pasta blanda plateada que endurece posteriormente constituyéndose una estructura cristalina. Se utiliza para empastes dentales Amalgama de plata : aleación de plata, estaño, cobre, mercurio y zinc empleada en odontología para rellenar las cavidades dentarias preparadas. Amalgama dentaria Amanita : género de hongos que comprende algunas especies muy venenosas como la Amanita muscaria (*) o la Amanita phalloides (*) Amanitina : toxina de la Amanita phalloides que inhibe la síntesis de proteínas en las células de los mamíferos (*) Es altamente tóxica. Su ingestión produce a las 6-15 horas una violenta gastroenteritis, fiebre, taquicardia, hiperglucemia, alteración en el balance electrolítico y disfunción hepática y renal. Puede ser fatal Amantadina : fármaco antivírico utilizado para el tratamiento y profilaxis de la influenza A (gripe) También tiene moderadas propiedades antiparkinsonianas (*) Amapola : planta de la familia de las Papaveráceas cuyos pétalos se emplean como diaforéticos y calmantes (*) Amargo : de sabor desagradable, como la hiel. Los principios amargos, en su mayor parte extraídos de plantas, estimulan el apetito utilizándose en la preparación de aperitivos y tónicos Amartia : malformación consistente en una distribución alterada de los tejidos durante el desarrollo de un órgano Amastia : ausencia de mama. Puede ser bilateral o unilateral. En este último caso, se denomina síndrome de Poland (*) (*) [ICD-83.8]. Amastia con ausencia de un pezón [ICD10: Q83.0] 97 Amastigote : que ha perdido el flagelo. Una de las formas no flageladas del ciclo biológico de la Leishmania (*) Amaurosis : ceguera parcial o total debida generalmente a enfermedades del cerebro o del nervio óptico sin lesiones aparentes en el ojo en sí [ICD-10: H54.0] Amaurosis central : ceguera causada por una enfermedad del sistema nervioso central. Amaurosis congénita de Leber : retinopatía hereditaria de transmisión autosómica recesiva que provoca una ceguera o una grave disminución de la agudeza visual. Suele ir acompañada de nistagmo, cataratas, quetatocono y asociarse a enfermedades mentales y epilepsia [ICD-10: H53.0] Amaurosis de Burns : la que se creía era producida por excesos sexuales. También llamada ambliopía post-marital Amaurosis de ojo de gato : ceguera monocular en la que se observa un reflejo luminoso en la pupila debido a la presencia de una masa blanquecina en el humor vítreo secundaria a una lesión inflamatoria o maligna. Amaurosis diabética : ceguera asociada con diabetes, producida por una forma proliferativa hemorrágica de retinopatía que se caracteriza por microaneurismas capilares y exudados espesos o céreos. También son frecuentes las cataratas. Amaurosis dimidiata : la que ocurre en una mitad del campo visual Amaurosis epileptiforme : ceguera súbita de naturaleza epiléptica. Amaurosis fugaz : ceguera parcial súbita y transitoria con escotomas, centelleo, vértigos, naúseas y cefalalgias [ICD-10: G45.3] Amaurosis fugaz parcial : ceguera parcial transitoria, producida generalmente por insuficiencia vascular de la retina o del nervio óptico, como consecuencia de una arteriopatía carotídea Amaurosis histérica : ceguera monocular o, con menor frecuencia binocular, que sigue a un choque emocional. Puede durar horas, días o meses [ICD-10: F44.6] Amaurosis refleja : la producida por una acción refleja a alguna irritación lejana 98 Amaurosis saburral : la que se ocasiona en un ataque de gastritis aguda Amaurosis simpática : trastorno funcional de un ojo por transmisión refleja de una lesión en el otro Amaurosis tóxica : la producida por veneno o tóxico, como el alcohol o el tabaco Amaurosis urémica : la que tiene lugar en un ataque de uremia Ámbar : resina fósil de color amarillo procedente de coníferas. Su esencia se consideraba rubefaciente, antiespasmódica y estimulante (*) Ámbar gris : sustancia procedente del cachalote que se supone es un cálculo intestinal que se utilizada en perfumería y como estimulante de fiebres, catarro crónico, histerismo y otras afecciones nerviosas AMBART, fórmula de : fórmula propuesta por León Ambart, fisiólogo de Estrasburgo (1876-1962) para calcular el índice de urea en la enfermedad renal (*) Ambidextro : capacidad para utilizar indistintamente la mano derecha o la izquierda en la realización de cualquier tarea. Ambiente : atmósfera o al área que se halla alrededor. Medio físico o sicosocial en el que vive un sujeto y puede influir sobre él positiva o negativamente Ambiguo : que posee más de una dirección, desarrollo o interpretación. Ambiopía : diplopía Ámbito : margen de oportunidad para funcionar; límites de actividad. Marco en el que se desarrolla una actividad Ambitus : circunferencia, perímetro Ambitus cerebelli : término empleado por Burbach para el conjunto formado por el cerebelo, el puente y el bulbo Ambivalencia : estado en el que una persona es presa de sentimientos, actitudes, intenciones, deseos o emociones opuestas, tales como amor y odio, ternura y crueldad, placer y dolor. Incertidumbre y fluctuación producidas por incapacidad para decidir entre dos extremos opuestos. 99 Ambiversión : tipo de personalidad que posee algunas características de introversión y otras de extroversión Ambliacusia : dureza de oído. Sordera parcial Ambliafia : falta de agudeza del sentido del tacto Ambligeustia : escasez del sentido del gusto Ambliopía : oscurecimiento de la visión por una sensibilidad imperfecta de la miopía sin lesión orgánica del ojo [ICD-10: H53.0] Ambliopía anisométrica : ambliopía debida a un alto error refractivo en uno de los ojos, la imagen del cual es suprimida a nivel cortical a fin de evitar la distorsión de la imagen ocasionada por el ojo amétrope [ICD-10: H53.0] Ambliopía crapulosa : ambliopía producida por la ingestión de alcohol. Ambliopía cromática : ceguera a los colores Ambliopía cruzada : ambliopía debida a una lesión cerebral en la que la contracción del campo visual se observa en el ojo del lado opuesto al de la visión Ambliopía estrábica : ambliopía que aparece en el ojo estrábico, la imagen del cual es suprimida a nivel cortical a fin de evitar la diplopía. Ambliopía ex anopsia : ambliopía que aparece por la falta de uso en un ojo debido a la existencia de un obstáculo en la visión de aparición congénita o en la primera infancia que impide el enfoque de las imágenes en la retina. Argambliopía [ICD-10: H53.0] Ambliopía fototraumática : reducción de la sensibilidad retiniana tras un estímulo luminoso intenso. Afotestesia. Ambliopía histérica : ambliopía que aparece en adultos jóvenes, preferentemente mujeres dentro de un contexto histérico. La agudeza visual se restablece cuando se trata la patología psiquiátrica [ICD-10: F44.6] Ambliopía meridional : ambliopía en uno de los dos principales meridianos de un ojo astigmático. Ambliopía astigmática. 100 Ambliopía nocturna : ambliopía que se manifiesta preferentemente en la visión nocturna [ICD-10: H53.0]. Puede ser ocasionada por una deficiencia en vitamina A [ICD-10: E50.5 & H58.1] Ambliopía postmarital : ambliopía que se creía producida por excesos sexuales. Amaurosis de Burns. Ambliopía quínica : ambliopía debida a dosis excesivas de quinina Ambliopía tóxica : ambliopía debida a la ingestión de un tóxico [ICD-10: H53.8] como el tabaco Ambliopía urémica : ambliopía que se observa en pacientes con una crisis urémica. Amblioscopio : instrumento parecido al estereoscopio, inventado por Worth y que se emplea para corregir el estrabismo (*) Ambo : anillo fibrocartilaginoso de las cavidades óseas en las que se alojan las cabezas de los huesos largos Amboceptor : anticuerpo, particularmente una hemolisina capaz de fijar el complemento después de combinarse con una glóbulo rojo Ambos tipos de energía pueden existir en varias formas : ambulación : marcha, capacidad para andar o moverse. Dificultades de ambulación [ICD10: R26.2.] Ambulación durante el sueño : persona que se levanta de la cama y camina sin despertarse. Sonambulismo [ICD-10: F51.3] Ambulancia : vehículo equipado para transportar heridos o enfermos y equipado con aparatos para tratamientos de urgencia (*) Ambulatorio : adjetivo utilizado para designar enfermos o cuidados prestados en un hospital o clínica que no precisan ser internados o dormir en la institución. Centro médico en el que se dispensan cuidados que no requieren hospitalización Ameba : microorganismo unicelular protozoario del género Amoebae u otros, constituida por una masa protoplasmática nucleada que varía constantemente de forma por la aparición de prolongaciones protoplasmáticas llamadas seudópodos mediante las que se mueve y 101 engloba alimentos Amebiasis : infección producida por amebas tales como el absceso hepático o la disentería amebiana [ICD-10: A06] Amebiasis cutánea : una infección dermatológica, que se incluye dentro del grupo de enfermedades de transmisión sexual, caracterizada por lesiones mucocutáneas de naturaleza ulcerosa (úlceras necróticas) alternando con las de aspecto condilomatoso [ICD-10: A06.7] Amebiasis intestinal aguda : una infección por Entamoeba hystolitica, poco frecuente, caracterizada por un comienzo brusco, con fiebre elevada de hasta 40 °C, dolores cólicos incesantes, diarrea profusa de heces líquidas y hemáticas con tenesmo y pérdidas hidroelectrolíticas muy importantes [ICD-10: A06.0] Amebiasis intestinal crónica : una enfermedad infecciosa que comienza paulatinamente con molestias vagas, como anorexia y astenia moderadas, dolores abdominales difusos y tendencia a las deposiciones pastosas o semilíquidas. Poco a poco, las manifestaciones se vuelven más concretas, apareciendo dolores cólicos francos, en la fosa ilíaca derecha o en la izquierda, y el número de deposiciones diarreicas amarillo-parduscas. Puede advertirse sangre o moco al defecar [ICD-10: A06.1] Amebiasis pleuropulmonar : Resulta casi siempre de la extensión directa de un absceso hepático a través del hemidiafragma derecho hacia la cavidad pleural y el pulmón homolaterales. Cursa con fiebre, tos, dolor pleural y leucocitosis [ICD-10: A06.5] Amebicida : fármaco o sustancia capaz de matar las amebas, tales como el pirantel, mebendazol o metronidazol Ameboide : que tiene aspecto, forma o movimientos parecidos a los que una ameba Ameboma : absceso ocasionado por la Entamoeba hystolitica, generalmente en el hígado, pulmones y cerebro [ICD-10: A06.3] Ameleia : rasgo psicológico de apatía o de indiferencia que se asocia con ciertas formas de psicosis. Amelia : malformación congénita caracterizada por la ausencia de uno o más miembros [ICD-10: Q73.0]. Amelia del miembro inferior [ICD-10: Q72.0]; amelia del miembro superior [ICD-10: Q71.0] Ameloblasto : célula epitelial cilíndrica de la capa interna del órgano del esmalte, que 102 contribuye al desarrollo de la unión dentina-esmalte. También se denomina adamantoblasto y ganoblasto Ameloblastoma : tumores odontogénicos destructivos que se localiza en la mandíbula a la altura del tercer molar con invasión del antro y del piso de la nariz y, a veces, de otros huesos. Suelen ser benignos. También se denomina adamantinoblastoma (*). [ICD-10 (M931)0; D16.5] Amelodentino : relativo al esmalte y a la dentina de los dientes. Amelofasia : defecto en la pronunciación de palabras Amelogénesis : elaboración del esmalte por los ameloblastos. Las etapas de la amelogenesis incluyen la formación de la apófisis de Tomes, del espacio prismático y del incremento prismático diario Amelogénesis imperfecta : enfermedad generalmente hereditaria en la que la formación del esmalte es defectuosa debido a una hipocalcificación o a una síntesis defectuosa. Se caracteriza por un espesor de esmalte muy reducido con la aparición, a veces de manchas de color marrón (*) [ICD-10: K00.5]. Cuando no es hereditaria (segmentaria) [ICD-10: K00.4.] Amenaza : posibilidad inminente de que se produzca un evento nefasto Amencia : falta de inteligencia, idiotez Amenia : falta de menstruación, amenorrea Amenorrea : carencia de menstruación o de flujo menstrual [ICD-10: N91.2] Puede ser de carácter hiperhormonal [ICD-10: E28.8] primaria [ICD-10: N91.0] o secundaria [ICD-10: N91.1] Amenorrea del ejercicio : supresión de la descarga menstrual que afecta a algunas mujeres que participan en atletismo de alta intensidad. Amenorrea dietética : interrupción de la menstruación debida a malnutrición, inanición o por mantenerse a dieta de forma voluntaria y exagerada. Amenorrea emocional : interrupción de la descarga menstrual del útero causada por factores psicológicos. 103 Amenorrea fisiológica : ausencia de menstruación por razones normales, como el embarazo, la lactancia, la menopausia o la prepubertad. Amenorrea hipotalámica : amenorrea secundaria causada por enfermedades que inhiben el inicio, por parte del hipotálamo, del ciclo de interacciones neurohormonales entre el cerebro, la hipófisis y los ovarios necesarias para la ovulación y la posterior menstruación. Amenorrea patológica : cese o ausencia de menstruación debida a una enfermedad. Amenorrea post-píldora : ausencia de reanudación de los ciclos menstruales normales en los tres meses siguientes a la suspensión de la anticoncepción oral. Amente : idiota. Sin inteligencia Ametria : falta congénita de útero Ametropía : anomalía en la refracción del ojo, de suerte que las imágenes no se forman en la retina con nitidez produciendo hipermetropía, miopía o astigmatismo [ICD-10: H52.7] Amfipático : Característica que presentan los compuestos que tienen una parte de la molécula soluble en agua (hidrófila) y una parte soluble en lípidos (hidrófoba) (*) Amfotericina B : antibiótico poliénico utilizado en el tratamiento de infecciones por hongos (*) Amianto : silicato de calcio fibroso empleado como ignífugo y aislante, actualmente en desuso por provocar asbestosis, una neumoconiosis producida por la inhalación de sus partículas. También se denomina asbesto Amida : nombre genérico utilizado para designar las sustancias obtenidas por reacción de una ácido con una amina. Por ejemplo, la nicotinamida, la lidocaína o las sulfonamidas (*) Amidopiridina : fármaco muy popular en su momento, conocido como piramidón, por sus propiedades antipiréticas y analgésicas. También se denomina aminopirina y aminofenazona. Ha sido retirado del mercado debido a la alta incidencia de granulomatosis inducidas (*) Amielencefalia : ausencia congénita del cerebro y de la médula. También se denomina anencefaliomielia [ICD-10: Q00.0] Amielia : falta congénita de la médula espinal [ICD-10: Q06.0] 104 Amielínico : que esta desprovisto de la cubierta o vaina de mielina Amieloidemia : falta de mielocitos en la sangre Amifostina : Fármaco utilizado como citoprotector de las células sanas en la radioterapia y el tratamiento quimioterápico (*) Amígdala : masa de sustancia gris que ocupa el polo rostral del lóbulo temporal cuyas principales funciones están relacionadas con la conducta autonómica, emocional y sexual. También recibe el nombre de paraflóculo ventral (*) [A14.1.07.222] Amígdala faríngea : masa carnosa localizada en la nasofaringe, opuesta a las narinas anteriores. Cuando están hipertrofiadas se denominan adenoides (*) Amígdala palatina : localizada detrás de los pilares del velo del paladar. Las amígdalas palatinas son las que se extirpan en las tonsilectomías (*) Amigdalectomía : escisión quirúrgica de las amígdalas. Tonsilectomía Amigdalina : también conocida como laetrilo y vitamina B17 es un glucósido cianogénico presente en las almendras amargas y en las hojas del laurel cerezo. (*) Amigdalitis : inflamación de las amígdalas palatinas, frecuentemente por una infección bacteriana. También se denomina anginas o tonsilitis (*) Amigdalitis aguda : inflamación de una o ambas amígdalas, asociada a un exudado catarral sobre la amígdala o a la secreción de material caseoso o purulento por las criptas amigdalinas. Amigdalitis folicular : inflamación de las amígdalas asociada a una infección purulenta de las criptas amigdalinas. Amigdalitis lagunar : forma en la que algunos folículos se llenan de un exudado caseoso Amigdaloadenoidectomía : extirpación quirúrgica de los tejidos amigdalinos y adenoideos. [PQ: 38.3] Amigdalofaringitis : inflamación simultánea de las amígalas y de la faringe [ICD-10: J06.8] 105 Amigdalolito : concreción o cálculo en una amígdala [ICD-10: J35.8] Amikacina : antibiótico aminoglucósido semi-sintético de amplio espectro, derivado de la kanamicina (*) Amilina (también llamado IAPP, - islet amyloid polypeptide-) : polipéptido de 37 aminoácidos, producido por las células b que es co-secretado en el hombre y algunos animales (no en roedores) con la insulina Amiloidosis : trastorno metabólico consistente en el depósito intersticial de amiloide en distintos órganos y tejidos. Se distinguen dos formas: primaria y secundaria Amiloidosis idiopática o primaria : amiloidosis de causa desconocida en algunos casos de transmisión hereditaria Amiloidosis liquenoide : forma común de amiloidosis. La enfermedad se caracteriza por una distribución simétrica sobre la piel de pápulas pruriginosas en forma de cúpula de color pardo-amarillento translúcido Amiloidosis secundaria : cuando se asocia a enfermedades infecciosas o inflamatorias de larga evolución Amilólisis : proceso digestivo por el cual el almidón es convertido en azúcares y dextrinas mediante la hidrólisis o por actividad enzimática. Amilopectina : constituyente del almidón, conjuntamente con la amilosa Amilopectinosis : deficiencia de la enzima de la 1,4-glucan-a-1,4-glucan-6-glucosiltransferasa, produciéndose un glucógeno deficiente. Enfermedad de Andersen [ICD-10: E74.0] Amilorida : diurético ahorrador de potasio empleado en el tratamiento de la hipertensión y de la ascitis. Se utiliza muy frecuentemente asociado a la hidroclorotizada (*) Amilorrea : presencia de almidón en las heces Amilosa : constituyente del almidón, conjuntamente con la amilopectina Amilosuria : presencia de amilosa en la orina Amimia : pérdida de la facultad de expresión por medio de gestos [ICD-10: R48.8] 106 Amimia amnésica : condición en la cual se pueden hacer gestos, pero se ha perdido el significado de los mismos Amimia atáctica : pérdida de la facultad de mímica Aminaftona : fármaco utilizado como vasoprotector Aminoácido : ácido orgánico que contiene los grupos carboxilo y amino y que son las unidades a partir de las cuales se construyen las proteínas. De los 20 aminoácidos que constituyen las proteínas, algunos no son sintetizados por el organismo humano y se deben aportar en la dieta. Son los llamados aminoácidos esenciales y son: la leucina, isoleucina, lisina, metionina, fenilalanina, treonina, triptófano y valina Aminoazúcar : sustancia que siendo un azúcar, contiene uno o mas grupos amino, lo que les confiere un carácter básico, por ejemplo, la galactosamina, un derivado de la galactosa en la un grupo OH ha sido sustituido por un grupo NH2 Aminoglucósidos : glucósidos en los que existen varios grupos amino, especialmente una familia de antibióticos, de los cuales la estreptomicina fue el primero en ser descubierto y que son producidos por diferentes hongos del género de los Streptomyces. Aminopterina : antagonista del ácido fólico, empleado en el tratamiento de las leucemias Amiocardia : debilidad del músculo cardíaco Amiodarona : fármaco antiarrítmico utilizado en el tratamiento de la fibrilación auricular, taquiarritmias ventriculares, flutter auricular y síndrome de Wolff-Parkinson-White (*) Amioplasia : falta de desarrollo muscular [ICD-10: Q79.8] Amiotaxia : ataxia muscular Amiotonía : estado atónico de la muscular [ICD-10: M62.8] Amiotonía congénita : enfermedad de Oppenheim [ICD10: G70.2] Amiotrofia : atrofia muscular Amiotrofia de Wernig-Hoffmann : enfermedad infantil que comienza por una atrofia de los músculos de las extremidades inferiores y se extiende progresivamente hacia el tórax. 107 La muerte sobreviene a los 4 años por parálisis. También llamada amiotrofia medular progresiva Amiotrofia neurálgica : enfermedad del plexo braquial que se caracteriza por dolores intensos y debilidad muscular de los miembros superiores, con posible merma o atrofia muscular. Su causa es desconocida Amitriptilina : Antidepresivo tricíclico utilizado en el tratamiento de la depresión, neuropatía diabética y enuresis nocturna (*) Amixia : falta de la secreción de moco normal Amixorrea gástrica : deficiencia de la secreción del moco gástrico Amlodipina : antagonista del calcio de la familia de las 1,4-dihidropiridinas utilizado en el tratamiento de la hipertensión y la angina estable (*) Amnesia : pérdida de memoria producida por una lesión cerebral o por un choque emocional grave. Algunos tipos de amnesia son la amnesia anterógrada, la amnesia postraumática y la amnesia retrógrada Amnesia alcohólica : amnesia en la cual una persona no tiene memoria de lo que ocurrió durante un período de abuso de alcohol. Amnesia anterógrada : incapacidad para recordar acontecimientos ocurridos hace mucho tiempo, conservando la capacidad para recordar los acontecimientos recientes Amnesia auditiva : pérdida de memoria para el significado de los sonidos. Amnesia retroanterógrada : alteración de la memoria en la cual los hechos actuales se asignan al pasado y los hechos pasados se relacionan con el presente. Amnesia retrógrada : pérdida de la memoria sobre acontecimientos que tienen lugar antes de un momento determinado en la vida de una persona, habitualmente antes del episodio que precipitó la amnesia. Amnesia táctil : pérdida de la capacidad para determinar la forma de los objetos a través del sentido del tacto Amnesia transitoria global : pérdida transitoria de la memoria que se recupera completamente al poco tiempo. Afecta sobre todo a adultos de edad media y se debe a 108 isquemia cerebral. Generalmente no se acompaña de otras alteraciones nerviosas Amniocentesis : punción de la membrana que rodea al feto para obtener líquido amniótico (*) [PQ: 75.1]. En ocasiones se practica una amniocentesis con inyección intraamniotica de suero salico [PQ: 75.0] Amniografía : procedimiento empleado para detectar la situación de la placenta mediante un examen radiológico [PQ: 87.81] Amnioinfusión : infusión de líquido en el útero durante el parto para aliviar la compresión del cordón umbilical o para diluir el líquido teñido de meconio [PQ: 75.37] Amnioma : tumor derivado del amnios Amnionitis : inflamación del amnios Amniorrea : derrame del líquido amniótico Amniorrexis : rotura del amnios Amnios : membrana fetal que forma el saco que contiene el líquido amniótico y una vaina para el cordón umbilical (*) Amnioscopia : visualización directa del feto y del líquido amniótico con un endoscopio, que se inserta en la cavidad amniótica a través del cérvix uterino o a través de una incisión realizada en la pared abdominal [PQ: 75.31] Amniotitis : inflamación del amnios que puede complicar el parto [ICD-10: O41.1] o que puede afectar al feto o recién nacido [ICD-10: P02.7] Amoníaco : gas incoloro, N3 de olor penetrante e irritante, muy soluble en agua para formar el amoníaco líquido co propiedades alcalinas. Amonio : radical derivado del amoníaco NH4+, con propiedades similares a las de los metales alcalinos. El hidróxido de amonio es el amoníaco vulgar líquido. Las sales de amonio son estimulantes respiratorias y cardíacas Amoral : que carece de ética o del sentido de la moral [ICD-10: F61] Amorfo : que no tiene forma definida. Se dice en particular para definir sustancias que no cristalizan 109 Amorolfina : Antifúngico de la familia de las morfolinas, específico para el tratamiento local de las onicomicosis (*) Amotio retinae : desprendimiento de retina [ICD-10: H33.2] Amoxicilina : uno de las penicilinas semi-sintéticas, activas por vía oral, más empleadas. Para evitar su destrucción por las beta-lactamasas, se asocia frecuentemente al ácido clavulánico (*) AMPA : Iniciales del ácido a-amino-3-hidroxi-5-metil-4-isoxazolpropiónico, un agonista de una subclase de los receptores para glutamato (*) Ampicilina : penicilina semi-sintética, activa por vía oral y parenteral. Tiene un espectro de actividad antimicrobiana idéntico al de la amoxicilina (*) Ampolla : dilatación de un conducto, en particular la que se forma en el extremo de los conductos semicirculares del oído interno, la del oviducto y la de los conductos mamarios Ampolla de Galeno : dilatación de la vena magna de Galeno Ampolla de Henle : ampolla del conducto deferente. La ampolla del tubo uterino. La dilatación del conducto deferente por encima de conducto eyaculador Ampolla de Vater : dilatación del duodeno a la entrada de los conductos colédoco y pancreático Ampolla de vidrio : recicpiente hermético para el almacenamiento de sustancias estériles para su administración parenteral Ampolla debida a quemadura : abultamiento de la piel lleno de suero que se produce después de una quemadura (*) Ampolla del canalículo lagrimal : parte dilatada del canalículo lagrimal justo antes de que se abra al exterior en el punto lagrimal. Ampolla del esófago inferior : dilatación fusiforme supradiafragmática que aparece ocasionalmente en la exploración radiológica del esófago en si porción distal [ICD-10: K22.8]. También recibe el nombre de ampolla frénica o epifrénica Ampolla duodenal : bulbo que forma el duodeno a su salida del estómago (*) 110 [A05.6.02.003] Ampolla encapsulada : proliferación fibroblástica de la cápsula de Tenon sobre la ampolla de filtración que conlleva al fracaso de la cirugía del glaucoma. Quiste de Tenon. Ampolla lactífera : dilatación del conducto galactóforo antes de que penetre en el pezón Ampolla membranosa : cada una de las ampollas de los conductos membranosos semicirculares del oído interno, la ampolla membranosa anterior [A15.3.03.067], la ampolla membranosa posterior [A15.3.03.070]y la ampolla membranosa lateral [A15.3.03.014] (*) Ampolla ósea : cada una de las ampollas situadas en los conductos semicirculares óseos del oído interno, la ampolla ósea anterior [A15.3.03.017], la ampolla ósea posterior [A15.3.03.019] y la ampolla ósea lateral [A15.3.03.023] Ampolla tubárica : ampolla uterina. Porción ensanchada del oviducto cerca de su extremo ovárico (*) [A09.1.02.006] Ampolla vaginal : fórnix vaginal Amprenavir : fármaco antiviral, inhibidor de la proteasa del virus HIV. Se emplea en combinación con otros antiretrovirales en el tratamiento del SIDA (*) Ampullitis : inflamación de una ampolla, especialmente de la ampolla de Henle Amputación : separación traumática de un miembro o de una parte de órgano Amusia : imposibilidad de producir o de comprender los sonidos musicales, como una especie de alexia musical [ICD-10: R48.8] Amusia instrumental : pérdida de la facultad de tocar un instrumento de música Amusia motora vocal : imposibilidad de entonar o tararear Amusia sensorial : incapacidad para distinguir los sonidos musicales ANA : iniciales de Anti-Nuclear Antibody, anticuerpo antinuclear o factor antinuclear Anabasina : alcaloide parecido a la nicotina extraído de una planta, la Anabasis aphylla (*) 111 Anábasis : período durante el cual la enfermedad aumenta su gravedad hasta llegar al punto culminante Anabolismo : metabolismo constructivo, que se caracteriza por la conversión de sustancias simples en otros compuestos de materia viva más complejos. Anabolito : un producto de un proceso de anabolismo. Intermedio de una biosíntesis celular Anabolizante : sustancia química, por lo general de tipo hormonal, que aumenta el anabolismo. Se utilizan para incrementar la masa muscular Anabrosis : ulceración superficial Anacardo : planta tropical de la familia de las terebináceas, con un jugo venenoso. La fruta es una almendra comestible muy apreciada (*) Anacatadídimo : gemelos unidos por la cintura y separados por encima y por debajo de ésta. Anacatarsis : vómito grave Anacidez : ausencia o reducción de la secreción gástrica de ácido, de origen orgánico [ICD-10: K31.8] o psicógeno [ICD-10: F45.3] Anaclasímetro : instrumento empleado para la medición de la refracción ocular. Anaclisis : dependencia emocional de otras personas, situación normal en los niños pero patológica en los adultos. Situación en la que una persona de forma consciente o inconsciente elige un objeto de amor, por la similitud que encuentra en éste alguna persona que la protegió durante su infancia. Anacrótico : relativo al anacrotismo, o pulso con más de una expansión de la arteria que se observa como un latido cardíaco doble. Anacrotismo : existencia de elevaciones en la onda ascendente del trazado esfingomanométrico, fenómeno que se observa en la insuficiencia aórtica, hipertrofia del ventrículo izquierdo y después de la ligadura de una arteria Anactesia : reparación de las fuerzas 112 Anacusia : pérdida total de audición. Sordera Anadídimo : gemelos unidos por la pelvis y las extremidades inferiores pero separados por la mitad superior de sus cuerpos. Anadipsia : sed extrema, que suele aparecer durante la fase maníaca de las psicosis maníaco-depresivas Anaerobio : que prolifera en ausencia de oxígeno. Por extensión, microorganismo que crece y que vive en ausencia completa o casi completa de oxígeno como la Clostridium botulinum. Anaerosis : interrupción de la función respiratoria, en particular en el recién nacido [ICD10: P28.8] Anafase : la tercera fase de la mitosis, caracterizada por la fragmentación y separación de los centrómeros y los movimientos de las cromátidas hijas hacia los polos opuestos de la célula Anafia : falta de capacidad para percibir los estímulos táctiles. Anafilaxia : respuesta exagerada de hipersensibilidad ante la exposición a un antígeno al que el sujeto había estado previamente expuesto. La respuesta, que está mediada por anticuerpos correspondientes a la clase IgE de inmunoglobulinas, provoca la liberación de histamina, de quinina y de sustancias que afectan al músculo liso. Véase Choque anafiláctico Anaforesis : disminución de la actividad de las glándulas sudoríparas Anagallis : una planta de la familia de las primuláceas. La especie Anagallis arvensis fué utilizada contra la hidropesía, la rabia y la epilepsia (*) Anakinra : antagonista del receptor a la interleukina-1 casí idéntico al humano, que se utiliza para reducir los síntomas y signos de la artritris reumatoide refractaria a otros tratamientos Anal : relativo al ano Analbuminemia : ausencia o presencia reducida de albúmina plasmática. Enfermedad congénita, de carácter autosómico recesivo muy poco frecuente que cursa con hipotensión arterial leve y edemas. Enfermedad de Bennhold [ICD-10: E88.0] [103600] 113 Analepsia : convalecencia. Restablecimiento de las fuerzas, Analéptico : restaurador, excitante, estimulante. Analfalipoproteinemia : deficiencia plasmática en a-lipoproteínas. Se caracteriza por amígdalas muy grandes, de color naranja, histológicamente características, esplenohepatomegalia, aumento de tamaño de los nódulos linfático, hipocolesterolemia, quilomicrones residuales anormales. El timo y las células reticuloendoteliales está cargadas de lípidos consistentes en esteres de colesterol. También llamada enfermedad de Tangier. ICD-10: E78.6] [205400] Analgesia : abolición de la sensibilidad al dolor sin pérdida de los restantes modos de sensibilidad [ICD-10: R20] Analgesia caudal continua : método de analgesia empleado en obstetricia consistente en la infusión continua de una solución de analgésico en el conducto sacro. Análisis : acto de determinar la constitución de las partes de un conjunto Analista : experto en análisis químicos o médicos Analítica : término utilizado para designar un conjunto de análisis, usualmente de los componentes de la sangre y del plasma. Analogía : relación de semejanza entre cosas distintas Anamnesis : parte del examen clínico que reúne toso los datos personales y familiares anteriores a la enfermedad. Acto de recordar Anandria : pérdida de los caracteres masculinos Anaplasia : regresión de las células a una forma primitiva. Atrofia regresiva. Anaplasia del cérvix : atrofia regresiva del cuello del útero [ICD-10: N87.9 ] Anapnea : respiración o restablecimiento de la ventilación. Anartria : imposibilidad de articular distintamente los sonidos; afasia motriz subcortical. Sin vigor. Sin articulación [ICD-10: R47.1] 114 Anasarca : infiltración de serosidad en los tejidos celulares del cuerpo. Hidropesía en general [ICD-10: R60.1] (*) Anasarca cardíaca : insuficiencia cardíaca congestiva [ICD-10: I50.0] Anasarca del recién nacido : hidropesía del recién nacido [ICD-10: P83.2 ] Anastigmático : corregido de astigmatismo. Anastomosis : Comunicación entre dos vasos o nervios. Cuando dos vasos se unen boca a boca, se habla de anastomosis por inosculación, a boca única. Si la unión de dos vasos paralelos se establece por los dos cabos del vaso más corto se dice anastomosis en paralelo o by-pass Anastomosis arteriovenosa : comunicación entre una arteria y una vena, ya sea como anomalía congénita o por conexión establecida quirúrgicamente entre los vasos. Anastomosis crucial : anastomosis de la parte superior del muslo, formada por la primera rama perforante de la arteria femoral profunda, la arteria isquiática y las arterias circunflejas femorales externa e interna. Anastomosis de Braun : creación de una anastomosis entre dos asas una eferente y otras aferente en la gastrectomía para evitar un círculo vicioso Anastomosis de Clado : anastomosis entre las arterias ovárica y apendicular en el ligamento apendiculoovárico Anastomosis de Martin-Gruber : una anormalidad de los nervios del antebrazo que consiste en una comunicación entre los nervios cubital y medial Anastomosis de Roux : anastomosis gastrointestinal o entergástrica con sección transversal del intestino delgado e implantación del cabo proximal en la pared lateral del segmento distal a 30 o 40 cm del nivel de la sección; el cabo distal se implanta en el estómago, hígao o en un segmento más oral del intestino Anastomosis íleoanal : técnica quirúrgica en la que se reseca el colon y el recto, pero se conservan el ano y el esfínter anal. Después, se realiza una anastomosis entre el extremo distal del intestino delgado y el ano. Anastrozol : fármaco inhibidor de la aromatasa que se utiliza para el tratamiento del cáncer de mama estrógeno-dependiente que no responde al tamoxifeno (*) 115 Anatomía : Ciencia que se dedica al estudio y descripción de las estructuras del organismo y a su relación entre ellas. Se compone de las siguientes ramas: Ancianidad : senilidad [ICD-10: R54] Ancilar : que ayuda al desempeño de un servicio; auxiliar. Anclaje : fijación quirúrgica de una víscera desplazada. Acción y efecto de anclar, fijar firmemente. En operatoria dental, puntos de fijación de obturaciones o coronas artificiales y puentes. En ortodoncia, resistencia al desplazarniento que ofrece una unidad anatómica (un diente) cuando se usa como sostén de la fijación de un aparato para la movilización de los dientes. Anclaje cervical : anclaje ortodóntico en el que la nuca provee resistencia por medio de una faja o abrazadera que rodea el cuello. Anclaje compuesto : anclaje ortodóntico en el cual la resistencia se obtiene fundamentalmente de dos o más dientes. Anclaje de Baker : anclaje intermaxilar destinado al ajuste de las relaciones entre los maxilares y entre los dientes mediante el uso de gomas elásticas que van del maxilar a la mandíbula Anclaje de implante endóstico : parte de la subestructura de una prótesis de implante, generalmente de aleación cobalto-cromo, que se coloca profundamente en el hueso para asegurar la retención de la prótesis Anclaje estacionario : anclaje ortodóntico en el que la resistencia al movimiento de uno o más unidades dentales proviene de la resistencia al movimiento de traslación de la unidad de anclaje. Anclaje extrabucal : anclaje ortodóntico en el que al unidad de resistencia está fuera de la cavidad bucal, como en los anclajes craneal, occipital o cervical Anclaje glicosil-fosfoditidil-inositol (GPI) : fosfatidilglicano compuesto por una cadena de etanolamina-fósforo-manosa-manosa-manosa-glucosamina insertada en la bicapa fosfolipídica de la membrana (*) A la glucosamina se une una proteína por su grupo COOH terminal quedando, de esta manera, anclado a la membrana. Al último resto de manosa, pueden ir unidos otros carbohidratos. El síndrome de Marchiafava-Micheli está asociado a defectos de este anclaje. 116 Anclaje intermaxilar : aquél en el que las unidades de resistencia de un maxilar se emplean para inducir movimiento de dientes en el otro. Anclaje intrabucal : el que tiene todas las uniades de resistencia situadas dentro de la cavidad bucal. Anclaje occipital : anclaje en el que la resistencia es ejercida por la parte posterior y superior de la cabeza, por medio de un casquete con dispositivos para la sujeción de gomas que transmiten la fuerza a los dientes para su movilización Ancóneo : un músculo del brazo. Es uno de los siete músculos superficiales de la cara dorsal del antebrazo. Se trata de un pequeño músculo triangular que se origina en la superficie posterior del epicóndilo y se inserta en la apófisis olecraniana del cúbito. Es extensor del antebrazo (*) [A04.6.02.023] Ancylostoma : género de nematodos parásitos. El más común es el A. duodenale que es el responsable de la enfermedad denominada anquilostomiasis o enfermedad de Griesinger Andador : aparato móvil, sumamente ligero, con una altura aproximada a la de la cintura, fabricado con tubos metálicos y que se utiliza para ayudar al paciente a caminar. Tiene cuatro patas resistentes, ampliamente separadas entre sí. El paciente se agarra al andador y da un paso, desplaza a continuación el andador hacia delante y da otro paso. Andranatomía : anatomía del hombre Androblastoma : neoplasia de los órganos reproductores cuyas células simulan a las de los túbulos del testículo, segregando hormonas sexuales masculinas y dando lugar a virilización en las mujeres. Arrenoblastoma (*) Androfobia : temor morboso al sexo masculino Androgamona : gamona segregada por el gameto masculino. Andrógeno : hormona esteroidea que estimula el desarrollo de los caracteres sexuales masculinos. Las hormonas naturales, como la testosterona y sus ésteres y análogos, se utilizan fundamentalmente como terapéutica sustitutiva en el climaterio masculino. Andrógino : que tiene algunas características de ambos sexos. Seudohermafrodita. Androide : que tiene el aspecto propio del hombre. 117 Andrología : estudio científico de la constitución y de la salud de los varones. Andromorfo : con forma humana Andropatía : enfermedad característica del hombre Andropausia : cambio que se produce en el estilo de vida de los miembros del sexo masculino, que puede manifestarse por un replanteamiento y reestructuración de sus vidas. Se asocia con el descenso de los niveles de andrógenos, que tiene lugar en los hombres cerca de los cincuenta años o poco después de superar esta edad. Androsterona : hormona sexual masculina. La mayor potencia propia de otras diversas hormonas sexuales masculinas ha relegado a segundo término a la androsterona, que posee más bien un interés histórico desde el punto de vista bioquímico. Andrum : engrosamiento edemetoso del escroto Anebo : que aún no ha llegado a la pubertad Anecdótico : término con el que se califican los conocimientos médicos que se basan en observaciones aisladas, sin que hayan sido verificados por estudios científicos controlados. Anecoico : sin ecos, sin ruidos Anectasis : tamaño deficiente de un órgano o de un miembro. Anefrogénesis : ausencia congénita de los riñones Anejos : tejidos o estructuras corporales localizados cerca de otra estructura relacionada o junto a ella, como por ejemplo los ovarios y las trompas uterinas que son anejos del útero. Anemia : se considera anemia cuando existe un descenso de la masa eritrocitaria y/o un descenso de hemoglobina las cuales resultan insuficientes para aportar el oxígeno necesario a las células. En la práctica se considera Anemia cuando las cifras de hemoglobina Hb son inferiores a 13 g/100 ml de sangre en el hombre y 12 g/100 ml en las mujeres. Anemia aclorhídrica : forma de anemia caracterizada poe aquilia gástrica Anemia acréstica : forma de anemia megaloblástica parecida la anemia perniciosa, pero de causa diversa 118 Anemia agástrica : la consecutiva a la extirpación del estómago Anemia aplásica : insuficiencia medular global con desaparición de los precursores hematopoyéticos, que son sustituidos por células grasas. También se conoce como aplasia medular Anemia atransferrinémica : enfermedad producida por una deficiencia en el transporte de hierro, que se caracteriza por la falta de la movilización de este elemento desde el hígado y otros puntos de almacenamiento hasta los tejidos en los que se desarrollan los eritrocitos. Anemia clorótica : anemia ferropénica caracterizada por la palidez verdosa de la piel con pérdida del apetito, trastornos digestivos, dismenorrea, amenorrea y alteraciones nerviosas. También llamada clorosis o enfermedad verde Anemia de Addison-Biermer : término utilizado en el pasado para la Anemia perniciosa o megaloblástica, secundaria a una déficit de vitamina B1 [ICD-10: D51.0] Anemia de Albright : un tipo de anemia que se observa en el hiperparatiroidismo, secundario a una osteítis deformante. Anemia de Cooley : enfermedad mediterránea o talasemia, caracterizada por esplenomegalia, facies mongólica y alteraciones óseas de las manos y de los pies. Se debe a una interferencia congénita de la síntesis de hemoglobina [ICD-10: D56.1] Anemia de Czerny : anemia alimentaria de los niños por deficiencia de Fe en los lactantes y en la primera infancia Anemia de Dyke-Young : una forma adquirida de anemia hemolítica macrocítica con aumento de la fragilidad eritrocitaria [ICD-10: D59.8] Anemia de Faber : una forma de anemia debida a una carencia de hierro. Se caracteriza por pequeños eritrocitos, de color rojo pálido, asociados a aclorhidria, glosalgia, coiloniquia, palidez, fatigabilidad y cabello canoso prematuro. Es un término en desuso Anemia de Fanconi : un trastorno poco frecuente, normalmente congénito, caracterizado por anemia aplásica en la infancia o al comienzo de la vida adulta, anomalías óseas, fragmentación de la cromatina y anomalías en el desarrollo Anemia de Herrick : anemia falciforme o drepanocítica 119 Anemia de Hunter : término también empleado para la anemia de Addison-Biemer Anemia de Jaksch : una anemia crónica en niños de menos de 3 años, caracterizada por anemia hemolítica aguda, hepatoesplenomegalia con infecciones asociadas a enfermedades crónicas como tuberculosis, sífilis congénita, desórdenes gastrointestinales y malnutrición. Se presenta como debilidad, molestias gastrointestinales y fiebre irregular Anemia de Lebert : término también empleado para la anemia de Addison-Biemer Anemia de Lederer : una forma aguda y transitoria de la enfermedad de Lederer-Brill. Se trata de una anemia hemolítica de origen infeccioso que se observa frecuentemente en niños Anemia de los cuerpos de Heinz : anemia hemolítica de la infancia asociada al hallazgo de cuerpos de Heinz en los eritrocitos. Se observa anemia hemolítica no esferocítica, ictericia, esplenomegalia y pigmenturia. La crisis hemolítica puede ser desencadenada por las sulfamidas Anemia de Puerto Rico : forma extrema de anemia ocasionada por la uncinariasis Anemia de Rietti-Greppi-Micheli : talasemia beta o talasemia menor. Una forma de talasemia, la forma heterocigótica, que se caracteriza sólo por anemia leve y cambios mínimos en los hematíes. Anemia de Wilkinson : anemia megalocítica hipercrómica sin aclorohidropepsia, resistente a todo tratamiento, incluso al extracto hepático Anemia del embarazo : anemia que tiene lugar durante la gestación y que se caracteriza por una disminución de la concentración de hemoglobina en la sangre. Puede ser fisiológica o patológica. En la anemia fisiológica del embarazo la reducción de dicha concentración se produce por dilución, como consecuencia de la expansión del volumen plasmático, más que por disminución del volumen de glóbulos rojos. En la anemia patológica del embarazo existe una deficiencia en la capacidad de transporte de oxígeno por la sangre debido a una alteración en la producción de eritrocitos o bien a una pérdida excesiva de los mismos por destrucción o por hemorragia. Anemia drepanocítica : anemia grave, crónico, incurable, que se produce en personas homocigotas para la hemoglobina S (Hb S). La hemoglobina anormal provoca deformación y fragilidad de los eritrocitos. La anemia drepanocítica se caracteriza por crisis de dolor articular, trombosis y fiebre, y por anemia crónica, con esplenomegalia, letargo y debilidad. También denominada anemia de células falciformes 120 Anemia esferolítica : trastorno sanguíneo caracterizado por anemia hemolítica provocada por la presencia de hematíes esféricos en vez de redondos y bicóncavos. Estas células son frágiles y tienden a experimentar hemólisis en el sistema circulatorio periférico mal oxigenado. Se producen crisis episódicas de dolor abdominal, fiebre, ictericia y esplenomegalia. Anemia ferropénica : se debe a una eritropoyesis deficiente por falta o déficit de hierro Anemia hemolítica : es la causada por una excesiva destrucción de eritrocitos. Existen múltiples tipos que se clasifican en dos grandes grupos: Anemias hemolíticas congénitas y Anemias hemolíticas adquiridas Anemia hemolítica Combs positiva : una f orma de anemia producida por la destrucción prematura de los hematíes circulantes Anemia hemolítica de Debrie : anemia hemolítica congénita que se presenta con esferocitosis, esplenomegalia y una grado variable de anemia e ícterus. Se debe a una hemólisis anormal de los glóbulos rojos. Usualmente esta condición va asociada a ictericia, presencia de urobilinógeno en las heces, cálculos formados por pigmentos, hiperplasia de la médula ósea y ocasionalmente eritropoyesis extramedular. Otras complicaciones que se observan ocasionalmente son estrías y engrosamiento de los huesos parietal y frontal con oxicefalia. Puede ocurrir a cualquier edad, pero se observa con mayor frecuencia en la infancia y adolescencia. Ambos sexos son afectados por igual. Es de carácter autosómico dominante. También se conoce como síndrome de Minkowsky-Chauffard Anemia macrocítica : trastorno hematológico caracterizado por la alteración de la eritropoyesis y la presencia anormal de eritrocitos grandes y frágiles en la circulación. Anemia mediterránea : anemia hemolítica caracterizada por hematíes microcíticos, hipocrómicos y de vida corta, causada por una síntesis deficiente de hemoglobina deficiente. También se denomina talasemia Anemia megaloblástica : es la debida a una falta de sincronización entre maduración de la parte citoplasmática de los precursores eritroides (con hemoglobinización correcta) y la de la parte nuclear (muy defectuosa) Como consecuencia de esta disincronía, aparecen en la médula ósea células de gran tamaño (megaloblastos) que acaban por morir. Las causas más frecuentes de la anemia megaloblástica son los déficits en vitamina B12 y ácido fólico Anemia mielotípsica : desorden caracterizado por anemia y aparición de granulocitos inmaduros y elementos eritroides nucleados en la sangre periférica. 121 Anemia perniciosa : anemia macrocítica, megaloblástica y progresiva, que afecta principalmente a personas mayores y que se debe a la carencia de factor intrínseco, esencial para la absorción de cianocobalamina. Se altera la maduración de los hematíes en la médula ósea, los cordones posterior y lateral de la médula espinal se deterioran y el recuento leucocitario disminuye. Puede aparecer debilidad extrema, entumecimiento y hormigueo en las extremidades, fiebre, palidez, anorexia y pérdida de peso. Anemia pleocrómica : anemia febril aguda Anemia posthemorrágica aguda : es la consiguiente a una pérdida considerable de sangre debida a grandes traumatismos o pérdidas de sangre en el tracto digestivo. Anemia sideroblástica : es la ocasionada por una síntesis deficiente del hemo A, la parte de la hemoglobina que contiene hierro. Esta síntesis de lleva a cabo en los precursores eritroides e incluye al menos 4 reacciones enzimáticas intramitocondriales: Anemofobia : temor morboso a las corrientes de aire Anencefalia : falta de cerebro (*) [ICD-10: Q00.0 ] Anencefalomielia : monstruosidad caracterizada por la falta de encéfalo y médula espinal Anencefalotrofia : disminución del volumen del cerebro. Anenteremia : deficiencia del riego sanguíneo intestinal. Anenteroneuria : atonía intestinal Aneosinofilia : disminución de células eosinófilas en la sangre. Anepia : imposibilidad de hablar Anepiploico : desprovisto de omento o epiplón. Anepitimia : pérdida de los deseos y apetitos. Abepitimia. Aneretisia : falta o carencia de irritabilidad. Anergasia : falta de acividad funcional. anergástico. Anergástico : se dice de los trastornos psíquicos por alteración de la función cerebral 122 (pérdida de la memoria y juicio, contractura, parálisis, coma) Anergia : inactividad; desaparición temporal de la alergia Aneritro : término empleado para designar una luz que carece de la longitud de onda correspondiente a la luz roja y que se utiliza en los oftalmoscopios y en las lámparas de rendija Aneritropsia : ceguera para el color rojo; daltonismo para el rojo. Aneritroblepsia, protanopía. Aneroide : que no contiene líquido, empleándose especialmente para describir un dispositivo de estas características, en contraposición con otro que cumple una función similar pero que contiene líquido, como el esfigmomanómetro aneroide, que no posee una columna líquida de mercurio. Anerosia : disminución o ausencia del estímulo sexual Anesis : remisión o disminución de los síntomas de una enfermedad aguda Anestesia : abolición de la sensibilidad. A menudo este término se emplea para indicar la pérdida de la sensación dolorosa gracias a la administración de fármacos anestésicos realizada para la ejecución de intervenciones diagnósticas o quirúrgicas dolorosas Anestesia a la reina : anestesia general ligera, obtenida por inhalación de éter Anestesia analgésica : la intravenosa que utiliza sólo un mórfico y un curarizante, con exclusión de todo otro fármaco. Anestesia analgésica secuencial : una modalidad de la anestesia analgésica, con empleo en el peroperatorio de un morfinico y un curarizante, y utilización al final de la intervención de antídotos para inhibir la acción de los curarizantes y suprimir la depresión ventilatoria producida por los morfinomiméticos. Anestesia angiospástica : pérdida de la sensibilidad producida por el espasmo de los vasos sanguíneos. Anestesia básica : estado de narcosis producido por una medicación preliminar a la anestesia general, con objetó de reducir la cantidad de anestésico inhalado Anestesia bulbar : anestesia central debida a una lesión del puente de Varolio. 123 Anestesia caudal : inyección de un agente anestésico local en la porción caudal del conducto raquídeo a través del sacro. Se utiliza en el parto y en procedimientos como la culdoscopia y en la cirugía anorrectal y genitourinaria. Anestesia central : anestesia dependiente de una lesión de los centros nerviosos. Anestesia cerebral : la originada por una lesión cerebral. Anestesia cerrada : anestesia general por inhalación, mantenida indefinidamente por la respiración de una cantidad relativamente pequeña del anestésico Anestesia cruzada : la que ocurre en un lado del cuello y es debida a una lesión nerviosa en el lado opuesto. Anestesia de Arnott : anestesia local producida por una mezcla frigorífica de hielo y sal. Anestesia de Bier : anestesia local producida por la inyección de una solución de novocaína en las venas de un miembro al que se ha hecho exangüe por la elevación y doble constricción elástica. Anestesia de conducción : pérdida de la sensibilidad, especialmente al dolor, en una región del cuerpo, producida por la inyección de un anestésico local a lo largo del recorrido de un nervio o nervios para inhibir la conducción de los impulsos nerviosos hacia y desde el área que inerva ese nervio o nervios. Anestesia de Drain-Dúmenil : introducción en las ventanas de la nariz de tapones de algodón impregnados de cloruro de etilo. Anestesia de goteo : la técnica anestésica más antigua y más sencilla. Un agente anestésico líquido volátil cae gota a gota sobre una tela porosa o máscara colocada sobre la cara del paciente. Anestesia de Goyanes : la producida por inyección del anestésico en la arteria de una región, previa isquemia de ésta por la ligadura. Anestesia de Gwathmey : introducción en el recto de una solución de éter en aceite de olivas. Anestesia de Hirshel : anestesia regional por infiltración del plexo braquial por vía axilar 124 Anestesia de Kulenkampff : anestesia local producida por la inyección del anestésico en el plexo braquial por vía supraclavicular. Anestesia de Melter : anestesia por medio de insuflación intratraqueal Anestesia de Reclus : Anestesia por infiltración de los planos a medida que se descubren en la operación. Anestesia dental : cualquiera de las diversas técnicas de anestesia utilizada en cirugía dental. Anestesia disociada : anestesia para el dolor y la temperatura, con persistencia a la sensibilidad táctil. Anestesia dolorosa : anestesia táctil con dolor en la parte; dolor intenso después de la parálisis, estado que se observa en ciertas enfermedades medulares. Anestesia eléctrica : anestesia transitoria producida por el paso de una corriente eléctrica. Anestesia en círculo : anillo de anestesia que rodea el cuerpo. Anestesia en guante : anestesia de la mano desde la muñeca a la punta de los dedos Anestesia endoneural : anestesia regional por inyección de anestésico debajo del epineurio del tronco que inerva la región. Anestesia espinal : la debida a una lesión medular. Raquianestesia subdural, extradural o epidural. Anestesia esplácnica : anestesia para las operaciones viscerales por la inyección del anestésico en la región de los ganglios semilunares Anestesia facial : insensibilidad de las partes inervadas por el nervio facial. Anestesia general : ausencia de sensación y consciencia como la inducida por diversos agentes anestésicos, administrados principalmente mediante inhalación o inyección intravenosa. Existen cuatro niveles distintos de bloqueo nervioso conseguidos mediante la anestesia general: sensitivo, motor voluntario, motor reflejo y mental. Existen varios niveles de bloqueo mental: calma, sedación, hipnosis, narcosis y depresión completa, potencialmente letal y de todas las funciones reguladoras vitales del bulbo raquídeo. 125 Anestesia intraneural : anestesia producida por inyecciones en el nervio. Anestesia intratraqueal : anestesia por insuflación de Meltzer. Anestesia intravenosa : flebonarcosis; anestesia general por inyección intravenosa. Anestesia regional por la inyección de un anestésico local en las venas. Anestesia javanesa : anestesia producida por la presión en las carótidas. Anestesia local : administración directa de un anestésico local en los tejidos para inducir una ausencia de sensibilidad en una pequeña zona del organismo. Las indicaciones más frecuentes para la anestesia local son las técnicas dentales y quirúrgicas breves. El anestésico se puede aplicar tópicamente sobre la superficie de la piel o de la membrana o inyectarse por vía subcutánea mediante una aguja intradérmica Anestesia mental : incapacidad para reconocer o identificar los estímulos sensoriales. Anestesia mixta : la producida por el empleo de más de un anestésico. Anestesia obstétrica : cualquiera de los diversos procedimientos de inducción de anestesia en el parto. Incluye la anestesia local para la episiotomía o para la reparación de la episiotomía, la anestesia regional para el parto, tal como el bloqueo paracervical o pudendo, o, para un bloqueo más amplio, la anestesia epidural, caudal o en silla de montar. Anestesia paraneural : anestesia regional por la inyección del anestésico a cierta distancia del tronco nervioso. Anestesia parapléjica : anestesia de los miembros inferiores. Anestesia paravertebral : la producida por la inyección de anestésicos alrededor de los nervios sacros o raquídeos junto a su emergencia. Anestesia parcial : anestesia en la que se conserva algún grado de sensibilidad. Anestesia periférica : la debida a lesiones de los nervios periféricos. Anestesia perineural : la producida por inyección del anestésico en la proximidad inmediata del nervio. Anestesia por compresión : la producida por compresión sobre un tronco nervioso 126 Anestesia por infiltración : anestesia local producida por la inyección de soluciones anestésicas diluidas debajo de la piel. Anestesia por inhalación : anestesia general por respiración de gases o vapores de diversas sustancias anestésicas: cloroformo, éter, cloruro de etilo, óxido nitroso, óxido nitrosooxigeno, etc. Anestesia por insuflación : anestesia producida por la insuflación en la tráquea de una mezcla gaseosa por un tubo delgado. Anestesia por presión : anestesia producida por la inyección del anestésico a presión Anestesia por refrigeración : la producida por enfriamiento de la parte por medio del éter, cloruro de etilo, mezclas frigoríficas, etc. Anestesia primaria : anestesia transitoria que se experimenta en los primeros períodos de la producción de la anestesia genera Anestesia rectal : anestesia general producida por la introducción en el recto del agente anestésico Anestesia reforzada : procedimiento por el que se consiguen anestesias con dosis farmacológicas inferiores a las habituales. Anestesia regional : anestesia de una parte o región por interrupción de la conductibilidad nerviosa sensitiva, producida por inyecciones intra o paraneurales qUe bloqueen el campo operatorio. Anestesia segmentaria : pérdida de la sensibilidad en un segmento del cuerpo por lesión de una raíz nerviosa. Anestesia submucosa : la producida por inyección del anestésico debajo de la mucosa. Anestesia táctil : pérdida o alteración del sentido del tacto Anestesia térmíca : pérdida de la sensibilidad al calor. Anestesia termínal : la que afecta a las terminaciones nerviosas. Anestesia traumática : ausencia total de sensaciones normales en una parte del cuerpo, provocada por una lesión, destrucción de los nervios o interrupción de las vías nerviosas. 127 Anestesia visceral : pérdida de las sensaciones viscerales. Anestésico : agente o sustancia que produce anestesia Anestésico de Arán : Mezcla de cloruro de etilo y otros diveros productos clorados. Es anestésico local :y se usa en aceite para fricciones en el reumatismo. Anestésico de Cotton : éter puificado al que se añade el 2 % de etileno, el 0,5 % de dióxido de carbono y el 1 % de alcohol etílico Anestésico de Reynauld : cloroformo, 4 partes; alcohol metílico, 1 parte Anestésico de Schleich : solución de cocaína, morfina y sal común, que se inyecta para la producción de la anestesia local. Anestésico de Wilson : anestésico local, compuesto de una mezcla de clorhidrato de cocaína, benjuí, ácido bórico, naftol, esencia de gaulteria, eucalipto, menta y tomillo, nitroglicerina, alcohol absoluto y agua. Anestésico general : el que actúa sobre el sistema ner- vioso central impidiendo la percepción de los estímulos nerviosos; se aplica por vía parenteral o inhalatoria (gases como el protóxido de nitrógeno, o vapores como el éter etflico o fluotano) o por vía intravenosa (barbitúricos, propanidina) o también por vía rectal (hidrato de cloral). Anestésico local : fármaco que bloquea temporalmente la conducción nerviosa a cualquier nivel, cuando se aplica localmente sobre un tejido nervioso sin modificar su estructura anatómica. Los más utilizados son la lidocaína y la bupivacaína. Anestesiómetro de Cochet-Bonnet : instrumento que evalúa la sensibilidad corneal mediante la medición de la distancia de la córnea a la que comienza a percibirse una hebra de nylon retráctil y la posterior comparación con la medida obtenida en el otro ojo. Anético : calmante, ablandante, anodino Anetodermia : atrofia y laxitud de la piel debido a la pérdida de las fibras elásticas. Anetodermia de Jadassohn-Pellizari : manchas eritematosas que se atrofian por el centro y forman una lesión circular dentro de la cual la piel está arugada. Se observa histológicamente una infiltración inflamatoria perivascular [ICD-10: L90.2] (*) 128 Anetodermia de Schweninger-Buzz : una anetodermia parecida a la de Jadassoh con un menor componente inflamatorio [ICD-10: L90.1] Anetodermia progresiva de Pasini-Pierini : lesiones atróficas bien definidas, de color pardo ovales o redondas. Es una forma superficial de esclerodermia. Más conocida como atrofodermia idiopática de Pasini-Pierini [ICD-10: L90.3] Anetol : Principal componente del aceite extraído del anís, al que confiere su olor característico (*). Ha sido utilizado como carminativo Aneumatosis : colapso pulmonar del recién nacido que no puede inflar los pulmones [ICD10: P28.0] Aneuploide : un individuo, organismo, cepa o célula cuyo número de cromosomas no es un múltiplo exacto del número haploide básico normal y característico de la especie. Aneuria : defecto de energía nerviosa Aneurina : vitamina B1. Tiamina. Deficiencia de aneurina [ICD-10: E51.9] Aneurisma : bolsa formada por la dilatación o por la rotura de las paredes de una arteria o vena llena de sangre circulante Aneurisma abdominal : aneurisma en la aorta abdominal (*) Aneurisma anular : dilatación cardíaca en forma sacular próxima anillo valvular mitral o aórtico Aneurisma cardíaco : dilatación aneurismática de alguna de las cavidades del corazón. Suele producir isquemia crónica [ICD-10: I25.3] (*) Aneurisma cirsoideo : entrecruzamiento de arterias, venas y capilares dilatados y alargados formando un tunmor pulsátil debajo de la piel, especialmente del cráneo Aneurisma compuesto : dilatación localizada de la pared arterial en la que alguna de las capas está distendida y las demás están rotas o disecadas. Aneurisma coronario : aneurisma en una arteria coronaria (*) Aneurisma de Bérard : aneurisma varicoso en los tejidos alrededor de una vena 129 Aneurisma de Charcot-Bouchard : microaneurisma de los pequeños vasos cerebrales que puede ocasionar hemorragias intracraneales Aneurisma de Criespecie : aneurisma de la arteria esplénica Aneurisma de Park : aneurisma arteriovenoso en la cual la dilatación comunica con dos venas Aneurisma de Pott : aneurisma arteriovenoso en el que la sangre fluye desde una arteria directamente en una vena Aneurisma de Rasmussen : aneurisma pulmonar que resulta de la erosión arterial en la cavidad pulmonar tuberculosa Aneurisma de Richet : aneurisma fusiforme (*) Dilatación localizada de una arteria en la que está distendida la totalidad de la circunferencia del vaso. Aneurisma disecante : paso del flujo sanguíneo desde la luz arterial al interior de la pared de una arteria por desgarro de la capa de la íntima. Suele darse en la aorta y la dilatación de esta es nula o mínima. Aneurisma fusiforme : dilatación de un vaso, por ejemplo la aorta con una forma ahusada (*) Aneurisma intracraneal : aneurisma de cualquiera de las arterias cerebrales. caracterizado por cefalea súbita o intensa, rigidez de nuca, náusea, vómitos y, a veces, pérdida de conocimiento. P. ejemplo, un aneurisma de la arteria basilar (*) Aneurisma micótico: dilatación local en la pared de un vaso sanguíneo producida por el crecimiento de un hongo, que aparece habitualmente como complicación de una endocarditis bacteriana. Aneurisma pélvico : el situado dentro de la pelvis Aneurisma por tracción : el producido por la tracción en la aorta del conducto de Botal que se ha atrofiado incompletamente Aneurisma racemoso : dilatación llamativa de vasos sanguíneos alargados y tortuosos, algunos de los cuales pueden presentar una distensión 20 veces superior a su tamaño normal. Aneurisma saculado : dilatación localizada de una arteria en la que solamente está distendida una pequeña área del vaso, en forma de hinchazón o protrusión que recuerda un 130 saco (*) Aneurisma varicoso : aneurisma en el cual la arteria comunica con una vena contigua por medio del saco Aneurismas miliares de Leber : alteración vascular retiniana en la que aparecen lesiones telangiectásicas saculares o fusiformes, junto con aneurismas miliares diseminados o agrupados en la periferia media de la región temporal. Estas lesiones se acompañan de envainamientos vasculares y edema retiniano. Aneurismectomía : extirpación de un aneurisma por ablación del saco Aneurismoplasia : restauración plástica de la arteria en el aneurisma Aneurismorrafia : operación de suturar un aneurisma [PQ: 39.52] Aneurismotomía : operación de incidir la bolsa de un aneurisma para que se efectúe la curación por granulación Anexectomía : extirpación de los anexos uterinos Anexinas : familia de proteínas de membrana. Entre ellas, la anexina V (*) es una proteína anticoagulante que se une a la fosfatidilserina y al calcio y tiene actividad antifosfolipasa Anexitis : inflamación de los anexos uterinos. Salpingooforitis Anexopexia : operación de elevar y fijar la trompa de Falopio y el ovario a la pared abdominal ANF (Atrial Natriuretic Factor, factor natriurético auricular) : Hormona polipeptídica constituida por 28 aminoácidos (*) producida por la aurícula de los mamíferos y que ocasiona diuresis, natriuresis y disminuye la presión arterial. El ANF está particularmente aumentado durante el embarazo momento en el que juega un papel importante en el control de la presión arterial. Anfetamina : amina simpaticomimética sintética, potente estimulante del sistema nervioso central. Se emplea en el tratamiento de estados hipercinéticos en los niños y en ocasiones, en la enfermedad de Parkinson. Puede llegar a producir dependencia. No se comercializa en España (*) Anfiartrosis : articulación en la que las superficies óseas están unidas por discos de 131 fibrocartílago como las vertebrales o la sínfisis púbica [A03.0.00.052] Anfiblástula : blástula de segmentos desiguales. Anfiblestritis : inflamación de la retina Anfiblestroide : en forma de red. Anfibolia : período incierto de una fiebre o enfermedad; período de pronóstico dudoso. Anficarcinogénico : que tiende, según las condiciones, a aumentar o a disminuir la actividad carcinogénica. Pueden presentar este carácter las substancias con capacidad para regular el funcionalismo celular a nivel del núcleo, como las hormonas esteroideas (estrógenos, proestágenos, corticosteroides)que han sido relacionadas con la aparición de carcinomas en la mama y órganos genitales femeninos. Anficarión : núcleo que contiene un número diploide de cromosomas. Anficelo : cóncavo o hueco en ambos extremos o lados. Bicóncavo. Anficéntrico : que empieza y termina en el mismo vaso, como una rama de la rete mirabilis. Anficito : célula que entra en la formación de la cápsula que rodea la célula ganglionar cerebrospinal (*) Anficrania : cefalalgia en ambos lados de la cabeza. Anficroico : que tiene el poder de volver azul el papel rojo de torasol y rojo el papel azul. Anfótero Anfidiartrosis : articulación que participa del carácter de anfiartrosis y diartrosis, como la de la mandíbula. Diartroanfiartrosis. Anfigástrula : óvulo en un período avanzado de gastrulación. Anfigenético : Producido por medio de ambos sexos Anfigonía : presencia simultánea de tejido ovárico y testicular. Reproducción sexual Anfigonio : fase de la vida del parásito del paludismo que transcurre en el mosquito. 132 Anfimicrobiano : aerobio y anaerobio al mismo tiempo Anfimixis : unión de los núcleos germinales en la reproducción; reproducción sexual. En psicoanálisis unión e integración de los impulsos libidinosos orales, anales y genitales en el desarrollo de la heterosexualidad. Anfimórula : mórula que resulta de la segmentación desigual, siendo las células de ambos helnisferios de tamaño diferente. Anfinúcleo : núcleo que consta de un cuerpo único de fibras en huso y centrosoma, alrededor del cual se acumula la cromatina. Es la forma ordinaria de los núcleos protozoarios. Anfistomiasis : infección con trematodos del género Amphistoma. Anfiteatro : quirófano o serie de quirófanos. Local grande utilizado para conferencias y demostraciones (*) Anfiteno : período de la mitosis en el que los cromosomas homólogos efectúan la sinapsis; sinapteno, cigoteno. Anfitimia : estado mental en el que hay depresión y exaltación. Anfitipia : condición o estado de poseer dos tipos. Anfitrico : que tiene flagelos en cada extremo (*) Anfocito : célula anfofílica, que tiene afinidad tanto para los colorantes ácidos como para los básicos. Anfocromatófilo. Anfodiploplía : visión doble en ambos ojos. Anfófilo : que puede teñirse con colorantes ácidos o básicos Anfogénico : que produce descendencia de ambos sexos. Anfórico : denominación de un sonido parecido al que se produce al soplar sobre la boca de una botella, que se percibe auscultando el pecho en diversos estados morbosos. Se dice de una resonancia, respiración y soplo. 133 Anforiloquia : fenómeno por el cual se observa que la voz del enfermo auscultada a través de la pared torácica tiene una resonancia anfórica o metálica. Anfótero : que afecta indistintamente los papeles de tornasol rojo y azul. Compuesto que tanto puede perder como ganar electrones (actuar como ácidos o como base), dependiendo del medio y de los compuestos con los que se combina. Anfoterodiplopía : estado en el que coexisten simpaticotonfa y vagotonia. Anfractuosidad : surco o depresión que separa las circunvoluciones cerebrales Angeítis : inflamación de un vaso, principalmente de un vaso sanguíneo o linfático. Angiitis o Angitis [ICD-10: I77.6] Angeítis cutánea nodular : proceso inflamatorio de pequeñas arterias que se acompaña de lesiones dérmicas (*) Angeítis escarchada : una uveitis aguda bilateral con un recubrimiento o envainado severo de los vasos de la retina. También puede ser unilateral. Aunque algunos casos son idiopáticos, en muchos casos se producen en la leucemia, enfermedades autoinmunes e infecciones por virus de Epstein-Barr (*) Angeítis granulomatosa alérgica : un síndrome raro de vasculitis sistémica que tiene lugar exclusivamente en pacientes con asma y eosinofilia periférica (*). También se denomina síndrome de Churg-Strauss [ICD-10: M30.1 ] Angeítis necrotizante : necrosis segmentaria de las pequeás arterias o venas elásticas de los músculos (*) [ICD-10: M31.9] Angeítis primaria : un desorden raro del sistema nervioso central, de etiología desconocida, caracterizado por una inflamación granulomatosa inespecífica de la media y adventicia de las pequeñas arterias y venas parenquimatosas y leptomeníngeas Angélica : planta de la familia de las Umbilliferae, cuyas raíces y frutos son aromáticas, estimulantes y emenagogos y se utilizan en la gota, reumatismo y bronquitis (*) Angialgia : dolor en el trayecto de un vaso. Angiastenia : pérdida del tono vascular. Angiectasia : dilatación de una vaso sanguíneo por aneurisma, varices o parálisis. Angioma 134 [ICD-10: I99] Angiectomía : incisión o resección de un vaso o vasos. Angiectopia : posición o curso anormal de un vaso. Angielcosis : ulceración de un vaso. Angina : inflamación del anillo de Waldeyer. Inflamación localizada en las amígdalas o partes adyacentes Angina abdominal : dolores cólicos íntensos, con aumento de tensión del pulso, que se observan en la esclerosis de los vasos abdominales. Angina blanca : angina exudativa, cuyo tipo es la angina diftérica Angina de Bretonneau : angina diftérica membranosa [ICD-10: A36.0] Angina de esfuerzo : dolor anginoso asociado a cambios hemodinámicos y electrocardiográficos al ser sometido un paciente con insuficiencia coronaria a una prueba de esfuerzo como la bicicleta [ICD-10: I20.8] Angina de Hutchinson : una enfermedad de piel que suele afectar solo a mujeres, caracterizada por pequeña ectasias vasculares dispuestas de forma serpenteante, de color rojo o rojo púrpura Angina de Ludwig : inflamación purulenta alrededor de la glándula submaxilar del suelo de la boca, ocasionada por un estreptococo [ICD-10: K12.2] Angina de pecho : afección caracterizada por dolor paroxístico en la región torácica, irradiado a veces hacia el brazo izquierdo, con sofocación, constricción y sensación de muerte inminente debida a una insuficiencia coronaria transitoria que provoca una isquemia de miocardio (*) Angina de Plaut : gingivoestomatitis ulcerosa necrosante Angina de Prinzmetal : angina variante. Un tipo de angina caracterizada por crisis dolorosas en reposo y elevación del segmento ST durante éstas. En ocasiones, los episodios de angina se acompañan de arritmias, como extrasistolia, taquicardia ventricular o bloqueo auriculoventricular (AV), y pueden complicarse con un infarto de miocardio o muerte súbita [ICD-10: I20.1] 135 Angina de Senator : una infección laringofaríngea aguda y fatal descrita por Senator Angina de Vincent : enfermedad difteroide de la garganta, producida por el Bacillus fusiformis o bacilo de Vincent, caracterizada por inflamación y ulceración de las amígdalas y de las mucosas de la boca [ICD-10: A69.1] Angina dispéptica : afección dolorosa causada por distensión gaseosa del estómago que remeda a la angina de pecho. Angina epiglótea : inflamación de la epiglotis Angina escarlatinosa : faringitis debida a la escarlatína. Angina gangrenosa : inflamación gangrenosa de las fauces Angina hipocrática : absceso retrofaríngeo. Angina inestable : dolor precordial que a veces precede al infarto agudo de micardio. Tiene un comienzo brusco, empeora repentinamente y suele recurrir de forma intermitente durante días o semanas. Aproximadamente un tercio de los pacientes con angina inestable sufren un infarto de miocardio en los tres meses siguientes. Angina vasoespástica : dolor torácico de origen miocárdico isquémico causado por espasmos de las arterias coronarias. Tiene características diferentes a las de la angina de esfuerzo. Angioblasto : tejido embrionario del que derivan los vasos Angioblastoma : tumor del sistema nervioso central formado por vasos sanguíneos. Puede localizarse en el cerebelo (angioblastoma cerebeloso) y asociarse a la enfermedad de von Hippel-Lindau, o puede originarse en las meninges del cerebro y de la médula espinal (meningioma angioblástico) [ICD-10: M9161/1] Angiobrosis : ulceración vascular, a veces con hemorragia Angiocardiografía : método de exploración de los defectos del tabique cardíaco y otras lesiones cardíacas, consistente en la inyección de un medio de contrast en las venas del cuello o del brazo siguiendo su curso mediante radiografías seriadas Angioclasto : instrumento semejante a unas pinzas, que sirve para aplastar una arteria 136 Angiocolecistitis : inflamación de la vesícula y de los conductos biliares [ICD-10: K81.0] angiocolecistografÃa : radiografía de los conductos biliares mediante un medio de contraste opaco Angiocolitis : inflamación de los conductos biliares Angiocondroma : condroma caracterizado por presentar a su alrededor una abundancia de tejido vascular. Angiocrinosis : trastornos vasculares de origen endocrino. Angiodermatitis : inflamación de los vasos de la piel. Angiodiascopia : inspección visual directa de los vasos sanguíneos a través de tejidos membranosos. Angiodiastasis : dilatación o separación de los vasos. Angiodisplasia : degeneración de los vasos sanguíneos, en particular los del ciego o colon [IDC-10: K55.2] Angiodistrofia : nutrición defectuosa de los vasos sanguíneos. Angioedema : reacción alérgica que se manifiesta sobre todo en la boca y en los ojos por el desarrollo de abones e inflamaciones rojizas y dolorosas o que producen una sensación de quemazón. Es parecida a la urticaria pero tiene lugar por debajo de la piel. En casos muy graves, pueden comprometer la respiración sí la inflamación afecta la garganta. Los inhibidores de enzima de conversión de la angiotensina (inhibidores de la ECA) pueden producir angioedema a algunos pacientes [ICD-10: T78.3] angioelefancÃa : estado angiomatoso extenso de los tejidos subcutáneos. Angioendotelioma : tumor formado por células endoteliales que crece alrededor de una arteria o de una vena. Raramente se maligniza. Hemangioendotelioma. Angioescotomas : escotomas largos ramificados por encima y debajo de la mancha ciega que resultan de las sombras creadas por los grandes vasos retinianos. Son considerados una alteración campimétrica precoz en los enfermos afectos de glaucoma. 137 Angioestrongiliasis : enfermedad parasitaria debida a nematodos. Puede ser ocasionada por el Parastrongylus cantonensis (*) [ICD-10: B83.2] o por el Paratrongylus costariccensis [ICD-10: B81.3]. Pueden ocasionar meningoencefalisis fatales. Los síntomas incluyen severas cefaleas, naúsea, vómitos, rigidez de cuello y anormalidades neurológicas. El P. costarricensis puede también ocasionar la estrongiliasis abdominal, que se asemeja a un apendicitis con eosinofilia [ICD-10: B81.3] Angiofibroma : angioma que contiene tejido fibroso [ICD-10: (M9160/0)] Angiofibroma contagioso de los trópicos : afección cutánea del Brasil, caracterizada por la erupción de pápulas rojas que luego forman nódulos azulados. Angiofibroma juvenil : un neoplasma vascular relativamente raro, localmente invasivo, histológicamente benigno que ocurre casi exclusivamente en varones adolescentes. Se localiza en el margen superior del foramen esfenopalatino y en la cavidad nasal (*) [ICD10: (M9160/0)] Angiofibroma nasofaríngeo : tumor benigno de la nasofaringe, compuesto de tejido conectivo fibroso con muchos espacios vasculares. Sus síntomas típicos son obstrucción nasal y de la trompa de Eustaquio, lenguaje gangoso y disfagia. Angiogénesis : formación de vasos sanguíneos, una propiedad frecuente de los tejidos malignos Angioglioma : forma de glioma muy vascularizado Angiogliomatosis : estado caracterizado por el desarrollo de gliomas vasculares múltiples Angiografía : visualización radiográfica de la anatomía interna del corazón y de los vasos sanguíneos, después de la introducción de un medio de constraste radiopaco intravascular. Angiografía cerebral : Técnica de rayos X para la visualización del sistema vascular cerebral mediante la inyección de una sustancia de contraste radiopaco en las arterias carótida, subclavia, humeral o femoral, obteniéndose placas seriadas a intervalos específicos. Angiografía de resonancia magnética : una forma de imágenes de RM utilizada para estudiar los vasos sanguíneos y el flujo sanguíneo, en particular para la detección de anormalidades en los vasos de la cabeza y cuello y en la vasculatura periférica de las extremidades inferiores (*) 138 Angiografía de sustracción digital : Un ordenador compara una imagen (*) de rayos X de una parte del cuerpo antes y después de inyectar un medio de constraste en un vaso sanguíneo. La sustracción en la primera imagen de los tejidos visualizados en la segunda imagen, permiten revelar donde se encuentra la obstrucción del vaso. Angiografía del segmento anterior : técnica utilizada en el diagnóstico de extensión del melanoma de iris. La ausencia de extravasación de contraste suele asociarse a una citología benigna. Angiografía fluoresceínica : técnica para visualizar la red capilar de la retina. Consiste en inyectar intravenosamente un medio de contraste visible, la fluoresceína sódica, y fotografiar el fondo de ojo cuando el colorante fluorescente ha alcanzado la retina (esto suele ocurrir a los 12 segundos) (*) Angiografía por sustracción digital : método por el que las imágenes de rayos X de los vasos sanguíneos llenos de material de contraste son digitalizadas y después retiradas de las imágenes almacenadas antes de la administración del contraste. De esta forma se elimina el fondo y sólo aparecen los vasos (*) Angiograma : imagen obtenida tras la práctica de una angiografía fluoresceínica. Angiohemofilia : hemofilia o enfermedad de von Willebrand A o B [ICD-10: D68.0] Angiolipoma : angioma que contiene tejido adiposo (*) [ICD-10. (M8861/0); D17.9] Angioma : tumor caracterizado por la hiperplasia del tejido vascular sanguíneo. Hemiangioma o linfangioma Angioma aracniforme : forma de telangiectasia caracterizada por un punto rojo central, elevado, con el tamaño de una cabeza de alfiler, a partir del cual irradian pequeños vasos sanguíneos (*) Angioma arteriovenoso : tumor congénito formado por un ovillo de arterias y de venas generalmente dilatadas y dispuestas en forma de espiral, con islotes de tejido cerebral esclerosado y, en ocasiones, células cartilaginosas. Angioma cavernoso : tumor eréctil formado por tejido conjuntivo con espacios llenos de sangre Angioma cereza : tumor vascular cutáneo pequeño, rojo brillante, claramente circunscrito. Generalmente se observa en el tronco, aunque puede hallarse en cualquier lugar del cuerpo. 139 Es una lesión muy frecuente (*) Angioma conjuntival : angioma poco frecuente localizado en la conjuntiva (*) [ICD-10: (M9120/3)] Angioma cutáneo : nevo constituido por una red de vasos sanguíneos dilatados. Angioma fisural : tumor compuesto por un conjunto de vasos sanguíneos dilatados presente en las fisuras embrionarias, especialmente en un labio, en la cara o en el cuello. Angioma racemoso : alteración vascular retiniana, unilateral y aislada, en la que aparecen anastomosis arteriovenosas directas sin existencia de lecho capilar. Angioma serpiginoso : enfermedad de la piel caracterizada por la presencia de pequeños puntos vasculares en la piel dispuestos en anillo (*) Angioma simple : Tumor formado por una red de pequeños vasos o de capilares distendidos rodeados de tejido conectivo. Angioma telangiectásico : tumor constituido por vasos sanguíneos dilatados Angiomatosis : estado morboso de los vasos sanguíneos y linfáticos. Formación de múltiples angiomas Angiomatosis basilar : enfermedad con angiomas múltiples causados por una infección por Bartonella. En pacientes infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) se manifiesta en forma de pequeñas lesiones análogas a hemangiomas de la piel, pero también puede afectar a los ganglios linfáticos y las vísceras. Angiomatosis cerebral : presencia de angiomas calcificadas en la cara interna del cráneo en las regiones temporal y occipital. Angiomatosis encefalotrigeminal [ICD-10: Q82.8] Angiomatosis cerebrotrigeminal : síndrome de Sturge-Weber. Un desorden congénito que afecta el cerebro, la piel y los ojos. Se caracteriza por nevos pardorojizos en la parte superior del cuero cabelludo, a lo largo del camino del nervio trigémino asociados a otras anormalidades vasculares intracraneales y en otras partes del cuerpo. Pueden producirse angiomas en las meninges de la corteza cerebral, usualmente unilaterales. También se presentan calcificaciones coroides intracraneales, retraso mental, convulsiones epilépticas y glaucoma. La condición se presenta en el momento del nacimiento y afecta a ambos sexos por igual. 140 Angiomatosis con tendencia blastomatosa : Grupo de enfermedades multisistémicas, congénitas, la mayoría de ellas hereditarias que presentan lesiones de tipo hamartomatoso en globo ocular, sistema nervioso central y piel. Angiomatosis hepática : peliosis hepática. Suele ser de origen bacteriano, producida por la Rochalimaea henselae o Rickettsias. Se caracteriza por anorexia, naúsea, dolor abdominal y fiebre [ICD-10: K76.4 ] Angiomatosis retiniana : síndrome de herencia dominante caracterizado por angiomatosis cerebral, epilepsia, angiomatosis del iris, glaucoma secundario, tortuosidad y dilatación de la arteria y vena retinianas, exudados y hemorragias retinianos, angioma del nervio óptico y retina y depósito de lípidos en la mácula. Enfermedad de Von Hippel-Lindau. Angiomiolipoma : lipoma [ICD-10: (M8860/0)] Angiomioma : mioma que contiene muchos vasos o muy vascularizado [ICD-10: (M8894/0)] Angiomiopatía : afección de la capa muscular de los vasos. Afección muscular causada por lesiones de los vasos Angiomiosarcoma : Tumor maligno que contiene elementos vasculares y tejidos muscular y conjuntivo. [ICD-10: (M8894/3)] Angiomixoma : tumor del corion formado por numerosos vasos sanguíneos capiliriformes que se puede extender por el cordón umbilical y que con frecuencia contiene un tejido mixomatoso semejante al del cordón umbilical normal Angioneuroma : tumor benigno que se desarrolla a partir de un acumulo de celulas sanguíneas en la piel. Denominado tambien angiomioneuroma o glomangioma Angioneurosis : neurosis que afecta inicialmente los vasos sanguíneos [ICD-10: F45.3] Angiopatía : término general para describir las afecciones de los vasos Angiopatía amiloide cerebral : depósitos de sustancia amiloide en las capas media y adventicia de las arterias penetrantes de pequeño y mediano calibre. Se asocian al envejecimiento, enfermedad de Alzheimer, síndrome de Dow y enfermedad de Binswanger. Con fecuencia ocasionan hemorragias lobares Angiopatía juvenil de Axenfeld : vasculitis retiniana aislada que afecta a adultos jóvenes 141 y provoca hemorragias recidivantes en la retina y el vítreo con pérdida de la visión. Muchos casos son espontáneos y unilaterales. Comienza por una periflebitis de la retina, con pérdida súbita de visión (escotoma, manchas) Es de etiología desconocida. También se conoce como enfermedad de Eales Angioplastia : reconstrucción de los vasos sanguíneos dañados por una enfermedad o lesión. Angioplastia con balón : un método para dilatar o desobstruir un vaso sanguíneo taponado mediante la introducción en él de un pequeño catéter seguido por un globo. Después se infla el globo para ensanchar el vaso sanguíneo. Angioplastía coronaria transluminal percutánea : técnica en el tratamiento de la cardiopatía coronaria aterosclerótica en la cual algunas placas en las arterias del corazón son aplanadas contra las paredes arteriales con resultado de aumento de la circulación. El procedimiento implica deslizar un catéter a través del vaso hasta la placa aterosclerótica e inflar y desinflar un pequeño balón en el extremo del catéter varias veces, retirando después el catéter Angioplastía laser : pertura de una arteria ocluída mediante energía láser aplicada localmente a través de una sonda de fibra óptica. Angioqueratoma : enfermedad de la piel caracterizada por pequeños tumores verrugosos telangiectásicos en grupos, sobre todo en las manos y pies de los niños [ICD-10: (M9141/0)] Angioqueratoma circunscrito : trastorno cutáneo infrecuente, que se caracteriza por la presencia de pápulas y nódulos bien definidos distribuidos en pequeñas placas en las piernas o en el tronco. Angioqueratoma corporis diffusum : afección que puede aparecer en varios lugares del cuerpo caracterizada por trastornos vasomotores, edema, hipertrofia del ventrículo izquierdo y lesiones cutáneas difusas de tipo purpúreo, nodular o angiomatososo. También es conocida como síndrome de Fabry (*) [ICD-10: E75.2] Angioqueratoma de Fordyce : angioma del escroto. Una condición que se observa con frecuencia en la tercera edad caracterizada por múltiples lesiones esféricas, elevadas de hasta 4 mm de diámetro, que siguen el curso de las venas del escroto. Angioqueratoma de Mibelli : lesiones verrugosas de las extremidades en la piel de los dedos y de los pies bastante comunes en las adolescentes (*) 142 Angiorrafia : sutura de un vaso o vasos [PQ: 39.30] Angiorrafia de arteria [PQ: 39.31] ; angiorrafia de vena [PQ: 39.32] Angiorrexis : rotura de un vaso Angiosarcoma : tumor maligno infrecuente, que está constituido por tejido endotelial y fibroblástico que prolifera y termina rodeando los vasos [ICD-10: (M0120/3)] Angiosarcoma hepático : tumor con las características de angiosarcoma situado en el hígado [ICD-10: C22.3] Angioscopia : examen de los vasos retinianos con el oftalmoscopio. Angioscopía fluoresceínica [PQ: 95.12] Angioscopia percutánea : examen de los vasos mediante un dispositivo percutáneo [PQ: 38.22] Angiospasmo : constricción brusca y transitoria de un vaso sanguíneo. Angiostatina : fragmento proteico derivado del plasminógeno que ha sido implicada en la angiogenesis. Sus niveles están aumentados después de la fotocoagulación Angiotensina I : péptido presente en la sangre, que se forma bajo la acción de la renina sobre el angiotensinógeno. También actúa como neuropéptido neurotransmisor (*) Angiotensina II : péptido vasoconstrictor que se forma en la sangre bajo los efectos de la enzima de conversión de la angiotensina (ECA) Los inhibidores de la ECA son fármacos muy utilizados para el tratamiento de la hipertensión. La angiotensina II también actúa como neuropéptido neurotransmisor (*) Angiotomía : disección de un vaso Angiotribo : pinzas con los bordes aplanados y acanalados, algunas veces redondeados que permiten pinzar fuertemente un vaso sanguíneo para conseguir una hemostasia. Angofrasia : forma de balbuceo que consiste en intercalar en las frases vocales repetidas o diptondos Ángor : constricción, sofocación. Angina. 143 Angostura : corteza de la Galipea cusparia, arbusto rutáceo de Sudamerica con propiedades tónificantes y estimulantes Anguilulosis : infección por un género de nematodos parásitos. Estrongiloidiasis [ICD-10: B78.9] Angulación : configuración o formación angular. Formación de un ángulo obstructor en el intestino o cualquier otro conducto Angulación horizontal : en odontología, ángulo medido dentro del plano oclusivo al que se dirige el haz de rayos X primario, en relación con una referencia en el plano vertical o sagital. Angulación vertical : en odontología, angulo medido en el plano vertical con el cual se proyecta el haz central de rayos X en relación a una referencia en el plano horizontal o de oclusión Angular : que tiene la forma de un ángulo Ángulo : espacio entre dos líneas o espacios que se cortan Anhedonia : pérdida de la sensación de placer en los actos que usualmente lo producen, en particular el acto sexual [ICD-10: F52.1] Anhidrasa carbónica : proteína enzimática que hidrata el anhídrido carbónico produciendo un protón y un anión bicarbonato. Es particularmente abundante en los eritrocitos. Los inhibidores de la anhidrasa carbónica se utilizan como diuréticos y para el tratamiento del glaucoma [E.C.4.2.1.1]. La deficiencia en anhidrasa carbónica produce el síndrome de osteopetrosis tubular con acidosis Anhidrosis : falta o disminución del sudor [ICD-10: 74.4] Aniantinopsia : incapacidad para distinguir los colores violetas Anictérico : que no tiene ictericia. Se aplica a algunos desórdenes biliares que cursan sin bilirrubinemia Anidamiento : implantación del blastocito (óvulo fecundado) en el endometrio uterino. También se dice anidación Anillo : órgano o zona de forma anular 144 Aniridia : falta congénita del iris (*) [ICD-10: Q13.1] Anís : Fruto de la Pimpinella anisum, planta umbilífera. Es carminativo y expectorante y tiene cierta actividad inotrópica positiva. También se utiliza en homeopatía (*) Anisakiasis : infestación intestinal por larvas de Anisakis con producción de un granuloma intestinal eosinófilo que afecta a los pájaros y raramente al hombre [ICD-10: B81.0] Anisakiasis : infestación intestinal por larvas de Ansiakis, con producción de un granuloma intestinal eosinófilo. Afecta sobre todo a pájaros y mamíferos marinos y más raramente al hombre después de consumir pescado crudo [ICD-10: B81.0] Anisakis : género de nematodos de la familia Anisakidae, parásitos de pájaros y mamíferos marinos (*) Aniscuria : incontinencia urinaria Aniseiconía : estado en el que la imagen formada en un ojo difiere de la formada en el otro ojo [ICD-10: H52.3] Anisocitosis : diferencia en el tamaño de células el mismo tipo, en particular de los eritrocitos (*) [ICD-10: R71] Anisocoria : desigualdad en el diámetro de las pupilas (*) [ICD-10: H57.0]. Puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q13.2] Anisocromía : variación en el color de los eitrocitos debido a la hemoglobina Anisodactilia : anómala diferencia en la longitud de los dedos Anisodonte : término empleado para definir dientes irregulares y desiguales Anisoforia : estado en el que los ejes visuales de ambos ojos no se encuentran en el mismo plano Anisomastia : desigualdad en el tamaño de las mamas (*) Anisometría : tamaño de los glóbulos rojos irregular. Anisomorfia Anisometropía : desigualdad en el poder de refracción de ambos ojos. Anisotropía. [ICD145 10: H52.3] Anisomiopía : desigualdad importante entre la miopía de cada uno de los ojos. Anisopía. Anisopsia Anisotelia : desigualdad en el tamaño de los pezones Anistreplasa : Complejo de estreptokinasa y un derivado anisoilado de plasminógeno con propiedades trombolíticas Ano : Extremo periférico y abertura del recto (*) [A05.7.05.013] Ano artificial : Orificio quirúrgico en el intestino, como en la colostomía. Ano ectópico : ano situado fuera del lugar usual [ICD-10: Q43.5] Ano imperforado : malformación congénita del desarrollo de la porción anorrectal del tracto GI. [ICD-10: Q42.3]. En ocasiones se presenta con una fístula [ICD-10: Q42.2] Anoblepsia : síntoma caracterizado por la fijación de la mirada hacia arriba. Anoceliadelfo : monstruo con dos cuerpos unidos por la parte superior del tronco Anociación : método de Crile para disminuir el shock quirúrgico por la administración de anestesia local de los troncos nerviosos juntamente con la anestesia general Anoclesia : tranquilidad. Catalepsia Anodermo : revestimiento epitelial del conducto anal Anodinia : ausencia de dolor, especialmente durante el parto Anodmia : anestesia olfatoria Anodoncia : ausencia congénita de dientes [ICD-10: K00.0]. Pérdida parcial o total de los dientes (anodoncia adquirida) [ICD-10: K08.1] Anoftalmia : falta congénita de un ojo (*) [ICD-10 Q11.1]. Pérdida de un ojo (anoftalmia adquirida) ICD-10: Z90.0] Anomalía : Estado contrario al natural. Irregularidad. Particularidad orgánica que 146 diferencia un individuo o estado de la media de la misma especie o género Anomalía de Alder : alteraciones del metabolismo de los polisacáridos que se caracteriza porque los gránulos citoplasmáticos azurófilos en los leucocitos neutrófilos son más grandes que lo normal. Los granulocitos neutrófilos y también los monocitos y los linfocitos contiene unos gránulos más oscuros, siendo el aspecto parecido a la granulación tóxica vista en la sepsis. A menudo está asociada a gargolismo y alteraciones del crecimiento esquelético. Son de naturaleza hereditaria autosómica dominante. También se conoce como anomalía de Alder-Reilly (*) [ICD-10: D72.0] Anomalía de Axenfeld : una anomalía del desarrollo que consiste en un embriotoxon posterior y extensiones del anillo de Schwalbe en el iris También se denomina embriotoxon posterior de Axenfeld (*) [ICD-10: Q15.0] Anomalía de Chediak : esplenohepatomegalia, fiebre, coloración ceniza del cabello y granulaciones verdosas de los linfocitos de la sangre y de la médula ósea. Anomalía de Dandy-Walker : atresia del agujero de Mackendie y de Luschka. También se conoce con el nombre de síndrome de Dandy-Walker Anomalía de Ebstein : defecto cardíaco congénito en el que la válvula tricúspide está desplazada hacia abajo en el ventrículo derecho. La anomalía se asocia a menudo con comunicación auricular derecha-izquierda y con el síndrome Wolff-Parkinson-White. Anomalía de Freund : estenosis de la abertura torácica superior por acortamiento de la primera costilla que no permite la correcta expansión del vértice de los pulmones Anomalía de May-Hegglin : raro trastorno dominante autosómico hereditario de las células sanguíneas caracterizado por trombocitopenia y granulocitos con inclusiones citopáticas que contienen ácido ribonucleico, coloreadas de azul, similares a los cuerpos de Döhle (*) Anomalía de Pelger : anomalía hereditaria en la forma del núcleo de los linfocitos (*) Anomalía de Pelger-Hüet : anomalía congénita en la que los neutrófilos están menos segmentados de lo normal aunque funcionan normalmente (*) Anomalía de Peter : opacidad central de la córnea con adhesión del iris a la córnea y cataratas. Aproximadamente es bilateral en el 80% de los casos y un 50-70% de los pacientes muestran glaucoma (*) 147 Anomalía de Steinbrick : afección hereditaria rara, de carácter autosómico recesivo en la que se observa una alteración morfológica de los neutrófilos, monocitos y linfocitos que contienen gránulos citoplasmáticos gigantes (inclusiones azurófilas) (*) Va acompañada de albinismo, propensión a las infecciones, neutropenia y trombocitopenia. Suele tener una evolución fatal Anomalía de Uhl : dilatación muy importante del ventrículo derecho que conduce a una insuficiencia cardíaca en la fase neonatal. En la mayor parte de los casos, la muerte sobreviene en pocas semanas o meses. Es una forma de cardiomiopatía aritmogénica congénita [107970] Anomalopía : defecto de la visión que afecta la percepción de los colores. Anomia : incapacidad para recordar el nombre de objetos. Se trata de una manifestación común de la enfermedad de Alzheimer [ICD-10: R48.8] Anónfalo : individuo sin ombligo Anonicosis : ausencia congénita de uñas [ICD-10: Q84.3] o adquirida [ICD-10: L60.8]. Anoniquia Anopheles : género de mosquitos caracterizados por sus palpos largos y delgados y por mantener el cuerpo en ángulo con respecto a la superficie en la que se apoyan. Son huéspedes del plasmodio palúdico que transmite con su picadura (*) Anoplastía : cirugía reconstructiva del ano [PQ: 49.79] Frecuentemente se practica conjuntamente una hemorroidectomía [PQ:49.46] Anopsia : falta de función visual con integridad del aparato de recepción visual. Anopía. Ambliopía [ICD-10: H53.4] Anorco : término empleado para describir la ausencia de testículos o testículos no descendidos Anorexia : falta de apetito Anorexia nerviosa : un trastorno caracterizado por un rechazo voluntario y pertinaz de todo alimento (especialmente aquellos que la paciente considera �calóricos�), intensa pérdida de peso y amenorrea persistente. Habitualmente, el cuadro se presenta en una mujer joven (12-25 años), siendo la prevalencia en adolescentes del 1-2% 148 Anoréxico : carente de apetito Anorexígeno : un fármaco o producto que disminuye el apetito y produce anorexia Anorgasmia : fracaso en lograr el orgasmo [ICD-10: F52.3] Anormal : anómalo, iregular. Deficiente mental Anormalidad : irregularidad, anomalía Anorquia : ausencia congénita de uno o de ambos testículos. Anorquidia [ICD-10: Q55.0] Anorrectal : relativo o perteneciente a las porciones anal y rectal del intestino grueso. Anortopía : visión distorsionada de los objetos. Estrabismo. Anortoscopio : instrumento para combinar dos dibujos inconexos en una imagen visual perfecta. Anoscopía : procedimiento endoscópico para la visualización del interior del ano [PQ: 49.21] Anosia : salud completa. Situación sin ninguna enfermedad Anosigmoidoscopia : técnica que consiste en el examen directo con un endoscopio de la superficie del ano, recto y colon. Anosmia : falta del sentido del olfato [ICD-10: R43-0]. Puede ser de naturaleza histérica [ICD-10: F44.6] o de origen traumático [ICD-10: S04.8] Anosognosia : ignorancia de la existencia de una enfermedad, de un miembro afectado por una parálisis o de cualquier otro defecto funcional que afecta al paciente [ICD-10: R41.8] Anostosis : desarrollo defectuoso de los huesos. Anosteoplasia [ICD-10: Q79.9] Anotia : ausencia congénita de una o de ambas orejas. Anotropía : desviación de los ejes visuales por encima del objeto que se pretende mirar Anovaginal : relativo a la región perineal del ano y la vagina. 149 Anovesical : relativo al ano y la vejiga. Anovulación : suspensión o cesación de la ovaluación ón causada por inmadurez o posmadurez ovárica; por alteración de la función ovárica, como en el embarazo o en la lactancia; por disfunción ovárica primaria, como en la disgenesia ovárica; o bien por la existencia de una alteración de la interrelación entre el hipotálamo, la hipófisis y el ovario, como consecuencia de estrés o de una enfermedad. Anovular : relativo a una secreción menstrual no asociada a la producción o liberación de un óvulo. Anovulatorio : medicamentos que inhiben la ovulación. Anticonceptivos Anoxemia : reducción de la oxigenación de la sangre. Mal de las montañas Anoxia: un término general para definir un déficit de oxigenación [ICD-10: R09.0]. Anoxemia del recién nacido [ICD-10: P21.9] Anoxia : trastorno caracterizado por la ausencia de oxígeno. La anoxia puede ser local o sistémica, y puede deberse a un aporte inadecuado de oxígeno al sistema respiratorio, a la incapacidad de la sangre para transportar el oxígeno a los tejidos, o bien a la incapacidad de los tejidos para absorber el oxígeno circulante. Anquilenteria : adherencia accidental de los intestinos Anquilobléfaron : fusión total o parcial de los bordes libres de ambos párpados, generalmente cerca del canto externo. Imperforación de la abertura palpebral (*) Puede ser adquirido [ICD-10: H02.5] o congénito [ICD-10: Q10.3] Anquilocolpos : atresia o imperforación de la vagina Anquilocoria : inmovilidad pupilar debida a sinequias Anquilocoria : inmovilidad pupilar por la existencia de sinequias posteriores. Anquilodactilia : adherencia entre sí de los dedos de la mano o del pie. Sindactilia Anquiloglosia : defecto bucal caracterizado por la existencia de un frenillo lingual anormalmente corto, que limita los movimientos de la lengua y dificulta el habla. Se puede corregir quirúrgicamente mediante una frenotomía [ICD-10: Q38.1] 150 Anquilosis : abolición o limitación de los movimientos de una articulación que suele producirse por destrucción del cartílago articular y del hueso subcondral, como sucede en la artritis reumatoide. Anquilosis artificial : procedimiento quirúrgico en el cual dos o más partes de una articulación son fijadas para inmovilizarla. Artrodesis Anquilosis dental : fijación sólida de un diente que resulta de la fusión del cemento y el hueso alveolar, con obliteración del ligamento periodontal. Anquilosis falsa : tipo de inmovilidad articular secundaria a una inflexibilidad anormal de las regiones corporales situadas por fuera de la articulación. Anquilosis fibrosa : anquilosis debida a la formación de bridas fibrosas dentro de la articulación (*) Anquilosis intracapsular : anquilosis debida a la rigidez de los tejidos dentro de la articulación Anquilosis ligamentosa : anquilosis debida a la rigidez de los ligamentos Anquilosis mandibular : anquilosis que afecta la articulación temporomandibular y las estructuras adyacentes, debida a causas traumáticas, infecciones locales o sistémicas y otras enfermedades como espondilitis, artritis, lupus eritematoso o psoriasis (*) Anquilosis verdadera : unión anormal de los huesos en una articulación (*) Anquilostoma : parásito nematodo del género Ancylostoma (*) Anquilostomiasis : una enfermedad tropical que aparece en los trabajadores que van con los pies descalzos. Se caracteriza por picores en los pies, sobre todo entre los dedos, y en la región perianal que van acompañados de cefaleas, debilidad, mareos, palpitaciones, tinnitus, cólicos abdominales y severa disnea. En algunos casos los pacientes muestran la sintomatología de una úlcera gástrica. La enfermedad es causada por un nematodo, el Ancylostoma duodenale [ICD-10: B76.9] Anquilotia : oclusión del meato auditivo externo Anquilotomía : sección del frenillo de la lengua para corregir una anquiloglosia Anquilouretria : estrechez de la uretra [ICD-10: N35.9] 151 Ansiedad : término utilizado para designar el temor de un sujeto ante un peligro real o imaginario. Angustia. Ansiedad circunstancial : estado de temor, incomodidad y ansiedad precipitado por situaciones o circunstancias nuevas o cambiantes. La ansiedad circunstancial no es anormal y no requiere tratamiento; habitualmente desaparece cuando la persona se adapta a la nueva experiencia. Ansiedad flotante : miedo generalizado y persistente, que no se atribuye a ningún objeto, hecho o causa específicos. Ansiedad negativa : proceso emocional y psicológico en el que la ansiedad impide la actividad normal de la persona e interrumpe su capacidad para realizar las tareas habituales de la vida diaria. Ansiedad persecutoria : tipo de ansiedad descrito por Kleiner con características esquizoparanoides Ansiolítico : sedante o tranquilizante menor que se emplea fundamentalmente para el tratamiento de los episodios de ansiedad como los barbitúricos, las benzodiazepinas, la clormezanona, la hidroxicina, el meprobamato y el tibamato Antagonismo : acción inhibidora entre procesos fisiológicos, como las acciones musculares. Igualmente se refiere a acciones opuestas de fármacos. Antagonismo funcional : situación en la que dos agonistas interactúan con diferentes receptores y producen efectos opuestos. Antagonista : cualquier agente, como puede ser un fármaco o un músculo, que ejerce una acción opuesta a la de otro, o bien compite con él por los mismos receptores. Diente del maxilar superior que durante la masticación o la oclusión se articula con otro diente de la mandíbula. Antagonista asociado : uno de los músculos de un par o grupo de músculos que tiran en direcciones opuestas, pero cuya acción combinada produce el movimiento de una parte en una dirección. Antagonista competitivo : agente que muestra una interacción en el mismo lugar que el agonista que impide que este se fije. También se llama antagonismo directo 152 Antagonista reversible : agente que se une al receptor que forma que puede ser desplazado del mismo por otro agente o cuando sus concentraciones plasmáticas disminuyen Antebrazo : porción del miembro superior comprendida entre el codo y la mano (*) [A01.1.00.024] Antecedente : dato o circunstancia personal o familiar en la historia clínica del paciente, previa a su situación actual. Historia. Antemuro : claustro (*) [A14.1.09.421] Anteojos : par de lentes dispuestas en un soporte que se colocan delante de los ojos para mejorar la visión. Gafas (*) Anteojos bifocales : anteojos con dos mitades de lentes de diferentes focos, la mitad superior para la visión a distancia y la mitad inferior para la visión de cerca Anteojos de compuestos : anteojos a los que se ajustan cristales de colores o lentes complementarias Anteojos de Hallauer : lentes de color verde-gris para evitar el paso de los rayos ultravioleta Anteojos de Masselon : anteojos para mantener elevado el párpado superior en casos de ptosis paralítica Anterógrado : que se extiende o se mueva hacia adelante Anteversión : desviación en masa de un órgano hacia adelante, especialmente del útero Antiagregantes plaquetarios : un grupo de medicamentos que, por distintos mecanismos y a diferentes niveles evitan la activación plaquetaria, impidiendo o minimizando el fenómeno trombótico sin originar riesgo hemorrágico grave (*) (*) Antibiograma : prueba de susceptibilidad de un microorganismo a varios antimicrobianos, consistente en cultivarlo en un media adecuado sobre el que se han depositado unos discos de papel de filtro impregnados de cantidades conocidas de los fármacos (entre 5 y 50 mg). La susceptibilidad y la resistencia del microorganismo se determina midiendo el halo de inhibición. Halos menores de 10 mm son considerados como un signo de resistencia (*) Antibioma : absceso local, producido o modificado por la utilización prolongada de 153 antibióticos, en particular en las mamas [ICD-10: N61] Antibiótico : un término utilizado para designar sustancias antimicrobianas producidas por bacterias, por actinomicetos, mohos, hongos u otros organismos. Por extensión, se incluyen las sustancias antimicrobianas semisintéticas obtenidas a partir de sustancias naturales o totalmente sintéticas Anticoagulante : una sustancia que impide o retrasa la coagulación de la sangre, como la heparina o la warfarina Anticoagulante lúpico : anticuerpo específico para las fosfolipoproteínas o componentes lipídicos de los factores de la coagulación que se encuentra en pacientes con lupus eritematoso. Produce un aumento del tiempo de tromboplastina parcial y se asocia con trombosis arterial y venosa, pérdida del feto y trombocitopenia. Anticuerpo monoclonal : anticuerpos producidos por líneas de linfocitos que se han hecho inmortales al fusionar células tumorales con células secretoras de anticuerpos específicos. Las células híbridas resultantes (hibridomas) son capaces de producir el anticuerpo, siendo además factible su cultivo a nivel industrial Anticuerpos : proteínas excretadas por los linfocitos B que se unen a los antígenos específicos de las sustancias invasoras potencialmente peligrosas formando el complejo antígeno-anticuerpo. También reciben el nombre de inmunoglobulinas Antígeno de Australia : un antígeno presente en el suero de los pacientes con hepatitis viral, pero raramente presente en los pacientes con hepatitis infecciosa. Este antígeno también se encuentra en las poblaciones normales de los trópicos y del sudeste asiático Antígeno de Kveim : un extracto de tejido sarcoide, usualmente de bazo, hígado o de un nódulo linfático de pacientes con sarcoidosis (sarcoide de Boeck) que se utiliza en la prueba de Kveim Antígenos : cualquier sustancia que induce en los animales superiores alguna respuesta inmune como la formación de anticuerpos o las reacciones de hipersensibilidad inmunológica Antígenos principales de histocompatibilidad : también conocidos como HLA (antígenos asociados a los leucocitos), son glicoproteínas presentes en los leucocitos que son únicas para cada persona (con excepción de los gemelos univitelinos) Estas proteínas (MHC, de Major Histocompatibility Complex) se unen a fragmentos de los antígenos para estimular las células T Helper 154 Antihélix : eminencia curvilínea del pabellón de la oreja que llena el espacio que separa el hélix de la fosa auricular y que se bifurca en dos ramas (*) [A15.3.01.009] Las ramas del antihélix [ A15.3.01.011] delimitan una pequeña depresión llamada fosa triangular [A15.3.01.010] Antistasina : proteína anticoagulante encontrada en la sanguijuela mejicana del género Haementeria (*) Antitrago : prominencia del pabellón de la oreja situado enfrente el trago (*) [A15.3.01.016] Antitrombina III : glicoproteína compuesta por una sola cadena polipeptídica, que consta de 432 aminoácidos y un peso molecular de 58 kD. Se sintetiza en el hígado y es un potente inhibidor de la trombina y de otros factores de la coagulación con estructura de serina proteasas Antitrombinemia : trastorno hemorrágico debido a la presencia de una cantidad excesiva de antitrombina [ICD-10: D68.3] Antracosilicosis : estado combinado de antracosis y silicosis. Asma de los mineros [ICD10: J60] Antracosis : variedad de neumoconiosis producida por la inhalación de polvo de carbón [ICD-10: J69] Ántrax : Inflamación de naturaleza infecciosa, circunscrita y dura del tejido subcutáneo producida por la acumulación de forúnculos que acaba por esfacelo y supuración por varias aberturas acompañados de síntomas generales. El ántrax maligno recibe también el nombre de carbunco. El ántrax conocido y temido como arma bacteriológica es la enfermedad producida por el Bacillus anthracis (*) [ICD-10 A22] Antritis : inflamación de un antro, en particular del antro maxilar. Puede ser aguda [ICD10: J01.0] o crónica [ICD-10: J32.0] Antro : cavidad o hueco, especialmente en el interior de un hueso Antro de Highmore : antro o seno maxilar. Cavidad en el maxilar que comunica con la fosa nasal Antro mastoideo : cavidad aérea grande e iregular en la porción mastoidea del hueso 155 temporal, que comunica con la cavidad timpánica y las células mastoideas Antro pilórico : pequeño fondo de saco del estómago, cerca del píloro (*) [A05.5.1.015] Antrocele : acumulación de líquido en el antro maxilar Antropofobia : temor morboso a la sociedad humana Antropometría : medida del tamaño, peso y proporciones del cuerpo humano Anular : cuarto dedo IV [A01.2.07.030] Anular : en forma de anillo. Cuarto dedo de la mano [A01.2.07.030] Anulorrafia : oclusión de un anillo o caso herniario por medio de suturas Anuria : supresión o disminución de la secreción de orina. Puede ser angioneurótica, cuando es debida a trastornos vasomotores, calculosa, cuando es debida a la obstrucción ocasionada por un cálculo renal secretoria, cuando es producida por la falta de secreción del riñón yatrogénica: cuando es producida por fármacos Anusitis : inflamación del ano [ICD-10: K62.8] Aorta : Tronco principal del sistema arterial. Nace del ventrículo izquierdo en la válvula aórtica, asciende hacia el cuello, se inclina hacia la izquierda formando un arco y continua hacia abajo a través del tórax y del abdomen (*) [A12.2.02.001] Aorta abdominal : la porción de la aorta situada por debajo del diafragma (*) [A12.2.12.001] Aorta ascendente : parte inicial de la aorta [A12.2.03.001] situada por detrás del origen de la arteria pulmonar y continua en el arco aórtico donde gira 180 º transformándose en la aorta descendente [A12.2.10.001] (*) Aorta torácica : porción de la aorta situada entre el cayado y el diafragma (*) [A12.2.11.001] Aortalgia : dolor en la región de la aorta Aortectasis : dilatación o aneurisma de aorta 156 Aortectomía : extirpación de un segmento de aorta Aortismo : tendencia congénita a padecer trastornos de la aorta Aortismo abdominal : aneurisma fantasma. Un estado en el que la aorta es palpable y el paciente nota sus pulsaciones Aortitis : inflamación de la aorta, que se observa sobre todo en la sífilis terciaria y, en algunas ocasiones, en la fiebre reumática. La aortitis reumática y la aortitis sifilítica son formas de aortitis. Aortitis reumática : enfermedad inflamatoria de la aorta, que se produce en la fiebre reumática y que se caracteriza por lesiones focales diseminadas que progresivamente pueden ir formando placas de fibrosis. Aortitis sifilíca : proceso inflamatorio de la aorta, que se produce en la sífilis terciaria y se caracteriza por dilatación difusa de la arteria, con placas grisáceas, papuliformes, que contienen calcio en la túnica interna y cicatrices y arrugas en la túnica externa (*) (*) Aortografía : visualización de la arteria aorta tras la inyección de un contraste de yodo (*) Aortostenosis : estrechez o estenosis de la aorta Aortotomía : sección de la aorta Apaloniquia : falta de queratinización en las uñas Aparato : conjunto de elementos que funcionan o actúan conjuntamente para cumplir una función. Instrumento o conjunto de instrumentos mecánicos o electrónicos utilizados en operaciones, experimentos o análisis. Máquinas utilizadas para curar o rehabilitar una lesión o deformación Aparato de Brocq y Dulot : un instrumento destinado a sujetar el cuello de la cabeza del femoral Aparato de Delbet : uno de los tres tipos de aparatos diseñados por Delbet para la reduccción de las frácturas de la diáfisis humeral, para el tratamiento ambulatorio del femoral y para el tratamiento ambulatorio de fracturas de la pierna Aparato de GOLGI : óurgánulo consistente (*) en 4 a 6 sacos o cisternas que se encuentra cerca del núcleo de la célula con varias vesículas asociadas. El aparato de Golgi está 157 implicado en el transporte y secreción de proteínas, lisosomas y vesículas secretoras. Las proteínas sintetizadas en los ribosomas en el retículo endoplásmico rugoso son empaquetadas en vesículas de transporte para ir al aparato de Golgi donde son seleccionadas e introducidas en vesículas secretoras que son liberadas por exocitosis. Algunas de las vesículas conteniendo enzimas digestivas para el uso de la propia célula pasan a los lisosomas Aparato de Ombrédanne : inhalador de éter para la anestesia infantil diseñado por el cirujano francés Louis Ombrédanne (*) Aparato de Rocci : el esfingomanómetro, aparato usado para medir la presión arterial e inventado por Rocci en 1897 Aparato de Sahli : aparato diseñado por Sahli en 1879 para la determinación de la hemoglobina según el método de Gowers Aparato de Tillaux : un aparato para reducir y mantener en extensión continua las fracturas de la diáfisis femoral. Esta compuesto por unas bandas de plástico pegadas a las caras interna y externa de la pierna formando un conjunto al que se fija la cuerda de tracción. Aparato de Waldenburg : aparato para comprimir o enrarecer el aire inhalado o expelido por un paciente Aparato de Zander : una de las máquinas de las cuales existen muchas variantes, ideades por el sueco Gustav Zander, que tiene por objeto el ejercicio del cuerpo o de sus partes (*) Apareunia : imposibilidad de realizar el coito Apariencia : aspecto. Apariencia personal extraña [ICD-10: R46.1] Apatía : falta de sentimiento o emoción; indiferencia afectiva APC : iniciales de Antigen Presenting Cell (célula que presenta antígenos). Con este nombre se designan las células que reconocen y atacan las proteínas extrañas. Son los macrófagos, las células B y las células dendríticas Apéndice : parte contigua a un órgano al que parece sobreañadida. Por exclusión, apéndice vermiforme, divertículo del ciego, de aspecto de gusano (*) [A05.7.02.007] Apéndice de Morgagni : lóbulo piramidal de la glándula tiroides 158 Apéndice del epidídimo : estructura quística que a veces se observa en la cabeza del epidídimo. Representa un vestigio del cuerpo de Wolff Apéndices epiploicos : pequeñas bolsas de peritoneo visceral rellenas de grasa unidas a la taenia coli que se extienden a todo lo largo de colón. También se denomina apéndices omentales o apéndices adiposos del colon (*) [A05.7.01.010] Apendicitis : inflamación del apéndice Apendicopatía : término general paraa las afecciones del apéndice, como la apendicopatía oxiuriásica [ICD-10: B80] Apendicular : relativo al apéndice Apepsia : abolición más o menos completa de la facultad de digestión del estómago. Cuando se limita al estómago, se denomona apepsia aclorhídridica [ICD-10: K31.8]. Puede ser de naturaleza psicógena [ICD-10: F45.3] Aperistalsis : ausencia o reducción del peristaltismo en algunos de los tramos del tracto digestivo Apetito : deseo normal, más o menos intenso de satisfacer una necesidad orgánica, en particular, la de alimentarse. Apetito pervertido : deseo de comer sustancias indigeribles o de practicar actos antinaturales o antifisiológicos Ápex : vértice. Extremo por regla general terminado en punta Ápex cordis : vértice o punta del corazón Ápex de la cúspide : extremo más puntiagudo de una cúspide dental (*) [A05.1.03.011] Ápex de la raíz : parte inferior de la raíz dental donde se encuentra el foramen apical del diente (*) [A05.1.03.032] Apical : perteneciente al vértice (apex) o a la zona de este de un cuerpo o un órgano Apicólisis : operación de despegar la hoja parietal de la pleura que rodea el vértice de un pulmón tuberculoso y repleción de la cavidad por autoplastia muscular o adiposa o por 159 plombaje, provocando de esta manera el aplastamiento del vértice pulmonar. Operación de Tuffier [PQ: 33.39] Apiñamiento : Estado en el cual los dientes asumen una posición alterada, desalineándose al carecer de un lugar adecuado en el arco dentario (*) [ICD-10: K07.3] Apirógeno : que no contiene pirógenos, es decir que no contiene sustancias que producen fiebre Aplasia : desarrollo incompleto o defectuoso Aplastamiento : acto o efecto de compresión traumática con deformación de un órgano o una parte Aplicación : programa informático como los datos de los pacientes, la programación de procedimientos o de actividades, las necesidades y el control de farmacia, el registro de las notas de enfermería o los planes de asistencia sanitaria. Utilización de una método, procedimiento o aparato para resolver una situación Aplicación de forceps en el parto : utilización de este instrumento para facilitar la expulsión del feto [ICD-10 O31.8]. Cuando afecta al feto o recién nacido se clasifica como [ICD-10: P03.2] Aplysia california : caracol marino utilizado en la investigación de los mecanismos celulares del aprendizaje ya que posee un sistema nervioso de tan sólo 20.000 neuronas (*) Apnea : suspensión transitoria de la respiración después de una respiración forzada. Puede ser ocasionada por algunos medicamentos que tienen efectos depresores sobre la respiración [ICD-10: R06.8] Apnea cardíaca : ausencia temporal patológica de respiración, como en la respiración de Cheyne-Stokes. Apnea central del sueño : forma de apnea del sueño consecuencia de una disminución de la actividad del centro respiratorio. Puede representar una depresión primaria de la actividad cerebrospinal. Apnea de deglución : ausencia normal de respiración durante la deglución Apnea del recién nacido : situación normal del recién nacido a término que se caracteriza por un patrón irregular de respiración rápida seguido de un breve período de apnea, y que 160 se asocia habitualmente al período de sueño con movimientos oculares rápidos Apnea del sueño : trastorno del sueño caracterizado por períodos en los que el sujeto no respira. En esos momentos se es incapaz de mover los músculos respiratorios o de mantener el flujo aéreo a través de la nariz y la boca. Es frecuente en los sujetos que roncan Apnea del sueño mixta : trastorno caracterizado por signos y síntomas de apnea del sueño central y de apnea del sueño obstructiva. Apnea obstructiva del sueño : forma de apnea del sueño en la que existe una obstrucción física en las vías respiratorias superiores. Se caracteriza por interrupciones recurrentes del sueño y por series de bocanadas al despertar. Apnea primaria : trastorno autolimitado caracterizado por la ausencia de respiración. Puede aparecer tras un golpe en la cabeza y es frecuente inmediatamente después del nacimiento en el recién nacido que respira espontáneamente cuando el anhídrido carbónico circulante alcanza una determinada concentración. Apnea refleja : cese involuntario de la respiración provocado por gases o vapores nocivos o irritantes. Apnea secundaria : anomalía en la cual la respiración se detiene y no se restablece de nuevo espontáneamente. Apneumatosis : colapso de los alvéolos pulmonares en particular los del recién nacido [ICD-10: P28.0] Apo : abreviatura de Apolipoproteína, un término que designa las proteínas asociadas a los lípidos que forman las lipoproteínas (*). Apo A-I : apolipoproteína que forma parte de las HDLs, con propiedades antiaterogénicas. La variante Apo A-I (Milano) en la que un residuo de arginina ha sido sustituído por una cisteína, formándose un dímero Apo-I(M)/Apo-IA(M), descubierta en un paciente de Milán y obtenida por recombinación genética, está demostrando ser capaz de remover la placa de ateroma ya formada de una forma espectacular Apo E : una apoliproteína presente en la IDLs (lipoproteínas de densidad intermedia) y VLDLs (lipoproteínas de muy baja densidad) que se cree interviene en la enfermedad de Alzheimer Apociesis : fin de la gestación, parto 161 Apocrino : término para definir una secreción en la que los productos excretados se concentran en una parte de la célula y al ser excretados lo hacen con una parte del protoplasma celular Apodia : falta congénita de los pies Apoenzima : enzima sin cofactores asociados o sin la totalidad de sus cofactores o grupos prostéticos. Apofisario : relativo a una apófisis Apófisis : Eminencia natural de un hueso que sirve para la articulación del mismo o para la inserción de un músculo Apofisitis : inflamación de una apófisis Apofisitis tibial de los adolescentes : enfermedad de Schlatter-Osgood [ICD-10: M92.9] Aponeurosis : tendón largo y aplanado a menudo relacionado con músculos planos y anchos. Las aponeurosis que consisten en una membrana fibrosa que recubre una estructura o grupo de estructuras separándolas son las llamadas fascias Aponeurosis de Albernethy : lámina de tejido areolar encima de la arteria ilíaca externa. Porción ilíaca de la fascia iliopsoas [A04.5.02.009] Aponeurosis epicraneal : lámina fibrosa que rodea el cráneo y en la cual se insertan las tres porciones del músculo epicraneano Apoplejía : accidente cerebrovascular que conduce a una parálisis. Hemorragia en el interior de un órgano. Apoproteína : Péptido que constituye la parte proteíca de las lipoproteínas y que tiene la función de solubilizar las grasas para permitir su transporte por el plasma. Existen varios tipos, A, B y C (Tabla). También se denominan apolipoproteínas. Apoptosis : fenómeno por el cual las células mueren una vez terminada su función. También se denomina muerte celular programada. Apraxia : alteración de la actividad gestual sin que existan defectos efectores centrales o periféricos [ICD-10: R48.2] 162 Apraxia aferente : defecto apráxico debido a la interrupción de las aferencias cutáneocinestésicas normales sobre las que se sustenta la organización gestual Apraxia amnésica : trastorno en el que el enfermo no puede llevar a cabo un movimiento solicitado, debido a la incapacidad para recordar la orden recibida más que a una pérdida de las funciones motoras. Apraxia bucofonatoria : apraxia que afecta los gestos orales y fonatorios normales del habla. Apraxia orofonatoria. Apraxia del habla Apraxia cinética : defecto en la gestualidad por alteración del paso fluido de una inervación a otra, de una posición gestual a otra. Apraxia dinámica, apraxia premotora. En la concepción de Denny-Brown las apraxias cinéticas dependen de la existencia de un proceso de liberación de compulsiones motoras de origen táctil o visual, que parasitan y pervierten el desempeño motor y, por ende, la gestualidad. Dentro de esta tipología se engloban la apraxia magnética y la apraxia de evitación. Apraxia constructiva : desorganización o incapacidad de realizar gestos encaminados a la realización de tareas de copia de modelos o de dibujo espontáneo, así como también a la construcción con cubos, bloques de madera, palillos, etc. Apraxia de acción : apraxia propia de los pacientes frontales, caracterizada por desorganización gestual basada en los defectos propios de la semiología frontal: perseveraciones, paso de un gesto a otro por la inducción de un estímulo externor inhibición del acto, etc. Apraxia de evitación : forma de apraxia cinética, en la concepción de Denny-Brown, en la que la gestualidad está alterada por la apárición de respuestas negativas o compulsiones de evitamiento o esquivez. Apraxia de Hartmann : apraxia consecuencia de tumores del lóbulo frontal Apraxia de Kleist : un desorden que tiene lugar en algunos casos de lesiones cerebrales que se caracteriza por la incapacidad del sujeto para escribir, dibujar o contruir figuras geométricas bi- o tridimensionales con palillos. Apraxia de la marcha : incapacidad en la realización del programa de movimientos integrado en el acto de la marcha. Apraxia del desarrollo : trastorno consistente en una planifikación y ejecución motoras 163 ineficaces en niños, debido a inmadurez de su sistema nervioso central. Apraxia del habla : apraxia bucofacial que afecta los gestos del habla Apraxia del tronco : incapacidad para el manejo adecuado de la motricidad del tronco en el espacio, por ejemplo en relación con la cama. Apraxia del vestido : desorganización de los gestos que conciernen electivamente al acto de vestirse Apraxia ideatoria : alteración de la conducta de un acto complejo, de la sucesión lógica y armónica de los gestos sucesivos, cada uno de los cuales es correctamente ejecutado si se considera aisladamente. Apraxia ideomotora : apraxia del gesto simple. El plan general de las acividades complejas está conservado. Tales actividades únicamente se hallan alteradas a nivel de sus fragmentos y no en la armonía de su totalidad Apraxia inervatoria : apraxia descrita por Kleist, que se corresponde con la apraxia cinética de Luria Apraxia magnética : forma de apraxia cinética, en la concepción de Denny-Brown; en ella el acto se desorganiza por la liberación de respuestas positivas o compulsiones exploratorias y de prensión. Apraxia motora : incapacidad para llevar a cabo los movimientos planeados o para manejar objetos pequeños, aun conociendo el uso adecuado del objeto. Se produce como consecuencia de una lesión en la corteza frontal premotora en el lado contrario al de la extremidad afectada. Apraxia oculomotora de Cogan : ausencia congénita de la mirada lateral conjugada compensada mediante un giro violento de la cabeza en el sentido deseado para contrarrestar el desplazamiento pasivo que sufren los globos oculares en sentido opuesto. Posteriormente, la cabeza retorna a su posición primitiva. Apraxia ópticoespacial : defecto apráxico por pérdida de la orientación espacial del acto que se de be realizar, por lesiones del analizador visual en su confluencia con las áreas terciarias o multimodales (introducida por Luria). Apraxia reflexiva : apraxia introducida por la escuela de F. Lhermitte, en la que existe un defecto en la realización de gestos simples centrados en el propio cuerpo. 164 Apraxia simpática : apraxia unilateral izquierda que en la gran mayoria de los casos acompaña a la afasia de Broca ya una hemiplejía derecha Apraxia unilateral izquierda : apraxia de las extremidades izquierdas por lesión callosa Aprendizaje : proceso de adquisición de conocimientos o de alguna habilidad por medio del estudio, práctica o experiencia. Aprendizaje cognitivo : aprendizaje relacionado con la adquisición de la capacidad de resolución de problemas y con la inteligencia y el pensamiento consciente. Aprendizaje defectivo : defecto de aprendizaje. Incapacidad para aprender [ICD-10 F81.9]. Aprendizaje efectivo : adopción de conductas que sirven para expresar los sentimientos a través de actitudes, apreciaciones y valoraciones. Aprenhensión : proceso por el cual un objeto relativamente simple se convierte en contenido mental Aprensión : temor anormal a un peligro inminente [ICD-10: F41.1] Aptialismo : carencia o falta de saliva [ICD-10: K11.7] Aqueilia : falta congénita de uno o de ambos labios Aqueiria : falta congénita de una o de ambas manos. Aquiria Aqueiropodia : ausencia de manos y pies. Aqueratosis : trastorno cutáneo en el cual existe una ausencia de tejido córneo en la epidermis. Aquilia : falta o deficiencia de quilo [ICD-10: K31.8]. Puede ser de origen psicógeno [ICD-10: F45.3] Aquilia pancreática : falta o deficiencia de la secreción pancreática Aquilobursitis : inflamación y engrosamiento de las bolsas alrededor del tendón de Aquiles, especialmente de la bolsa sinovial situada delante de este [ICD-10: M76.6] 165 Aquilodinia : dolor en el tendón de Aquiles. Enfermedad de Albert [ICD-10: M76.6] Aquilorrafia : operación de suturar el tendón de Aquiles [PQ: 83.64] Aquiloso : relativo a la ausencia de jugo gástrico o de otras secreciones digestivas. Relativo a la ausencia de quilo. Aquilotenomía : división quirúrgica del tendón de Aquiles [PQ: 83.11]. Elongación del tendón de Aquiles mediante una operación plástica [PQ: 83.85]. Aquilotomía Aquiral : desprovisto de quiralidad, es decir de isomería estereoquímica Arabinosa : monosacárido presente en grandes cantidades formando parte de las gomas vegetales y de las plantas (*) Arabinosis : intoxicación por arabinosa que produce usualmente, nefrosis Aracnodactilia : dedos de araña. Longitud exagerada de los dedos de las manos y de los pies (*) Aracnofobia : miedo morboso a las arañas Aracnoides : delicada membrana meníngea, entre la piamadre y la duramadre en el encéfalo y la médula. Esta separada de la piamadre por el espacio subaracnoideo y consta de dos hojas, la visceral y la parietal, que limitan entre sí la cavidad aracnoidea (*) [A14.1.01.201] Aracnoiditis : inflamación del aracnoides (membrana que recubre las meninges). Puede ser ocasionada por algunos farmacos que se administran por vía epidural Arándano : Planta de la familia de las vacciniáceas, astringente y antidiarreica (*) Arbovirus : un complejo grupo de virus muy dispares, la mayoría patógenos para los vertebrados que reciben este nombre por ser transmitidos por artrópodos. Se clasifican en varias grandes familias. Ver virus Arbutina : glucósido hidroquinónico extraído de las hojas de la Bergenia crassifolia, del arándano, del Artoctasphylos uva ursi y de otras plantas. Tiene propiedades diuréticas y anti-infecciosas (*) 166 Arcada : estructura anatómica compuesta por una serie de arcos. Náusea Arcada alveolar : curva formada por la serie de alveolos en el borde libre de los maxilares superior e inferior Arcada crural : ligamento de Poupart Arcada de Flint : arco arteriovenoso en la base de las pirámides renales Archaebacteria : bacterias anaerobicas que viven en condiciones extremas (presencia de ácido sulhídrico, altas concentraciones salinas, altas presiones, etc) Archaebacteria : organismo procariota capaz de vivir en condiciones extremas Arco : Porción de una línea curva, en particular de una circunferencia. Se aplica a la parte de un órgano o hueso que tiene esta forma Arcoptosis : prolapso del ano Arcorrea : derrame de fluídos por el ano Arcosirinx : fístula anal Arcostenosis : estenosis del ano o del recto Arctación : estrechamiento de un conducto u orificio Ardeparina : heparina de bajo peso molecular utilizado en el tratamiento de la trombosis venosa profunda Ardiente : que produce una sensación de calor intenso. Que quema. Febril Ardor : sensación de calor intenso Area : espacio anatómico limitado que contiene una estructura específica del cuerpo o en cuyo interior predominan unas funciones fisiológicas determinadas, como el área aórtica y las áreas de asociación de la corteza cerebral. Areación imperfecta del pulmón del recién nacido : disnea del neonato [ICD-10: P28.1] Areola : espacio diminuto o intersticio entre fibras de tejido. Zona de color oscuro que 167 rodea el pezón (*) o toda el área rojiza circular alrededor de un punto de inflamación [A16.0.02.012] Argatroban : inhibidor sìntético de la trombina, utilizado como anticoagulante en la profilaxis o tratamiento de la trombosis Argentina : planta del género de las Rosáceas (Potentilla anserina) utilizada como planta medicinal como antidiarreico y tónico digestivo. También está indicado como analgésico en los trastornos de la(menstruación (*) Arginina : aminoácido básico producido en el metabolismo de las proteínas (*) Argininemia : presencia de un exceso de arginina en la sangre [ICD-10: E72.2] Argininuria : aminoacidopatía congénita con eliminación de una exceso de arginina en la orina. Se caracteriza por convulsiones, hepatomegalia y pelo seco y frágil Argiremia : presencia de sales de plata en la sangre Argiria : coloración grisácea de la piel y de las mucosas que se produce por el uso continuado de soluciones que contienen sales de plata. Argiriasis Argirismo : envenenamiento producido por la ingesta o manipulación de sales de plata Argirofilia : que se tiñe con plata o muestra afinidad hacia la plata Argirofilia granulosa : un tipo de demencia de aparición tardía caracterizada por la aparición de gránulos argirófilos constituídos por proteinas tau en el sistema límbico (*) Aristoloquia : planta medicinal que favorece la formación de tejido de granulación y se utiliza en el tratamiento de heridas, eczemas, erupciones cutáneas, etc (*) Aritenoideo : músculo intrínseco de la laringe Árnica : planta de la familia de las compositae. Las flores y las raíces tienen propiedades cardiotónicas. También se emplea en homeopatía en forma de tintura y pomada. (*) Aro (Arum maculatum) : planta del genero de las Aráceas, muy venenosa, utilizada antiguamente por la medicina popular para el tratamiento de trastornos gástricos. (*) Aromatasa : enzima (*) implicada en la transformación de la testosterona y androstendiona 168 a estradiol y estrona, respectivamente. Está presente en el folículo ovárico y en los adipocitos. La aromatasa es la enzima responsable de mantener unos niveles de estrógeno aceptables después de la menopausia convirtiendo en la grasa los andrógenos a estrógenos. Aromaterapia : uso terapéutico de los aceites esenciales para liberar el estrés nervioso, aumentar el bienestar y proporcionar salud y vitalidad. Aromáticas : infusiones de café, té, poleo, menta, etc Arpati : término acuñado por los autores de este diccionario para "Artificial Patients" (pacientes artificiales). Son modeles tridimensionales de alta calidad, estáticos o dinámicos, que simulan signos, síntomas, actitudes, etc. de los pacientes reales Arquenterón : intestino primitivo. Cavidad formada por la invaginación de la vesícula basodérmica durante el período de gástrula que se abre por el blastoporo. Arquitis : inflamación del ano (Proctitis) Arraclán : arbusto cuya corteza se utiliza como laxante y estimulante del peristaltismo intestinal (*) Arreflexia : ausencia de reflejos Arrenoblastoma (tumor de células de Sertoli-Leydig) : adenoma del ovario con células semejantes a las del testículo masculino y producción de caracteres sexuales masculinos (*) Arritmia : alteraciones en el patrón normal de los latidos cardíacos. Arritmia cardíaca : frecuencia ritmo anormal de la contracción auricular o ventricular. Puede estar producida por un defecto en la capacidad del nódulo sinoauricular para mantener su función de marcapasos o por un fallo en la conducción del impulso nervioso en el haz de His y sus ramas o en la red de Purkinje Arritmia continua : irregularidad en la fuerza, calidad y secuencia de las contracciones cardíacas de caracter crónico. Arritmia crónica Arritmia nodal : arritmia que ocurre cuando el nodo atrioventricular o el tejido que lo rodea actúa como marcapasos. Arritmia sinusal : ritmo cardíaco irregular en el cual la frecuencia cardíaca suele aumentar durante la inspiración y disminuir durante la espiración. 169 Arritmia supraventricular : una arritmia que se origina en la aurícula, incluyendo en nodo atrioventricular. Puede ser una bradiarritmia o una taquiarritmia. Artemisa : planta del género de las Compositae, utilizada por la medicina popular en el tratamiento de afecciones del sistema nervioso. También tiene propiadades vermífugas. También de la conoce como Hierba de San Juan (*) Artemisia : hierba china medicinal utilizada tradicionalmente en el tratamiento de las hemorroides y de la malaria (*) Artemisinina : componente de la hierba Artemisia annua L, conocida en China como Qinghao desde hace más de 2000 años. Es un eficaz antimalárico (*) Arteria apendicular : arteria procedente de la arteria ileocólica que irriga el apéndice (*) [A12.2.12.062] Arteria basilar : tronco basilar. Unión de las arterias vertebrales situada en el puente. (*) [A12.2.07.081] Arteria cerebelosa inferior anterior : una arteria que nace del tronco basilar y cubre la superficie anteroinferior del cerebelo (*) [A02.2.08.19] Arteria cerebelosa inferior posterior : una arteria que nace de la arteria vertebral e irriga la corteza cerebelosa y vermis inferior (*) [A02.2.08.12] Arteria cerebelosa superior : nace del tronco basilar e irriha la circunferencia del cerebelo y el vermis superior (*) [A02.2.08.25] Arteria cerebral : una arteria del cerebro. Se distinguen tres partes: anterior, media y posterior Arteria cerebral anterior : arteria que nace de la carótida interna e irriga el lóbulo fronta, cuerpo calloso y tractos olfactorios y óptico (*) [A02.2.07.022] Arteria cerebral media : arteria que nace en la carótida interna y alimenta los lóbulos frontal, parietal y temporal, los núcleos de la base y la ínsula (*) [A02.2.07.046] Arteria cerebral posterior : nace del tronco basilar y alimenta los lóbulos occipital y temporal. (*) [A02.2.07.082] 170 Arteria comunicante anterior : arteria procedente de la carótida interna que se anastomosa con la arteria cerebral anterior (*) [A12.2.07.029] Arteria comunicante posterior : situado por encima del seno cavernoso, por debajo de la cintilla óptica y por fuera del tuber cinereum se extiende hacia atras y se anastomosa con la arteria cerebral posterior (*) [A12.2.06.018] Arteria coroidea anterior : una arteria del encéfalo que nace de la carótida interna y distribuye al cuerno inferior del ventrículo lateral y al plexo coroideo (*) [A12.2.06.019] Arteria de Adamkiewicz : la mayor de las arterias medulares que suministran sangre a la espina dorsal en anastomosis longitudinal con la arteria espina. También se llama arteria reducularis magna Arteria del polo frontal : una arteria del cerebro que deriva de la a. cerebral anterior (*) [A12.02.07.036] Arteria espinal anterior : una arteria que nace de la arteria vertebral e irriga la médula espinal (*) [A12.2.08.016] Arteria espinal posterior : una arteria que nace de la arteria vertebral e irriga la médula espinal (*) [A12.2.08.013] Arteria facial : una arteria que parte de la carótida externa y suple los músculos digástrico, estilohioideo, buccinador y transverso y la glándula submandibular y se divide posteriormente en varias ramas (palatina ascendente, tonsilar, submentoniana, etc) (*) [A12.2.05.20] Arteria gástrica : arterias que en número de dos aportan la sangre al estómago (*) Arteria gástrica izquierda [A12.2.12.013] y arteria gástrica derecha [A12.2.12.028] Arteria humeral : arteria braquial. Una arteria del brazo que procede de la subclavia (*) [A12. 2.09.018] Arteria infraorbitaria : una arteria que nace de la maxilar y lleva sangre al labio superior, párpado inferior, saco lagrimal y nariz (*) [A12.2.05.078] Arteria laberíntica : una arteria del encéfalo que nace del tronco basilar y alimenta el oído interno (*) [A12.2.08.020] Arteria lingual : una arteria procedente de la carótida externa que suple de sangre los 171 músculos digástrico, estilohiodeo, hipogloso y geniogloso, así como la lengua, la glándula sublingual, las amígdalas y la epiglotis (*) [A12.2.05.015] Arteria maxilar interna : una arteria situada en el borde inferior del músculo pterigoideo anterior, cerca de cuello del cóndilo maxilar que proviene de la carótida externa [A12.2.05.053] (*) Arteria mentoniana : una arteria procedente de la arteria alveolar inferior que suple la barbilla y el labio inferior (*) [A12.2.05.059] Arteria orbitofrontal : una anteria del cerebro (*) Arteria precuneal : una rama de la arteria pericallosa del cerebro (*) [A12.2.07.044] Arteria submentoniana : una rama de la arteria facial que sirve a la región del maxilar inferior (*) [A12.2.05.023] Arteria supraescapular : una arteria situada encima de la clavícula (*) [A12..2.08.051] Arteria temporal superficial : una arteria situada en la región temporal entre el arco cigomático y el conducto auditivo externo. Proviene de la carótida externa [A12.2.05.045] (*) Arteria tiroidea superior : una arteria que parte de la arteria subclavia o del tronco tirocervical y aporta sangre a los músculos del cuello, laringe, esófago y glándula tiroides (*) [A12.2.05.002] Arteria umbilical : una arteria que recorre el cordón umbilical y que suministra sangre de placenta al feto [A12.2.15.020] (*) Arteria vertebral : una arteria que tiene su origen en la arteria subclavia, atraviesa los agujeros de las apófisis transversas cervicales e irriga los músculos del cuello, vértebras, médula y encéfalo. (*) [A12.2.08.002] Arterial espiral : pequeñas arterias placentarias que irrigan las vellosidades en las que se conecta la sangre de la madre con la sangre del cordón (*) Arterias : conductos membranosos, elásticos que distribuyen la sangre expelida por las cavidades ventriculares del corazón Arteriectasia : dilatación anormal de las arterias [ICD-10: I71.9] 172 Arteriectomía : extirpación quirúrgica de un fragmento arterial. Arteriocalasia : relación o distensión de las arterias Arterioclisis : inyección intraarterial Arteriodiastasis : separación de dos arterias que normalmente están juntas Arteriofibrosis : espesamiento fibroso inflamatorio de las paredes de las arterias y arteriolas, con el resultado de estrechamiento de la luz de los vasos. Arteriografía : método radiológico que se emplea para visualizar las arterias tras la introducción de un medio de contraste radiopaco en el torrente sanguíneo, o bien en un vaso específico, mediante inyección del contraste o a través de un catéter Arteriograma : radiografía de una arteria en la que se ha inyectado un medio radiopaco. Arteriola : pequeña rama arterial como una de las arteriolas bronquiales (*) [A12.0.00.005] Arteriolito : concreción calcárea en una arteria Arterioloesclerosis : endurecimiento y pérdida de elasticidad patológicos de las paredes arteriolares Arteriomalacia : reblandecimiento anormal de las paredes de las arterias Arteriopatia : Enfermedad arterial [ICD-10: I77.9] Arteriosclerosis : dureza y engrosamiento anormales de las paredes de las arterias, por formación de placas de ateroma resultantes de su inflamación crónica y del depósito de colesterol, con tendencia a la obliteración de los vasos. Arteriosclerosis cerebral : arteriosclerosis que afecta a los vasos del cerebro. Arteriosclerosis de Monckeberg : forma de arteriosclerosis en la que existen numerosos depósitos de calcio en la media de las arterias con ligera obstrucción de su luz. Arteriosclerosis obliteralmente : aquella que produce una serie de trastornos circulatorios como consecuencia de la obstrucción progresivas deba las arterias por la localización de 173 ateromas en ellas Arteriosclerosis senil : endurecimiento de las arterias asociado con el envejecimiento. Arterioso : que tiene la estructura de una arteria aunque la sangre que con quienes sean venosa como ocurre con la vena arterioso o arteria pulmonar. Arteriospasmo : espasmo de una arteria [ICD-10:I73.9] Arteriostenosis : estrechamiento de una arteria Arteriotomía : incisión quirúrgica de una arteria. Arteritis : inflamación de las paredes de una arteria. Arteritis de Horton : enfermedad inflamatoria progresiva de los vasos sanguíneos craneales, principalmente de la arteria temporal. Los síntomas son cefalea intratable, dificultad para masticar, debilidad, dolores reumáticos y pérdida de la visión si se ocluye la arteria central de la retina. También se denomina arteritis temporal o enfermedad de Horton Arteritis de Takayasu : vasculitis granulomatosa de la aorta o de sus ramas principales en las proximidades de la arteria pulmonar. A veces se afectan también las arterias pulmonares, femorales, renales, mesentéricas, coronarias y vertebrales [ICD-10: M31.4] Arteritis hiperplásica : arteritis con neoformación de tejido conjuntivo Arteritis infantil : enfermedad de lactantes y niños pequeños caracterizada por la inflamación de muchas arterias, en las que rara vez se encuentran lesiones arterioscleróticas. Arteritis nudosa : periarteritis nudosas o enfermedad de Kussmaul Arteritis obliterante : endarteritis que da por resultado la obliteración u oclusión de un vaso. Arteritis temporal : arteritis de las arterias temporales. Articaína : anestésico local de la familia de las amidas. Se utiliza sobre todo en odontología (*) Articulación : unión de dos o más huesos. Pronunciación clara y distinta de las palabras 174 Artralgia : dolor en una articulación, neuralgia articular Artritis : inflamación de una articulación debida a causas infecciosas, inmunológicas, o metabólicas Artritis de Jaccoud : artropatía progresiva deformante de las manos y pies en adultos jóvenes después de fiebre reumática recurrente o de lupus sistémico eritematoso. Hay dolor y pérdida de movilidad. Una deformación típica es la desviación de las articulaciones metacarpianas hacia el cúbito. La subluxación de las falanges proximales puede producir una deformación en forma de gancho de las cabezas de los metacarpianos. Los dedos de los pies también están afectados y se observa la presencia frecuente de nódulos reumáticos. Artritis deformante : artritis crónica atrófica y hipertrófica nudosa (*) Artritis reumatoide : inflamación de una o varias articulaciones que se divide en dos grandes grupos: el reumatismo articular crónico primario que inmoviliza y ataca los tejidos sin interesar directamente al hueso, y osteoartrosis deformante. En la primera juegan un papel destacado la IL-1 y el TNF (*) Artrocatadisis : hundimiento del fondo del acetábulo, con protrusión de la cabeza femoral en la pelvis lo que produce una reducción de la movilidad de la articulación [ICD-10: M24.7] Artrocele : tumefacción de una articulación [ICD-10: M25.4] Artrocentesis : extracción de líquido de una articulación, generalmente con fines diagnósticos o para aliviar la hinchazón (*) Artroclasia : rotura de una anquilosis para asegurar el movimiento libre de una articulación Artrocondritis : inflamación de los cartílagos de una articulación Artrodesis : fijación quirúrgica de una articulación, generalmente por fusión. Anquilosis artificial. Se utiliza para aliviar el dolor en la artritis severa (*) (*) [ICD-10: Z98.1] Artrodesis pantalar : fusión de todos los huesos que se articulan con el talón (tibia distal, calcáneo, tarsonavicular y cuboide) Artrodesis subtalar : fusión talocalcánea 175 Artrodesis tibiotalar : fusión de los huesos del tobillo Artrodesis tibiotalocalcánea : fusión que combina la artrodesis tibiotalar con la subtalar Artrodinia : dolor en una articulación. Artralgia [ICD-10: M25.5] Artrofibrosis : aparición de zonas fibrosas en una articulación [ICD-10: M24.6] Artrofima : tumefacción de una articulación [ICD-10: M25.4] Artrofitos : cuerpos extraños en las articulaciones. Excrecencias anormales en una articulación. Artrolito Artrogriposis : flexión o contractura permanente de una articulación [ICD-10: M25.5] Artrogriposis congénita múltiple : anquilosis fibrosa generalizada de las articulaciones superiores o inferiores ICD-10: Q74.3] Artrolito : cálculo o depósito de un cuerpo extraño en una articulación Artropatía : término general para designar cualquier tipo de afección de una articulación Artropatía de Charcot : alteración articular deformante e indolora observada en la tabes, diabetes, etc Artropatía estática : trastorno de una articulación de las extremidadas consecutiva a una afección de otras articulación en la misma extremidad Artropatía osteopulmonar : tumefacción e inflamación de los extremos de los huesos largos consecutivos a una enfermedad pulmonar. Enfermedad de Marie Artropiosis : formación o existencia de pus dentro de una articulación [ICD-10: M00.9] Artroplastía : reconstrucción o sustitución quirúrgica de una articulación dolorosa o degenerada, con objeto de restablecer la movilidad de la misma en casos de osteoartritis o de artritis reumatoide, o con vistas a corregir una deformidad congénita. Artrosclerosis : esclerosis o rigidez de una articulación Artroscopia : exámen directo del interior de una articulación por medio de un artroscopio 176 (*) Artrósico : relativo a las articulaciones óseas. Artrosinovitis : inflamación de la membrana sinovial de una articulación Artrosis : afección crónica de las articulaciones de naturaleza degenerativa Artrostomía : abertura quirúrgica de una articulación con objeto de practicar un drenaje Artrotifus : fiebre tifoide que se inicia con los mismos síntomas que los de un reumatismo articular agudo Artroxerosis : artritis seca; osteoartritis crónica Asa : nombre dada a un órgano o parte curvada en forma de asa Asa auditiva : un dispositivo para eliminar el exceso de cerumen del canal auditivo (*) Asa cervical : un nervio del plexo cervical Asa ciega : segmento superfluo de intestino. Las asas ciegas se pueden crear inadvertidamente por procedimientos quirúrgicos, como ocurre en la colostomía ileotransversa latero-lateral. Asa de Haller : asa formada por el nervio que une los nervios facial y glosofaríngeo Asa de Henle : una de las partes constituyentes del túbulo renal. Está situada entre los túbulos contorneados proximal y distal, y tiene una forma de horquilla, con dos brazos, descendiente y ascendiente Asa de Hyrtl : anastomosis accidental en forma de asa entre los nervios hipoglosos izquierdo y derecho Asa de Meyer : parte de la radiación óptica que discurre por debajo de la porción caudal del lóbulo temporal (*) Asa de poro : dominio extracelular de aminoácidos presente en ciertos canales iónicos, que reviste el poro del canal y que permite el paso de sólo unos determinados iones Asa de Reil : sustancia innominada, cordón nervioso en la cara inferior del cerebro de 177 dirección transversal, cuyo extremo externo se encuentra debajo del núcleo lenticular y el interno llega a la cara inferior del tálamo óptico Asa de Vieussens : pequeño nervio que se extiende entre los ganglios cervicales medio e inferior y rodea en asa a la arteria subclavia Asa de Wrisberg : asa memorabile que conecta los nervios esplácnico mayor y vago derecho Asa intestinal : cada una de las porciones del intestino delgado en forma de asa Asa sacra : asa que conecta el ganglio coccígeo con los troncos del nervio simpático Asacria : falta del hueso sacro Asafia : pronunciación indistinta de las palabras Asalto : acto ilegal cometido por una persona que causa a otra miedo a sufrir sin su consentimiento un daño físico. Asarcia : falta de carnes, enflaquecimiento Ásaro : planta del genero de las Aristoloquias utilizada como planta medicinal por sus propiedades eméticas, diuréticas y catárticas (*) Asbesto : mineral fibroso resistente al fuego que ya no se utiliza prácticamente por ser cancerígeno Asbestosis : variedad de neumoconiosis debida a la inhalación de partículas de asbesto o amianto [ICD-10: J61] Asbólico : con aspecto de hollín Ascariasis : infestación con ascárides, gusanos nematodos parásitos intestinales. Ascaridiasis o ascaridiosis [ICD-10: B77.9] Ascaricida : sustancia que destruye los áscaris Áscaris : género de gusanos nematodos, parásitos intestinales de animales domésticos pero que a veces están presentes en el hombre (*) 178 Áscaris alata canis : parásito común del intestino del perro y gato pero que algunas veces existe en el intestino del hombre Áscaris lumbricoides : ascáride común, semejante a una lombriz de tierra, de color blanco, de 10 a 25 cm de largo que coloniza el intestino delgado, especialmente de los niños [ICD10: B77.9] Áscaris megalocephala : especies de áscaris encontrada en los cabellos Ascetismo : mecanismo de defensa que radica en el rechazo de todos los impulsos instintivos. ASCHOFF, Ludwig (1866-1942) (*) : patólogo alemán conocido por los nódulos que llevan su nombre, observados en el corazón en casos de fiebre reumática Ascitis : presencia de fluido en la cavidad peritoneal por exudación o transudación (*) Ascitis cardíaca : la que aparece en estados congestivos del corazón Ascitis exudativa : ascitis con alto contenido proteíco, característica de las enfermedades inflamatorias Ascitis hidrémica : acumulación anormal de líquido en la cavidad peritoneal junto con hemodilución, como ocurre en la malnutrición proteica. Ascitis nefrogénica : presencia anormal de líquido en la cavidad peritoneal, en pacientes dializados por insuficiencia renal. Se desconoce la causa de este tipo de ascitis Ascitis pancreática : ascitis exudativa inflamatoria que puede aparecer en el curso de diversas pancreopatías Ascitis preagónica : acumulación rápida de líquido dentro de la cavidad peritoneal, que representa la transudación de suero desde el sistema circulatorio. En algunos casos este tipo de ascitis ocurre inmediatamente antes de que sobrevenga la muerte. Ascitis precoz : acumulación anormal de líquido en el interior de la cavidad peritoneal, como signo que precede al desarrollo de edemas generalizados como consecuencia de una pericarditis. Ascitis quilosa : presencia de quilo con predominio de colesterol debido a la rotura de los vasos quilíferos y de grasa 179 Ascitis saccatu : ascitis limitada por tabiques de exudado inflamatorio Ascitis seudoquilosa : la que presenta un aspecto lechoso por su alto contenido en triglicéridos. Ascitis trasudativa : ascitis de bajo contenido proteico. Es característica de las hepatopatías crónicas Asclepias : género de plantas asclepiadáceas que se utilizan como expectorante, diaforética y tonica. Las más empleadas son la A. tuberosa (*) que se utiliza en la pleuresía y la bronquitis, la A. curassavica (*) con propiedades astringentes Asco : repugnancia. Ascomicetos : subdivisión de hongos (Ascomycetes) de la división eumicóticas (Eumicotina) . Sus esporas sexuadas se forma en el interior de un saco. Comprende géneros como los Aspergillus, los dermatofitos, y los Saccaromyces Ascorbicemia : presencia de ácido ascórbico en la sangre. La tasa normal es de 1.2 mg/100 ml. Ascorbemia Ascorburia : presencia de ácido ascórbico en la orina en cantidades superiores a la normal; por lo general refleja sólo un exceso de ácido ascórbico en la dieta. Asemia : incapacidad de emplear las palabras o los signos correspondientes a las ideas Asepsia : método de prevenir las infecciones por la destrucción de los gérmenes utilizando medios físicos Asesoramiento : acto de proporcionar consejo y orientación a un paciente o a la familia de un paciente. Ayuda al paciente a reconocer y a manejar las tensiones y facilita las relaciones interpersonales. Asexual : sín sexo Asfalgesia : sensación dolorosa en el hipnotismo al tocar ciertos objetos Asfigmia : desaparición transitoria del pulso Asfixia : hipoxia grave que puede llevar a la pérdida de consciencia y, si no se corrige, a la 180 muerte. Asfixia azul : asfixia lívida. Asfixia en la cual la piel está lívida como consecuencia de óxido de carbono en la sangre Asfixia del recién nacido : trastorno en el que el recién nacido no respira de forma espontánea. La asfixia se puede desarrollar antes o durante el parto, o bien puede tener lugar inmediatamente después del mismo Asfixia fetal : Situación de hipoxemia, hipercapnia y acidosis respiratoria y metabólica fetales que puede ocurrir en el útero. Asfixia local : suspensión de las funciones vitales en una parte limitada debida a un espasmo arterial. Acroasfixia Asfixia pálida : Trastorno en el que el recién nacido está pálido y flácido, presenta signos de apnea y bradicardia con una frecuencia cardíaca igual o inferior a 80 latidos por minuto. Asfixia traumática : cianosis de la cabeza y del cuello como resultado de la compresión súbita del tórax o del abdomen Asialia : falta o deficiencia de saliva. Asialorrea Asiderosis : deficiencia de hierro, que es una de las posibles causas de anemia. Asiento : lugar o parte del cuerpo donde reside la alteración que ocasiona la enfermedad Asiento basal : el tejido y las estructuras de la boca que sostienen una dentadura. Asiento de apoyo : zona de apoyo Asilabia : variedad de ceguera verbal en la que el paciente reconoce las letras pero es incapaz de formar sílabas con ellas Asilo : institución para la asistencia de personas física o naturalmente limitadas que se juzgan incapaces de cuidar de sí mismas. Asimbolia : pérdida de la facultad para reconocer los símbolos [ICD-10: R48.8] Asimetría : disimilitud de partes u órganos correspondientes a partes opuestas del cuerpo que normalmente son iguales 181 Asinclitismo : presentación oblicua del polo fetal en el parto Asincronismo : ocurrencia a distintos tiempos de procesos que normalmente suele verificarse al mismo tiempo. Falta de sincronismo Asindesis : ininteligibilidad del habla, habla inconexa, característica de los esquizofrénicos Asinequia : falta de continuidad en la estructura o función. Ruptura Asinergia : trastorno de la facultad de asociación de los movimientos elementales en los actos complejos. Falta de coordinación entre órganos que en estado normal actúan conjuntamente. Es un signo de lesiones cerebelosas [ICD-10: R27.8] Asinesia : ofuscamiento de la inteligencia, Estupidez. Asinodia : impotencia sexual Asinovia : falta o insuficiencia de secreción sinovial Asintomático : que no tiene síntomas Asistente social : persona con formación especial para enfrentarse a problemas sociales, emocionales y del entorno asociados a una enfermedad o incapacidad. Asistolia : sístole incompleta o imperfecta. Insuficiencia cardíaca para llevar a cabo una sístole completa [ICD-10: I46.9] Asitia : estado provocado por la falta de alimento. Pérdida del apetito Asma : desorden inflamatorio crónico de las vías respiratorias en el cual muchas células y elementos celulares juegan diversos papeles, en particular los mastocitos, eosinófilos, linfocitos T, neutrófilos y células epiteliales. En los sujetos susceptibles, esta inflamación causa episodios recurrentes de jadeos, dificultades respiratorias, opresión en el pecho y tos, en particular por la noche y por la mañana temprano. Estos episodios están usualmente asociados a una obstrucción amplia pero variable de las vías respiratorias, a menudo reversible espontáneamente o con un tratamiento. Esta inflamación también ocasiona un aumento asociado de hipersusceptibilidad bronquial a una variedad de estímulos. Asma alérgica : forma de asma causada por la exposición de la mucosa bronquial a un antígeno inhalado que vehiculiza el aire que da lugar a la producción de anticuerpos que se 182 unen a las células cebadas dentro del árbol bronquial. Asma bronquítica : catarro bronquial con síntomas de asma Asma cardíaca : crisis de asma asociada a enfermedad cardíaca, como insuficiencia ventricular, caracterizada fundamentalmente por congestión pulmonar asociada a cierto grado de broncoconstricción. Asma enfisematosa : enfisema pulmonar con paroxismos asmáticos Asma espástica : obstrucción de la vía aérea caracterizada por ataques paroxísticos de sibilancias y tos producidos por espasmos de los bronquiolos e inflamación de la mucosa bronquial. Asma extrínseca : asma de mecanismo inmunoalérgico como respuesta al contacto con alergenos respiratorios Asma húmeda : asma con expectoración profusa Asma inducida por el ejercicio : forma de asma que produce síntomas tras un ejercicio extenuante. El efecto puede ser agudo, aunque reversible. Asma infantil : enfermedad pulmonar obstructiva crónica frecuente en los niños, que se caracteriza por crisis recurrentes de disnea paroxística, sibilancias, espiración prolongada y tos irritativa. Asociación : conexión, unión, conjunción o combinación de cosas Asociación causal directa : relación causa-efecto entre el factor causal y la enfermedad, sin que otros factores intervengan en el proceso. Asociación de ideas : conexión mental que se establece entre ideas, sentimientos o percepciones similares o que se producen simultáneamente. Asociación medicamentosa : mezcla de dos o varios fármacos que se potencian o complementan en sus efectos farmacológicos. Asocial : personalidad que huye de la sociedad. Persona a la que no le gusta comunicarse con otras [ICD-10: F60.2] Asoma : feto monstruoso con eventración lateral o media abdominal y otras 183 malformaciones Asómico: feto con un tronco incompleto y cabeza. Asonia : amusia, sordera musical Asparragina : aminoácido no esencial que se halla en muchas proteínas del cuerpo. Asparriginasa : enzima que cataliza la hidrólisis de la asparragina para formar ácido asparragínico y amoníaco. Aspartame : edulcorante artificial. Se debe evitar el consumo excesivo de aspartamo en los pacientes con fenilcetonuria (FCU), ya que esta sustancia se hidroliza para dar lugar a aspartilfenilalanina. Aspartato aminotransferasa : enzima presente normalmente en el suero y en ciertos tejidos corporales, que actúa sobre la transferencia intermolecular de un grupo amino desde el ácido aspártico al ácido alfacetoglutárico, para formar ácido glutámico y ácido oxaloacético. Aspecto : apariencia, imagen, fisonomía o fachada de una persona u objeto. Aspergillus : género de hongos ascomicetos que se desarrollan sobre materias orgánicas en descomposición (*) Aspergillus auricularis : variedad patógena de aspergillus que provoca infecciones del oído Aspergillus fumigatus : variedad que puede colonizar oídos, nariz y pulmones causando diversas patologías en el hombre Aspergiloma : colonización por el Aspergillus de cavidades pulmonares abiertas, de la cavidad nasal, los senos paranasales y los conductos auditivos externos. Aspergilosis : un término que se aplica de forma genérica a cualquiera de las enfermedades de naturaleza no tóxica causada por miembros del género Aspergillus. Estos hongos afectan preferentemente el aparato respiratorio, donde pueden desencadenar una reacción alérgica, colonizar una cavidad preformada o invadir el parénquima pulmonar (*) Aspergilosis broncopulmonar alérgica : aspergilosis caracterizada por la presencia de asma grave, infiltrados pulmonares recurrentes, bronquiectasias centrales, eosinofilia en sangre y esputo, reactividad cutánea (tipo I) a los antígenos de Aspergillus y niveles séricos elevados de IgE e IgG (precipitinas) específicas contra el hongo 184 Aspergilosis pulmonar necrosante : una forma crónica de aspergilosis invasiva que tiende a ocurrir en varones de edad media, en general afectos de una enfermedad pulmonar (bronquitis crónica, neumoconiosis o TBC inactiva) o con cierto grado de inmunodepresión producida por una diabetes mellitus, un déficit nutricional o trata-miento con glucocorticoides. En el interior de las cavidades pueden formarse aspergilomas (*) Asperilla olorosa (aspérula olorosa) : planta medicinal, del género de las Rubiáceas, utilizada como espasmolítico y sedante (*) Aspermático : incapaz de secretar o eyacular semen. Aspermia : falta de secreción o secreción defectuosa de esperma. Ausencia de espermatozoides en el semen [ICD-10: N46] Aspidina : principio activo que se encuentra en el helecho macho (Dryopteris filix) con propiedades antihelmínticas (*) Aspiración : extracción de un fluido (líquidos o gases) mediante un aspìrador o mediante una presión negativa Asplenia : falta de bazo. Puede ser congénita [ICD-10: Q89] o post-quirúrgica [ICD-10: D73.0] Asquelia : malformación consistente en la carencia de piernas o de los miembros inferiores Asta : parte más o menos saliente y desprendida del cuerpo o superficie de ciertos órganos o estructuras anatómicas Asta de Ammón : pie del hipocampo o del hipocampo mayor (*) [A14.1.09.273] Asta de la médula espinal : prolongación de la sustancia gris en el seno de la sustancia blanca de la médula que, en un corte transversal tiene forma de media luna. Se distingue el asta anterior También es conocido como fascículo cuneiforme [A14.1.02.103] que da origen a las raíces anteriores de los nervios espinales, el asta posterior [A14.1.02.115] de donde parten las raíces posteriores y el asta lateral [A14.1.02.132] (*) Asta del hioides : astas mayores y menores de este hueso: las primeras son prolongaciones del cuerpo, perpendiculares al mismo y se corresponden con los cuernos superiores del cartílago tiroideo. Las segundas son dos pequeñas protuberancias de las primeras 185 Asta del sacro : astas situadas en la parte caudal del sacro, a ambos lados del conducto sacro (*) [A02.2.05.018] Asta dorsal : prominencia de sustancia gris en forma de media luna dentro de la médula espinal que, en un corte transversal, tiene forma de asta. Asta frontal del ventrículo lateral : una parte del ventrículo lateral (*)[A14.1.09.273] Asta occipital del ventrículo lateral : parte occipital del ventrículo lateral (*) [A14.1.09.286] Astasia : incoordinación motora con imposibilidad de mantenerse de pie. Astasia-abasia : imposibilidad de estar de pie y andar [ICD-10: F44.4] Asteatosis : estado morboso producido por una escasa o nula secreción sebácea [ICD-10: L85.3] Astemizol : fármaco antihistamínico de segunda generación, utilizado en el tratamiento de la rinitis alérgica primaveral y urticaria idiopática (*) Astenia : falta de fuerzas. Puede ser de origen nervioso (neurastenia), muscular (miastenia) o por otras causas Astenia crónica : véase síndrome de astenia crónica Astenia endocrina : déficit neural causado por una alteración del sistema endocrino Astenia miálgica : trastorno caracterizado por una sensación general de fatiga y dolor muscular que a menudo se produce como consecuencia de o se asocia a estrés psicológico. Astenia neurocirculatoria : complejo sintomático caracterizado por apnea, vértigo, sensación de fatiga, dolor precordial y palpitaciones. Es característica de los soldados en el frente Astenia pigmentosa : enfermedad de Addison Astenia universal congénita : enfermedad de Stiller: visceroptosis constitucional con tendencia neurasténicas, debilidad vasomotora y atonía gastrontestinal. Astenopía : debilidad o cansancio de lo órganos vitales, acompañada de dolor en los ojos, 186 cefalalgia y oscurecimiento de la visión. Copiopía [ICD-10: H52.5] Astenopía acomodativa : la debida a la fatiga del músculo ciliar [ICD-10: H52.5] Astenopía muscular (histérica) : astenotopía debida a la incoordinación de los músculos del ojo [ICD-10: F44.6] Astenopía retinal : variedad de estenotopía producida por anestesia, hiperestesia o cualquier otra anormalidad de la retina o por trastornos nerviosos generales Astenopía tarsal : astenotopía debida a astigmatismo irregular por presión desquilibrada de los párpados sobre la córnea Astenospermia : falta de vitalidad de los espermatozoides. Es una de las causas de esterilidad masculina [ICD-10: R89.6] Áster : estructura con forma de estrella que rodea al centriolo en la mitosis Astereognosis : imposibilidad de reconocer los objetos mediante el tacto [ICD-10: R41.3]. Asterión : punto de convergencia de los huesos parietal, occipital y porción mastoidea del occipital (*) Asterixis : temblor bilateral por sacudidas irregulares de la muñeca, debido a una ausencia de tono muscular que se observa sobre todo en el coma hepático [ICD-10: R27.8] Astigmatismo : defecto en la curvatura de los medios refringentes deñ ojo que impide la convergencia en un solo foco de los rayos procedentes de diversos meridianos Astilla : pieza afilada y puntiaguda de un hueso o de otra sustancia. Astisia : impotencia masculina por falta de erección del pene astomÃa : malformación consistente en la ausencia de la abertura bucal Astrágalo : un hueso del pie, también llamado Talus, articulado con el tibia y el peroné por arriba y con el calcáneo y el escafoides por abajo y delante (*) [A02.5.10.001] Astragalus : género de plantas legumináceas, algunas de cuyas especies suministran goma tragacanto (*) 187 Astrancia mayor : planta medicinal con propiedades diuréticas y laxantes (*) Astringente : sustancia que al ser aplicada produce constricción de los tejidos. Astroblastoma : astrocitoma de grado II [ICD-10: (M9430/3)] Astrocito : uno de los tres tipos de células que constituyen la neuroglia o tejido de sostén del sistema nervioso central (*) Astrocito fibroso : célula glial con largas prolongaciones fibrosas que se encuentra en la sustancia blanca del encéfalo y la médula espinal. Su citoplasma contiene haces de filamentos gliales. Astrocitoma : tumor de los astrocitos, células de la neuroglía. Según su agresividad se clasifican en Astrocitoma pilocítico juvenil : variedad de glioma del nervio óptico. Astrocitosis : aumento del número de células de la neuroglía con proyecciones fibrosas y protoplasmáticas, que se observa frecuentemente en un área irregular adyacente a las lesiones degenerativas, tales como abscesos, ciertas neoplasias cerebrales y encefalomalacia. Astroglia : tejido de neuroglía de la sustancia gris compuesto de astrocitos Astroglioma : tumor de la astroglía [ICD-10: (M9400/3)]. Cuando se localiza en un sitio no especificado se clasifica como [ICD-10: C71.9] Astrosfera : esfera de atracción en la cariocinesis; áster con exclusión del centrosoma. Atacador : instrumento empleado en odontología para colocar y condensar la amalgama en una obturación dentaria. Atache : dispositivo mecánico que se emplea para la fijación, retención y estabilización de una prótesis parcial removible o fija. Consta de dos partes que se ajustan entre sí, habitualmente a fricción, y que van fijas, una al diente de anclaje y la otra al aparato Atactilia : pérdida de sensibilidad táctil Atalamia : ausencia o escasa profundidad de la cámara anterior, con adelanto del iris (*) 188 Atalposis : incapacidad para percibir sensaciones de calor Ataque : episodio que se desencadena de forma súbita más o menos brusca de cualquier enfermedad que pueda tener recidivas (ataque de gota, ataque de asma, etc) Ataque cerebral : ictus en curso. Accidente cerebrovascular. Ataque de pánico : episodio agudo de ansiedad aguda que aparece de forma impredecible con terror intenso, acompañada de disnea, mareo, sudación, temblores y dolor torácico o palpitaciones. [ICD-10: F41.0] Ataque jacksoniano : epilepsia caracterizada por convulsiones motoras focales con movimientos clonicos unilaterales que se inician en un grupo de músculos y se extienden a los músculos adyacentes reflejando la actividad epilçeptica en la corteza motora. Las convulsiones se deben a focos de descarga en la corteza motoral contralateral [ICD-10: G40.1] Ataralgesia : método combinado de sedación y analgesia para intentar abolir el sufrimiento mental y físico propio de los procedimientos quirúrgicos. Ataraxia : estado apacible del ánimo Ataráxicos : fármacos que disminuyen la ansiedad, la angustia. Ansiolíticos como el meprobamato, la hidroxicina, las benzodiacepinas, etc Atavismo : herencia de caracteres de los antepasados remotos; reaparición en un descendiente de una característica cualquiera de un ascendiente que había quedado latente durante una o varias generaciones. Ataxafasia : posibilidad de decir palabras, pero no frases. Ataxia : ausencia o iregularidad en la coordinación de los movimientos musculares producida por diversas causas. Es una reacción adversa a algunos medicamentos Ataxia alcohólica : pérdida de control de los movimientos voluntarios asociada a neuritis periférica secundaria al alcoholismo. Ataxia bulbar : pérdida de la coordinación motora debida a una lesión del bulbo raquídeo o el puente de Varolio. Ataxia cerebelosa : pérdida de coordinación muscular provocada por una lesión del 189 cerebelo. Ataxia coreica : una forma de ataxia en la cual los pacientes carecen de coordinación muscular y sus movimientos se caracterizan por contracciones involuntarias y sacudidas bruscas. Ataxia de Briquet : ataxia histérica que se manifiesta por debilidad muscular y aumento de sensibilidad de la piel Ataxia de Brown : ataxia hereditaria acompañada de numerosas anormalidades oftalmológicas y cambios patológicos de la médula espinal. Los síntomas más frecuentes son, además de ptosis y diplopia, retinitis pigmentosa, oftalmoplejia y atrofia óptica. Predominan las lesiones neurológicas en la columna posrerior, columna de Clarke y tractos espinocerebelares Ataxia de Brun : dificultad para mover los pies cuando están en contacto con el suelo con una tendencia a caerse hacia atrás debido a lesiones en el lóbulo frontal Ataxia de Ferguson y Critchley : ataxia familar que aparece en la edad adulta semejante a la esclerosis múltiple Ataxia de Friedriech : una enfermedad hereditaria, crónica y progresiva con esclerosis de los lados dorsal y lateral de la columna vertebral. Se acompaña de ataxia, problemas del habla y movimientos irregulares con parálisis de los músculos, especialmente los de las extremidades inferiores (pie de Friedriech). La afectación cardíaca, en su mayor parte cardiomiopatía, es potencialmente letal. La enfermedad se produce en la infancia o adolescencia. Tiene un caracter autosómico recesivo o dominante, aunque también se ha detectado casos esporádicos [229300] [ICD-10: G11.1] Ataxia de Marie : una enfermedad hereditaria del sistema nervioso central con ataxia cerebelosa causada por una atrofia cortical bilateral del cerebelo. La enfermedad se inicia en la edad adulta. Los síntomas son una marcha espástica atáxica, mala coordinación de los movimientos, tremor estático, reflejos tendinosos exagerados, alteración de la sensibilidad profunda, y dolor. El paciente se mantiene sentado con los ojos abiertos o cerrados, presenta un severo nistagmo al intentar cualquier movimiento, oscilando su cabeza frecuentemente. La vision es defectuosa con ausencia de reflejos pupilares, parecidos a los mostrados en la pupila de Argyll Robertson. En situaciones avanzadas hay deterioro mental y pérdida del control de los esfínteres. Esta condición se conoce también como síndrome de Menzel, síndrome de Nonne-Marie o síndrome de Sanger Brown. Ataxia de Westphal : ataxia aguda de la infancia, caracterizada por vómitos, vértigo, 190 rigidez muscular y coma. Otros síntomas son problemas de habla, ataxia con convulsiones y movimientos espasmódicos de las extremidades, acompañados de problemas mentales, falta de memoria y demencia. La sensibilidad y la fuerza muscular no son afectadas. La muerte sobreviene en 10 años. La situación final de los pacientes con este síndrome no se diferencia en nada con la de la corea de Huntington. Esta enfermedad, de etilología desconocida, afecta por igual a ambos sexos. Es probablemente de caracter autosómico dominante. Esta enfermedad se conoce con el nombre de síndrome de Goekay-Tuekel Ataxia histérica : histerismo que simula la ataxia. Ataxia laberíntica : la caracterizada por trastornos de equilibrio sin modificación de los movimientos aislados de los miembros Ataxia locomotriz progresiva : degeneración de los cordones dorsales de la médula y de los troncos sensitivos con atrofia. Se caracteriza por crisis de dolor intenso, incoordinación, trastornos sensitivos, pérdidas de reflejos y de la funcionalidad de algunos órganos como el estómago y la laringe. El curso es lento y progresivo y la curación muy rara Ataxia óptica : incoordinación manual por mala utilización de la información visual. Es uno de los elementos de la tríada del síndrome de Balint (ataxia óptica, parálisis de fijación de la mirada, trastorno espacial de la atención) Ataxiágrafo : un instrumento para apreciar el grado de extensión de las desviaciones en la ataxia con el paciente de pie y los ojos cerrados. Ataxiagrama : línea trazada por un enfermo atáxico en el ataxiagrafo. Ataxiamnésico : caracterizado por ataxia y amnesia a la vez. Ataxia-teleangiectasia : enfermedad genética infrecuente que afecta al metabolismo de las inmunoglobulinas y que se transmite con carácter autosómico recesivo. Se caracteriza por signos neurológicos (notablemente ataxia cerebelosa progresiva) y dilatación de los vasos sanguíneos (telangiectasia) de la conjuntiva y de los globos oculares. Enfermedad de LouisBar [ICD-10: G11.3] [208900] Ataxoadinamia : ataxia asociada a adinamina. Ataxia asociada a debilidad muscular Ataxofemia : falta de coordinación de los músculos del lenguaje Ataxofobia : miedo morboso a la falta de orden 191 Atefobia : temor morboso a la ruina o a la desgracia Atelectasia : expansión imperfecta de los pulmones; falta de expansión o de dilatación pulmonar (*) Atelia : ausencia congénita de pezones Ateliosis : forma de enanismo causada por ausencia o destrucción de células eosinófilas de la adenohipófisis. Es una forma de infantilismo con desarrollo sexual o sin él. Ateiosis [ICD-10: E23.0] Atelocardia : desarrollo imperfecto del corazón [ICD-10: Q24.9] Atelocefalia : desarollo defectuoso de la cabeza. Atelencefalia Ateloglosia : desarrollo imperfecto de la lengua Atelomielia : desarrollo imperfecto de la médula espinal [ICD-10: Q06.1] Atelopodia : desarrollo imperfecto de los pies Ateloprosopia : desarrollo imperfecto de la cara Ateloqueilia : desarrollo imperfecto de los labios Ateloquiria : desarrollo imperfecto de una o ambas manos Atelorraquidia : formación defectuosa e incompleta de la columna vertebral. Atelostomía : desarrollo imperfecto de la boca Atención : elemento que forma parte de las funciones cognitivas, consistente en que la actividad mental se mantiene centrada sobre un aspecto, objeto o una actividad específica. Cuidado de los enfermos. Atención holística : sistema de atención total del paciente que considera las necesidades físicas, emocionales, sociales, económicas y espirituales de la persona, la respuesta a la enfermedad y el impacto de la enfermedad sobre la capacidad de la persona para satisfacer sus propias necesidades. Atención materna : asistencia prenatal 192 Atención prenatal : asistencia sanitaria prestada a la madre y al feto antes del parto. Atención primaria : primer contacto de un determinado episodio de enfermedad que lleva a tomar una decisión relacionada con las acciones a tomar para resolver el problema de salud. Atenolol : fármaco beta-bloqueante (*) utilizado como antihipertensivo y para el tratamiento del infarto del miocardio Aterectomía : eliminación le una placa aterosclerótica de una arteria utilizando un cúter giratorio situado en un catéter especial guiado radiográficamente. Se diferencia de endarterectomía en que la intervención no alcanza la íntima. Véase también angioplastía (*) Aterectomía direccional : la que se lleva a cabo empleando un catéter direcccional Aterectomía periférica : la que se utiliza en una arteria periférica [PQ: 39.50] Aterectomía rotativa : una técnica en la que una especia de cepillo rotatorio es insertado en una arteria. Al girar, el cepillo elimina la placa aterosclerótiva. También se denomina ablación rotativa Aterectomía transluminal : endarterectomia transluminal Ateroma : masa anormal constituida de grasa o lípidos, como en los quistes sebáceos y en los depósitos de las paredes arteriales (*) Ateromatosis : degeneración de las paredes arteriales, con producción de masas amarillentas de induración y reblandecimiento Aterosclerosis : trastorno arterial frecuente caracterizado por el depósito de placas amarillentas de colesterol, de lípidos y de restos celulares en la superficie interna de las paredes de las arterias de tamaño grande y mediano. Al formarse las placas, las paredes de los vasos se hacen más gruesas, se fibrosan y se calcifican, estrechándose su luz, lo que da lugar a que se reduzca la circulación en los órganos y áreas que normalmente están irrigados por la arteria. También se denomina arteriosclerosis. Atetoide : semejante a la atetosis Atetosis : trastorno neuromuscular caracterizado por movimientos de torsión, lentos, continuos e involuntarios, que afectan a las extremidades, como puede verse en algunas 193 formas de parálisis cerebral y en los trastornos motores derivados de las lesiones en los ganglios basales [ICD-10; R25.8] Puede ser congénita (bilateral) [ICD-10: G80.3] o congénita unilateral [ICD-10: G25.8] Atiaminosis : Estado que aparece como consecuencia de la deficiencia de tiamina en la dieta. Aticitis : inflamación del ático del timpano Ático : región posterior y superior de la caja del tímpano que se continua con el aditus ad antrum Atimia : pérdida del conocimiento. Demencia Atimismo : estado producido por la ausencia del timo y de las hormonas que produce Atipia : propiedad de rer irregular o no conforme a un tipo o norma. Atípico : que se aleja de la norma o patrón. Atiria : hipotiroidismo. Hipofunción de la glándula toriodes. Atireosis Atlas : término utilizado para definir un conjunto de informaciones, generalmente de caracter gráfico, sobre un tema determinado. Primera vértebra cervical (*) [A02.2.02.101] Atlas de Dermatología : colección de imágenes comentadas sobre las enfermedades de la piel. Incluye una sección de Dermatología Pediátrica Atlas de Ginecologia : colección de imágenes sobre enfermedades ginecológicas y obstétricas incluyendo enfermedades de las mamas Atlas de Interacciones : interacciones de medicamentos entre sí, con plantas medicinales, alimentos e interferencias de los mismos con tests de laboratorio Atlas de Neurología : colección de imágenes descriptivas de las enfermedades neurológicas Atlas de Plantas Medicinales : colección de monografías como dibujos y fotografías de unas 400 plantas medicinales Atlas de Técnicas Quirúrgicas en Periodoncia : Descripción de la enfermedad 194 periodontal, técnicas quirúrgicas, y otros aspectos de la enfermedad periodontal Átomos : partículas químicas más pequeñas constituyentes de la materia y que no pueden fragmentarse por procedimientos normales. La unión de dos o más atomos constituyen las moléculas. Si los átomos de una molécula son iguales, constituyen un elemento químico Los átomos están compuestos principalmente por tres partículas subatómicas (*): Atomoxetina : un inhibidor selectivo de la recaptación de norepinefrina utilizado en el tratamiento del síndrome de hiperactividad/déficit de la atención Atonía : falta de fuerza o de tono normal, especialmente de un músculo u órgano contráctil Atonía gástrica : deficiencia funcional de la túnica muscular del estómago Atonía muscular congénita : enfermedad de Oppenheim. un desorden congénito raro, a veces de origen familiar, caracterizado por la ausencia de desarrollo muscular, siendo las extremidades inferiores las primeras implicadas, con hipotonicidad e hiperflexibilidad. Con frecuencia se producen complicaciones respiratorias. También se denomina amiotonía congénita, hipotonía congénita benigna, o miotonía congénita. Atónico : débil. Que le falta el tono normal, como cuando un músculo está flácido. Atopía : fenómeno de hipersensibilidad de caracter hereditario que sería el fundamento del asma y de otras enfermedades alérgicas Atópico : relativo o concerniente a una tendencia hereditaria a desarrollar reacciones alérgicas inmediatas, como asma, dermatitis atópica o rinitis vasomotora, debido a la presencia de un anticuerpo (reagina atópica) en la piel y a veces en el torrente sanguíneo. Atopognosia : pérdida de la facultad de localizar correctamente una sensación Atoro : atragantamiento por un cuerpo extraño en la laringe [ICD-10:T17.3] Atorvastatina : Fármaco hipocolesterolemiante perteneciente a la familia de los inhibidores de la HMG-CoA reductasa, enzima implicada en la síntesis del colesterol. El tratamiento con atorvastatina reduce los niveles plasmáticos de colesterol y de LDLs (*) Atovaquona : fármaco antiprotozoario y antimalárico. Se utiliza para la prevención y el tratamiento de la neumonía por Pneumocystis carinii y de la toxoplasmosis, en particular en sujetos seropositivos al HIV (*) 195 ATPasas : una familia de enzimas muy numerosas que utilizan el ATP como fuente de energía para bombear iones Atracción : fuerza que lleva un cuerpo hacia el otro, como la atracción gravitatoria, magnética o eléctrica. Estado caracterizado por dientes o estructuras maxilares y mandibulares situadas a mayor altura de lo normal, lo que causa un alargamiento de la cara Atracurio : relajante muscular no depolarizante utilizado en conjunción con la anestesia general para relajar la musculatura esquelética durante las intervenciones quirúrgicas (*) Atremia : afección pitiática en la que el paciente puede ejecutar todos los movimientos estando acostado en la cama pero no puede andar ni levantarse Atrepsia : atrofia infantil general de los primeros meses de la infancia Atresia : Reducción del peso y volumen de un órgano o tejido por defecto de nutrición u otras causas. Atresia aórtica : anomalía congénita en la cual existe un defecto del lado izquierdo del corazón y una imperforación de la válvula aórtica. Atresia biliar : ausencia congénita o subdesarrollo de una o más de las estructuras biliares, que causa ictericia y alteración hepática precoz. Atresia de coanas : anomalía congénita en la que la comunicación entre la nariz y la faringe está ocluída por un hueso o una membrana. Atresia de la válvula tricúspide : anomalía cardíaca congénita caracterizada por la ausencia de válvula tricúspide, de forma que no existe comunicación entre la aurícula derecha y el ventrículo derecho. Atresia esofágica : falla en la canalización del intestino primitivo que ocasiona un esófago anormal que termina en un extremo ciego o que se estrecha formando un conducto muy fino que no sirve como paso continuo hacia el estómago (*) Atresia espástica de Charlevoix-Saguenay : ataxia espástica, caracterizada por espasticidad, disartria, debilidad muscular distal, deformacion de los pies, ataxia truncal y ausencia de potenciales sensoriales en los miembros inferiores. También se observa estrías retinianas similares a las observadas en la atrofia óptica de Leber y frecuentes prolapsos de la válvula mitral 196 Atresia intestinal : obstrucción patológica de la luz intestinal, debido a un defecto del desarrollo intrauterino Atresia mitral : ausencia congénita de la válvula mitral asociada con transposición de los grandes vasos o síndrome del corazón izquierdo hipoplásico. Atresia pulmonar : malformación cardíaca congénita del tracto de eyección del ventrículo derecho. Existe una forma en la que el tabique interventricular está intacto, existiendo una comunicación interauricular y un conducto arterioso permeable. Otra forma más grave es la tetralogía de Fallot. Atretocéfalo : monstruosidad caracterizada por la ausencia de boca y aberturas nasales Atretocistia : atresia de la vejiga ICD-10: Q64.3] Atretogastria : imperforación del estómago ICD-10: Q41.0] Atretolemia : oclusión de la laringe o del esófago ICD-10: Q39.0] Atretoproctia : ano imperforado ICD-10: Q42.3] Atretorrinia : atresia de las fosas nasales ICD-10: Q30.0] Atretostomia : imperforación de la boca Atrición : aplastamiento, contusión, escoriación superficial. Desgaste fisiológico de un diente debido al contacto con otros dientes como ocurre en la masticación que se produce solo en las caras oclusales, incisales y proximales (ICD-10: K03.0]. Desgaste de las encías (ICD-10: K06.0]. Atricosis : atriquia. Ausencia de pelo [ICD-10: L65.9 ] que puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q84.0] Atrio : aurícula del corazón. Parte principal de la caja timpánica, situada debajo de la cabeza del martillo Atriograma : electrocardiograma correspondiente a la aurícula Atrioventricular : relacionado con la aurícula y el ventrículo, en particular la conducción eléctrica entre la primera y el segundo 197 Atriquia : ausencia de pelo de carácter congénito. Alopecia Atrofedema : enfermedad crónica hereditaria, probablemente de origen angioneurótico. Atrofia : disminución de peso y volumen de un órgano por defecto de nutrición o por cualquier otro motivo Atrofiado : relativo a un órgano, tejido o parte del cuerpo cuyo tamaño en menor de lo normal por falta de uso, por una enfermedad o por algún defecto congénito Atrofoderma : atrofia de la piel o de una parte de la misma Atrofoderma de Moulin : el atrofoderma lineal de Moulin es un raro desorden dermatológico asintomático caracterizado por bandas atróficas hiperpigmentadas en el tronco, siguiendo las líneas de Blaschk. La lesión se presenta en la adolescencia y permanece inalterada el resto de la vida [ICD-10: Q82.1] Atrofoderma de Pasini y Pierini : anetodermia caracterizada por pequeñas artrofias redondas u ovaladas que ocurre en los jóvenes (*) [ ICD-10: L90.3] Atrofoderma neurítico : aspecto brillante de la piel observado en casos de interrupción de la inervación cutánea Atrofoderma pigmentoso : xeroderma pigmentoso Atrofoderma senil : artrofia fisiológica de la piel en personas de edad avanzada (*) Atrofoderma vermiculada : una enfermedad hereditaria, de carácter autosómico dominante, caracterizada por cicatrices atroficas puntiformes o irregulares sobre un fondo eritematoso que se desarrollan durante la infancia en ambas mejillas (*) Atrofodermatosis : grupo de afecciones de la piel cuyas características principales son la atrofia de algunos de sus elementos Atrombasia : coagulación inefectiva de la sangre Atronector : nodo sinoauricular Atropina : Alcaloide parasimpaticolítico (*) aislado de la Atropa belladona. Por ser un antagonista de la acetilcolina se utiliza como relajante de la musculatura lisa. Se emplea en anestesia, oftamología (efectos midriásicos, intoxicación por inhibidores de la colinesterasa, 198 etc Atropinismo : intoxicación debida a dosis excesivas de atropina o belladona ATS : acrónimo de Ayudante Técnico Sanitario, término hoy utilizado para los diplomados en enfermería Aturdimiento : ofuscación mental producida por un traumatismo en la cabeza, por la administración de alguna droga o por alguna emoción intensa Aucubina : glucósido presente en las hojas de la Aucuba japonica, la Prunella vulgaris y otras plantas (*) AUER, John (1975-1948) (*) : médico norteamericano conocido por las inclusiones que llevan su nombre y que se observan en los linfocitos de enfermos de leucemia AUERBACH Leopold (1828-1897) (*) : anatomista alemán conocido por el plexo y el ganglio que llevan su nombre Aumento : incremento, acto de agrandar, hacer mayor aumento de tamaño : [PQ: 59.79] Aura : sensación a modo de luz o calor, que puede preceder a una migraña o a una crisis epiléptica. Emanación de luz o de color que rodea a una persona, como en las fotografias kirlianas, que se estudia por su aplicación con fines terapéuticos (*) Aural : relativo o concerniente a un aura Auramina O : colorante de anilina amarillo fluorescente utilizado como tinción para el bacilo tuberculoso y para el ácido desoxirribonucleico (ADN). Auranofina : derivado de oro, activo por vía oral, utilizado para el tratamiento de la artritis reumatoide (*) Aurícula : cada una de las dos cavidades superiores del corazón, aurícula derecha [A12.1.01.001] y aurícula izquierda [A12.1.03.001] que reciben la sangre de las venas (*) Auricular : relativo a la aurícula o al oído. Dedo meñique. Punto craneométrico correpondiente al orificio del conducto auditivo externo 199 Auricular mayor : un nervio del plexo cervical Auricular posterior : un músculo de la cabeza (*) [A04.1.03.022] Aurotioglucosa : fármaco que contiene oro, utilizado por vía parenteral para el tratamiento de la artritis reumatoide (*) Aurotiomalato : fármaco que contiene oro, utilizado por vía parenteral para el tratamiento de la artritis reumatoide Auscultación : método de examen físico que consiste en escuchar los sonidos que se producen en el cuerpo Auscultación cardiaca : exploración de los cinco focos auscultarios de la región cardíaca del torax Auscultación de Korányi : percusión auscultatoria que se practica golpeando con un índice la segunda articulación del otro índice aplicado perpendicularmente Auscultación del rascado : delimitación de la parte inferior del hígado por la diferencia de sonido al rascar la región hepática con el fonendoscopio Auscultación inmediata : método para examinar al paciente colocando la oreja directamente sobre la piel de la parte del cuerpo a estudiar. Autismo : un síndrome del desarrollo neurológico caracterizado por un déficit del comportamiento en lo que se refiere a la reprocidad y comunición y por un comportamiento restringido y usualmente repetitivo Autocrina : se utiliza este término para referirse a la secreción de una sustancia (generalmente de una hormona o factor de crecimiento) que es utilizada por la misma célula que la produce (*) Autolisis : En condiciones normales, la membrana lisosomal es impermeable a sus propias enzimas. Sin embargo, en determinadas casos, se produce la autodestrucción de la células por autolisis, como ocurre por ejemplo durante el desarrollo embrionario humano: en el embrión humano, los dedos de manos y pies están unidos por una membrana que es eliminada selectivamente por autolisis de sus células al liberarse los enzimas digestivos de los lisosomas de estas células. Autopsia : Disección de un cadáver para determinar las causas de la muerte. La autopsia 200 permite descubrir la existencia de enfermedades no detectadas durante la vida, confirmar un diagnóstico, establecer los efectos beneficiosos y secundarios de una medicación, determinar defectos congénitos, etc. Es necesaria en una investigación criminal para determinar las causas de la muerte y para resolver disputas entre compañías aseguradoras y sus beneficiarios. Autorradiografía : técnica para la obtención de imágenes radiográficas en la que se administra al animal de experimentación un compuesto radioactivo y se determinan las zonas donde se ha acumulado la radioactividad exponiendo un corte del animal sobre una placa fotográfica. Esta técnica se utiliza también en biología molecular y bioquímica, añadiendo los productos marcados que se desean investigar y detectando fotográficamente la localización de la radioactividad Avalvular : desprovisto de válvula Avascular : desprovisto de vasos Avellano : arbusto de la familia de las Betulaceae cuyas hojas, corteza y semillas se utilizan como diuréticos. Externamente, se utilizan para el tratamiento de las hemorroides (*) Avena : género de plantas gramíneas. La avena común tiene semillas que se utiliza para preparar harinas (*) AVERROES, Muhammad Ibn Rushd (1126-1198) (*) : Célebre médico y filósofo hispanoárabe nacido en Córdoba. Su obra principal es "Comentario de Aristóteles" AVICENA (Abu Ali al-Husayn ibn Sina) (*) : médico persa (980-1037) famoso por su "Canon" compendio en cinco libros de todo el saber médico de su época Avitaminosis : un término general para los estados morbosos debidos a déficits de vitaminas en la dieta alimentaria [ICD-10: E56.9] AVOGADRO Amedeo (1776-1856) (*) : físico italiano, profesor de física en la Universidad de Turín. Es conocido por la ley y el número que llevan su nombre Avulsión : extracción o arrancamiento de una parte de órgano Axifoidia : ausencia de cartílago xifoides Axil : relativo a una eje 201 Axila : hueco o fasa que se encuentra debajo de la unión del brazo con el hombro. Sobaco (*) [A01.1.00.021 ] Axilar : relativo o perteneciente a la axila. Una vena voluminosa, unión de las braquiales y que desemboca en la vena subclavia (*) [A123.08.005] Axilema : vaina de una cilindroeje; axolema Axis : segunda vértebra cervical (*) [A02.2.02.201] Axón : Extensión del cuerpo de una célula nerviosa, especializado en la transmisión de los impulsos nerviosos. Puede estar recubierto por una cubierta aislante de mielina (*) Axonometsis : lesión de una fibra nerviosa sin que se llegue a seccionar por completo el nervio (neurometsis) con degeneración walleriana Ayuno : privación del alimento. Privación de un gusto Azafrán : planta irídea cuyos pistilos se utilizan por sus propiedades emenagonas y estimulantes. Entra a formar parte del laúdano de Sydenham (*) Azatadina : fármaco antihistamínico activo por vía oral, utilizado en el tratamiento de la rinitis alérgica, urticaria, angioedema y prurito (*) Azatioprina : fármaco inmunosupresor utilizado en transplantes, tratamiento de la artritis, lupus eritematoso y otras enfermedades autoinmunes (*) Azelastina : fármaco antihistamínico utilizado en spray nasal para el tratamiento de la rinitis alérgica y en solución oftálmica para el tratamiento de la conjuntivitis alérgica (*) Azintamida : fármaco colerético utilizado en el tratamiento de cólicos biliares, disquinesias biliares. Síndrome postcolecistectomía, colangiopatías dolorosas y trastornos digestivos de origen hepatobiliar (*) Azitromicina : antibiótico macrólido semi-sintético activo a una sola dosis al día (*) Azoemia : Presencia de urea o otras sustancias nitrogenadas en la sangre. Azotemia [ICD10: R79.8] Azoospermia : ausencia de espermatozoides en el semen, debida a una disfunción 202 testicular o un bloqueo en los túbulos del epidídimo, o bien puede haber sido inducida por una vasectomía [ICD-10: N46] Aztreonam : antibiótico monobactámico activo sólo frente a gérmenes gram-negativos. Por su espectro de acción y baja nefrotoxicidad constituye una alternativa a los antibióticos aminoglucósidos (*) Azúcar : nombre común para la sacarosa. Un término genérico que se aplica a los hidratos de carbono sencillos como la glucosa, fructosa, lactosa, etc. Azufaifa : fruto del azufaifo, Rhamnus zizyphus, arbusto de la familia de las Rámneas. Los frutos son emolientes y se han utilizado en el tratamiento de bronquitis o otras enfermedades respiratorias (*) Azufre : elemento químico no metálico, multivalente, insípido, inodoro, que se encuentra en abundancia en forma cristalina amarilla o en masas amorfas, especialmente en zonas volcánicas. El azufre ha sido utilizado en el tratamiento de la gota, el reumatismo y las bronquitis y también como laxante suave (*). Azufre coloidal : forma de azufre dividido en partículas muy finas que se utiliza en suspensiones para el tratamiento del acné y de otras alteraciones cutáneas. Azufre sublimado : azufre en polvo amarillo obtenido por sublimación del azufre ordinario. Se utiliza como escabicida y parasiticida Azul : el quinto de los siete colores del espectro Azul de alizarina : colorante antracénico que vira del rosa al amarillo entre pH 0.0 a 1.6 y del amarillo al verde entre pH 6 y 7.6 (*) Azul de Evans : un colorante diazo de color azul muy soluble en agua, usado como medio de diagnóstico. Por vía intravenosa se combina con la albúmina y durante muchos años se utilizó para determinar el volumen de la sangre. Hoy días se sigue empleando para estudiar la difusión a través de los capilares y como marcador de tumores del tejido conectivo (*) Azul de metileno : materia colorante obtenida de la hulla empleada en histología y bacteriología y, localmente, como antiséptico (*) Azul de Prusia : ferrocianuro férrico. Colorante químico utilizado en las preparaciones microscópicas. Pone de manifiesto la presencia de cobre con la aparición de una coloración azul brillante. 203 Azul de toluidina : colorante derivado del tolueno con aplicaciones parecidas al azul de metileno. Neutraliza la acción de heparina (*) Azul de Turnbull : ferricianuro ferroso. Azul tripán : colorante de la familia de las bencidinas utilizado para el tratamiento de la tripanosomiasis y las piroplasmosis (*) Azur : uno de los grupos de colorantes básicos con azul de metiltionina o fenotiazinas utilizados para teñir la sangre y núcleos celulares. Azurofilia : estado en el cual la sangre contiene algunas células con gránulos que se tiñen fácilmente con colorantes (azules) de azur. 204 Babesia : género de protozoos parásitos de los hematíes de algunos animales en los que son causa de enfermedad. La enfermedad se transmite al hombre por la picadura de una garrapata Ixodes dammini (*) Babesiosis : es una zoonosis de los animales domésticos y salvajes, transmisible en ocasiones al ser humano. La producen protozoos del género Babesia, que son parásitos intraeritrocitarios. Originan un cuadro clínico en el que existe siempre cierto grado de hemólisis, con fiebre, acompañada o no de escalo-fríos, sudación, fatiga y malestar. La exploración demuestra palidez discreta y hepatosplenomegalia moderada [ICD-10: B60.0] Bacalao: pez malacopterigio del género Gadus que se cría en los mares septentrionales y se consume fresco o en salazón. El aceite de hígado de bacalao se utiliza como reconstituyente (*) Bacampicilina : un profármaco de la ampicilina que mejora la absorción intestinal de esta y que tiene las mismas indicaciones Bacilemia : presencia de bacilos en la sangre, especialmente de bacilos tuberculosos Baciliforme : con forma de bacilo Bacillus : género de bacterias aerobias grampositivas, productoras de esporas, pertenecientes a la familia Bacilácea, orden Eubacteriales, que incluye 33 especies, tres de las cuales son patógenas Bacillus anthracis : el Bacillus anthracis fué la primera bacteria que se demostró era causante de una enfermedad. Fue aislada por Robert KOCH en 1877 mostrando su capacidad para formar endosporas y producir el antrax en animales de experimentación. El bacillus anthracis es un bacillo abastonado muy grande, Gram positivo y que forma esporas en forma de bastón. Es altamente letal (*) Bacillus cereus : especie de bacilos que se encuentran en el suelo. Produce envenenamiento alimentario (de tipo emético o de tipo diarreico) mediante la formación de una enterotoxina en los alimentos contaminados. También causa infecciones, entre ellas algunas oculares. Bacilo : bacteria en forma de bastoncillo Bacilo de ABEL : Klebsiella ozaenae Bacilo de ACHALME : un bacilo descubierto por Achalme en 1891. Es idéntico al 205 Bacillus aerogenes capsulatus de William Henry Welch (1850-1934) y de George Henry Falkiner Nuttal (1862-1937), y fué llamado Bacillus Frænkel (Eugen Fraenkel, 1853-1925) y Bacillus perfrigens por Adrien Veillon (1864-1931) Bacilo de AERTRYCKE : bacilo del género Salmonella, responsable de envenamientos de origen alimentario Bacilo de BANG : Brucella abortus, causante de la brucelosis en el ser human y de la fiebre abortiva del ganado (*) Bacilo de BARGEN : un diplostreptococo específico de la colitis ulcerosa, descrito por Bargen en 1924. Bacilo de BATTEY : microorganismos del grupo de micobacterias atípicas, incluidos Mycobacterium avium y M. intracellulare, que causan una enfermedad pulmonar crónica semejante a la tuberculosis. Bacilo de CALMETTE-GUERIN : forma atenuada del bacilo tuberculoso utilizado en muchos países como vacuna contra la tuberculosis, generalmente administrada por vía intradérmica con un disco de punción múltiple Bacilo de DOEDERLEIN : bacteria grampositiva, presente en las secreciones vaginales normales. Bacilo de DUCREY : Haemophilus ducreyi, pequeño bacilo (0,5µ x 1,5 µ), gram negativo, non-movil micoorganismo causante del chancroide ot chancro blando (*) Bacilo de EBERTH : Salmonella typhi Bacilo de FRIEDLANDER : bacteria de la especie Klebsiella pneumoniae, asociada a la infección del tracto respiratorio, especialmente neumonía lobar Bacilo de HANSEN : bacilo de la lepra (Mycobacterium leprae) Bacilo de KOCH : bacilo de la tuberculosis (Mycobacterium tuberculosis (*) Bacilo de Morax : Moraxella. Género de bacterias aerobias y gram-negativas, causantes de enfermedades oculares en el hombre y en los animales. Bastante sensibles a las penicilinas. Bacilo gaseoso : cualquier bacilo de las diversas especies que producen gas como subproducto de su metabolismo. Por ejemplo, E. coli que fermenta la lactosa y la glucosa, y 206 las especies de Clostridium, que producen la gangrena gaseosa. Bacilosis : estados de infección bacilar Baciluria : presencia de bacilos en la orina Baciluria : presencia de bacilos en la orina [ICD-10: N39.0] Bacinete : recipiente aplanado en forma de cuña para recoger o contener líquidos. Pelvis Bacitracina : antibiótico polipeptídico activo sobre todo frente a microorganismos grampositivos. Se emplea sobre todo tópicamente, en infecciones oftálmicas o de la piel. (*) Baclofen : fármaco relajante muscular utilizado para el tratamiento de la espasticidad en la esclerosis múltiple y otros desórdenes motores de origen neuroespinal (*) Bacteria : microorganismo unicelular que se clasifica y estudia en el reineo procariotas, de la clase Esquizomicetos. Este género tiene diferentes morfologías, pudiendo ser esféricos (cocos), con forma de bastones (bacilos), espirales (espiroquetas) o con forma de coma (vibrios). Casi todas presentan una pared rígida constituída por peptidoglicanos (*) Bactericida : fármaco o cualquier otro agente que destruye bacterias. Bactericidina : anticuerpo que destruye las bacterias en presencia de complemento. Bactericolia : colecistitis aguda [ICD-10: K81.0] Bactéride : erupción cutánea producida por bacterias [ICD-10: L40.3] Bacteriemia : presencia de Bacterias en la sangre [ICD-10: A49.9]. Bacteriemia meningocócica [ICD-10: A39.4] Bacterioaglutinina : sustancia que produce la aglutinación de las bacterias Bacteriocina : proteína producida por ciertas especies de bacterias que son tóxicas para cepas emparentadas con esas bacterias. También llamada antibiótico proteínico. Bacteriocinogénico : relativo a un organismo capaz de producir bacteriocinas. Bacteriófago : virus que causa la lisis de la bacteria huésped. Los bacteriófagos se asemejan a otros virus en el hecho de que están compuestos por ácido ribonucleico o por 207 ácido desoxirribonucleico y por una cubierta proteíca (*) (*) Bacterioide : en forma de bacterias o semejante a ellas Bacteriolisina : anticuerpo que causa la destrucción de una especie particular de célula bacteriana. Bacteriolisis : destrucción de una bacteria por ruptura de su pared celular (*) Bacteriología : rama de la biología que estudia las bacterias Bacteriología higiénica : la que se refiere a la prevención de las infecciones, basada en el conocimiento de los microorganismos causales y su modo de extinción Bacteriología médica : la que examina la relación entre las bacterias y las enfermedades que produce por sí mismas o por las toxinas que liberan Bacteriólogo : experto en bacteriología Bacteriospermia : presencia de bacterias en el semen. Bacteriostasis : detención del crecimiento bacteriano, su reprodución o ambas cosas. Bacteriostático : fármaco o sustancia que detiene el crecimiento de las bacterias sin matarlas Bacteriotoxemia : presencia de toxinas bacterianas en la sangre Bacteriotoxina : toxina bacteriana Bacteriuria : presencia de bacterias en la orina [ICD-10: N39.0]. Puede ser asintomática [ICD-10: N39.0] y producirse durante el embarazo [ICD-10: O23.4] o en el puerperio [ICD-10: O86.2] Bacteroide : que presenta la forma o el aspecto de una bacteria Bacteroides : género de bacilos anaerobios obligados encontrados normalmente en el colon, boca, tracto genital y vías respiratorias superiores. La invasión de estos bacilos a través de una ruptura de la mucosa puede provocar una infección grave. Baculiforme : en forma de báculo o de bastón 208 Bagazo : residuo de las fibras que resultan de machacar la caña de azúcar Bagazosis : neumoconiosis por inhalación del polvo de bagazo de la caña de azúcar [ICD10: J67.1] Baile de San Vito : trastorno nervioso motor caracterizado por movimientos irregulares, espasmódicos e involuntarios de los músculos de las extremidades y de la cara. Baja de tensión : hipotensión [ICD-10: I95.9] Bajo : de pequeña estura. De tamaño pequeño. Corto BAL : dimercaptopropanol o dimercaprol, un antídoto de los efectos tóxicos del arsénico y del mercurio Baladre : adelfa, laurel rosa (Nerium oleander) un arbusto ornamental que contiene glucósidos digitálicos. Balance : Resultado de la comparaciòn entre ingresos y pérdidas de una sustancia o elemento determinado Balance ácido-base : Los fluídos corporales deben mantenerse continuamente en equilibrio en lo que se refiere a su contenido en ácidos (representados por los iones H+) y en bases (representadas por OH-). Las reacciones bioquímicas que se verifican en las células son muy susceptibles a los cambios de acidez o basicidad (que se expresan mediante la escala de pH) y, por ello, ácidos y bases formadas en el organismo están siendo constantemente equilibradas. Para ello, el organismo dispone de sistemas de tampón o buffers. Balance electrolítico : relación entre la cantidad de iones ingeridos y eliminados por la orina, heces o sudor Balance energético : relación entre la cantidad de calorías ingeridas y consumidas mediante el ejercicio y el metabolismo basal Balanceo : movimiento oscilatorio o pendular Balanceo cefálico : signo de dificultad respiratoria en un lactante. Dado que los músculos extensores del cuello no son lo suficientemente fuertes como para estabilizar la cabeza, el uso de músculos accesorios produce balanceo de la cabeza. 209 Balanceo lateral : movimiento de un lado del cuerpo hacia delante o hacia atrás, cuando no es posible contar con la acción muscular normal, utilizado por algunos pacientes discapacitados para moverse Balánico : relativo al glande del pene o del clítoris Balanitis : Inflamación del glande, usualmente asociada con la del prepucio (*) Balanitis : se manifiesta por vesículas en el glande, que adquieren un aspecto idéntico al muguet. Origina de picazón y ardor. Puede extenderse hacia el muslos, el pliegue interglúteo y las nalgas. Balanitis circinada : balanitis que se presenta en placas circinadasa irregulares, asociada al espirilo de Vincent Balanitis diabética : inflamación del glande del pene o del glande del clítoris causada por el elevado contenido de azúcar en la orina Balanitis erosiva : variedad que causa erosiones dolorosas y recurrentes Balanitis gangrenosa : forma común de fagedeno, caracterizada por úlceras dolorosas que empiezan en el prepucio o en el glande y se propagan por el pene hasta llegar al escroto o el pubis Balanitis plasmocitaria : inflamación persistente de la cara interna del prepucio y del glande por un infiltrado plasmocitario sin evidencia de neoplasia Balanitis seudoepiteliomatosa : lesiones en el glande caracterizadas por excrecencias verrucosas con descamación. Además suelen observarse ulceraciones, grietas y fisuras Balanitis xerótica obliterante : liquen escleroso atrófico localizado en el pene, que puede ocasionar una estenosis del meato Balanoblenorrea : inflamación gonorreica del glande Balanocele : protrusión del glande por una rotura del prepucio en la fimosis gangrenosa Balanoclamiditis : inflamación del glande del clítoris y de su cubierta Balanoplastía : operación de cirugía plástica del pene [PQ: 64.69] 210 Balanopostitis : inflamación del glande y del prepucio [ICD-10: N48.1] Cuando es gonocócica se clasifica como [ICD.10:A54.0] Balanopostitis gangrenosa y ulcerativa específica : inflamación aguda del glande y superficie adyacente del prepucio producida por una espiroqueta caracterizada por ulceración y a veces gangrebna con flujo de pus pútrido [ICD-10: A63.8 - N51.2] Balanorragia : balanitis en la que se produce una descarga abundante de pus por el pene. Balantidiasis : infección por Balantidium. Normalmente la infección es asintomática, aunque puede provocar desde una ligera diarrea hasta cuadros graves con heces sanguinolentas y moco [ICD-10: A07.0] Balantidium coli : es el protozoo más grande y el único ciliado que produce enfermedad en el hombre. Su hábitat primario es el colon y puede residir en diferentes animales, si bien el reservorio principal es el cerdo. Balanza : instrumento para pesar. Balbismo : movimientos de la cara y el cuerpo que acompañan a veces a la tartamudez Balbuceo : un estadio del desarrollo del lenguaje caracterizado por la producción de sonidos sin significado y de vocalización atropellada. [ICD-10: F98.5] Balismo : temblor, parálisis agitante, corea Balística : ciencia que se ocupa de la identificación de la naturaleza y de los movimientos y fuerza de penetración de los proyectiles Balistocardiografía : obtención de un trazado llamado bastiocardograma de los movimientos que imprimen al cuerpo los impactos de la sangre que circula por el corazón y los grandes vasos. Se utiliza para determinar el grado de estenosis aórtica [PQ: 89.59] Balneación : administración de baños en general. Balneoterapia Balneario : establecimiento de reposo y descanso en el que administran baños con aguas minerales medicinales Balneoterapia : tratamiento de enfermedades por medio de baños con aguas medicinales Balón : saco de goma o de cualquier otro material que se llena de aire. Dispositivo para 211 introducir con un catéter en un conducto cualquiera estenosado (arteria, conducto, esófago, etc) para dilatarlo mediante aire comprimido (*) Balón de contrapulsación intraórtica : balón intraórtico de 30 a 40 ml insuflado y desinsuflado en forma sincrónica con la diástole y la sístole. El catéter con el balón se introduce a través de la arteria femoral y se sitúa en la aorta descendente. El insuflado del balón durante la diástole eleva la presión aórtica y aumenta la perfusión coronaria. El desinsuflado brusco durante la sístole facilita el vaciamiento del ventrículo izquierdo (disminución de la poscarga). Estos efectos se traducen en una mejoría importante de los distintos parámetros de función ventricular. [PQ: 37.61] Balón de Sengstaken-Blakemore : un tipo de balón para el taponamiento de las hemorragias esofágicas Balón de Zimmon : un tipo de balón para el control endoscópico de las hemorragicas esofágicas y gástricas (*) Balota negra : Planta del género de las Labiatae, utilizada para el tratamiento de algunos trastornos de origen nervioso (*) Balsalazida : salicilaminobenzolanina, un profármaco de la sulfasalazida que no se absorbe en el intestino y que es hidrolizado a 5-ASA en el colon. Se utiliza en el tratamiento de la colitis ulcerosa y de la enfermedad de Crohn Bálsamo : sustancia curativa o aliviadora, como son cualquiera de los ungüentos medicinales. Bambuterol : profármaco de la terbutalina, se utiliza en algunos países para el tratamiento del asma (*) b-Amiloide : proteína de 42 aminoácidos que se forma en algunas partes del cerebro durante la enfermedad de Alzheimer a partir de un precursor (BAPP, b-amyloid Precursor Protein), cuyo gen se encuentra en el cromosoma 21. Esta proteína forma los agregados de neurofibrillas (neurofibrillary tangles) característicos de la enfermedad (*) Banco : mueble o establecimiento Banda : parte delgada y estrecha Banda A : área comprendida entre dos bandas I de un sarcómero de una fibra muscular estriada, determinada por la superposición parcial de los filamentos de actina y de miosina. 212 Banda de Büngner : bandas de sinticio formadas por la reunión de las células de la vaina en la regeneración de los nervios periféricos Banda de Cooper : materia fibrosa situada entre el ligamento radial colateral y el nervio ulnar en su terminación distal Banda de Lane : Adhesiones entre los pliegues del íleon terminal que se pueden extender a la fosa derecha como bandas ligamentosas Banda de Montgomery : cada una de las bandas de cinta adhesiva que se utilizan para fijar los apósitos que se han de cambiar con frecuencia. Banda de Remak : el cilindroeje de las fibras nerviosas Banda I : banda isotrópica de fibra muscular estriada, oscura a la luz polarizada, pero clara cuando se tiñe. Banda iliotibial : capa de tejido conectivo que se extiende desde la cresta ilíaca hasta la rodilla, uniendo el glúteo mayor con la tibia. También llamado tracto iliotibial Banda mesoblástica : hilera de células mesoblásticas que se extienden por toda la longitud del embrión Banda moderadora : fascículo muscular situado en la parte central del ventrículo derecho del corazón. Banda ortodóncica : anillo de acero inoxidable, que se fija sobre un diente para asegurar la sujeción ortodóncica del mismo. Bandeado : técnicas de coloración cromosómica con colorantes fluorescentes o químicos que producen una serie de áreas laterales claras y oscuras cuya intensidad y posición son características de cada cromosoma. Bandullo : vientre o conjunto de visceras abdominales Baño : inmersión del cuerpo o parte de él en un medio líquido o de cualquier otra consistencia para su limpieza con para su conservación y restablecimiento de la salud BAPP (b-amyloid precuror protein) : proteína precusora del b-amiloide. Se trata de una proteína de entre 695 y 770 aminoácidos que se encuentra incrustada en la membrana de 213 muchas células del organismo aunque se desconoce su función. Algunas enzimas actúan sobre la BAPP cortando la proteína en fragmentos más pequeños. Cuando esta BAPP es atacada por dos enzimas conocidas como b-secretasa y g-secretasa ocasiona el peptido bamiloide cuya acumulación en placas y madejas de neurofibrillas ocasiona la enfermedad de Alzheimer Bar : unidad de presión. 1 bar = 0,987 atmósferas BARACH Alvan L (1895-1987) (*) : médico norteamericano conocido por el índice de operabilidad que lleva su nombre Baragnosis : pérdida de la facultad de reconocer los pesos Baranestesia : abolición de la sensibilidad a la presión Barba : parte inferior de la cara, debajo de la boca. Pelo que cubre esta región Barbilla : extermo de la barba. Mentón Barbital : ácido dietilbarbiturico, una sustancia con propiedades hipnóticas Barbitúricos : nombre genérico para toda una serie de derivados de la malonilureal o ácido barbitúrico con propiedades sedantes, hipnóticas y anticonvulsivantes Barbiturismo : intoxicación por barbitúricos Barbotage : técnica empleada en la anestesia epidural en la que se extrae líquido cefalorraquideo que se mezcla con el anestésico local antes de inyectar la mezcla. Barbula hirci : pelos en la entrada del conducto auditivos externo Bardana : planta de la familia de las Compositae cuya raíz contiene principios activos que la hacen útil como adyuvante en el tratamiento de la diabetes y como diurética y sudorífica (*) Bardana tomentosa : planta de la familia de las Compositae cuyas raíces se emplean para el tratamiento de forúnculos, erupciones cutáneas y otras afecciones de la piel (*) BARETTA Jules (1833-1923) (*) : artesano francés conservador del Museo del Hospital de San Louis, célebre por las reproducciones que confeccionaba en pasta de papel de las enfermedades dermatológicas 214 Bariacusia : dureza de oído Barialgia : dolor a la presión Bárico : relativo o dependiente de la presión Barifonía : voz de tonalidad grave Barimastia : tamaño o peso excesivo de las mamas Bario : metal alcalinotérreo utilizado en medicina en forma de sulfato como medio radiopaco en las radiografías del sistem gastrointestinal. El cloruro de bario se ha empledo como tónico cardiaco. Barita : óxido de bario Baritosis : neumocononiosis por inhalación de bario o de barita BARLOW Sir Thomas (1845-1945) (*) : médico inglés conocido por la enfermedad de Barlow una especie de escorbuto infantil producido por carencia en vitamina C Barniz : mezcla de resinas y gomas naturales usadas como cubierta protectora sobre las superficies de una preparación de cavidad dental antes de aplicar el material restaurador, o sobre la superficie del diente antes de sellar y aplanar la raíz. Baronarcosis : anestesia con presión gaseosa superior a la atmosférica Baroodontalgia : dolor de dientes producido por los cambios de presión [ICD-10: T70.2] Barorreceptor : cada uno de los receptores nerviosos sensibles a las variaciones de la presión arterial Barosinusitis : inflamación de los senos nasales y paranasales debidos a los cambios de presión [ICD-10: T70.1] Barotitis : estado morboso del oído producido por los cambios de la presión atmosférica, especialmente en los aviadores [ICD-10: T70.0] Barotrauma : lesión producida por cambios de la presión atmósferica [ICD-10:T70.2]. Puede producirse nivel de los dientes (barotrauma odontálgica : ICD-10: T70.2], oídos 215 (barotrauma ótitico [ICD-10: T70.0] ) o de los senos (barotrauma sinusal o de los senos paranasales [ICD-10: T70.1]) Barra : obstrucción, reborde Barra de Mercier : lado posterior del trígono de la vejiga urinaria Barra epigástrica : sensación de peso continuo en el estómago Barra frontal : variedad de cefalalgia con sensación de presión por cuerpo duro en la región frontal Barros : erupción de pequeñas pústulas, particularmente en los adolescentes en los que empiexa a crecer la barba BARTHOLIN, Thomas (1616-1680) : médico danés cuyo nombre has sido atribuído al conducto torácico y que es conocido tambièn por las glándulas que llevan su nombre (*) Bartolinitis : inflamación supurada de las glándulas de Bartholin. [ICD-10 N75.8]. Cuando se debe a una enfermedad gonocócica se clasifica como [ICD-10 : A54.1] Bartonella : la Bartonella bacilliformis es un pequeño bacilo pleomórfico gramnegativo, que se tiñe de color violeta-rosáceo con Giemsa, móvil y aerobio. Crece bien en medios enriquecidos. Es el responsable de infecciones como la fiebre de Oroya, o la denominada verruga peruana. Bartonelosis : infección por Bartonella [ICD-10: A449]. Puede ser cutánea o mucocutánea [ICD-10 : A44.1], especificada [ICD-10: A44.8] o sistémica [ICD-10: A44.0] Baruria : emisión de orina de una densidad superior a la normal Basal : situación de una función orgánica en estado de reposo o de ayuno Basalioma : epitelioma de células basales (*) Base : Sustancia que se disocia generando uno o varios aniones hidroxilo (OH-) y uno o más cationes. También puede definirse como un aceptor de protones Base del cráneo : pared inferior del caja cráneal, que muestra en su centro el orificio occipital y que esta dividida en fosas (*) [A02.1.00.045] 216 Basial : relativo al basión Basiaracnitis : inflamación de la porción basilar de la aracnoides Basiator : músculo orbicular de los labios Básico : relativo a una base o con las propiedades de esta. Alcalino o capaz de neutralizar los ácidos Basilar : perteneciente o relativo a una base, especialmente a la base del cráneo o del encéfalo Basilema : membrana basal Basílica : importante o prominente Basiogloso : porción del músculo hiogloso que se inserta en la base del hueso hiodes Basión : punto craneométrico situado en el punto medio del borde anterior del agujero occipital en el plano mesosagital (*) Basiótico : pequeño hueso del feto entre los huesos basiesfenoides y basioccipital. Relativo a la base del oído Basiotribo : instrumento para practicar la basiotripsia Basiotripsia : aplastamiento quirúrgico de la cabeza del feto muerto para facilitar su extracción [PQ: 73.8] Basocito : leucocito basófilo Basofilia : afinidad hacia los colorantes básicos. Degeneración de los glóbulos rojos en la que desarrollaran gránulos basófilos. [ICD-10: D75.8] Basofilismo : aumento anormal de células basófilas. Basofilismo pituitario : enfermedad de Cushng [ICD-10: E24.0] Basófilo : el leucocito de tamaño más pequeño con el núcleo sin segmentar o bilobulado, que fija el colorante básico. Participa en las reacciones de hipersensibilidad. (*) 217 Basofilopenia : disminución del número de basófilos.Puede ocurrir en el síndrome de Cushing y en el hipertiroidismoo después del tratamiento con extractos tiroideos y enla anticoagulación prolongada con heparina. También se ha descrito la ausencia hereditaria de los basófilos. Basofobia : temor morboso a caerse al andar; incapacidad para estar de pie o andar debido a motivos psicológicos Bastoncitos : nombre que se dá a diversos elementos anatómicos que tiene esta forma, especialmente a los que forman con los conos la capa de retina sensible a la luz Bastoncitos de Auer : inclusiones protoplasmáticas de los leucocitos en las leucemias aguda Bastoncitos de Corti : elementos semejantes a bastones que forman los arcos de Corti Bastoncitos de Heidenhain : células largas de los tubos renales Bastoncitos del esmalte : prismas hexagonales paralelos que forma el esmalte de los dientes Bata : prenda que suelen emplear algunos profesionales como los médicos, enfermeras, químicos, etc., para proteger sus ropas de manchas. Suele ser de color blanco. Batarismo : tartamudez Batianestesia : pérdida de la sensibilidad profunda Baticardia : posición baja del corazón debido a circunstancias anatómica y no a un estado morboso Baticentesis : punción quirúrgica profunda Batiestesia : sensibilidad profunda por debajo de la piel como la sensibilidad muscular o sensibilidad ósea Batihiperestesia : aumento de la sensibilidad de los tejidos profundos Batimetría : medida de la profundidad de las cavidades naturales o artificiales Batimorfia : aumento de la distancia entre la córnea y la retina en los ojos miopes 218 Batipnea : respiración profunda Batmismo : fuerza que actúa en los procesos de nutrición y crecimiento Batmotrópico : que tiene efectos estimulantes sobre la excitabilidad del músculo cardíaco Batmotropismo : influencia sobre la excitabilidad del tejido muscular Batofobia : temor morboso a las profundidades [ICD-10: F40.2] Batracina : veneno del Phyllobates chocoensis, un anfibio de Sudamerica que los indios utilizan para impregnar sus flechas Bauxitosis : inflamación pulmonar debida a la inhalación de olvo de bauxita [ICD-10: J63.1] Baya : fruto carnoso y jugoso de algunas plantas que contienen semillas rodeadas de pulpa como las uvas, grosellas, etc. Bazo : órgano linfoide hemático, blando muy vascularizado, de forma ovoidea, situado entre el estómago y el diafragma, en la región del hipocondrio izquierdo del cuerpo. Tiene un color rojo violáceo oscuro y su forma varía de un individuo a otro. El bazo es una reserva de leucocitos, monocitos, linfocitos y células plasmáticas (*) [A13.2.01.001] Bazo accesorio : porción libre y desprendida del bazo Bazo céreo difuso : degeneración amiloidea del bazo especialmente las paredes de los senos venosis y el retículo del órgano Bazo cianótico : congestión pasiva del bazo Bazo errante : bazo movible y desplazado Bazuqueo : ruido producido por la sucusión del estómago que permite aprciar la dilatación del mismo y su contenido Beagle : raza de perro, de 12 a 14 kg de peso muy utilizada en farmacología animal por su metabolismo muy parecido al del hombre (*) Bebé : un término familiar para designar un neonato o niño pequeño todavía incapaz de 219 caminar Bebé "pastel de arándanos" (Blueberry muffin baby) : una seudopúrpura debida a focos de hematopoyesis subdérmica. Se caracteriza por máculas y pápulas púrputas de 2 a 10 mm de diámetro esparcidas por el cuerpo del recién nacido. Bebé azul : niño nacido con cianosis causada por una lesión congénita del corazón, como ocurre en la transposición de los grandes vasos, la tetralogía de Fallot o en la expansión incompleta de los pulmones (atelectasias congénitas). Bebé colodión : aspecto que presentan al nacer algunos niños afectos de distintos tipos de ictosis (*) Bebé inmaduro : término que a veces se aplica al lactante que pesa menos de 1.134 g y que está muy poco desarrollado al nacer. Prematuro. Bebé probeta : término popular que se aplica a los niños nacidos tras la fertilización in vitro utilizando un óvulo procedente de la madre. Bebidas : líquidos que se ingieren por la boca para satisfacer la sed, reponer los líquidos, ayudar a la digestión etc. Según su naturaleza se clasifican en: Beclometasona : glucocorticoide sintético halogenado empleado en el tratamiento del asma y de la rinitis alérgica (*) Bejel : infección de la piel no venérea producida por el Treponema pallidum ss pallidum. Es endémica en el valle del Eúfrates [ICD-10: A65] Beleño : planta de la familia de las solanáceas, utiliza antiguamente como relajante y soporífero. Actualmente se utiliza para extraer los alcaloides de que contiene escopolamina, hiosciamina y atropina. Toda la planta es muy tóxica (*) Belladona : planta de la familia de las solanáceas (Atropa bella-donna) de la que se extráen varios alcaloides de la familia de los tropanos, en particular la atropina y la belladonina (*). También se utiliza en homeopatía (*) Bemiparina : Heparina de bajo peso molecular. Sólo se comercializa en España para el tratamiento de la trombosis venosa profunda y otros desórdenes tromboembólicos. Benazepril : fármaco inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina II utilizado en el tratamiento de la hipertensión y en la prevención del deterioro renal asociado a 220 diversas condiciones (*) Bencidamina : fármaco analgésico y anti-inflamatorio no esteroídico, utilizado principalmente por vía tópica o intravaginal (*) Bencilpenicilina : antibiótico natural, producido por el Penicillium chrisogenum, utilizado por vía parenteral en forma de sales sódica, potásica, benzatina y procaína. Es activo sobre todo frente a Gram-positivos (Streptococcus pyogenes y S. pneumoniae) y frente a unos pocos enterococos. También de la conoce con el nombre genérico de Penicilina G (*) BENDER, Paulette (1897-1980) (*) : Psiquiatra norteamericana que inventó una prueba a base de reproducir una serie de dibujos para evaluar el nivel de madurez visomotora y detectar posibles lesiones orgánicas b-endorfina : Péptido constituído por 31 aminoácidos aislado del hipotálamo. Es un potente analgésico y tiene la capacidad de promover la liberación de la hormona del crecimiento y de prolactina. Se la considera como un neurotransmisor y se fija a los receptores opiáceos del cerebro siendo antagonizada por la naloxona. (*) Bendroflumetiazida : tiazida diurética utilizada en el tratamiento de la hipertensión y del edema (*) BENEDIKT, Moritz (1835-1918) (*) : Médico austríaco conocido por el síndrome que lleva su nombre: parálisis de las partes inervadas por el nervio ocular motor de un lado con paresia y temblor de la extremidad superior del otro lado Benfluorex : fármaco estructuralmente emparentado con la fenfluramina y la amfetamina, utilizado para el tratamiento de las dislipidemias y como coadyuvante de los antidiabéticos orales (*) Benfotiamina : derivado de la vitamina B1 (tiamina) de carácter lipófilo que presenta un mejor biodisponibilidad que la vitamina B1. Se utiliza en estados carenciales y en el tratamiento de polineuritis (*) BENGUÉ, Jules (1840-1898) : Farmacéutico francés conocido por el bálsamo que lleva su nombre a base de mentol, salicilato de metilo y lanolina Benigno : término que se aplica generalmente a tumores o infecciones para indicar su ausencia de malignidad Benjui : Resina balsámica obtenida a partir de un árbol de Tailandia y otros países 221 tropicales el Styrax benzoin (*). Tiene las mismas propiedades que el ácido benzoico y se utiliza como expectorante Benserazida : fármaco inhibidor de la decarboxilasa que no atraviesa la barrera hematoencefálica y solo actúa en la periferia. Se utiliza para el tratamiento de la enfermedad de Parkinson (*) Bentazepam : benzodiazepina utilizada en España como ansiolítico Benzalconio, cloruro : mezcla de cloruros de alquildimetilbencilamonios que se utiliza como antiséptico tópico (*) Benzbromarona : fármaco utilizado en algunos países como uricosúrico (*) Benzocaína : fármaco anestésico local perteniente al grupo de los esteres. Es uno de los pocos anestésicos locales que pasa a través de la piel. (*) Bequestesia : sensación de picor en la garganta que obliga a toser Béquico : remedio contra la tos. BERARDINELLI, (*) : Médico italiano conocido por el síndrome de gigantismo hipofisiario que lleva su nombre Berberina : alcaloide aislado de la Hydrastis canadiensis y de las Berberidaceae. Tiene propiedades antibacterianas, antimaláricas y antipiréticas (*) Bergapten : 5-metoxi-psoraleno. Una furanocumarina, presente en la esencia de bergamota y otros aceites esenciales responsables de la dermatitis berloque que producen algunas colonias y perfumens (*) BERGER, Hans(1873-1941) (*) : psiquiatra alemán primero en demostrar la actividad eléctrica del cerebro, padre de la encefalografía Beriberi : polineuropatía periférica grave producida por una deficiencia en vitamina B1, propia de algunos países tropicales. Se caracteriza por parálisis, edema e insuficiencia cardíaca Beriliosis : neumoconiosis producida por la inhalación de berilio. Se caracteriza por la formación de granulomas [ICD-10:10.092 J63.2] 222 BERNARD, Claude (1813 - 1878) (*) : Médico y fisiólogo fránces del siglo XIX célebre por sus estudios sobre el metabolismo de la glucosa Berro de agua : planta de la familia de las Cruciferae, cuyas hojas frescas se utilizan en ensalada por su contenido en vitaminas o para preparar apósitos con los que tratar heridas y contusiones (*) Bertin, columnas de : Véase Columnas renales Betacaroteno : retinoide natural, presente en la zanahoria y el tomate. Se utiliza como suplemento dietético por sus propiedades antioxidantes y de pro-vitamina A (*) Betahistina : fármaco utilizado como vasodilator en algunos países para el tratamiento del vértigo asociado al síndrome de Menière (*) Betamanidosis : una enfermedad por acumulación del disacárido manosil-Nacetilglucosamina (orina, tejidos) debido a una deficiencia en betamanosidasa (leucocitos, suero, fibroblastos). Es una enfermedad bastante rara. Se caracteriza por retraso mental profundo, sordera y angioqueratoma en los pacientes adultos Betametasona : glucocorticoide sintético utilizado como inmunosupresor y antiinflamatorio (*) Betaxolol : fármaco b-bloqueante utilizado para el tratamiento de la hipertensión. Tópicamente se emplea para el tratamiento del glaucoma (*) Betónica : Planta del género de las Labiáceas utilizada como astringente (Stachys officinalis) (*) Bevacizumab : un anticuerpo monoclonal IgG1 humanizado que se une al factor de crecimiento endotélico e inhibe su actividad. En combinación con el 5-fluoruracilo se utiliza en el tratamiento del cáncer de colon Bexaroteno : retinoide sintético utilizado para el tratamiento del linfoma de las células T (*) Bezafibrato : fármaco derivado del ácido clofíbrico, utilizado sólo o asociado en el tratamiento de las dislipidemias (*) Bezoares : masa de naturaleza variada que se halla en el estómago e intestino de algunos animales y en el hombre, constituído por un núcleo de pelos o fibras rodeados de 223 precipitados calcáreos o otra naturaleza Bhang : infusión de cáñamo, una bebida muy popular en la India que contiene tetrahidrocanabinol BIANCHI, Leonardo (1848-1927) (*) : Psiquiatra italiano que describió el síndrome de afasia sensorial asociada con alexia y apraxia observadas en lesiones del lóbulo parietal izquierdo BICHAT, Marie François Xavier (1711-1802) (*) : anatomista y fisiólogo francés conocido por el conducto que lleva su nombre (conducto aracnoideo) BIELSCHOWSKY, Max (1869-1940) (*) : neurólogo alemán conocido sobre todo por haber desarrollado un método de tinción para neurofibrillas BIER, August (1861-1949) (*) : cirujano alemán conocido por el método de anestesia locoregional consistente en inyectar novocaína en las venas de un miembro al que se ha hecho exsangue mediante elevación y constricción con un manguito BIERMER, Antón (1827-1892) (*) : Médico alemán conocido por sus estudios sobre la anemia y por la enfermedad que lleva su nombre BIETT, Laurent T (1781-1840) (*) : médico francés conocido por haber descrito la lesión sifilítica que lleva su nombre y el lupus eritematoide BIGELOW, Henri (1818-1890) (*) : cirujano norteamerica que dá su nombre a una operación de litolapaxia BILLROTH, Theodor (1829-1984) (*) : Célebre médico y cirujano austríaco conocido por la enfermedad que lleva su nombre (meningocele) y otras aportaciones a la cirugía en particular en lo que se refiere a gastrectomías que llevan su nombre, gastrectomía de Billroth I (*) y gastrectomia de Billroth II (*) BINET, Alfred (1857-1911) (*) : psicólogo francés conocido por la prueba que lleva que nombre consistente en una serie de preguntas que se realizan a niños para determinar su capacidad mental Biacromial : relativo a las dos apófisis acromiales Biangular : que tiene dos ánulos. Instrumento quirúrgico que tiene un eje con dos ángulos compensadores para conservar el borde cortante del instrumento dentro de una distancia de 224 3 mm desde el eje. Biarticular : perteneciente o relativo a dos articulaciones Biastérico : relativo al asterión de cada lado del cráneo o que se extiende de uno al otro Biastigmatismo : variedad de astigmatismo que consiste en la existencia en un solo ojo de dos astigmatismos, uno corneal y otro retiniano, cuyos ejes están oblicuamente correlaciones el uno con el otro Biauricular : relativo a ambas aurículas. Que se adapta a ambos oídos Biaxil : que tiene dos ejes Biaxilar : relativo a ambas axilas Biberón : pequeña botella de vidrio o de plástico, con una tetina de goma se que se utiliza en la lactancia artificial Bibliofobia : aversión morbosa a los libros Bibliomanía : afición desmesurada hacia los libros Biblioteca : colección de libros, o más en general, colección de información. Biblioteca genética : recopilación de toda la información genética de una determinada especie, obtenida a partir de fragmentos clonados. Biblioterapia : lectura de libros en el tratamiento de afecciones nerviosas Bíbulo : que tiene la capacidad de absorber la humedad. Secante Bicalutamida : andrógeno sintético estructuralmente parecido a la flutamida, utilizado para el tratamiento de la cáncer de próstata (*). Bicameral : que tiene cdos cámaras o departamentos Bicapsular : que tiene dos cápsulas Bicarbonato : sal monobásica del ácido carbónico. Tiene un caracter débilmente alcalino y se utiliza como tal para el tratamiento del ardor de estómago y la gastritis. El bicarbonato 225 sanguíneo representa el índice de la reserva alcalina Bicaudal : que tiene dos colas o apéndices Bicéfalo : que tiene dos cabezas Bicelular : formado por dos células o que tiene dos células Biceps : músculo del brazo (biceps braquial) (*) [A04.6.02.01] Biceps femoral : un músculo del muslo (*) [A04.7.2.032] Bicigomático : relativo a los dos puntos más prominentes en ambos arcos cigomáticos Biciliado : que tiene dos cilios o flagelos Bicipital : que tiene dos cabezas. Relativo al músculo biceps Bicórneo : que tiene dos cuernos o apófisis. Bicucullina : alcaloide extraído de la Dicentra cucullaria. Es un agente bloqueante de los receptores GABAA (*) Bicúspide : que tiene dos cúspides o puntas. Dientes premolares, situados entre los molares y los caninos de los maxilares superior e inferior. bid : abreviatura que significa dos veces al día Bidactilia : ausencia de los dedos segundo, tercero y cuarto de la misma mano, en la cual sólo están representados el primero y el quinto. Bidé : aparato sanitario de porcelana para lavados vaginales o vulvares Bidentado : que tiene dientes por dos lados Bidermona : tumor teratoide que contiene dos capas germinativas Bidestilado : que sido destilado dos veces como el agua para inyección Bienestar : estado dinámico de salud en el cual un individuo progresa hacia un nivel de funcionamiento superior, consiguiendo un equilibrio óptimo entre los medios interno y 226 externo. Bifacial : que tiene dos caras Bifásico : que tiene dos fases, partes, aspectos o estadios. Bífido : hendido en dos partes Bifidobacterium : género de bacterias gram-positivas de la familia de las actinomicetáceas, saporfitas del aparato digestivo del hombre. La especia B. bifidum o Lactobacillus bifidus forma parte de la flora intestinal de los lactantes, Fermentan la glucosa con producción de ácido láctico y acético Bifilar : provisto de dos hilos o hebras Bifocal : que tiene dos focos como algunas lentes para ver de lejos y de cerca Bifonazol : fármaco antimicotico utilizado en dermatología para el tratamiento de infecciones por hongos (*) Biforado : que tiene dos agujeros o perforaciones Bifurcación : separación en dos ramas Bifurcación radicular : zona anatómica en la que se dividen las raíces de un diente multirradiculado. Resorción anormal del hueso en los dientes multirradiculados como consecuencia de una enfermedad periodontal. Bigamia : estado de un hombre casado con dos mujeres al mismo tiempo o de una mujer casada con dos hombres Bigeminia : que ocurre a pares, especialmente dos pulsaciones en sucesión rápida Bigémino : gemelo Biguanidas : Fármacos antidiabéticos orales utilizados en el tratamiento de la diabetes de tipo 2. La metformina es el ejemplo más típico Bilabio : instrumento para extraer pequeños cálculos de la vejiga o de la uretra Bilateral : que tiene dos lados o relativo a los dos lados 227 Bilateralismo : simetría bilateral Bilharziasis : esquistosomiasis. Infección por trematodos muy frecuente en los trópicos. Las especies Schistosoma haematobium, S. mansoni y S. japonicum son patógenas para el hombre colonizando los plexos venosos vesicales y las venas mesentéricas Biliar : referente a la bilis o a la vesícula de la bilis Bilicianina : pigmento azul derivado de la biliverdina. Colecianina Biliemia : presencia de pigmentos biliares en la sangre. Bilifecia : presencia de bilis en las heces Bilifeica : que tiene ictericia Bilificación : producción de bilis Biliflavina : pigmento amarillo obtenido a partir de la biiverdina Bilifuscina : pigmento de la bilis Biligenesis : proceso por el cual se produce la bilis. Bilina : constituyente de la bilis, compuesta en su mayor parte por sales sódicas de los ácidos biliares Bilingulado : que tiene dos lenguas o dos estructuras similares a lenguas Bilioso : caracterizado por bilis o exceso de bilis. Se aplica en particular a un estado morboso con indigestión, extreñimiento y malestar atricuído a una secreción excesiva de bilis [ICD-10: R11] Bilirrubina : pigmento biliar rojo que se encuentra en la bilis en forma de sal sódica. En casos de ictericia puede hallarse en la orina y otros tejidos. Se forma por degradación de la hemoglobina de los glóbulos rojos por las células retículoendoteliales (*) Bilirrubinemia : presencia de bilirrubina en la sangre Bilis : secreción amarga, amarillo-verdosa del hígado. Almacenada en la vesícula biliar, la 228 bilis debe su color a la presencia de pigmentos biliares, tales como la bilirrubina. Contiene agua, taurocolato y glicolato sódicos, moco, colesterol, lecitina, y grasas. Es secretada por el hígado y vertida al intestino por los conductos biliares. Se clasifica como bilis A, B y C según se obtenga del colédoco, de la vesícula biliar o del conducto hepático, respectivamente. Bilis cística : bilis concentrada almacenada en la vesícula biliar. Bilis de Platner : taurocolato de sodio. Sustancia cristalibna obtenida por la acción del éter sobre un extracto alcohólico de bilis Bilis hepática : bilis de la forma "C" que se obtiene en el tubo de drenaje duodenal después de que la vesícula biliar se ha vaciado. Biliuria : presencia de bilis en la orina [ICD-10: R82.2] Biliverdina : pigmento verde formado por oxidación de la bilirrubina Bilobulado : que tiene dos lóbulos Bilocular : que tiene dos cavidades o compartimentos Bimalar : relativo a ambos pómulos Bimanual : que se practica con ambas manos Bimastoideo : relativo a las dos apófisis mastoides del hueso temporal Bimaxilar : relativo a los dos maxilares Binifibrato : derivado del ácido clofíbrico y del ácido nicotínico dotado de propiedades hipolipemiantes (*). Sólo se comercializa en España Binocular : relativo o perteneciente a ambos ojos, especialmente con respecto a la visión. Instrumento óptico dotado de dispositivos para la visión por ambos ojos. Binomio : que contiene dos nombres o términos. Binoscopio : dispositivo para facilitar la visión binocular en el estrabismo Binótico : relativo a ambos oídos 229 Binucleado : que tiene dos núcleos, como en el ejemplo de un heteroacrion o una célula híbrida binucleada. Binucleololado : que posee dos nucleólos Bioactividad : cualquier respuesta o reacción del tejido vivo. Bioactivo : relativo o perteneciente a una sustancia que tiene un efecto en el tejido vivo o causa una reacción en él. Bioanálisis : determinación de laboratorio de la concentración de un fármaco u otra sustancia en una muestra, comparando su efecto en un organismo, un animal o un tejido aislado con el de una preparación estándar. Bioblasto : elemento fundamental relacionado con la actividad celular como las mitocondrias Biocatalizador : sustancias que juegan un papel fundamental en las reacciones bioquímicas al permitir que dos productos reaccionen entre sí a la temperatura del cuerpo. Juegan el mismo papel que los catalizadores químicos, rebajando la energía de activación necesaria para que se inicie una reacción Biocenosis : comunidad ecológica. Biocibernética : ciencia de la comunicación y el control en y entre los organismos vivos y su interacción con los sistemas mecánicos o electrónicos. Biociclo : repetición cíclica de ciertos fenómenos observados en los organismos vivos Biocinética : ciencia que trata de los movimientos en el interior de los organismos en desarrollo. Bioclimatología : estudio de la relación entre el clima y los seres vivos y sus interacciones. Biodegradable : capacidad natural de una sustancia química para ser degradada a compuestos menos complejos por bacterias u otros microorganismos. Biodinámica : estudio de los efectos de los procesos dinámicos, como la radiación, sobre los organismos vivos. 230 Biodisponibilidad : fracción de la dosis administrada que llega en forma activa (sin metabolizar) a la circulación sistémica Bioelectricidad : corriente eléctrica generada por los tejidos vivos, tales como los nervios y los músculos. Bioensayo : determinación de los efectos biológicos de una sustancia por medio de su administración a organismos vivos Bioequivalencia : biodisponibilidad comparativa de dos formas farmaceúticas (p.ej. un comprimido y una suspensión) o de dos medicamentos a base del mismo fármaco (p. ej. un producto con marca y un genérico) Bioestadística : aplicación de la estadística al estudio de los procesos biológicos Biofeedback : Bioretroalimentación. Por extensión conjunto de técnicas en las que el empleo de instrumentos médicos (esfingomanómetro, termómetro, etc) permite al paciente un cierto control sobre algunas funciones del sistema nervioso autonómico. Las técnicas de biofeedback se utilizan para combatir el estrés, la hipertensión, la disfunción eréctil, jaquecas, etc. [PQ: 94.39] Biología : ciencia de la vida en general Biológico : relativo a la biología Biólogo : experto en Biología Bioluminescencia : luz fría producida por algunas células vivas de algunos animales Biomecánica : estudio de las leyes mecánicas y su aplicación a los organismos vivos, especialmente al cuerpo humano y su sistema locomotor. Biometría : cálculo de la duración probable de la vida Biometro : aparato para medir pequeñas cantidades de anhidrido carbónico desprendido por los tejidos vivos Biomicroscopía : examen microscópico de tejido vivo en el cuerpo. Examen oftalmoscópico del ojo mediante el uso de una lámpara de hendidura y lente de aumento. Biomicroscopía ultrasónica : una técnica de ultrasonografía para obtener imágenes en el 231 diagnóstico y el esclarecimiento de patologías del segmento anterior y de la retina periférica (*) Biónica : ciencia que estudia los fenómenos y funciones características de la vida y las aplicaciones de estos conocimientos a la mecánica Bionosis : enfermedad producida por agentes vivos como bacterias o parásitos Biopsia : extracción y examen, usualmente microscópico, de tejidos u otras materias de un organismo vivo con fines diagnósticos Biopsia con cepillo : uso de un catéter con cerdas que se introduce a través de la uretra para recoger las células de los tejidos del aparato urinario. Biopsia con sacabocados : extirpación de tejido vivo para estudio microscópico, habitualmente médula ósea del esternón, mediante un sacabocados. Biopsia cónica : extirpación quirúrgica de un segmento cónico del cuello uterino, incluyendo tanto tejido epitelial como endocervical. Biopsia endometrial : examen microscópico de una muestra de tejido endometrial para valorar la función del cuerpo lúteo. Se realiza: en mujeres estériles con ciclos ovuladores regulares y sin razón identificable para la infertilidad; en mujeres con abortos repetidos en el primer trimestre; en casos de hemorragia vaginal anormal, y durante el tratamiento de inducción de la ovulación. Biopsia endoscópica : la efectuada en el curso de una endoscopia, con extracción de una muestra para examen histológico Biopsia exfoliativa : extirpación de tejidos vivos para estudio microscópico mediante raspado de la superficie de una lesión. Biopsia hepática : técnica diagnóstica en la que se introduce una aguja especial en el hígado, bajo anestesia local, para obtener una muestra para examen anatomopatológico. Biopsia por aspiración : extracción de un tejido vivo para realizar un examen microscópico, mediante aspiración a través de una aguja fina acoplada a una jeringuilla. Este procedimiento se utiliza fundamentalmente para obtener células a partir de una lesión de contenido líquido, o cuando el líquido se forma en una cavidad serosa. Biopsia por punción : extracción de una porción de tejido vivo para su observación al 232 microscopio, a través de una aguja hueca que se introduce en un órgano o tumor y se hace girar en sus capas celulares más internas. Biopsia por raspado : estudio de las células descamadas tras raspar una superficie corporal Biopsia preoperatoria : la efectuada en el curso de una operación quirúrgica en la que el cirujano aguarda el dictamen del patólogo para proceder o no a la extirpación del tejido u órgano Biopsia quirúrgica : extracción de un fragmento de tejido durante una intervención quirúrgica para una biopsia postoperatori Biopsia renal : extracción de tejido renal para su estudio microscópico, realizada para establecer el diagnóstico de una enfermedad renal y para facilitar la determinación del estadio de la enfermedad, el tratamiento adecuado y el pronóstico. Una biopsia abierta implica la realización de una incisión, que permite una mejor visualización del riñón y conlleva un menor riesgo de hemorragia; la biopsia cerrada o percutánea realizada mediante aspiración de una muestra de tejido con una aguja requiere un período de recuperación más corto y es menos probable que se produzcan infecciones Biopsia superficial : examen microscópico de células obtenidas por legrado de la superficie de lesiones sospechosas Biopterina : una pteridina implicada en las vías metabólicas de varias vitaminas y cofactores (*). Bioquímica : ciencia que se ocupa de las transformaciones químicas que tienen lugar en los seres vivos Biorbitario : relativo a ambas órbitas Biorritmo : fenómeno cíclico biológico, como el ciclo del sueño, el ciclo menstrual o el ciclo respiratorio. Biosfera : parte del globo terráqueo ocupada por seres vivos. Conjunto que forman los seres vivos y el medio en el que se desarrollan Biosíntesis : cualquiera de las miles de reacciones químicas que ocurren continuamente en el cuerpo en las que las moléculas forman biomoléculas más complejas. Biotaxia : clasificación sistemática de los organismos vivos según sus características 233 anatómicas; taxonomía Biotaxis : capacidad de las células vivas para desarrollarse estructurándose en determinadas formas y organizaciones Biotecnología : utilización industrial de las técnicas de recombinación genética para producir productos biológicos como la insulina humana, anticuerpos monoclonales y otras sustancias Biotelemetría : transmisión de los datos fisiológicos, tales como los registros del ECG y EEG, frecuencia cardíaca y temperatura corporal, mediante sistemas de radio o teléfono Bioterapia : utilización de productos biológicos (interferones, anticuerpos monoclonales, etc.) en tratamientos terapéuticos en lugar de productos quimicos Biótica : suma de conocimientos relativos a las funciones y características de los seres vivos Biotina : vitamina del grupo B, también llamada vitamina H. Actúa como coenzima de varias carboxilasas y está ligada al metabolismo del ácido fólico, el pantotenato y la vitamina B12 (*) Biotinidasa : una enzima que cataliza la produccíon de biotina por hidrólisis de la biotinaamida. Esta codificada por un gen situado en el cromosoma 3. La alteraciones de la biotinidasa produce un déficit de biotina el cual, a su vez, varias enfermedades [E.C.: 3.5.1.12] (*) Biotipo : conjunto de individuos que poseen el mismo genotipo o constitución hereditaria fundamental Biotomía : anatomía de los seres vivos. Vivisección Biotoxina : cualquier toxina producida por organismos vivos. Biotransformación : procesos que tienen lugar en el organismo mediante los cuales los fármacos son trasformados para ser eliminados. Es sinónimo de metabolismo Biotripsia : desgaste de la piel observasdo algunas veces en los ancianos Bípara : mujer que ha parido dos veces 234 Biparietal : relativo o perteneciente a los dos huesos parietales de la cabeza, como el diámetro biparietal. Bipartita : que tiene dos partes Bípedo : que tiene dos pies Bipenniforme : que tiene la simetría bilateral de una pluma, tal como el patrón formado por los fascículos que convergen en ambos lados de un tendón muscular en el recto anterior del muslo. Biperforado : que tiene dos perforaciones o agujeros. Biperiden : fármaco antimuscarínico utilizado en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson (*) Bipolar : que tiene dos polos o dos extremidades. Un tipo de células nerviosas con dos prolongaciones Birrinia : nariz doble Bisacodilo : derivado del difenilmetano que se utiliza como laxante Bisacromial : relativo a los dos acromiones, las placas óseas planas triangulares situadas en el extremo de la escápula. Bisalubuminemia : presencia de dos fracciones de albúmina en el plasma demostrable por electroforesis [ICD-10: E88.0] Bisección : división en dos partes Bisexual : provisto de los dos sexos. Hermafrodita Bisexualidad : afición sexual a ambos sexos, Presencia de cualidades de ambos sexos en un mismo individuo. Bisinosis : forma de neumoconiosis debida a la inhalación de polvo de algodón [ICD-10: J66.0 ] Bismutismo : intoxicación por consumo excesivo de preparados de bismuto 235 Bismuto : elemento metálico cristalino trivalente, de color rojizo. Su número atómico es 83; su peso atómico es 209. Se combina con otros elementos, tales como el oxígeno, para producir numerosas sales utilizadas en la fabricación de muchas sustancias de la industria farmacéutica. Bismutoterapia : empleo terapeútico de las sales de bismuto Bisoprolol : fármaco beta-bloqueante utilizado como antihipertensivo y para la prevención del infarto del miocardio (*) Bisoptisis : tisis o consumción debida a la inhalación de fibras o polvo de lino o de algodón Bistorta : planta perteneciente al genero de la Polygonáceas utlizada como planta medicinal por su contenido en taninos para gargarismos y la diarrea (*) Bisturí : instrumento quirúrgico de escisión o discisión, generalmente largo y estrecho con hojas intercambiables de formas y tamaños diversos (*) Bisturí de hojas intercambiables : el compuesto por un mango unido a un dispositivo de soporte para fijar la hoja que se puede cambiar una vez que ha perdido el filo (*) Bisturí de Kirkland : bisturí con una hoja redondeada diseñada para la práctica de gingivectomias (*) Bisturí de Merrifield : bisturí quirúrgico con una hoja larga, estrecha y triangular fijada a un mango que se utiliza en las incisiones de gingivotomía. Bisturí eléctrico : electrodo romo o puntiforme, conectado a un generador de corriente de alta frecuencia con el que se consigue al mismo tiempo corte, coagulación y hemostasia Bisturía de Orban : bisturí con una hoja muy fina haciendo angulo de 90º con el mango, diseñado para seccionar papilas interdentales (*) Bitemporal : relativo o perteneciente a ambas sienes o ambos huesos temporales. Bitionol : polvo gris pálido, soluble en acetona, alcohol o éter, utilizado como antiséptico local o administrado oralmente en el tratamiento de las infecciones por duela hepática y duela pulmonar. Bitonal : que tiene dos tonos; diplofónica 236 Bitter : un término derivado del inglés para bebidas alcohólícas amargas usadas como tónicos Bituminosis : variedad de neumoconiosis debida a la inhalación de polvos bituminosos Bivalente : también divalente. En genética par de cromosomas homólogos unidos entre sí por entrecruzamiento durante la primera profase de la meiosis de la gametogénesis. Químicamente, que tiene una dos valencias Bivalirudina : análogo de la hirudina, un inhibidor de la trombina, se emplea por vía parenteral para el tratamiento de la angina de pecho, como inhibidor de la coagulación durante las angioplastias y como adyuvante de la estreptokinasa (*) Bixina : carotenoide (*) extraído del achiote (Bixa orellana) una planta tropical (*). Se utiliza como colorante y antioxidante Bizco : persona aquejada de estrabismo (*) [ICD-10: H50.9] Bizqueo : estrabismo [ICD-10: H50.9] b-lactamasa : enzima presente en muchos microorganismos gram-positivos y gramnegativos que inactiva la penicilina y otros antibióticos beta-lactámicos por hidrólisis del anillo de beta-lactama presente en todos estos antibióticos Blanqueamiento de los dientes : proceso de eliminación de tinciones o color de los dientes mediante la aplicación de productos químicos, como el peróxido de hidrógeno. Blanqueo gingival : atenuación del color de las encías, habitualmente temporal, producida por la distensión del tejido gingival, con disminución de la irrigación sanguínea. Blastocele : cavidad llena de líquido del blastocisto de los mamíferos y la blástula o discoblástula de los animales inferiores. Esta cavidad aumenta la superficie del embrión en desarrollo para una mejor absorción de nutrientes y oxígeno. Blastocito : célula embrionaria indiferenciada previa a la formación de la capa germinal Blastocitoma : tumor formado por tejido no diferenciado Blastodermo : capa de células que forman la pared del blastocisto de los mamíferos y la blástula en los animales inferiores durante las primeras fases del desarrollo embrionario. Se produce por la división del óvulo fertilizado y da lugar a las capas germinales primarias, el 237 ectodermo, el mesodermo y el endodermo. Blastodermo bilaminar : estado de desarrollo embrionario anterior a la formación del mesodermo en el que sólo se han formado las capas germinales primarias ectodérmica y endodérmica. Blastodermo embrionario : zona del blastodermo que origina la línea primitiva, a partir de la que se desarrolla el cuerpo del embrión Blastodermo extraembrionario : zona del blastodermo por fuera del embrión que origina las membranas que rodean al embrión durante la gestación. Blastodermo trilaminar : fase del desarrollo embrionario en la que se han formado las tres capas germinales primarias, el ectodermo, el mesodermo y el endodermo. Blastogenésis : reproducción asexual por gemación. Proceso de transformación de los linfocitos pequeños en los cultivos tisulares en células blásticas grandes por la exposición a fitohemaglutinina u otras sustancias, a menudo con el propósito de inducir mitosis. Blastokinina : una proteína aislada del útero de conejo que interviene en la anidación del ovocito en la mucosa del endometrio. En otras especies animales, incluyendo el hombre, existen unas proteínas con actividad hormonal y/o enzimática, parecidas a la blastokinina Blastoma : neoplasia de tejido embrionario desarrollado del blastema de un órgano o tejido [ICD-10: (M8000/3)] Blastómero : célula producida cuando el huevo experimenta un clivaje o sea una división Blastomicosis : enfermedad infecciosa causada por un hongo, Blastomyces dermatitidis, que habitualmente sólo afecta a la piel, pero que puede invadir los pulmones, los riñones, el sistema nervioso central y los huesos. Las infecciones cutáneas a menudo comienzan como pequeñas pápulas en las manos, cara, cuello u otras áreas expuestas en las que se ha producido un corte, magulladura u otra lesión y se extiende a las áreas adyacentes (*) Blastomicosis norteamericana : infección producida por la inhalación del hongo Blastomyces dermatitides. Puede recordar una neumonía bacteriana. En la cara y manos pueden producirse lesiones cutáneas indoloras, bien delimitadas, verrucosas o ulceradas. La enfermedad puede progresar y afectar a los huesos y al cerebro; en los casos letales se ven afectadas múltiples vísceras. Blastomicosis sudamericana : paracoccidiodomicosis. 238 Blastomyces : género de hongos similares a levaduras, del que forman parte las especies de Blastomyces dermatitidis, responsable de la blastomicosis de Norteamérica, y Paracoccidioides brasiliensis, responsable de la blastomicosis de Sudamérica. Blástula : un embrión en la fase temprana durante el estadio en el que las células están dispuestas formando una esfera hueca Blefaredema : edema de los párpados Blefarelosis : inversión del borde libre palpebral de manera que se provoca el roce de las pestañas con la córnea. Entropión [ICD-10: H02.2] Blefaritis : inflamación de los párpados (*) [ICD-10: H01.0] Blefaritis angular : Blefaritis que afecta principalmente a los ángulos lateral o medial del ojo pudiendo llegar a bloquear el punto lagrimal. Blefaritis atópica : blefaritis debida a fenómenos de hipersensibilidad inmediata desencadenada por el contacto directo del alérgeno con la piel de los párpados. Blefaritis ciliar : blefaritis que también afecta a las glándulas sebáceas y los folículos pilosos del párpado. Blefaritis marginal. Blefaritis demodéctica : Variedad de blefaritis acasionada por el ácaro Demodex folliculorum que afecta, sobre todo, a animales domésticos pero que también se puede transmitir al hombre. - Demodicosis. Blefaritis eczematiforme : Blefaritis crónica que se manifiesta como una hiperemia del margen palpebral que se acompaña de intenso prurito y escamas que envainan la base de las pestañas y que forman una costra amarillenta cuando se asocian con una hipersecreción de las glándulas de Zeiss. Blefaritis escamosa : blefaritis en la que se aprecian abundantes escamas adheridas a las pestañas y en el borde libre palpebral. Blefaritis seborreica : Blefaritis con abundante contenido lipídico en el borde libre palpebral por alteración de las glándulas de Zeis y que se suele asociar a dermatitis seborreica. Blefaritis oleosa. Blefaritis ulcerosa : Blefaritis debida a una infección estafilocócica del folículo piloso, 239 caracterizada por la presencia de costras purulentas que al desprenderse dejan pequeñas úlceras. Blefaritis estafilocócica. Blefaritis pustular Blefaritis folicular. Blefaritis zoster : la producida por el virus Herpes zoster [ICD-10: B02.3 - H03.1] Blefaroacalasia : relajación de la piel del párpado debida a la atrofia del tejido subcutáneo. Aparece preferentemente en personas jóvenes como consecuencia de episodios recurrentes de edema e inflamación palpebral, generalmente de etiología desconocida. Dermatolisis palpebral (*) (*) [ICD-10: H02.3] Puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q10.0] Blefaroadenitis : Inflamación de las glándulas palpebrales Blefaroadenoma : tumoración benigna de las glándulas palpebrales Blefaroateroma : un tumor de los párpados. Blefaroclesis : oclusión anómala de los párpados. Blefaroclono : forma clónica del blefarospasmo que se manifiesta por fibrilación de fascículos, habitualmente inferiores, del músculo orbicular de los párpados debido a errores refractivos, tics, hábito coreico o estrés. [ICD-10: H02.5] Blefaroconjuntivitis : inflamación conjunta del párpado y conjuntiva [ICD-10: H10.5] Blefaroconjuntivitis angular : blefaroconjuntivitis de curso crónico localizada, generalmente, en el canto externo y producida por la Moraxella lacunata. Blefaroconjuntivitis atópica : blefaroconjuntivitis debida a fenómenos de hipersensibilidad inmediata desencadenada por el contacto directo del alérgeno con la conjuntiva o la piel de los párpados. Blefaroconjuntivitis escamosa : blefaritis escamosa que presenta signos de inflamación conjuntival. Blefaroconjuntivitis seborreica : forma de blefaritis seborreica en la que se presentan signos de inflamación conjuntival. Blefaroconjuntivitis ulcerosa : forma de blefaritis ulcerosa en la que se presentan signos de inflamación conjuntival. Blefaroedema : acumulación de líquido en el párpado, que causa un aspecto hinchado. 240 Blefaredema Blefarofimosis : estrechez de la abertura palpebral [ICD-10: H02.5]. Puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q10.3] Blefarolitiasis : formación de concreciones marginales en los párpados Blefaroncosis : una neoplasia de los párpados. Blefaropiorrea : oftalmía purulenta debida a gonococos [ICD10: A54.3 - H03.1] Blefaroplastia : cirugía plástica de los párpados Blefaroptosis : caída de los párpados superiores por debilidad de los músculos palpebrales (*) . Es un síntoma característico de la miastenia grave [ICD-10: H02.4]. Puede ser de carácter congénito [ICD-10: Q10.0] Blefarospasmo : espasmo de los párpados. Blefarismo. Puede ser esencial o sintomático de una lesión del V par craneal [ICD-10: G24.5] Blefarostenosis : estenosis anormal de la abertura palpebral Blefarotomía : incisión quirúrgica del párpado [PQ: 08.09] Blenoftalmía : conjuntivitis purulenta Blenoideo : semejante al moco Blenorragia : flujo mucoso. Inflamación contagiosa de la mucosa genital, propagada a través del coito y debida a la Neisseria gonorrhoea. La enfermedad se caracteriza por dolor, ardor y derrame mucopurulento. Frecuentemente va asociada a otras enfermedades como prostatitis, salpingitis, epididimitis, etc Blenorrea : derrame o flujo blenorrágico crónico de la vagina o de la uretra [ICD-10: A54.9] Blenorrea oftálmica : flujo blenorrágico producida por gonococos del conducto lagrimal [ICD-1: A54.3 - H13.1] Blenorrinia : coriza 241 Blenostasis : supresión o reducción de la secreción mucosa. Blenotórax : acumulación de moco en el pecho; catarro pulmonar . Blenotorrea : derrame mucoso por el oído. Blenuretria : blenorragia Bleomicina : antibiótico obtenido del Streptomyces verticillus utilizado como antineoplásico en el tratamiento de la enfermedad de Hodgkin y de otros cánceres (*) Blepsopatía : debilidad o cansancio de los ojos; astenopía. Blocaje : disminución de la capacidad de fagocitosis de las células reticuloendoteliales por la inyección intravenosa de materias inocuas. Inactivación del virus de una enfermedad por la acción de un virus atenuado de la misma. Bloqueo Bloqueo : interrupción de la conductividad en una vía nerviosa. El término se usa comúnmente para indicar una obstrucción al paso de un impulso nervioso, como en un bloqueo alfa, o de un impulso a un receptor alfa-adrenérgico o por un anestésico inyectado en un área local, como un bloqueo espinal o bloqueo mandibular. Término de Freud para la detención súbita de una asociación, producida cuando se bordea un complejo. Bloqueo articular : perturbación de la amplitud de movimientos de una articulación. Bloqueo auriculoventricular : interrupción en la conducción del impulso cardíaco desde la aurícula al ventrículo, por alteración en el nódulo auriculoventricular o en el fascículo de His. Existen tres grados de bloqueo. En el de primer grado todos los impulsos auriculares alcanzan el ventriculo, aunque en forma lenta, lo que se traduce por alargamiento del intervalo PR. En el bloqueo de segundo grado, uno o varios impulsos auriculares no alcanzan el ventrículo; se distinguen dos tipos, el de Wenckebach o Mobitz I, con alargamiento progresivo del intervalo PR hasta que una onda P no pasa al ventriculo, con la consiguiente falta de un complejo QRS, y el de Mobitz II, donde hay ausencias ocasionales de QRS y espacios PR constantes. En el bloqueo de tercer grado o completo existe una interrupción total de la conducción auriculoventricular, por lo que los ritmos auriculares y ventriculares son independientes Bloqueo axilar : bloqueo del plexo braquial Bloqueo cardíaco : un término general para definir los diferentes defectos de la conducción del estímulo cardíaco. 242 Bloqueo de arborización : trastorno de la conducción difuso en el que se afectan las fibras terminales subendocárdicas de Purkinje. Bloqueo de entrada : zona teórica que rodea al foco marcapasos fisiológico del corazón que le protege de las descargas de impulsos externos, que podrían desencadenar contracciones ventriculares ectópicas. Bloqueo de rama : trastornos de la conducción del impulso cardíaco que se localiza en la rama derecha o izquierda del fascículo de His y que se traduce por una prolongación del complejo QRS Bloqueo del pensamiento : detención súbita en el curso de las ideas o en medio de una sentencia, sin defecto intelectual o trastornos sensoriales. Bloqueo del plexo cervical : bloqueo nervioso en cualquier punto por debajo de la apófisis mastoides desde la segunda vértebra cervical a la sexta vértebra cervical. Este método se usa para operaciones en el área entre la mandíbula y la clavícula. Pueden ser complicaciones del síndrome de Horner, bloqueo involuntario del ganglio estrellado o el plexo braquial y la hemorragia de la arteria vertebral, penetración subaracnoidea o peridural, bloqueo o paresia del nervio frénico, o bloqueo del nervio laríngeo, que se manifiesta por ronquera brusca. Bloqueo del sistema reticuloendotelial : impregnación de las células reticuloendoteliales con materias capaces de inhibir sus actividades. Bloqueo espinal : obstrucción de la circulación del líquido cefalorraquídeo. Bloqueo ganglionar : bloqueo del impulso nervioso en las sinapsis de los ganglios autónomos, normalmente mediante la administración de agentes bloqueantes ganglionares. Bloqueo paracervical : forma de anestesia regional en la cual se inyecta un anestésico local en la región situada a cada lado del cuello uterino, que contiene el plexo nervioso que inerva el cuello uterino. Habitualmente se consigue una anestesia eficaz para un parto activo. Bloqueo paravertebral : infiltración del ganglio estrellado con un anestésico local Boca : cavidad en la parte inferior de la cara, primera porción del tubo disgestivo, circunscrita por la bóveda palatina, lengua, labios, mejillas, velo del paladar y faringe (*) [A01.1.00.010] 243 Boca de carpa : comisuras bucales dirigidas hacia abajo en la facies tetánica Boca de lobo : labio leporino complicado con división de la bóveda palatina. Boca de tapir : estado en el cual la boca se parece algo a la de este mamífero, por la atrofia del músculo orbicular, mientras que los labios están engrosados y separados. Se observa en la atrofia muscular facioscapulohumeral. Boca seca : disminución de la cantidad de saliva presente en la boca [ICD-10: R68.2] Puede ser debida a deshidratación [ICD-10: E86] o al síndrome de Sjögren [ICD-10: M35.0] Bocado : porción de comida que cabe en la boca. Mordedura o herida producida con la boca. Porción de tejido extraída con un sacabocados en una biopsia Bocio : aumento de tamaño de la glándula tiroides que produce un abultamiento en la parte anterior del cuello. Es una enfermedad endémica en algunas zonas montañosas y con frecuencia va acompañada de cretinismo (*) Bocio aberrante : el de una glándula tiroides supernumeraria. Bocio adenomatoso : forma debida a cambios degenerativos de la glándula tiroides que le confieren un aspecto nodular y que puede ser tóxico o no. Bocio nodular Bocio agudo : bocio de etiología vírica que se desarrolla rápidamente, por lo común en forma epidémica, en lugares donde es endémico. Bocio coloideo : bocio producido por una acumulación excesiva de sustancia coloide. Bocio congénito : aumento de tamaño de la glándula tiroides al nacimiento. Puede estar producido por un déficit de las enzimas necesarias para la producción de tiroxina. Bocio de Basedow : Aumento de tamaño de la glándula tiroides, caracterizado por hipersecreción de hormonas tiroideas después del tratamiento con iodo. Bocio difuso : hiperplasia uniforme y simétrica del tiroides sin nódulos Bocio endémico : estado endémico en ciertas regiones montañosas, caracterizado por bocio y trastornos generales de hipotiroidismo, más o menos acentuados, por ingesta deficiente de yodo con la dieta. 244 Bocio esporádico : bocio difuso que aparece en zonas no endémicas y que suele cursar con una función tiroidea normal Bocio exoftálmico : hipertrofia tiroidea acompañada de exoftalmía, anemia e hiperfuncionalismo cardiaco, caracterizada por temblor, irritabilidad mental, debilidad muscular y trastornos generales orgánicos. Se considera que esta enfermedad es manifestación de actividad tiroidea excesiva. Enfermedad de Basedow, de Flajani, de Graves, de Parry; hipertiroidismo, tirotoxicosis. Bocio fibroso : bocio de consistencia muy dura producido por una firosis agresiva de la cápsula, parénquima y estructuras adyacentes. Estruma de Riedel. Bocio folicular : aumento de tamaño de la glándula tiroides caracterizado por la proliferación de los folículos y del tejido epitelial. Bocio intratorácico : aumento de tamaño de la glándula tiroidea, que protruye en la cavidad torácica. Bocio lingual : hiperplasia o tumoración de tejido tiroideo ectópico en restos del conducto tirogloso primitivo y que se localiza en la parte posterior del dorso de la lengua. Bocio móvil : glándula tiroidea grande y móvil localizada a veces por encima de la escotadura esternal y otras por debajo de ella. Bocio multinodular : el que se origina por la formación de varios nódulos. Cuando cursa con tirotoxicosis recibe también el nombre de enfermedad de Plummer. Bocio nodular (*) Bocio parenquimatoso : bocio caracterizado por el aumento de los folículos y proliferación del epitelio. Bocio perivascular : aumento de tamaño de la glándula tiroides que rodea a un gran vaso sanguíneo. Bocio quístico : bocio en el cual se forman quistes por degeneración mucoide o coloide. Bocio retrosternal : bocio intratorácico detrás del esternón. Bocio simple : hiperplasia simple del tiroides por compresión de las vías respiratorias Bocio sofocante : bocio voluminoso que ocasiona disnea. 245 Bocio subesternal : bocio que se exiende hacia abajo hasta detrás del esternón Bocio tóxico : el que determina un estado de tirotoxicosis por secreción excesiva de hormonas tiroideas. BOERHAAVE, Hermann (1668-1738) (*) : cirujano holandés, nacido en Leyden conocido por el síndrome que lleva su nombre Bola : cuerpo con forma esférica Bola adiposa de Bichat : masa lobulada de grasa que ocupa el espacio entre el masetero y el bucinador y que está más desarrollada en los niños. Bola de Marchi : fragmentos de mielina, de forma ovoide producidos por degeneración de esta sustancia y que se tiñen de pardo con la tinción de Marchi Bolo : material de contraste o medicamento intravenoso inyectado con rapidez en el aparato circulatorio Bolo alimenticio : masa de alimento masticado e impregnado de saliva, listo para ser deglutido Bolo histérico : sensación de opresión en el cuello que sube desde el epigrastrio, experimentado por los histéricos. También se denomina globo histérico Bolsa : espacio o cavidad en forma de saco. Saco o bolsa de aponeurosis cuya superficie interna está lubricasa por un líquido viscoso para evitar la fricción en áreas en las que diferentes estructuras se frotan mutuamente. Bomba : aparato para extraer o inyectar gases o líquidos. Proteína de membrana que se especializada en el transporte de una sustancia química (un anión, glucosa, etc) a través de la membrana celular en contra de un gradiente de concentración Bomba de Abbott : pequeña bomba portátil que puede ser ajustada y calibrada finamente, con objeto de suministrar cantidades precisas de medicamentos en solución a través de un sistema de infusión intravenosa. Bomba de Alvegniat : bomba de mercurio; se emplea para medir los constiuyentes gaseosos libres de la sangre 246 Bomba de cobalto : aparato de irradiación gammaterápica que emplea cobalto radioactivo Bomba de Harvard : bomba pequeña que se puede ajustar para administrar pequeñas cantidades de medicamentos mediante infusión intravenosa (*) Bomba de infusión : aparato diseñado para liberar e inyectar cantidades determinadas de un fármaco en un determinado período de tiempo. Algunos tipos de bombas de infusión pueden ser implantados quirúrgicamente. Bomba de insulina : pequeña bomba implantable subcutáneamente con un programador externo, que permite la liberación de insulina de forma "casi" fisiologica (*) Bomba de Lindberg : bomba por medio de la cual se conservan vivos los órganos o partes extraídos del cuerpo. Bomba de protones : sistema enzimático acoplado a una proteína integral de membrana existente en las células parietales de la pared del estómago que transporta H+ desde el interior de la célula hasta el jugo gástrico en contra de un gradiente de concentración. Bomba de Woodyat : bomba de infusión para la inyección intravenosa continua de cantidades preprogramas de medicamentos o liquidos (*) Bomba linfática : mecanismo para empujar linfa a través del sistema linfático. La compresión de vasos linfáticos por su músculo liso empuja la linfa a través de una serie de válvulas de un solo sentido en los vasos. La propulsión adicional está a cargo de la contracción de los músculos esqueléticos que rodean a muchos de los vasos y de las pulsaciones de las arterias adyacentes. Bomba muscular de la pantorrilla : acción del músculo sóleo, que se contráe exprimiendo las venas poplíteas y tibiales y forzando a la sangre contenida en esas venas a desplazarse hacia arriba hacia el corazón. Bomba Na+K+-ATPasa : sistema enzimático acoplado a una proteína integral de membrana que transporta iones Na+ desde el interior de la célula hasta el exterior y iones K+ desde el exterior al interior en contra de sus respectivos gradientes de concentración. Es un ejemplo característico de transporte activo ya que requiere la energía suministrada por el ATP Bomba peristáltica : un tipo de bomba que utiliza la presión de un rodillo sobre tubos flexibles para bombear líquidos y no la presión sobre el mismo líquido (*) 247 Bombeo : procedimiento de anestesia espinal en el que se mezcla el contenido de la jeringa con el líquido cefalorraquídeo aspirado con ésta y luego, por sucesivas inyecciones y aspiraciones se inyecta el conjunto. Barbotage. Boquera : intertrigo de la comisura bucal, de origen estreptocócico. Por extensión, toda inflamación de la comisura labial. Perleche Boquilla : dispositivo que permite ajustar dos tubos o dispositivos con un diferente calibre Borborigmo : ruido intestinal producido por la presencia de gases y líquidos Borde : arista o límite de una estructura corporal. Borderline : término inglés para designar procesos, estructuras o niveles que están situados al límite de la normalidad. Por ejemplo, la presión arterial 150/90 mm es calificada por muchos como hipertension borderline Bordetella : género de cocobacilos gramnegativos, algunas de cuyas especies son patógenas para el tracto respiratorio humano, entre ellas Bordetella bronchiseptica (agente de bronconeumonía de la cobaya) , B. parapertussis y B. pertussis (agente de la tos ferina). Boricado : que contiene ácido bórico como el agua boricada o bórica Borreliosis : la borreliosis de Lyme o infección por Borrelia burgdorferi (*) y otras especies de borrelia es una enfermedad infecciosa transmitida por una pequeña garrapata Bosentán : antagonista de los receptores de endotelina-1 utilizado en el tratamiento de la hipertensión pulmonar (*) Bostezo : acto involuntario de apertura amplia de la boca y de inspiración profunda. Se produce cuando la persona está aburrida, adormilada o deprimida y se puede acompañar de movimientos de la parte superior del cuerpo para colaborar con la expansión torácica [ICD10: R06.8]. Puede ser de origen psicógeno [ICD-10: F45.3] Bota : calzado que cubre el pie, el tobillo y parte de la pierna Bota de Junot : caja en forma de bota a la que se aplica vacío con objeto de llevar la sangre a las zonas donde se aplica Bota de Unna : apósito para las úlceras varicosas elaborado mediante la aplicación en la pierna de una capa de pasta de gelatina-glicerina-óxido de zinc y después de un vendaje 248 espiral cubierto con capas sucesivas de esa pasta para producir una bota rígida. Botón : elevación de la epidermis y dermis, de forma redondeada y aplanada, distinta de la pápula y del forúnculo. Botón compuesto de dos piezas macho y hembra que se ajustan entre sí a presión o a rosca y que se utiliza en cirugía para anastomosis intestinales Botón de Alepo : leishmaniosis dermicoepidérmica que ha recibido el nombre de la localidad en la que es endémica [ICD-10: B55.1] Botón de Carassini : dispositivo de aluminio, utilizado hace algunos años para anastomosis intestinales del tipo terminoterminal. Botón de Chaput : botón de anastomosis gastrointestinal o enteroentérica, constituido por un anillo elíptico de estaño. Botón de Chlumsky : botón de anastomosis intestinal quirúrgica, hecho de magnesio puro y, por tanto resorbible, de forma similar al de Murphy. Botón de episcleritis : nódulo doloroso, duro, violáceo, en la región ciliar a 2-3 cm del limbo, generalmente en el lado temporal. De ordinario no se ulcera, pero puede dejar manchas grises sobre las que se adhiere la conjuntiva. Botón de fuego : cauterización superficial con hierro candente o con el termocauterio. Se empleaba como revulsivo. Botón de Jaoulay : botón para la anastomosis intestinal laterolateral, parecido al de Murphy, del que se diferencia porque sus dos partes se ajustan por rosca, en lugar de a presión Botón de Lardennois : forma modificada del botón de Murphy, utilizado con igual fin. Botón de mescal : capullo de Lophophora williamsii, que coniene mescalina, alcaloide con propiedades antiesasmódicas y excitantes de la corteza cerebral. Las dosis excesivas provocan alucinaciones cromatópsicas, auditivas, olfatorias y del sentido de posición, por intoxicación cortical. Botón de Murphy : dispositivo mecánico utilizado en las anastomosis intestinales. Consiste en dos cilindros huecos que se suturan a un extremo abierto del intestino y se ajustan entre sí Botón de Villard : variante de botón de enteroanastomosis, semejante al de Murphy. 249 Botón dérmico : infiltración nodular de la piel con un anestésico local, como preliminar a anestesias locales y regionales, ya punciones exploradoras o evacuadoras de cavidades u órganos profundos. Botón diafragmático o de Mussy : punto doloroso en la pleuritis costodiafragmática, definido por la intersección de una línea que continúa la X costilla y otra que prolonga el borde del esternón Botón gustativo : órganos bulbiformes situados en las terminaciones de los nervios del gusto, lingual y glosofaringeo Botón para un agujero de Burr : dispositivo para implantar electrodos en el cerebro a través de un agujeto de Burr. Se utiliza en casos de epilepsias intratables (*) Botrio : ventosa en forma de fosita o surco que se ve en la cabeza de algunas tenias y que caracteriza éstas. Pequeña úlcera en la córnea, que deja una excavación visible por iluminación lateral. Botriocefaliasis : infestación con tenias del género Bothriocephalus. Difilobotriasis [ICD10: B70.0] Botrioideo : semejante a un racimo de uvas. Botriomicosis : una enfermedad piogénica de la piel, sumamente rara, que se presenta como lesiones parecidas a los quistes epidérmicos de inclusión y que se localiza sobre todo en las áreas genitales. Ocasionalmente, la infección puede extenderse a las vísceras y se ha descrito un caso de botriomicosis pulmonar Botulismo : intoxicación por alimentos contaminados por el Clostridium botulínico. Se caracteriza por trastornos gastrointestinales parecidos a los del tifus o cólera, síntomas nerviosos de origen central, sequedad de boca, dispepsia, midriasis y ptosis palpebral [ICD10: A05.1] Bowman, Cápsula : véase Cápsula glomerular (*) Bowman, Espacio de : espacio que se extiende desde la capa parietal de la cápsula de Bowman hasta la capa visceral lindante con el epitelio del glomérulo. Se encarga de recoger el filtrado que es evacuado por el túbulo contorneado proximal. BOWMAN, Sir William (1816-1892) (*) : médico y anatomista inglés, cuyo nombre ha 250 sido asignado a varias estructuras renales Boyle, Ley de : la ley de Boy establece que en un recipiente cerrado la presión de un gas es inversamente proporcional al volumen del recipiente. Si aumenta el volumen, disminuye la presión e, inversamente, si disminuye el volumen aumenta la presión. Braquial : relativo al brazo. Un músculo del brazo (*) [A04.6.02.018] Braquialgia : dolor neurálgico en uno o ambos brazos Braquiauquenia : cuello corto Braquicefálico : relativo o perteneciente al brazo y a la cabeza. Una vena de la extermidad superior (*) [A12.3.04.001] Braquicéfalo : cabeza corta, aplastada por la parte posterior. Con un índide cefálico mayor de 80º Braquidactilia : dedos de las manos o de los pies anormalmente cortos (*) Braquifacial : cara ancha y corta Braquiglosia : cortedad de lengua Braquignatia : cortedad anormal de la mandíbula Braquimionía : limitación de los movimientos musculares por un tamaño anormalmente corto de los músculos Braquimorfo : constitución caracterizada por una figura ancha y cora. Pícnico Braquiorradial : un músculo de antebrazo (*) [A04.6.02.039] Brazo : Porción del miembro superior comprendida entre el hombro y el codo (*) [A01.1.00.022] Bregma : punto en la superficie del cráneo, unión de las suturas sagital y frontal, correspondiente a la fontanela anterior (*) [A01.1.00.002] Bretilio : antiarrítmico de la clase III utilizado para el tratamiento de las arritmias ventriculares y fibrilación ventricular refractaria a cardioversión (*) 251 Brezo : Planta de la familia de las Ericaceae cuyas flores y hojas jóvenes se emplean como diuréticos y para disolver los cálculos renales (*) BRISSAUD, Edouard (1852-1909)(*) : médico francés conocido por haber descrito con detalle el síndrome hoy conocido como síndrome de Gilles de la Tourette Brimonidina : agonista a selectivo utilizado para el tratamiento del glaucoma y de la hipertensión ocular (*) BROCA, Paul (1824-1880) (*) : cirujano y anatomista francés conocido por sus descrubrimientos sobre la afasia y su relación con estructuras cerebrales Bromatología : ciencia que trata de la composición y propiedades de los alimentos y productos dietéticos Bromazepam : benzodiazepina utilizada en el tratamiento de la ansiedad (*) Bromelaína : Enzima digestiva coagulante de la leche que se encuentra en abundancia en la piña tropical. Se utiliza como antiinflamatoria. Se ha observado que algunos medicamentos se absorben mejor cuando se administran con bromelaína Bromhexina : fármaco mucolítico y expectorante utilizado en algunos países para el tratamiento de las enfermedades obstrutivas respiratorias (*) Bromhidrosis : sudor maloliente, sobre todo en axilas, pies y genitales, generalmente asociado a hiperhidrosis. También se denomina bromidrosis y osmhidrosis Bromismo : intoxicación producida por bromo o por compuestos o medicamentos que contienen este elemento. Se caracteriza por acné en la cara y en el cuerpo, cefaleas, fetidez del aliento, frialdad en las extremidades, insomnio y debilidad muscular Bromocriptina : Derivado semisintético de la ergotamina. Se utiliza como inhibidor de la prolactina y como antiparkinsoniano (*) Bromoformo : líquido incoloro, de fórmula CH3Br, utilizado antiguamente como anestésico y, en forma de poción, como sedante de la tos Bromomenorrea : flujo menstrual de olor fétido Broncoadenitis : inflamación de los ganglios bronquiales 252 Broncoespasmo : espasmos de los músculos bronquiales que producen una broncoestenosis Bronconeumonía : inflamación aguda de los pulmones y bronquiolos, caracterizada por escalofríos, fiebre, elevación de las frecuencias del pulso y respiratoria, respiración bronquial, tos con esputo hemoptoico purulento, dolor torácico intenso y distensión abdominal. Bronquiectasia : dilatación congénita o adquirida de uno o varios bronquios debida a una inflamación del mismo bronquio. Se caracteriza por aliento fétido y ataques de tos con producción de una expectoración mucopurulenta [ICD-10:10 091 J47] Bronquio : cada una de las dos divisiones de la tráquea y las ramificaciones de las mismas. La primera ramificación se denomina bronquio principal derecho [A06.4.01.003] o izquierdo [A06.4.01.004] seguida de los bronquios lobares o lóbulos bronquiales en número de cinco (tres para el pulmón derecho y dos para el izquierdo) y de los bronquios segmentarios. Bronquiolo : las más finas divisiones de los bronquios que se clasifican en bronquiolos de primero, segundo y tercer orden (*) [A06.5.02.027] Bronquiolo terminal : ramificación final y más fina de los bronquios que se abre en los alveolos pulmonares (*) Bronquios lobares : lóbulo pulmonares delimitados por las cisuras mayor y menor en el pulmón derecho y por la cisura medial en el izquierdo Bronquios segmentarios : divisiones, un tanto aleatorias de los lóbulos pulmonares [A06.4.02.001] (*) Bronquitis : inflamación de la mucosa de los bronquios [ICD-10:10. J40] Bronquitis aguda : enfermedad de curso más o menos grave de corta duración debida a una infección, a la inhalación de sustancias irritantes o a cualquier otra causa. Se caracteriza por dolor en el pecho especialmente al toser, fiebre y disnea Bronquitis asmatiforme : una forma de bronquitis con disnea respiratorias de sintomatología similar al asma que se presenta sobre todo en la primera infancia. Bronquitis caseosa : bronquitis que acompaña a veces a la tuberculosis pulmonar 253 caracterizada porque los alvéolos están llenos de células que experimentan la degeneración caseosa Brovanexina : fármaco mucolítico que se utiliza en España asociado al trimetoprimsulfametoxazol para el tratamiento de infecciones respiratorias. Existen muy pocas informaciones sobre su presunta eficacia BRUCE, David (1855-1931) (*) : Cirujano inglés de la Armada Inglesa conocido por haber caracterizado la fiebre de Malta Brucelosis : una zoonosis, producida por alguna de las Brucellae, de las que se reconocen seis especies diferentes: B. melitensis, B. abortus, B. suis, B. canis, B. ovis y B. neotomae, aunque sólo las cuatro primeras son causa de enfermedad humana. Son pequeños cocobacilos gramnegativos, aerobios, cuyo crecimiento es lento que infectan a diversos animales domésticos. El hombre puede adquirir la enfermedad accidentalmente como huésped secundario [ICD-10: A23] Bruneta : planta herbácea del género de las Labiateae, utilizada como planta medicinal por sus propiedades astringentes (*) BRUNNER, Johann Conrad (1635-1895) (*) : Anatomista suizo, conocido por las glándulas que llevan su nombre BRUNSCHWIG, Alexander (1901-1969)(*) : cirujano norteamericano que inventó una técnica de pancreatectomía parcial Bruxismo : rechinar de dientes Bubón : ganglio linfático muy agrandado e inflamado, generalmente de la axila o región inguinal, asociado con enfermedades tales como el chancroide, el linfogranuloma venéreo, la peste bubónica y la sífilis. Bubón abdominal : el situado por encima de un pliegue de la ingle Bubón chancroso : ulceración chancrosa de un bubón Bubón climático : forma de adenitis que se presenta en los países tropicales Bubón del Calabar : tumefacción dolorosa de la piel producida por la Filaria boa Bubón venéreo : ganglio linfático inflamado, generalmente en la ingle, y a veces 254 purulento. Se asocia con enfermedades de transmisión sexual. Bubonalgia : dolor en la ingle Bubonocele : hernia inguinal que tiene el aspecto de un bubón Bucal : relativo a las mejillas o a la boca Bucardia : aumento extremado del tamaño del corazón Buccinador, músculo : n músculo de la cara [A04.1.03.036] (*) Buccula : pliegue carnoso del mentón conocido como doble barba Bucelación : detención de una hemorragia por taponamiento con compresas Buche : cantidad de líquido que cabe de una vez en la boca Bucnemia : tumefacción inflamatoria y difusa de la pierna Budesonida : glucocorticoide que se administra por inhalación para el tratamiento del asma y de la rinitis alérgica (*) Buffer : palabra inglesa para solución amortiguadora o solución tampón, una solución que se utiliza para mantener constante el pH Buflomedil : fármaco vasodilatador a nivel de la microcirculación que se utiliza para el tratamiento de la enfermedad de Raynaud y otros trastornos de la circulación periférica (*) Bufotenina : principio tóxico de la secreción glandular de piel del sapo (*) Bufotoxina : toxina derivada de la piel del sapo (*) Bujía : dispositivo cilíndrico más o menos flexible que se utiliza para la dilatación de conductos con estrecheces como en el caso de la estenosis esofágica (*) Bulbar : relativo a la médula oblongata o al bulbo Bulbitis : inflamación del bulbo de la uretra Bulbo : órgano o parte de un órgano de forma redondeada, ensanchado en alguna parte 255 Bulbo aórtico : dilatación en forma de maza en el comienzo de la aorta ascendente donde se encuentran los senos aórticos (*) [A12.2.03.004] Bulbo de Krause : cuerpos ovoideos pnetrados por una o más fibras nerviosas en la conjuntiva, alrededor de la boca, glande y clítoris Bulbo del vestíbulo : órgano de forma cilíndrica debajo de la membrana mucosa a cada lado del vestíbulo de la vagina, eréctil (*) [A09.2.01.013] Bulbo duodenal : primera parte de la porción superior del duodeno, con forma de bulbo en las placas radiográficas del intestino delgado Bulbo olfactorio : expansión del nervio olfactorio en la cara inferior de cada lóbulo anterior del cerebro [A14.1.09.430] Bulbo raquídeo : porción de la médula que se prolonga desde el puente hasta el agujero occipital (*) [A14.1.03.003] Bulbo uretral : bulbo del pene. Porción dilatada de la uretra esponjosa [A09.4.01.016] Bulbocavernoso : un músculo de la pelvis [A09.5.02.005] (*) También llamado bulboesponjoso Bulbogastrona : una hormona que se excretaría en el estómago al mismo tiempo que la somatostatina y que inhibiría la secreción gástrica de ácido. Se desconoce su estructura Bulboso : relativo a una estructura que se parece a un bulbo o que tiene su origen en un bulbo. Bulftalmía : forma poco frecuente de glaucoma congénito que afecta a lactantes y a niños pequeños debido a un cierre congénito del ángulo iridocorneal por una membrana que obstruye el flujo del humor acuoso y eleva la presión intraocular. El proceso es progresivo, generalmente bilateral, y puede lesionar el nervio óptico [ICD-10: Q15.0] Bulimia : hambre insaciable. Puede ser de origen nervioso [ICD-10: F50.2] o atípica, con peso normal [ICD-10: 50.3] Bumetanida : diurético de asa perteneciente a la familia de las sulfonamidas. Se utiliza para el tratamiento del edema, insuficencia cardíaca y cirrosis (*) 256 BUN : iniciales de Blood Urea Nitrogen. Nitrógeno ureico en sangre Bungarotoxina : toxina polipeptídica que se obtiene del veneno de una cobra (género Bungarus) y que bloquea de forma irreversible los receptores colinérgicos provocando la parálisis muscular. Se conocen dos fracciones denominas a- y b-bungarotoxinas Buniectomía : amputación del dedo gordo del pie a nivel de la articulacion metatarsofalángica [PQ: 77.59] Bunio : tumefacción de la bolsa mucosa de la articulación metatarsofalángica del dedo gordo del pie con engrosamiento de la piel y vuelta del dedo hacia afuera Bunogastria : vientre o abdomen prominente Bupivacaína : anestésico local de la familia de las amidas de larga duración (*) Buprenorfina : analgésico opiáceo con un efecto más potente y duradero que el de la morfina (*) Bupropión : fármaco antidepresivo que se utiliza hoy día para vencer el hábito del tabaco (*) BURDACH, Carl Friedrich (1776-1847) (*) : fisiólogo alemán celebre por el fascículo que lleva su nombre en la médula espinal BURKITT, Dennis (*) : Cirujano inglés, descubridor en 1958 del linfoma que lleva su nombre y que se origina en niños por el virus de Epstein-Barr Bursa : bolsa, especialmente las serosa que se encuentran en las articulaciones Bursitis : inflamación de una bolsa Bursitis de Duplay : bursitis subdeltoidea Bursitis de Thornwaldt : inflamación de la tonsila o amígdala de Lutschka acompañada de la formación de un quiste que contiene pus y estenosis nasofaríngea Bursitis retrocalcánea : dolor en la parte posterior del talón o en el tobillo debido a una patología en el calcáneo posterior (en la inserción calcánea del tendón de Aquiles) o en alguna de las bolsas asociadas, en particular de la bolsa anterior subtendinosa localizada entre el tendón de Aquiles y el calcáneo 257 Bursopatía : un término general para las afecciones de las bolsas [ICD-10: M71.9] Buserelina : análogo sintético de la LH-RH. Se utiliza para el tratamiento de cáncer de próstata y otras condiciones en las que es conveniente la supresión de andrógenos (*) Buspirona : fármaco ansiolítico de la familia de las azaspirodecanodionas, utilizada en el tratamiento de la ansiedad y del autismo (*) Busulfan : antineoplásico perteneciente al grupo de las mostazas nitrogenadas BUZZARD, Thomas (1831-1919) (*) : Médico inglés cuyo nombre ha sido atribuido al reflejo rotuliano obtenido con el paciente sentado y los dedos de los pies apoyados en el suelo By pass axilofemoral : comunicación directa entre la arteria axilar y la femoral en la enfermedad oclusiva aorto-iliaca By-pass : atajo, derivación. Anastomosis quirúrgica paralela, biestomótica para eludir un segmento vascular estenosado u obstruído, mediante un injerto de arteria, vena o sustancia plástica (Dacrón, etc). Derivación temporal de la circulación de un vaso durante la intervención quirúrgica de este. By-pass aortobifemoral : comunicación entre la aorta y ambas femorales en caso de obstrucción de la bifurcación de la aorta (*) By-pass aortofemoral : comunicación directa de la aorta con la femoral en la enfermedad oclusiva aortoilíaca By-pass aortofemoral torácico : inserción de una prótesis vascular desde la aorta torácica a la arteria femoral con bypass femorofemoral rodeando una oclusión aortoilíaca en pacientes en los la aorta abdominal es inutilizable para el injerto. By-pass cardiopulmonar : direccionamiento de la sangre del corazón a un oxigenador directamente a la aorta evitando el corazón y los pulmones, como forma de circulación extracorpórea utilizada en la cirugía cardiaca By-pass carótida-carótida : inserción de una prótesis vascular prosthesis desde la carótida izquierda a la derecha para rodear una porción obstruída o estenosada del tronco braquiocefálico 258 By-pass coronario : injerto de un fragmento de vena u otro conducto entre la aorta y la arteria coronario distal a la obstrucción de esta última. By-pass poplíteo-femoral : una técnica que utiliza la vena safena es utilizada para derivar la sangre de la arteria femoral trombosada (*) 259 Cabalgamiento : malformación en la que un órgano o parte monta de forma anormal sobre otro Cabello : pelo de la cabeza. Existen numerosos coloraciones de los cabellos desde el negro oscuro, al rubio platino (*) y pelo canoso, pasando por el castaño (*) (el más frecuente) y el pelirrojo (*) [A16.0.00.016] Cabergolina : derivado sintético de la ergolina, con propiedades dopamino-agonistas indicado para el tratamiento de los desordenes hiperprolactinémicos idiopáticos o debidos a adenomas pituitarios (*) Cabestrillo : banda o vendaje apoyado en el cuello para sujetar la mano o el antebrazo lastimados o para inmovilizarlos en las lesiones de este o del hombro Cabestro : fronda para mantener reducidas las fracturas de la mandíbula Cabeza : parte superior del organismo, conjunto de cráneo y cara que contiene el encéfalo y los principales órganos de los sentidos (*) [A01.00.001]. Parte delantera o superior de un órgano. Cabeza de medusa : aspecto de la red venosa superficial de la pared anterior del abdomen que, en caso de hipertensión portal, se asemeja a la cabeza de una medusa [ICD-10: I86.8] Cabeza del epidídimo : parte superior del epidídimo (*) [A09.3.02.002] Cabeza del fémur : parte redondeada del extremo superior del fémur, que se introduce en el acetábulo (*) [A02.5.04.002] Cabeza del húmero : parte superior del húmero que forma parte de la articulación del hombro (*) [A02.4.04.002] Cabeza del martillo : porción más ancha del martillo (*) [A15.3.02.045] Cabezal : almohada. Pedazo de lienzo que se aplicaba sobre la herida de una sangría para evitar la hemorragia CABOT, Richard (1868-1939) (*) : médico norteamericano, conocido por sus trabajos sobre la anemia y los cuerpos anulares de los eritrocitos que reciben su nombre Cacahuete : fruto comestible de la Arachis hypogoea, una planta leguminanecea propia de los países tropicales. Suministra un aceite comestible que se utiliza también como 260 excipiente Cacao : semilla del Theobroma cacao, un árbol tropical de la familia de las esterculiáceas. Del caco se obtiene el chocolate y un aceite aceite sólido a temperatura ambiente (mantequilla de cacao) que se utiliza para la elaboración de barras de labios y de supositorios Cacaraña : cada uno de los hoyos o señales en el rostro de una persona producidos por la viruela u otras enfermedades. Cacemia : estado impuro de la sangre Cacergasia : función escasa o nula orgánica o mental [ICD-10: F48.9] Cacestesia : trastorno de la sensibilidad Cachalote : mamífero marini cetáneo (Physter macocephalus) en cuya cabeza se encuentra un aceite, el espermaceti que se utiliza para la fabricación de cremas y pomadas medicinales. Cacidrosis : alteración de la composición del sudor con producción de mal olor. Bromhidrosis Cacocolia : alteración de la bilis Cacodemonomanía : creencia insana de estar poseído por el demonio Cacodilato : fármaco derivado del arsénico utilizado antiguamente en el tratamiento de algunas afecciones dermatológicas (*) Cacodoncia : mal estado de los dientes; dentición irregular Cacofagia : gusto depravado Cacofonía : voz alterada, anormalCacogénesis: monstruosidad Cacogeusia : mal sabor Cacomelia : deformidad congénita de un miembro Cacomorfosis : malformación 261 Cacopatía : enfermedad maligna Cacoplasia : regeneración imperfecta Cacoquilia : estado alterado de los jugos gástricos Cacoquimia : alteración del metabolismo. DiscrasiaCacorritmia: ritmo irregular Cacosmía : disfunción del sentido del olfato que hace agradables los olores fétidos. Se observa en algunos estados histéricos Cacosomía : deformidad; malformación Cacostomía : fetidez del aliento. Estado gangrenoso de la boca. Noma Cacotomía : degradación de lsa facultades mentales. Trastorno del timo Cacotriquia : mal estado de los cabellos Cacotrofia : nutrición alterada; desnutrición Cactina : principio activo del Cactus grandiflorus que se ha utilizado en medicina por sus propiedades parecidas al digital Cactus : genero de plantas de familia del las cactáceas. El Cactus grandiflorus tiene propiedades cardiotónicas y vasomotoras Cacumen : punta o extremo de los órganos. Parte del proceso vermiforme de la cabeza CADASIL : iniciales de Cerebral Autosomal Dominant Arteriopathy with Subcortical Infarcts and Leukoencephalopathy, una enfermedad cerebrovascular hereditaria que ocasiona un declive cognitivo y demencia. Se trata de una enfermedad vascular sistémica con afectación de pequeño vaso que se transmite de forma autosómica dominante. [125310] Cadáver : cuerpo, generalmente del ser humano, después de la muerte Cadaverina : amina alifática de olor pestilente que se forma durante la descomposición de los cuerpos orgánicos Cadena : serie de elementos enlazados entre sí 262 Cadena alifática : unión de varios carbonos unidos formando una cadena abierta Cadena aromática : cadena de varios carbonos para formar un compuesto aromático como el benceno o el naftaleni Cadena ligera : conjunto de dos proteínas dispuestas linealmente y adosadas a las cadenas pesadas que forma una molécula de inmunoglobina Cadena pesada : conjunto de 4 o 5 proteínas que forman la parte interna de las inmunoglobulinas Cadera : región lateral de la pelvis, en donde se articula el hueso femoral (*) Cadera de resorte : chasquido seco y ruidoso que se produce en ciertos movimientos de la articulación coxofemoral debido a una contracción del músculo glúteo mayor Cadera inestable : cadera frágil o inestable que experimenta luxaciones con facilidad, de caracter congénito [ICD-10: Q65.6 Cadera irritable : cadera con tendencia a experimentar lesioes [ICD-10: M24.8] Cadera tuberculosa : cadera colonizada por bacilos de la tuberculosis [ICD-10: A18.1] Caduca : tejido membranoso reticulado constituído por la mucosa uterina hipertrofiada durante la gestación y que se expulsa después del parto. También se denomina decidua (*) Caduca menstrual : membrana mucosa uterina hiperemiada y tumefacta durante el período menstrual Caduca serotina : caduca interúteroplacentaria adherente del tejido del útero que no es propiamente caduca Caduceo : vara con alas y serpientes entrelazadas, insignia de Mercurio y símbolo de la Medicina (*) Caducidad : vejez; período terminal; período a partir del cual las medicinas dejan de ser eficaces Caecum : Ciego (*) [[A05.7.0.001]; fondo de saco. 263 Caecum cupulare : Extremo superior del caracol membranoso cerrado en fondo de saco; lagena Café con leche : nombre que se dá a manchas de la piel de color marrón claro que se observan en algunos trastornos de la pigmentación [ICD-10: L81.3] Cafeína : alcaloide extraído del café, perteneciente a la familia de las trimetilxantinas que posee propiedades estimulantes sobre el corazón y el sistema nervioso central (*) Cafeismo : intoxicación por abuso de café Caída : desplazamiento traumático del cuerpo o de una parte por pérdida del equililibrio o por otras causas. Caída de la madre que afecta al feto [ICD-10: P00.5], Caída prematura de los dientes de leche: [ICD-10: K00.6] Caído muerto : muerte instantánea [ICD-10: R96.0] Caja : espacio cerrado entre paredes óseas como la caja del cráneo, la caja torácica o la caja del tímpano Caja de fractura : cajón largo y sin tapa abierto por los extremos en donde se coloca un miembro fracturado Calabar : región del Africa occidental, en donde se cultiva el Haba de Calabar y donde es frecuente la tumefacción de Calabar o loasis, un tipo de filariasis [ICD-10: B74.3] Calabaza : fruto de la cucurbitácea pepo, cuyas semillas contienen un aceite antihelmíntico (*) Calacio : pequeño tumor del borde libre del párpado, especialmente del superior formado por distensión o inflamación de la glándula de Meibonio. A veces se usa el anglicismo Chalazión (*) [ICD-10: H00] Calambre : contracción espasmódica involuntaria y dolorosa de un músculo o grupo de músculos. Dolores durante el parto de los miembros inferiores producidos por la compresión de los nervios obturadores y plexos sacros por la cabeza del feto. Calambre de la deshidratación : calambre debido a la hipocloremia resultante de la deshidratación después vómitos o diarreas copiosos Calambre intermitente : tetania 264 Calambre profesional : espasmo isquémico de un músculo o grupo de músculos debido al trabajo excesivo que experimentan durante el trabajo Cálamo : surco mediano en el suelo de IV ventrículo cuyo extremo inferior es el pico y las estrías medulares que surgen a ambos lados constituyen las barbas del cálamo Calasia : relajación. Calasia del esfinter del cardias [ICD-10: K21.9] Calasodermia : Hipertrofia de la piel y tejidos subcutáneos con relajación de la misma y tendencia a la formación de pliegues. Dermatolisis. Queratoderma Calavera : esqueleto de la cabeza (*) Calcaneítis : inflamación del hueso calcáneo Calcáneo : hueso del talón, corto, irregular, situado en la parte posterior del pie (*) [A02.5.11.001] Calcáneoapofisitis : inflamación o dolor en el punto de inserción del tendón de Aquiles en el calcáneo [ICD-10: M92.8] Calcaneocavo : combinación de pie calcáneo y cavo Calcaneoplantar : relativo al hueso calcáneo y a la planta del pie Calcaneovaro : combinación de pie calcáneo y varo Calcanodinia : dolor o neuralgia del talón Calcar avis : hipocampo menor, también llamado espolón de Morand (*) [A14.1.09.285] Calcarino : en forma de espolón; relativo al calcar (p.ej.: fisura calcarina) Calcariuria : eliminación de sales de calcio en la orina Calcemia : presencia de calcio en la sangre. Los valores normales son de 1 mg/dl. Calcemia alta [ICD-10: E83.5] Calcicosis : neumoconiosis debida a la inhalación de polvo calcáreo o de mármol [ICD-10: J62.8] 265 Calcifcación distrófica : depósitos de calcio en tejidos necrosados o degenerados sin modificación del calcio en la sangre. Calciferol : vitamina D3 que se produce por irradiación del ergosterol Calcificación : proceso fisiológico que se produce en el curso de la osificación. Proceso patológico por el cual se depositan sales de calcio en los tejidos ocasionando una degeneración de los mismos, ocasionando una serie de enfermedades Calcificación metastásica : la que resulta de un exceso de sales de calcio en la sangre como ocurre, por ejemplo, a consecuencia de la osteomalacia Calcificación nodular : aparición de un nódulo verrugoso solitario y de pequeño tamaño que se localiza preferentemente en los miembros o en la cara Calcifilia : tendencia a la absorción de sales de calcio por la sangre. Caracteristica de los tejidos que experimentan un proceso de calcificación Calcinación : tratamiento de una sustancia a elevadas temperaturas para descponer y eliminar todos los componentes volátiles, dejando solo residuos mineralms infusibles Calcinosis : estado caracterizado por la infiltración de sales de calcio en los tejidos [ICD10: E83.5] Calcinosis circunscrita : depósitos de sales de calcio en los tejidos subcutáneos [ICD-10: L94.2] Calcinosis con fenómeno de Raynaud : véase síndrome CREST Calcinosis cutánea : depósitos de sales de calcio en la piel en forma de nódulos, placas o tumores de tamaño variable. También llamada calcinosis cutis [ICD-10: L94.2] (*) Calcinosis escrotal : una condición extremadamente rara caracterizada por la aparición de nódulos calcificados en el interior de la piel de escroto (*) Calcinosis generalizada : producción de numerosos depósitos de sales de calcio en todos los tejidos Calcio : metal de color amarillento, de la familia de los alcalino-térreos, que no existe libre en la naturaleza, sino que se presenta en forma de óxidos, carbonatos o fosfatos. Es un 266 elemento imprescindible para la vida, formando parte de los tejidos de sostén y actuando como mensajero intracelular para desencadenar numerosos procesos fisiológicos. Trastornos del metabolismo del calcio [ICD-10: E83.5] Calciorraquia : presencia de sales de calcio en el líquido cefalorraquídeo Calcipenia : deficiencia de calcio en el organismo Calcipexia : fijación de sales de calcio en los tejidos orgánicos Calciterapia : utilización terapéutica de sales de calcio; medicación recalcificante. Se utiliza en casos de raquitismo u osteoporosis Calcitonina : Hormona peptídica descubierta en 1962. Es producida por células especializadas de la glándula tiroides y es secretada en respuesta a altos niveles de calcio en sangre. Disminuye la cantidad de calcio que entra en la sangre procedente del hueso estimulando la actividad de los osteoblastos. La calcitonina tiene 32 aminoacidos (*). La calcitonina de salmón se utiliza para el tratamiento de la osteoporosis. Calcitriol : ,25-dihidroxivitamina D3 (*), forma activa de la vitamina D. Es necesaria para la síntesis de las proteínas que transportan el Ca++. Calciuria : eliminación de calcio por la orina en forma de sales solubles [ICD-10: R82.9] Calcoide : tumor o neoplasia calcárea de la pulpa dentaria Calcosis : presencia de depósitos cúpricos en los tejidos [ICD-10: H44.3] Calcosis de la córnea [ICD-10 : H18.0] Calcosis de la retina [ICD-10 : H35.8] Calcosis del cristalino [ICD-10 : H26.2] Cálculo : concreción anormal que se forma en algún órgano o tejido por sales minerales, generalmente por un exceso de concentración de las mismas en los fluídos que las transportan y que pueden ocasionar obstrucciones en conductos y reservorios Cálculo alternante : cálculo urinario formado por varis capas de distinta composición Cálculo alvino : concreción en el intestino formada por el endurecimiento de porciones del 267 contenido fecal Cálculo artrítico : depósito gotoso en una articulación o cerca de ella, generalmente formado por urato sódico Cálculo aural : concreción de cerumen en el conducto auditivo externo Cálculo biliar : concreción formada por sales de ácidos biliares, colesterol y pigmentos que se forman en la vesícula o conductos biliares y, a veces, en el hígado (*) Cálculo coraliforme : cálculo ramificado en forma de coral formado en la pelvis del riñón Cálculo esencial : el que se origina en el mismo tejido medio sin núcleo de un cuerpo extraño Cálculo espermático : concreción en una vesícula seminal Cálculo estomáquico : bezoar o cualquier otra concreción. Gastrolito Cálculo fusible : concreción formada por fosfatos Cálculo hematógeno : cálculo producido por la sangre Cálculo hémico : el desarrollado a partir de un coágulo sanguíneo Cálculo hepático : concreción en alguno de los conductos hepáticos Cálculo muriforme : cálculo de superficie desigual con asperezas Cálculo orgánico : cálculo cuyo núcleo está formado por algún resto de tejido (sangre, epitelio, etc) Cálculo pigmentario : calculo biliar formado por pigmentos, fosfatos y colesterol Cálculo prepucial : postolito Cálculo renal : cálculo de que forma en el riñón, generalmente formado por ácido úrico (*) Cálculo salival : concreción de fosfato de calcio que a veces se forma en los conductos salivares 268 Cálculo serumal : concreción formada alrededor de un diente producido por exudados serosos de las encías enfermas Cálculo submorfo : cálculo formado por moléculas de una sal cristalina y moleculas de una sustancia amorfa coloide Calculosis : litiasis. Presencia de cálculos Calculosis intrahepática : coledocolitiasis [ICD-10: K80.5] Caldo : líquido preparado por cocción en agua de sustancias nutritivas que se usa como alimento y como medio de cultivo en microbiología. En este último caso, también se denomina medio de cultivo Caldo de Kitasato : solución de glucosa al 2% y formiato sódico al 3,4% Caldo de Mac Conkey : caldo de cultivo con sales biliares y azúcar Caldo de Martin : medio de cultivo consistente en 5 partes de peptona de estómago de cerdo digerido y 100 partes de suero de conejo o de ternera Caldo de Parietti : caldo nutricio al que se añaden ácido clorhídrico y fenol Caldo de Tarozzi : caldo común con fragmentos de tejidos animales que crean condiciones de anaerobiosis Caldo de Weyl : caldo con ub 2% de glucosa y 0.1% de sulfindigotato sódico Caldo nutricio : infusión de carne a la que se añade 1% de peptona y 5% de sal Caléndula : género de plantas compuestas. La especie Calendula officinales es estimulante y resolutiva. También es conocida como maravilla o flor de muerto Calentura : fiebre; delirio furioso observado antiguamente en los marinos que navegaban por los trópicos manifestado por un deseo irresistible de lanzarse al mar. Calibeado : adjetivo utilizado para designar los preparados oficinales ferruginosos Calicosis : variedad de neumoconiosis debida a la inhalación de pequeñas partículas minerales o de piedra. Tisis de los picapedreros 269 Calicreínas : enzimas plasmáticas o glandulares pertenecientes a la familia de las peptidasas Calículo : parte u órgano en forma de copa o cáliz Caliectasia : dilatación de los conductos renales [ICD-10: N28.8] Caliemia : presencia de sales de potasio en la sangre. Kaliemia Calificiforme : en forma de cáliz Caligo : ceguera; oscurecimiento de la visión debido a una opacidad de la córnea [ICD-10: H17.8 ] Calinoplastia : cirugía plástica del ángulo de la boca Calisténica : sistema de gimnasia ligera o rítmica para desarrollar la fuerza y gracia de los movimientos Caliuria : eliminación de potasio en la orina Cáliz renal : estructura en forma de copa situada en el borde la pelvis renal, cavidad del riñón que recoge la orina. Hay dos tipos de cálices: los cálices mayores [A08.1.05.003] en número de 2 a 3 que se bifurcan en cálices menores [A08.1.05.007], en número de 8 a 18 (*) Callitis : osteítis crónica en los callos de las fracturas antiguas Callo : endurecimiento circunscrito de la piel o hipertrofia de la capa córnea de la misma, debida a la fricción, presión o irritación, que se forma en las manos y pies sobre todo. Exudado plástico alrededor del muñón de un hueso que constituye la cicatriz [ICD-10: L841] Callo central : callo provisional, formado en la cavidad central del hueso Callo definitivo : el exudado formado entre los extremos fracturados del hueso. Es permanente estando constituído por hueso verdadero Callo deforme : consolidación defectuosa de una fractura que consiste en la permanencia del desplazamiento de los extremos fracturados o en la reunión en un callo común del exudado de dos fracturas próximas 270 Callo doloroso : callo con dolor por inflamación, compresión u oclusión de un nervio o por existencia de una verdadera osteoneuralgia Callo exuberante : el que presenta una superabundancia de tejido óseo Callo invaginante : callo transitorio o provisional que forma una vaina alrededor del sitio fracturado Callo temporal : callo invaginante más un tapón de materia similar en la cavidad medular que se absorbe después de la reparación Callosidad : dureza parecida a un callo, pero menos profunda Calloso : que tiene callos Callosomarginal : situado cerca o rodeando el cuerpo calloso como la arteria callosomarginal (*) [A12.2.07.037] Calmante : sustancia o fármaco que alivia el dolor, la irritación o la excitación Calmodulina : Proteína intracelular que actúa como receptor para Ca+2 con múltiples propósitos, mediando en la mayor parte de los procesos Ca-dependientes. Numerosas enzimas y proteínas transportadoras son reguladas por la calmodulina, siendo de las más importantes las proteina kinasas Ca+2/calmodulina-dependientes (*) Calodermia : laxitud de la piel. Cutis laxa Calomelanos : cloruro mercurioso, utilizado antiguamente para el tratamiento de la sífilis y otras condiciones infecciosas Calona : autacoide de acción inhibidora, antagonista de una hormona Calor : una forma de energía que se transmite de un cuerpo a otro y que se aprecia a través de cambios en la temperatura. Por extensión, temperatura elevada Calor animal : el que produce el metabolismo para resistir las influencias de la temperatura ambiente Calor conductivo : el aplicado a la superficie corporal por contacto directo 271 Calor convectivo : el que llega a la superficie corporal desde una fuente de calor exterior que emite rayos infrarrojos o visibles Calor específico : cantidad de calor requerida para elevar 1º C la temperatura de una unidad de peso de cualquier sustancia Calor exterior : el que pueden apreciar los que rodean a cualquier enfermo Calor febril : el ocasionado por la fiebre Calor hético : calor seco acompañado de fiebre lenta Calor innato : calor normal del cuerpo Calor interno : fiebre no apreciable en la superficie del cuerpo Calor latente : el que produce cambios en el estado de un cuerpo sin modificación de su temperatura Calor mordente : calor intenso acompañado de una sensación de picor Calor radiante : calor desprendido por un cuerpo que se transmite al espacio por medio de ondas Calor seco : el que no va acompañado de sudor Calor sensible : calor que una vez absorbido por el cuerpo produce un aumento de la temperatura Caloría : Unidad de calor. Cantidad necesaria para elevar en 1º C un gramo de agua (caloría pequeña) o 1 kg de agua (caloría grande o kilocaloria). Se utiliza para expresar el contenido energético de los alimentos y para calcular el metabolismo basal y el consumo de energía durante el ejercicio y los deportes. Calorimetría : medida de las cantidades de calor absorbido o desprendido por un cuerpo. La medida del la cantidad de calor producido por un animal en un tiempo dado es utilizada para determinar el metabolismo. Calostro : secreción acuosa de la mama durante los primeros días de la lactancia con menos caseína y más albúmina que la leche conteniendo numerosos leucocitos cargados de grasa (corpúsculos del calostro) 272 Calostrorrea : secreción de calostro más abundante de los normal Calota : parte superior de la bóveda craneal. Calota aponeurótica : aponeurosis epicraneal Calota del pedúnculo : parte superior del locus niger Calota protuberancial : pars dorsalis pontis Calquitis : inflamación de los ojos consecutiva a su restregamiento con manos que han manipulado latón Calsecuestrina : proteína encontrada en las vesículas del retículo sarcoplámico, rica en ácidos aspártico y glutámico, y capaz de fijar 43 iones Ca++. Su función es almacenar el Ca++ introducido en el retículo sarcoplásmico por la bomba Ca++-ATPasa liberándolo posteriormente para la contracción muscular. Calva : parte de la cabeza sin cabello Calvaria : cráneo completo o parte superior del mismo [A02.1.00.032] Calvicie : ausencia de cabello en la cabeza, total o parcial, especialmente la definitiva. Alopecia [ICD-10 L64.9] Calymmatobacterium : género de microorganismos de la familia de la bruceláceas, orden eubacterias, encapsuladas y gram-negativas. La C. granulomatis se aisla de lesiones granulomatosas inguinales del hombre Cama : mueble constituído por cuatro patas y un somier sobre el que se coloca un colchón y se utiliza para dormir o para mantener un enfermo en reposo Cama de Arnott : colchón de goma relleno de agua para evitar la formación de úlceras por decúbito Cama de Bandeloux : colchón inflable con un depósito para la recolección de orina Cama de Gatch : cama articulada que permite levantar al paciente hasta una posición semisentada 273 Cama de Klondike : cama diseñada para dormir al aire libre con protección frente a las corrientes de aire Cama de Nelson : cama metálica con ruedas en la que el enfermo puede adoptar diversas posturas por angulación del colchón (*) Cama de partos : modelo de cama apropiada para el parto (*) Cama de Sanders : cama adecuada para los ejercicios posturales pasivos en el tratamiento de las afecciones oclusivas arteriales crónicas Cama ortopédica : cama en la cual se fijan poleas y pesos para corregir defectos de columna Cámara : espacio cerrado, recinto, cavidad. Caja o compartimento Cámara anterior del ojo : parte del ojo que contiene el humor acuoso (*) Cámara contadora de Zeiss : aparato colocado en el fondo de una lámina para microscopio, dividido en cuadraditos muy pequeños que facilitan el recuento de células. También se denomina cámara contadora de Abbe-Zeiss Cámara de Anger : una cámara de centelleo que permite la visualización de los radiotrazadores en los sistemas biológicos y hace posible estudios dinámicos Cámara de Haldane : cámara herméticamente cerrada para el estudio del metabolismo de los animales y la respiración Cámara de Hayem : una cámara cuentaglóbulos Cámara de Sauerbruch : primera cámara de presión diferencial negativa construida en 1903. Se empleaba en operaciones torácicas y estaba dispuesta qe la cabeza del paciente estaba fuera de la cámara y el cuerpo con el cirujano y sus ayudantes dentro de ella Cámara de Zappert : variedad de cámara cuentaglóbulos Cámara del corazón : nombre de las cavidades cardíacas, aurículas y ventrículos Cámara hiperbárica : compartimento especial cuya presión de oxígeno es superior a la atmosférica. Se utiliza en la gangrena gaseosa u otras infecciones anaeróbicas o en aquellas condiciones en las que se necesita una mayor presión parcial de oxígeno 274 Cámara oscura : caja combinada con una lente y un obturador utilizada en fotografía Cámara plana : hipotenía ocular [ICD-10: H44.4] Cámara posterior del ojo : espacio entre el iris y la lente conteniendo humor acuoso (*) [A15.2.06.005] Cámara pulpar : parte de la cavidad pulpar situada en la corona del diente y ocupada por la pulpa dental (*) Cámara vítrea : espacio del ojo que contiene el humor vítreo (*). Cuerpo vítreo Cambio : variación, mudanza Camedrio : Planta medicinal de la familia de las Labiatae utilizada como antidiarreico por sus propiedades astringentes (*) Cameloide : de aspecto similar a un camello. Se aplica a los eritrocitos de forma ovalada o eliptocitos, que son normales en el camello Cameprosopia : cara ancha y corta con un índice facial de 90º o inferior Camilla : especie de litera para transportar heridos o enfermos Camisa : vestidura exterior con mangas Camisa de fuerza : camisa con mangas muy largas que sirve para sujetar a los alienados, atando las mismas a la espalda Campana : vaso de cristal de esta forma que se utiliza para recoger la orina Campana graduada : campana en la que se han practicado cierto número de divisiones y que sirve para medir volúmenes Campilorraquia : deformidad de la columna vertebral Campo : zona o area abierta. En física, espacio en que se ejerce una acción o fuerza determinada (magnético, electríco, gravítico,etc) Campo auditivo : gama de frecuencias perceptibles para el oído 275 Campo de Cohnheim : pequeñas áreas poligonales observadas en la sección de un prisma del elemento muscular Campo de fijación : región comprendida entre los límites superiores de la visión clara estando la cabeza fija, pero pudiendose mover los ojos en todas las direcciones Campo de Flechsig : campo mielinogenético; colección de fibras dek neuroeje que en un período determinado del desarrollo reciben vainas de mielina Campo de Forel : estrato superior del subtálamo en relación directa con el tálamo, compuesto de fibras longitudinales finas Campo de Krönig : área de resonancia del tórax que corresponde a los vértices de los pulmones Campo de Westphal : fascículo ventral del cordón posterior Campo electromagnético : área de influencia de las ondas electromagnéticas. Campo que rodea a la Tierra.llena). En personas susceptibles, los momentos de mayor actividad electromagnética suelen coincidir con un aumento de los procesos patológicos psicosomáticos (irritabilidad, labilidad afectiva, exacerbación de episodios maníacodepresivos y trastornos de personalidad). Campo gravitario : gravedad. Area del espacio en que un cuerpo es atraído por otro. La ausencia de gravedad puede ocasionar serios desajustes del sistema locomotor Campo operatorio : región en la que se practica una operación con las compresas estériles que la limitan Campo visual : porción del espacio que el ojo puede ver Camptocormia : deformidad que consiste en la flexión estática del tronco hacia adelante [ICD-10: F44.4 ] Camptodactilia : flexión permanente de uno o más dedos, especialmente del auricular, a nivel de la primera articulación interfalángica (*) Camptomelia : anomalía congenita caracterizada por el doblamiento de una o mas extremidades que produce un abombamiento o incurvación permanente de la zona afectada. 276 Campylobacter : género de bacterias de la familia de las espiruláceas, algunas de las cuales son patógenas para el hombre y causantes de sepsis, endocarditis, gastroenteritis, etc). Se han reconocido 14 especies del género Campylobacter. Las especies que se asocian con infecciones en el hombre son las siguientes: C. jejuni, C. fetus ss fetus, C. coli, C. laridis, C. butzleri, C. hyointestinalis, C. cinaedi, C. upsaliensis, C. fennelliae y C. pylori (recientemente denominado Helicobacter pylori). Canabinol : principio activo (*) extraído del cáñamo, uno de los principales componentes del hachish Canabismo : estado morboso o intoxicación producido por cannabis o marihuana. Canabinosis [ICD-10: J66.2] Canal : cauce o ranura excavada en un hueso u otra parte. Conducto Canal auriculoventricular : surco entre el ventrículo primitivo y la aurícula Canal auriculoventricular común : una malformación cardíaca [ICD-10: Q21.2] Canal pilórico : luz de la parte pilórica del estómago (*) [A05.5.01.016] Canal vertebral o espinal : contiene la médula espinal y las raíces de los nervios espinales Canaleja : un nombre común para la Amanita phalloides, una seta venenosa Canales : ver conductos Canales de Havers : canales u orificios (*) que se extienden longitudinalmente en la diáfisis de los huesos largos. Los vasos sanguíneos utilizan estos canales para extenderse por el tejido óseo. Alrededor de los canales de Havers se forman láminas concéntricas de tejido óseo compacto. Canales de Volkmann : canales u orificios (*) que perforan el periostio penetrando en el hueso compacto, por donde circulan vasos sanguíneos, linfáticos y nervios. Estos canales están conectados con los canales Haversianos Canales iónicos : proteínas transmembrana con un poro que permite el paso de determinados iones a través de la membrana celular (Na+, K+, Ca++, Cl-, etc). Se conocen varios tipos: Canales iónicos operados por receptor : la fijación de una hormona o neurotransmisor a 277 un receptor integrado o asociado al canal abre el poro permitiendo la entrada de iones (por ejemplo el receptor nicotínico para acetilcolina)(*) Canales iónicos operados por voltage : la despolarización de la membrana que tiene lugar al propagarse el estimulo cambia la conformación de la proteína que constituye el canal y el poro se abre (por ejemplo el canal de sodio Canaliculitis : inflamación de canalículos, especialmente de los lagrimales. Puede ser aguda [ICD-10:H04.3], crónica [ICD-10: H04.4] y de carácter infeccioso [ [ICD-10: A42.8 ] Canaliculitis tarsiana : inflamación de los conductos secretores de las glándulas de Meibonio Canalículo : pequeño conducto, especialmente el que va desde el punto lagrimal al saco del mismo normbre. Cualquiera de los pequeños conductos que se extiende a las laguna óseas (*) Cáñamo : Planta herbácea de la familia de las cannabáceas, genero Cannabis. La C. sativa produce una resina, la cannabina que tiene un efecto euforizante sobre el sistema nervioso central. También tiene efectos cardiovasculares aumentando la frecuencia cardíaca. En grandes dosis es halucinógeno (*) Cáncer : Tumor maligno en general y especialmente el formado por células epiteliales. La característica básica de la malignidad es una anormalidad de las células, transmitida a las células hijas, que se mnaifiesta por la pérdida del control de crecimiento y de la apoptosis. Esto se traduce en un crecimiento incontrolado de las mismas con invasión de los tejidos adyacentes. Los cánceres se dividen en dos grandes grupos: carcinomas y sarcomas Cáncer de Pott : cáncer de los deshollinadores. Un cáncer de la piel localizado en el escroto debido a la exposición prolongada de alquitrán y polvo de carbón Cancerígeno : agente físico o químico que induce el desarrollo del cáncer Cancerodermia : desarrollo de numerosos angiomas de gran tamaño en el tórax y abdomen de ciertos enfermos relacionados con la existencia de tumores malignos. También se conocen como manchas o puntos de De Morgan Cancerofobia : temor morboso a padecer un cáncer [ICD-10: F45.2] Cancerología : ciencia que se ocupa de la investigación y tratamiento del cáncer. 278 Oncología Canceroso : afecto de cáncer. Perteneciente o relativo al cáncer [ICD-10: (8000/3)] Cancrocirrosis : combinación de cirrosis hepática o pulmonar y cáncer Cancrum : cáncer en latin Cancrum nasi : rinitis gangrenosa de los niños Cancrum oris : variedad de estomatitis gangrenosa que se observa algunas veces en los niños afectos de una enfermedad general grave, caracterizada por el desarrollo de una úlcera gangresosa en la cara interna de las mejillas y que se extiende progresivamente produciendo lesiones gravísimas. Noma [ICD-10: A69.0] Cancrum pudendi : ulceración de los órganos genitales externos Candelilla : cánula especialmente diseñada para explorar la uretra. Antiguamente, una forma galénica de forma cilíndrica para introducir medicamentos en la uretra, vagina, recto. Candesartan : fármaco antagonista de los receptores de angiotensina II utilizado en el tratamiento de la hipertensión (*) Candida : género de hongos semejantes a levaduras. La C. albicans es causante de moniliasis o candidiasis mucocutáneas o generalizadas Candidiasis : enfermedad infecciosa producida por la C. albicans que se localiza en numerosas áreas de la piel (*) y de las mucosas (*) Candidiasis cutáneas mucosas : una de las manifestaciones más frecuentes de la infección por Candida. Las más frecuentes son: Candidiasis esofágica : ocurre casi exclusivamente en pacientes con linfomas, leucemias o SIDA, y con menor frecuencia con otras neoplasias. Ocasiona odinofagia, disfagia parcial y, a veces, molestias retrosternales Candidiasis gastrointestinal : por extensión desde el esófago pueden verse lesiones semejantes en el estómago y, con menor frecuencia, también en el intestino delgado y en el grueso. Candidiasis ocular : un infección muy importante que puede conducir a la ceguera y 279 porque sugiere inmediatamente la existencia de candidiasis diseminada, que siempre es difícil de demostrar. La especie más habitual es C. albicans. La afección es, a veces, subclínica, pero el paciente suele referir visión borrosa, escotomas o dolor y es posible la pérdida de la visión. Candidiasis oral : consiste en la aparición de seudomembranas en forma de placas blanquecinas y confluentes que asientan principalmente en la lengua, pero pueden extenderse al resto de la cavidad bucal (muguet). Candidiasis pulmonar : expresa casi siempre una diseminación hematógena en el contexto de una candidemia generalizada. Se caracteriza por un infiltrado difuso finamente nodular, o infiltrados bilaterales centrales en forma de alas de mariposa que recuerdan el edema de pulmón o la neumonía por Pneumocystis carinii. Candidiasis vaginal : se observa, sobre todo, en pacientes diabéticas, embarazadas o tratadas con antibióticos. Candídide : Dermatosis crónica escamosa, manifestación alérgica secundaria a una infección por levaduras [ICD-10: 12 109 L30.2] Candiru : diminuto pez amazónico que puede infestar el aparato urinario masculino cuando se orina bajo el agua (*) [ICD-10: B88.8] Canela : corteza interna seca de varias especies del género Cinnamomum. Las más conocidoas son la de Ceylan, Cayena y China. Tiene propiedades aromáticas, carminativas, cordiales y astringentes (*) Caneótica : úlcera endémica de Canea, una isla de Creta Canicie : color gris o blanco del cabello. Canicie prematura [ICD-10: L67.1]; canicie congénita [ICD-10: Q84.2] Canijo : despectivamente, pequeño, enfermizo Canilla : cualquiera de los huesos del antebrazo o de la pierna Canino : Diente canino (*) [A05.1.03.005]; un músculo de la cara, también llamado elevador de los ángulos de la boca (*) Canon : regla o módulo de proporciones de la figura humana. Compendio del conocimiento médico del siglo XI escrito por el médico persa Avicena 280 Cansancio : agotamiento, fatiga [ICD-10: R53] Cantariasis : infestación por larvas de coleópteros Cantárida : insecto coleóptero (Cantharis vesicatoria), mosca de España, se que aplicana externamente como agente rubefaciente y vesiculante. Es diurético y estimulante de los órganos genitourinarios Cantaridina : principio acivo contenido en las cantáridas. Se presenta en escamas de sabor amargo y es un veneno violento que produce vesicación sobre la piel (*) Cantaridismo : envenenamiento producido por cantáridas o cantaridina Cantectomía : escisión quirúrgica de un ángulo del ojo Cantitis : inflamación del ángulo o ángulos de los ojos Canto : ángulo que forman los párpados a ambos lados del ojo, del lado nasal o interno y del lado temporal o externo Cantoplastia : cirugía plástica de los párpados, para agrandar la abertura palpebral o para restaurar un ángulo defectuoso Cantorrafia : sutura de la abertura palpebral en ambos cantos. Cantotomía : división quirúrgica de los ángulos del ojo Cantueso : planta parecida al espliego (Lavandula chamaetusius) cuyas sumidades floridas forman la base de un jarabe compuesto sudorífico, tónico y excitante Cánula : tubo de calibre, forma y materia diversos, abierto por ambos extremos que se introduce en una abertura natural o accidental del cuerpo. Sonda Cánula de aire de Calamandrei : aguja de punta roma de 30G con angulación final de aproximadamente 45% usada para la inyección de aire en la cirugía del segmento anterior Cánula de aire de Paufique : aguja recta de punta roma de 14 mm y 27G usada para la inyección de aire en la cirugía de segmento anterior Cánula de Baker : pequeña y flexible cánula traqueal 281 Cánula de Beck : cánula con alas (butterfly) utilizada para las transfusiones de sangre Cánula de doble vía : instrumento compuesto por una aguja de punta roma con doble luz que permite la entrada de líquido y su aspiración por vías independientes. Se utiliza para la extracción extracapsular del cristalino y para lavados de cámara anterior. Cánula de Dupuis : cánula traqueal en forma de T Cánula de Eicken : catéter curvo para limpiar el seno maxilar después de una resección (*) Cánula de Galeazowski : aguja con punta roma de 23G y de longitud menor a 10 mm empleada para la inyección de líquido en la vía lagrimal a fin de estudiar su permeabilidad. Cánula de Hahn : cánula de traqueotomía, rodeada de esponja comprimida que al hincharse ocluye la tráquea Cánula de irrigación : aguja de punta roma de diferentes tamaños, angulaciones y aberturas empleada en la cirugía del segmento anterior para la introducción de substancias líquidas en cámara anterior. Cánula de Lindemann : aguja cánula que se utiliza en la transfusión de sangre no modificada Cánula de Reybard : cánula con trocar para el tratamiento del empiema Cánula de Simcoe : cánula de doble vía con agujeros para irrigación y aspiración dispuestos en la parte superior Cánula de Soresi : instrumento compuesto de un doble cilindro para las anastomosis de vena con vena y arteria con vena Cánula de Southey : pequeño tubo cilíndrico que se inserta en los tejidos edematosos para su drenaje Cánula de Tredelenburg : una cánula especial para evitar que el paciente trague sangre durante las operaciones de la laringe Cánula de Trepsat : aguja recta con borde romo de 20G que se emplea para inyección de silicona 282 Caolín : arcilla blanca, compuesta de silicato alumínico hidratado que se emplea en enfermedades de la piel y el estómago y para la fabricación de píldoras y pomadas Caolinosis : variedad de neumoconiosis producida por la inhalación de polvo de caolín Capa : estrato de espesor mas o menos uniforme; cuerpo plano y extendido; estrato Capa externa : fibrosa, compuesta de tejido conectivo denso e irregular que contiene vasos sanguíneos, vasos linfáticos y nervios. Capa interna u osteogénica : contiene fibras elásticas, vasos sanguíneas y diferentes tipos de células óseas. Capacidad : poder, facultad. Extensión cúbica. Volumen Capacidad asociativa : en el hipocampo, es la propiedad de refuerzo de un grupo de sinapsis débilmente activadas cuando un grupo cercano es activado firmemente Capacidad craneal : volumen del interior cráneo Capacidad de respuesta : capacidad de detectar y responder a cambios que se producen interna o externamente. Por ejemplo, las células nerviosas responden a un estímulo generando una contracción muscular, o las células endocrinas segregan más insulina en respuesta a un aumento de la glucosa en sangre Capacidad respiratoria : volumen de los pulmones en la recepción normal de aire Capacidad térmica : cantidad de calor absorbida por un cuerpo al elevar 1º C su temperatura Capacidad vital : cantidad o volumen de aire espirable por una espiración forzada máximamáxima después de una inspiración plena. Capacidad vital reducida: [ICD-10: R94.2] Capecitadina : fármaco precursor del 5-fluorouracilo, utilizado en el tratamiento de algunos tipos de cáncer, como el cáncer de mama Capelina : vendaje en forma de gorra o casquete para el muñón de un miembro Capilar : relativo o en relación con un cabello. Los vasos más pequeños que conectan las arteriolas con las vénulas y forman una red que se extiende por todas partes del cuerpo (*) 283 como los capilares de los alvéolos bronquiales (*) o los capilares de la retina [A12.0.00.025] Capilaridad : capacidad que presentan los líquidos para ascender hasta cierto punto por los poros de los sólidos. Esta propiedad se debe a la tensión superficial de los mismos Capilaritis : inflamación de los capilares Capilaroscopia : examen microscópico de los capilares en el sujeto vivo. Microangioscopia Capiliforme : con forma de cabello Capillaria : un género de nematodos de la familia Trichuridae, superfamilia Trichuroidea; también denominada Hepaticola y Trichosoma. Produce una infestación intestinal [ICD-10: B81.1] Capillaria filipina : un parásito del intestino humano propio de las Filipinas que produce diarrea, malabsorción y una elevada mortalidad Capillaria hepatica : una especie parásita del hígado de las ratas y otros muchos mamíferos. Se han comunicado un pequeño número de infestaciones en humanos [ICD-10: B83.8] Capillariasis : infección con nematodos del género Capillaria. En los pájaro se debe al C. contorta; en muchos mamíferos en nematodos es el C. hepatica y en el hombre el C. philippinensis Capiluvio : loción para el cuero cabelludo Capistro : vendaje de la cabeza; capelina con una o dos vueltas para fijar la mandíbula Capital : relativo a la cabeza o a lo más elevado del cuerpo. De la mayor importancia Capitellum : nombre latino utilizado a veces para descibir la cabeza del húmero [A02.4.04.002] Capitonaje : procedimiento operatorio para cerrar una cavidad por medio de una sutura con puntos que abarcan todo el espesor parietal Capitulum : término latino para cabeza ósea o eminencia articular 284 Capitulum costae : cabeza de los costillas Capitulum fibulae : cabeza o extremo superior del peroné Capitulum humeri : cóndilo de la epífisis distal del húmero que se articula con el radio Capitulum mallei : cabeza del martillo Capitulum mandibulae : cóndilo de la mandíbula Capitulum radii : cabeza del radio Capitulum ulnae : cabeza o extremo inferior del cúbito Capreolado : sinuoso, en forma de zarcillo como los vasos espermáticos Capsaicina : principio activo de la pimienta de Cayena que se utiliza como analgésico externo (*) Cápside : cubierta proteica que recubre los virus y protege su ácido nucleico. Es antigénica (*) Capsómero : cada una de las subunidades de proteína que constiruyen el cápside. Su número y disposición son característicos de cada virus Cápsula : envoltura membranosa o fibrosa que rodea un órgano o masa gelatinosa alrededor de algunas bacterias. (*) Cilindro hueco de gelatina soluble que contiene un medicamento (*). Cualquier instrumento o aparato que tenga la forma de una cápsula Cápsula acuosa : membrana de Descemet Cápsula adherente : cápsula de un tumor que no se separa fácilmente de este Cápsula adiposa : capa de grasa de grosor variable que rodea el riñón y sirve para protegerlo de posibles traumas. También ayuda a mantener al riñón en su puesto en la cavidad abdominal. Se extiende entre la cápsula renal y el fascia renal [A08.1.01.012] (*) Cápsula adrenal : glándula suprarrenal (*) [A11.5.00.001] Cápsula anterior : porción de cápsula del cristalino que cubre la cara anterior de este 285 órgano Cápsula articular : saco fibroso tapizado de membrana sinovial que rodea una articulación Cápsula auditiva : cápsula cartilaginosa del embrión que al desarrollarse forma el oído externo Cápsula de Bonnet : porción posterior de la cubierta del globo ocular Cápsula de Bowman : dilatación globular que rodea al glomérulo y forma el comienzo de un tubo urinífero dentro del riñón Cápsula de Crosby : dispositivo al final de un tubo flexible utilizado pata tomar muestras de la mucosa intestinal Cápsula de Tenon : membrana de naturaleza conjuntiva que envuelve toda la capa esclerótica del ojo. También se la conoce como aponeurosis orbitaria (*) Cápsula glomerular : estructura formada por una doble capa epitelial que invagina el glomérulo. También se conoce como cápsula de Bowman Cápsula interna : lámina de sustancia blanca, entre el núcleo lenticular y el núcleo caudado y el tálamo que forma dos brazos, anterior y posterior, comunicados por una rodilla (*) [A14.1.09.524] Cápsula renal : membrana fibrosa, transparente y brillante que rodea el riñón y lo protege frente a infecciones (*) [A08.1.01.013] Capsulitis : inflamación de una cápsula, especialmente de la cápsula de Tenon Capsulitis adhesiva : patología del hombro que implica rigidez, dolor y limitada amplitud de movimiento. Suele ocurrir más a menudo en la mitad de la vida. También llamada hombro congelado. Enfermedad de Duplay [ICD-10: M75.0] Capsulitis del laberinto : otosclerosis Capsulitis hepática : perihepatitis. Inflamación aguda o crónica de la cubierta peritoneal del hígado Capsuloma : neoplasia de la cápsula renal o de la región subcapsular. 286 Captopril : fármaco inhibidor de la enzima de cornversión de la angiotensina. Se utiliza para el tratamiento de la hipertensión (*) Capuchina : planta originaria de America del Sur introducida en Europa como planta ornamental y medicinal. Sus semillas tienen propiedades antibióticas (*) Capuchón : pliegues del amnios que rodean los extremos cefálico y caudal y los lados de embrión cuando se curva y eleva y cuya fusión originará el saco amniótico. Capuchón cervical : dispositivo anticonceptivo formado por una pequeña goma que se adapta al cuello uterino para evitar el ascenso de los espermatozoides por el conducto cervical (*) Capuchón de clítoris : prepucio del clítoris. Cuando hay malformación: [ICD-10: Q52.6] Capuchón de pene : prepucio del pene. Cuando hay malformación: [ICD-10: Q55.6] Caput : cabeza. Extremo dilatado o prominente de un órgano o de parte de él. Caput cornu : prolongación del asta dorsal de sustancia gris de la médula [A14.01.02.118] Caput costae : cabeza de una costilla; se articulan con un cuerpo vertebral [A02.3.02.002] Caput crepitus : una malformación de los huesos de la cabeza [ICD-10: Q75.8] Caput epididymis : cabeza del epidídimo [A09.3.02.002] Caput femoris : cabeza del fémur; se articula con el acetábulo [A02.5.04.007] Caput fibulae : cabeza del peroné; se articula con el cóndilo externo de la tibia. [A02.0507.002] Caput galeatum : porción de membranas fetales que a veces arrastra la cabeza del feto durante el parto Caput gallinaginis : colículo seminal. Una porción prominente de la cresta uretral en la que se encuentra la abertura de la utricula prostática y los orificios de los conductos eyaculadores Caput humeri : cabeza del húmero; se articula con la cavidad glenoidea de la escápula 287 Caput mallei : cabeza del maléolo Caput mandibulae : superficie articular de la rama de la mandíbula. Caput medusae : venas cutáneas dilatadas alrededor del ombligo que se observan los recién nacidos y en los sujetos con cirrosis hepática. También se denomina cirsonfalos [ICD-10 I86.0] Caput ossis metacarpalis : cabeza de cada metacarpiano; se articula con la falange proximal del mismo dedo. Caput phalangis : cabeza articular del extremo distal de la falange proximal y media Caput quadratum : una deformidad de la cabeza propia del raquitismo en la que las eminencias de los huesos frontal y parietal forman elevaciones separadas por marcadas depresiones que sigue la línea de las suturas craneales. Caput radii : cabeza del radio; se articula con la cabeza radial del húmero. Caput stapedis : cabeza del estribo. Caput succedaneum : tumefacción de la cabeza fetal que puede cubrir las suturas del cráneo debida a la presión circular del cérvix sobre el occipucio fetal [ICD-10: P12.8]. Puede ser debida a un traumatismo del nacimiento y entonces se clasifica como ICD-10: P12.1] (*) Caquexia : estado de desnutrición profundo y progresivo debido a causas diversas Caquexia acuosa : anquilostomiasis en su período avanzado, cuando existen además edemas y derrames de las serosas Caquexia arteriosclerótica : la que se observa en la demencia senil avanzada Caquexia cancerosa : estado de emaciación que se observa en los casos de tumores malignos Caquexia de Grawitz : estado morboso semejante a la anemia perniciosa sin degeneración de los corpúsculos que se observa en las personas ancianas Caquexia de Simmonds : un desorden de la pituitaria debida a un trauma, a lesiones vasculares o a tumores, caracterizada por panhipopituitarismo, una forma de 288 hipopituitarismo en el que todas las secreciones de esta glándula son deficitarias. Por este motivo se origina dwarfismo, pérdida de las funciones tiroidea y de las gónadas, pérdida de la menstruación, senilidad prematura, reducción del metabolismo, síntomas psíquicos y caquexia. Otros síntomas que pueden acompañar a esta condición son pérdida de peso, atrofia de la piel, reducción de la resistencia a las infecciones y shock. Es más frecuente en mujeres. Caquexia esplénica : esplenomegalia con anemia progresiva Caquexia estrumipriva : mixedema producido por la extirpación de la glándula tiroides Caquexia hipofisopriva : conjunto de síntomas que se observan después de la extirpación de la glándula pituitaria Caquexia mercurial : la que resulta por la intoxicación con mercurio Caquexia nerviosa : anorexia nerviosa Caquexia tropical : estado de trastorno progresivo que afecta a los residentes en los trópicos, asociado frecuentemente con afectaciones del bazo y del hígado Caquexia urinaria : caquexia obervada en las supuraciones renales crónicas, caracterizada por dispepsia, flatutlencia, timpanitis, diarrea, debilidad y depresión mental Caquexia verminosa : estado de anemia y de debilidad que acompaña a una infestación por gusanos, en particular, la anquilostomiasis Caquidrosis : sudación fétida Caquinación : risa desordenada sin causa observada en la hebefrenia y el histerismo Cara : parte anterior de la cabeza, desde el principio de la frente hasta la punta de la barba inclusive (*) [A01.1.00.006] Superficie de una parte o de un órgano Cara auricular del sacro : carilla o superficie parecida a una oreja que se articula con una carilla parecida de la parte posterior del hueso iliaco (*) [A02.2.05.007] Cara de luna llena : facies hinchada y edematosa característica de la enfermedad de Cushing Cara temporal del hueso frontal : cada una de las dos partes laterales del frontal que se 289 articulan con un hueso temporal (*) [A02.1.03.011] Caracha : erupción de los brazos y del pecho que se observa en el Perú. Un tipo de sarna o roña que padecen las llamas Caracol : cavidad del oído interno en forma de caracol. Cóclea (*) [A15.3.03.025]. Molusco gasterópodo terrestre (Helix pomata) que se utiliza como alimento (*) Carácter : signo, marca, señal. En psiquiatría modo de conducta propio de un individuo. En herencia, rasgo distintivo Carácter adquirido : modificación producida en el organismo por influencia del medio ambiente o como resultado de su propia actividad Carácter dominante : término acuñado por Mendel para designar las características que se desarrollan por acción de un sólo gen y aparece en la primera generación filial y en tres cuartas partes de la segunda generación. Carácter recesivo : que requiere dos genes para su transmisión, a menudo no aparecen en la primera generación pero sí en parte de la segunda Carácter sexual primario : en conexión directa con la reproducción, como por ejemplo los testículos o el ovario Carácter sexual secundario : en conexión indirecta con el sexo, como por ejemplo, la existencia de pelo en la cara o el tono de la voz Carácter unido al sexo : carácter hereditario que se transmite por los cromosomas sexuales Carate : enfermedad cutánea caracterizada por la aparición de manchas de color variado que desaparecen al ser sustituídas por superficies seudovitiliginosas. Pinta o mal de pinta [ICD-10: A67] Carbacol : derivado de la colina resistente a la acción de la colinesterasa con propiedades parasimpáticomiméticas parecidas a las de la acetilcolina Carbamazepina : fármaco con una estructura química similar a la de los antidrepresivos tricíclicos empleado como anticonvulsivante y analgésico (*) Carbenoxolona : fármaco antiulceroso derivado del acido glicirretínico. Se utiliza en el 290 tratamiento de úlceras de estómago y de duodeno (*) Carbidopa : inhibidor de la decarboxilasa que no atraviesa la barrera hematoencefálica y, por tanto, solo actúa periféricamente. Se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Parkinson, conjuntamente con la levodopa Carbógeno : mezcla de anhídrido carbónico al 5% y oxígeno al 95% que se emplea para oxigenar medios de cultivo u órganos in vitro. Carbohemoglobina : hemoglobina combinada al CO2 Carbohidratos : una de las tres principales clases de alimentos y una fuente de energía. Los carbohidratos son fundamentalmente azúcares y almidones que el organismo rompe formando glucosa (un azúcar sencillo que el organismo utiliza como alimento de las células). El organismo también utiliza los carbohidratos para formar una sustancia llamada glucógeno que es almacenado en el hígado y músculos para una utilización futura. Las plantas contienen, además, celulosa, un carbohidrato no asimilable por el ser humano. Carboplatino : fármaco antineoplásico utilizado en el tratamiento de algunos tipos de cáncer (*) Carboxihemoglobinemia : exceso de carboxihemoglobina en la sangre provocado por la inhalación de monóxido de carbono [ICD-10: T58] Carboxipeptidasa : enzima proteolítica del páncreas que hidroliza las proteínas a polipéptidos y aminoácidos Carbunco : enfermedad infecciosa, ocasionada por el Bacillus anthracis que se transmite al hombre desde el ganado vacuno y ovino. La puerta de entrada más común en el hombre es la piel, donde se localizan el 90% de los casos. Véase antrax Carcinoide : tumor circunscrito y amarillento del intestino delgado, apéndice vermicular y estómago Carcinoide de Arning : tumores múltiples benignos de la piel que curan espontáneamente. Se manifiesta por pequeñas lesiones grisáceas con áreas pigmentadas de púrpura que se localizan usualmente en la cara y el tronco. Las lesiones iniciales son pequeñas manchas que se expanden lentamente. Arming comparó este tumor al carcinoide, pero lo clasificó como carcinoma de células basales (*) Carcinoma : tumor o neoplasia maligna formada por células epiteliales neoformadas con 291 capacidad para formar metástasis a distancia en cualquier momento de su evolución. Puede ocurrir en cualquier parte de organismo donde haya epitelio. Cuando deriva de un epitelio de revestimiento puede haber diferenciacion escamosa (carcinoma escamoso) o derivar de células basales (carcinoma basal). Cuando deriva de un epitelio glandular se denomina adenocarcinoma Carcinoma basocelular : neoplasia que se encuenra generalmente en la piel del cuero cabelludo y la cara de personas maduras y ancianas que pasan mucho tiempo al aire libre (*). Se inicia generalmente con una pequeña pápula ligeramente elevada que puede curar (*) y luego reaparecer, formando finalmente un tumor liso que se extiende por debajo del mentón e infiltra tejidos más profundos, incluso el hueso. Pocas veces da metástasis pero algunas veces puede extenderse a los ganglios linfáticos. Los rasgos histológicos comunes incluyen nidos, islas o capas de células de membrana borrosa, núcleo muy coloreado y número variable de figuras mitóticas; la periferia de los nidos de células se compone de elementos que simulan la capa de sal de la piel. El carcinoma basocelular no es frecuente en la mucosa bucal Carcinoma basoescamocelular : carcinoma que histológicamente muestra elementos basales y escamosos; se presenta a veces en la cavidad bucal. Carcinoma bronquial : carcinoma de pulmón, derivado del epitelio del árbol bronquial Carcinoma bronquiolar : carcinoma o adenocarcinoma del pulmón que deriva de las células epiteliales de revestimiento de los bronquiolos con tendencia a la formación de moco Carcinoma cribiforme : carcinoma quístico adenoide Carcinoma de células de transición : carcinoma que nace de un tipo de epitelio estratificado de transición en la mucosa de la nasofaringe, orofaringe, lengua, amígdalas, nariz y senos paranasales y presenta típicamente una lesión indurada pequeña ligeramente elevada, ulcerada o erosionada. Histológicamente se caracteriza por cordones y masas de células poligonales a fusiformes que crecen dentro de un estroma fibroso; los límites celulares están mal {iefinidos y las masas de células tienen aspecto de un sincicio. Cuando se asocia con un infiltrado linfoide masivo dentro del estroma fibroso, este carcinoma se llama linfoepitelioma. Carcinoma de células en anillo de sello : tumor muy maligno mucosecretor cuyas células mucosecretoras son anaplásicas y redondeadas, con el núcleo desplazado a un lado por un glóbulo de moco en el citoplasma. Se observan sobre todo en el estómago (*), aunque se dan en todo tipo de células secretoras (mama, próstata, etc) (*) 292 Carcinoma de células gigantes : tumor que contiene muchas células gigantes Carcinoma de células pequeñas : tumor radiosensible compuesto de pequeñas células indiferenciadas que son intensamente hematoxifílicas y de carácter broncogénico. También llamado carcinoma de células en grano de avena Carcinoma de células renales : adenocarcinoma de riñón o hipernefroma. También llamado tumor de Grawitz Carcinoma de Paget : una forma peculiar de cancer mama que comienza como una condición eczematosa alrededor de la areola. Se caracteriza por células gandes con un citoplasma claro (células de (Paget) en combinación con un carcinoma más profundo. Carcinoma difuso : carcinoma gástrico, de carácter muy infiltrante de mal pronóstico, en el que las células epiteliales malignas se distribuyen irregularmente, sin tendencia a la formación de glándulas u otro tipo de estructura Carcinoma embrionario : carcinoma muy maligno, de probable origen en las células germinales o de derivación teratomatosa, que generalmente ocurre en una gónada y raramente en otros sitios Carcinoma epidermoide : carcinoma cuyas células tienden a diferenciarse del mismo modo que las células de la epidermis, es decir formando células espinosas y sufriendo cornificación. Puede aparecer en cualquier órgano con epitelio escamoso estratificado y es el tumor maligno más común de la cavidad bucal, siendo sus sitios habituales la lengua, el piso de la boca, la mucosa alveolar, el paladar y la mucosa bucal. También es muy frecuente en el esófago (*). El tumor típico presenta una lesión ulcerada costrosa de varios milímetros a algunos centímetros de tamaño. Está generalmente bien diferenciado aunque también hay lesiones anaplásicas y se compone de capas y nidos de grandes células de epitelio escamoso generalmente con puentes intercelulares y tonofibrillas. En general hay queratinización y perlas epite- liales con posibles figuras mitóticas. Las lesiones predisponentes son quemaduras, radiodermatitis, leucoplasia y queratosis; otros factores etiológicos pueden ser tabaco, alcohol, sífilis, luz solar y deficiencias nutricionales. Carcinoma escirroso : carcinoma de estructura dura debido a la formación de tejido conjuntivo denso en el estroma. Carcinoma exofítico : carcinoma con marcado crecimiento hacia afuera, como el de una verruga o un papiloma. 293 Carcinoma in situ : tumor cuyas células quedan dentro del epitelio de origen sin invadir la membrana basal. Presenta típicamente una placa costrosa sobre una subsuperficie humeda color rojo opaco granular o papilomatoso que afecta a la piel y mucosa. Los tumores bucales se parecen a la leucoplasia y muestran queratinización o placas eritematosas aterciopeladas asociadas o no con placas blanquecinas. Histológicamente muestra hiperqueratosis, acantosis, anomalías de las células epiteliales en la capa espinosa, figuras mitóticas bizarras y células multinucleadas Carcinoma medular : carcinoma formado principalmente por elementos epiteliales, con poco o ningún estroma Carcinoma mucinoso : adenocarcinoma que produce mucina en cantidades significativas. Carcinoma mucoepidermoide : tumor maligno del tejido glandular; especialmente las glándulas salivales, formado por capas o nidos de células epidermoideas y mucosas dispuestas en forma glandular, a veces con microquistes que por ruptura producen acúmulos de mucus y reacción inflamatoria. Carcinoma papilar : carcinoma con excrecencias papilares. Carcinoma quístico adenoide : forma de adenocarcinoma de las glándulas salivales, de crecimiento lento con tendencia a la metástasis ya la extensión local por vía nerviosa. El tumores más común en las glándulas parótida, submaxilar y accesorias del paladar y la lengua, y puede existir en las glándulas mucosas del tracto respiratorio y en las glándulas mamarias. Los primeros síntomas son habitualmente dolor local, hinchazón y ulceración superficial en tumores intrabucales. El tumor está formado por pequeñas células que se tiñen de oscuro, similares a células basales, dispuestas en forma de "queso suizo", formando cordones y estructuras semejantes a conductos, con el material mucoide contenido en las partes centrales. Carcinoma simple : carcinoma indiferenciado Carcinoma telangiectásico : carcinoma que afecta los capilares cutáneos y produce cambios telangiectásicos Carcinoma velloso : carcinoma en que las células están ordenadas en una forma vellosa; suele tratarse del carcinoma de los adenomas vellosos del intestino Carcinoma verrugoso : carcinoma epidermoide con predilección por la mucosa bucal, pero que también afecta otros tejidos blandos bucales, la laringe y los genitales 294 Carcinomafobia : temor morboso a padecer un carcinoma [ICD-10: F45.2] Carcinomatoide : semejante al carcinoma Carcinomatosis : Estado de afección carcinomatosa o de carcinomas diseminados por el cuerpo. Carcinosarcoma : tumor constituído por elementos cancerosos y sarcomatosos; carcinoma sarcomatodes [ICD-10 (M8980/3)] Carcinosarcoma embrionario : Tumor de Wilms desarrollado de restos embrionarios del riñón [ICD-10 (M8981/3)] Carcinosis : diátesis cancerosa; tendencia al desarrollo del cáncer. Carcinosis miliar : forma de carcinosis caracteizada por el desarrollo de numerosos nódulos semejantes a tubérculos miliares. Cardamomo : fruto de la Elettaria cardamomum y del Amomum cardamomum, plantas tropicales del Asia, de la familia de las cingiberáceas; aromático y carminativo; se emplea como anodino y tónico del estómago (*) Cardenal : resto de una extravasación de sangre en el interior de los tejidos superficiales por un trauma que ocasiona la rotura de capilares subcutáneos. Equimosis Cardiagra : gota o dolor de corazón Cardialgia : dolor precordial. Dolor o sensación molesta o dolorosa en la región del estómago [ICD-10: R07.2] Cardiámetro : instrumento para determinar la posición del cardias por medición de la distancia entre este y los dientes incisivos Cardiamorfia : malformación cardíaca Cardianastrofia : transposición congénita del corazón hacia el lado derecho Cardianestesia : ausencia de sensaciones en el corazón Cardianeuria : falta de tono cardíaco 295 Cardias : orificio esofágico del estómago (*) [A05.5.01.007] Cardiastenia : debilidad del corazón Cardiataxia : incoordinación de los movimientos del corazón Cardiatrofia : atrofia del corazón Cardiectasia : hipertrofia cardíaca. Dilatación del cardias Cardiectomía : escisión o resección del cardias Cardielcosis : ulceración del corazón Cardienfraxis : obstrucción del flujo sanguíneo del corazón. Obstrucción del cardias Cardieurisma : aneurisma de corazón Cardinal : de gran importancia Cardioacelerador : sustancia o estímulo que aumenta la frecuencia cardíaca Cardioangiología : estudio del corazón y de los vasos Cardiocalasia : enfermedad de reflujo gastroesofágico [ICD-10: K21.9] Cardiocele : hernia de corazón Cardiocentesis : punción cardíaca Cardioclasis : rotura del corazón Cardiodemia : adiposis cardíaca; degeneración grasa del corazón Cardiodilatador : instrumento para dilatar el cardias en la estenosis o espasmo de este orificio Cardiodinámica : dinámica del corazón Cardiodinia : dolor en la región del corazón. Cardialgia 296 Cardiofobia : temor morboso a las enfermedades cardiacas [ICD-10: F45.2] Cardiófono : instrumento que permite oir los sonidos cardíacos Cardiografía : estudio de los movimientos normales o patológicos del corazón Cardiógrafo : instrumento que se coloca en la región cardíaca y registra gráficamente los movimientos de las aurículas y ventrículos del corazón. Los más comunes son los cardiógrafos de impedancia (*) y los acústicos (*) Cardiograma : trazado obtenido con el cardiógrafo Cardiolipina : fosfolípido muy ácido compuesto por dos moléculas de ácido fosfatídico unidas covalentemente mediante una molécula de glicerina. Se encuentra fundamentalmente en la membrana interna de las mitocondrias (*) Cardiólisis : operación de liberar el periocardio de sus adherencias con el periostio esternal en la mediastinopericarditis adhesiva. También se conoce como operación de Brauer. Cardiolito : concreción o cálculo dentro del corazón Cardiología : rama de la Medicina que se ocupa del estudio del corazón, de sus funciones y de sus patologías Cardiólogo : médico especializado en cardiología Cardiomalacia : reblandecimiento de las fibras musculares del corazón. Degeneración del miocardio [ICD-10: I51.5] Cardiomegalia : Hipertrofia cardíaca. Puede ser consecuencia de una hipertensión arterial prolongada (hipertrofia del ventrículo izquierdo) o de una hipertensión pulmonar (hipertrofia del ventrículo derecho (*). Puede ser congénita [ICD-10:17 152 Q24.8]. idiopática [ICD-10: 09 082 I51.7] o glucogénica (difusa) [ [ICD-10: I43.1] Cardiomegalia de Evans : cardiomegalia de tipo familiar hereditaria, caracterizada por disnea, dolores precordiales, lipotimias, anomalías electrocardiográficas y depósitos de glucógeno en el miocardio Cardiomentopexia : fijación quirúrgica de una parte del omento al corazón a través de una incisión del diafragma con objeto de aumentar la circulación sanguínea del corazón 297 Cardiomiolipolisis : degeneración lipídica del músculo cardíaco Cardiomiopatía : un término general para las enfermedades del miocardio Cardiomiopexia : operación quirúrgica que consiste en fijar un colgajo del músculo pectoral sobre el miocardio para mejorar la revascularización en casos de insuficiencia coronaria Cardiomiotomía : sección de la capa muscular en la porción enferior del esófago en casos de cardioespasmo Cardionecrosis : necrosis o gangrena del corazón Cardionector : centro que regula el automatismo del corazón como el nodo sinoatrial o el fascículo de His Cardionefritis : hipertensión cardiorrenal [ICD-10: I13.9]. Cardionefropatía. Cardionefrosis Cardioneumógrafo : aparato que registra los movimientos cardíacos y respiratorios Cardioneurosis : falsa angina de pecho de naturaleza neurótica Cardiopalmia : palpitaciones cardíacas Cardiópata : persona afecta de una enfermedad cardíaca Cardiopatía : término general para las enfermedades del corazón. Comprende las afecciones inflamatorias, tóxicas y degenerativas así como las malformaciones congénitas. Cardiopericardiopexia : operación que se practica para provocar una pericarditis adhesiva por introducción en la cavidad torácica de sustancias irritantes con objeto de mejorar la revascularización del miocardio Cardiopericarditis : inflamación del corazón y del pericardio [ICD-10: I31.9] Cardioplastia : operación quirúrgica del cardias para corregir el cardioespasmo Cardioplejía : parálisis del corazón Cardioponosis : fatiga del corazón 298 Cardioptosis : desplazamiento hacia abajo del corazón por hipotonía de los grandes vasos. Enfermedad de Rummo Cardiopulmonar : perteneciente o relacionado con el corazón y los pulmones Cardiorrafia : sutura de una herida en el músculo cardíaco Cardiorrexis : rotura del corazón, de una de sus válvulas o de las columnas carnosas [ICD10: I21.9] Cardiosclerosis : degeneración fibrosa del corazón; miocarditis fibrosa [ICD-10: I25.1] Cardiosínfisis : fijación del corazón a las estructuras adyacentes por adherencias del pericardio con el mediastino Cardiospasmo : espasmo del cardias. Puede ser reflejo [ICD-10: K22.0], de carácter congénito sin megaesófago [ICD-10: Q40.2] o de carácter congénito con megaesófago [ICD-10: Q39.5] Cardiosquisis : desprendimiento de las adherencias entre el corazón y la pared torácica en la pericarditis adhesiva Cardiostenosis : estenosis o estrechez del corazón o de alguno de sus orificios. Estenosis del cardias Cardiotaquímetro : instrumento para monitorizar la pulsaciones cardíacas durante largos períodos de tiempo. Es utilizado por los deportistas que hacen esfuerzos muy polongados (*) Cardioterapia : tratamiento de las enfermedades del corazón Cardiotirotoxicosis : hipertiroidismo con graves complicaciones cardíacas. Cardiotireosis Cardiotomía : disección del corazón. Operación quirúrgica en el esófago para corregir la estenosis del cardias Cardiotónico : agente o medicamento que posee propiedades estimulantes sobre el corazón. Inotrópico positivo. Cardiotóxico : sustancia tóxica para el corazón como la estrofantina o la ouabaína 299 Cardiotoxina : un polipéptido de 60 aminoacídos constituyente del veneno de la cobra. Ocasiona la despolarización irreversible de la membrana celular y la contracción de los músculos lisos y esqueléticos Cardiovascular : relativo a corazón y a los vasos, en particular el sistema cardiovascular que comprende corazón, arterias, venas y capilares Cardioversión : aplicación de una descarga de energía eléctrica sincronizada con la onda R con objeto de reducir una fibrilación auricular, el fluter u otras arrítmias. A diferencia de la desfibrilación (que consiste en una descarga no sincronizada), la cardioversión requiere muy poca energía eléctrica (1 a 5 julios frente a 360 Julios o más en los desfibriladores) Carditis : inflamación del corazón Carditis de Sterges : endo, peri y miocarditis simultáneamente Cardo : planta de la familia de las sinantáreas del género Carduus, una de cuya especies el Cardo mariano se ha empleado como sudorífico y amargo (*) Carebaria : pesadez de cabeza Carencia : falta de una sustancia o alimento, especialmente alguna vitamina, cuyo aporte diario es necesario para mantener la salud. Véase también Déficit. Carencia de proteínas [ICD-10: E40] Carfología : movimiento involuntario de las manos como si quisieran coger peqeuños objetos en el aire que se observa en los enfermos muy graves o en estados de sumo agotamiento. Caribi : rectitis gangrenosa epidémica Caries : necrosis del hueso o de la dentina, por la cual se ablandan y vuelven porosos. En el caso del hueso, produce la inflamación crónica de periostio y tejidos adyacentes y un absceso lleno de pus Carina : parte de un órgano en forma de quilla, es particular el ángulo de la bifurcación traqueal [A06.3.01.009] Carina fornicis : reborde en la línea media de la cara anterior del trígono cerebral 300 Carina urethralis vaginae : relieve longitudinal producido por la uretra en la columna rugosa anterior de la vagina Cariniforme : en forma de quilla. Carinado Cariocinesis : división celular que empieza por la cromatina del núcleo. Mitosis Cariocinesis asimétrica : división celular en la que los cromosomas de dividen en masas desiguales Cariocinesis hipercromática : cariocinesis en la que el número de cromosomas es anormalmente grande Cariocinesis hipocrómatica : cariocinesis en la que el número de cromosomas es anornalmente pequeño Cariocito : célula nucleada. Normoblasto Carioclasis : ruptura del núcleo o de la membrana celular Cariocroma : célula nerviosa que se caracteriza porque su núcleo se tiñe y su citoplasma no Cariodiéresis : división del núcleo celular Cariofago : célula que tiene la propiedad de fagocitar los núcleos de otras células Cariogénesis : desarrollo del núcleo de una célula. Desarrollo de ua caries dental Cariogénico : que conduce o induce las caries Cariolinfa : sustancia fundamental líquida del núcleo celular donde están suspendidos los nucléolos y la cromatina. Cariólisis : disolución del núcleo de la célula por pérdida gradual de la cromatina (*) Cariolobismo : lobulación de un núcleo celular, en especial el de un linfocito Cariología : rama de la citología que trata del núcleo de la célula. Cariomitoma : red de cromatina celular 301 Cariopicnosis : picnosis. Carioplasma : forma semilíquida del líquido protoplasmático del núcleo celular. Nucleoplasma Carioteca : membrana del núcleo celular Cariotipo : disposición de los cromosomas de una célula en particular de acuerdo con un sistema bien establecido, como por ejemplo los cromosomas más largos en primer lugar y los más pequeños en último lugar. El carotipo normal para las mujeres es 46,XX y para los varores 46,XY (*) Carisoprodol : relajante muscular utilizado para el tratamiento de espasmos musculares y otros desórdenes musculoesqueléticos (*) Carminativo : que tiene propiedades de prevenir la formación de gases intestinales o de favorecer sus expulsión. Son bien conocidas las alcaravea, el anis, la menta, etc, por sus propiedades carminativas Carmustina : fármaco antineoplásico perteneciente a la familia de las nitrosoureas con propiedades alquilantes. Se utiliza en el tratamiento de algunos tipos de cáncer (*) Carnauba : cera del Brasil. Exudado de las hojas de un árbol tropical Copernicia cerifera (*) que se utiliza en la preparación de pomadas y recubrimiento de grageas. En odontología se utiliza como plastificante para la preparación de moldes dentales Carne : tejido muscular blando del cuerpo. Cualquier carne comestible, especialmente la de los mamíferos. Carne blanca : carne de las aves y de la ternera Carne cuadrada de Silvio : músculo cuadrado plantar o accesorio del flexor largo Carne de gallina : cutis anserina. Erección de las papilas de la piel por la acción del frío o de una emoción Carne roja : carne de buey o de carnero Carniforme : con forma y aspecto de carne. Carnoso 302 Carnitina : constituyente del músculo estriado y del hígado; se cree que participa en el transporte de lípidos a las mitocondrias. Su inyección ocasiona salivación excesiva, vómitos y midriasis. La levocarnitina se utiliza para en el tratamiento del déficit metabólico de carnitina, en la enfermedad de Alzheimer y para mejorar la tolerancia a la glucosa en la diabetes (*) Carnívoro : que come o se alimenta de carne Carnofobia : aversión anormal a la carne Carnosidad : excrecencia carnal anormal; granulación, vegetación Carnosina : dipéptido formado por histidina y alanina, presente de forma significativa en el músculo estriado (*) Carnosinemia : deficiencia de carnosinasa con aumento de carnosina en la sangre. La sintomatología clínica varía desde un retraso mental grave hasta la normalidad. En un caso se observó miopatía, y en otros, alteración de la función visual. Carosis : sopor profundo acompañado de pérdida total de la sensibilidad Carotenasa : enzima que convierte el caroteno en vitamina A Caroteno : pigmento anaranjado presente en la zanahoria, tomate y otros vegetales. Puede ser convertido en vitamina A. Existen cuatro tipos denominados a (*), b, g y d-carotenos Carotenoides : término general empleado para una serie de sustancias con estructuras derivadas del caroteno y que se utilizan para el tratamiento de diversas enfermedades de la piel. Entre las más importantes se encuentran el ácido retinoico, la tretinoína, la acitretina, etc Carótico : relativo a la arteria carótida Caroticotimpánico : relativo al conducto carotídeo y timpánico Carótida : arteria principal del cuello o carótida común [A12.2.04.006]que se ramifica en la carótida externa [A12.2.05.006] y en la carótida interna [A12.2.06.006](*) (*) Carotidinia : dolor producido por compresión de la carótida primitiva que se refleja en la nuca y alrededor de los ojos [ICD-10: 06 061 G90.0] 303 Carotinemia : presencia de caroteno en la sangre. Produce una pigmentación de la piel similar a la de la ictericia [ICD-10: E67.1] Carotinosis : estado de pigmentación de la piel producido por el exceso de carotenos. Carotenosis, Aurantiasis [ICD-10: E67.1] Carotinuria : presencia de caroteno en la orina Carpo : conjunto de ocho huesos situados en la muñeca dispuestos en dos filas (*) [A02.4.08.001] Carteolol : Farmaco b-bloqueante utilizado para el tratamiento de la angina de pecho y de la hipertensión (*) Cartílago : sustancia elástica, flexible y blanca o grisácea adherida a las superficies articulares en donde sirve para reducir la fricción entre los huesos. También forma parte de otras estruturas elásticas del cuerpo. Carúncula : pequeña eminencia carnosa Carúncula de Morgagni : lóbulo medio de la próstata, situado entre la uretra y el conducto eyaculador Carúncula de Santorini : papilas duodenales mayor [A05.6.02.015] y menor [A05.6.02.016] correspondientes respectivamente a la desembodura común de los conductos coledoco y pancreático y a la del conducto pancreático accesorio (*) Carúncula lagrimal : eminencia roja en el ángulo interno del ojo (*) Carúnculas himeneales : pequeñas elevaciones que rodean el orificio vaginal, que son restos del himen (*) [A091.04.009]. Carvacrol : antiséptico extraído del serpol, del orégano, del tomillo y del alcanfor (*) Carvedilol : fármaco que combina propiedades a- y b-bloqueantes. Se utiliza en el tratamiento de la hipertensión (*) Caseificación : forma de necrosis tisular en la que hay una pérdida del contorno celular adquiriendo el tejido una consistencia amorfa semejante al queso. Es típica de la tuberculosis en particular de la pulmonar y de la de los ganglios linfáticos (*). Acción y efecto de transformarse en caseína 304 Caseína : fosfoproteína que constituye la proteína más importante de la leche. En medio ácido, precipita como un material blanco amorfo. Los caseínatos se utilizan en medicina Caseoso : semejante al queso; término que describe la mezcla de grasas y proteínas que aparece en algunos tejidos corporales que experimentan necrosis. Casmodia : fenómeno patológico consistente en un bostezo excesivamente frecuente Caso : ejemplo de enfermedad o patología; tratándose de una epìdemia, cada uno los individuos afectados Caso fronterizo : ejemplo de enfermedad cuyos síntomas se parecen a los de una condición conocida pero no son típicos de él. Por ejemplo, un caso de hipertensión fronteriza es el de un sujeto que no llega a padecer la enfermedad pero cuyos valores de la presión arterial están ligeramente por encima de lo normal Caso índice : el primer caso en una enfermedad contagiosa Caspa : escamillas de origen epidérmico que se forman en la cabeza en la raíz de los cabellos [ICD-10: L21.0] Caspasas : enzima proteolíticas que son capaces de romper la proteína tau en tres lugares diferentes originando proteínas tau degradadas. Estos fragmentos son capaces de polimerizarse con mayor facilidad que la proteína tau intacta, lo que favorece la producción de neurofibrillas. Se cree que estas enzimas intervienen de alguna manera en la enfermedad de Alzheimer y otras taupatías Cassia : género de plantas leguminosas utilizadas como laxantes Cassia acutifolia : también llamada sen, es una de las plantas mas utilizadas por las propiedades purgantes de sus semillas (*). También se obtiene a partir de la misma un remedio homeopático Cassia fistula : cañafistula: árbol procedente de la India, cuyas semillas tóxicas se utilizan como purgantes (*) Castañeteo mandibular : un desarreglo de la articulacion temporomandibular a veces provocado por el frío o por el miedo [ICD-10: K07.6] Castaño de las Indias (Aesculus hippocastanum) : árbol de gran tamaño, cuyas semillas, 305 las castañas, contienen una serie de saponinas y flavonoides que las hacen útiles como planta medicina, como antiedematoso y diurético. (*) Castración : extirpación de las glándulas genitales, es decir los testículos en el hombre y los ovarios a la mujer. Castración traumática masculina : pérdida de los testículos debida a un trauma [ICD-10: S38.2 ] Catabolismo : metabolismo destructivo por oposición a anabolismo. Puede ser debido a la senilidad (Catabolismo senil [ICD-10: R54 ]) Cataclesis : cierre de los párpados por adhesión o por espasmo Cataclonía : serie de movimientos convulsivos determinados por algunos mecanismos psíquicos Catacrotismo : irregularidad del pulso caracterizada por la interrupción de la onda descendente del trazado esfigmográfico por una o más elevaciones Catadídimo : monstruo doble soldado por la parte superior Catafasia : desorden del lenguaje en el que el paciente expresa constante o repetidamente la misma palabra o frase Catafilaxis : movimiento de los leucocitos o anticuerpos del organismo hacia el punto de infección. Destrucción del poder defensivo natural del organismo frente a la infección Cataforia : descenso del eje visual; heteroforia Catalasa : enzima que destruye el peróxido de oxígeno mediante dismutación, pero también tiene actividad peroxidativa, actuando los alcoholes de bajo peso molecular como donadores de electrones (*). La catalasa previene la formación de metahemoglobina en los eritrocitos (*) [EC: 1.11.1.6] Catalepsia : estado nervioso caracterizado por la pérdida de la contractilidad voluntaria y de la sensibilidad. Los músculos no oponen ninguna resistencia y los miembros adquieren y mantienen rígida la posición que se les da. Puede ser de origen histérico [ICD-10: F44.2] o esquizofrénico [ICD10: F20.2] Catálisis : disminución de la energía de activación de una reacción química mediante una 306 sustancia, el catalizador, que se recupera como tal al final de la reacción. Las enzimas, que son los catalizadores biológicos permiten un gran número de reacciones a la temperatura de 37 °C, reacciones que sin ellas solo se producen a una temperatura mucho mayor Catálogo : relación ordenada en la que de incluyen o describen de forma individual objetos, documentos, enfermedades, etc que están relacionados entre sí Catalogo de McKusick : un catalogo de enfermedades hereditarias clasificadas según su localización en los cromosomas. Se puede consultar a través de INTERNET Catamenia : flujo uterino periódico; menstruación Cataplasia : forma de atrofia en la que los tejidos recuperan un estado embrionario Cataplasma : emplaste de la consistencia de una papilla constituído por harinas vegetales y sustancias medicinales que se aplica sobre la piel con fines terapeúticos. Su objeto principal es la aplicación de calor húmedo. Cataplexia : disminución o ausencia del tono muscular de aparición espontánea o tras estímulos emocionales. Es frecuente su asociación con narcolepsia, alucinaciones hipnagógicas y parálisis del sueño constituyendo el síndrome de Géleneau [ICD-10: G47.2] Cataptosis : caída súbita en un ataque epiléptico o aploplético Cataratas : Opacidad del cristalino producida por degeneración de las proteínas del mismo (*) Catarro : inflamación de las mucosas acompañadas de una secreción. Existen diversas modalidades de catarro, según la mucosa afectada. El catarro común o catarro agudo, es el que afecta a las mucosas nasales Catarro atrófico : Trastorno caracterizado por inflamación y aumento de la secreción de las membranas mucosas de la nariz que se acompaña de perdida hística mucosa y submucosa. Catarro de Laennec : forma de asma bronquial que se caracteriza por la expulsión de esputos con cuerpos pequeños, redondos, viscosos y en forma de rosario. Estos cuerpos se denominan perlas de Laennec, se forman en los bronquiolos y aparecen en la expectoración del asmatico. Catarro hipertrófico : trastorno crónico caracterizado por inflamación de una mucosa con 307 secreción de un exudado que se acompaña de engrosamiento de la mucosa y la submucosa. Catarro seco : catarro caracterizado por tos seca, acompañada de expectoración casi nula, que se produce en las crisis de tos graves. Se asocia con asma y al enfisema en personas mayores. Catarsis : purgación o evacuación. Efecto liberador producido por la descarga de los afectos reprimidos ligados a conflictos inconscientes o acontecimientos traumáticos. Catártico : purgante no excesivamente fuerte. Laxante débil Catastalsis : onda de contracción del tubo digestivo durante la digestión, sin onda de inhibición precedente Catatasis : extensión para la reducción de fracturas Catatonía : forma de esquizofrenia en la que el paciente pasa de la melancolía a la manía, de la manía al estupor y de este a la demencia y decaimiento físico. Disposición a la contracción tónica de algunos músculos asociada a la demencia precoz. Existen varias modalidades Catecol : 2,3-dihidroxibenceno (*) Catecolaminas : sustancias derivadas de la tirosina que contienen la estructura del catecol (2,3-dihidroxibenceno) que actúan como hormonas y neurotransmisores. Entre ellas, se encuentran la epinefrina (o adrenalina) (*) , la norepinefrina (o noradrenalina) (*) y la dopamina (*) Categoría : situación dentro de una jerarquía, estatus. Categoría de riesgo en el embarazo : tipo de riesgo de acuerdo con la clasificación de la FDA que ocasionan los fármacos cuando se administran durante la gestación Catepsina : proteinasa existente en muchos tejidos que interviene en la lisis y autodigestión de los mismos Catequina : constituyente de la sangre que tiene una acción restrictiva sobre una hormona Catéresis : prostración o debilidad producida por medicamentos Caterético : débilmente caústico, como el nitrato de plata o el vinagre. 308 Catéter : instrumento quirúrgico con forma de tubo delgado para el desagüe de líquidos de cavidades corporales o para distenter o desobstruir un conducto Catéter de Eustaquio : catéter diseñado por Itard el examen de la trompa de Eustaquio Catéter para dilatación coronaria : un catéter dotado de un dispositivo de inflado en un extremo que se introduce hasta el lugar de la obstrucción. El inflado del globo "rompe" la placa de ateroma y permite la desobtrucción de la arteria (*) Cateterismo : empleo de un catéter para explorar o desobstruir una cavidad o conducto. Cateterismo cardiovascular : utilización de una sonda especial como la de Cournaud que se introduce en la vena basílica del codo y se hace avanzar bajo control radiológico hasta la vena cava superior y aurícula derecha. Es un método de diagnóstico. Catexis : unión de la energía psiquica a una representación u objeto Catgut : intestino de carnero preparado en forma de hilo que se emplea para suturas y ligaduras en cirugía. Con el tiempo, es reabsorbido por los tejidos adyacentes, empleandose para suturas tejidos internos a los que no es posible acceder para quitar los puntos una vez concluído el proceso de cicatrización Catiemofrenosis : síndrome contractural del diafragma en inspiración forzada que se observa en algunos casos de histeria Cauda equina : extremo inferior de la médula espinal con sus raíces nerviosas raquídeas [E-344.60] Caudado : que tiene una cola, p.ej. el núcleo caudado Caudal : perteneciente o relativo a la cola Caulobacter : género de bacterias bacilares que presentan un apéndice polar del mismo largo que el cuerpo constituído casi exclusivamente por la pared y la membrana. Pueden contener pigmentos carotenoides. Se encuentran en el suelo y en las aguas corrientes y marinas Cauma : calentura, calor, fiebre Caumestesia : sensación de quemadura 309 Causalgia : neuralgia caracterizada por una sensación de trastornos tróficos cutáneos debida a una herida o trauma de un nervio periférico [ICD-10: G56.4] Caústico : corrosivo, quemante, destructor de tejido vivo Cauterio : agente empleado para destruir los tejidos orgánicos Cauterio de Percy : cauterio eléctrico que se empleaba en el cáncer inoperable del cuello uteriono a una temperatura suficiente para no desvitalizar el tejido sano y destruir las células malignas Cauterio gaseoso : cauterización por medio de un chorro de gas caliente Cauterio olivar : botón de fuego, tallo de acero que termina en forma olivar y que se calienta al rojo Cauterización : método empleado para destruir un tejido orgánico y convertirlo en escara. El mas utilizado es el que utiliza el calor (fuego, hierro candente o galvanocauterio, láser, etc) Cauterización transcurrente : aplicación ligera del borde de un cauterio cultelar para no provocar una desorganización en todo el grosor del dermis Cava : hueco o ancho. Relativo a la vena cava, la vena más importante del cuerpo que se divide en vena cava superior [A12.3.03.001] y vena cava inferior [A12.3.09.001] (*) Caveolo : parte específica de la membrana citoplasmática implicada en los procesos de pinocitosis. Está recubierta de una proteína llamada caveolina. Los caveólos juegan los papeles siguientes en el transporte activo: Caverna : cavidad patológica o excavación ulcerosa que queda después de la evacuación de pus de una absceso o del reblandecimiento de una masa tuberculosa, como las que se forman en los pulmones. Cavernitis : inflamación de los cuerpos cavernosos situados en el pene. Cavernositis [ICD10: N48.2] Cavernoma : angioma cavernoso Cavernoscopia : inspección de las cavernas pulmonares por medio de un instrumento que 310 se inserta a través de un espacio intercostal Cavernoso : que contiene cavernas o espacios huecos, llenos de aire o susceptibles de llenarse de sangre. Se aplica este término a cuerpos que contienen cavernas o son muy esponjosos. Cavernostomía : drenaje de una caverna o absceso pulmonar CAVIDAD DORSAL : se extiende hacia la parte posterior del cuerpo. Está dividida en otras dos cavidades: CAVIDAD VENTRAL : rodeada de una membrana serosa que recubre además todos los órganos (llamados vísceras) se subdivide en otras dos cavidades separadas por el diafragma: Cavidad abdominal : contiene el estómago, bazo, hígado, vesícula biliar, páncreas, intestino delgado y la mayor parte del intestino grueso [A01.1.00.51] Cavidad abdominopélvica : como su nombre indica está, a su vez, dividida en dos partes [A01.1.00.50]: Cavidad craneal : contiene el cerebro [A01.1.00.48] Cavidad pélvica : contiene la vejiga urinaria, porciones del intestino grueso y los órganos internos de la reproducción [A01.1.00.52] Cavidad torácica : tiene tres compartimentos: [A01.1.00.49] Cavidades corporales : espacios confinados dentro del cuerpo que contienen órganos internos. Las cavidades corporales contienen, protegen, separan y sostienen los órganos y están separadas por diversas estructuras que pueden ser huesos, músculos y cartílagos. Cavitación : formación de cavernas o cavidades como en la tuberculosis pulmonar [ICD10: A16.2] o por otros motivos [ICD-10: J98.4] Cavitario : caracterizado por la presencia de una cavidad o cavidades o relativo a las mismas Cavitis : inflamación de la vena cava. Celoflebitis Cavografía : método que utiliza la inyección de un medio de contraste para visualizar 311 radiológicamente la vena cava en cualquiera de sus tramos Cavovalgo : pie cavo complicado con valgo (dirigido hacia afuera) Cavovaro : pie cavo complicado con varo (dirigido hacia adentro). Suele ser congénito Cavus : pie cavo, de carácter congénito [ICD-10: Q66.7] o adquirido [ICD-10: M21.6] Cayado : formación anatómica similar al cayado de un pastor, en particular el de la aorta o arco aórtico Cayeput : árbol mirtáceo de la India (Melaleuca leucadendron) de cuyas hojas se extráe una esencia volátil, el aceite de cayeputi, que se utiliza en el tratamiento del reumatismo y en odontología CD : iniciales de Cluster Designation. Se denominan con estas letras (seguidas de un número, CD-1, CD-2...etc.) unas proteínas de la membrana de las células del sistema inmunitario que tienen propiedades de receptor o ligando para determinados antígenos. Se utilizan para identificar los diferentes subtipos de linfocitos (*) Ceásmico : caracterizado por la presencia de fisuras embrionarias después del nacimiento Cebocefalia : deformidad de la cabeza y la cara que la asemeja a la de un mono, como nariz defectuosa y ojos muy aproximados Cebolla : nombre vulgar de la planta Allium cepa cuyo bulbo se utiliza como comestible, diurético, expectorante y estimulante (*) Cecal : relativo al ciego Cecectomía : resección quirúrgica de una parte del ciego Ceceo : dificultad en pronunciar las s que son pronunciadas como las z Cecitis : inflamación del ciego Cecocele : hernia de ciego. Tiflocele Cecostomía : formación quirúrgica de un ano artificial desde el ciego Cecropinas : proteínas antibacterianas inespecíficas que se producen en la hemolinfa de 312 algunos insectos como parte de una respuesta inmune. Originalmente denominadas como proteína P9, se han identificados tres péptidos denominados cecropinas A, B y D. Cedro : nombre de muchos árboles de la familia de las coníferas, de los géneros Cedrus, Juniperus y Cupressus. El llamado aceite de cedro, obtenido del Cupressus virginiana, se emplea en microscopía óptica para los objetivos de inmersión. Cefaclor : antibiótico cefalosporánico de tercera generación, activo por vía oral, utilizado en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*) Cefadroxilo : un antibiótico cefalosporánico, de segunda generación, utilizado en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*) Cefalagra : cefalalgia artrítica; dolor de cabeza gotoso Cefalalgia : dolor de cabeza; cefalea Cefalea : dolor de cabeza de cualquier causa. Cefalea agitada : cefalea violenta que es frecuentemente un signo de infección. Cefalea cervicogénica : trastorno en el cual las cefaleas, especialmente las clasificadas como cefaleas de tensión muscular que involucran dolor referido, son el resultado de subluxaciones cervicales. Cefalea coital : tipo poco frecuente de cefalea que afecta principalmente a los hombres, que se inicia durante el coito o inmediatamente después de él. La molestia puede durar de varios minutos a varias horas. Cefalea de esfuerzo : dolor de cabeza agudo que aparece durante el ejercicio extenuante. Normalmente cede cuando se reduce el nivel de esfuerzo, al tomar analgésicos o ambos. Cefalea de Horton : un tipo de migraña, caracterizada por episodios muy próximos en el tiempo de cefaleas unilaterales pulsátiles, que se acompañan con frecuencia de la dilatación de los vasos sanguíneos temporales, rubefacción, sudoración, lagrimeo, congestión nasal o rinorrea, ptosis y edema facial. También llamada neuralgia craneal migrañosa Cefalea en racimos : cefalea asociada a la liberación de histamina desde los tejidos corporales, caracterizada por síntomas de dilatación de las arterias carótidas, acumulación de líquido debajo de los ojos, lagrimeo y rinorrea (nariz congestiva). También llamada cefalea histamínica o acuminada 313 Cefalea raquídea : cefalea que se produce después de la anestesia raquídea o la punción lumbar, provocada por pérdida de líquido cefalorraquídeo (LCR) del espacio subaracnoideo. Cefaledema : edema cerebral; edema de la cabeza Cefalemia : congestión de la cabeza Cefalexina : antibiótico cefalosporánico de segunda generación, activo por vía oral, utilizado en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*) Cefalhematoma : hematoma por debajo del epicraneo provocada por una hemorragia subcutánea con la consiguiente acumulación local de sangre durante el parto [ICD-10: P12.0] Puede ser la causa de una ictericia (*) Cefalhematoma traumático : hematoma por debajo del epicráneo producido por una contusión o un golpe [ICD-10: S09.8] Cefálico : relativo a la cabeza o al cerebro. Cefalocentesis : punción quirúrgica de la cabeza Cefalohematocele : tumor sanguíneo debajo del pericráneo que comunica con uno o más senos de la duramadre a través de los huesos del cráneo. En el caso del recién nacido se clasifica como [ICD-10: P52.8] y si se es consecuencia de un traumatismo al nacer como [ICD-10: P10.8] Cefalohematocele de Stromeyer : cefalohematocele subperióstico que comunica con las venas y se llena de sangre durante las espiraciones forzadas Cefalohidrocele : acumulación de líquido cefalorraquídeo debajo de la piel del cráneo por perforación traumática de este Cefalometría : rama de la antropometría que mide las dimensiones de la cabeza de personas vivas bien por medida directa, bien por radiografías. Con este objeto se han establecido unos puntos de referencia denominados puntos craneométricos como el asterión, gnatión y otros Cefalonía : macrocefalia con hipertrofia del cerebro 314 Cefalopiosis : absceso de la cabeza Cefaloplejía : parálisis de los músculos de la cabeza y de la cara Cefaloridina : antibiótico cefalosporánico de primera generación utilizado en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles. Ha sido ampliamente superado por las cefalosporinas de segunda y tercera generación Cefalorraquídeo : relativo al cerebro y a la médula espinal. Especialmente el líquido cefalorraquídeo contenido en las cisternas del cerebro y en el espacio epidural de la médula Cefalosporinas : nombre bajo el que agrupa un familia de antibióticos b-lactámicos, derivados del ácido cefalosporánico producido por un hongo, el Cephalosporum acremonium. Se han obtenido a partir del mismo numerosos derivados, activos por vía oral y parenteral y de espectro muy ampliado con respecto a los primeros. Las cefalosporinas de tercera generación son activas incluso frente a las Pseudomonas Cefalosporiosis : infección con esporótricos del género Cephalosporium que produce lesiones similares a gomas [ICD-10: B47.0] Cefalotina : cefalosporina de primera generación, utilzada en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles Cefalotomía : decapitación del feto muerto para facilitar su extracción. Disección de la cabeza Cefalotractor : forceps obstétrico Cefalotripsia : aplastamiento de la cabeza del feto muerto para facilitar su extracción. Craneotripsia Cefamandol : cefalosporina de segunda generación, utilizada en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*) Cefazolina : cefalosporina de segunda generación, utilizada en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*) Cefepima : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles (*) Cefixima : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes 315 sensibles (*) Cefminox : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles (*) Cefonicida : cefalosporina de amplio espectro de larga duración (*) Cefotaxima : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles (*) Cefoxitina : cefalosporina de segunda generación, empleada en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*) Cefpodoxima : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles (*) Cefprozilo : ccefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles (*) Ceftazidima : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles Ceftibuteno : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles Ceftriaxona : cefalosporina de tercera generación utilizada en el tratamiento de gérmenes sensibles Cefuroxima : cefalosporina de segunda generación, empleada en el tratamiento de infecciones por gérmenes sensibles (*) Cegajoso : con ojos cargados o llorosos Cegato : término familiar para designar un corto de vista Ceguera : privación o ausencia de la vista Ceguera cortical : ceguera que se origina como consecuencia de una lesión del centro visual de la corteza cerebral. Ceguera crepuscular : agudeza visual reducida cuando la luz natural es débil. También 316 llamada hemeralopía Ceguera cromática : trastorno caracterizado por la incapacidad para distinguir claramente los colores del espectro. En la mayoría de los casos no se trata de una ceguera sino de una dificultad para percibirlos como diferentes. Existen dos formas de ceguera para los colores. El daltonismo y la ceguera total para los colores Ceguera de Bright : pérdida o disminución de la visión sin lesión de la retina que se observa en la uremia Ceguera legal : situación en la que no se alcanza una agudeza visual superior al 20-200 con lentes correctoras en el ojo mejor, o se obtiene un campo visual menor de 20 grados. Ceguera nocturna : mala visión de noche o con escasa luz, debido a una menor síntesis de rodopsina, insuficiencia de vitamina A, degeneración retiniana o defecto congénito. Nictalopía Ceguera objetiva : estado en el cual los objetos vistos no producen impresión en la mente Ceguera para las palabras : incapacidad para comprender el lenguaje escrito; es una forma de afasia receptiva producida por lesiones en las regiones parietales o parietooccipitales del cerebro. Puede ser congénita o adquirida como consecuencia de enfermedad o lesión. Ceguera verbal Ceguera por la nieve : fotofobia, que a veces se acompaña de conjuntivitis, como consecuencia de la sobreexposición de los ojos al brillo de la nieve. Ceguera psíquica : visión sin reconocimiento, observada en la afasia sensorial central Ceguera silábica : incapacidad para distinguir las sílabas Ceja : arco óseo superciliar cubierto de piel y de pelos Ceja cotiloidea : borde óseo del acetábulo (*) Celación : ocultación de una enfermedad o del embarazo Celario : membrana que tapiza la cavidad somática o celoma. También se la conoce como epitelio del celoma Celdilla : pequeñas cavidad o seno que se agrupan de una forma parecida a un panal de 317 abejas. Celdilla etmoides : cavidades observada en las masas laterales del hueso etmoides (*) [A06.1.03.005] Celecoxib : fármaco anti-inflamatorio no esteroídico inhibidor selectivo de la ciclooxigenasa-2 (COX-2) Celíaca : enfermedad del tracto digestivo, caracterizada por una malabsorción del gluten del trigo, relativamente frecuente en los niños Celiadelfo : monstruo doble en el que los fetos están unidos por el vientre Celialgia : dolor abdominal Celiectasia : distensión de la cavidad abdominal Celiectomía : escisión quirúrgica del un órgano abdominal. Escisión de las ramas celíacas de neumogástrico en el tratamiento quirúrgico de la hipertensión esencial Celiocentesis : punción del abdomen Celioma : tumor abdominal Celiomiositis : inflamación de los músculos abdominales Celiosalpingectomía : escisión de una trompa de Falopio mediante una escisión abdominal Celoma : cavidad del cuerpo del embrión comprendida entre la somatopleura y la esplacnopleura, de la que se derivan las principales cavidades del tronco Celoma extraembrionario : la porción de un celoma externa al embrión, bordeada por mesodermo coriónico y el mesodermo del amnios y del saco vitelino. Comunica temporalmente el ombligo con el celoma intraembriónico. También se denomina exoceloma Celómico : concerniente o relativo a un celoma Celoniquia : alteración de las uñas en la cual estas se levantan por el borde y deprimen por el centro 318 Celosomo : monstruo con una fisura o ausencia de esternón que presenta una protrusión de sus órganos abdominales. CELSO, Aulio Cornelio (30 a.C.- 50 d.C.) (*) : autor médico de la antiguedad que recopiló en una extensa obra todo el saber médico de la época Célula : la célula es la unidad básica del cuerpo a nivel viviente, estructural y funcional. Constituye el segundo nivel de organización a continuación del nivel químico. Celular : relativo o perteneciente a las células Celularidad : estado de un tejido en función del número de sus células constituyentes Celulitis : inflamación difusa de los tejidos de sostén del organismo, generalmente referida al tejido subcutáneo (*) Cementitis : Inflamación del cemento de un diente Cemento : sustancia que sirve para asegurar la unión firme entre dos superficies Cemento radicular : tejido conjuntivo de tipo óseo que cubre la raíz del diente desde la unión amelocementaria hasta el ápice y tapiza el ápice del conducto radicular y sirve además de soporte al diente pués es la superficie de fijación del ligamento periodontal (*) (*) [A05.1.03.057] Cementoblasto : célula a partir de la cual se desarrolla el cemento dentario Cementoclasia : destrucción o desintegración del cemento dentario Cementoma : forma de odontoma compuesto por una sustancia similar al cemento de los dientes Cenadelfo : monstruo doble cuya parte común contiene uno o más órganos necesarios para la vida Cenenenfalocele : protrusión de una parte del cerebro sín líquido Cenestesia : conjunto de sensaciones independientes de los sentidos que produce el sentimiento general de la existencia. Sensación de vacuidad, pérdida de conciencia de la propia identidad 319 Cenestesiopatia : trastorno de la cenestesia Cenestopatía : alucinación de la sensibilidad que produce una sensación molesta Cenobio : colonia de microorganismos unicelulares o células independientes que se mantienen unidos mediante una cubierta común Cenofobia : temor a los espacios vacíos o grandes espacios Centaura : nombre de una planta medicinal (Centaurium erythraea) empleada como tónica estomacal (*) Centeno : planta gramínea y su semilla; alimenticia. Centesimal : . Dividido en centésimas. Centigramo : peso de la centésima parte de un gramo; su símbolo es cg. Centinodia (lengua de pájaro) : planta perteneciente a la familia de las Polygonaceas, utilizada como planta medicinal como astringente, hemostática y para el tratamiento de la tos (*) Centinormal : que tiene una centésima parte de la fuerza normal o tipo. Centipoise : centésima de poise, una unidad de viscosidad. Abrev.: cp. Centomanía : hábito morboso de pincharse que tienen algunos alienados. Centrífuga : aparato de laboratorio, propio para la centrifugación. Consta en esencia de un rotor que gira a alta velocidad con orificios en los que se colocan los tubos de vidrio o metal, en los cuales se pone el líquido que debe examinarse Centrifugación : aplicación de la fuerza centrífuga con objeto de separar los corpúsculos sólidos suspendidos en un líquido. Se emplea generalmente para precipitar los elementos celulares contenidos en un líquido normal o patológico. Centrifugación en gradiente de densidad : un tipo de ultracentrifugación que permite separar por tamaños partículas muy pequeñas (p.ej: los subribosomas) Centrífugo : que se aleja del centro; eferente o exódico. Los nervios motores y secretorios son centrífugos. 320 Centriolos : orgánulos situados en el centrosoma formado por 9 grupos de 3 microtúbulos dispuestos de forma circular. Conjuntamente con los centrosomas forman los polos de los husos mitóticos durante la división celular. Centripucio : porción de la cabeza entre el occipucio y el sincipucio. Centro : punto medio de una parte u órgano. Grupo de células nerviosas que ejercen una determinada función Centrómero : parte del cromosoma por la que se separan dos cromátidas Centrosoma : áreas densas del citoplasma próximas al núcleo también conocidas como "centros de organización microtubular, COMTs" conteniendo un par de centriolos. Durante la mitosis, los centrosomas y los centriolos forman los polos de los husos mitóticos durante la división celular. Cepa : grupo de organismos cuya ascendencia es conocida. Estirpe Cephalosporium : un género de hongos imperfectos de la clase de Hifomicetos, también llamados Acremonium. Producen infecciones oportunistas en pacinentes inmunodeprimidos. El Cephalosporium falciforme produce un micetoma eumicótico [ICD10 B47.0] Cera : sustancia plástica con la que algunos insectos como las abejas fabrican sus nidos. Se utiliza para la fabricación de unguentos y cremas. Algunas plantas fabrican ceras vegetales, cuya composición es parecida a la de las grasas. Cerámica : material porcelánico de gran dureza empleado para la fabricación de prótesis dentales Ceramida : amida derivada de la esfingosina y un ácido graso de cadena larga. Es el componente principal de los esfingolípidos. La ceramida se puede formar de novo a partir de la condensación de la L-serina y palmitoil-CoA o puede formarse por ruptura de la esfingomielina (*) . El aumento de la síntesis de novo de la ceramida ha sido implicado en la apoptosis lipoica de las células b que tiene lugar en la obesidad. Cerclaje : procedimiento para tratar las fracturas óseas, especialmente las de la rótula que consiste en rodear el hueso con un alambre para mantener unido los fragmentos Cerebelo : porción del encéfalo que ocupa la parte posterior del cráneo, situada entre el 321 cerebro y el bulbo. Tiene por función la coordinación de los movimientos [A14.1.07.001] (*) Cerebeloso : perteneciente o relativo al cerebelo Cerebral : relativo al cerebro Cerebrastenia : debilidad mental asociada a lesiones cerebrales Cerebrina : cerebrósido, principio graso incoloro del tejido cerebral Cerebro : porción principal del encéfalo que ocupa la parte superior del cráneo y que consta de dos mitades llamadas hemisferios, unidas por una masa de sustancia blanca llamada cuerpo calloso. Telencéfalo [A14.1.09.001] Cerebroma : tumor presente en la sustancia blanca del encéfalo. Neuroglioma Cerebrósido : compuestos químicos constituídos por un ácido graso, esfingosina y un azúcar, usualmente galactosa que se encuentran en el cerebro y en el tejido nervioso Cerezo : árbol de la familia de las Rosáceas. Su corteza se preconizó como sustitutivo de la quina. La cereza es laxante y acídulante (*) Cerivastatina : un inhibidor selectivo y competitivo de la HMG-CoA reductasa (*), la enzima limitante responsable de la conversión del 3-hidroxi-3-metil-glutaril-coenzima A a mevalonato, un precursor de los esteroles, incluyendo el colesterol. Se utiliza en el tratamiento de la hiperlipidemias. Cero Absoluto : -273º C, una temperatura que no se puede alcanzar en cuyas proximidades cesa el movimiento molecular Cerúleo : de color azul celeste Ceruloplasmina : una proteína que contiene cobre y que es esencial como ferroxidasa plasmática, movilizando el hierro de los depósitos reticuloendoteliales y oxidando el hierro ferroso. Su déficit produce aceruloplasminemia (*) [EC 1.16.3.1] Cerumen : secreción cérea de las glándulas sebáceas del conducto auditivo externo que a veces se espesa y forma un tapón. Entonces recibe el nombre de cerumen impactado [ICD10: H61.2] 322 Cerveza : bebida fermentada hecha de cebada malteada y lúpulo, ya conocida en el Antiguo Egipto Cervical : concerniente o relativo al cuello Cervical transverso : un nervio del plexo cervical Cervicectomía : escisión del cuello del útero Cervicitis : inflamación del cuello del útero (*) Cervicitis folicular : un tipo de cervicitis crónica, con un aspecto citológico caracteristico (*) Cervicitis granulomatosa : infección granulomatosa del cérvix, como la tuberculosa, la sífilis y el granuloma inguinal Cervicitis traumática : cervicitis inespecífica después de una irradiación o cauterización Cervix : el cuello o parte de algún órgano en forma de cuello, en particular el cuello del útero (*) [A09.1.03.010] (*) Cesárea : extracción del feto, placenta y membranas ovulares a través de una incisión practicada en la pared abdominal y en el útero de la madre. Cesárea cervical inferior : un procedimiento para extraer quirúrgicamente al feto a través de una incisión transversal en la porción supracervical del segmento inferior del útero Cesárea clásica : método de parto quirúrgico del feto a través de una incisión vertical en la línea media del segmento superior del útero. Cesárea de Latzko : cesárea extraperitoneal realizando la incisión del útero en un lateral del segmento inferior del útero Cesárea de Munro-Kerr : una cesárea en la el segmento inferior del útero es abierto transversalmente a través del pliegue urovesical sin desplazamiento de la vejiga. Cesárea de Porro : cesárea con extirpación del cuerpo uterino y de los ovarios. Cesárea extraperitoneal : un procediomiento de extracción quirúrgica del feto a través de una incisión en el segmento inferior del útero, sin penetrar en la cavidad peritoneal. 323 Cesárea post-mortem : alumbramiento de un feto por incisión del útero tras la muerte de una mujer embarazada Cestodos : subclase de helmintos, de la clase platelmintos, gusanos planos, en forma de cinta que posee ganchos de fijación con los que se adhieren a la pared intestinal y que son parásitos intestinales Cetirizina : fármaco antihistamínico H1 utilizado para el tratamiento de la urticaria idiopática y oreas condiciones alérgicas Cetoacidosis : acidosis producida por la acumulación de grandes cantidades de cuerpos cetónicos, en particular de ácido acetoacético, b-hidroxibutírico y acetona consecuencia de la gluconeogénesis a partir de las grasas del organismo, situación que se origina en el caso de diabetes mellitus no controlada Cetonas : sustancias químicas caracterizadas por disponer de la agrupación -CO-. La más sencilla es la acetona, dimetilcetona Cetonemia : presencia de acetona o de cuerpos cetónicos en sangre Cetonuria : presencia de acetona o de cuerpos cetónicos en la orina Cetosas : monosacáridos que contienen el grupo carbonilo en cualquier átomo de carbono de la cadena exceptuando los terminales (cetona). Por ejemplo la fructosa. Cetosis : estado de acidosis caracterizado por la presencia de elevadas concentraciones de acetona en sangre y en orina Cetrorelix : decapéptido sintético con propiedades antagonistas de la hormona de liberación de gonadotropina. Se utiliza en el tratamiento de la infertilidad Chalona : uno de polipéptidos inhibidores elaborados por un tejido que actúan como una hormona sobre órganos diana específicos. Chancro : ulceraciones de dos tipos: chancro duro, ulceración sifilítico y chancro blando, ulceración verérea pero no sifilítica que sirve de puerta de entrada a otras infecciones (*) Chancro blando : úlcera venérea no sifilítica ocasionada por el bacilo de Ducrey. Comienza como una pústula en los genitales que crece rápidamente y produce un pus virulento y muy contagioso [ICD-10: A57] 324 Chancro cefálico : un chancro que se observa en la cabeza, generalmente de origen sifilítico Chancro duro : úlcera que constituye la lesión primaria en la sífilis y cuyos bordes son duros Chancro fungoide : chancro blando en el que se encuentran granulaciones fungoides Chaperonas : término utilizado para una nueva familia de fármacos que actúan corrigiendo defectos conformacionales (defectos de plegamiento o formación de agregados) de algunas proteínas producidas por alteraciones genéticas y que son la causa de enfermedades como la diabetes insípida nefrogénica, la enfermedad hepática crónica o el enfisema Chapeta : mancha roja en las mejillas de los tuberculosos Chapetonada : enfermedad que experimentan los europeos a su llegada al Perú debida al cambio de clima y de altitud Chappa : enfermedad del Africa Occidental parecida a la sífilis caracterizada por nódulos que pueden ulcerarse CHARCOT, Jean Martin (1825-1893) (*) : médico francés que alcanzó celebridad por sus estudios sobre la histeria y otras enfermedades neurológicas Charlatán : persona que ejerce la práctica médica sin estar cualificado, aprovechándose de la credulidad de los pacientes. Medicastro. Curandero Chartreuse : licor fabricado por unos monjes benedictinos del sur de Francia a base de alcohol y plantas aromáticas, cordial y difusivo Chato : término coloquial para describir una persona con la nariz corta y aplastada Chequeo : revisión médica completa que se realiza a intervalos periódicos Chicha : licor alcohólico fabricado a partir del maíz utilizado en algunos países americanos Chichón : hematoma subcutáneo de la cabeza, especialmente de la frente, producido por una contusión Chinche : insecto parásito transmisor de algunas enfermedades. Cimex lectularius 325 Chirlo : señal, cicatriz o herida de la cara producida por un instrumento cortante que atraviesa el rostro en sentido vertical Chlamydia : género de bacterias en forma de coco, gram-negativas, parásitos intracelulares obligados. Algunas de ellas son patógenas y responsables de enfermedades como la psitacosis, ornitosis y neumonitis Choque : síndrome consecutivo a la insuficiencia cardiorespiratoria primaria o secundaria, caracterizado por hipotensión, hipotermia, hiperestesia, taquicardia, hiperapnea, palidez, sudoración y eosinopenia Choque anafiláctico : el inducido por exposición a un antígeno que despierta una reacción de hipersensibilidad tipo I. Choque cardiogénico : choque resultante de un fallo primario del corazón debido a un infarto de miocardio, cardiomiopatía severa u obstrucción mecánica del corazón. Las manifestaciones son similares a las del choque hipovolémico Choque cultural : efectos psicológicos de un cambio brusco en el entorno cultural de un individuo. La persona puede manifestar sentimientos de desamparo, malestar y desorientación en un intento de adaptación a un grupo cultural diferente con hábitos, valores y creencias muy distintas. Choque del corazón : sacudimiento en la pared torácica debido a la contracción ventricular Choque eléctrico : método utilizado en el tratamiento de algunos trastornos del ritmo cardíaco (flutter auricular, taquicardia ventricular, fibrilaciónventricular, etc.), que consiste en la aplicación externa de una descarga eléctrica, breve pero de alta energía de corriente alterna o continua. Cardioversión, desfibrilación Choque en cúpula : sensación de bola que experimenta la mano que palpa la regíón precordial en la insuficiencia aórtica. Choque hemorrágico : choque hipovolémico debido a un intensa hemorragia Choque hipoglucémico : estado que resulta de la brusca disminución de la glucosa hemática. Coma hipoglucémico Choque histamínico : reacción semejante al choque anafiláctico producida por la 326 inyección de histamina. Choque insulínico : administración de grandes dosis de insulina, un método que se utilizaba para el tratamiento de la esquizofrenia Choque irreversible : un choque irreversible, en el cual los cambios producidos no pueden ser corregidos con un tratamiento y la muerte es inevitable. Choque neurogénico : el que aparece por pérdida de la capacidad neurológíca de regulación del tono vascular. Choque operatorio : estado depresivo, con hipotermia y disminución de la actividad cardíaca y respiratoria consecutivo a una operación grave Choque osmótico : exposición de las células a una medio extremadamente hipotónico, lo que ocasiona la ruptura de la membrana plasmática y la pérdida del contenido celular excepto en las células que disponen de una pared rígida Choque por deshidratación : el producido por la pérdida de agua y electrólitos debida a varias causas: vómitos, diarreas, acaloramiento, obstrucción intestinal, enfermedad de Addison, Choque rotuliano : sensación táctil, ya veces auditiva, que se experimenta empujando bruscamente la rótula contra los cóndilos femorales, cuando existe derrame sinovial. Choque séptico : el producido en las infecciones por gérmenes gramnegativos productores de endotoxinas o grampositivos productores de exotoxinas Choque terapeútico : tratamiento enérgico mediante técnicas diversas en enfermedades graves Choque traumático : estado de depresión y colapso consecutivo a traumatismos graves CID : acrónimo de caogulación intravascular diseminada Cianemia : coloración azul de la sangre Cianhidrosis : coloración azul del sudor Cianocobalamina : vitamina B12. Factor necesario para la hematopoyesis, también llamada factor antianémico del hígado (*) 327 Cianosis : coloración azul de la piel y de las mucosas debidas a insuficiencias cardíacas o respiratorias que ocasionan una insuficiente oxigenación de la sangre (*) Cianuria : emisión de orina de color azul Cianuro : sal de ácido cianhídrico. Todos los cianuros, especialmente el potásico, son potentes venenos Ciática : dolor que irradia hacia la parte inferior de la pierna por debajo de la rodilla a lo largo de la distribución del nervio ciático, debido usualmente a una presión mecánica y/o inflamatoria sobre las raíces del nervio lumbosacro Ciático : un nervio del plexo sacro Cibofobia : aversión anormal a los alimentos Cicatricotomía : incisión quirúrgica de una cicatriz Cicatriz : tejido fibroso de reparación de una herida o lesión que sustituye al tejido original (*) Cicatriz corneal : área fibrosa no transparente de la córnea (*) Cicatriz de Reichert : un área sobre el blastocito implantado que consiste en una fina membrana en lugar del tejido decidual Cicatriz filtrante : la consecutiva a una operación de glaucoma por la cual se filtra el humos acuoso Cicatriz hipertrófica : cicatriz causada por la formación excesiva de tejido nuevo en la curación de una herida. Tiene el aspecto de un queloide duro, similar a un tumor. Cicatriz viciosa : la que produce una deformidad o la funcionalidad de una parte o de un órgano Cicatrización : proceso de curación de una herida o lesión que da por resultado la formación de una cicatriz. Puede ser por primera o segunda intención según que el proceso sea rápido, aséptico y los labios de la herida estén alineados o más lento, con infección o con pérdida de sustancia 328 Cicatrizante : que favorece la cicatrización Cicerismo : síndrome clínico consistente en ataxia, contracturas, convulsiones y coma mortal debido a una dieta exclusiva o predominante de garbanzos cocidos Ciclamato : edulcorante artificial, sal del áido ciclohexilsulfámico (*) Ciclán : que tiene un solo testículo Ciclartrosis : articulación que permite la rotación. Diartrosis rotatoria. Ciclectomía : escisión de una porción del cuerpo ciliar [PQ: 12.44] o del borde ciliar del párpado [PQ: 08.20] Ciclencefalia : monstruosidad caracterizada por la fusión de los ojos y la ausencia de órganos olfatorios [ICD-10: Q04.9] Ciclitis : inflamación del cuerpo ciliar [ICD-10: H20.9]. Puede ser aguda, recurrente o subaguada [ICD-10: H20.9] (*) Ciclitis heterocrómica de Fuchs : ciclitis crónica que produce una diferencia en el color del iris, siendo el más inflamado el iris que aparece más claro [ICD-10: H20.8] Ciclitis plástica : ciclitis con exudación de materia fibrinosa en la cámara anterior Ciclitis pura : inflamación del cuerpo ciliar sin complicación por parte del iris Ciclitis purulenta : supuración del cuerpo ciliar Ciclo : serie regular de cambios que se repiten a intervalos más o menos regulares Ciclocefalia : monstruosidad caracterizada por la fusión de los ojos y la ausencia de órganos olfatorios [ICD-10: Q04.9] Ciclocoroiditis : inflamación de la coroides y del cuerpo ciliar Ciclocrioterapia : destrucción del cuerpo ciliar mediante la aplicación de frío utilizada en el glaucoma refractario [PQ: 12.72] Ciclodiálisis : operación que consiste en establecer una comunicación entre la cámara anterior del ojo y el espacio supracoroideo por desprendimiento del cuerpo ciliar de la 329 esclerótida. Esta operación se practica en el glaucoma para reducir la presión intraocular [PQ: 12.51] Ciclodiatermia : destrucción de una parte del cuerpo ciliar mediante diatermia. Se emplea en casos de glaucoma absoluto [PQ: 12.71] Cicloelectrolisis : destrucción del cuerpo ciliar mediante el uso de una corriente eléctrica [PQ: 12.71] Cicloforia : circulación de los líquidos en el cuerpo. Rotación del globo ocular hacia afuera o adentro por debilidad de los músculos oblicuos del ojo. Heteroforia rotatoria [ICD-10: H50.5] Ciclofosfamida : antineoplásico del grupo de las mostazas nitrogenadas utilizada por vía oral y parenteral para el tratamiento de algunos tipos de cáncer (*) Ciclofotocoagulación : destrucción del cuerpo ciliar mediante el empleo de láser utilizada en el tratamiento del glaucoma refractario [PQ:12.73] Ciclogenia : ciclo de desarrollo de un microorganismo Cicloheximida : antibiótico obtenido de Streptomyces griseus, activo sobre algunos tipos de hongos y levaduras, sobre los que actúa uniéndose a los ribosomas e impidiendo la síntesis de DNA Ciclomastopatía : afección de la mama caracterizada por el desarrollo excesivo de tejido conjuntivo o por una proliferación epitelial que a veces forma un tumor Ciclonopatía : sensación de malestar experimentada por el cambio del tiempo o de la presión atmosférica Cíclope : monstruo fetal con atrofia del aparato nasal y un solo ojo en la línea media o con dos ojos fusionados [ICD-10: Q87.0] Cicloplejía : parálisis del músculo ciliar y, por lo tanto, de la acomodación [ICD-10: H52.5] Cicloqueratitis : inflamación de la córnea y del cuerpo ciliar Cicloserina : antbiótico producido por el Streptomyces orchadaceus, utilizado para el tratamiento de la tuberculosis y de algunas afecciones urinarias (*) 330 Ciclospasmo : contracción permanente del músculo ciliar que produce una alteración de la acomodación [ICD-10: H52.5] Ciclosporina : fármaco inmunosupresor producido por el hongo Tolypocladium inflatum, que se utiliza pare prevenir el rechaze en los transplantes de órganos (*) Ciclotimia : psicosis con fases alternativas de depresión y agitación [ICD-10: F34.0] Ciclotomía : escisión quirúrgica del músculo ciliar [PQ: 12.55]. Ciclocotomía Ciclotropía : cicloforia permanente o esencial [ICD-10: H50.4] Cicuta : planta tóxica de la familia de la Umbelliferae. Se emplea a veces como sedante y narcótica. La cicuta es famosa por haber sido utilizada para ejecutar a Sócrates en el año 399 antes de Cristo (*) Cidonina : principio mucilaginoso de las semillas del membrillo (Cydonia vulgaris) Ciego : porción del intestino grueso en la que acaba el ileón; se continua por el colon ascendente y en su extremo se encuenta el apéndice vermífugo (*) (*) [A05.7.02.001]. Caracterizado por la ausencia de visión Ciego no descendido o no rotado : una malformación congénita [ICD-10: Q43.3] Ciego supernumerario : una malformación congénita, caracterizada por la presencia de varios segmentos del intestino grueso [ICD-10: Q43.3] Ciema : producto de la concepción en sus primeros tiempos Cierre : acción o efecto de clausurar o cerrar Ciesedema : edema de la cara en las mujeres embarazadas Ciesiognosis : diagnóstico del embarazo Ciesis : embarazo Cifoscoliosis : combinación de cifosis y escoliosis (*) Cifosis : curvatura anormal de la columna vertebral con prominencia dorsal (*) 331 Cigión : punto craneométrico en cada extermo del diámetro cigomático Cigodactilia : sindactilia Cigoma : arco formado por la apófisis cigomática del temporal y el pómulo. Pómulo o malar Cigomático : véase Zigomático Cigomicosis : una micosis oportunista, de distribución mundial, causada por hongos del orden de Mucorales. Afecta fundamentalmente la piel, el tejido subcutáneo, los senos paranasales, la órbita, el pulmón, el tubo digestivo y el SNC. Los principales géneros causales de la cigomicosis son Rhizopus, Absidia y Mucor [ICD-10: B46.9] Cigoneuro : célula nerviosa conectada con otras células nerviosas Cigosis : unión sexual de dos organismos unicelulares Cigoto : Célula resultantes de la conjugación de dos gametos; óvulo fecundado. Cilantro : Planta de la familia de la Umbelliferae. Las semillas se utilizan como carminativas y digestivas (*) Cilastatina : inhibidor de la enzima dehidropeptidasa -1 renal responsable de la metabolización del antibiótico b-lactámico imipinem, con el que se asocia para conseguir una prolongación de la vida de éste (*) Cilazapril : fármaco inhibidor de la enzima de conversión de la angiotensina, utulizado en el tratamiento de la hipertensión esencial y la insuficiencia cardíaca (*) Ciliado : provisto de cilios o flagelos. Clase de infusorios caracterizados por la presencia de flagelos. Algunos de ellos son patógenos para el hombre Ciliarotomía : división quirúrgica de la zona ciliar en el glaucoma. Ciclotomía Ciliectomía : escisión de una porción del borde ciliar del párpado incluyendo las raíces de las pestañas Cilindro : cuerpo geométrico de base circular, con forma de columna 332 Cilindro de Bence-Jones : cuerpos gelatinosos cilindricos que forman parte del conducto de las vesículas seminales Cilindro de Kutz : cilindros urinarios cortos, hialinos o granulosos observados en el comienzo y curso de un coma diabético Cilindro de Maddox : cilindros de cristal paralelos que se emplean para el examen de la heteroforia Cilindroadenoma : tumor formado por degeneración hialina de una adenoma que contiene masas cilíndricas de sustancia hialina Cilindrocefalia : forma alargada o cilíndrica de la cabeza, obtenida generalmente por medios artificiales Cilindrodendrita : rama colateral de un cilindroeje Cilindroeje : prolongación de una células nerviosa que constituye la parte esencial para la transmisión del impulso nervioso. Axón, neurita Cilindroma : tumor de un tejido variable formado por cordones de materia hialina, que se forman preferentemente en la cara y en las órbitas oculares. Sinfononoma. Epitelioma de cuerpos oviformes (*) Cilios : Proyecciones del citoesqueleto que sobresalen la membrana citoplásmatica y que están dotadas de un movimiento vibratorio. El ejemplo más característico son las células del tracto respiratorio cuyos cilios tienen la misión de eliminar partículas del aire. Cilosis : movimientos espasmódicos del párpado. Deformidad del pie o pierna. Talipes Cilostazol : fármaco antitrombótico. Se utiliza en el tratamiento de la claudicación intermitente (*) Cimbocefalia : forma bilolobular del cráneo, por depresión de la bregma. Cimetidina : fármaco antagonista de los receptores H2 de histamina, utilizado en el tratamiento de las gastritis y úlceras de estómago (*) Cimicida : agente de mata las chinches Cimógeno : precursor inactivo de una enzima. Bacteria que produce una fermentación 333 Cimosis : fermentación. Enfermedad infecciosa o contagiosa Cinanestesia : pérdida de la facultad de percibir la sensación de movimiento Cinanquia : afección grave de la garganta con sofocación intensa Cinc : metal de color blanco azulado, algunas de cuyas sales se utilizan en medicina y en cosmética Cincalismo : intoxicación por cinc Cinclisis : movimiento de caderas; pestañeo o respiración rápidos Cinconina : alcaloide cristalino, de sabor amargo, extraído de la corteza de la quina que se emplea como antimalárico Cinconismo : envenenamiento por sales de quinina, caracterizado por cefaleas, sordera y síntomas de congestión cerebral Cinemia : movimiento o circulación de la sangre Cinesia : trastorno debido al movimiento caracterizado por mareos, naúseas Cinesia paradójica : fenómeno que se observa en la enfermedad de Parkinson, en el que el paciente anda, salta y habla espontáneamente, como si de pronto hubiera desaparecido la espasticidad Cinestesia : sensación o sentido por el cual se percibe el movimiento muscular, peso, posición, etc., de los músculos Cinestoscopia : fotografía seriada que se utiliza para estudiar el movimiento Cinética : rama de la física que se ocupa del estudio del movimiento Cinetonúcleo : micronúcleo o centrosoma de una célula, diferente del núcleo principal. En los flagelados, centrosoma del que parte el flagelo Cíngulo : Porción de una circunvolución que rodea el cuerpo calloso, constituída por un haz de fibras de asociación que ocupan la sustancia blanca de la gran circunvolución límbica y conectan las circunvoluciones del cíngulo y del hipocampo 334 Cíngulo de Haller : cinturón muscular abdominal Cíngulo dental : reborde de la cara lingual de los dientes incisivos y caninos, cerca del cuello del diente [A05.1.03.044] Cinina : término empleado para designar algunos polipéptidos naturales con actividad vasodilatadora como la bradicinina, calicreína y otras. Kinina Cinocéfalo : monstruo fetal con la cabeza similar a la de un perro Cinofobia : temor morboso a los perros Cintura : parte del cuerpo, entre el torax y las caderas en su parte más estrecha (*) Cintura de Hitzig : zona de anestesia enervada por los nervios DIII a DVI que se observa con los primeros síntomas de la ataxia locomotriz Cintura de Momburg : venda de goma que rodea dos o más veces la cintura y que se utiliza para reducir la hemorragia postparto Cintura escapular : anillo óseo que sirve para sostener y articular las extremidades superiores Cintura pélvica : anillo óseo que sirve para sostener y articular las extremidades inferiores Cionectomía : escisión de la úvula o de una porción de la misma, Cionotomía Cionitis : inflamación de la úvula. Estafilitis Cipridopatía : enfermedad venérea Ciprifobia : temor morboso al acto sexual. Temor exagerado a contraer enfermedades venéreas Ciprofloxacina : quinolona antibacteriana de amplio espectro utilizada para el tratamiento de infecciones producidas por gérmenes sensibles Ciproheptadina : fármaco antihistamínico utilizado en el tratamiento de ciertas enfermedades alérgicas, en el síndrome carcinoide y también como estimulante del apetito 335 Ciproterona : derivado de la progesterona con propiedades antiandrogénicas Circulación : movimiento de una masa de materia o energía a lo largo de un trayecto definido, como la circulación de la sangre o la de la corriente eléctrica Circulación alantoidea : circulación de la sangre en el feto por los vasos umbilicales Circulación arterial : movimiento de la sangre en el sistema arterial, desde los orificios aórtico y pulmonar del corazón hasta llegar a los capilares venosos o pulmonares Circulación colateral : la que se desarolla por vasos secundarios después de la obstrucción de un conducto principal Circulación extracorpórea : técnica que suple temporalmente las funciones de corazón y pulmones en las operaciones cardíacas y en los transplantes de corazón Circulación fetal : la que efectúa en el feto. La sangre arterial de la placenta pasa por la vena umbilical y llega a la cava inferior por el conducto de Arancio. Las dos aurículas comunican entre sí y la sangre que ha circulado por el feto vuelve a la placenta por la arteria umbilical Circulación linfática : paso de la linfa por los ganglios y los vasos linfáticos Circulación portal : paso de la sangre venosa desde el conducto digestivo y bazo por el interior del hígado y finalmente por las venas hepáticas a la vena cava inferior Circulación venosa : la que tiene lugar desde los capilares hasta las aurículas del corazón Círculo : área o superficie contenida en el interior de una circunferencia o anillo Círculo arterial del cerebro : anastomosis circular formada por la carótida interna, las arterias cerebrales anterior y posterior y las arterias comunicantes posteriores Círculo de Haller : círculo vascular del nervio óptico Círculo de Robinson : círculo arterial formado por anastomosis entre la aorta abdominal, las arterias ilíacas y la arteria ovárica Círculo de Willis : anastomosis circular en la base del cerebro formado por la carótida interna, anterias cerebrales anterior y posterior y arterias comunicantes posteriores (*). También llamado polígono de Willis 336 Circuncisión : escisión total o parcial del prepucio, necesaria en casos fimosis. Es una costumbre ancestral, supersticiosa y estúpida practicada por algunas religiones inmovilistas (*) Circunvolución : eminencia sinuosa de la superficie del cerebro limitada por surcos Cirronosis : enfermedad fetal cuya característica anatomopatológica más importante es la coloración amarilla de oro de la pleura y peritoneo. Cirrosis : resultado final de múltiples procesos inflamatorios hepáticos que se caracteriza por la sustitución de células hepáticas por células fibrosas (*) Cirrosis adiposa : forma en la cual las células hepáticas se infiltran de grasa. Cirrosis grasa Cirrosis alcohólica : cirrosis del hígado debida a un consumo excesivo de alcohol (*) Cirrosis atrófica : forma de cirrosis portal avanzada con atrofia masiva del hígado. Cirrosis biliar : enfermedad inflamatoria en la que está obstruido el flujo de bilis a través de los conductillos hepáticos. Cirrosis biliar primaria : ver cirrosis de Todd Cirrosis cardíaca : aumento del tejido fibroso del hígado debido a insuficiencia cardíaca congestiva, miocarditis crónica o fibrosis cardíaca (*) Cirrosis de Budd : hepatomegalia crónica debida a una obstrucción intestinal. Es un término en desuso. Cirrosis de Cruveilhier-Baumgarten : enfermedad de Cruveilhier-Baumgarten [ICD-10: K74.6] Cirrosis de Hanot : un tipo de cirrosis bastante grave que se observa en los pacientes con telenangiectasia hereditaria hemorragia (o síndrome de Rendu-Osler-Weber) [ICD-10: K74.3] Cirrosis de Laënnec : una cirrosis hepática sin ictericia observada en el alcoholismo crónico y malnutrición. Los síntomas incluyen anorexia, fatiga, naúsea, emesis, diarrea y dolor abdominal. Predomina en los varones y se observa usualmente a partir de los 50 años [ICD-10: K74.6] 337 Cirrosis de Mosse-Marchand-Mallory : na forma de cirrosis hepática usualmente fatal. Cirrosis de Todd : una forma rara de cirrosis biliar de etiología desconocida en las los pequeños conductos biliares intrahepáticos están destruídos mientras que los conductos mayores se mantienen patentes. Se caracteriza por colestasis crónica acompañada de ictericia y prurito, hipercolesterolemia y xantomas, osteomalacia y, en último término hipertensión portal con fallo hepático [ICD-10: K74.3] Cirrosis grasa : forma de cirrosis que se desarrolla tras un largo período de malnutrición que produce una infiltración grasa del hígado (*) Cirrosis hipertrófica : forma de la cirrosis caracterizada por una hiperproliferación de tejido hepático. Cirrosis infantil : trastorno progresivo de hígado fibroso causado por malnutrición proteica Cirrosis metabólica : cirrosis del hígado asociada con un trastorno metabólico, como la enfermedad de Wilson Cirrosis portal : enfermedad degenerativa e inflamatoria del hígado, caracterizada por la degeneración del parénquima hepático y por fibrosis en los espacios interlobulillares y portales y alrededor de los mismos, que producen la obstrucción de la circulación de la vena porta. Cirrosis vascular : cirrosis del hígado consecutiva a una obstrucción de la vena hepática o porta, o de la circulación hepática en general Cirsectomía : escisión de una porción de una vena varicosa; Cirsotomía Cirsenquisis : tratamiento de las varices mediante inyecciones esclerosantes Cirsocele : varicocele Cirsoftalmía : estado varicoso de los vasos de la conjuntiva y esclerótida Cirsoide : que tiene el aspecto de varice Cirtosis : deformación de los huesos. Cifosis 338 Cirugía : rama de la medicina que trata las enfermedades o los accidentes totalmente o en parte mediante técnicas manuales con la ayuda de instrumentos especiales en un acto denominado operación o procedimiento quirúrgico Cisaprida : fármaco procinético gastrointestinal activo por vía oral, indicado para el tratamiento del reflujo gastroesofágico, gastroparesis y otras condiciones que afectan a la motilidad gastrointestinal (*) Cisplatino : un fármaco antineoplástico, utilizado para el tratamiento de algunos tipos de cáncer (*) Cistadenocarcinoma : adenocarcinoma caracterizado por cavidades tapizadas de células tumorales. Usualmente se producen en los ovarios, pero también pueden ocurir en otros sitios como el apéndice, el páncreas o el tiroides (*) Cistadenocarcinoma papilar : un cistadenocarcinoma con proyecciones papilares en el lumen cistico, que ocurre en el ovario. Cistadenocarcinoma pseudomucinoso : un cistadenocarcinoma en el cual las masas que tapizan el endotelio cistico producen un fluído viscoso, rico en glicoproteínas. Usualmente ocurre en el ovario y es a menudo benigno Cistadenocarcinoma seroso : cistadenocarcinoma en el cual los tumores que tapizan el epìtelio se encuentran llenos de un fluído seroso. A menudo ocurren en los ovarios y pueden mostrar ocasionalmente proyecciones papilares (*). Cistadenofibroma : adenoma que contiene elementos fibrosos y multiples estructura quísticas Cistadenoma : adenoma asociado a un cistoma. o adenoma que contiene múltiples estructuras quísticas. Cistadenoma del conducto biliar : un tumor con múltiples quistes en el hígado, usualmente en lóbulo derecho, lleno de un fluído mas o menos claro Cistadenoma mucinoso : un tumor producido por las células epiteliales del ovario que muestra múltiples cavidades o quistes llenos de mucina. La mayor parte de estos tumores son benignos Cisteína : aminoácido no esencial que contiene azufre (*) 339 Cisterna : término utilizado para denominar receptáculos o puntos de confluencia de conductos recorridos por el líquido cefalorraquídeo en la superficie del encéfalo Cisterna ambiens : un parte de la cisterna de la vena cerebral magna situada en las proximidades de la arteria cerebral posterior Cisterna cerebelomedular : cisterna magna: espacio entre la cara inferior del cerebelo y la posterior del bulbo (*) Cisterna de la vena cerebral magna : lago cerebeloso superior, expansión del espacio subaracnoideo debajo y detrás del tronco del cuerpo calloso y encima de los colículos o tubérculos quadragéminos (*) Cisterna interpedincular : dilatación del espacio subaracnoideo, delante del puente (*) Cisticercosis : infestación por la larva de la tenia porcina Taenia solium o de la tenia del ganado vacuno T. saginata. Los huevos son ingeridos e incubados en el intestino; las larvas invaden el tejido subcutáneo, cerebro, ojos, músculo, corazón, hígado, pulmones y peritoneo Cistina : aminoácido formado por dos moléculas de cisteína unidas por un puente disulfuro (*) Cistinosis : enfermedad metabólica congénita caracterizada por depósitos de cistina cristalizada en diversos tejidos con cistenemia y cistinuria. Clínicamente, destaca la afectación renal de la cual depende la gravedad de la enfermedad. También se conoce como síndrome de Lignac-Fanconi Cistinuria : Presencia de abundantes cantidades de cistina en la orina. Se debe a un defecto en la reabsorción de los aminoácidos dibásicos lisina. arginina, ornitina y cistina con predisposición a la formación de cálculos de cistina Cistitis : inflamación de la vejiga urinaria Cistitis aguda : la producida por traumatismos, blenorragia, infecciones, etc caracterizada por una sensación de ardor en la vejiga y la uretra y micción dolorosa e imperiosa Cistocele : protrusión herniaria de la vejiga urinaria a través de la pared de la vagina (*) Cistometrografía : registro gráfico de la presión intravesical 340 Cistoplastia : cirugía plástica de la vejiga Cistoscirro : escirro o cáncer duro de la vejiga Cistotomía : operación de incidir la vejiga, especialmente para la extracción de cálculos o cuerpos extraños. Cistotomía perineal : cistostomía a través del perineo por la línea media o por los lados de la misma. También llamada operación de Allarton Cistotomia suprapúbica : cistotomía a través de una incisión inmediamente por encima de la sínfisis púbica Cistouretrografía : proceso de obtención de una imagen radiográfica de la uretra y la vejiga urinaria tras la introducción de un medio de contraste yodado. Se inserta un catéter a través de la uretra y se llena la vejiga con un material de contraste soluble en agua. Se retira la uretra y se toman varias radiografías mientras que el paciente vacia la vejiga .(*) [PQ: 87.76] Cisura : hendidura, canal o surco, especialmente cualquiera de los surcos cerebrales Citarabina : análogo de la 2'-desoxicitidina empleado como antineoplásico y antivírico Citocentrífuga : una centrífuga especialmente diseñada para separar células por tamaños sin que estas pierdan su funcionalidad (*) Citocromos : proteínas que contienen hemo (es decir son ferroporfirin-proteínas) relacionadas con los procesos biológicos de oxidación. Constituyen el último eslabón en la cadena de enzimas respiratorias. Se conocen varios tipos, de los cuales los citocromos P450 constituyen una familia muy importante en los procesos metabólicos de los fármacos Citoesqueleto : La forma de la célula y su capacidad para generar movimientos coordinados depende de una completa red interna de proteínas filamentosas que se encuentran en el citoplasma y que constituyen el citoesqueleto. El citoesqueleto es el responsable de que algunas células pueden emitir pseudópodos en el proceso de fagocitosis, de que las células musculares se contraigan y de que los orgánulos se muevan en el interior del citoplasma. Citokinas o citocinas : pequeñas hormonas proteicas que regulan numerosos procesos celulares. Pueden ser autocrinas o exocrinas. Según el tipo de célula que las produce pueden llamarse linfokinas, monokinas, etc. (*) 341 Citokinesis : División del citoplasma Citología : parte de la histología que trata de las células tanto en lo que se refiere a su estructura como a su función. Citodiagnóstico de frotis vaginales. Citomegalovirus : grupo de virus del género Herpes virus que ocasiona en el hombre enfermedades oportunísticas en los sujetos inmunodeprimidos Citomegalovirus : un virus de la familia Herpesviridae específico de la especie humana. Posee envoltura y su diámetro global oscila entre 120 y 250 nm. El core del virus tiene un diámetro de 30-60 nm y contiene DNA bicatenario. El cápside tiene un diámetro de 95-100 nm y está formado por 162 capsómeros dispuestos con simetría icosaédrica. Tras la primoinfección, el CMV puede permanecer en fase de latencia en las células mononucleares circulantes y posiblemente también en los leucocitos, el tejido linfático y en otros órganos. Es posible que sea oncogénico Citoplasma y citosol : el citoplasma es el contenido celular localizado entre la membrana y el núcleo. El citosol es la porción semifluída del citoplasma, el fluído intracelular, compuesto por nutrientes, iones, proteínas solubles y otras pequeñas moléculas que participan en las diferentes fases del metabolismo celular. Los orgánulos y las inclusiones están en suspensión en el citosol. Citosina (*) : base pirimidínica constituyente de los nucléotidos, los elementos básicos del código genético. Es complementaria de la Guanina Citosol : El citosol o citoplasma es la región no particulada que se extiende entre la membrana celular y el núcleo. La porción semifluída del citoplasma o líquido intracelular contiene en suspensión varios orgánulos y numerosas sustancias disueltas. Físicamente es un líquido viscoso, transparente, con aspecto gelatinoso que contiene partículas suspendidas y una serie de filamentos y túbulos que forman el citoesqueleto Citostomía : operación de incidir la vejiga, especialmente para la extracción de cálculos o cuerpos extraños. Citostomía perineal : citostomía a través del perineo por la línea media o por los lados de la misma. También llamada operación de Allarton Citostomia suprapúbica : citostomía a través de una incisión inmediamente por encima de la sínfisis púbica 342 Citrina : Vitamina P. Flavonoide cristalino concentrado que se utiliza como fuente de bioflavonoides Citrinina : sustancia tóxica con propiedades antibióticas producida por las esporas de el Aspergillus niveus (*) Citrobacter : género de enterobacterias, gram-negativas, que se encuentran en las aguas residuales y que son ocasionalmente patógenas produciendo gastroenteritis, infecciones urinarias y sepsis Citrulina : a-aminoácido, producto importante del metabolismo de las proteínas, que interviene en la fomación de urea (*) Citrulinemia : presencia de concentraciones anormalmente altas en la sangre como consecuencia de un déficit de argininosuccino sintetasa [215700]. Se debe a una mutación en el gen 9 locus 9q34. Citrulinuria : presencia de citrulina en la orina con concentraciones elevadas de esta sustancia en la sangre y en líquido cefalorraquídeo Cituria : presencia de células de cualquier tipo en la orina Cladosporiosis : infección por hongos del género Clasdosporium Clamp : pinzas de presión utilizadas en cirugía digestiva para aplastamiento del estómago o intestino, en cirugía vascular para la hemostasia de grandes vasos y en cirugía pulmonar para la compresión de los órganos tubulares del hilio Claritromicina : antibiótico macrólido semi-sintético eficaz sobre todos contra gérmenes gram-positivos y microplasmas. Es muy activo frente al Helicobacter pylori, siendo uno de los constituyentes de la "triple terapia" (*) Clasdosporium : género de hongos, algunas de cuyas especies como la C.werneckii y la C.mansoni son patógenas para el hombre y responsables de enfermedades como la tiña negra o la cladosporiosis cerebral Clasificación : ordenación o disposición por clases en virtud de distintas características Clástico : que produce la separación en partes; separable en partes Clastogénico : propiedad de algunos agentes físicos o químicos para inducir mutaciones. 343 Sinónimo de mutagénico. Clastomanía : impulso de ciertos alienados a romperlo todo; monomanía destructora Clatrina : Proteína que recubre unas ciertas vesículas, llamadas vesículas de clatrina que actúan como transportadoras de un cierto número de moléculas como el colesterol y receptores para virus como el causa el cáncer de pulmón y el receptor al CD-4 del virus del HIV. También constituyen la cubierta de las vesículas sinápticas que contienen los neurotransmisores. Las vesículas de clatrina se asamblan y desasamblan de forma vertiginosa (*). Claudicación : interrupción transitoria de alguna función Claudicación intermitente : alteraciones y molestias de la pierna después de un cierto tiempo de ejercicio y que desaparecen con el reposo, debido a la disminución del calibre de la luz de las arterias por arteriosclerosis. Diabasia angiospástica o angiba crural Claustrofobia : temor morboso a los espacios cerrados [ICD-10: F40-2] Claustrum : capa delgada de sustancia gris por fuera de la cápsula externa del cerebro que lo separa de la sustancia blanca de la ínsula (*) [A14.1.09.421] Clava : engrosamiento del funiculus graciliis en la médula oblongada que forma el borde lateral inferior de la parte posterior del IV ventrículo Clavícula : hueso largo y curvo que se articula con el esternón y la escápula (*) [A02.4.02.001] Clavulánico, acido : fármaco inhibidor de las b-lactamasas que se utiliza asociado a un antibiótico b-lactámico como la ampicilina o la amoxicilina para evitar su desactivación por los gérmenes productores de la enzima Cleidagra : dolor gotoso en la clavícula Cleidartritis : inflamación de las articulaciones de la clavícula. Cleidectomía : resección total o parcial de la clavícula Cleidorrexis : fractura de las clavículas del feto debidas a tracciones violentas durante el parto, accidentales o intencionadas 344 Cleidotomía : sección de una o las dos clavículas del feto en un parto difícil para facilitar la salida de los hombros Cleidotripsia : aplastamiento de las clavículas fetales para facilitar el parto Cleisis : oclusión, sobre todo quirúrgica Cleisis uterina : sutura continua del cuello uterino cerrándolo por completo en el caso de hemorragias uterinas postparto recalcitrantes Climacofobia : temor morboso a las escaleras Climaterio : es el conjunto de fenómenos que acompañan la cesación de la función reproductora de la mujer. Véase también menopausia Climax : Período de mayor intensidad en el curso de un proceso o de una enfermedad. Orgasmo sexual Clindamicina : antibiótico derivado de la lincomicina, activo frente a gérmenes grampositivos (*) Clínica : institución médica, oficial o particular en la que se enseña la práctica de la medicina junto a la cama de los enfermos. Por extensión cualquier institución en donde se trate a enfermos, ya sea de forma ambulatoria o ingresados. Clinocefalia : aplastamiento o hundimiento congénito del vértice de la cabeza Clinodactilia : curvatura o desviación permanente de uno o más dedos (*) Clinoide : semejante a una cama; en forma de pies de cama, como la apófisis clinoide Clinomanía : inclinación o afición exagerada a permanecer en la cama o en decúbito horizontal Clinopnea : disnea de decúbito Clip : pinza pequeña Clip de Adams-DeWeese : un clip de teflón on cuatro o cinco conductos de 2 mm que se situa alrededor de la vena cava y que permite pasar la sangre pero no los coágulos. Se emplea en los pacientes con alto riesgo de embolia pulmonar (*) 345 Clister : inyección en el recto. Enema Clítoris : pequeño órgano erecto (*), situado en el ángulo anterior superior de la vulva (*) [A09.2.02.001] Clivus : superficie inclinada de la lámina cuadrilatera del esfenoides, entre la silla turca y la apófisis basilar del occipital. También llamado clivus de Blumenbach Cloaca : porción terminal del intestino posterior antes de su división durante el desarrollo en recto, vejiga y estructuras genitourinarias primitivas. Puede ser persistente y ser evidente después del nacimiento [ICD-10: Q43-7] Cloasma : coloración cutánea en placas de contornos irregulares de color amarillo oscuro que aparece en la cara de las mujeres embarazadas y otros estados. También se denomina melasma [ICD-10: L81.1] (*) Clofibrato : medicamento empleado en el tratamiento de algunas dislipemias Clomifeno : fármaco de la familia de los moduladores de los receptores estrogénicos utilizado en el tratamiento de los tumores de mama ER-positivos (*) Clon : individuo originado por replicación asexual de una unidad, por lo tanto idéntico a la que lo originó Clonía : movimientos musculares de pequeña extensión sin efectos locomotores; mioclonía Clonismo : sucesión de espasmos o convulsiones clónicas Clono : serie de contracciones rítmicas e involuntarias producidas en un músculo o grupo muscular por la extensión brusca o pasiva de sus tendones. Clono de la mano : contracción espasmódica de los músculos de la mano producida por la extensión forzada de la mano sobre el antebrazo Clono del dedo gordo : incremento en la actividad refleja del primer dedo del pie causada por una extensión súbita de la primera falange. Clono del pie : reflejo tendinoso involuntario que consiste en la flexión y en la extensión repetidas del pie. 346 Clono generalizado : serie de contracciones generalizadas de las extremidades durante la pandiculación en las alteraciones de la vía piramidal Clono rotular : serie de contracciones rítmicas del cuadriceps que se produce al abrazar la rótula entre el índice y el pulgar dirigiéndola hacia abajo varias veces y manteniéndola en esta posición Clonorchis sinensis : duela hepática china, un trematodo plano parásito de animales y del hombre, frecuente en China. Produce colangiohepatitis (*) Clonorquiasis : infestación con el Clonorchis sinensis un parásito frecuente en Extremo Oriente que coloniza el hígado produciendo colangiohepatisis [ICD-10: B66.1] Clonospasmo : espasmo clónico Clopidogrel : fármaco con propiedades antiagregantes plaquetarias utilizado en el tratamiento preventivo de isquemias, incluyendo el infarto de miocardio, el ictus y la muerte vascular (*) Clorambucil : agente alquilante prescrito para el tratamiento de diversas enfermedades neoplásicas malignas como la leucemia linfocítica crónica y la enfermedad de Hodgkin. (*) Cloramfenicol : antibiótico de amplio espectro que se utiliza especialmente en el tratamiento del tifus y otras enfermedades entéricas (*) Clorfeniramina : bloqueante de la histamina en los receptores H1 se utiliza como antihistamínico sóla o asociada a otros medicamentos en el tratamiento de las alergias y síntomas alérgicos (*) Clorhexidina : antiséptico utilizado en colutorios para el tratamiento de gingivitis y otras afecciones de la boca o como antiséptico local (*) Clorhidrato : sal formada entre una base orgánica y ácido clorhídrico. Son muy numerosos los fármacos que se presentan en forma de clorhidratos que muestran la ventaja de ser solubles en agua (a diferencia de las bases que no suelen serlo) propiedad de suma importancia para la administración parenteral) Cloroanemia : clorosis. Anemia ferropénica que afectaba las mujeres jóvenes Cloroma : tumor maligno de color verdoso que aparece en el tejido mielógeno, asociado a una leucemia mielógena. Se observa en varios puntos del cuerpo (cerebro (*) , ovarios, etc) 347 . También se denomina sarcoma granulocítico [ICD-10: (M9930/3) C92.3] Cloroquina : antimalárico derivado de la 4-aminoquinolina prescrito para el tratamiento del paludismo, de la amebiasis extraintestinal, artritis reumatoide, algunas formas de lupus eritematoso, y de reacciones fotoalérgicas. (*) Clororrea : flujo vaginal de color verde Clorosis : anemia ferropénica llamada así por el color verdoso de la piel que afecta sobre todo a las jóvenes. Se caracteriza por alteraciones del apetito, trastornos digestivos, debilidad, amenorrea, dismenorrea, descenso pronunciado de la hemoglobina y microcitosis. Es producida por una dieta pobre en hierro. [ICD-10: D50.8] Clorosis de los mineros : anemia producida por una infestación gastrointestinal por el Ancylostoma duodenal. Recibe este nombre por haber sido endémica en los mineros que perforaron el túnel de San Gotardo en 1880. [ICD-10: B76.9 -D63.8] Clorosis egipcia : anemia producida por una infestación por el Ancylostoma duodenal. [ICD-10: B76.9 -D63.8] Cloruro : sal metálica del cloro como el cloruro sódico (sal común) Clostridium : género de bacterias anaerobias gram-positivas y endosporuladas de la familia Bacillaceae. Se encuentran en el suelo, sedimentos de aguas y en el intestino del hombre y de algunos animales. Algunas producen unas toxinas muy potentes. Están implicadas en la gangrena gaseosa, el botulismo, la intoxicación alimentaria, las celulitis, la infección de heridas y el tétanos. Clostridium botulinum : Especie de bacterias anaerobias que provocan el botulismo en los seres humanos y una enfermedad semejante al botulismo en los animales. Es una bacteria patógena proteolítica habitualmente presente en el suelo, donde sus endosporas pueden sobrevivir durante años. Su resistencia al calor convierte a las esporas en una causa importante de intoxicación por alimentos insuficientemente cocinados o enlatados (*) Clostridium perfrigens : especie de bacterias anaerobias grampositivas capaces de provocar gangrena gaseosa en los seres humanos Clostridium tetani : agente causal del tétanos Clotrimazol : agente antifúngico de amplio espectro del grupo del imidazol, que se utiliza en aplicaciones tópicas para tratar las infecciones por hongos y levaduras (*) 348 Cloxacilina : penicilina semi-sintética prescrita para el tratamiento de diversas infecciones graves, principalmente aquellas producidas por cepas estafilocócicas penicilín-resistentes (*) . Clozapina : dibenzodiazepina con actividad antipsicótica Coacervato : producto estable de la mezcla de dos coloides hidrófilos de signo opuesto, capaz de formar una partícula Coadyuvante : que contribuye o potencia la acción de otros agentes Coagulación : proceso de transformación de la sangre en un sólido para cerrar una herida o cortar una hemorragia. Es un proceso muy complejo en el que intervienen numerosos factores (*) Coagulación eléctrica : necrosis de los tejidos por aplicación de una corriente a través de una aguja Coagulación intravascular diseminada : grave coagulopatía secundaria a la hiperestimulación de los procesos de coagulación y anticoagulación en respuesta a una enfermedad o lesión, como septicemia, picadura de una serpiente venenosa o hemorragia. Suele ir acompañada de procesos de eritrofagocitosis [ICD-1o: D65]. Ocasionalmente, se puede dar en recién nacidos [ICD-10: P60] Coágulo : agregado de fibrina que contiene eritrocitos y plaquetas (*) Coagulopatía : un término general para cualquier trastorno que afecta a la capacidad de la sangre para coagularse [ICD-10: D68.9] Coagulopatía de consumo : coagulación intravascular diseminada [ICD-1o: D65] Coagulopatía del recién nacido : trastorno de la coagulación que se observa en neonatos [ICD-10: P60] Coana : abertura posterior de las fosas nasales [A06.1.02.003] Coana del cerebro : infundíbulo del cerebro Coccidiomicosis : micosis sistémica producida por la inhalación de esporas de Coccidioides immitis (*), hongo que crece en el suelo de los desiertos del sudoeste de 349 EE.UU., norte de México y algunas áreas de América Central y del Sur. En estas regiones la enfermedad es endémica. En muchos casos es asintomática [ICD-10: B38], pero en ocasiones puede ocasionar cuadros pulmonares agudos [ICD-10: B38.0], o crónicos [ICD10: B38.1], e infecciones diseminadas [ICD-10: B38.7] Coccígeo o coxígeo : relativo o perteneciente al cóccix. Un músculo de la pelvis (*) [A04.5.04.011], también llamado isquiocoxígeo Cóccix : hueso compuesto de la fusión de pequeñas vértebras que constituye el extremo caudal de la columna vertebral en el hombre (*) [A02.5.01.001] Cociente de Szent-Györgi : un cociente que expresa la acción recíproca entre el potasio, los fosfatos y el bicarbonato de un lado y el calcio, magnesio y iones hidrógeno del otro lado. Cociente normalizado internacionalmente (INR) : parámetro relacionado con la coagulación de la sangre utilizado para ajustar las dosis de anticoagulantes. Se calcula mediante la formula siguiente: ISI es un factor de corrección del fabricante del kit del reactico que expresa su relación con el estándar de la OMS Cóclea : cavidad cónica del oído interno en forma de caracol donde las vibraciones causadas por el sonido transmitido por el aire son transformadas en impulsos nerviosos (*) [A15.3.03.025] Código genético : conjunto de informaciones codificadas presentes en los genes de todas los organismos vivos, constituído por cuatro nucleótidos, gracias al cual se síntetizas las proteínas específicas a partir de los aminoácidos Codo : región de la articulación del brazo y del antebrazo con las partes blandas que lo rodean (*) [A01.1.00.023] Codocito : también llamados hematíes en diana o leptocitos muestran un área de hemoglobina concentrada en el centro de un área más clara. Se observa en la talasemia y anemias ferropénicas Codones : conjuntos de tres nucléotidos presentes en el ADN que codifican los 20 aminoácidos que constituyen las proteínas. El significado de los mismos fué el comienzo del descifrado del código genético. Además de los codones para los 20 aminócidos hay un codón de iniciación y tres de terminación (*) Coeficiente de reparto : proporción en la que un compuesto se distribuye entre un medio 350 hidrófilo (agua, buffer fosfato u octanol) y un medio lipófilo (hexano). A mayor coeficiente de reparto, mayor lipofilia (capacidad de disolverse en lípidos) Coilocito : una célula cóncava o con una depresión, tal como una célula roja sanguínea normal o una célula epitelial picnótica vacuolada con el citoplasma pálido que se observan en la coilocitosis Coilocitosis : presencia de coilocitos anormales, a menudo observados en las infecciones por papilomavirus humanos en las capas epiteliales del cuello uterino o de los genitales externos (por ejemplo, condiloma acuminado) (*) Coiloniquia : estado en el que las uñas se presentan en forma de cuchara, delgadas y frágiles por falta de hierro o por acción de detergentes fuertes (*) Cola : apéndice en la parte posterior de los animales. Extremidad de un órgano o parte, por regla general general por oposición a otro extremo denominado cabeza. Especie de gelatina que se utiliza para pegar. Término empleado en estadística para indicar que la comparación de una muestra se hace en una dirección o bireccionalmente (p.ej. cuando un fármaco que se compara a un placebo se hace en una dirección - el farmaco debe ser forzosamente mejor que el placebo-) Cola de caballo : conjunto de raíces nerviosas sacras y coccígeas al final de la médula espinal. También llamada cauda equina Cola del cerebelo : vermis del cerebelo Cola del epidídimo : porción inferior del epidídimo (*) [A09.3.02.005] Colágeno : proteína fibrosa, presente en casi todos los tejidos y la más abundante del organismo (*). Algunos órganos depende considerablemente del colágeno para su buen funcionamiento. La síntesis anormal del colágeno ocasiona un buen numero de enfermedades (aneurismas aórticos y arteriales, disfunción de las válvulas cardíacas, fragilidad ósea, artritis, mala cicatrización de la piel, etc.) Colangiocarcinoma : tumor del epitelio de los conductos biliares del hígado. Colangitis : inflamación de los conductos biliares Colapso : depresión anormal de un órgano u obliteración de su cavidad. Colapso bronquiolar : trastorno en el que los bronquiolos aparecen comprimidos por la 351 presión de las estructuras adyacentes y la carencia del aire suficiente para conservarlos distendidos. Colchicina : Alcaloide tóxico extraído del cólquico, una planta lilácea (*). La colchicina (*) se ha utilizado desde los tiempos del antiguo Egipto para el tratamiento de la hidropesía y el reúma. Es una sustancia antimitótica que actúa uniéndose a la tubulina de los microtúbulos durante la metafase. Colecistitis : inflamación de la vesícula biliar. Puede ser aguda, usualmente de origen infeccioso o crónica, cuando se trata de una reacción fibrosa de las paredes de la vesícula biliar trás repetidos episodios de colecistitis, generalmente con colelitiasis Colecistokinina (CCK) : hormona excretada por las células de la mucosa intestinal, estimuladas por la presencia de ácidos grasos y aminoácidos en el lumen intestinal. La CCK estimula el páncreas para que segregue enzimas, bicarbonato y agua, estimula la contracción de la vesícula biliar, colon y recto y retarda el vacíado gástrico. Colecistopatía : Término general para describir las afecciones de la vesícula biliar Cólera : enfermedad grave infecciosa, producida por microorganismo del género Vibrio, cuyos síntomas principales son vómitos repetidos, deposiciones acuosas frecuentes y la deshidratación [ICD-10: 01 001 A00] Coleresis : secreción de bilis por el hígado, diferente de su secreción por la vesícula biliar Colesevelam : una sustancia polimérica que no se absorbe en el tracto digestivo y actúa como secuestrante de los ácidos biliares. Se utiliza en el tratamiento de las hiperlipidemias Colestasis : supresión o detención de la secreción de bilis. Puede ocasionada por algunos fármacos Colestasis de Summerskill y Walshe : un trastorno familiar raro, autosómico recesivo con penetrancia incompleta, que cursa en brotes; el primero de ellos sucede en la adolescencia. Se caracteriza por la presencia de un infiltrado inflamatorio alrededor de los conductos biliares interolobulares. Entre los brotes los estudios bioquímicos e histológicos son normales. El pronóstico es bueno Colesteatoma : tumor capsulado que contiene masas de colesterol. Masa no maligna formada por células epiteliales descamadas que se desarolla en el oído medio como consecuencia de una inflamación de la caja timpánica [ICD-10: H60.4] (*) 352 Colesterinosis : depósitos de colesterol en cantidades anormales en los tejidos y alteraciones que provoca. Colesterinosis cerebral : también llamada xantomatosis cerebrotendinosa, se trata de una rara enfermedad de almacenamiento de los lípidos, caracterizada por una disfunción neurológica progresiva, arteriosclerosis prematura y cataratas. Se observan grandes depósitos de colesterol y colestanol en casi todos los tejidos, en particular en el tendón de Aquiles, cerebro y pulmones. La proporción de colestanol a colesterol está aumentada en todos los tejidos. [213700] Colesterinuria : presencia de colesterol en la orina Colesteroderma : xantoderma Colesterol : esteroide (*) lipídico componente de las membranas plasmáticas y precursor de ácidos biliares, hormonas sexuales etc. Colesterolemia : presencia de colesterol en la sangre. La tasa de colesterol en la sangre oscila entre 150 y 280 mg/dL Colesteropexia : precipitación y fijación de colesterol en los tejidos para la formación de xantomas o ateromas, o de cálculos biliares de colesterol Colesterosis : colesterinosis Cólico : dolor visceral agudo originado por torsión, obstrucción o espasmo del músculo liso de un órgano hueco o tubular, como el uréter o los intestinos Cólico biliar : un tipo de dolor del músculo liso o visceral asociado específicamente con el paso de cálculos a través de los conductos biliares. Cólico menstrual : dolor abdominal durante o justo antes de la menstruación Cólico nefrítico : dolor agudo, intenso, en la zona inferior de la espalda sobre los riñones, que se irradia hacia delante hasta la ingle. Se debe a la dilatación forzada de un uréter seguida de espasmo a medida que el cálculo se aloja en él o lo atraviesa. Colicuación : degeneración de un tejido corporal a un estado líquido; generalmente se asocia a necrosis tisular. Colículo : pequeña eminencia o elevación 353 Colículo seminal : proyección redondeada en el suelo de la parte prostática de la uretra donde de abre los conductos eyaculadores y el utrículo prostático (*) [A09.4.02.008] Colina : amina biogénica ampliamente distribuída en la naturaleza dentro del complejo vitamínico B. Su déficit da origen al hígado graso y a lesiones renales (*) Colinérgico : estimulado o transmitido por la acetilcolina. Se aplica a los receptores y terminaciones nerviosas del parasimpático y a sustancias que los estimulan Colitis : inflamación del colon y por extensión del intestino grueso Colitis ulcerosa : ulceración crónica del colon con exacerbaciones episódicas que afectan de manera constante al colon y recto (*) (*) Coloboma : mutilación o defecto de una fisura congénita en alguna parte del ojo. Uno de los más frecuentes es el coloboma del iris (*) , coroides y retina (*), una malformación congénita debida a un cierre defectuoso de la cavidad ocular embriónica Coloboma de Fuchs : pequeño defecto semilunar en la coroides en el borde inferior del disco óptico Colon : porción del intestino grueso que se extiende desde el ciego al recto. Consta de varias partes: colon ascendente [A05.7.03.002], colon transverso (*) [A05.7.03.003], colon descendente [A05.7.03.006] y colon sigmoideo [A05.7.03.007] (*) Colonoscopia : exploración del revestimiento mucoso del colon utilizando un colonoscopio, un endoscopio más largo. Colonoscopia virtual : procedimiento de tomografía computarizada asociada a un software de análisis de imágenes que permite la reconstrucción de imágenes 2 D y 3D del colon y la detección de pólipos y cánceres Colorante : sustancia generalmente de origen vegetal o sintética que porporciona color a tejidos y microorganismo para permitir su examen. Tinte Colorante vital : cualquier colorante utilizado para dar color a los tejidos o células de los organismos vivos. Entre los más utilizados se encuentran el azul de metileno, solución de Lugol, índigocarmín, azul de Evans, etc. Colorrea : colitis mucosa 354 Colorrectostomía : formación quirúrgica de una nueva comuniación entre el colon y el recto Colosigmoidostomia : enteroanastomosis entre una porción del colon y el asa sigmoidea iliaca Colostomía : formación de una abertura artificial permanente en el colon. Ano artificial Colotomía : incisión en el colon. Muy a menudo sinónimo de colostomía Colpagia : dolor en la vagina Colpaporrexis : desprendimiento de las inservciones del útero que lo unen con la vagina Colpatresia : atresia u oclusión de la vagina Colpectasia : distensión o dilatación de la vagina Colpitis : inflamación de la vagina Colpocefalia : ensanchamiento de los cuerpos oicipitales de los ventrículos laterales, que resulta de la hipoplasia del nervio óptico o de la agenesis del cuerpo calloso. Colpocleisis : oclusión quirúrgica del conducto vaginal por sutura de sus paredes. Operación de Simon Colpohisterectomía : cesárea vaginal Cólquico : planta de la familia de las Liliaceae que contiene una serie de alcaloides entre los que se encuentra la colchicina, empleada para el tratamiento de la gota (*) Columna : parte cilíndrica en forma de pilar. Cordón o fascículo Columna del fórnix : cada uno de los dos pilares anteriores del fórnix que terminan en los cuerpos mamilares (*) [A14.1.08.420] Columna vertebral : conjunto de 26 vértebras dispuestas en línea recta desde la base del cráneo hasta el cóccix que forman una estructura flexible. Las vértebras se encuentran separadas por los discos intervertebrales. En ellas se insertan diversos músculos que proporcionan fuerza y flexibilidad a la columna. En el interior de la columna se encuentra 355 la médula espinal Columnas de Clarke : grupo de células nerviosas que ocupan en ángulo interno del asta posterior de la médula desde el engrosamiento cervical hasta el engrosamiento lumbar. También llamadas columnas de Stilling Columnas de Cotunio : las columnas de la lámina ósea espiral en la cóclea Columnas de Morgagni : pliegues verticales de la membrana mucosa de la mitad superior del recto Columnas renales : porciones (*) de parénquima renal situadas entre las pirámides medulares renales. También se llaman columnas de Bertin Coluria : coloración de la orina debida a la presencia de bilis. Toma un color marrón como la cola Coma : estado de disminución del nivel de conciencia de intensidad variable debido a una afectación metabólica u orgánica del sistema nervioso central. Coma acidótico : debido a una acidosis metabólica Coma de Basedow : coma tirotóxico Coma de Kussmaul : coma en la acetonuria diabética Coma diabético : cetoacidosis diabética grave. También se le conoce como coma de Kussmaul Coma etílico : el debido a una intoxicación por alcohol etílico Coma hiperosmolar : el producido por una hiperosmolaridad plasmática como la que se da en estados de deshidratación y diabetes Comedón : tapón de materia sebácea, suciedad y elementos epiteliales acumulado en un conducto excretorio de las glándulas sebáceas sobre todo de la naríz, mejillas y frente (*). Constituye la causa primaria del acné Comisura : punto de reunión de los bordes de una hendidura. Sutura craneal Comisura de Meynert : comisura supraóptica dorsal [A14.1.08.947] 356 Comisura labial pudenda : unión de los labios menores o ninfas Comitans : palabra latina para designar órganos satélites como las venas comitans fibularis o comitans femoralis Comité de ética : comité compuesto por representantes de los diferentes estamentos sanitarios y por algunos miembros de la comunidad, cuya función es mediar en los conflictos éticos y ayudar a la toma de decisiones en aquellos casos en los que se les pida consejo. Cualquier estudio clínico o experimentación en humanos debe ser aprobado previamente por un comité de ética Complejo : complicado. Se utiliza en numerosas situaciones psiquiátricas y para definir otros términos médicos. Músculo del cuello (*) Complemento : sistema enzimático inespecífico del suero responsable de la inmunidad humoral que consta de nueve componentes protéicos denominados C1 a C9. Los diversos componentes se activan en presencia de diferentes complejos antígeno-anticuerpo dando lugar a diversas sustancias biológicamente activas Complicaciones : enfermedades o lesiones que aparece durante el tratamiento de una enfermedad previa y que habitualmente alteran el pronóstico Compresa : almohadilla formada por gasa o cualquier otro material absorbente plegado varias veces que se aplica sobre una herida para absorber los exudados. Artículo empleado durante la menstruación para absorber los flujos vaginales Compresa de Mikulicz : un compresa utilizada para sujetar las vísceras en cirugía abdominal que también sirve como esponja Compresa de Priessnitz : compresa empapada en alcohol alcanforado y agua fría en la proporción de 1:4 Compresión : acto de presionar, apretar o de utilizar otra forma de aplicar presión sobre un órgano, tejido o región corporal.. Compresión cerebral : Cualquier anomalía, como hemorragias, abscesos o tumores, que aumente la presión intracraneal. Si no se trata, la compresión destruye los tejidos cerebrales y provoca la hernia del cerebro. Compresión intermitente : compresión externa empleada para controlar y reducir la 357 acumulación de linfa en los tejidos corporales. Los dispositivos para proporcionar compresión intermitente con un régimen "on-off" de secuencia temporal son manguitos de presión inflados y bombas de compresión lineales. Algunos dispositivos producen temperaturas frías con la compresión para ayudar a controlar el edema. La compresión intermitente se usa también para reducir la hemorragia aguda. (*) Comprimido : forma farmaceútica en forma de ovalo, cilindro aplanado o cualquier otra forma obtenido por compresión de un polvo o granulado que contiene el principio activo Compromiso : acción que puede implicar un cambio en la conducta del sujeto como la sustitución de metas o la demora en la satisfacción de necesidades en un ámbito para reducir el estrés en otro. Compulsión : impulso irresistible, repetitivo e irracional para realizar un acto que por lo general es contrario a los propios juicios y valores, de tal forma que produce una ansiedad extrema si no se efectúa. Común : corriente, banal, no raro. Que pertenece a varios Comunicación : proceso en el que se transfiere información, especialmente de una persona a otra, a través de cualquier tipo de medio. Contacto entre dos estructuras u órganos mediante un conducto o puente Comunicante : que ponen en contacto dos estructuras entre sí Concha : cavidad en la cara externa del pabellón auricular, donde se abre el conducto auditivo externo (*) [A15.3.01.013]. Se divide en dos partes: la cavidad de la concha, parte más próxima al conducto auditivo [A15.3.01.015] y la cymba [A15.3.01.014 Concomitante : simultáneo; que acompaña. Se dice de algunos tratamientos, del estrabismo y de algunas enfermedades Concordancia : expresión de uno o más rasgos específicos en los dos miembros de una pareja de gemelos. Concreción : cuerpo o masa inorgánica presente en un conducto o cavidad. Cálculo Concreción alvina : beozar o cálculo en el estómago o intestino Concreción calcárea : depósitos de carbonato y fosfato cálcicos que se forman en el interior de algunos órganos 358 Concreción ósea : producción accidental de hueso ectópico Concreción tofácea : acumulación de sales cálcicas y uratos alrededor de las artioculaciones en la gota Concrescencia : crecimiento; unión de dos partes separadas Concusión : contusión violenta, especialmente la que no muestra manifestiaciones externas de traumatismo Concusión abdominal : traumatismo abdominal producidas por explosiones en el agua en personas sumergias en la misma Concusión cerebral : estado producido por sacudida violenta u otra lesión no penetrante producida en el cerebro por un cambio repentino de la posición cabeza. Se caracteriza por pérdida de consciencia, pulso débil, palidez y, a veces, relajación de los esfínteres Concusión de la médula espinal : estado resultante de golpes en el raquis que ocasionan trastornos funcionales medulares Concusión del laberinto : sordera o zumbidos producidos por un golpe o una explosión Concusor : instrumento empleado en el masaje vibratorio Cóndilo : eminencia redondeada en el extremo articular de un hueso como el cóndilo humeral (*), el cóndilo interno [A02.5.04.021] o externo [A02.5.04.021] del fémur (*) y los cóndilos del maxilar inferior (*) [A02.1.15.036] articulados con los huesos temporales. Condiloma : excrecencia parecida a una verruga cerca del ano o de la vulva (*) Condiloma acuminado : un papiloma con un núcleo central de tejido conjuntivo con una forma arbórea cubierta de epitelio que se observa usualmente en la piel o membranas mucosas de la genitales externos o de la región perianal. Aunque las lesiones son pocas, pueden agruparse formando masas con forma de coliflor. También se denomina verruga venérea o verruga acuminada (*) (*) Condiloma gigante : tumor de Buschke-Löwenstein, un tumor destructor que se asemeja clínicamente a un carcinoma escamoso y microscópicamente a un condiloma acuminado y que se presenta usualmente en el pene circuncidado, pero que puede estar presente en otras partes (*) 359 Condiloma plano : condiloma sifilítico plano y ancho con derrame amarillo. Condiloma subcutáneo : molusco epitelial Condón : dispositivo anticonceptivo de látex que se inserta en el pene y que impide que los espermatozoides penetren en la vagina (*) Condral : relativo o perteneciente al cartílago. Cartilaginoso Condralgia : dolor en un cartílago Condrectomía : escisión quirúrgica de una cartílago. Véase artroplastía Condrioconto : mitocondria filiforme y con forma de bastón. Condritis : inflamación de un cartílago Condroblasto : Cualquier célula que procede del mesénquima y forma cartílago. Condroblastoma : tumor benigno que deriva de los precursores de las células cartilaginosas, que se desarrolla con mayor frecuencia en las epífisis del fémur y del húmero [ICD-10: (M9230/0)]. Sin embargo, en algunos casos puede transformarse en maligno [ICD-10: (M9230/3)] Condrocalcinosis : artropatía en la que se observan depósitos de calcio en las articulaciones periféricas. Se parece a la gota y aparece sobre todo en pacientes mayores de 50 años de edad que además padecen osteoartritis y diabetes mellitus [ICD-10: M11.2]. Puede ser de tipo familiar [ICD-10: M11.1] Condrocarcinoma : tumor epitelial maligno en el que existe metaplasia cartilaginosa. Condrocráneo : conjunto de los cartilagos presentes en el cráneo [A02.1.00.009] Condrodermatitis : inflamación de un cartílago y de la piel subyacente. Condrodermatitis nodular del hélix : una lesión nodular del borde del hélix de la oreja muy frecuente en los hombres de más de 50 años (*) [ICD-10: H61.0] Condrodisplasia : retardo o irregularidad en la formación de cartílago. Enfermedad de Ollier. Discondroplasia 360 Condrodisplasia de McKusick : un síndrome caracterizado por dawrfismo de miembros cortos, piernas arqueadas y otras malformaciones esqueléticas; cabellos escasos y finos, ligamentos lacos, hipolasia de los cartílagos, manos y pies pequeños e incompetencoa inmunológica. Este síndrome fué observado inicialmente en la comunidad de los Amish pero también se ha identificado en otros grupos, Se trata de una enfermedad de transmisión autosómica recesiva, de penetración reducida [250250] Condrodistrofia : Término utilizado para describir las alteraciones de la osteogénesis que se traduce por la presencia de cartílagos hipo o hiperplásicos o malformados (*) [ICD-10: Q78.9] [215150] Condrogénesis : formación del cartílago Condrogénesis imperfecta : síndrome dismórfico debido a alteraciones en los cromosomas 12, 13 y 14, caracterizado por una amplia serie de síntomas clínicos: braquidactilia, retraso del crecimiento óseo, macrocefalia, plastispondilia, miembros cortos y estatura pequeña, anormalidades traqueales y faríngeas. También se conoce como acondrogénesis tipo Langer-Saldino o acondrogénesis [ICD-11: Q77.4] [200.610] Condrolisis : degeneración del las células cartilaginosas que tiene lugar durante el proceso de osificación intracartilaginosa [ICD-10: M94.3] Condroma : tumor benigno formado por tejido cartilaginoso [ICD-10: (M9220/0)]. Puede localizarse en el periostio [ICD-10: (M9221/0)] o ser yuxtacortical [ICD-10: (M9220/1] Condrosarcoma : neoplasia maligna de células cartilaginosas o de sus precursoras que aparece con más frecuencia en los huesos largos, cintura pelviana y en la escápula Condrosarcoma central : tumor maligno cartilaginoso que se origina en el interior de un hueso. Condrosarcoma mesenquimatoso : tumor cartilaginoso maligno que se desarrolla en múltiples localizaciones. Condrosarcomatosis : trastorno caracterizado por la existencia de múltiples tumores cartilaginosos malignos. Conducta : forma en la que actúa una persona, Comportamiento Conducto : pasaje tubular, relativamente estrecho que da cabida a vasos o nervios o que es 361 usado para secreciones y excreciones Conexina : proteína transmembrana que forma un canal por el que pueden entrar iones y otras moléculas y que constituye la unidad del conexón (*) Conexón : complejo hexámero proteíco que constituye el poro de la sinapsis eléctrica. Esta formado por 6 conexinas Confusión : estado mental caracterizado por desorientación temporoespacial o personal, que produce desconcierto, perplejidad, ausencia de pensamientos ordenados e incapacidad para elegir o actuar con decisión Congelamiento : lesiones o estado producido por la exposición al frío intenso que puede conducir a importantes necrosis. Congelación Congestión : acumulación anormal de líquido en un órgano o región corporal. Congestión activa : hiperemia. Acumulación de sangre debida a una llegada mayor de sangre arterial con dilatación de los vasos Congestión de rebote : inflamación y congestión de la mucosa nasal que aparece tras el efecto vasodilatador de los fármacos descongestivos. Congestión esplánica : repleción o estancamiento de sangre en el sistema de vasos viscerales tras la caída de la presión abdominal, como sucede después de la extirpación de un gran tumor o después del parto Congestión hipostática : congestión en la parte inferior de un órgano por acción de la gravedad cuando la circulación es débil Congestión mamaria : acumulación de leche en los conductos secretores de la mama después del parto, provocando el endurecimiento y turgencia de los tejidos de toda o parte de la mama. Congestión ocular : enrojecimiento de la conjuntiva o esclera del ojo causada por dilatación de los vasos sanguíneos en los tejidos. Congestión pasiva : cantidad excesiva de sangre acumulada en un órgano debido al aumento de la presión venosa. También llamada congestión venosa Congestión pulmonar : acumulación excesiva de líquido en los pulmones, que 362 generalmente se asocia a inflamación o a insuficiencia cardíaca congestiva. Congofílico : que tiene afinidad hacia el rojo Congo, un colorante histológico Coniosis : estado morboso producido por la inhalación de polvo Coniotomía : traqueotomía a través del cono elástico de la laringe o del cartílago cricotiroides Conización : resección de un trozo de tejido de forma cónica. Se aplica especialmente a la mucosa cervical del útero Conjugado : se utiliza este término para describir los productos de reacción entre xenobióticos y/o sus metabolitos y una serie de ácidos o bases presentes en el organismo. Los más frecuentes son los glucurónidos, conjugados hidroxilados o sulfatados, etc, todos ellos solubles en medio acuoso. Mediante este mecanismo, el organismo se libra de productos poco solubles para eliminarlos en la orina Conjuntivitis : inflamación de la conjuntiva bulbar y tarsal por la acción de agentes infecciosos, alérgicos, tóxicos o mecánicos y que se manifiesta por escozor o picor ocular, sensación de cuerpo extraño, presencia de folículos y/o papilas, hiperemia, lagrimeo, fotofobia y secreción serosa, fibrinosa o purulenta Conjuntivitis actínica : la producida por los rayos UV Conjuntivitis alérgica : conjuntivitis de la fiebre del heno (*) Conjuntivitis de Morax-Axenfeld : conjuntivitis producida por una infección por Moraxella lacunata Conjuntivitis de Newcasttle : conjuntivitis vírica ocupacional que afecta a personal de granjas avícolas, veterinarios y técnicos de laboratorio. Suele ser unilateral, autolimitada y muestra una gran reacción folicular típica con componente papilar. Conjuntivitis de Parinaud : conjuntivitis que se acompaña de adenopatías preauriculares y submaxilares desproporcionadamente grandes para la infección ocular y que aparece en individuos inmunodeprimidos o en enfermedades conjuntivoganglionares como la sarcoidosis o la linfogranulomatosis de Nicolas-Favre [ICD-10: H10.8] conjuntivitis o queratoconjuntivis : en una infección ocular con uveítis y ulceración corneal (*) [ICD-10: H13.1] 363 Conjuntivitis papilar gigante : una condición asociada frecuentemente con el uso de lentillas que afecta al 20% de los que usuarios de este tipo de lentes de contacto (*) Conjuntivitis vernal : forma caracterizada por vegetaciones aplastadas de la conjuntiva que se recrudece en primavera y que dura algunas veces hasta bien entrado el otoño (*) Conjuntivodacriocistostomía : intervención quirúrgica consistente en la creación de una abertura del saco lagrimal a través de la conjuntiva [PQ: 09.82] Con inserción de un tubo o stent [PQ: 09.83] Conjuntivoma : tumor congénito del párpado constituido por tejido conjuntivo. Conjuntivoplastia : reparación quirúrgica de los defectos de la conjuntiva [PQ: 10.49] Conjuntivorrinostomía : técnica quirúrgica que tiene por objeto establecer una comunicación entre la conjuntiva y el meato nasal común [PQ: 09.82]. En algunos casos se inserta un tubo o stent [PQ: 09.83] Cono : Pirámide de base circular. Órgano o parte con esta forma. Fotorreceptor retiniano especializado en la visión fotópica y del color, localizado preferentemente en la región macular. Cono luminoso : reflexión triangular de la luz observada en la membrana timpánica. También llamado cono de Politzer Cono retinal : extremidades externas de las células visuales que junto con los bastoncillos forman la segunda de las diez capas de la retina. Cono vaginal : dispositivo cónico de un cierto peso que se introduce en la vagina contrayendo los músculos pelvianos para evitar que se caiga. Es una manera de realizar los ejercicios de fortalecimiento de Kegel para evitar o reducir la incontinencia de esfuerzo (*) Cono visual : cono luminoso del ojo cuya base corresponde a la pupila y su vértice a la retina. Conoftalmía : estafiloma córneo. Queratocono Conoide de Sturm : haz de rayos formado por un sistema astigmático constituido por una línea focal primaria, un círculo de mínima confusión y una segunda línea focal perpendicular a la primera. 364 Conomiodinina : material protoplasmático de los bastoncillos de la retina capaz de expansionarse y contraerse por la influencia de la luz y que produce el movimiento de los conos. Consanguinidad : parentesco natural entre personas que comparten algo del mismo material genético a través de un antepasado común. Constante : término matemático para describir un dato o un valor que no cambia Constante de Avogadro : número de moléculas que componen un mol (6.062 * 1022) Constante de ionización : una vez establecido el equilibrio iónico, es el producto de la concentración molar de los iones dividido por la concentración molar de las moléculas no ionizadas. Constante de Young : una constante de la ecuación matemática que describe la elasticidad Constantes de Rorher : constantes de una ecuación empírica sobre la resistencia de las vías aéreas. Se expresa como R = K1 * K2V, donde R es la resistencia, V es la velocidad de flujo volumétrico instantáneo, K1 es una constante que representa la viscosidad del gas y la geometría de la vía aérea y K2 es una constante que representa la densidad de gas y la geometría de la vía aérea. Constipación : estreñimiento. Dificultad para el paso de las heces o paso incompleto o infrecuente de heces compactas Constricción : estrechez o encogimiento. Estenosis Constrictor inferior de la faringe : uno de los tres músculos constrictores de la faringe (*) [A05.3.01.111] Constrictor medio de la faringe : uno de los tres músculos constrictores de la faringe (*) [A05.3.01.108] Constrictor superior de la faringe : uno de los tres músculos constrictores de la faringe (*) [A05.3.01.103] Construcción : un término general para designar operaciones de cirugía plástica especializadas en reparar o crear partes del cuerpo lesionadas 365 Consulta : proceso en el que se solicita la ayuda de un especialista para conocer las formas de solucionar los problemas terapéuticos de un paciente o sobre la planificación y aplicación de programas de asistencia sanitaria. Reunión de dos o más médicos para deliberar sobre el diagnóstico y tratamiento de una enfermedad Continencia : absinencia o restricción de los apetitos, especialmente los sexuales. Facultad de retener las heces y la orina. Continente : contiene. Que practica la continencia. Continuidad : cualidad de continuo; unión de partes tan completa, que no es posible separarlas sin desgarro o fractura. Continuo : que no tiene remisión, intermisión ni interrupción; dícese principalmente de una fiebre. contorsión : torsión violenta de una parte o miembro; gesticulación. Contorsionismo : amplitud exagerada de los movímientos articulares pasivos en la hipotonía. Contracción : acortamiento de un músculo en respuesta a un estímulo nervioso. Reducción anormal. En el parto acortamiento rítmico de la musculatura del segmento uterino superior para la expulsión del feto Contracción anodal : contracción clónica muscular en el ánodo cuando se cierra o interrumpe el circuito Contracción antiperistáltica : contracción del estómago o intestino en sentido inverso o hacia arriba. Contracción carpopedal : especie de tetania en los niños, con flexión de los dedos de la mano y del pie, codos y rodillas, y tendencia general a las convulsiones; tétanos de Escherich. Contracción catódica : contracción clónica de los músculos en el cátodo cuando se cierra o abre el circuito eléctrico Contracción cicatrizal : retracción de una cicatriz o deformidad debida a la misma Contracción clónica : estado del músculo alternativamente contraído y relajado. 366 Contracción concéntrica : forma habitual de contracción muscular que se produce en actividades rítmicas cuando las fibras musculares se acortan al desarrollarse la tensión. Contracción de Dupuytren : estado de contracción de los dedos y palma de la mano debido a la hiperplasia inflamatoria de sus tejidos. Contractura de Dupuytren Contracción de Dupuytren falsa : estado de contracción debido a la lesión de la fascia palmar. Contracción de Gowers : contracción que se produce en los gemelos cuando se golpean los músculos anteriores de la pierna. Contracción de Westphal : contracción involuntaria producida en un músculo por la aproximación de sus extremos; obsérvase en la parálisis agitante y en varias afecciones medulares. Contracción en reloj de arena : contracción de un órgano hueco, como el estómago, en su porción media. Contracción expulsiva : dolor expulsivo. Contracción fibrilar : contracción aislada de fibrillas musculares sin efecto locomotor Contracción galvanotónica : contracción muscular producida por una corriente eléctrica continua. Contracción idiomuscular : contracción visible de fascículos musculares producida por el estímulo directo del músculo. Contracción isométrica : cambio de la tensión de un músculo cuyos extremos están fijos, por la aplicación de un estímulo. Contracción isotónica : contracción de un músculo con aproximación de sus extremos. Contracción isovolumétrica : fase precoz de la sístole, en la que el ventrículo genera la suficiente tensión para superar la resistencia de la presión aórtica telediastólica. Contracción miotática : contracción e irritabilidad de un músculo que se origina por el estirpamiento pasivo súbito del mismo o cuando se golpea su tendón. 367 Contracción paradójica : contracción de un músculo producida por la aproximación pasiva de sus extremos. Contracción peristáltica : contracción del tubo digestivo de arriba abajo para favorecer el curso natural de las materias. Contracción previa : contracción del segmento inferior del útero ante la parte fetal que se presenta. Contracción tetánica : estado en el cual el músculo permanece tenso por algún tiempo. Contracciones de Braxton-Hicks : contracción irregular del útero de la embarazada que comienza en el primer trimestre y aumenta de frecuencia, duración e intensidad a medida que progresa el embarazo. Cuando la gestación está próxima al término, estas contracciones son tan fuertes que con frecuencia son difíciles de diferenciar de las contracciones del parto verdadero. Contracciones pretérmino Contractura : contracción involuntaria, duradera o permanente de uno o más grupos musculares que mantiene la parte en una posición viciosa Contractura de Dupuytren : acortamiento y engrosamiento de la aponeurosis palmar con flexión permanente de los dedos. Es una condición bastante frecuente en la diabetes mellitus (*) Contrainvestimento : concepto de Freud que se refiere a la carga de energía utilizada por el yo y que actúa sobre representaciones del sistema preconsciente-consciente, para obstaculizar el paso a la conciencia de impulsos o deseos inconscientes reprimidos. Contraste : diferencia, antitesis, oposición. Diferencias entre dos áreas adyacentes en una imagen. Contraste baritado : sulfato de bario en suspensión acuosa que se utiliza radiológicamente para la exploración por rayos X del tracto digestivo Contraste de dos colas : un término empleado en estadística que indica que la comparación se hace en un dos direcciones (contrase bidirecccional) Contraste de una cola : un término empleado en estadística que indica que la comparación se hace en una sola dirección (contrase unidirecccional) Contraste negativo : técnica en la cual una sustancia densa a los electrones se mezcla con 368 una muestra, resultando una imagen al microscopio electrónico en la cual la muestra aparece translúcida contra un fondo opaco u oscuro. Contraste yodado : contrastes para uso oral o intravenoso, a base de compuestos yodados que son opacos a los rayos X y que se utilizan en cistografías, pielografías, angiografías, etc Control de voltaje : método electrofisiológico puesto a punto por Hodgkin y Huxley para medir los potenciales de membrana en la neurona del calamar gigante Contusión : lesión traumática producida por el choque violento con un cuerpo obtuso Convalecencia : período intermedio entre la enfermedad y la salud durante el cual el organismo se recupera y se restablecen progresivamente las funciones que se habian alterado Convergencia : acción de converger o sea que dos o más líneas se dirigan hacia un punto común Convergente : que se dirige hacia un punto común, por ejemplo una lente convergente en la que los rayos de luz coinciden en el foco de la misma Conversión : término acuñado por Freud para designar el proceso por el cual las emociones se transforman en manifestaciones físicas, como suele ocurrir con cierta frecuencia en la histeria [ICD-10: F44.9] Convexo : con una superficie más eminente en el medio que en los extremos, como por ejemplo la lente de una lupa Convexobasia : base del cráneo prominente hacia la cavidad, característica de la enfermedad de Paget Convulsión : contracción violenta e involuntaria de la musculatura estriada del cuerpo. Puede ser tónica o clónica según sea continua o discontínua y de origen cerebral, espinal, secundaria a un mecanismo epiléptico, anóxica o tóxica Convulsivante : que produce convulsiones. Agente o fármaco con este efecto Convulsivoterapia : tratamiento de ciertas psicosis por las convulsiones producias por electroshock, insulina, cardiazol, etc. Coordinación : actividad armónica de partes que cooperan en un función como la de fibras 369 musculares después de una orden cerebral Copiopía : fatiga ocular. Astenopía Coposdiscinesia : dificultad de los movimientos debia a la fatiga producda por la práctica continua de una acción. Calambre profesional Coposis : debilidad o fatiga de las funciones Copra : sarna o comezón debida a esta [ICD-10: B88.0] Copracasia : incapacidad de retener los excrementos. Incontinencia Copragogo : purgante, catártico Copremesis : vómito fecaloide Copremia : intoxicación de la sangre por retención de materias fecales. Estercoremia Coprocultivo : cultivo de los gérmenes de las heces para la identificación de patógenos Coprofagia : ingestión de excrementos [ICD-10: F50.8] Coprofilia : que muestra afinidad hacia los excrementos. Coprolagnia : aberacción sexual en la que el placer es provocado por la visión o imaginación del acto de defecar o de manipular excrementos Coprolalia : repetición anormal de frases o palabras relacionadas con excrementos o obscenidades Coprolito : concreción fecal dura [ICD-10: K56.4] Coproma : acumulación de materia fecal en el intestino con aspecto de un tumor intestinal. Fecaloma Coproplanía : expulsión de los excrementos por una herida o fístula intestinal Coproporfiria : acumulación de coproporfirina como consecuencia de un déficit de una enzima mitocondrial hepática que metaboliza el coproporfinógeno [ICD-10: E80.2]. También llamada coproporfiria hereditaria 370 Coprostasis : estancamiento de las heces en el intestino. Estreñimiento [ICD-10: K56.4] Cópula : que conecta. Acto sexual. Coito Copulación : acto de copular. Apareamiento Coqueluche : tos ferina Cor : corazón Cor adiposum : infiltración o degeneración adiposa del corazón Cor arteriosum : corazón izquierdo con sangre arterial Cor binoculare : corazón con dos cavidades, una aurícula y un ventrículo por defecto de formación de los tabiques auriculoventriculares Cor bovinum : hipertrofia cardíaca Cor hirsutum : corazón recubierto de exudado en casos de pericarditis Cor iovenum : arritmías, palpitaciones, taquicardias y murmullos cardíacos observados en la albuminuria ortostática Cor pendulum : corazón anormalmente movible que parece colgar de los grandes vasos Cor pulmonale : sobrecarga del corazón derecho debido a una hipertensión pulmonar secundaria a una alteración anatómica o funcional del pulmón o del control de la ventilación. Se presenta en forma aguda si la enfermedad responsable del aumento de la resistencia pulmonar se desarrolla de forma aguda, o en forma crónica si la enfermedad causal es de larga duración Cor trioculare : corazón con tres cavidades constituídas por dos ventrículos y una aurícula Coracobraquial : un músculo del brazo [A04.6.02.017] (*) Coracoclavicular : inserto en la apófisis coracoide y en la clavícula Coracoides, apófisis : apófisis del homóplato (*) que recibe su nombre por su parecido a un pico de cuervo. Véase también apófisis 371 Coracoiditis : inflamación traumática de la apófisis coracoides Corazón : órgano, del tamaño del puño, situado en el tórax encargado de bombear la sangre a los pulmones y al resto del cuerpo (*). Se divide en cuatro compartimentos: dos aurículas y dos ventrículos. Las válvulas, en número de cinco, impiden el retorno de sangre una vez que se ha efectuado la contracción de la cavidad correspondiente. Corazoncillo : Hierba de San Juan o Hipérico Cordal : muela del juicio o tercer molar [A05.1.03.008] Cordectomía : operación quirúrgica consistente en la extirpación de una cuerda vocal Cordee : erección dolorosa del pene de carácter congénito [ICD-10: Q54.4] o producido por una enfermedad venérea gonocócica [ICD-10: A54.4]. Puede ocasionar una disfunción eréctil. También se denomina encordamiento Cordial : afectuoso, amistoso. Licor estimulante del corazón y, en general, licores alcohólicos aromáticos Cordiforme : en forma de corazón Corditis : inflamación de las cuerdas vocales Inflamación del cordón espermático [ICD-10: N49.1] Corditis fibrinosa : laringitis aguda con depósito de fibrina y erosiones de las cuerdas vocales Corditis nudosa : inflamación de las cuerdas vocales caracterizada por la formación de nódulos blanquecinos en las mismas [ICD-10: J38.2]. Corditis vocal inferior : laringitis subglótica crónica Cordoma : tumor invasivo de aspecto cartilaginoso, propio de individuos jóvenes con tendencia a la invasión local, radiosensible y que afecta en grado variable uni o bilateral a los pares craneales II y XI. También se observa en la región sacrococcígea (*) [ICD-10: M9370/3] Cordón : órgano o parte del mismo de forma redondeada, alargada y flexible 372 Cordón espermático : conjunto de órganos englobajos en un tejido laxo que va desde el conducto inguinal al testículo. En el se encuentran el conducto deferente, la arteria testicular, el plexo venoso peneano, vasos linfáticos y un nervio autonómico (*) . [A09.3.04.001] Cordón nervioso : tronco nervioso o conjnto de fibras nerviosa Cordón umbilical : órgano largo y flexible que contiene la arteria y vena umbilicales rodeadas por la gelatina de Wharton y que se extiende desde la placenta al feto Cordopexia : nueva implantación por sutura de una cuerda vocal con el fin de corregir una estenosis laríngea por parálisis Cordotomía : sección de una cuerda vocal. Sección del cordón anterolateral de la médula espinal en casos de dolor insufrible, resistente a todo tratamiento Corea : movimientos bruscos, breves, irregulares y desordenados que afectan a una o varias partes del cuerpo. Usualmente se localizan en la cara, lengua y parte distal de las extremidades y con frecuencia cursan con un fondo de hipotonía Corea blanda : corea asociada con parálisis. También se denomina corea mollis Corea de Bergeron-Henoch : desorden caracterizado por violentos espasmos rítmicos de curso benigno Corea de Huntington : un desorden familiar que se inicia insidiosamente entre los 30 y 45 años. El paciente experimenta una demencia progresiva con gestos extraños, gesticulaciones, movimientos atáxicos, golpeteos con los dedos, disartria y problemas de habla con depresión y un deterioro mental generalizado. El paciente muestra el aspecto y comportamiento de un borracho. La muerte suele sobrevenir a los 10 años. Recientemente ha sido aislado el gen en el que reside el origen de la enfermedad. Tambien es conocida como baile de San Vito Corea de Schrotter : emisión de un grito peculiar a modo de tic, tos nerviosa de Massei o trastornos de la fonación propios de la corea. También se denomina corea laríngea Corea de Sydenham : corea que afecta sobre todo a niños de la segunda infancia y en mujeres embarazadas y que suele ir acompañada de signos de fiebre reumática Corea eléctrica : afección progresiva grave caracterizada por convulsiones clónicas violentas y súbitas similares a las producidas por una corriente eléctrica. También es 373 conocida como enfermedad de Dubini Coreclisis : oclusión de la pupila Corectasia : dilatación anormal de la pupila Corectopía : situación anormal de la pupila [ICD-10: Q13.2] Corediálisis : pupila en forma de D que se produce como consecuencia de una iridodiálisis o iridostasia Corediastasis : dilatación de la pupila Coreiforme : semejante a la corea Corelisis : destrucción quirúrgica de la pupila o de las sinequias posteriores o anteriores del iris. Coremorfosis : Formación quirúrgica de una pupila artificial. Coreoatetosis : estado caracterizado por movimientos coreicos y atetósicos [ICD-10: G25.5] Coreofrasia : perturbación del lenguaje caracterizada por la pronunciación de frases sin sentido Coreomanía : manía danzante. Tarantismo Coreometría : medición de la pupila mediante un instrumento Coreoplastia : reconstrucción quirúrgica de una pupila deformada Corepraxia : formación de una pupila artificial. Corerrafia : sutura quirúrgica del iris con el fin de reconstruir la pupila. Corestenoma : proliferación celular que invade la pupila a partir del iris. Corestenoma congénito : alteración congénita de la pupila la cual se cierra parcialmente a causa de excrecencias que se reúnen y forman entre sí pequeños intersticios 374 Coriáceo : con aspecto y estructura de cuero Coriamirtina : glucósido extraído de las hojas del roldón (Coriaria myrtifolia) con propiedades parecidas a la picrotoxina. Se ha utilizado como estimulante circulatorio y respiratorio (*) Coriandro : veáse cilantro Coriaria : género de plantas de la familia de las coriariáceas, todas ellas tóxicas. La especie Coriaria myrtifolia suministra la coriamirtina con propiedades estimulantes cardíacas y respiratorias (*) Coribantismo : delirio frenético, furioso Coridalis : planta de la familia de las Papaveracea (*) con propiedades sedantes del sistema nervioso central. Entre otros alcaloides, contiene la coridalina Corimbiforme : con forma de hiedra. Se aplica a ciertas lesiones agrupadas en forma de un racimo alrededor de una única lesión más grande, como ocurre en la tineal versicolor o en la verruga vulgar Corioadenoma : tumor adenomatoso del corion. Mola placentaria destructiva o mola maligna [ICD-10: (M9100/1) - D39.2] Corioamnionitis : una infección de las membranas de la placenta y del líquido amniótico. Puede ocasionar bacteremia, y se debe usualmente a los gérmenes presentes en la vagina. en particular E. coli. Se caracteriza por fiebre, aumento del ritmo cardíaco en la madre y el feto, dolor uterino y olor desagradable del líquido amniótico. Corioamnionitis de la madre [ICD-10: O41.1]. Corioamnionitis del feto [ICD-10: P02.7] (*) Corioangioma : Tumor angiomatoso del corion [ICD-10: D39.2][M9120/0] Corioblastosis : neoformación en el corion. Nombre específico para varias afecciones polimorfas de la piel como la lepra o el lupus Coriocarcinoma : carcinoma corial, de caracter maligno, formado por la proliferación del epitelio de las vellosidades coriales. También se denomina corioepitelioma (*) Coriocele : protrusion herniaria a través del corion Corioencefalitis : enfermedad vírica aguda caracterizada por una reacción linfocítica 375 meníngea con vómitos, malestar y bradicardia [ICD-10: A87.2 ] Coriomeningitis : meningitis cerebral con filtración leucocitaria en los plexos coroideos Coriomeningitis linfocítica : enfermedad vírica aguda caracterizada por reacción linfocítica meníngea con vómitos, bradicardia y malestar. Es producida por un Arenavirus. También se la denomina corioencefalitis Coriomeningitis pseudolinfocítica : meningitis linfocítica benigna y aséptica, con virus en el líquido cefalorraquídeo, dolor frontal y vómitos Corion : Membrana exterior del huevo uterino que el sirve de protección y como sustancia nutricia; consta de dos partes: externa o trofoblasto e interna o mesodérmica (*). Capa profunda vascular subyacente al epitelio y la dermis de la piel (*) Corionitis : inflamación del corion de la piel que se endurece y engruesa. Escleroderma Coriorretinitis : inflamación que afecta conjuntamente coroides y retina. Coriorretinitis esclopetaria : entidad clínica caracterizada por la ruptura de la retina y/o coroides producida por las ondas de choque que genera el paso de un proyectil de alta velocidad a través de la órbita sin golpear el globo ocular. Coriorretinitis por citomegalovirus : infección intraocular producida por un virus DNA de la familia de los Herpesvirus que afecta principalmente a recién nacidos y adultos inmunodeprimidos llegando incluso a provocar la ceguera si no se controla su evolución. Coriorretinitis postraumática de Hutchinson-Sieguist : coriorretinitis traumática que presenta uno o varios focos de forma geográfica y color blanco-grisáceo y ocasionalmente hemorrágico, generalmente en el haz papilomacular, que envuelve una cicatriz coriorretiniana atrófica grisácea. Suele aparecer proliferación secundaria de pigmento en forma de acúmulos redondeados y puede derivar a una forma proliferativa. Coriorretinopatía : proceso patológico que afecta coroides y retina. Coriorretinopatía serosa central : proceso macular que afecta a adultos jóvenes entre 20 y 45 años preferentemente varones, de etiología desconocida y en la que existe una ruptura de la barrera hematorretiniana posterior con lo que se extravasa fluido a nivel macular que separa la retina neurosensorial del epitelio pigmentario [ICD-10: H35.7 ] Coristoma : malformación congénita seudotumoral constituída por tejidos maduros que se 376 disponen de forma desordenada en localizaciones anómalas. Coristoma epiescleral óseo : lesión conjuntival que aparece como un nódulo óseo solitario rodeado de tejido fibroso. Se localiza frecuentemente en el sector superotemporal y no se encuentra asociado con otras anomalías congénita Coristoma facomatoso : tumor palpebral congénito derivado del primordio cristaliniano Coristoma uveal óseo : tumor primario que afecta a mujeres jóvenes sanas, en ocasiones bilateral, con lesión anaranjada y bordes bien definidos que suele localizarse cerca de la papila óptica o en polo posterior. Coriza : afección catarral de la mucosa nasal asociada con flujo mucoso o mucopurulento por los orificios nasales. Puede ser aguda [ICD-10: J00] o ir asociada a la gripe o influenza [ICD-10: J11.1] Coriza alérgica : fiebre del heno Coriza de los recién nacidos : afección respiratoria bastante grave que dificulta e impide la succión Coriza fétida : ocena [ICD-10:10 J31.0 ] Córnea : Disco transparente, engastado en la esclerótica que forma la parte anterior de la cara externa del globo ocular (*). Consta de 5 capas: epitelial, membrana de Bowman, sustancia propia, membrana de Descemet y capa endotelial (*) [A15.2.02.012] Córnea cónica : queratocono [ICD-10: H18.6] Córnea de Vogt : opacidades seniles o preseniles, caracterizas por pequeñas lesiones puntiformes en las capas prfundas del parénquíma de la córnea, anterior a la membrana de Descemet. Córnea farinata. Córnea globosa : córnea grande y globulosa que aparece en la buftalmía. Córnea guttata : alteración del área central de la córnea en la que se aprecian acumulaciones focales de colágeno sobre la superficie posterior de la membrana de Descemet formadas aparentemente por células endoteliales anormales. Puede evolucionar o no hacia una distrofia de Fuchs. Distrofia endotelial de la córnea. (*) [ICD-10: H18.5] Córnea plana : deformidad congénita de la córnea [ICD-10: Q13.4] 377 Córnea verticillata : alteración corneal que se caracteriza por depósitos epiteliales grisáceos o dorados, bilaterales y simétricos que aparecen en forma de remolino desde un punto situado por debajo de la pupila y que se extienden hacia fuera respetando el limbo. Cornejo : Arbusto de la familia del las cornáceas del genero Cornus. De la corteza de la Cornus florida se extrae un glucósido, la cornina, astringente, amarga y febrífuga (*) Córneo : semejante al cuerno en aspecto y consistencia Corneobléfaron : adherencia patológica entre la córnea y los párpados. Cornete : pequeñas láminas óseas arrolladas sobre sí misma en la pared lateral de las fosas nasales. Existen cuatro: cornete supremo [A06.1.02.012] , superior [A06.1.02.013] , medio [A06.1.02.014] e inferior [A06.1.02.015] (*) Corneum : estrato o capa córnea de la piel (*) Cornezuelo del centeno : hongo parásito del centeno y de otros cereales (Claviceps purpurea) en el que se encuentran una serie de alcaloides como la ergotamina, ergocristina y otros de propiedades vasconstrictoras, uterotónicas y antagonistas de la serotonina. Cornu cutaneum : afección de la piel caracterizada por la aparición de una proyección cónica por encima de la piel que se asemeja a un cuerno bovino. El cuerno esta compuesto por queratina y en la base del mismo se observa varias lesiones histológicas (*) [ICD-10: L85.8] Coroideo : relativo a la coroides Coroideremia : afección hereditaria que se observa sobre todo en los varones, caracterizada por una degeneración del coroides y del epitelio pigmentario de la retina que provoca ceguera nocturna y retracción del campo visual y puede llegar a la ceguera (*) [ICD-10: H31.1] Coroides : capa oscura y vascular situada entre la retina y la esclerótica, cuya función es nutrir la retina y el cristalino (*) [A15.2.03.002] Coroiditis : inflamación del coroides [ICD-10: H30.9] (Véase también coriorretinitis) Coroiditis anterior : coroiditis que afecta la zona periférica de la coroides. 378 Coroiditis areolar : coroiditis caracterizada por placas blanquecinas, amarillentas o rosadas que comienzan en las proximidades de la mácula y progresan hacia la periferia. Coroiditis atrófica : coroiditis en la que predomina el componente atrófico. Coroiditis central : variedad de coroiditis en la que la exudación se efectúa en la mácula lútea (*) Coroiditis de Doyne : coroiditis degenerativa hereditaria con formación de placas blanquecinas en la proximidad del disco óptico Coroiditis de Foster : variedad de coroiditis central en la que las manchas son negras al principio Coroiditis de Tay : coroiditis degenerativa caracterizada por manchas amarillentas que aparecen alrededor de la región macular en personas de edad avanzada. Coroiditis guttata senil. Enfemedad de Hurler-Pfaunder. Enfermedad de Tay. Coroiditis difusa : coroiditis que presenta signos de inflamación por toda o gran parte de la coroides. Coroiditis diseminada : Coroiditis que presenta varios focos dispersos por diferentes áreas de la coroides. Coroiditis exudativa : coroiditis caracterizada por la presencia de placas amarillas, blancas o rosadas de exudado. Coroiditis metastásica : coroiditis que aparece por diseminación a distancia de un proceso infeccioso Coroiditis miópica : conjunto de alteraciones degenerativas de la coroides como consecuencia de la miopía. Coroiditis nodular : foco circular y único de coroiditis de localización macular o periférica Coroiditis serosa : coroiditis en la que predominan los exudados. Coroiditis serpiginosa : alteración recurrente, bilateral e idiopática que afecta la coriocapilar y el epitelio pigmentario de la retina en pacientes entre 40 y 60 años y que cursa con opacidades de color crema peripapilares que se dispersan dejando áreas de 379 atrofia. Coroidopatía serpiginosa. Coroiditis geográfica peripapilar. Coroidopatía geográfica. Coroidopatía peripapilar geográfica helicoidal. Coroiditis supurativa : coroiditis infecciosa con formación de pus que difunde al cuerpo vítreo. Coroiditis yuxtapapilar : coroiditis circunscrita a la región del disco óptico. Coroidociclitis : inflamación conjunta de la coroides y del cuerpo ciliar. Ciclocoroiditis. Coroidoiritis : inflamación conjunta de iris y coroides. Iridocoroiditis Coroidopatía : un término general para describir una alteración patológica de la coroides. Puede ser hereditaria [ICD-10: H31.2] o degenerativa [ICD-10: H31.1] Coroidorretinitis : inflamación que afecta conjuntamente coroides y retina. Coriorretinitis Corona : órgano o parte de un órgano que presenta una disposición circular Corona de Rey : planta herbácea de la familia de las Saxifragáceas que se utiliza en infusión por sus propiedades diuréticas y emenagogas. Es potencialmente peligrosa (*) Corona de un diente : parte visible del diente que sobresale de la encía (*) [A05.1.03.009] Corona del glande : reborde casi circular en la base del glande interrumpido por la inserción del frenillo (*) (*) [A09.4.01.008] Corona radiada : capa de células que rodean el ovocito en contacto con la zona pelúcida (*) Coronal : relativo a una corona [A01.0.00.001]. Punto de la sutura coronal situado en el extremo del diámetro frontal máximo Coronaria : cada una de las arterias, coronaria derecha en el seno aórtico derecho del corazón (*) [A12.2.03.101] y coronaria izquierda en el seno aórtico izquierdo del corazón (*) [A12.2.03.102] que suplen de sangre el corazón Coronarias supernumerarias : malformación cardíaca consistente en la existencia de más de dos arteria coronarias [ICD-10: Q24.5] Coronario : que rodea un órgano o una parte a modo de una corona. Este término se aplica 380 a vasos, nervios, ligamentos, etc. Coronarismo : espasmo de las arterias coronarias Coronaritis : arteritis de las coronarias Coronavirus : género de virus de la familia de los Coronaviridae (*) El coronavirus humano es el responsable de infecciones respiratorias de las vías superiores [ICD-10: B97.2] Coronilla : género de plantas leguminosas, herbáceas y venenosas que comprende un gran número de especies. La C.scorpioides (*) y otras especies europeas son purgantes, diuréticas y tónicocardíacas Coronilla : Vértice de la cabeza (*) Coronión : vértice de la apófisis coronoides del maxilar inferior (*) Corpulencia : obesidad [ICD-10: E66.9] Corpúsculo : cuerpo o masa de pequeño tamaño, incluído en las células o en otros tejidos. Correhuela : planta herbácea cuyas hojas secas se utilizan como purgante (*) Corrugación : fruncimiento de la piel por la contracción de un músculo subcutáneo subyacente Corrugador : que ocasiona una corrugación. Un músculo del párpado [A04.1.03.018] (*) Corteza : cubierta externa protectora dura que encierra un material. Corteza cerebelosa : sustancia gris del cerebelo, que cubre la sustancia blanca en el núcleo medular; está formada por dos láminas, una lámina externa molecular y una lámina interna de células granulares (*) [A14.1.07.402] Corteza cerebral : lámina fina de sustancia gris localizada en la superficie de los hemisferios cerebrales, que cubre las circunvoluciones, de tal forma que cerca de dos tercios de su superficie está incluida en las fisuras. Integra las funciones mentales más superiores, la movilidad general, las funciones viscerales, la percepción y las reacciones conductuales (*) [A14.1.09.003] 381 Corteza renal : capa más exterior del riñón que se extiende entre la cápsula renal o membrana que recubre el riñón y la médula renal. Corticotropina : hormona de la adenohipófisis que estimula el crecimiento de la corteza suprarrenal y la secreción de corticosteroides. ACTH Cosmesis : cosmética Cosmética : arte de conseguir y mantener la belleza Cosmético : producto o procedimiento destinado a mantener la belleza. Relativo a la belleza Cosquilleo : estimulación suave de la superficie de la piel que produce reflejos placenteros. Costilla : cualquiera de los veinticuatro arcos óseos, doce de cada lado que se extienden desde una vértebra hasta el esternón y forman las paredes de la jaula torácica. Las diez primeras van unidas al esternón mediante el cartílago costal, mientras que las dos últimas constituyen las costillas flotantes. Las cinco últimas (C7 a C12) se denominan falsas costillas por no ir directamente unidas al esternón (*) Costilla cervical : malformación consistente en la existencia de una costilla que nace en la 7ª costilla cervical y que puede comprimir el plexo braquial y la arteria subclavia (*) [ICD10: Q76.6]. También llamado síndrome de la costilla cervical Costra : Capa exterior dura, solidificada formada por un exudado seco, de restos de sangre, pus o suero frecuente en procesos dermatológicos y en la fase final de la curación de quemaduras y lesiones; postilla (*) Costra del lactante : dermatitis seborreica frecuente en el lactante caracterizada por gruesas escamas grasientas de color amarillo sobre el cuero cabelludo (*) [ICD-10: L21.0] Cotrimoxazol : nombre a menudo utilizado para designar la combinación antibacteriana de trimetroprim + sulfametozaxol COURVOISIER, Ludwig (1843-1918) (*) : Cirujano suizo, nacido en Basilea conocido por la ley que lleva su nombre Coxa : articulación de la cadera; la articulación entre la cabeza del fémur y el acetábulo del hueso coxal. 382 Coxa magna : una condición caracterizada por un ensanchamiento de la cabeza y cuello del fémur Coxa plana : síndrome de Perthes-Calvé-Legg. Osteocondrosis de la epífisis capitular del fémur Coxa valga : deformidad de la cadera en la que el ángulo formado por el eje de la cabeza y cuello del fémur y el eje de su diáfisis se halla aumentado significativamente. Coxa vara : deformidad de la cadera en la que el ángulo formado por el eje de la cabeza y cuello del fémur y el eje de su diáfisis está disminuido. Coxa vara luxante : fisura o fractura del cuello del fémur con luxación de la cabeza producida por una coxa vara. Coxal : Uno de los dos huesos anchos, unidos entre sí y con el sacro que forman la pelvis. También denominado hueso ilíaco (*) [A02.5.01.001] Coxalgia : dolor en la cadera [ICD-10: M25,5]. Puede ser de origen tuberculoso [ICD-10 A18.0 - M01.1] Coxalgia blenorrágica : artritis gonocócica de la cadera Coxalgia histérica : enfermedad de Brodie. Un término que se utilizaba para describir la condición de inflamación de las rodillas observada con frecuencia en pacientes histéricos. Hoy día se utiliza para describir una sinovitis hipertrófica crónica de la articulación de la rodilla [ICD-10: M86.8] Coxalgia reumática : localización del reumatismo crónico en la cadera Coxartropatía : nombre genérico utilizado para designar cualquier enfermedad de la articulación de la cadera Coxartrosis : inflamación degenerativa de las articulaciones de la cadera Coxitis : inflamación de la cadera [ICD-10: M13.1] Coxsackie : denominación de un grupo de virus de la familia de los Picornaviridae, (*) responsable de varios procesos patológicos en el hombre como son la meningitis aséptica, enfermedad de Bornholm, herpangina, miocarditis, etc. Atacan preferentemente las mucosas bucal e intestinal. Hay 24 tipos en el subgrupo A y 6 en el subgrupo B. Producen 383 papulovesículas de 1-2 mm que se ulceran Craigiasis : parasitosis producida por una parameba del género de las amebas a genus of parasitic or free-living ameboid protozoa (suborden Conopodina, orden Amoebida) [ICD10: A07.8] Cráneo : conjunto de huesos que forman el esqueleto de la cabeza (*) [A02.1.00.001] Craneocervical : relativo a la unión del cráneo y del cuello, particularmente a la región del agujero occipital Craneoclasis : aplastamiento quirúrgico de la cabeza del feto muerto para facilitar su extracción [ICD-10: P03.8] Craneocleidodisostosis : disostosis cleidocraneal [ICD-10: Q74.0] Craneodídimo : monstruo fetal de dos cabezas en el que los cuerpos están unidos. Craneoesponjosis : afección dolorosa, probablemente de origen sifilítico, debida a la formación de excavaciones en el diploe de los huesos craneales Craneoraquisquisis : fisura o hendidura congénita de la columna vertebral y del cráneo (*) [ICD-10: Q00.1] Craneosinostosis : osificación prematura de las suturas craneales que suelen ocasionar malformaciones como en el síndrome de Crouzon o el síndrome de Apert. También se denomina craneostosis [ICD-10: Q75.0] Craneosquisis : hendidura o fisura congénita del cráneo [ICD-10: Q75.8] Craneostenosis : hiperostosis del cráneo que produce la contracción de las hendiduras y agujeros craneales [ICD-10: Q75.0] Craneotomía : abertura o perforación del cráneo [PQ:01.2] Craniectomía : escisión de una parte del cráneo [PQ:01.2] Craurosis : estado de sequedad y de retracción de una parte Craurosis vulvar : atrofia y retracción de los genitales externos femeninos, usualmente acompañadas de un intenso prurito (*) 384 Creatina : una sustancia presente en el músculo que es producida por el hígado por transferencia del grupo guanidino de la arginina a la glicina, seguida de una metilación. Se utiliza como suplemento alimentario ya que se dice que aumenta la masa muscular. Recientemente (2003) se estudia su posible empleo terapéutico en el tratamiento de la esclerosis lateral amiotrófica (*) Crecimiento : desarrollo progresivo del cuerpo, especialmente en altura, que tiene lugar en los primeros años de la vida. Aumento de tamaño o del número de células de un tumor, cultivo, etc. Crecimiento : se refiere al aumento en tamaño y complejidad. Esto se consigue mediante el aumento del número de células, de su tamaño o del incremento del medio intersticial (Por ejemplo, los huesos aumentan de tamaño por la acumulación de depósitos minerales alrededor de las células óseas) Crema : emulsión semi-sólida aceite en agua utizada con fines cosméticos o para dispensar un principio activo sobre la piel o las mucosas Crema barrera : una crema que contiene alguna sustancia química que protege la piel de agresiones agentes químicos o físicos, incluyendo la radiación ultravioleta Cremáster : músculo situado en el pliegue de la ingle y bolsas testiculares en las que forma la túnica eitroides (*) [A09.3.04.003] Cremor : crema Cremor tartari : bitartrato potásico Crenación : cambio de forma que muestran los hematíes cuando son sometidos a una solución hipertónica, debido a la pérdida de agua debida a un fenómenos de osmosis. Los globulos rojos quedan "arrugados" con los bordes estrellados. Es el fenómeno inverso a la hemólisis (*) Cresta : proyección o borde, en particular eminencia ósea estrecha y alargada [A02.0.00.031] Cresta buccinatoria : una prominencia de la base de la mandíbula cerca del alveólo del tercer molar (*) Cresta del músculo supinador : eminencia ósea en la cara posterior del cuerpo del cúbito 385 (*) [A02.4.06.014] Cresta del pubis : borde superior del pubis (*) [A02.5.01.305] Cresta ilíaca : borde superior del coxal (*) [A02.5.01.106] Cresta intertrocantérica : eminencia ósea que une los dos trocánteres del fémur (*) [A02.5.04.010] Cresta media del sacro : línea en la cara posterior del sacro, representación de las apófisis espinosas de las vértebras sacras (*) Crestas transversas del sacro : cuatro prominencias en la parte ventral del sacro a nivel de los sitios de unión de las vértebras sacras (*) Cretinismo : trastorno caracterizado por hipotiroidismo congénito intenso asociado con frecuencia a otras anomalías endocrinas. Los signos típicos de cretinismo incluyen enanismo, deficiencia mental, rasgos faciales toscos, piel seca, macroglosia, hernia umbilical e incoordinación muscular. Cretinismo familiar : trastorno genético poco frecuente producido por una deficiencia enzimática, que interfiere con la biosíntesis de la hormona tiroidea. Sus manifestaciones clínicas son letargo, detención del crecimiento y retraso mental. Crialgesia : dolor producido por un frío intenso Crianestesia : anestesia producida por el frio. Pérdida de la sensación del frío Cribado : operación consistente en examinar mediante determinados criterios las características de un objeto para encontrar aquellos que cumplen una determinada propiedad. A menudo, se utiliza el término inglés "screening" Cribado del estado mental (Mental status screening) : Prueba consistente en dibujar un reloj, deletrear palabras al derechio y al revés, y poner por orden alfabético las letras de una palabra. Además, el paciente debe saber el día de la semana y la fecha actual y el nombre del presidente del gobierno. Si el sujeto no supera con éxito este test, debe ser sometido a una exámen mental Cricoaritenoideo lateral : un músculo de la laringe (*) [A06.2.08.004] Cricoaritenoideo posterior : un músculo de la laringe (*) [A06.2.08.006] 386 Cricotiroideo : un músculo de la laringe (*) [A06.2.08.001] Cricotiroideo porción oblicua : un músculo intrínseco de la laringe [A06.2.08.003] (*) Cricotiroideo recta : un músculo intrínseco de la laringe [A06.2.08.002] (*) Cripta : hueco pequeño o agujero ciego sobre una superficie libre. Cripta de Lieberkühn : glándulas tubulares que se abren a la superficie de la membrana mucosa intestinal (*) . Glándula intestinal [A05.6.01.012]. Están formadas por varios tipos de células (caliciformes, células de Paneth, etc) Cripta tonsilar : pequeña invaginación tubular en la superficie de una amígdala palatina o faríngea y que a veces contienen células o bacterias Criptococosis : infección por microorganismos del género Criptococcus. Afecta la piel, los pulmones y otras vísceras con especial predilección por el cerebro y las meninges. La forma cutánea produce lesiones acneiformes Criptodídimo : monstruosidad en la cual un gemelo está escondido dentro del otro gemelo Criptodoncia : estado de un diente que no brota (*) Criptoftalmia : adherencia completa congénita de los párpados. Falta del globo ocular Criptoglioma : período de desarrollo de un glioma de la retina en el que el globo ocular se muestra corrugado debido a una ciclitis que disimula la presencia del tumor Criptoleucemia : forma larvada de leucemia en la que la fórmula sanguínea se muestra normal y solo se revela por punción de la médula ósea Criptolito : cálculo escondido en algún órgano Criptomenorrea : menstruación sin hemorrragia externa por atresia en alguna parte del conducto genital Criptorquidia : ausencia de uno o de ambos testículos del escroto por detención de estos órganos en el abdomen o en el conducto inguinal en su emigración normal. Cuando es permanente suele ir asociada a atrofia o cáncer testicular (*) 387 Criptosporidiosis : infección por Cryptosporidium. Se observa con relativa frecuencia en pacientes inmunodeprimidos. En estos pacientes provoca una diarrea acuosa muy intensa (hasta 17 L/día) y crónica junto a dolor abdominal, náuseas, vómitos, pérdida de peso y signos de malnutrición. La intensidad de la diarrea suele ser proporcional al grado de inmunodepresión [ICD-10: A07.2] Crisis : cambio rápido que sobreviene en una enfermedad en sentido favorable, pero más frecuentemente adverso. Crisis de Addison : crisis aguda de la enfermedad de Addison, insuficiencia aguda de la corteza adrenal Crisis de Parkinson : exacerbación de los síntomas de la enfermedad de Parkinson con un ataque agudo de ansiedad Crisis de Pel : crisis de dolor ocular paroxístico en la tabes dorsalis: Cristal : cuerpo sólido cuyos átomos y moléculas están dispuestas de una forma ordenada y repetida en el espacio. Cristales de Arthus : cristales de Charcot-Leyden Cristales de Charcot-Leyden : cristales de fosfatos orgánicos, incoloros, hexagonales con forma de aguja que se encuentran frecuentemente en el esputo de pacientes con asma bronquial o en las heces de sujetos con colitis ulcerosa. Cristales de Charcot-Neumann : pequeños cristales de fosfato de espermina encontrados en el semen y en varios tejidos animales Cristales de Charcot-Robin : pequeños cristales observados en la sangre de enfermos leucémicos Cristales de Florencia : cristales formados por la acción de yodo sobre un líquido que contenga lecitina como el semen Cristales de Lubarsch : cristales encontrados en el testículo humano, semejantes a los cristales de espermina Cristales de Platner : cristales de las sales de los ácidos biliares Cristales de Reinecke : cristaloides en forma de bastoncillos en las células intersticiales 388 del testículo Cristales de Teichmann : cristales de hemina, romboidales y de color sepia característicos de las manchas de sangre Cristales de Virchow : cristales de hematoidina de color amarillo o naranja que se observan algunas veces en sangre extravasada Cristalino : cuerpo lenticular biconvexo, transparente, situado entre el humor acuoso y el cuerpo vítreo que constituye el órgano de enfoque de la visión (*) [A15.2.05.001] Criterio : norma para conocer la verdad. Juicio o discernimiento Criterios de Hill : criterios de causalidad desarrollados por Sir Bradford Hill en el área de la Medicina, aunque han sido aplicados a muchos campos. Son los siguientes Cromátida : Cada una de las hebras de DNA y proteínas asociadas de que consta el cromosoma . Cromatina : agregado de fibras de DNA y proteínas nucleares que componen los cromosomas eucarióticos. Durante la división, la cromatina se condensa formando los cromosomas. Cromhidrosis : sudoración coloreada. Puede ser de color azul, rosado o amarillo, debido a la secreción de lipofucsinas sobre todo en las glándulas sudoríparas de las axilas y de la región anal (*) [ICD-10: L75.1 ] Cromoniquia : coloración de las uñas producida por una infección o parasitación (*) Cromosomas : agregados de DNA y proteínas llamadas histonas, en forma de X que se forman a partir de la cromatina durante la división celular. Los cromosomas contienen la información genético. Croton : arbusto de la familia de las Euforbáceas, de cuyas semillas se extráe un aceite extremadamente fuerte como purgante e irritante (*) Crup : También conocido como laringotraqueobronquitis, el crup es una infección de las vías respiratorias superiores e inferiores que ocasiona un marcado edema subepiglótico. Es frecuentemente producido por el virus de la parainfluenza y afecta sobre todo a niños de 2 a 3 años de edad 389 Crup catarral : laringitis grave acompañada de tos de tipo crup. Crup diftérico : inflamación diftérica de la laringe. Cruz : figura o restructura formada por dos lineas que se cruzan perpendicularmente Cruz anterior del estribo : uno de los dos brazos del estribo. También llamada rama anterior (*) [A15.3.02.035] Cruz corta del yunque : porción superior del yunque opuesta a la articulación inculomaleolar. También llamada rama corta (*) [A15.3.02.042] Cruz larga del yunque : parte inferior del yunque más próxima al estribo. También llamada rama larga (*) [A15.3.02.040] Cruz posterior del estribo : uno de los dos brazos del estribo. También llamada rama posterior (*) [A15.3.02.036] Cryptosporidium : es un protozoo perteneciente a la subclase Coccidia conocido como causa de diarrea autolimitada en una amplia variedad de mamíferos, aves y reptiles. Muy raro antiguamente y sólo en personas en contacto con animales, con la aparición de la infección por el HIV se ha registrado un aumento notable de su incidencia en los últimos años Cuadrado lumbar : un músculo del abdomen y del muslo [A04.5.01.027] (*) Cuadrado plantar : un músculo del pie (*) [A04.7.02.068] Cuadrantes abdominopélvicos : regiones abdominales (*) utilizadas para simplificar la descripción anatómica de los dístintos órganos. Son cuatro: Cuadraplejía : parálisis de los cuatro miembros. Tetraplejia Cuádriceps femoral : también llamado femoral. Compuesto de varias porciones: recto femoral, vasto interno, vasto externo y vasto intermedio o crural. Se encuentra en el muslo [A04.7.02.017] Cuadro balkánico : un marco rectangular que se coloca en la cabecera de la cama del que penden mediante un juego de poleas los pesos adecuados para manter una traccción permitiendo al mismo tiempo una cierta movilidad 390 Cuarto dedo : [A01.2.08.039] Cubital : referente al cúbito; un nervio del plexo braquial [A14.2.03.040] Cubital anterior : un músculo del antebrazo, también llamado flexor cubital del carpo (*) [A04.6.02.030] Cubital posterior : un músculo del antebrazo, llamado también extensor cubital del carpo (*) [A04.6.02.045] Cúbito : un hueso largo del antebrazo (*) [A02.4.06.001] Cuboides : un hueso del pie, el lado exterior del tarso [A02.5.16.001] Cucurbitáceas : familia de plantes dicotiledóneas que comprende la calabaza y el pepino o cohombro Cuello : parte del cuerpo que separa la cabeza del tórax (*) [A01.1.00.012]. Cuello corto : pliegue grueso congénito de la piel y la fascia que se extiende desde la apófisis mastoides hasta la clavícula, por encima de la cara lateral del cuello. Se presenta en enfermedades genéticas como el síndrome de Noonan y el síndrome de Turner. También llamado pterigión del cuello [ICD-10: Q18.3] Cuello de la escápula : parte de la escápula situada debajo del ángulo articular (*) [A02.4.01.022] Cuello de la mandíbula : parte de la mandíbula que conjuntamente con el cóndilo forma parte de la apófisis condilar (*) [A02.1.15.037] Cuello de la vesícula biliar : parte superior de la vesícula biliar de donde emerge el conducto cístico (*) [A05.8.02.005] Cuello de Madelung : lipomas del cuello [ICD-10: E88.8] Cuello del fémur : estrechamiento que separa la cabeza del fémur del resto del hueso y que se une a los trocánteres. También llamado cuello anatómico (*) [A02.5.04.004] Cuello del radio : estrechamiento que separa la cabeza del radio del resto del hueso (*) [A2.4.05.005] Cuello del útero: parte del útero que protruye en la cavidad vaginal. Cervix 391 Cuello dental : parte constreñida del diente en la unión de la corona con la raíz (*) [A05.1.03.030] Cuello quirúrgico : constricción del fémur y del húmero debajo de los trocánteres (*) Cuerda : parte de un órgano u órgano en forma de cuerda Cuerda de Weitbrecht : cinta fibrosa, a veces doble entre el cúbito y el radio, por encima del ligamento interóseo del antebrazo Cuerda de Willis : cordón de fibras que cruzan el seno longitudinal superior transversalmente Cuerda vocal : bandas membranosas de la faringe que al vibrar por efecto del aire que pasa a través de ellas producen los sonidos que constituyen la voz Cuerdas tendinosas : fibras tendinosas que fijan las valvas de las válvulas mitral y tricúspide a los músculos papilares de los ventrículos del corazón, evitando el prolapso de éstas hacia las aurículas durante la contracción ventricular (*) Cuerpo : parte más importante de un órgano. Masa de tejido especializado Cuerpo lúteo : una vez expelido el oocito (en el proceso denominado ovulación), el folículo se transforma en un cuerpo lúteo joven, que madura a cuerpo lúteo. El cuerpo lúteo produce las hormonas progesterona, estrógenos, relaxina e inhibina hasta que degenera formando una estructura fibrosa, el cuerpo albicans. Cuestionario : listado de preguntas que se formulan a un paciente para determinar el curso de su enfermedad Cuestionario de Pfeiffer : una serie de preguntas para la valoración de la esfera cognitiva CULLEN, WILLIAM (1712-1798) (*) : Célebre médico inglés, considerado el menor de su época autor de First Lines of Physic, uno de los libros más consultados a lo largo de varias generaciones Cumarínicos : familia de compuestos derivados de la 4-hidroxicumarina que tienen propiedades anticoagulantes y que se utilizan para prevenir trombosis y embolias. Los más conocidos son la warfarina y la acenocumarina. Cuña : recipiente metálico utilizado para recoger las heces y la orina de los pacientes 392 encamados. Cuneo, una región de la corteza cerebral Cuña distal, procedimiento de la : técnica quirúrgica en periodoncia introducida por Robinson en 1966, consistente en eliminar una parte de la encía en la zona retromolar o en zonas distales a áreas edéntulas con objeto de eliminar una hiperplasia gingival Cuneo : región de la corteza cerebral en forma de cuña, situada entre los surcos parietooccipital y poscalcarino. Tambien llamada cuña (*) [A14.1.09.224] Cura : tratamiento especial al que se somete un enfermo. Aplicación de varias sustancias y materiales de tratamiento a una herida o lesión Cura búlgara : empleo de grandes dosis de belladona para el tratamiento del Parkinson Cura de Balint : régimen desprovisto de cloruro sódico empleando bromuro potásico como sustituto de la sal Cureta : instrumento utilizado en periodoncia para la eliminación de la placa gingival y subgingival. Existe una amplia variedad de formas y tamaños (*) Cureta de succión : especie de cánula para la recogida de muestras de las secreciones del endometrio. El extremo terminal se ajusta a una jeringuilla de Luer (*) Cureta de Volkmann : un instrumento para la recogida de las secreciones del canal cervical uterino (*) Curetaje : técnica empleada en cirugía periodontal para eliminar la placa gingival. Puede ser a cielo cerrado o a cielo abierto Curvatura : que tiene una forma que no es recta. Curvatura mayor del estómago : parte curva del cuerpo del estómago por la parte inferior del mismo (*) [A05.5.02.004] Curvatura menor del estómago : borde curvo del estómago de menor tamaño entre el esófago y el duodeno (*) [A05.5.02.005] CUSHING, Harvey (1869-1935) (*) : cirujano americano conocido sobre todo por el síndrome que lleva su nombre (síndrome de Cushing) Cúspide : eminencia o punto más alto, en particular cada una de las proyecciones de un 393 diente (*) [A05.1.03.010] Cutáneo : relativo a la piel Cutáneo medial del antebrazo : un nervio del plexo braquial [A14.2.03.028] Cutáneo medial del brazo : un nervio del plexo braquial [A14.2.03.027] Cutis : piel, órgano que recubre el cuerpo humano Cutis anserina : piel de gallina. Erección de las papilas de la piel por la acción del frío o de una emoción Cutis elástica : estado en el que la piel está unida laxamiente a los tejidos subyacentes y muestra una gran distensibilidad y elasticidad Cutis laxa : calasodermia o dermatolisis. Hipertrofia de la piel y tejidos subcutáneos con relajación de la misma y tendencia a la formación de pliegues Cutis marmórea telangiectasica congénita : malformación presente al nacer caracterizada por una red vascular reticulada profunda, eritematosa-violeta, localizada o generalizada que confiere a la piel un aspecto de mármol Cutis verticis gyrata : Cutis verticis gyrata (CVG) es un término descriptivo para una condición del cuero cabelludo que se manifiesta como múltiples pliegues de una piel más gruesa que le dan un aspecto cerebriforme. Suele is asociada a retraso mental y a otras malformaciones (*) [219300] CVF : iniciales de Capacidad Vital Forzada. Volumen de aire espirable al forzar al máximo tanto la inspiración como la espiración Cymba : porción superior de la concha de la oreja (*) [A15.3.01.014] 394 Dacarbazina : fármaco antitumoral alquilante. Se suele utilizar en combinación con otros fármacos antineoplásicos en particular en el tratamiento del cáncer de piel, enfermedad de Hodgkins y ocasionalmente sarcoma (*) Daclizumab : Daclizumab es un anticuerpo monoclonal inmunosupresor humanizado IgG1 producido mediante la tecnología del ADN recombinante, que se une específicamente a la subunidad a del receptor de interleukina-2 expresado en la superficie de los linfocitos activados. La administración de daclizumab inhibe la activación de los linfocitos por IL-2, una vía metabólica crucial en la respuesta inmune que se presenta en los transplantes. Dacnomanía : locura que induce a morderse o a morder a otros Dacrioadenalgia : dolor en la glándula lagrimal Dacrioadenectomía : escisión de la glándula lagrimal [PQ:09.20] parcial [PQ: 09.22] o total [PQ:09.23] Dacrioadenitis : inflamación de la glándula lagrimal (*) [ICD-10: H04.0] Dacrioadenotomía : extirpación de la glandula lagrimal [PQ:09.0] Dacriocanaliculitis : inflamación de los conductos lagrimales Dacriocistectasia : dilatación de la glándula lagrimal Dacriocistectomía : escisión de la pared de glándula y del copnducto lagrimal completa o parcial [PQ:09.6] Dacriocistitis : inflamación del saco lagrimal, especialmente la aguda, con tumefacción dolorosa y derrame de pus (*). En ocasiones, puede producirse una fístula de la piel (*). Dacriocisto : saco lagrimal Dacriocistoblenorrea : inflamación catarral del saco lagrimal con constricción o estestenosis del conducto lagrimal Dacriocistocele : protrusión hernaria del saco lagrimal. Dacriocele [ICD-10: H04.6] Dacriocistorrinostomía : operación de establecer una comunicación entre el saco lagrimal 395 y el meato medio de la nariz: Existen varios procedimientos: por intubación, externo o intranasal [PQ: 09.81] Dacriocistorrinotomía : incisión del conducto nasolagrimal Dacriocistotomía : Incisión o punción quirúrgica del saco lagrimal Dacriolitiasis : presencia de cálculos en el conducto lagrimal [ICD-10: H04.6] Dacriolito : concreción calculosa en el conducto lagrimal, cálculo lagrimal [ICD-10: H04.6] Dacrioma : tumor de la glándula lagrimal [ICD-10: H04.6] Dacrión : punto craneométrico en la unión de los huesos lagrimal, frontal y maxilar superior. Punto lagrimal (*) Dacriosialoadenopatía : una enfermedad inflamatoria y autoinmune crónica en la que las glándulas lagrimales y las salivares son progresivamente destruídas por los linfocitos y las células plasmáticas, lo que resulta en una reducción de la producción de saliva y lágrimas. La forma primaria se llama queratoconjuntivis seca y xerostomia. La forma secundaria incluye además artritis reumatoidea. También se conoce esta condición como síndrome de Sjögren Dactilagra : ataque de gota que afecta las articulaciones de los dedos Dactiledema : edema o hinchazón de los dedos Dactilitis : inflamación de un dedo. Panadizo Dactilocampsodinia : flexión dolorosa de los dedos Dactilograma : impresión de la huella digital Dactilogriposis : estado de flexión permanente de los dedos Dactilólisis : pérdida o caída de los dedos de las manos o de los pies como ocurre en la lepra Dactilólisis espontánea : una enfermedad exótica en la que el dedo pequeño de pei y a veces otros dedos se caen espontáneamente a causa de una constricción circular que 396 aumenta gradualmente. Se desconone su etilología, aunque se supone que es una enfermedad infecciosa. También se conoce como Ainhum [E-136.0] Dagga : una hierba africana (Leonotis leonurus) con propidades euforizantes consumida por los hotentotes sudafricanos en infusión o en cigarillos. También llamada "oreja de león" (*) Dalteparina : heparina de bajo peso molecular, utilizada como alternativa de la heparina estándar en la trombosis venosa profunda y otras tromboembolias Dalton : Unidad estándar de masa de los átomos. Un protón tiene una masa de 1.007 Daltons y un electrón una masa de 0.0005 daltons, por lo que en la práctica 1 Dalton es igual a la masa de un átomo de hidrógeno Dalton, ley de : : La ley de Dalton establece que en una mezcla de gases, cada gas ejerce su propia presión como si los restantes gases no estuvieran presentes. Esta presión recibe el nombre de presión parcial. La presión de la mezcla es la suma de todas las presiones parciales. Daltonismo : variedad de discromatopsia que se caracteriza por ceguera para ciertos colores, especialmente para el rojo [ICD-10: H53.5] Danaparoide : heparinoide extraído de la mucosa gástrica porcina, utilizada como anticoagulante en los pacientes que desarrollan trombocitopenia con la heparina DANDY, Walter Edward (1886�1946) (*) : neurocirujano americano célebre por haber introducido en 1918 la ventriculografía para la localización y diagnóstico de los tumores cerebrales Daño : lesión, alteración producida por una enfermedad o patología Dartos : tejido formado por fibras musculares lisas que forma un túnica del testículo por debajo de la piel del escroto a la que se adhiere intímamente y se prolonga formando el tabique de las bolsas (*) [A09.4.03.003] DCCT (Diabetes Control and Complications Trial) : Estudio clínico multicéntrico patrocinado por la American Diabetes Association de ambos miembros inferiores : paraplejia crural o inferior 397 de ambos miembros superiores : paraplejia braquial o superior Debilidad : falta de fuerzas, energía o vigor físicos. Astenia. Debilidad mental : forma de deficiencia mental en la que el cociente intelectual corresponde al de un nuño de 8 a 10 años Debilitante : agente o condición que produce debilidad como algunos fármacos Decaimiento : sensación de tristeza y debilidad. Astenia (ICD-10: R53]. Puede is asociado a la edad [ICD-10: R41.8] Decalaje : falta de correspondencia entre los fragmentos de una fractura por rotación de los mismos Decalvante : que produce la pérdida de los cabellos como la tiña Decametonio : agente despolarizante de la placa motora del músculo esquelético, utilizado en cirugía para relajar los músculos Decapitación : cortar la cabeza. Practica para ajusticiar convictos que se utilizaba en algunos países. Separación de la cabeza del tronco, por ejemplo, en un accidente [ICD10:S18] Decapitación fetal : operación quirúrgica en la que se diseca la cabeza de un feto muerto para facilidar su extracción [ICD-10: P03.8] [PQ: 73.8] Deceso : defunción, fallecimiento Decibelio : unidad de medida de la intensidad de sonido. Un decibelio es la décima parte de 1 bel; el aumento de 1 bel se percibe aproximadamente como la duplicación del sonido, según un nivel de referencia de sonido-presión de 0,0002 din/cc. Decidua : mucosa en la que se transforma el endometrio en el momento de la anidación. Se divide en dos zonas diferentes igual que ocurre en el endometrio: la capa más profunda, denominada decidua esponjosa y la parte superficial llamada decidua compacta (*) Decidua basal : decidua del endometrio uterino que yace por debajo del huevo implantado. Tambièn llamada decidua serotina Decidua capsular : decidua del endometrio uterino que cubre el huevo implantado. 398 Decidua menstrual : el endometrio que se desprende durante la menstruación. Decidua vera : decidua endometrial que tapiza el útero, salvo en las zonas por debajo y por encima del huevo implantado y en desarrollo, que se denominan decidua basal y decidua capsular, respectivamente. Deciduitis : inflamación de la caduca. Endometritis decidual que puede afectar al feto o al recién nacido [ICD-10: P00.8] Deciduoma : neoplasia intrauterina que contiene células deciduales, derivada de las porciones de caduca retenidas después de un aborto. Declinación : rotación del ojo alrededor de su diámetro anteroposterior de suerte que el meridiano vertical se inclina hacia el temporal (declinación positiva) o hacia la nariz (declinación negativa) Decocción : bebida que se prepara al hervir en agua una sustancia, generalmente partes de una planta, durante algunos minutos (> 10 min) Decoloración : pérdida de la coloración normal de los tegumentos. Blanqueo. Decoloración de las uñas [ICD-10: l60.8] Decorticación : extirpación del tejido cortical de un órgano o estructura, como riñón, cerebro o pulmón. Decremento : disminución o estadio de declinación, como el de la contracción uterina. Decrudescencia : disminución de la gravedad de los síntomas. Decúbito : posición del cuerpo en estado de reposo sobre un plano más o menos horizontal Decúbito agudo : ulceración que se puede desarrollar de forma secundaria a una presión aumentada. Decúbito de Andral : decúbito sobre el lado sano en los primeros estadios de la pleuresía Decúbito lateral : posición en la que el sujeto se encuentra acostado sobre un costado, izquierdo o derecho (*) Decúbito pasivo : posición laxa o flácida, presentada por los enfermos comatosos que no 399 pueden variarla por si mismos Décubito prono : decúbito ventral, cuando el vientra se encuentra en contacto con el plano horizontal (*) Decúbito supino : decúbito dorsal, cuando la espalda se encuentra en contacto con el plano horizontal (*) Decusación : cruzamiento en aspa o en X, especialmente de los fascículos o fibras nerviosas particularmente las piramidales. Decusación de Forel : cruzamiento de las fibras nerviosas en la corteza de los colículos superiores Decusación de las pirámides : Cruce de fibras nerviosas del tracto motor corticospinal en la zona ventral de la parte inferior del bulbo raquídeo. Decusación de Meynert : cruzamiento de las fibras del tracto tectoespinal dorsamente en la línea media del tegmento mesencefálico. Decusación tegmental dorsal [A14.1.06.221] Decusación motora : cruzamiento de fibras nerviosas motoras en las pirámides Decusación sensitiva : cruzamiento de fibras nerviosas sensitivas en el área dorsal a las pirámides del bulbo raquídeo Dedo : cada una de las cinco prolongaciones con que terminan las manos [A01.2.07.026] y los pies [A01.2.08.035]. Todos ellos están formados por tres falanges excepto el pulgar y el dedo gordo del pie que sólo tienen 2. Dedo caído : trastorno en el que los dedos del pie caen hacia abajo y no pueden levantarse como consecuencia de una parálisis de los músculos tibiales Dedo de Dawson : lesión ovoide que se extiende perpendicularmente a la superficie de los ventrículos cerebrales y que representa la inflamación perivascular que penetra con la vena medular que se observa en la esclerosis múltiple Dedo de Morton : afección dolorosa de la articulación metatarsofalángica del cuarto dedo Dedo en gatillo : fenómeno en el cual el movimiento de un dedo se detiene momentáneamente en flexión o extensión y después continúa con una sacudida. También llamado dedo en resorte [ICD-10: M65.3] 400 Dedo en martillo : dedo del pie permanentemente flexionado en la articulación interfalángica proximal, adquiriendo un aspecto de garra. Esta anomalía se puede presentar en más de un dedo, pero es más común en el segundo dedo [ICD-10: M20.4] Dedo gordo : primer dedo [A01.2.08.036] Dedo hipocrático : ver dedos en palillo de tambor Dedo medio : tercer dedo III [A01.2.07.029] Dedo supernumerario : una malformación congénita caracterizada por la existencia de un dedo extra, generalmente de un tamaño muy inferior al de los demás (*) [ICD-10: Q69.9] Dedos de palmípedo : anormalidad en la que los dedos están unidos por unas membranas que les confieren aspecto palmeado. Dedos en palillo de tambor : engrosamiento anormal de las falanges distales, generalmente asociado a enfermedad cardíaca cianótica o a enfermedad pulmonar crónica avanzada, aunque en ocasiones se observa en cirrosis biliar, colitis, disentería crónica y en tirotoxicosis. Los dedos en palillo de tambor aparecen en todos los dedos, aunque es más frecuente observarlos en los de la mano. DEET : N,N-dietil-m toluamida, un repelente de insectos para aplicación sobre la piel, ampliamente utilizado para evitar las picaduras de los mosquitos (*) Defecación : productos de desecho de la digestión que se expulsan por el ano Defecación fragmentaria : condición en la que cada pocas horas se defeca una pequeña cantidad de heces con tenesmo y sensación ulterior de incompleta satisfacción Defecar : acto de descargar materias de desecho (heces) de la digestión por al ano Defecto : imperfección, ausencia, carencia Defensas : mecanismos de los que dispone el organismo para hacer frente a las agresiones químicas y biológicas del medio ambiente (*) Deferentitis : inflamación del conducto deferente [ICD-10: N49.1]. Puede ser debida a una infección gonorreica aguda [ICD-10: A54.2 - N51.8] 401 Defibrotide : sal sódica de polidesoxiribonucleótidos obtenidos por hidrólisis controlada de ADN de pulmones de mamíferos que se utiliza para el tratamiento de desórdenes vasooclusivos Deficiencia : defecto, imperfección o falta Deficiencia dietética de Zinc : [ICD-10 E60]; trastorno metabólico del Zinc [ICD-10: E83.2] Deficit : deficiencia o diferencia con respecto a lo normal. Carencia, escasez. Deflexión : acción de volver a la dirección normal la cabeza del feto en flexión sobre la columna vertebral en ciertas presentaciones de cara Defluvium capillorum : pérdida súbita de los cabellos. Alopecia [ICD-10: L65.9] Defluvium ciliorum : pérdida de los párpados [ICD-10: H02.7] Defluvium unguium : pérdida de las uñas [ICD-10: L60.8] Deformación : proceso de adaptación de un material a fuerzas que actúan sobre él. Si las fuerzas están por debajo del límite proporcional, los átomos del enrejado de cristales se desplazan sólo en valores tales que al disminuir la fuerza actuante pueden volver a su posición original; una vez sobrepasado el límite proporcional, se produce una deformación per manente y la estructura no vuelve a sus dimensiones originales al liberarse de la carga, lo cual lleva eventualmente a un desplazamiento de átomos suficiente para producir una fractura. Deformación elástica : cambio temporal de forma producido por una fuerza mecánica dentro del límite elástico (proporcional) del material bajo presión, recuperándose la forma y dimensión originales al eliminar la fuerza deformante. La fuerza, al estar por debajo del límnite proporcional, hace que los átomos del enrejado cristalino se desplacen sólo en valores tales que, al disminuir aquélla, vuelvan a su posición original. Deformación plástica : cambio permanente de forma o dimensión debido a una fuerza mecánica mayor que el límite elástico (proporcional) del material bajo presión, que no recupera su forma original al eliminar la fuerza deformante. La fuerza que excede el límite proporcional, hace que los átomos del enrejado cristalino se desplacen hasta el punto de no poder volver más a su posición original. Deformidad : alteración de la forma de un órgano o de una parte del mismo como 402 consecuencia de lesiones tróficas, traumatismos o vicios funcionales cuando el individuo está en fase de desarrollo Deformidad de Akerlund : en las radiografías de las úlceras duodenales indentación además del nicho en el casquete duodenal Deformidad de Arnold-Chiari : protrusión del cerebelo y bulbo raquídeo a través del agujero occipital en el raquis cervical; puede provocar estenosis del acueducto de Silvio, hidrocefalia obstructiva y atrofia del tejido cerebral. Las principales complicaciones son deformidad del hueso occipital y de las vértebras cervicales, platibasia, anomalía de Klippel-Feil, reblandecimiento y deformidad de los huesos del cráneo, meningocele, meningomielocele, espina bífida, nistagmo, diplopía, papiledema, aracnoiditis adhesiva, hemianopia y ataxia cerebelosa. Deformidad de Hadlung : alteración del pie caracterizada por un agrandamiento de la cara posterosuperior externa del calcáneo, a menudo asociada a una articulación subtalar invertida. Es una causa frecuente de bursitis posterior del tendón de Aquiles. Deformidad de Ilfeld-Holder : prominencia de la escápula con dificultades para levantar el brazo Deformidad de Klippel-Feil : posición congénita de la escápula más elevada de lo normal junto con otras anormalidades de las vértebras y las costillas [ICD-10: Q76.1] Deformidad de Madelung : torsión del extremo inferior del radio con dislocación del cúbito hacia atrás (*) (*) [ICD-10: Q74.0] Deformidad de Otto-Chrobak : protrusión de acetábulo en la cavidad pélvica. Puede ocurrir asociada a coxitis o a severa osteoartritis de la cadera. Suele ser progresiva y frecuentemente hay pérdida bilateral de movimientos de esta articulación de la cadera Deformidad de Sprengel : una malformación de la escápula debida a una rpesión intrauterina, con articulaciones anormales de la escápula con la espina dorsal y defectos musculares de la región escapulotorácica [ICD-10: Q74.0] (*) Deformidad de Volkmann : luxación tibiotarsiana congénita Deformidad en cuello de cisne : anomalía de los dedos de la mano caracterizada por flexión de la articulación interfalángica distal e hiperextensión de la articulación interfalángica proximal. Esta anomalía se ve con mayor frecuencia en la artritis reumatoide (*) 403 Defunción : muerte, fallecimiento Degeneración : alteración de los tejidos u órganos con pérdida de caracteres estructurales y funcionales Degenerado : que ha experimentado una degeneración. En particular, persona que ha experimendo un proceso mental pervertido Deglución : proceso de tragar. Es un proceso que habitualmente consiste en el paso de los alimentos desde la boca hacia el estómago a través del esófago. Es necesario que exista coordinación muscular desde la lengua hasta el esfínter esofágico inferior. Deglución con proyección lingual : forma inmadura de deglución en la que la lengua se proyecta hacia delante en lugar de retraerse durante el acto de deglución. Puede producir el desplazamiento hacia delante del maxilar con la subsiguiente maloclusión de los dientes. Deglución de aire : Ingestión de aire hacia el aparato digestivo, generalmente involuntaria, al comer, beber o masticar chicle. La deglución de aire puede ser también efecto de una conducta ansiosa. El problema es común en los lactantes como consecuencia de métodos de crianza defectuosos. Deglución paralizada o parálisis de la deglución : incapacidad para deglutir [ICD-10: R13] Puede ser de carácter histérico [ICD-10: F44.4] Degradación : fragmentación de una sustancia químico a otra menos compleja, normalmente por separación de uno o más grupos. Degeneración moral, intelectual o física en el sentido que hay un cambio de grado y no de género Degranulación : liberación de gotitas o gránulos a partir de células, como células cebadas o basófilos. Degustar : sentido y acto de probar los alimentos, bebidas u otras sustancias. Dehiscencia : abertura espontánea de una parte u órgano Dehiscencia de Killian : un área del músculo constrictor faríngeo inferior relativamente débil por donde suele ocurrir el divertículo de Zenker Dehiscencia de Zuckerkandl : pequeñas hendiduras observadas accidentalmente en la lámina papirácea del hueso etmoides 404 Dejo : sabor que persiste cuando se ha retirado la sustancia que lo produce; regusto. Delantal : vestimenta usada para proteger la parte frontal del cuerpo. Delantal de plomo : delantal de goma o caucho impregnado de plomo que se usa para proteger tanto al paciente como al operador y sus ayudantes de los efectos de la radiación durante el examen radiológico. Su uso es obligatorio Delantal del dique de goma : pequeña franja del dique de goma que está perforada y cuya finalidad es adaptarse a la inserción de un implante; se usa para inhibir la introducción de cemento en el espacio que rodea al implante Deleción : pérdida de un trozo de cromosoma que se rompe y separa del material genético. Deletérereo : que produce daño, mortífero, tóxico. Delfinina : alcaloide tóxico de las semillas del Delphinium (*) Delicuescencia : adquisición de humedad o líquido como resultado de la absorción de agua del aire para luego disolverse en ella; licuefacción. Delicuescente : con tendencia a fonnar una solución acuosa o a hacerse líquido por absorción de humedad del aire. Delimitación : proceso de limitar, limitarse o hacerse limitado. Comprobación de los límites y alcances de la enfermedad de un tejido u órgano, o de la difusión de una afección en un huésped o en una comunidad. Delincuencia : falta, delito menor o crimen Delincuencia juvenil : conducta persistentemente antisocial, ilegal o criminal, por parte de niños o adolescentes, hasta un grado en el que no puede ser controlada o corregida por los padres, pone en peligro a otros miembros de la comunidad y se convierte en una preocupación para las fuerzas del orden [ICD-10: F91.8]. Cuando estos actos se cometen en bandas se denomina delincuncia de grupo [ICD-10: F91.2] Delirio : estado caracterizado por onubilación de la conciencia con ideas incoherentes y alucinaciones o producido por un estado febril o tóxico. La definición oficial DSM-IV es: una alteración de la consciencia que deteriora la percepción del medio ambiente, con reducción de la capacidad para enfocar, mantener o desviar la atención, con deterioro 405 cognitivo/ perceptivo no atribuible a la demencia, con episodios agudos o subagudos (horas a días), fluctuaciones diarias y evidencias clínicas/laboratorio que relacionan la alteración a una condición médica general. Delirium : delirio Delirium cordis : arritmia perpetua. Delirium ex inanitione : delirio por inanición Delirium sine delirio : delirium tremens sin alucinaciones ni trastornos mentales, pero con todos los síntomas físicos. Delirium tremens : delirio con temblor y excitación intensa, acompañada de ansiedad, trastornos mentales, alucinaciones terroríficas de animales principalmente, sudor y dolor precordial, que se observa en forma de accesos o en ocasión de una enfermedad aguda o traumatismo en individuos alcohólicos crónicos y algunas veces también en los opiómanos y otros toxicómanos. Delitestencia : subita desaparición de los síntomas o signos objetivos de una enfermedad. Período de latencia de un veneno o agente morbífico. Delphinium : planta de la familia de la Ranunculáneas, cultivada con fines ornamentales, cuyas semillas son muy venenosas. Se han empleado externamente para el tratamiento de neuralgias (*) Deltoideo : relativo al deltoides Deltoides : músculo subacromiohumeral, en la parte superior del tórax [A04.6.02.002] (*) Deltoiditis : inflamación del músculo deltoides Delusorio : que cursa con delusión o con delirio. Un anglicismo que intenta evitar la confusión entre delirio (trastorno del pensamiento) y delirium (trastorno de la conciencia) Demacrado : enflaquecido. desnutrido Dematiáceo : de color pardo. Se aplica especialmente a hongos imperfectos que producen hifomicosis Demencia : estado mental en el que se presenta una pérdida de funciones psíquicas y 406 manipulativas con una progresiva desestructuración anatómica y funcional Demencia coreica : la que se observa en la corea Demencia de los cuerpos de Lewy : un desorden neurodegenerativo que afecta las áreas subcortical y cortical del cerebro y que se caracteriza por síntomas como los de la enfermedad de Parkinson, fluctuaciones de la atención y alucinaciones. Demencia multiinfarto : deterioro cognitivo producido por la sumación de infartos corticales y subcorticales en el territorio de las arterias de calibre grande y mediano de causa tanto aterotrombótica como embólica arterioarterial o cardíaca Demencia senil : la que aparece como consecuencia del envejecimiento progresivo Demencia vascular : trastornos cognitivos y/o de la conducta relacionados con la enfermedad cerebrovascular (*) Demodex : género de ácaros, que producen en los animales una especie de sarna (*). Demodex folliculorum : especie de ácaros que parasita los folículos pilosos y las secreciones sebáceas, especialmente las de la cara y la nariz. Véase: comedón Infestación por Demodex [ICD-10: B88.0] Dendriceptor : punto sensitivo en los extremos de una dendrita que recibe los estímulos procedentes de otra neurona Dendriforme : con forma ramificada como una dendrita Dendrita : prolongación protoplasmática en forma de ramificacion arborizada de una célula nerviosa (*) Dendrofagocitosis : absorción por las células de la microglía de fragmentos de astrocitos degenerados Dendroplasma : neuroplasma de las dendritas que contiene numerosos neurotúbulos Dengue : una enfermedad infecciosa aguda producida por arbovirus, transmitida por mosquitos. Adopta dos formas, el dengue �clásico� [ICD-10: A90] y el dengue �hemorrágico� o grave [ICD-10: A91] . El comienzo de la enfermedad es súbito, con aumento rápido de la temperatura, escalofríos y dolores intensos, en especial en la región 407 lumbar, la nuca y los hombros, mialgias difusas y artralgias de las articulaciones. Casi siempre se observa conjuntivitis y adenopatías generalizadas Sigue un exantema pruriginoso, se localiza en la cara, las manos, los antebrazos, los pies y el torso, parecido al del sarampión o al de la escarlatina. Dentadura : conjunto de dientes y molares que constituyen el aparato masticatorio, en total 32 piezas Dentadura postiza : prótesis dentaria que consta de una serie de dientes artificiales montados en una o dos piezas Dentagra : pinzas o alicates para arrancar los dientes Dentario : término utilizado para definir cada uno de los nervios, dentarios inferiores [A14.2.01.092] y dentarios superiores [A14.2.01.049] que inervan los dientes y salen respectivamente de los plexos dentarios inferior [A14.2.01.091] y superior [A14.2.01.048] (*) Dentina : porción dura del diente que rodea la pulpa y está cubierto por el esmalte en la corona y por el cemento en la raíz (*). Es más dura y densa que el hueso pero más blanda que el esmalte. Está formada por una matriz orgánica sobre la que se depositan sales minerales, en particular hidroxiapatita que forma cristales (*) [A05.1.0.055] Dentinitis : inflamación de los canalículos de la dentina Dependencia : estado psicosocial total de un adicto a drogas o alcohol, que debe recibir una cantidad creciente de esas sustancias para evitar la aparición de síntomas de abstinencia. Estado de algunos enfermos discapacitados que necesitan de la ayuda de una persona para llevar a cabo sus necesidades más elementales Dependencia farmacológica : apetencia psicológica por una sustancia química o confianza psicológica en ella, como resultado de habituación, abuso o adicción. Depleción : pérdida de algún elemento imprescindible para el buen funcionamiento de organismo Depleción salina : pérdida de sal del organismo por eliminación exagerada de líquidos corporales por transpiración, diarrea, vómitos o micción, sin la correspondiente reposición. Deporte : Actividad física ejercida como diversión o competición. La práctica del deporte es recomendable en general y en particular en algunas enfermedades como la hipertensión, 408 diabetes, etc. y también es una excelente manera que "quemar" un exceso de calorías y mantener el peso. Deposición : heces. Evacuación intestinal Depósito : área del organismo en la que se almacenan fármacos y otras sustancias, como grasas, y desde las que se puede distribuir. Depot : un término galénico que se aplica a una formulación que se inyecta o implanta, liberándose el principio activo lentamente a lo largo de dias a meses Depravación : deterioro, cambio en el peor sentido Depravación del apetito : deterioro del apetito [ICD-10: F50.8]. Cuando ocurre en la infancia [ICD-10: F98.3] Depresión : alteración de la conducta caracterizada por sentimientos de tristeza, desesperación o descorazonamiento, secundaria a una tragedia o pérdida personal y proporcional a la misma. Agujero, hoyo. Depresión agitada : una depresión que se caracteriza por una ansiedad grave asociada a una intranquilidad física continua. Depresión respiratoria : respiración débil que no puede proporcionar una ventilación y perfusión adecuada de los pulmones Depresor : aparato o instrumento que se emplea para bajar una parte y tener una mejor visión. Que hace descender. Depresor del ángulo de la boca : un músculo de la cara (*) [A04.1.03.026] Depresor del entrecejo : un músculo de la cara. También se denomina depressor glabellae [A04.1.03.019] Depresor del labio inferior : un músculo de la cara [A04.1.03.033] (*) Deprivación : pérdida de algo considerado valioso o necesario, por separación o negativa para acceder a ello. En farmacología experimental, a los animales en estudio puede privárseles de algo que necesitan esperan para observar sus reacciones. Dépula : período de desarrollo del huevo que sucede a la blástula y precede a la gástrula 409 Depulización : destrucción de pulgas en un edificio o vivienda infestados. Depuración : acto por el cual el organismo se desembaraza de sustancias nocivas o inútiles. Depurado : refinado o purificado Depurador : agente, sustancia o medicamento que tienen esta acción. Entre ellos se incluían los purgantes, diuréticos, diaforéticos, etc. Depurativo : término empleado para los agentes que se suponían capaces de purificar los humores. Derivación : electrodo situado en una región corporal conectado con un electrocardiógrafo. Registro realizado por el electrocardiógrafo, que varía dependiendo del lugar donde esté el electrodo. El electrocardiograma se suele realizar normalmente utilizando tres derivaciones periféricas y seis situadas en la región precordial. Las derivaciones periféricas o de las extremidades se denominan I, II y III, y las torácicas V1, V2, V3, V4, V5 y V6, para indicar los puntos de la región precordial donde se colocan los electrodos. (*) Tratamiento derivativo y sus resultados. Corto circuito, anastomosis, shunt. Derivativo : que produce o causa derivación. Agente o medicamento que tiene esta acción. Dermatitis : inflamación de la piel. Dermitis inflamatoria, dermatosis Dermatitis ab igne : una reacción eritematosa de la piel causada por la exposición crónica a la radiación infrarroja [ICD-10: L59.0] (*) Dermatitis atópica : una enfermedad prurítica de origen desconocido, que se inicia en la primera infancia y que se caracteriza por prurito, lesiones ezcematosas liquenificadas y xerosis de la piel [ICD-10: L20.9] Dermatitis Berloque : una condición de la piel en la que el paciente desarolla una coloración pardo-rojiza en las manos, cuello y otras áreas al aplicar una colonia o perfume (*) [ICD-10: L56.2] Dermatitis de Jacquet : erupción de pápulas y vesículas producida por erosiones en las nalgas y muslos de los lactantes, favorecida por el amoníaco que produce la orina de los pañales (*) [ICD-10: L22] 410 Dermatitis de Kaposi : una difusa erupción de vesículas umbilicadas de la piel y de pústulas que se asemejan a las de la psoriasis pustulosa o dermatitis herpetiforme. Se produce en el cuello, cuero cabelludo y tronco superior, mas a menudo en las mujeres embarazadas o que han dado a luz. Se debe a un virus herpes simplex o de la vacuna en presencia de otra enfermedad de la piel como el eczema. Dermatitis exfoliativa : una inflamación generalizada de la piel con eritema y desescamación que afecta a la mayor parte de la superficie cutánea. También se denomina eritrodermia (*) [ICD-10: L26] Dermatitis herpetiforme : una erupción crónica papulovesicular carcaterizada por un intenso prurito acompañada en la mayor parte de los casos por una intolerancia al gluten. También conocida como dermatitis de Dühring-Brocq [ICD-10: L13.0 ] [601230] Dermatitis pigmentaria de Schamberg : también conocida como púrpura progresiva de Schamberg, es una coloración crónica de la piel que afecta las piernas y se extiende progresivamente. Es una enfermedad más común en los varones y ocurre a cualquier edad. La enfermedad se debe a un debilidad de las paredes de los vasos que permite que los glóbulos rojos se depositen cerca de la piel, comunicando un color pardo a esta [ICD-10: L81.7] Dermatitis por Rhus : una dermatitis de contacto por exposición a plantas del género Rhus (Toxicodendron) que contienen un tóxico llamado urushiol, un potente agente sensibilizante de la piel (*) Dermatobia : género de moscas de los trópicos de la familia de los estridos. La larva de la D.hominis parasita la piel del hombre y de los animales domésticos (*). La D. noxialis es el agente productor de la miiasis cutánea tropical Dermatobiasis : dermatosis producida por las moscas del género dermatobia [ICD-10: B89.9] Dermatocelulitis : inflamación de la piel y del tejido celular subcutáneo Dermatochalasis : relación difusa anormal de la piel Dermatocisto : quiste de la piel Dermatoconiosis : afeccicón de piel provocada por el polvo Dermatofibroma : fibroma cutáneo, un tumor de piel benigno de forma lenticular (*) 411 circunscrito y eritematoso que ocurre en la dermis en particular en las extremidades inferiores de la mujer, muy a menudo después de un trauma. [ICD-10: (M8832/0)] Dermatofibrosarcoma : un fibrosarcoma de la piel, un tumor maligno [ICD-10: (M8832/3)] Dermatofibrosarcoma protuberante : una neoplasia voluminosa, protuberante, nodular, fibrótica que tiene lugar en la dermis, usualmente del tronco, extendiéndose en la grasa subcutánea. A veces es clasificado como un histiocitoma maligno ICD-10: (M8832/3)](*) Dermatofibrosis : una condición caracterizada por cambios fibróticos en la piel Dermatofibrosis lenticular diseminada : un síndrome de caracter autosómico dominante que se presenta al nacer o que se desarrolla antes de la pubertad. Se caracteriza por la presencia de nevos del tejido conjuntico de tipo elástico asociados a osteopoiquilosis. Las lesiones de piel se manifiestana por pápulas o placas pequeñas de color amarillo, distribuidas simétricamente en la parte inferior del tronco o en las extremidades. También se la denomina síndrome de Buschke-Ollendorff Dermatofítides : erupciones cutáneas de morfología diversa y no parasitadas que brotan a distancia de una infección dermatofítica con frecuencia inflamatoria y se atribuyen a una reacción de naturaleza inmunológica frente a las fracciones antigénicas de los hongos ICD10: L30.2] Dermatofitos : hongos parásitos de la piel, de los que se distinguen tres géneros: Dermatofitosis : un término general para designar un conjunto de infecciones producidas por un grupo de hongos queratófilos (dermatófitos) potencialmente patógenos para el hombre y los animales. [ICD-10: B35] Dermatoglifia : estudio de las eminencias superficiales de la piel de pies y manos con objeto de identificación Dermatografismo : urticaria debida a una elergia física en la que al golpear o al rascar la piel con un instrumento romo se produce una roncha de color blanco o rosa pálido con un halo rojizo alrededor. Dermatografía [ICD-10:L50.3] Dermatografismo blanco : aparición de una línea blanca (de tipo eritematoso) en la piel de las personas con dermatitis atópica como respuesta a un golpe producido con un instrumento romo (*) 412 Dermatografismo negro : vetas negras o grises de la piel causadas originadas por el depósito de finas partículas metálicas producidas en joyeria al pulir algunos metales Dermatología : parte de la Medicina que se ocupa de la fisiología de la piel y de sus enfermedades Dermatoma : área de superficie cutánea inervada por un sólo nervio raquídeo. (*) Dermatomiositis : enfermedad autoinmune que cursa con polimiositis asociada a lesiones cutáneas, edema, tumefacción y dolor violento (*) Dermatosis : término general para las enfermedades de la piel Dermatosis de Kaposi : una condición bastante rara, caracterizada por un aumento de la sensibilidad a la luz solar (fotofobia). Consiste en eritemas agudos repetidos después de exposición a la luz con la subsiguiente pigmentación y formación de tumores vasculares en la piel y, finalmente, epiteliomas. Suele ir acompañada de otros síntomas en los niños tales como microcefalia, retraso mental, coreoatetosis, sordera sensorineural, hiporeflexia o areflexia y anormalidades electroencefalográficas y electromiográficas. Se debe a la carencia en una enzima que previene la normal regeneración del DNA después de la luz solar Dermatrofia : atrofia de la piel. Dermectasis : dilatación de la piel; dermatólisis. Dermelcosis : ulceración de la piel. Dermenquisis : inyección hipodérmica. Dermepéntesis : injerto cutáneo. Dermis : la piel, especialmente el corion, capa profunda, conjuntiva, neriosa y vascular de la piel o mucosas. Dermitis : dermatitis Dermoabrasión : tratamiento para extirpar escaras de la piel mediante el frotamiento con cepillos rotatorios de filamentos o papel de lija. Para realizar esta técnica se emplea un aerosol que congela la piel. 413 Dermoanergia : falta de reacción de la piel a un antígeno o estímulo cualquiera. Dermoantergia : función antiinfecciosa de la piel específica y dependiente de un contacto preparante con el antígeno Dermoblasto : parte del mesoblaso que se desarrolla para formar la dermis. Dermócimo : monstruosidad en la cual el feto gemelo parásito está incluido dentro de la pared del cuerpo del huésped. Algunas de estas monstruosidades se consideran actualmente como quistes dermoides. Dermococo : coco que habita ordinariamente en la piel. Dermocroma : coloración de la piel normal en una enfermedad de la misma. Dermoepidérmico : que comprende dermis y epidermis; se dice de ciertos injertos. Dermoestomatitis de Baader : un síndrome caracterizado por una erupción eritematosa multiforme de la piel y lesiones de las mucosas ora y genital, asociadas a fiebre, cefaleas y artralgia. Véase también síndrome de Stevens-Johnson Dermofitosis : infección parasitaria de la piel por hongos. dermoflebitis (de dermo- y flebitis). f. Inflamación de las venas de la piel. Dermografismo : estado en el cual los trazados hechos en la piel con un estilete romo o con la uña dejan marcas manifiestas elevadas y rojizas, como de urticaria, más o menos duraderas. Se observa principalmente en los neurópatas y es fenómeno dependiente de parálisis vasomotora. Autografismo, raya meningítíca, urticaria facticia. Dermatografía [ICD-10: L50 Dermografismo blanco : estría blanca de Sergent. Dermografismo negro : línea oscura producida por la frotación con metales. Dermógrafo : lápiz graso que se utiliza para el trazado de señales o dibujos en la piel. Dermoide : semejante a la piel. Quiste dermoide [ICD-10: (M9084/0)] que puede transformarse en quiste maligno [ICD-10: (M9084/3) C56. Dermoide de inclusión : quiste dermoide debido a la inclusión de tejidos por una cicatriz 414 Dermoidectomía : escisión de un quiste dermoide. Dermolipoma : Neoformación congénita que contiene tejido adiposo y epidérmico sin anexos cutáneos que se localiza en la conjuntiva bulbar (*) Dermonecrosis : gangrena de la piel. Dermonosología : clasificación de las enfermedades de la piel. Dermopatía : un término general para cualquier enfermedad de la piel; dermatosis. Dermoreacción diferencial : inoculación en el mismo individuo y al mismo tiempo de un filtrado de bacilos tuberculosos humanos y otro de bacilos bovinos, para determinar si el individuo es tuberculoso y si la infección es humana o bovina. Dermorreacción : reacción cutánea local; término general que comprende los diversos medios diagnósticos fundados en la reacción local que da la piel escarificada en contacto con diversas sustancias (proteínas, productos microbianos, etc.), en ciertas enfermedades infecciosas o en los estados alérgicos; como las reacciones de Von Pirquet, Moro, Noguchi, etc. Dermosinovitis : inflamación de la piel y de una bolsa serosa subyacente. Dermosinovitis plantar ulcerosa : supuración de la planta del pie procedente de la inflamación de una bolsa subcallosa que da origen a una úlcera. Dermostenosis : contracción de la piel. Dermostosis : osificación en la piel. Dermotropismo : afinidad por la piel o se fija en ella preferentemente como los virus y algunos medicamentos. Dermovacuna : vacuna vírica preparada de inoculaciones cutáneas. Dermovirus : virus cutáneos; dermovacuna. Derodídimo : monstruo fetal con un cuerpo y dos cuellos con sus cabezas correspondientes Deromelo : monstruo con un miembro inserto en el cuello. 415 Deronco : tumor del cuello; bocio. Derospasmo : espasmo o calambre del cuello; tortícolis. Derrame : acumulación anormal de líquidos o gases en una cavidad natural o accidental. Salida al exterior de un líquido normal o patológico. Derrame abominal : presencia de líquido en las cavidades abdominal, exudado o trasudado Derrame cerebral : acumulaión de serosidad en las meninges encefálicas Derrame pericárdico : acumulación de sangre u otros líquidos en el pericardio. Derrame pleural : acumulación anómala de líquido en los espacios intersticial y aéreo de los pulmones, caracterizada por fiebre, dolor torácico, disnea y tos no productiva. El líquido del derrame es un exudado o un transudado procedente de las superficies pleurales inflamadas. Derrame purulento : colección de pus en una cavidad natural, especialmente de una serosa, pleura o sinovial. Derrame sanguíneo : acumulación de sangre en una cavidad natural o accidental. Derrame seroso : hipersecreción patológica de una membrana serosa y acumulación consiguiente del líquido secretado en la misma. Desaceleración : disminución de la velocidad de un objeto o una reacción. Desactivación : proceso de convertir algo en inactivo o inoperante. Desarreglo : trastorno, alteración Desarrollo : proceso gradual de cambio y diferenciación desde un nivel de complejidad menor a uno mayor. Organización seriada de estudios que conducen a la puesta en el mercado de un fármaco Desarticulación : amputación o separación de un miembro o parte del mismo a nivel de una articulación. Desarticulación de Chopart : amputación mediotarsiana del pie que conserva el calcáneo 416 y el astrágalo en el muñón (*) Desarticulación de Lisfranc : división del pie entre el tarso y el metatarso (*) Desarticulación de Syme : desarticulación del pie con separación de ambos maleolos Desbridamiento : término utilizado para el tratamiento de las heridas infectadas que consiste en la eliminación de todos los tejidos contaminados, y extracción de todos los cuerpos extraños y esquirlas Desbridar : eliminación de suciedad, cuerpos extraños, tejidos dañados y restos celulares de una herida o una quemadura, para evitar una infección o promover su cicatrización. Descemetocele : hernia de la membrana de Descemet. Queratocele (*) Descompresión : disminución de la presión de un gas sobre la superficie del cuerpo, especialmente en los que por algún tiempo han estado sometidos a una presión elevada Descompresión cerebral : escisión de una fragmento de cráneo e incisión de la duramadre con el propósito de aliviar la presión intracraneal Descompresión lumbar : procedimiento quirúrgico cuyo objetivo es eliminar el pinzamiento de la raíces nerviosas ocasionadas por una estenosis espinal, hernia discal, trauma, etc. Los dos tipos más comunes de descompresión lumbar son la microdisquetomía o microdescompresión y la laminectomía Desfibrilación : detención de la fibrilación aurícular o ventricular mediante descargas eléctrica suministradas por un desfibrilador, con reanudación del ritmo normal [PQ: 99.62 ]. Cuando se utiliza un desfibrilador automático [PQ: 37.9] (*) Desfibrilador : aparato que permite practicar la desfibrilación (*). Hoy día existen aparatos domésticos (*) que pueden utilizar los pacientes que sufren a menudo episodios de fibrilación auricular Desmalgia : dolor en un ligamento Desmayo : desvanecimiento. Desfallecimiento con privación del sentido y del movimiento Desmectasis : distensión de un ligamento Désmico : relativo a un ligamento. Conjuntivo 417 Desmielinación : pérdida o destrucción de la mielina Desmitis : inflamación de un ligamento Desmocito : célula de sostén o de tejido conjuntivo. Fibroblasto Desmocitoma : tumor de los desmocitos. Sarcoma Desmogleína : una cadherina desmosómica que interviene en la adhesión célula-célula. Los antígenos a la desmogleína se utilizan para el diagnóstico del pénfigo Desmoide : semejante a un ligamento. Fibroso. Fibroma duro Desmopatía : término general para cualquier afección de los ligamentos Desmoplasia : formación y desarrollo de tejido fibroso Desmoreacción : procedimiento de Sahli para estudiar los procesos digstivos que consiste en hacer ingerir al enfermo saquitos llenos de una sustancia fácilmente eliminable, yodoformo y azul de metileno, ligados por catgut que sólo se disuelve por el jugo gástrico Desmorrexis : rotura de ligamentos Desmosoma : unión entre células que confiere rididez a los tejidos y que es permeable a los fluídos. Se conocen varios tipos: desmosomas puntuales (o zonas localizadas de adhesión de células contiguas) desmosomas rodeados por fibras y hemidesmosomas (que permiten que las células se unan a placas de colágeno) (*) Desmurgia : cirugía que comprende las prácticas incruentas como la aplicación de vendajes Desnaturalización : privación de las propiedades intrínsecas de una sustancia que impide su utilización o función normal. Por ejemplo, desnaturalización del alcohol por adición de benceno para impedir su uso como bebida, desnaturalización del DNA por calor, lo que separa las hebras individuales del mismo, o desnaturalización de las proteínas por calor o por la adición de productos químicos Desnervación : resección de los nervios que inervan un órgano o tejido Desnutrición : estado morboso debido a un defecto de la asimilación de los alimentos o 418 por falta de los mismos Desorden : alteración, trastorno, irregularidad, especialmente funciona Desórdenes de la biogenesis de los peroxisomas : enfermedades congénitas causadas por algún defecto en los 14 genes que se requieren para el ensamblaje correcto de los peroxisomas. Son el enfermedad de Zellweger, la adrenoleucodistrofia neonatal y la enfermedad de Refsum infantil Desplazamiento : cambio de lugar o acto de desplazarse Desplazamiento competitivo : tendencia de un fármaco a desplazar a otro de una zona de unión a una proteína cuando se toman simultáneamente. Desplazamiento pélvico lateral : uno de los cinco determinantes cinéticos principales de la marcha. Ayuda a sincronizar los movimientos rítmicos de la marcha, y se produce por el desplazamiento horizontal de la pelvis o por la abducción relativa de la cadera. Despolarización : cambio del potencial de reposo de una membrana por entrada de una corriente eléctrica positiva (por ejemplo por entrada de Na+) haciéndose más positiva. Cuando el cambio es lo suficientemente grande, se alcanza el potencial umbral, desarrollándose un potencial de acción Desprendimiento : separación de una parte o de un órgano del lugar donde se encuentraban adheridos previamente Desprendimiento de placenta : separación natural o artificial de la placenta fetal del útero Desprendimiento de retina : separación de la retina de la coroides en la parte posterior del ojo, habitualmente como consecuencia de un agujero en la retina que permite la interposición del humor vítreo entre la coroides y la retina. Si no se trata, al final se terminará desarrollando una ceguera total. Desproporción : falta de la proporción debida Desproporción cefalopelviana : alteración obstétrica en la que la cabeza del feto es demasiado grande o el canal del parto materno demasiado pequeño para permitir un parto o nacimiento por la vía normal. Desquilibrio : distribución desigual de objetos o fenómenos en un grupo 419 Destrucción : acto de deshacer o eliminar Desviación : dirección viciosa o anómala de un órgano o parte. Que se aparta de la normalidad Desviación conjugada : dirección de partes similares en el mismo sentido, como el movimiento de los ojos y cabeza en lesiones cerebrales. La causa es una disfunción de los músculos oculares, que permite a los ojos dirigirse al mismo lado cuando están en reposo. Desviación estándar : un término matemático que expresa la dispersión de una serie de valores o puntuaciones en relación con la media. Detención : cesación o suspensión de un movimiento o función Detención del desarrollo : parada en una o más fases del proceso de desarrollo intrauterino antes de que se haya completado éste, con la consiguiente aparición de malformaciones congénitas. Detergente : agente limpiador. Agente humidificador que se administra para facilitar la eliminación de secreciones del tracto respiratorio adheridas a las paredes de las vías aéreas. Deterioro : que empeora progresivamente. Lesión. Detrusor : conjunto de fibras musculares longitudinales de la vejiga urinaria que actúan como un músculo único cuando se contráen expulsando la orina hacia la uretra Dexametasona : el más potente de los glucocorticoides sintéticos (20 a 30 veces más potente que la hidrocortisona). Se utiliza como anti-inflamatorio, inmunosupresor y como sustituto de los glucocorticoides naturales Diabetes : trastorno caracterizado por la excreción exagerada de orina, acompañada de sed intensa, debida a varias razones como un déficit de hormona antidiurética o por la hiperglucemia que acompaña a la diabetes mellitus Diabetes de Lancereaux : Enfermedad crónica del metabolismo de los carbohidratos que se caracteriza por un curso rapido y fatal subsiguiente a una pancreatopatía crónica [ICD10: E14.6] Diabetes mellitus : Enfermedad endocrina caracterizada por una reducción parcial o total de la secreción de insulina (diabetes tipo 1) o por una resistencia a la insulina (diabetes tipo 2) que se traduce en unos elevados niveles de glucosa en sangre 420 Diacereína : un inhibidor de la síntesis de interleukinas y dle TNF-a utilizado en el tratamiento de la artritis reumatoide y otras enfermedades inflamatorias (*) Diáfisis : Parte larga o tallo del hueso (*) Diafisitis : inflamación de una diáfisis [ICD-10: M86.8] Diaforesis : Sudoración o perspiración abundante Diaforético : que induce una abundante sudoración. Entre los fármacos, la aspirina es un excelente diaforético, siendo una alternativa la infusión de las flores del tilo (conocida como Tila) Diafragma : tabique musculomembranoso que separa el abdomen del tórax, constituído por un músculo impar, carnoso en la periferia y aponeurótico en el centro (*) [A04.4.02.001] Diafragma alto : una malformación congénita que afecta la posición del diafragma [ICD10: Q79.3] Diafragma contraceptivo : dispositivo de goma u otro material que se coloca en la vagina con fines anticonceptivos Diafragma pélvico : porción del suelo de la pelvis formado por los músculos elevadores del ano [A04.5.04.001] Diafragma urogenital : tabique de naturaleza conjuntivo-muscular situado en el fondo de la pelvis (*) Diafragmatocele : hernia de las vísceras abdominales a través del diafragma. Hernia diafragmática [ICD-10: K44.9] Diafragmitis : inflamación del diafragma [ICD-10: J98.6] Diagnóstico : es el arte de distinguir una enfermedad de otra o de determinar la naturaleza de la enfermedad. Usualmente se lleva a cabo recopilando una historia médica del sujeto y realizando un examen físico. Diagnóstico por imágenes : utilización de cualquiera de las técnicas de obtención de imágenes (rayos X, resonancia, tomografía, ultrasonografía, etc) para la obtención de un 421 diagnóstico [PQ: 88.90] Diálisis : proceso para separar las sustancias coloides y cristalinas de una solución por la diferencia de su velocidad de difusión a través de una membrana semipermeable. Técnica médica utilizada en enfermos renales terminales para extraer determinados elementos de la sangre en virtud de la diferencia de sus velocidades de difusión a través de una membrana semipermeable externa o, en el caso de la diálisis peritoneal, a través del peritoneo. Diaminooxidasa : una enzima que interviene en el metabolismo de la histamina. También llamada histaminasa [E.C: 1.4.3.6] Diarrea : aumento del ritmo deposicional con evacuación de heces semi-líquidas o líquidas. Muchos fármacos pueden inducir diarrea Diascopio : lámina de cristal con la que se comprime la piel para observar ciertas alteraciones ocultas por la congestión Diastasis : separación de dos huesos contiguos sin luxación propiamente dicha. Separación sin fractura de la diáfisis de un hueso en el punto de unión con el epífisis Diastema : espacio o hendidura como la que separa dos dientes adyacentes en la misma arcada dentaria. Diastema anterior : espacio entre los incisivos, generalmente los superiores centrales Diastema del frenillo : el asociado a una inserción fuerte del frenillo en el espacio interdental. Diatermia : Elevación terapeútica de la temperatura de los tejidos internos mediante microndas de alta frecuencia y onda corta Diátesis : término de significado indefinido que significa hábito, propensión, discrasia, etc. Diátesis cistínica : síndrome de Abderhalden-Kaufmann-Lignac (cistinosis) Diátesis de Czerny : niños con apariencia edematosa con palidez y rinofaringitis recurrente, propensos a padecer procesos exudativos cutáneos, hiperplasia linfática e inflamaciones de las mucosas Diátesis hemorrágica : condición del organismo congénita o adquirida que predispone a sangrar de forma anómala, debido a una alteración de cualquiera de las cuatro fases de que 422 consta el mecanismo fisiológico de la hemostasia. Las diátesis hemorrágicas congénitas en cualquiera de las fases de la coagulación son enfermedades muy infrecuentes Diazepam : sedante y tranquilizante que se prescribe en el tratamiento de la ansiedad, la tensión nerviosa y el espasmo muscular, y también como anticonvulsivante (*) Diclofenaco : farmaco anti-inflamatorio no esteroideo perteneciente a la familia de los ácidos aril-acéticos (*) Dictioma : tumor de la retina. Meduloepitelioma [ICD-10: M9501/3] Didanosina : un nucleósido sintético utilizado contra el virus HIV (*) Diencéfalo : Parte del encéfalo situada entre el telencéfalo y el mesencéfalo. Consta de hipotálamo, tálamo, metatálamo y epitálamo, e incluye la mayor parte del III ventrículo [A14.1.03.007] Dientes : cada uno de los órganos duros, blancos y esmaltados engastados en los alveolos de los maxilares que sirven para la masticación de los alimentos. En el hombre son 32 piezas, 16 en cada mandíbula. Dieta : alimentación ordinaria, sólida y líquida. Empleo de determinados alimentos en el sujeto sano y en enfermo Dietética : parte de la medicina, especialmente de la terapéutica, que estudia los regímenes alimentarios y sus relaciones con el metabolismo, tanto en la salud como en la enfermedad. Dietetista o dietista : experto en el uso científico de los regímenes en las enfermedades Difalía : duplicidad del pene. Difásico : que ocurre en dos fases o períodos Difenilhidantoína : un derivado de la hidantoína que se emplea por vía oral en el tratamiento de la epilepsia tipo gran mal, y por vía intravenosa en el tratamiento de ciertos tipos de arritmias, en particular las producidas por la digital. Diferenciación : es la capacidad de que una célula experimente cambios que le permiten especializarse, partiendo de una célula no especializada. Mediante la diferenciación, a partir de una célula fertilizada, se crea un embrión, un feto, un bebé, un niño y finalmente un adulto. 423 Dificultad : agobio, obstáculo en el cumplimiento de una función Difilobotriosis : infestación con gusanos del género Diphyllobothrium. [ICD-10: B70.0]. Cuando la infestación se debe a larvas se clasifica como [ICD-10: B70-1] Diflunisal : agente antiinflamatorio no esteroideo utilizado para dolores leves o moderados y en la inflamación de la osteoartritis y otros procesos musculosqueléticos (*) Difonía : Estado en el cual se producen dos tonos diferentes al hablar; voz doble; voz bitonal Difteria : Enfermedad infecciosa aguda, epidémica, debida al Corynebacterium diphteriae, caracterizada por la aparición de falsas membranas firmemente adheridas, de exudado fibrinoso, que se forman principalmente en las superficies mucosas de las vías respiratorias y digestivas superiores, en las que producen los síntomas locales de tumefacción, disfagia, disnea, etc. Hay también tumefacción de los ganglios correspondientes a la región invadida. Los síntomas generales debidos a la intoxicación del organismo por la toxina diftérica son: fiebre, astenia cardíaca, anemia, gran postración y últimamente parálisis. Difteria circunscrita : forma en la cual aparece un esfacelo limitado a una amígdala. Difteria cutánea : forma que coincide generalmente con otra localización de la difteria, angina o crup, y que sólo ataca las regiones desprovístas de epidermis Difteria de Brétonneau : verdadera difteria de la faringe descrita por Brétonneau por primera vez en 1826. Difteria escarlatinosa : producción de falsas membranas estreptocócicas en la angina escarlatinosa. Difteria faríngea : La que se localiza especialente en la mucosa de la faringe; angina diftérica. Difteria gangrenosa : forma acompañada de gangrena de la piel o de las mucosas, o de ambas a la vez. Difteria laríngea : Forma en la que las membranas descienden a la laringe y que se manifiesta por ronquera, tos crupal, respiración estridulosa y cianosis. Crup diftérico, garrotillo 424 Difteria maligna : una de las formas asociadas de la difteria Difteria nasal : localización de la difteria en la fosas nasales Difteria no membranosa : lofleria. Es un estado morboso en el que está presente el bacilo de la difteria sin los síntomas más habituales de esta enfermedad Difteria quirúrgica : formación de falsas membranas diftéricas en la superficie de una herida; podredumbre de hospital Difteria séptica : forma grave por infección secundaria con cocos piógenos u otros microorganismos Difteroide : perteneciente o relativo a la difteria Difusión : propiedad de las sustancias en solución de distribuirse uniformemente de forma espontánea. Es una de las formas del transporte pasivo Difusión de los gases : proceso natural en el que las moléculas de gas pasan de una zona de mayor concentración a otra de menor concentración. Difusión del pensamiento : síntoma de psicosis en el que el paciente cree que sus pensamientos "difunden" fuera de su cabeza de forma que otras personas pueden oírlos. Difusión doble de Ouchterlony : variante de una técnica de difusión en gel en la que se permite que un antígeno y un anticuerpo, colocados en celdas separadas, difundan el uno hacia el otro Difusión longitudinal : dfusión de moléculas de soluto en la dirección del flujo de la fase móvil. Digástrico : músculo de la zona hioidea que interviene en los movimientos de la boca y en la deglución (*) [A04.2.03.002] Digital : Planta de la familia de la Escrofulariáceas muy utilizada en Medicina por contener los glucósidos cardíacos como la digoxina, diosgenina, etc (*) Dihidroergotamina : un derivado semi-sintético de la ergotamina, utilizado como vasoconstrictor cerebral en el tratamiento de las migrañas (*) Dihidroxibergamotina : un compuesto furanocumarínico presente en el pomelo y las 425 naranjas de Sevilla, que inhibe el sistema enzimático CYP3A4 del citocromo P450 hepático (*) Dilatación : aumento fisiológico normal del diámetro de una abertura corporal, vaso sanguíneo o tubo, como la dilatación de la pupila ocular en respuesta a la disminución de la luz o la dilatación del cuello uterino durante el parto. Aumento artificial del diámetro de una abertura Dilatación cardiaca : aumento de tamaño del corazón provocado por la distensión del tejido muscular de las paredes, como consecuencia del debilitamiento del miocardio. Este trastorno se asocia a embolismo pulmonar agudo e insuficiencia cardíaca. Dilatación con balón : procedimiento consistente en insertar un catéter o tubo en cuyo extremo se situa un balón o globo inflable que se sitúa en una estenosis para dilatarla. Se utiliza para eliminar obstrucciones en arterias y otros conductos como el esófago Dilaudid : derivado de la morfina con potentes propiedades narcóticas y analgésicas. También llamado hidromorfona (*) Diltiazem : un fármaco antagonista del calcio utilizado en el tratamiendo de la angina y de la hipertensión (*) Dímero : sustancia química constituída por dos fragmentos o radicales idénticos. Dimero D : fragmento que se origina a partir de la fibrina por acción de la fibrinolisis natural. Su determinación en sangre puede ser útil para el diagnóstico de una trombosis Dimetilarginina asimétrica : véase ADMA Dinaminas : Las dinaminas son GTPasas de unos 100 kDa que participan en la formación de vesículas recubiertas de clatrina en la endocitosis a través de receptores. Se han identificado hasta la fecha 3 formas de dinamina en los tejidos de los mamíferos (*) Dipiridamol : fármaco vasodilatador coronario y antiagregante plaquetario utilizado en asociación con la aspirina para la profilaxis del ictus. En combinación con el cloruro de talio-201 se utiliza para la realización de coronarografias (*) Diplacusia : audición simultánea de dos sonidos diferentes originados por un estímulo único [ICD-10: H93.2] Diploe : tejido óseo esponjoso entre las dos superficies o láminas compactas de los huesos 426 craneales (*) Diploico : perteneciente o relativo al diploe Diploide : que tiene el número y la composición de cromosomas normal. Diplopía : visión doble de los objetos debidos a trastornos de la coordinación en los músculos motores de los ojos. Usualmente es biocular. Algunos fármacos pueden ocasionar diplopía Diprofilina : metilxantina similar a la teofilina, utilizada en el tratamiento del asma. También llamada difilina (*) Disartria : dificultad para hablar, con mala articulación de las palabras, como resultado de una interferencia en el control de los músculos del lenguaje, normalmente debido a lesión de un nervio motor central o periférico [ICD-10: R47.1] Disbasia : Dificultad para andar causada por una lesión nerviosa o cojera asociada con aterosclerosis. Discinesia : alteración de la capacidad de ejecutar movimientos voluntarios. Término general para los movimientos anormales involuntarios en las enfermedades nerviosas como corea, temblores, atetosis, mioclonos, etc Discinesia álgera : estado en el cual los movimientos son dolorosos Discinesia biliar : trastorno anormal causado por una disfunción del esfínter de Oddi, que entorpece el flujo de bilis procedente de la vesícula biliar. Discinesia intermitente : incapacidad intermitente de los miembros, en particular de los inferiores, debida a trastornos de la circulación Discinesia tardía : trastorno caracterizado por movimientos involuntarios repetitivos de los músculos de la cara, de los miembros y del tronco. Afecta sobre todo a personas ancianas a las que se ha tratado durante períodos prolongados de tiempo con fenotiacinas. Disco : órgano o parte de un órgano con una forma redondeada y plana Disco articular : extremo de forma plana de ciertos huesos que forman parte de articulaciones móviles. Se forma a partir de mesodermo no absorbido y a veces está estrechamente ligado a los músculos adyacentes o al cartílago. 427 Disco de Benham : disco mitad blanco y mitad negro que lleva dibujadas una serie de líneas negras en la parte blanca y que al girar proporciona una cierta impresión de color (*) Disco de Newton : un disco de cartón con los colores del espectro que al girar se ve de color blanco por la recomposición de los colores simples (*) Disco estroboscópico : disco empleado en el examen del ojo que produce una distorsión de los objetos examinados Disco giratorio : discos de cartón u otro material movidos por un motor giratorio que se utilizan en psicología y en estudios sobre la visión (*) Disco interarticular : una almohadilla de fibrocartílago o de tejido denso fibroso que se encuentra en las articulaciones sinoviales y que muchas veces divide a la cavidad articular en dos compartimentos separados Disco interpúbico : placa de fibrocartílago que conecta las superficies opuestas de los huesos del pubis en la sínfisis púbica. Disco intervertebral : fibrocartílago entre los cuerpos de las vértebras que cumple una función amortiguadora (*) Disco óptico : papila óptica, punto de la retina en la que penetra el disco óptico. Está formado por las fibras que convergen nerviosas de la retina y aparece como disco blanco o rosa. Como no existen receptores sensoriales sobre el, no responde a los estímulos. Por este motivo también se llama punto ciego [A15.2.04.019] Disco óptico "gloria de la mañana" : una anomalía del disco óptico, observada en el síndrome de Aicardi que toma su nombre por su parecido con la flor de este mismo nombre [ICD-10: Q22.14] (*) Disco óptico anagioide : disco papilar en el que no se aprecian vasos sanguíneos Disco Z : membrana delgada que se observa en cortes longitudinales del músculo estriado como una banda oscura. Aparece en el centro de la banda I. La distancia entre las líneas Z identifica la longitud de los sarcómeros Discocito : eritrocito maduro, normal, en estado de reposo. Es un disco bicóncavo sin núcleo 428 discografía : injección de un medio de contraste hidrosoluble directamente en el nucleus pulposus de un disco para evaluar sus lesiones y caracterizar la respuesta al dolor. Discoria : deformidad de la pupila o alteración de la reacción pupilar Discrasia : término utilizado para describir una mala composición, especialmente de la sangre. Hoy día se utiliza para descibir desórdenes asociados a una depresión de la hematopoyesis Discriminación : acto por el cual se lleva a cabo un distinción fina Discriminación del lenguaje : capacidad para reconocer las palabras habladas tal como se miden en la audiometría del lenguaje Discriminador : un cuircuito electrónico en el que la señal de salida es una función de como la señal de entrada se compara con una o más señales de referencia. Disección : división y separación metódica de las partes y órganos del cuerpo para su estudio Disección aórtica : aneurisma disecante que afecta la aorta, sobre todo la parte torácica de la misma. Disección axilar : extirpación de los ganglios linfáticos axilares como una parte de una mastectomía radical Disección cervical : extirpación quirúrgica de los ganglios linfáticos cervicales, realizada para evitar la diseminación de tumores malignos de cabeza y cuello. Disección radical : extirpación quirúrgica de tejido en una zona amplia que rodea al lugar de la intervención. Se realiza sobre todo para identificar y extirpar todo el tejido que pueda ser maligno para reducir la posibilidad de recidiva. Disección roma : disección realizada mediante la separación de los tejidos a lo largo de las líneas naturales de despegamiento, sin necesidad de cortar. Lo contrario de disección incisiva Disector : persona que se dedica a practicar disecciones. Instrumento anatómico que permite realizar disecciones Disector ultrasónico : un instrumento con una sonda metálica que vibra a frecuencias 429 ultrasónicas y fragmenta las células parenquimales, dejando intactos los vasos Diseminado : disperso y extendido por todas partes, como un órgano o todo el cuerpo. Disentería : inflamación del intestino, sobre todo del colon, que puede estar producida por irritantes químicos, bacterias, protozoos o parásitos. Se caracteriza por heces frecuentes sanguinolentas, dolor abdominal y tenesmo Disentería de Boyd : infección intestinal producida por la Shigella boydii [ICD-10: A03.2] Disestesia : Trastorno de la sensibilidad en general, especialmente del tacto Disfagia : deglución difícil Disfagia aórtica : disfagia por compresión del esófago debido a un tamaño aumentado de la aorta o a una malformación de esta Disfagia de Bayford-Autenrich : disfagia por compresión del esófago ocasiada por la presencia de una arteria subclavia aberrante. Muestra una imagen radiológica típica. También se la conoce con el nombre de disfagia lusoria (*) Disfonía : una alteración de la fonación debida a las laringitis agudas, los pólipos y las inflamaciones crónicas de las cuerdas vocales; raras veces se observa en la parálisis del X par. Otra causa de disfonía esla afectación de los músculos respiratorios por poliomielitis o polineuritis aguda idiopática. Disforia : malestar, inquietud. Lo opuesto a euforia Disgenesia : formación anormal o defectuosa de un órgano o parte del mismo, sobre todo durante el desarrollo embrionario. Disgerminoma : tumor maligno infrecuente del ovario, procedente de las células germinales indiferenciadas de las gónadas embrionarias. Disgeusia : Perversión o deterioro en el sentido del gusto [ICD-10: R43.2] Disgrafía : incapacidad de expresar las ideas a través de la escritura. Estado en el cual el sujeto puede escribir, pero el acto va asociado a sensaciones desagrables [ICD-10: R27.8] Disgripnia : trastorno del sueño 430 Dishemia : constitución morbosa de los elementos de la sangre Dishidrias : nombre genérico para el trastorno del equilibrio hídrico Dishidrosis : trastornos de la sudoración. Afección dermatológica caracterizada por una erupción circunscrita de pequeñas vesículas claras en las caras laterales de los dedos, asociadas a ardor y prurito localizado. Ponfolix o podoponfólix [ICD-10: L30.1] Disialia : trastornos de la secreción de saliva Disinergia : trastornos de la coordinación muscular. [ICD-10: G11.1] Disinergia biliar : trastornos de la secreción biliar [ICD-10: K83-8] Disinergia cerebelosa progresiva : afección caracterizada por un temblor generalizado asociado con una alteración del tono muscular y de la coordinación debida a una lesión en el cerebelo. Enfermedad de Hunt Dismenorrea : irregularidades en la función menstrual, en particular la menstruación difícil o dolorosa Dismenorrea congestiva : dismenorrea secundaria provocada por congestión pélvica, producida a su vez por un aumento del riego sanguíneo de la zona debido a una enfermedad pélvica. Dismenorrea espasmódica : menstruación difícil acompañada con contracciones dolorosas del útero Dismenorrea inflamatoria : dismenorrea que acompaña a infecciones pélvicas, fibromas o endometritis. Disminución : reducción en el tamaño, número o cualquier otra propiedad. Dismorfismo : forma defectuosa de un aparato u órgano. Malformación Dismorfofobia : temor morboso a las malformaciones Disnea : dificultad en la respiración. Disnea de decúbito : disnea que aparece al acostarse y desaparece a los pocos minutos. Es característica de la insuficiencia cardíaca 431 Disnea de esfuerzo : la que sigue un ejercicio violento Disnea de Traube : disnea caracterizada por la excesiva lentitud de los movimientos respiratorios y la poca expansión y colapso del tórax que se observa a veces en la diabetes mellitus Disnefrotopía : ectopía renal; nefroptosis. Riñón o riñones mal posicionados Disneuria : trastorno de las inervaciones Disnitaxis : sueño muy ligero Disnoia : trastorno de la inteligencia Disnomia : afasia y disfasia [ICD-10: R47.0] Disociación : acción o efecto de separar. Separación de los componentes químicos de las sales en sus iones en un medio acuoso; término empleado por Bleuler al referirse a la desestructuración de la personalidad en la esquizofrenia Disodea : perturbación de la voz que se presenta en ocasiones en los cantantes. Gallos Disodia : halitosis. Fetidez del aliento. Disomnia : alteración de sueño Disomo : mostruosidad doble Disoniria : pesadillas o sueños terroríficos nocturnos Disopía : visión defectuosa. Disopía algera : visión defectuosa por sentir dolor al mirar a los objetos Disopiramida : fármaco antiarritmico similar a la quinidina y procainamida, utilizado en el tratamiento de las arritmias ventriculares (*) Disorexia : alteración morbosa del apetito [ICD-10: R63.0] Disosmía : defecto o alteración del sentido del olfato 432 Disostosis : osificación defectuosa o defecto en la osificación de los cartílagos (*) Disostosis cleidocraneal : estado raro congénito en el cual hay una osificación defectuosa de los huesos craneales con persistencia de las fontanelas, prognatismo, y ausencia total o parcial de las clavículas [ICD-10: Q74.0] Disostósis mandíbulofacial : condición hereditaria rara, caracterizada por un desarrollo anormal de la cara, con paladar y labios hendidos, y una formación defectuosa de los huesos de los brazos y de la mandíbula con unos pulgares más pequeños de los normal. Tambien se la conoce como disostósis acrofacial de Nager (*) [154400] [ICD-10: Q75.5] Disovarismo : transtorno de la secreción interna del ovario; insuficiencia funcional del ovario Dispareunia : Coito difícil, generalmente debido a una escasez de las secreciones vaginales. Dispareunia femenina: [ICD-10: N94.1]; Dispareunia masculina [ICD-10: N48.8] Dispepsia : digestión lenta y pesada y síntomas que la acompañan [ICD-10: K30] Dispepsia ácida : la que va acompañada de un exceso de secreción gástrica de ácido y reflujo Dispepsia biliar : digestión difícil a nivel intestinal debida a una insuficiente producción de bilis Dispepsia flatulenta : la que va acompañada de una producción de gases con timpanismo y eructos Dispermia : transtorno en la producción o en la eyaculación del esperma. Ingreso de dos espermatozoides en un óvulo Dispigia : desarrollo defectuoso de los huesox cóccix y sacro Dispirema : período en la división celular que sigue al diáster, en la que el protoplasma se divide en dos partes, en cada una de las cuales los cromosomas toman la forma de una espiral Displasia : anomalía en el desarrollo; degeneración 433 Displasia acetabular : una malformación de la cadera, congénita o adquirida. También de denomina displasia del desarrollo de la cadera (*) Displasia campomélica : malformación de la piernas con huesos largos muy curvados y anomalías de los pies (*) Displasia de Rolland-Desbuquois : un síndrome fetal de múltiples malformaciones, caracterizado por micromelia, fisura palatina y movilidad limitada de las articulaciones del codo, muñeca, rodilla, y tobillo. Ocasionalmente encefalocele occipital, hernia inguinal, hidronefrosis, hidrocéfalo y ductus arteriosus patente. Radiológicamente, se observa una bóveda craneana pequeña, costillas cortas, huesos tubulares cortos y metafisis irregulares. Es parecida aunque menos severa que la forma de dwarfismo de Silverman-Handmaker y es frecuente la supervivencia más allá del período neonatal. Se trata de un enfermedad de caracter autosómico recesivo Displasia de Saddan : desorden extremadamente raro ligado a alteraciones del gen que codifica el receptor al factor de crecimiento 3, caracterizado por una estatura extremadamente corta y acantosis nigricans Displasia epitelial : lesión precancerosa de la mucosa intestinal, caracterizada por atipias celulares, anomalías de la multiplicación y diferenciación celular y modificaciones de la organización con una disposición anormal de las criptas y de las glándulas. Se clasifica como displasia leve (*), moderada (*) o severa (*) Displasia faciogenital : desorden hereditario muy raro ligado al cromosoma X caracterizado por una corta estatura y anormalidades musculares y genitales con retraso mental. Véase: Síndrome de Aarskog Displasia tanatofórica : desorden hereditario ligado al factor de crecimiento FGF que produce la muerte de los pacientes. No sobreviven la primera infancia Dispositivo : mecanismo o aparato para hacer posible o facilitar una tarea especial Dispositivo intratubárico : conocido como DIT, es un pequeño muelle que se inserta en las trompas de Falopio provocando su obstrucción (*) Dispositivo intrauterino : conocido como DIU, es un pequeño aparato que se inserta en el útero con el fin de evitar el embarazo. Dispraxia : trastorno de los movimientos o actos coordinados. Apraxia moderada [ICD-10: R27.8] 434 Disproteinemia : alteración de la proporción normal las proteínas plasmáticas [ICD-10: E88.0] Disquecia : defecación díficil y dolorosa, como la que tiene lugar en el estreñimiento crónico o en presencia de hemorroides [ICD-10: K59.0] Disquectomía : eliminación quirúrgica de todo o una parte de un disco intervertebral herniado que comprime una raíz nerviosa. Cuando se emplean técnicas de visualización microscópicas, el procedimiento se denomina microdisquectomia. El procedimiento puede también llevarse a cabo mediante visualización indirecta realizando una pequeña incisión (disquectomía percutánea) (*) Disqueratosis : alteración de la queratinización de las células epidérmicas. Enfermedad de Darier [ICD-10: L85.8]. Puede ser origen congénito [ICD-10: Q82.2] Disquiria : disfunción de la coordinación de las manos. Se manifiesta por la imposibilidad de señalar que lado del cuerpo ha sido tocado Disrafia : anomalías en la oclusión o coalescencia del tubo neural primitivo u otros rafes laterales, siendo consecuencia la espina bífida, en labio leporino, la siringomielia, hernias, y etc. Disritmia : alteración del ritmo Disritmia cerebral : trastorno del ritmo de las ondas cerebrales registradas en el electroencefalograma [ICD-10: G40.9] Disritmia mayor : término que se utilizada para designar trazados encefalográficos caractarizados por complejos difusos de punta y onda lentos, de gran amplitud que se repiten a intervalos breves sobre un fondo de activida theta y delta de gran amplitud Distal : alejado del centro, origen o cabeza. Periférico. Lo opuesto a proximal Distanasia : muerte dolorosa y prolongada. Agonía lenta Distasia : dificultad en mantenerse de pie Distasia arrefléxica hereditaria : enfermedad familiar carcaterizada por trastornos de la marcha y de la estación de pie con abolición de los reflejos tendinosos y otras anormalidades. Síndrome de Roussy-Levy [180800] 435 Distensibilidad : capacidad para distenderse. En el caso de las arterias, representa la elasticidad de sus paredes y se mide por la presión púlsatil Distensión : estiramiento brusco de los tejidos y partes ligamentos de una articulación. Estiramiento con deformación de un órgano o parte Distimia : exageración morbosa del estado afectivo en el sentido de euforia o depresión [ICD-10: F34.1] Distiquiasis : presencia de dos filas de pestañas una de las cuales o ambas están evertidas hacia el ojo. Triquiasis (*) [ICD-10: Q10.3] Distocia : parto anormal o que se aparta de las reglas fisiológicas Distomiasis : infestación por Distomas,un género de gusanos entozoarios trematodos entre los que se incluyen los Clonorquis sinensis, Fasciola hepatica, Fasciolopsis buskii, Paragonimus westermanii y otros esquistosomas (*) Distonía : alteración de la tensión o tonicidad de un músculo u órgano Distonía muscular deformante : una enfermedad nerviosa, observada sobre todo en los niños, caracterizada por lordosis y períodos alternantes de hipertonía e hipotonía muscular. También se conoce como enfermedad de Ziehen-Oppenheim [ICD-10: G24.1 Distorsión : torcedura o esguince. Malformación adquirida o congénita por torsión de una parte. Proceso por el que se cambia la experiencia de la propia percepción. Distorsión paratáxica : mecanismo de defensa en el que las relaciones interpersonales actuales son percibidas y juzgadas según un modelo de referencia establecido por una experiencia anterior. Distrofia : Desarrollo defectuoso o degeneración de órgano o una parte del mismo Distrofia de Behnke-Thiel : una enfermedad progresiva lenta de la membrana anterior de la base corneal que produce dolor, opacidad de la córnea y fotofobia. Se observan opacidades subepiteliales con forma de panal de abeja. Los síntomas clínicos son parecidos a los de la distrofia de Reis-Bückler, pero el aspecto histológico es claramente distinto Distrofia de Bückler-Reis : una forma peculiar de distrofia subepitelial corneal bilateral caracterizada por lesiones grisáceas anulares de la membrana de Bowman con afectación 436 del epitelio y de la parte superficial del estroma. Dolor episódico y redución de la visión. La enfermedad comienza entre los 8 y 20 años Distrofia de Duchenne : ver enfermedad de Duchenne Distrofia de Erb : una forma juvenil de distrofía progresiva que afecta por igual ambos sexos. El comienzo de la enfermedad se observa con mayor frecuencia entre los 20 y 30 años. Ocurre en dos formas: en el tipo Erb, los músculos proximales de los brazos son los primeros afectados, siendo después afectados los músculos deltoides y erectores de la espina. En el tipo Leyden-Möbius, más raro, la región lumbocostal es la primera afectada, siguiendo la escapulohumeral. Distrofia de Fleischer : distrofia de la córnea caracterizada por múltiples lesiones puntuales de color pardo en la membrana de Bowman que se extienden por el centro de la cornea como un remolino Distrofia de Franceschetti : una reacción recurrente de la córnea, caracterizada por un deterioro de la visión central manteniéndose intacta la función retinal periférica. Existen úlceras córneales no dentríticas y un fuerte edema. Por la mañana, al abrir los ojos, la condición es dolorosa y mejora a lo largo del día. Suele ir acompañada de fiebre moderada Distrofia de François : una forma de distrofia parenquimatosa familiar bilateral del tercio central de la córnea que muestra manchas de color blanco-grisáceo como copos de nieve cubriendo áreas de la pupilia. Las lesiones no están bien delimitadas pero son más densas cerca de la membrana de Descemet. Pueden ocupar todas las capas del parénquima hasta la membrana de Bowman o pueden estar limitadas a las capas más profundas Distrofia de François II : una distrofia congénita no progresiva caracterizada por pequeña opacidades observadas en todas las capas de la córnea. Las lesiones varían en tamaño, forma y grado de opacidad pero son idénticas en ambos ojos. La visión es normal. También se conoce como síndrome de François-Neetens. Distrofia de Fuchs : una condición degenerativa familiar más frecuente en las mujeres, con enturbiamiento de la córnea a menudo complicada con glaucoma. Se produce en personas mayores aunque existe una variante juvenil Distrofia de la córnea de Bückler : distrofia córnea hereditaria que se inicia en la infancia, usualmente entre los 5 y 9 años, afectando a ambos sexos. Se caracteriza por la aparición de manchas discretas de color gris opacas diseminadas sobre una córnea opalescente. A los 3040 años la visión queda reducida de forma significativa, pudiendo llegar a la ceguera algunos años más tarde. Es un desorden de carácter autosómico recesivo. 437 Distrofia del cristalino de Bietty : un desorden hereditario de etiología desconocida. Se caracteriza por la presencia de cristales por todo el fundus, retinopatía proliferativa y atrofia del coroides. La córnea también pueden mostrar cristales cerca del limbo (*) Distrofia muscular de Duchenne-Becker : una forma rara y realtivamente benigna de distrofia muscular del cinturón pelviano con una mejor prognosis que la distrofia de Duchenne. Se caracteriza por una ensanchamiento de las pantorrillas durante la adolescencia y juventud, pero con una progresión más lenta. Frecuentemente, esta condición va asociada con una ceguera para los colores. No hay afectación cardíaca y la expectiva de vida es la normal. La etiología es desconocida. El gen mutado, localizado en el cromosoma X es el mismo que el observado en la distrofia de Duchenne, pero la mutación es diferente Distrofia neuroxaonal de Gilman-Barrett : una enfermedad muy rara de la infancia caracterizada por la degeneración del globus pallidus, el núcleo rojo y la porción reticular de la sustancia negra del cerebro. Los síntomas son una rigidez progresiva, movimientos atetóticos y retraso mental. Se conoce también como síndrome de Hallervorden-Spatz Distrofina : una proteína de las células musculares que cumplen una función de soporte estructural. Se cree que fortalece la célula anclando el citoesqueleto interno a la superficie de la membrana. Sin ella, la membrana se hace permeable a los componentes extracelulares que pueden penetrar en la célula hasta que la presión interna la destruye. Se cree que la distrofia muscular de Duchenne se debe a una distrofina defectuosa originada por una mutación del cromosoma X Disuria : emisión díficil o dolorosa de orina [ICD-10: R30.0] . Puede ser de origen psicógeno [ICD-10 F45.3] Ditazol : fármaco inhibidor de la síntesis de las prostaglandinas utilizado como antigregante plaquetario en la prevención del ictus y del infarto de miocardio (*) Diuresis : secreción de orina por el riñón Diuresis acuosa : poliuria provocada por la administración de agua [ICD-10: R35] Diuresis osmótica : secreción de orina provocada por un aumento de la osmolalidad del plasma y de la filtración glomerular como consecuencia de la administración intravenosa de una solución salina hipertónica Divergencia : separación o movimiento de alejamiento de varios objetos entre sí, como el 438 de los ojos al moverse simultáneamente hacia afuera por defecto de los músculos extraoculares. Diverticulectomía : extirpación quirúrgica de un divertículo. Diverticulitis : un proceso inflamatorio con infección local de uno o más divertículos. La inflamación se debe usualmente a la retención de materia fecal en el saco diverticular a causa de la estrechez de su cuello. Estado inflamatorio de los divertículos de Graser a lo largo de colon que puede conducir a la formación de abscesos Diverticulitis aguda : trastorno doloroso intenso, brusco, consecuencia de la inflamación de uno o más divertículos o bolsas en la pared del intestino. Divertículo : apéndice hueco en forma de bolsa que se forma a partir de un tubo o una cavidad Divertículo de Heisner : seno yugular externo Divertículo de Kirchner : pequeña bolsa diverticular en la trompa auditiva Divertículo de Meckel : apéndice sacular accidental en la porción inferior del íleon, de estructura semejante a la del intestino delgado que puede determinar accidentes por estrangulación interna Divertículo de Rokitansky : divertículo por tracción del esófago Divertículo de Zenker : bolsa que se forma por presión, a partir del esófago, en su unión con la laringe (*). Se diagnostica radiológicamente (*) Divertìculo epifrénico : divertículo localizado en los últimos 10 cm del esófago, usualmente en una zona proximal al esfínter esofágico inferior Divertículos de Graser : pequeñas bolsas múltiples del colon, especialmente en el sigmoide, constituídas por divertículos falsos Diverticulosis : presencia de divertículos en cualquier tramo del intestino Diverticulosis espástica : se caracteriza por hipertrofia muscular relacionada con espasmo de la musculatura colónica y aumento de las presiones intraluminales. Usualmente va acompañada de dolor y estreñimiento 439 Diverticulosis simple : diverticulosis en la que no hay trastornos demostrables de la motilidad colónica ni hipertrofia de las capas musculares, y su patogenia es desconocida. Diverticulostomía : tratamiento quirúrgico de los divertículos Diverticulostomía endoscópica con grapas : un nuevo procedimiento mínimamente invasivo para el tratamiendo del diverticulo de Zenker Divieso : absceso cutáneo. Furúnculo División : separación de algo en dos o más partes o secciones División quirúrgica : intervención de cirugía oral para dividir un diente con el fin de facilitar su extracción. DOCA : desoxicorticosterona acetato, un corticosteroide Docetaxel : fármaco antineoplásico derivado del taxol. Se utiliza en el tratamiento del cáncer de mama (*) Dolasetron : antiemético utilizado para prevenir naúseas y vómitos durante los tratamientos quimioterápicos (*) Dolencia : Enfermedad, generalmente de carácter crónico. Achaque. Dolicocefalia : deformación del cráneo debida a una fusión primaria de la sutura sagital, con un aumento del diámetro anteroposterior, e índice cefálico entre 65 y 75. Dolicocefálico : individuo que presenta dolicocefalia Dolicocnemia : pierna larga en relación con el muslo. Dolicocolon : colon anormalmentelargo; megacolon. Dolicodero : que tiene el cuello anormalmente largo. Dolicoduodeno : Duodeno anormalmente largo. Dolicoectasia : ensanchamiento de la arteria basilar producido por una arteriosclerosis avanzada. También se han descrito en pacientes jóvenes no ateromatosos y asociado al síndrome de Ehler-Danlo tipo IV, síndrome de Marfan, pseudoxantoma elástico y 440 deficiencia de a1-antitripsina (*) Dolicoenteria : Longitud anormalmente mayor del intestino en los niños raquíticos con dispepsia atónica. Dolicogastria : estómago alargado, de tamaño mayor y descolgado. Se ha propuesto este término en lugar de gastroptosis Dolicoprosopia : cara anormalmente larga. Dolicorrinia : nariz anormalmente larga. Dolicostenomelia : deformidad congénita de los miembros caracterizada por una longitud exagerada de los los mismos [ICD-10: Q74.0] Dolor : sensación penosa que se transmite desde un órgano o tejiodo hasta el cerebro a través de los nervios sensitivos. Su transmisión es bloqueada por los anestésicos locales y, en el cerebro los receptores del dolor son bloqueados por las endorfinas y los narcóticos. Dolor abdominal : dolor agudo o crónico localizado o difuso en la cavidad abdominal. Dolor agudo : dolor intenso, que puede aparecer después de la cirugía o de un traumatismo, o bien puede acompañar a un infarto de miocardio o a otros trastornos y enfermedades. El dolor agudo suele ser difícil de paliar, incluso con fármacos. Dolor central : dolor debido a una lesión en el sistema nervioso central Dolor concuasante : dolores expulsivos intensísimos cuando la cabeza fetal franquea la vulva Dolor crónico : dolor mantenido o recurrente presente durante un período prolongado de tiempo, debido a distintas enfermedades o trastornos, como la artritis reumatoide. Suele ser menos intenso que el dolor agudo. Dolor de Brodie : dolor producido pellizcando la piel cercana a las articulaciones afectas de neuralgia. Dolor de Charcot : reumatismo del testículo. Dolor de costado : dolor de la neumonia y la pleuresía. 441 Dolor de espalda : dolor en las regiones lumbar, lumbosacra o cervical de la espalda de agudeza e intensidad variables. Puede ser de origen ó debido a la compresión de la raíz de un nervio Dolor de hambre : dolor del estómago vacío, caracteristico del ulcus gástrico o duodenal. Dolor del crecimiento : dolor de carácter reumático en los adolescentes. Dolor dilatante : dolores en el primer período del parto, referibles a la dilatación del cuello. Dolor en el cinturón : sensación dolorosa como de una cuerda que apretara la cintura. Dolor errático : dolor que varía repetidamente de localización. Dolor excéntrico : dolor radiante sintomático de una irritación de las raíces nerviosas medulares posteriores y sentido en los órganos periféricos. Dolor expulsivo : sensación dolorosa que acompaña las contracciones uterinas en el período de expulsión Dolor fantasma : dolor sentido en una parte que ha sido amputada Dolor fulgurante de Charcot : dolor intenso momentáneo, de la rapidez del rayo, en los miembros inferiores especialmente de origen radicular posterior, en la tabes dorsal Dolor gravativo : dolor con sensación de pesadez, en los derrames especialmente Dolor heterotópico : dolor que aparece en una parte equivocada del cuerpo, como el dolor originado en la vesícula biliar, que puede ser percibido en el hombro derecho. El fenómeno parece ser causado por la proyección de las neuronas sensitivas desde diferentes partes del cuerpo hacia las mismas regiones del sistema nervioso central. También llamado dolor referido. Dolor homotópico : dolor experimentado en el punto de la lesión. Dolor imperativo : sensación dolorosa, persistente en la psicastenia. Dolor irradiado : dolor producido por irritación de una raíz o tronco nervioso Dolor isquémico : sensación desagradable, a menudo de enorme intensidad, asociada a 442 isquemia y debida a enfermedad vascular periférica, disminución del flujo de sangre producido compresión o insuficiencia del flujo hemático por traumatismo quirúrgico o lesión accidental. Dolor lancinante : sensación de pinchazo que suele acompañar al cáncer y abscesos. Dolor mosca : sensaciones dolorosas débiles, sin ritmo, premonitorias del parto. Dolor osteocópico : dolor en las superficies óseas cubiertas solamente por la piel, especialmente nocturno, característico del periodo secundario de la sífilis. Dolor pulsátil : latido doloroso que se experimenta en las partes inflamadas, ritmico con la pulsación de las arterias. Dolor pungitivo : sensación de pinchazo, experimentada principalmente en la pleuresía. Dolor referido : dolor visceral o musculoaponeurótico percibido en una zona cutánea distante. Dolor reflejo : dolor en un punto distinto de aquel en donde asienta la lesión Dolor sordo : dolor leve, pero continuo. Dolor tensivo : dolor intenso acompañado de sensación de distensión de la parte afecta. Dolor terebrante : dolor intenso, que el enfermo percibe como si fuera producido por la acción de una barrena. Dolor torácico : dolor en el pecho, debido a múltiples causas que irradia hacia los hombros y el brazo (*) Dolor trofoprodrómico : dolor por isquemia arterial que precede a los trastornos tróficos y a la gangrena. Dolor urente : dolor con sensación de calor o quemadura. Dolorido : que padece o siente dolor; dícese especialmente de las regiones o partes dolorosas. Dominio : un dominio en el diseño o ejecución de un estudio clinico refleja los factores que deben ser considerados para evaluar la medida en que los resultados del mismo son válidos 443 y fiables (es decir la calidad del estudio). Cada dominio tiene sus elementos o acciones específicos que se deben usar para su evaluar calidad en particular. Los dominios varían según el tipo de estudio (estudios clínicos controlados, meta-análisis de estudios sistemáticos de revisión, estudios diagnósticos, etc). Los dominios para categorizar la fuerza de un cuerpo de evidencia son: calidad, cantidad y consistencia Domperidona : fármaco antiemético utilizado para evitar las náuseas y vómitos durante la quimioterapia (*) Donante : ser humano u animal que da tejidos vivos propios para su uso en otro cuerpo. Capaz de transferir un parte (como los protones o radicales libres) Donepezilo : fármaco inhibidor de la acetilcolinesterasa, utilizado en el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer (*) Donovanosis : granuloma inguinal [ICD-10: A58] Dopamina : catecolamina fisiológica que se forma a partir de tirosina y DOPA. Tiene gran importancia como transmisor nervioso en diversas áreas del cerebro, en particular en los núcleos del sistema piramidal, en el hipotálamo y en el sistema límbico (*) Doppler : instrumento utilizado para medir flujos sanguíneos superficiales (*) Doppler pulsado : un tipo de instrumento Doppler que implica la transmisión de un pulso de sonido de corta duración en la región a examinar. Las señales Doppler desplazadas se procesan a partir de un intervalo de profundidad limitada. Dorsal ancho : un músculo de la espalda Dorsal escapular : un nervio del plexo braquial Dosímetro : instrumento para mediar las dosis de radiación absorbidas en un tiempo determinado. Por lo genera, radiación gamma o UV (*) Dosis : cantidad de un medicamento o sustancia terapeútica que se dá de una sola vez Dosis de mantenimiento : cantidad de fármaco necesaria para mantener unos efectos sostenidos después de una o varias dosis iniciales Dosis diaria : suma de las dosis administradas en 24 horas 444 Dosis letal : Dosis mínima capaz de ocasionar la muerte Dosis letal 50 : Dosis de un fármaco o toxica que en un tiempo determinado mata la 50% de los animales de un grupo incluído en un ensayo. Suele ser el ensayo más importante para determinar la toxicidad aguda de una sustancia Dosis máxima : cantidad máxima de puede administrarse sin causar reacciones tóxicas Doxazosina : fármaco a-adrenérgico empleado en el tratamiento de la hipertensión y de la hiperplasia benigna de próstata (*) Doxiciclina : antibiótico tetraciclínico (*) Dracocitos : hematiés en forma de lágrima (*) Dracunculosis : infección parasitaria producida por la infestación por el nematodo Dracunculus medinensis. Se caracteriza por lesiones cutáneas ulceradas en piernas y pies, producidas por las hembras grávidas. Las personas se infestan al beber agua contaminada o comiendo marisco contaminado. También llamada dracontiasis (*) [ICD-10: B72] Dracunculus : nematodo parásito de la zona mediterránea que produce la dracunculosis. También llamado gusano de Guinea es un parásito filiforme que alcanza los 60 cm de longitud y que vive en el tejido subcutáneo del hombre y de varios animales domésticos (*) Drapetomanía : afición morbosa al vagabundeo; dromomanía. Drástico : que actúa con eficacia y fuerza. Radical Dren : dispositivo, generalmente un tubo, que facilita la salida de líquidos de órganos, cavidades o tejidos corporales como heridas o zonas infectadas Drenaje : procedimiento para asegurar la salida de líquidos y derrames de una herida, absceso o cavidad natural, traumática o quirúrgica Drenaje anómalo : disfunción de algunos órganos que conducen líquidos que les impide evacuarlos correctamente. Drenaje anómalo de las venas pulmonares en venas hepáticas y aurícula derecha [ICD-10 : Q26.4] Drenaje anómalo suprapubiano (de la vejiga) [ICD-10 : N32,8] 445 Drenaje aspirativo : el que se produce al hacer el vacío en el espacio residual o cavidad que se debe drenar Drenaje aspirativo de Delbet : método de drenaje torácico que consiste en aspirar el líquido pleural mediante una sonda de Pezzer desprovista de su capuchón, con lo que el collarete queda aplicado a la pleura parietal, la cual es así herméticamente cerrada Drenaje basal : drenaje del líquido cefalorraquídeo por el espacio subaracnoideo basal, para contrarrestar la presión intracraneal. Drenaje capilar : drenaje por atracción capilar con hilos de seda, catgut u otro material. Drenaje cerrado : el utilizado para evacuar derrames pleurales, como el aspirativo de Delbet y el de Bülau. Drenaje con botón : el aplicado a un trasudado peritoneal por intermedio de un botón Drenaje de Barraya : drenaje abdominal de doble tubo, con aspiración continua. Drenaje de Bülau : drenaje pleural estanco mediante una sonda de Pezzer cuyo extremo distal se sumerge en un recipiente con agua. Drenaje de herida cerrada : cualquiera de las diversas técnicas de drenaje de líquidos potencialmente nocivos, como sangre, pus, líquido serosanguinolento y secreciones tisulares de heridas quirúrgicas. Esta técnica auxiliar se utiliza en muchas intervenciones, como la mastectomía, implantes, procedimientos plásticos y reconstructivos y procedimientos urológicos y urogenitales. Drenaje de Mikulicz : repleción de una cavidad operatoria residual con un dren de gasa formado por el saco (gasa grande desplegada en forma sacular) y las patas (tiras de gasa que rellenan la cavidad del saco). Drenaje de Monaldi : drenaje de cavernas tuberulosas, mediante aspiración o succión continua. Drenaje de Redon : método de drenaje aspirativo continuo, mediante tubos de politeno conectados a un depósito en el que se ha efectuado un vacío previo. Drenaje de Wangensteen : aspiración continua endodigestiva por una sonda introducida en el duodeno o intestino delgado, para el tratamiento de la obstrucción intestinal y del íleo 446 paralítico. Drenaje definitivo : el que se abandona indefmidamente cuando no se ha logrado restablecer la solución de continuidad de un sistema tubular orgánico, por ejemplo, en las reconstrucciones de pérdidas de sustancia del colédoco y uréter. Drenaje en cigarrillo : el constituido por un tubo de goma fina, aplanado y con luz virtual, en cuyo interior se introduce una gasa enrollada como un cigarrillo, la cual sobresale por los extremos del tubo Drenaje en sedal : antiguo método de drenaje para evacuar adenitis cervicales supuradas de los niños, consistentes en pasar por transflexión, a través de la cavidad abscesal, varios hilos de crin que se anudaban por sus cabos. Drenaje en tórax abierto : el que para evacuar empiemas utiliza un tubo de goma introducido en la cavidad torácica, que permite la libre entrada del aire. Drenaje Penrose : dispositivo de drenaje quirúrgico de gasa rodeado de plástico u otro material resistente al agua. Drenaje por contraberura : el realizado a través de una incisión pequeña suplementaria, practicada a cierta distancia de la incisión principal totalmente suturada, y a través de la cual se hace salir todo el sistema de drenaje Drenaje por succión : todos los drenajes aspirativos conectados a un aparato de succión Drenaje postural : utilización de los cambios de postura para drenar secreciones de segmentos específicos de los bronquios y de los pulmones hacia la tráquea. La tos normal expulsa las secreciones de la tráquea. Se seleccionan posiciones que favorezcan el drenaje de las regiones pulmonares afectadas. Se utilizan almohadas y la elevación de determinadas secciones de la cama hospitalaria para apoyar o elevar partes del cuerpo. Drenaje sumidero : dispositivo de drenaje que consiste en dos tubos, uno que permite drenar el líquido de una cavidad y otro que permite la entrada de aire en la cavidad para reemplazar el líquido. Puede conectarse a un aparato de succión. Drenaje torácico : extracción de aire, sangre o líquidos de la cavidad torácica a través de un tubo insertado normalmente en el espacio pleural. El tubo puede conectarse a un dispositivo de aspiración que ayude a reinflar un pulmón colapsado. Drepanocitemia : enfermedad de células falciforme. Anemia drepanocítica [ICD-10: 447 D57.1] Drepanocitos : glóbulos rojos falciformes, característicos de la drepanocitemia (*) Droga : fármaco, sustancia estupefaciente Drogas de diseño : compuestos orgánicos sintéticos diseñados como análogos de drogas ilegales, con la misma actividad narcótica y otros efectos peligrosos. Droperidol : hipnótico sedante de la familia de las butirofenonas utilizado por vía parenteral como inductor de la anestesia (*) Drosophyla : Género de moscas al que pertenece Drosophyla melanogaster o mosca de la fruta mediterránea, que es útil para los experimentos genéticos por el gran número de los cromosomas que se encuentran en sus glándulas salivares y su sensibilidad a los efectos del ambiente, como la exposición a las radiaciones. Drusa : depósitos anormales de fibronectina, adjacentes la superficie basal del epitelio pigmentado de la retina, localizados entre la lámina basal y la capa colagenosa interna de la membrana de Bruch. Se presentan en la degeneración macular senil Dualidad : existencia de dos caracteres o fenómenos distintos en una misma persona o en un mismo estado de cosas. Dualidad de control del SNC : teoría según la cual el sistema nervioso central normal está regulado por un programa de retroalimentación de comprobación y equilibrio. La teoría se basa en estudios de sinergias de postura-movimiento, movilidad-estabilidad y flexiónextensión y en ejemplos similares de acción-reacción. Dualismo : término general para las doctrinas que admiten la coexistencia de dos principios, orígenes o fenómenos Duboisia : género de plantas solanáneceas propias de Australia con propiedades narcóticas y sedantes. La más utilizada es la D. myoporoides que contiene un alcaloide, la Duboisina estructuralmente parecido a la escopolamina e identificada como hioscina (*) Ducción : movimiento de un globo ocular desde la posición primaria de la mirada a la secundaria o la terciaria. Ducha : proyección de chorros de agua, aire, o vapor sobre el cuerpo o una cavidad del mismo para su limpieza y/o desinfección 448 Ducha ascendente : inyección de chorros de agua en el recto o la vagina estando el sujeto sentado Ducha astringente : chorro de limpieza que contiene sustancias como la alúmina, que contraen la mucosa de la vagina. Ducha desodorante : corriente de aire o líquido que absorbe olores pútridos, aplicada a presión moderada en una cavidad corporal o sobre la superficie del cuerpo. Ducha nasofaríngea : irrigación completa de las fosas nasales Ducha ocular : aparato para irrigar los ojos después de la exposición a polvo u otros residuos o contaminación química. Ducha vaginal : técnica en la que se introduce en la vagina, a baja presión, un litro o más de solución de medicación o agente limpiador en agua caliente. La mujer suele realizar ella misma esta técnica, sentada en un bidé o semisentada en una bañera. DUCHENNE, Guillaume Benjamin Amand (1806-1875) (*) : neurólogo francés conocido por haber descrito la distrofia muscular de Duchenne Ductograma mamario : procedimiento radiológico en el que un tubito de plástico muy fino es situado en un conducto galactóforo inyecyado un colorante para determinar la presencia de un papiloma en el mismo. Galactograma (*) [PQ: 87.35] Ductus : conducto, canal Ductus arteriosus : conducto arterioso Ductus cochlearis : conducto de la cóclea o del caracol que contiene el órgano de Corti Duela : platelminto parásito de la clase Trematodos, que incluye el género Schistosoma. También llamado distoma Duela hepática : nrematodo parásito del cual existen seis géneros que pueden infestar el hígado. De éstos, la especie importante para el hombre en los países industrializados es Clonorchis sinensis, que se adquiere generalmente al ingerir pescado de agua dulce que contiene la larva enquistada (*). Estas larvas se liberan en el duodeno, desde donde pasan al conducto colédoco y migran hacia otros conductos biliares, vesícula biliar y conductos pancreáticos. 449 Duela intestinal : cualquier parásito interno de los géneros Fasciolopsis, Heterophyes y Metagonimus en Norteamérica y de otros géneros en oriente y países tropicales. Entran en el cuerpo a través de la boca como larvas enquistadas en la vegetación acuática o en peces de agua dulce. Los síntomas habituales de infestación por la duela intestinal son dolor abdominal, obstrucción y diarrea. Duela pulmonar : helminto parásito del género Paragonimus westermani, que se encuentra sobre todo en África, Oriente e Hispanoamérica, aunque raramente en Norteamérica. Penetra en el organismo como larvas enquistadas presentes en cangrejos de mar o de río. Entre los síntomas se incluye dificultad respiratoria peribronquiolar y hemoptisis. Duela sanguínea : parásito platelminto de la clase de los trematodos, género Schistosoma, que incluye las especies S. haematobium, S. japonicum y S. mansoni. Duelo : dolor, lástima, aflicción DUHRING, Louis (1845-1913) (*) : Dermatólogo norteamericano conocido por haber descrito la enfermedad que lleva su nombre (enfermedad de Dühring) así como la de Dürhing-Brocq, dos tipos de dermatitis crónica Dulcámara : solanum dulcamara, cuyas hojas se utilizan en infusión como depurativo y tonificante y externamente en el tratamiento de dermatitis (*) Dulcina : un edulcorante sintético, también llamado sucrol (*) Dumping : término inglés que significa vaciado de golpe y que se aplica a dos síndromes, el síndrome de dumping precoz y el síndrome de dumping tardío Duodenal : relativo al duodeno Duodenectomía : extirpación total o parcial del duodeno. [PQ: 45.62] Duodenitis : inflamación localizada del duodeno [ICD-10: K29.8] Duodeno : primera porción del intestino delgado, de forma semilunar que rodea la cabeza del páncreas y que recibe los conductos coledoco y pancreático (*) (*) [A05.6.02.001] Duodenocistotomía : formación de una abertura o comunicación entre el duodeno y la vesícula biliar. 450 Duodenocolangitis : inflamación del conducto biliar común y del duodeno [ICD-10: K83.0] Duodenocoledocotomía : incisión del duodeno y del conducto biliar común [PQ: 51.51] Duodenoduodenostomía : anastomosis entre dos partes del duodeno [PQ:45.91]. Puede llevarse también a cabo entre un segmento proximal a distal [PQ: 45.62] Duodenografía : proceso de obtención de una imagen radiográfica del duodeno. Duodenografía hipotónica : estudio radiográfico con contraste de bario, eliminando previamente el peristaltismo del duodeno Duodenoileostomía : anastomosis quirúrgica entre el duodeno y una porción del intestino delgado [PQ:45.91] Duodenorrafia : sujeción de un duodeno desprendido [PQ: 46.71] Duodenoscopia : observación endoscópica del duodeno [PQ: 45.13]. También puede llevarse a cabo mediante in estoma artificial [PQ: 45.12] o de forma transabdominal (operatoria) [PQ: 45.11] Duodenoscopio : Instrumento para endoscopia, normalmente de fibra óptica, para la exploración visual del duodeno (*) Duodenostomía : formación quirúrgica de una abertura permanente en el duodeno [PQ:46.39] Duodenotomía : incisión del duodeno [PQ:45.01] Duodenoyeyunostomia : anastomosis quirúrgica entre el duodeno y el yeyuno [PQ: 45.91] Duplicación : doble, supernumerario, repetido. En genética, aberración cromosómica que consiste en la repetición de un segmento cromosómico. Un ejemplo de duplicación es 4,6Xxdup(1)(q22q25). Dupuytren, contractura de : Una condición que ocasiona que los dedos se curven hacia adentro y que puede también afectar la palma de la mano. Esta condición es más frecuente en las personas con diabetes y puede preceder a la diabetes (*) DUPUYTREN, Guillaume (1778-1835) (*) : célebre cirujano francés inventor de la férula 451 de Dupuytren y cuyo nombre es utilizado para designar una contractura de los diabéticos y una enfermedad Duramadre : la más externa, gruesa y fibrosa de las tres membranas que rodean el encéfalo y la médula espinal (*) [A14.1.01.101] Duraplastia : operación plástica en la duramadre [PQ: 02.12] Dureza : poder de penetración relativo de los rayos X. En general, la radiación es más dura cuanto más corta es la longitud de onda. Duritis : inflamación de la duramadre. paquimeningitis Duroaracnitis : inflamación de la duramadre y del aracnoides Dwarfismo : de pequeña estatura (menos de 1 m 50 cm para un adulto). Existen muchos tipos de dwarfismo siendo los más importantes la acondroplasia, la displasia espondiloepifísea (SED), la displasia diastrófica, la pseudoacondroplasia, hipocondroplasia, y osteogenesis imperfecta (OI). Enanismo Dwarfismo pseudodistrófico de Burgio : un síndrome caracterizado por dwarfismo de las extremidades, cuello corto, contracturas y dislocaciones de las articulaciones, fisura palatina y facies caracteristica. Es una forma hereditaria de displasia ósea 452 E. coli serotipo O157 : 7: un patógeno recientemente identificado que ocasiona una enfermedad parecida a la disenteria, que se caracteriza por diarrea hemorrágica sin fibre, a menudo complicada con un síndrome urémico hemorrágico (*). Ebastina : fármaco antagonista de los receptores H1 de histamina, utilizado para el tratamiento de la rinitis alérgica (*) EBERS Georg Moritz (1837-1898) : egiptólogo y novelista alemán descubridor del papiro que lleva su nombre y que es un compendio de los conocimientos de la medicina del Antiguo Egipto (1500 a.d.C)(*) EBERTH Karl Joseph (1835-1926) (*) : patólogo holandés conocido por haber descubierto la salmonella typhi que también se conoce como bacilo de Eberth EBNER Victor (1842-1925) : histólogo vienés conocido por las glándulas serosas de la lengua que llevan su normbre (Glándulas de Ebner) (*) Ebriación : desarreglo mental debido al alcoholismo Ebriedad : embriaguez, intoxicación alcohólica, borrachera EBSTEIN Wilhelm (1836-1912) (*) : médico alemán, de Gottinga, conocido por la enfermedad que lleva su nombre (anomalías congénitas de la válvula tricúspide, con insuficiencia cardíaca) Eburnación : condensación de un hueso en una masa parecida al marfil. Osificación de los cartílagos articulares. Mineralización de un tumor por fosfatos y carbonatos de calcio ECA : iniciales de enzima de conversión de la angiotensina. Se trata de una enzima que cataliza la conversión de la angiotensina I en angiotensina II. Su inhibición reduce la presión arterial (*) Ecantis : excrecencia en un ángulo del ojo Ecbólico : sustancia que acelera o provoca contracciones uterinas o el parto. Es sinónimo de abortivo Eccema : una afección inflamatoria aguda o crónica de la piel, que ofrece diversidad de causas y lesiones, entre las cuales las más constantes son: eritema, vesiculación, exudación y costras o liquenificación y escamas. Con frecuencia existen fenómenos generales, como malestar y fiebre, junto con manifestaciones locales de ardor y prurito [ICD-10: L30.9] 453 ECCLES John Carew (1903-1997) (*) : fisiólogo australiano, coganador con Alan Lloyd Hodgkin y Andrew Fielding Huxley del premio Nobel de medicina y fisiología en 1963 por sus descubrimientos acerca de los mecanismos iónicos que participan en la excitación e inhibición de la membrana de las células nerviosas Ecdémico : lo contrario de endémico. Se dice de enfermedades que se originan por causas lejanas al lugar donde ocurren y que no atacan a muchos individuos a la vez Ecdemomanía : deseo insano de abandonar el hogar o la patria. Se dice también drapemanía Ecdisis : descamación o escafelo Ecfilasis : protección cutánea o externa Ecfima : protuberancia, excrecencia. Ecfima globulus : enfermedad que se da en Irlanda caracterizada por la formación de bultos blandos y rojizos en la piel Ecfisia : expulsión ruidosa de gases acumulados en una cavidad Ecflisis : erupción vesicular ECG : iniciales de electrocardiograma, el trazado gráfico que las corrientes eléctricas producidas por la acción del músculo cardíaco Echinacea : género de plantas de la familia de las compuestas. La Echinacea angustifolia se utiliza como planta medicinal como afrodisíaco, tónico y cicatrizante (*) Echinococcus : Género de gusanos. La especie Echinoccus granulosus es una pequeña tenia parásita de perros y lobos, cuya larva la hidátide se desarrolla en el hombre constituyendo los tumores hidatínicos (*) ECHO : iniciales de Enteric Cytopathic Human Orphan, ecovirus ECKER Henri (1864-1914) (*) : bioquímico norteamericano inventor de la solución que lleva su nombre para el recuento de plaquetas Eclabio : eversión de uno de los labios (*) 454 Eclampsia : toxemia del embarazo, que se origina sobre todo en primíparas durante el tercer trimestre caracterizada por hipertensión, proteinuria, edema, hiperreflexia y, si no se controla adecuadamente, convulsiones Eclipsia : desvanecimiento súbito y transitorio Eclisis : desfallecimiento Eclosión : abertura de que forma en el ovario al tiempo de la ovulación para dar salida al óvulo. También se dice rotura folicular Ecmasis : taponamiento, obstrucción Ecmofobia : temor morboso a los objetos puntiagudos Eco : repetición de un sonido por reflexión del mismo sobre un objeto duro Ecocardiografía : una técnica de diagnóstico por imagen que utiliza los ultrasonidos Ecocardiograma : gráfica de la posición y movimientos del corazón y de sus válvulas registradas por medio de ondas ultrasónicas transmitidas a través de las paredes torácicas. Puede ser monodimensional (modo M) o bidimensional (*) Ecocinesis : imitación involuntaria e impulsiva de gestos o movinientos vistos en otros individuos. Automatismo imitativo. Ecoencefalografía : un método para estudiar las estructuras intracraneales basandose en la propiedad de los ultrasonidos de reflejarse al atravesar medios de diferente impedancia acústica. [PQ: 88.71] Ecogénico : propiedad de algunos tejidos y estructura de reflejar los ultrasonidos, lo que permite generar imágenes Ecografía : obtención de imágenes bidimensionales mediante ultrasonidos con fines diagnósticos. Por ser una técnica no invasiva e inocua, se emplea muy frecuentemente durante le embarazo ya que no presenta riesgo para el feto Ecoide : armazón incolora o estroma de un glóbulo rojo Ecolalia : repetición automática de palabras 455 Econazol : fármaco antifúngico, utilizado para el tratamiento tópico de las infecciones por hongos sensibles (*) Econdroma : tumor cartilaginoso, localizado sobre todo en las prolongaciones cartilaginosas de las costillas y de la laringe o en las extremidades (*) ECONOMO Constantin von (18976-1931) (*); neurólogo austríaco conocido por haber descrito la encefalitis letárgica que lleva su nombre : enfermedad de Economo Ecovirus : picornavirus del género Enterovirus con un centro nuclear de RNA. Se aislan de las heces humanas y se cree que intervienen en varias enfermedades desde la meningitis aséptica hasta infecciones respiratorias. Se conocen 31 tipos. Ecpiesis : supuración o absceso abierto Ecrino : relativo a la secreción, como las glándulas sudoríparas Ecrinología : ciencia que estudia las secreciones Ectasia : dilatación o expansión de un órgano o parte, por ejemplo bronquectasia, dilación de los bronquios, ectasia alveolar, enfisema alveolar, etc Ectasia ductal : dilatación anormal de un conducto por lípidos y desechos celulares. Ectima : dermatosis caracterizada por la erupción de pústulas anchas, redondeadas, de base dura y rodeadas de una zona inflamada, seguida de la formación de costras más o menos gruesas que dejan manchas de cicatrización (*) [ICD-10: L08.8] Ectima contagioso : también llamada dermatitis pustular contagiosa o Orf, es una enfermedad de la piel producida por un virus zoonótico de las ovejas que ocasiona una dermatitis exantematosa [ICD-10: B08.0] Ectima gangrenoso : una enfermedad de la piel producida por una Pseudomonas aeruginosa que ocasiona ulceraciones profundas [ICD-10: L88] Ectoconquión : punto craneométrico sobre el margen lateral de la órbita que marca la mayor amplitud medida desde el maxilofrontal o desde el dacrión (*) Ectodermo : la más externa de las tres capas germinativas primarias del embrión. A partir de él se desarolla la epidermis y los tejidos epidérmicos como las glándulas, pelo y uñas, la 456 boca y el tejido nervioso (*) Ectopia : situación anómala de un órgano, usualmente de carácter congénito, por ejemplo la ectopia renal, pupilar, etc (*) Ectópico : que se encuentra fuera de su lugar habitual. Se aplica frecuentemente a latidos ventriculares que tienen lugar fuera de su contexto y a embarazos extrauterinos (*) Ectoplasma : capa exterior del citoplasma más compacta, especialmente en los organismos unicelulares. En espiritismo, formación de objetos diversos que parecen salir del cuerpo humano y toman el aspecto de realidades materiales (*) Ectromelia : mostruosidad caracterizada por la ausencia o el desarrollo defectuoso de uno o varios miembros. También se dice focomelia [ICD-10: Q73.8] Ectromelia del miembro superior [ICD-10: Q72.9] ; ectromelia del miembro inferior [ICD-10: Q71.8] Ectropión : eversión hacia afuera del párpado inferior, lo que se traduce en sequedad e irritación de la conjuntiva. Suele ser debido al envejecimiento de la piel del párpado que se vuelve laxa o de origen congénito Ectropión cicatrizal : variedad de ectropión que es debida a la retracción de tejido cicatrizal de lesiones faciales Ectropión congénito : variedad de ectropión poco frecuente presente desde el nacimiento y que se suele asociar a blefarofimosis (*) Ectropión congénito del epitelio pigmentario del iris : anomalía rara, generalmente unilateral, caracterizada por la presencia de epitelio pigmentario del iris en toda o parte de la cara anterior del borde pupilar. Ectropión congénito primario : ectropión debido a la falta de apoyo del borde libre del párpado en un globo ocular excesivamente pequeño o ausente, ocasionando alteraciones corneales por roce del borde libre y de las pestañas. Ectropión espástico : variedad de ectropión debida a la contracción espástica del músculo orbicular de los párpados Ectropión luxuriante : ectropión producido por el engrosamiento crónico de la conjuntiva palpebral. Ectropión sarcomatoso. Ectropión lujuriante Ectropión paralítico : variedad de ectropión que aparece en la parálisis facial 457 Ectropión senil : variedad de ectropión que aparece en la senilidad por relajación de la piel y de las fibras del músculo orbicular de los párpados. Ectropión involutivo Ectropión uveal congénito : anomalía unilateral no progresiva poco frecuente, caracterizada por la presencia de pigmento del iris sobre la superficie anterior de la estroma del iris. Hiperplasia del borde pigmentado del iris. Ectrosindactilia : falta congénita de algún dedo y sindactilia de los restantes Ectrótrico : término empleado para designar los métodos empleados para detener el desarrollo de una enfermedad Ecuación : expresión matemática formada por dos miembros separados por el signo =. Conociendo el valor de algunos de los miembros de una ecuación matemática, pueden determinarse los valores de otros que son las incógnitas. En general, las leyes de física que tienen aplicación en medicina, se expresan mediante ecuaciones matemáticas. En el caso de una reacción química, describe la igualdad entre los pesos de los cuerpos que reaccionan y los productos de reacción Ecuación de Harris-Benedict : cada una de las ecuaciones (una para sexo) para calcular el metabolismo basal: Ecuador : línea o plano que divide un órgano en dos partes iguales Edad : tiempo transcurrido desde el nacimiento Edad adulta : aquella en la que el organismo humano ha alcanzado su pleno desarrollo. También se dice edad madura Edad crítica : epoca de la vida de la mujer en la que cesa la menstruación. Menopausia Edea : órganos genitales Edeagra : dolor gotoso en los genitales Edeitis : inflamación de los genitales, especialmente los externos Edema : acumulación de cantidades anormalmente grandes de líquidos en los espacios interticiales o cavidades corporales asociada a veces con hinchazón difusa del tejido subcutáneo. Antiguamente se denominaba hidropesía 458 Edema de Milroy : un edema linfático de tipo congénito que aparece poco después del nacimiento. Es característico de la enfermedad de Milroy Edema de Quincke : un síndrome que implica la piel y los tejidos subcutáneos y submucosos que se presentan esporádicamente pero que también tiene un carácter hereditario. Se caracteriza por la aparición de inflamaciones indoloras circunscritas en la cara, lengua, pies, genitales y tronco, parecidas a una urticaria, que persisten 2 o 3 días y luego desaparecen. (*) También se denomina enfermefad de Bannister [ICD-10: T78.3] Edema macular : acúmulo de fluído en la mácula producido por microaneurisnas, capilares o epitelio de la retina con la permeabilidad aumentada. La retina edematosa tiene un color blanco grisáceo y aspecto nuboso (*) Edema pulmonar : acumulación excesiva de serosidad en el tejido pulmonar debida a distintas causas. Edentado : sin dientes EDRF : iniciales de Endothelium Derived Relaxant Factor, factor relajante derivado del endotelio. Se trata de un radical muy sencillo, de fórmula NO, que modula el tono muscular y posee también propiedades de neurotransmisor Edrofonio : fármaco con propiedades inhibidoras de la acetilcolinesterasa, utilizado como antídoto del curare y para el diagnóstico de la miastenia grave (*) Edulcorante : que produce un sabor dulce. Se utiliza en particular para definir sustancias químicas sintéticas que endulzan los alimentos sin generar calorías como la sacarina o el ciclamato Efalizumab : anticuerpo monoclonal inmunosupresor humanizado de tipo IgG1 k, utilizado en el tratamiento de la psoriasis en placas. En la actualidad (Feb 2004) se está estudiando su utilización en la prevención del rechazo en los trasplantes Efavirenz : inhibidor no nucleósido de la transcriptasa reversa del virus HIV. Se utiliza para el tratamiento del SIDA en combinación con didanosina, lamivudina, stavudina, o zidovudina (*) Efecto : resultado de una acción Efector : órgano nervioso terminal que distribuye los estímulos activadores de la 459 contracción muscular y de la secreción glandular. Cualquier órgano que responde a un estímulo Efedrina : Alcaloide producido por varias especies del género Ephedra, con unas propiedades parecidas las de la adrenalina, por lo que se emplea en estados de hipotensión, shock, hemorragias o asma (*) Efélide : mancha cutánea producida por la acción de los rayos solares. Peca. Lentigo [ICD10:12 114 L81.2] (*) Eferente : que sale de una célula o una glándula. Se utiliza para designar las neuronas que salen del encéfalo o de la médula espinal hacia las extremidades Efervescencia : desprendimiento rápido de un gas del interior de un líquido Effleurage : técnica de masaje en la que se emplean golpes prolongados, suaves o firmes, normalmente sobre la espalda o columna [PQ: 93.39] Efímero : que dura un día y, por extensión, que dura poco. Transitorio Eflorescencia : erupción cutánea. Exantema Efluvio : emanación o exhalación de un gas u olor, generalmente nocivo Efluxión : expulsión del huevo en los primeros días del embarazo Efracción : desgarro o solución de continuidad. Fractura de cráneo Efusión : derrame EGAS MONIZ, Antonio Gaetano de Abreu Freyre (1874-1955) (*) : neurocirujano portugués, premio nobel de medicina en 1949. Fué uno de los primeros en intentar resolver problemas psiquiátricos mediante métodos quirúrgicos Egesta : materia excretada o expulsada. Egilopia : ulceración del ángulo interno del ojo consecutiva a un absceso Eisantema : erupción en una membrana mucosa Ejercicio : acción de poner en movimiento todo el cuerpo o una parte del mismo. Práctica 460 de una profesión como el ejercicio de la medicina Ejercicio activo : ejercicio muscular voluntario Ejercicio activo asistido : movimiento del cuerpo o de cualquiera de sus partes, realizado fundamentalmente gracias a los propios esfuerzos individuales, pero con la ayuda de un terapeuta o de algún dispositivo, como una máquina de ejercicios. Ejercicio aeróbico : ejercicio físico que requiere un esfuerzo adicional por parte del corazón y de los pulmones con objeto de hacer frente al exceso de demanda de oxígeno por parte de la musculatura esquelética. Este ejercicio generalmente exige una respiración más intensa que la actividad muscular pasiva, y da lugar a una mayor eficiencia cardiopulmonar con un desaprovechamiento mínimo de la energía. Ejercicio anaeróbico : ejercicio muscular suficiente como para producir una acidosis metabólica por acumulación de ácido láctico como producto del metabolismo muscular. Ejercicio asistido progresivo : un ejercicio para mejorar de forma progresiva la fuerza de un grupo muscular, aumentando paulatinamente la resistencia frente a las contracciones con la ayuda de un terapeuta. Ejercicio bajo el agua : cualquier actividad física realizada en una piscina o bañera grande donde la densidad del agua facilita el movimiento de los músculos débiles o lesionados. Ejercicio de suelo pélvico : fortalecimiento de los músculos pubococcígeos mediante repetidas contracciones voluntarias para reducir la incontinencia de esfuerzo o urgencia. Ejercicio de Kegel Ejercicio isométrico : ejercicio activo que aumenta la tensión muscular aplicando una presión contra una resistencia estable. Ejercicio isotónico : forma de ejercicio activo en la que el músculo se contrae y produce movimiento sin que se produzcan importantes cambios en la resistencia, de forma que la fuerza de contracción permanece constante. Ejercicio pasivo : ejercicio muscular producido por medios mecánicos Ejercicio terapeútico : cualquier ejercicio planeado y realizado para conseguir un beneficio físico específico, como mantener el rango de movimiento, fortalecer los músculos debilitados, aumentar la flexibilidad de una articulación o mejorar las funciones cardiovascular y respiratoria. 461 Ejercicios de Codman : ejercicios suaves para restablecer la amplitud de movimientos y la función de los brazos después de la inmovilización de las extremidades. El paciente flexiona el tronco sobre una superficie para crear un péndulo. Entonces, el brazo puede colgar libremente y se puede mover a través de los movimientos del tronco, sin que sea necesaria la contracción activa de los músculos del hombro. Ejercicios de estabilización : ejercicios para desarrollar un control proximal en posiciones libres de síntomas (dolor), como sentarse en un balón de gimnasia y extender una rodilla para mantener el equilibrio y el control sin dolor. Ejercicios de Frenkel : sistema de ejercicios lentos repetitivos de dificultad creciente, desarrollados para tratar la ataxia de la esclerosis múltiple y de trastornos similares. Ejercicios de leñador : ejercicio terapéutico realizado para mejorar la fuerza y la coordinación de los nervios y de los músculos de la parte superior del tronco mediante la elevación de los brazos por encima de la cabeza descendiéndolos imitando los movimientos de corte de un leñador. Ejercicios postmastectomía : ejercicios la prevención del acortamiento de los músculos y de la contractura de las articulaciones después de una mastectomía El túbulo contorneado distal : unido al brazo ascendiente del asa de Henle por un extremo se une por el otro extremo con los conductos colectores encargados de evacuar la orina formada primero al conducto papilar y luego a los cálices menores. El túbulo contorneado proximal : unido a la cápsula de Bowman por un extremo y a la parte descendiente del asa de Henle por el otro extremo. La porción que sigue al túbulo proximal recibe el nombre de túbulo de Henle ELA : iniciales de esclerosis lateral amiotrófica [ICD-10: G12.2 ] Elaboración : producción o proceso anabólico en el que se producen sustancias químicas que luego son excretadas. Elaboración psíquica : un término empleado por Freud para referirse a los procesos mentales que tienen lugar para neutralizar la consecuencia de excitaciones que podría ser negativa. Proceso por el cual un sujeto, de forma espontánea o durante la psicoterapia logra superar los padecimientos provocados por la angustia generada por situaciones traumáticas o conflictivas [ICD-10: F68.0] 462 Elacina : tejido elástico degenerado que se colorea más intensamente con los colorantes básicos Elación : excitación emotiva caracterizada por la mayor y mejos actividad mental y corporal Elaidina : grasa cristalizable que se encuentra en algunos aceites Elastasa : enzima que degrada los tejidos elásticos (*). Pancreopeptidasa E de un peso molecular de unos 25.000 [EC 3.4.21.36] Elasticidad : propiedad de un cuerpo que es susceptible de estiramiento, compresión o deformación, como consecuencia de la aplicación de una fuerza y que es capaz de recuperar su forma original al cesar la acción de ésta. Elasticidad física del músculo : calidad física del músculo de ser elástico y volver a su longitud en reposo después del estiramiento pasivo. Es una propiedad de los componentes del tejido conjuntivo y de los tendones Elasticidad fisiológica del músculo : cualidad biológica exclusiva del músculo de poder cambiar y retomar la longitud en reposo bajo control neuromuscular. No es elasticidad verdadera porque incluye elementos contráctiles y no contráctiles (tejido conjuntivo) Elasticidad total del músculo : efecto combinado de la elasticidad muscular física y fisiológica. Elástico : que tiene la propiedad de recuperar sus dimensiones originales cuando cesa la tensión que ha provocado su deformación. Capaz de ejercer una presión continua como una venda elástica Elastina : proteína presente en las fibras de tejido conjuntivo, digerible por la pepsina y la papaína, pero que no se convierte en gelatina al hervirla con agua. Se encuentra especialmente en los ligamentos y paredes arteriales. Cuando está humeda es elástica y resbaladiza. Cuando se seca se hace quebradiza y frágil (*) Elastofibroma : un tumor benigno, de crecimiento lento que tiene lugar preferentemente en el área subscapular en las mujeres de la tercera edad. Es una condición bastante rara, de etiología desconocida aunque parece ser más frecuente en aquellas trabajadoras manuales que han utilizado el cinturón escapular (*). Microscópicamente se observa fibras elásticas eosinófilas (*) ramificadas y sin ramificar con aspecto degenerado y fragmentadas en pequeños globulos dispuestos de forma lineal (*). [ICD-10: (M8820/0)] 463 Elastoide : sustancia formada por la degeneración hialina de la lámina elástica interna de los vasos sanguíneos que se encuentra en los vasos uterinos después del parto Elastólisis : digestión de un tejido elástico Elastolítico : que experimenta elastólisis. Los procesos elastolíticos de la piel están constituídos por cutis laxa, anetoderma, elastólisis papular tipo pseudoxantoma elástico, elastólisis perifolicular y papulosis fibroelástica del cuello Elastoma : tumor caracterizado por la proliferación de fibras elásticas o fibras de colágeno anormales en la piel. Elastoma de Miescher : defecto del tejido elástico que afecta generalmente a hombres jóvenes y se caracteriza por la formación de pápulas queratósicas de color rosa o rojo dispuestas en arcos serpiginosos que forman una erupción en anillo en la cara o en la nuca, cerca del nacimiento del pelo, y a veces en los brazos. El rasgo patológico más significativo es la presencia de canales tortuosos alargados en la epidermis en los cuales el tejido elástico anormal perfora o extruye. También llamada elastosis serpiginosa (*) o síndrome de Miescher-Lutz [ICD-10: L87.2] Elastómero : nombre genérico para designar un plástico formado por polimerización como el caucho, la silicona, el poliuretano, etc. Elastometría : medición de la elasticidad Elastómetro : instrumento para medir la elasticidad de los tejidos Elastomucina : componente polisacárido del tejido elástico Elastopatía : enfermedad o degeneración del tejido elástico Elastorrexis : ruptura de las fibras que constituyen el tejido elástico Elastosis : estado degenerativo debido a cambios en las fibras elásticas del tejido conjuntivo de la piel Elastosis actínica : degeneración de las fibras elásticas de la piel debida a una exposición excesiva a los rayos solares que afecta sobre todo la cara, cuello y zonas expuestas (*) [ICD-10: L57.8] 464 Elastosis atrófica : atrofia de las fibras elásticas de la piel por el envejecimiento de las mismas [ICD-10: L57.4] Elastosis corneal : degeneración que aparece típicamente en varones que trabajan al aire libre y se caracteriza por la presencia de pequeños gránulos esferoidales de color ámbar en la estroma anterior del área interpalpebral de la córnea. También llamada degeneración esferoidal Elastosis nodular : comedones gigantes, quistes pilosebáceos y grandes pliegues de piel arrugada y amarillenta. Puede ir acompañada de otras degeneraciones solares como cutis romboidal nucal, queratosis actínica y carcinoma. Se observa en aquellas personas que pasan mucho tiempo a la intemperie. Enfermedad o síndrome de Favre-Racouchot Elastosis senil : atrofia de la capa elástica de la piel, propia de la vejez en la que la piel muestra una coloración en varios tonos de marrón, arrugas y máculas visibles en la cara, dorso de las manos, ano, genitales y extremidades. La mucosa bucal está pocas veces afectada, pero los labios pueden ser ligeramente queratósicos (*) [ICD-10: L57.4] Elastosis serpiginosa : elastoma de Miescher (*) [ICD-10: L87.2] Elaterio : pepino silvestre (Ecballium elaterium), de la familia de las cucurbitáceas cuyo fruto es un purgante violento (*). Puede provocar dermatitis por contacto. Sus efectos se deben a la elaterina un portente inhibidor de la tripsina. El elaterio oficinal se preparaba a partir del zumo del pepino que se dejaba secar a temperatura ambiente Elcatonina : derivado semi-sintético de la calcitonina utilizado en el tratamiento de la hipercalcemia, enfermedad de Paget y osteoporosis (*) Eleboro : Planta de la familia de las Ranunculáceas. La raíz del Helleborus niger contiene alcaloides con propiedades catárticas y diuréticas (*) Electrocardiograma : trazado gráfico (*) de los potenciales eléctricos que tienen lugar durante la contracción cardíaca. Se utiliza con fines diagnósticos Electrocoagulación : coagulación de una parte o de un tumor por el paso de una corriente eléctrica de alta frecuencia. Diatermia quirúrgica Electrodiafaquia : técnica de extracción de la catarata ideada por López Lacarrese en 1932 en la que mediante un electrodo se punciona el cristalino y se hace pasar una corriente diatérmica que coagula y adhiere el cristalino al electrodo. 465 Electroforesis : técnica utilizada para separar proteínas o ácidos nucleícos o fragmentos de los mismos por tamaños y cargas mediante una corriente eléctrica. Aplicando la mezcla a separar sobre un soporte (papel o gel) y una corriente eléctrica, los fragmentos se separan en función su movilidad electroforética, que depende del tamaño del fragmento y del número de cargas eléctricas. El revelado del soporte permite la observación de los fragmentos (*) Electrogastrografía : registro gráfico de la actividad eléctrica del estómago [PQ: 44.19] Electrolísis : proceso por el que la energía eléctrica produce un cambio químico en un medio conductor, normalmente una solución o una sustancia disuelta. Desintegración orgánica producida por el paso de una corriente eléctrica. Se aplica en cirugía para la eliminación de pólipos, estrecheces, depilación, etc Electromiografía (EMG) : examen de la actividad eléctrica de una unidad motora, útil para determinar el sitio de la lesión de un nervio periférico y en las lesiones de las raíces nerviosas espinales. También se utiliza para estudiar enfermedades musculares. La electromiografía de agujas inplica la inserción de electrodos en los músculos, mientras que la EMG de superficie utiliza electrodos superficiales en lugar de agujas.[PQ: 93.08] Electromiografía del esfínter uretral [PQ : 89.23] Electromiografía del ojo [PQ : 95.25] Electronarcosis : narcosis profunda por la aplicación de una corriente eléctrica en las sienes [PQ: 94.29] Electrones : partículas cargadas negativamente que giran en órbitas alrededor de un núcleo central Electroneurografía : conjunto de tecnicas que permiten evaluar la integridad funcional y velocidad de conduccion de algunos nervios perifericos accesibles. Tiene dos modalidades: electroneurografia motora y electroneurografia sensitiva Electronistagmografía : prueba electrofisiológica que recoge el trazado de la actividad eléctrica inherente a los movimientos nistágmicos. Este test se utiliza para evaluar mareos, vértigo, y la función del nervio acústico. Las condiciones como la laberintitis, enfermedad de Menière y el neuroma acústico pueden implicar un estudio ENG como parte del diagnóstico (*) [PQ: 95.24] Electronistagmógrafo : aparato empleado para la realización de electronistagmografías (*) 466 Electronistagmograma : representación gráfica de una electronistagmografía. Electronistagmometría. Registro electrográfico del nistagmo. [PQ: 95.24] Electrooculografía : prueba electrofisiológica que recoge las alteraciones del potencial de retina en reposo y las provocadas por el movimiento ocular o la estimulación luminosa [PQ: 95.22] Electrooculograma : representación gráfica de una electrooculografía [PQ: 95.22] Electroporación : liberación de un pulso de intensidad y duración determinadas a una célula con objeto de desorganizar momentaneamente la membrana y permitir la entrada de DNA o de un fármaco en la misma donde se expresará o ejercerá su acción. Se emplea en técnicas de clonado (*) Electroporador : aparato que libera los micropulsos en la electroporación (*) Electroresección : eliminación de tejidos por medio del bisturí electrico Electrorretinografía : prueba electrofisiológica que permite registrar la respuesta eléctrica de las diversas capas retinianas ante un estímulo luminoso. Así se obtiene una onda a negativa que se corresponde con los fotorreceptores y una onda b positiva engendrada por las células bipolares [PQ: 95.21] Electrorretinografía dinámica : electrorretinografía en la cual se utiliza un estímulo que permanece sin modificar haciéndose variar la adaptación. Electrorretinografía estática : electrorretinografía realizada en un estado de adaptación definido (fotópico o escotópico) sobre el que se producen variaciones del estímulo Electrorretinógrafo : aparato empleado para la obtención de electrorretinografías. Electrorretinograma : representación gráfica de una electrorretinografía Electroshock : aplicación de corrientes eléctricas que provocan convulsiones en el tratamiento de ciertas psicosis [PQ: 94.27] Electroshock subconvulsivo [PQ: 94.26] Eledoisina : endecapéptido que produce una intensa estimulación de la secreción lagrimal, utilizado en el tratamiento del ojo seco (*) Elefancia : enfermedad crónica causada por la Wuchereria bancrofti, caracterizada por la 467 obstrucción de los vasos linfáticos con hipertrofia de la piel y tejidos subcutáneos que alcanza a veces proporciones enormes en las extremidades inferiores, escroto, brazos y mamas Elefantiasis : estadio final de las lesiones de filariasis, consistente en una tumefacción enorme, generalmente de genitales y piernas. La elefantiasis se produce en filariasis mantenidas durante años. Elefantopodia : elefantiasis de los miembros inferiores exclusivamente Elementos químicos : sustancias básicas constituyentes de la materia que no pueden ser fragmentadas mediante métodos físicos o químicos usuales. Se conocen 109 elementos, de los cuales 92 se encuentran en la naturaleza. Eletriptán : agonista selectico de los receptores 5-HT 1 D y B que se utiliza en el tratamiento de las migrañas Elevación : subida, aumento, incremento Elevación congénita del omoplato : deformidad de Sprengel, escápula alada Elevación de la ceja : blefaroplastia Elevación del pulso : aceleración del pulso Elevación dicrótica : onda secundaria en el trazado esfigmográfico del pulso dicroto Elevación precordial : la que se produce a nivel de la VI costilla izquierda en la sistole ventricular Elevador : Instrumento quirúrgico de varias formas para levantar partes u órganos deprimidos o hundidos. Nombre de varios músculos cuya función es levantar las partes que insertan Elevador de Bristow : instrumento quirúrgico metálico de forma alargada utilizado para reducir fracturas cigomáticas. Elevador de Cryer : instrumento para la extracción de las raíces dentarias Elevador de la escápula : n músculo del cuello (*) [A04.3.01.009] 468 Elevador del ano : un músculo de la pelvis [A04.5.04.002] (*) Elevador del labio : un músculo de la cara (*) [A04.1.03.031] Elevador del párpado : músculo del ojo (*) [A15.2.07.020] Elevador del velo del paladar : un músculo de la región faringopalatina (*) [A05.2.01.102] Eliminación : expulsión de sustancias de desecho o porciones de tejido mortificado Eliptocitos : eritrocitos con forma oval o elipsoide. Son característicos de algunos tipos de anemia denominada eliptocitosis (*) Elitritis : inflamación de la vagina. Colpitis Elitroclasia : rotura de la vagina Elitrocleisis : oclución u obliteración de la vagina Elitroplastia : reparación de las roturas de la vagina Elitrorrea : flujo vaginal Elixir : líquido claro que contiene agua, alcohol, edulcorantes, sabores, utilizado principalmente como vehículo para la administración oral de fármacos. Elongación : estado de distensión o alargamiento. Eluato : solución o sustancia obtenida por un proceso de elución. Elución : extracción de una sustancia absorbida desde un lecho poroso o columna de cromatografía disolvente adecuado Eluente : disolvente o solución utilizada en el proceso de elución, como ocurre en una cromatografía en columna. Eluropsis : ojos oblicuos característicos de la raza mongólica Eluyente : relativo a la capacidad de una sustancia para limpiar o diluir. 469 Emaciación : enflaquecimiento extremo por una causa morbosa Emasculación : castración masculina por extirpación de los testículos y del pene Embalsamamiento : conservación de los cadáveres previniendo la descomposición mediante bálsamos y resinas vegetales o por sustitución de los fluídos corporales por sustancias antisépticas Embarazo : gestación, preñez; estado de una mujer encinta; período comprendido desde la fecundación del óvulo hasta el parto. El embarazo dura aproximadamente 280 días y para fijar la fecha de su término se toma el primer día del último período menstrual, se retrocede tres meses y se añaden siete días. Dificultad, empacho, entorpecimiento. Embarazo abdominal : Evolución del óvulo fecundado en la cavidad abdominal. Embarazo ampollar : detención del óvulo fecundado en evolución en la ampolla de la trompa de Falopio. Embarazo angular : evolucíón del óvulo en un ángulo o cuerno del útero. Embarazo cervical : desarrollo del huevo en el conducto cervical. Embarazo complicado : embarazo asociado con un estado morboso. Embarazo cornual : gestación desarrollada en un cuerno uterino rudimentario. Embarazo ectópico o extrauterino : desarrollo del huevo fuera de la cavidad uterina. Embarazo extraamniótico : aquel en el que el feto se desarrolla en el útero, pero el amníos se rompe precozmente durante el embarazo, permaneciendo intacto el corion. Embarazo extracorial : aquel cuyo feto se desarrolla en el útero pero fuera del saco corial. Embarazo falso, fantasma o espurio : cualquíer estado patológíco que simula el embarazo y puede motivar errores de diagnóstico. Embarazo fimbriotubárico : embarazo tubárico en el que la implantación se produce en el extremo distal, en las fimbrias, de una de las trompas de Falopio. Embarazo gástrico : conjunto de síntomas dependientes del entorpecimiento de las funciones digestivas provocado por varios estados morbosos. 470 Embarazo gemelar : gestación con dos fetos. Embarazo heteropático : embarazo doble, intrauterino y extrauterino al mismo tiempo Embarazo hidatídico : embarazo asociado con la formación de una mola hidatídica. Embarazo histérico : síntomas de gestación en una mujer histérica que no está realmente embarazada. Embarazo intersticial : gestación en la parte de oviducto comprendida dentro de la pared uterina. Embarazo intraligamentario : embarazo ectópico en los ligamentos anchos Embarazo intraperitoneal : desarrollo del huevo dentro de la cavidad peritoneal. Embarazo mesentérico : embarazo tuboligamentario Embarazo molar : conversión del huevo en una mola. Embarazo múltiple : presencia de más de dos fetos. Embarazo ovárico : desarrollo del huevo fecundado en el ovario. Embarazo prolongado : el de más de 42 semanas (294 días) de duración. Embarazo sarcofetal : embarazo fetal y molar al mismo tiempo. Embarazo tubárico : desarrollo del huevo en el oviducto. Embarazo tuboabdominal, tuboligamentario, tuboovárico o tubouterino : embarazo en parte en la trompa y en parte en los órganos señalados. Embarazo uterino : desarrollo del huevo dentro de la cavidad uterina, sitio normal de la gestación. Embolectomía : incisión quirúrgica de una arteria para extraer un trombo o coágulo, realizada como tratamiento de urgencia ante un embolismo arterial (*) Embolia : obstrucción brusca de un vaso, especialmente de una arteria, por un cuerpo 471 arrastrado por la corriente sanguínea, en particular un trombo formado en otra parte Embolia aérea : presencia anormal de aire en el sistema cardiovascular, que da lugar a una obstrucción del flujo sanguíneo que discurre por los vasos. El aire puede introducirse de forma accidental durante una inyección, o bien de forma traumática, como sucede en las heridas punzantes. Embolia autógena : embolia debida a cuerpos originados en el interior del sistema circulatorio como un cóagulo, laminillas calcáreas, fragmentos de placa de ateroma, etc Embolia bacteriana : obstrucción de un vaso, capilar por lo general, debido a un agregado de bacilos. Embolia séptica Embolia capilar : obstrucción de vasos de calibre pequeño, generalmente por cuerpos grasos Embolia cerebral : accidente cerebrovascular provocado por un émbolo que impide el flujo de sangre a través de los vasos del cerebro, produciendo isquemia en los tejidos distales al punto de la oclusión. Embolia de la retina : obstrucción de una de las arterias de la retina (*) Embolia de líquido amniótico : embolismo provocado por la entrada de líquido amniótico en el sistema sanguíneo materno durante el trabajo del parto o el alumbramiento. Habitualmente resulta mortal para la madre, si se produce una embolia pulmonar. Embolia espinal : embolismo de una arteria de la médula espinal Embolia gaseosa : oclusión de uno o más pequeños vasos sanguíneos, especialmente los de músculos, tendones y articulaciones, producida por burbujas gaseosas en expansión. Los émbolos gaseosos pueden romper los tejidos y los vasos sanguíneos, produciendo un trastorno por descompresión y la muerte. El fenómeno es experimentado por los buzos de gran profundidad que salen demasiado rápidamente a la superficie sin la descompresión adecuada. Embolia grasa : trastorno circulatorio grave caracterizado por la obstrucción de una arteria por un émbolo de grasa que penetra en el sistema circulatorio después de la fractura de un hueso largo o, con menos frecuencia, tras una lesión traumática del tejido adiposo o de un hígado graso. Embolia marasmática : la que aparece en situaciones de caquexia, generalmente debido al 472 cáncer Embolia miliar : embolia que afecta simultáneamente a numerosos vasos pequeños. Embolia difusa Embolia paradójica : embolia de una arteria producido por un embolo venoso a causa de la persistencia del agujero de Botal Embolia pulmonar : Obstrucción brusca de uno o varios vasos en el territorio de la arteria pulmonar causada usualmente por un trombo o coágulo formado en otra parte del cuerpo. Muchas de las embolias son instantáneamente fatales y, a menudo es difícil hacer un diagnóstico de una embolia pulmonar en aquellas personas que sobreviven a la crisis inicial Embolia retrógrada : embolia de una vena cuya dirección sigue una dirección opuesta a la de la circulación Embolismo : embolia. Reducción de huesos luxados Embolización : procedimiento para restringir la llegada de sangre a un ógano en la que su presencia es más nociva que beneficiosa Émbolo : cuerpo extraño (coágulo, gotas de grasa, burbujas de aire, fragmentos de ateroma que producen embolia. Cilindro macizo que se ajusta al interior de otro cilindro hueco y que sirve para impulsar el contenido de este a través de un orificio o una válvula. Émbolo cabalgante : émbolo en la bifurcación de una arteria que afecta a ambas Embotamiento : entorpecimiento de la inteligencia y de los sentidos Embriaguez : trastornos del comportamiento pasajeros debidos a una intoxicación alcohólica. Borrachera [ICD-10: F10.0]. Puede ser aguda [ICD-10; F10.0] o crónica [ICD10: F10.2] Embriectomía : Resección quirúrgica de un embrión, como ocurre en un embarazo ectópico [PQ: 73.0] Embrioctonía : destrucción intencionada del embrión o feto intraútero Embriolema : membrana fetal Embriología : ciencia que estudia del origen, crecimiento, desarrollo y función de un 473 organismo, desde la fertilización hasta el nacimiento. Dentro de la embriología se incluyen la embriología comparada, la embriología descriptiva y la embriología experimental. Embrioma : tumor constituído por elementos embrionarios. Teratoma Embriomorfo : estructura que recuerda a un embrión, especialmente las masas de tejido que representan un aborto. Embrión : producto de la concepción desde el momento de la fecundación hasta los tres meses en la especie humana. A partir de este momento, recibe el nombre de feto Embriopatía : término general para cualquier afección del embtión que puede manifestarse por malformaciones más o menos evidentes en el momento del nacimiento [ICD-10: Q89.9] Embriopatía rubeólica : malformaciones cardíacas, cataratas, microcefalia, oligofrenia, sordomudez y otrso defectos que se producen cuando la madre padeció la rubeóla en los primeros mses del embarazo Embrioplástico : perteneciente o relativo a la formación del embrión, normalmente en referencia a las células. Embrioscopia : examen directo de un embrión mediante la introducción de un instrumento con luz a través de la pared abdominal y del útero de la madre. Embriotomía : operación que tiene por objeto reducir el volumen del feto muerto para facilitar el trabajo del parto [ICD-10: O83.4] Embriotoxon : opacidad congénita del borde de la córnea, también llamada arcus juvenalis (*) [ICD-10: Q13.4] Embriotrofia : nutrición del embrión o feto Embriulcia : extracción quirúrgica del embrión o feto del útero. Embriotomía. Embudo : recipiente cónico con una extremo alargado que se utiliza para filtrar o para llenar frascos de boca estrecha. Embudo del trapecio : espacio situado en la parte media del músculo trapecio Emedastina : antihistamínico utilizado casi exclusivamente en solución oftálmica pare el 474 tratamiento de la conjuntivitis alérgica (*) Emenagogo : que estimula o promueve el flujo menstrual Emenología : ciencia que trata de la menstruación y de sus trastornos Emenopatía : transtorno de la menstruación Emergencia : situación en la que es necesaria una rápida actuación para salvar la vida de un sujeto o evitar males mayores. Punto por donde sale un nervio de los plexos nerviosos o de los troncos principales Emesis : vómito [ICD-10: R11] Emético : vomitivo. Sustancia que actúa directa o indirectamente sobre los nervios de estómago provocando el vómito como el sulfato de cobre o algunos medicamentos Emetina : principio activo de la raíz de ipecacuana con propiedades expectorantes y amebicidas. Se emplea en el tratamiento de la disentería amebiana y abscesos de hígado (*) Emetismo : intoxicación por emetina o ipecacuana Emetropía : estado normal del ojo en lo que se refiere a la refracción, según el cual los rayos luminosos se enfocan directemente sobre la retina Eminencia : elevación o protuberancia de algún órgano en particular de un hueso Eminencia arqueada : prominencia arqueada en la cara anterior del peñasco, encima del conducto semicircular superior Eminencia de Doyère : papila por donde un filamento nervioso penetra en una fibra muscular Eminencia frontal : cada una de las dos tuberosidades laterales del hueso frontal (*) [A02.1.03.004] Eminencia hipotenar : borde de la palma de la mano, opuesta al pulgar Eminencia iliopubiana : protuberancia en el area iliopúbica (*) [A02.5.01.307] Eminencia mentoniana : extremo del maxilar que forma el mentón en la sínfisis 475 mandibular. También se la llama protuberancia mentoniana (*) [A02.01.15.005] Eminencia tenar : eminencia en la palma de la mano la base del pulgar Eminencias alveolares : pequeñas elevaciones de los maxilares encima de los alvéolos en los que se insertan los dientes en la mandíbula (*) [A02.1.15.021] o en el maxilar [A02.1.12.040] Emisión : expulsión de fluídos del cuerpo especialmente la involuntaria de orina o de semen [ICD-10: N50.8] Emoción : aspecto afectivo de la consciencia, a diferencia de la volición y de la cognición Emoliente : que produce una película oclusiva o semioclusiva sobre la piel que impide la evaporación del agua y, por tanto, que aumenta hidratación de la epidermis Empaste : pasta con la que se rellena el orificio producido por una caries después de eliminar y limpiar la dentina atacada Empatía : capacidad para reconocer y, de alguna forma, compartir las emociones y los estados de la mente de los demás, y para entender el significado de la conducta de la otra persona. Empeine : dorso o región central del pie Empiema : derrame de pus en alguna cavidad, especialmente en la pleura Empiesis : un término general para describir cualquier enfermedad caracterizada por la formación de vesículas llenas de pus. Absceso profundo Empiocele : acumulación de pus en el escroto, testículo o túnica vaginal. Hernia purulenta Emplasto : preparación medicinal(para uso externo, sólida o semisólida, que se reblandece con el calor y se adhiere a la parte a la que se aplica. Hoy día es muy poco utilizada Emprostótonos : forma de espasmo tetánico que lleva la cabeza y los pies hacia adelante en una actitud que recuerda la posición fetal. Emptisis : expectoración, especialmente la de sangre. Hemoptisis Emulgentes : sustancias naturales o sintéticas que permiten la realización de emulsiones o 476 sea de mezclas homogéneas de grasas y agua Emulsiones : mezclas homogéneas de aceites o grasas con agua. Estan compuestas por pequeñas gotitas en suspensión que se encuentran estabilizadas por un agente tensoactivo. Si las gotitas son de agua suspendidas en aceite, se trata de una emulsión agua en aceite (A/o). Si las gotitas son de grasa suspendidas en agua, la emulsión es aceite en agua (o/A). Las emulsiones son la base de las cremas, leches hidratantes y de otros productos para uso cosmético o dermatológico En general, las células animales (*) se dividen en cuatros partes : en la leucemia linfócitica [ICD-10 : C91.1] en la leucemia mieloide [ICD-10 : C92.1] en la leucemia monocítica [ICD-10 : C93.1 Enadelfia : inclusión fetal Enajenación : locura, alienación; acto de apropiarse o robar; falta de atención Enalapril : Fármaco antihipertensivo antagonista de la enzima de conversión de la angiotensina (*) Enameloma : excrecencia no neoplásica que se encuentra a veces en la bifurcación de un diente multirradicular, en el extremo de una espuela del esmalte o en la superficie radicular [ICD-10: K00.2] Enameloplastia : operación de contornear o alisar la superficie del esmalte para eliminar surcos o defectos del desarrollo Enanismo : defecto congénito del crecimiento Enanismo tipo Laron : un tipo de enanismo caracterizado por una alteración de los receptores a la hormona de crecimiento (GH), lo que ocasiona una elevación de los niveles plasmáticos de esta hormona y un déficit del crecimiento Enantema : erupción en una superficie mucosa, especialmente de la boca o la faringe [ICD-10: B09] Enartrosis : articulación formada por una cabeza que encaja en una cavidad y que mueve 477 en todos los sentidos como la articulación de la cadera [A03.0.00.050] Encantis : pequeña excrecencia roja en la carúncula lagrimal. Encantoma. Encarnadura : disposición de los tejidos para cicatrizar Encauma : cicatriz o llaga de una quemadura Encefalalgia : dolor profundo de cabeza Encefalauxa : hipertrofia del encéfalo Encefalinas : neuropéptidos neurotransmisores. La met-encefalina (*) , la leu-encefalina (*) y la b-endorfina contienen la secuencia de un tetrapéptido Tyr-Gly-Gly-Phe que es importante para la función moduladora del dolor de estos péptidos Encefalitis : inflamación del encéfalo Encefalitis amebiana granulomatosa : una infección muy rara causada por diversas especies de Acanthamoeba que afecta a pacientes inmunodeprimidos. El microrganismo llega al SNC por vía hematógena, desde un foco pulmonar, sinusal o cutáneo, causando encefalitis inicialmente focal, sin meningitis, que progresa demodo subagudo hacia una encefalitis difusa que causa la muerte del paciente en un plazo corto [ICD-10: G05.2] Encefalitis Australiana : forma fatal de encefalitis epidémica en Australia [ICD-10: A83.4] Encefalitis de Baló : una enfermedad rara que afecta en la infancia a ambos sexos caracterizada por una parálisis espástica progresiva y signos de deterioro neurológico según las areas afectadas. Se observan bandas concéntricas de mielina intacta alternando con zonas desmielinizadas en la materia blanca del cerebro. Se desconoce su etiología. Puede ser una variedad del síndrome de Schilder [ICD-10: G37.5]. También se conoce como enfermedad de Baló o esclerosis concéntrica. Encefalitis de Bickerstaff : un síndrome del sistema nervioso central caracterizado por mareos, cefalea, movimientos conjugados defectuosos, diplopia, y nistagmo. Casi todas las funciones relacionadas con las inervaciones de la raíces nerviosas están anuladas pero no hay trastornos respiratorios o cardíacos Encefalitis de California : una encefalitis vírica, producida por una serie de virus pertenecientes a los llamados virus de California, entre los cuales, el virus de La Crosse es 478 uno de los más importantes. El vector es el mosquito A. triseriatus. La encefalitis cursa como una meningitis aséptica acompañada de confusión. El inicio de la enfermedad es muy rápido, con fiebre, cefalea y letargia a menudo acompañadas de vómitos, convulsiones y coma. Es más frecuente en niños de menos de 15 años [ICD-10: A83.5] Encefalitis de Marie-Strümpell : hemiplejía infantil aguda Encefalitis de Rasmussen : un desorden neurológico progresivo caracterizado por graves y frecuentes convulsiones, pérdida de coordinación motora y del habla, hemiparesis, encefalitis, demencia y deterioro mental. Es una condición que afecta en general a niños de menos de 10 años Encefalitis de St-Louis : encefalitis letárgica. Una enfermedad debida a virus del grupo ECHO, caracterizada por languidez y letargia, rigidez muscular y parálisis de los nervios craneales. También se conoce como uno de los tipos de la enfermedad del sueño [ICD-10: A83.3 ] Encefalitis de Strümpell-Leichtenstern : encefalitis hemorrágica aguda, prevalente en los niños. Se caracteriza por necrosis, hemorragias y desmielinización de la sustanca blanca. Los síntomas son fiebre, cefaleas, tos, estupor, confusión, coma, desorientación, convulsiones, delirio, hemiparesis, cuadriplejía, parálisis facial, rigidez de la nuca, diplopía y disfasia. Encefalitis de Van Bogaert : un encefalitis crónica progresiva en niños y adolescentes, muy rara que afecta la materia blanca del cerebro, la corteza cerebral, el tálamo y la médula espinal. Es casi invariablemente mortal y se debe a una infección crónica por un virus mutante de la rubeóla. Afecta sobre todo a niños de menos de 12 años aunque se han descrito casos a mayor edad. Invariablemente ha habido una historia de rubeóla antes de los 2 años de edad. Después de un período asintomático, aparece un deterioro intelectual con movimientos espasmódicos de las extremidades. Seguidamente se observan signos de Babinski, espasticidad bilateral, rigidez por descerebrado, caquexia y demencia. Los niños más jovenes mueren en pocos meses. Los mayores pueden durar algunos años. También se conoce como enfermedad de Bodechtel-Guttmann o encefalitis de Dawson [ICD-10: A81.1] Encefalitis del cañón Jamestown : una encefalitis producida por el virus de Jamestown Canyon del que es portador un mosquito, el A. stimulans, que se tiene lugar en adultos en algunas regiones de Norteamérica. Suele ir asociada al una enfermedad respiratoria Encefalitis herpética : se caracteriza por causar lesiones que predominan en la región basal de los lóbulos frontales y temporales y que presentan un intenso componente 479 hemorrágico y necrótico. El cuadro clínico puede ser muy benigno y autolimitarse en pocos días. Cuando hay encefalitis, suele evolucionar en días y es similar al de cualquier otra encefalitis aguda, predominando los síntomas clínicos que traducen la lesión de los lóbulos temporales, como afasia, trastornos de conducta y de la memoria, crisis epilépticas de semiología compleja o alucinaciones gustativas u olfatorias. Se debe al virus del herpes simple tipo 1 [ICD-10: G05.1] Encefalitis japonesa : una encefalitis producida por el arbovirus Togaviridae Flavivirus que afecta sobre todo a niños y personas de edad avanzada. Se localiza en Extremo Oriente e islas del Pacífico [ICD-10: A83.0] Encefalitis purulenta : encefalitis caracterizada por la presencia de abscesos miliares y extravasaciones sanguíneas Encéfalo : parte del sistema nervioso central contenida en el cráneo, que comprende el cerebro, el cerebelo, el tronco encefálico y el bulbo raquídeo (*) Encefalocele : hernia del encéfalo a través de una abertura traumática o congénita del cráneo. Las más frecuentes son las de tipo congénito frontal [ICD-10: Q01.0] , nasofrontal [ICD-10: Q01.1] u occipital [ICD-10: Q01.2] Encefalomielitis : encefalitis y mielitis combinadas. Encefalomielitis aguda diseminada : una encefalomielitis o mielitis aguda o subaguda caracterizada por la infiltración perivascular de linfocitos y células mononucleares y desmielinización. Se produce comúnmente después de una infección vírica, especialmente del sarampión, pero también después de una vacuna. Clinicamente se manifiesta por fiebre, cefaleas, debilidad muscular, vómitos y mareos que pueden progresar hasta la letargia y el coma. También pueden producirse convulsiones, temblores y parálisis. La mortalidad oscila entre el 5 y el 20%. Muchos de los supervivientes exhiben déficit neurológico [ICD-10: G04-9] Encefalomielitis aguda hemorrágica necrotizante : una enfermedad desmielinizante muy rara postinfecciosa o postalérgica que tiene un curso fulminante y que se produce normalmente en adultos jóvenes. Se caracteriza por la destrucción de la materia blanca del cerebro hasta el punto de liquefacción con necrosis de los vasos sanguíneos lo que ocasiona múltiples pequeñas hemorragia con exudación de fibrina e infiltración celular en las áreas necróticas. Clínicamente, se manifiesta por un comienzo súbito con cefalea, rigidez de nuca y confusión. A medida que la enfermedad progresa se producen convulsiones, parálisis, el coma y la muerte 480 Encefalomielopatía : un término general para cualquier enfermedad del cerebro o de la médula espinal [ICD-10: G96-9] Encefalomielopatía subaguda necrotizante : una encefalopatía cuyas causas se desconocen que produce unas lesiones neuropatológicas similares a las del síndrome de Wernicke-Korsakoff. Ocurre dos formas: la forma infantil se caracteriza por la degeneración de la materia gris y proliferación capilar del tronco encefálico. Clínicamente se manifiesta por hipotonía, convulsiones, demencia, anorexia, vómitos y desórdenes oculares y respiratorios. La muerte sobreviene por regla general antes de los 3 años. La forma adulta se manifiesta como una atrofia óptica bilateral con escotoma central y ceguera para los colores. Sigue un período de quiescencia de hasta 30 años. Los síntomas finales son paresis, ataxia, movimientos clónicos, convulsiones debida a gran mal y demencia moderada. También se la conoce como encefalopatía subaguda necrotizante o enfermedad de Leigh [ICD-10: G31.8] Encefalomioradiculitis : inflamación del cerebro, de la médula espinal y de las raíces de los nervios espinales Encefalopatía : término general para designar cualquier enfermedad del encéfalo Encefalopatía atrófica de la infancia : encefalitis crónica infantil que ocasiona trastornos motores, psíquicos y sensoriales Encefalopatía de Wernicke : desorden común y prevenible ocasionado por la deficiencia de tiamina en particular en sujetos alcohólicos. Véase también, enfermedad de Wernicke Encefalopatía desmielinizante : cualquiera de los trastornos congénitos o adquiridos debidos a la degeneración de la sustancia blanca cerebral como la enfermedad de Krabbe, el síndrome de Schiller y otros Encefalopatía hepática : encefalopatía metabólica debida a una insuficiencia hepática Encefalopatía hipertensiva : trastornos del encéfalo debidos a la hipertensión en el curso de una glomerulonefritis Encefalopatía multiquística : una condición resultante de un severo insulto hipóxicoisquémico o infeccioso en el último trimestre de la gestación o en el periodo neonatal inmediato. Se caracteriza por la sustitución de diferentes áreas del cerebro por cavidades de diferentes tamaños, que afectan fundamentalmente a la corteza y a la sustancia blanca (*) Encefalopatía saturnina : la ocasionada en la intoxicación por plomo 481 Encefalopiosis : supuración o abscesos en el encéfalo Encefalopsia : estado en el que el paciente asocia ciertos colores a determinadas palabras, números, aromas, etc Encefalorragia : hemorragia en el encéfalo [ICD-10: I62.9] Encondroma : tumor del cartílago que se desarrolla en el interior de los huesos (*) [ICD10: (9229/0)] Encondroma pétreo : osteoencondroma. Encondroma con infiltraciones óseas Encondromatosis : presencia de varios tumores cartilaginosos en los huesos [ICD-10: Q78.4] Cuando es unilateral se denomina enfermedad de Ollier y cuando se asocia a malformaciones vasculares, síndrome de Mafucci Encondrosarcoma : sarcoma que contiene tejido cartilaginoso Enconpresis : incontinencia en las heces [ICD-10: F98.] Endangio : túnica interna de un vaso sanguíneo Endarterectomía : operación quirúrgica que consiste en efectuar, tras el abordaje y la abertura de la arteria, la disección y liberación de la placa de ateroma entre las capas de la pared arterial para extirparla y restablecer el diámetro y la permeabilidad de la luz. Endarterectomía carotídea : excisión quirúrgica de segmentos ateromatosos de los endotelios y las medias de la arteria carótida, dejando un revestimiento de músculo liso y facilitando el flujo sanguíneo a través del vaso (*) Endarteritis : inflamación de la túnica interna de las arterias. El desarrollo de tejido fibroso (endarteritis deformante) puede producir la oclusión de los pequeños vasos (endarteritis obliterante, ICD-10: I70.9] Endemia : enfermedad, generalmente infecciosa, que surge periódicamente en regiones o países, a consecuencia de un agente local. Puede convertirse en epidemia Endoaneurismorrafia : operación que consiste en la abertura del saco aneurismático y oclusión de los orificios internos por sutura 482 Endocarditis : inflamación aguda o crónica del endocardio; usualmente se manifiesta en el curso del reumatismo articular agudo y otras enfermedades febriles agudas. Endocarditis bacteriana : endocarditis debida a la colonización bacteriana como complicación de una enfermedad infecciosa Endocarditis de Libman-Sacks : proceso patológico y la manifestación más frecuente del lupus eritematoso, caracterizada por lesiones verrucosas que se desarrollan cerca de las válvulas cardíacas, aunque rara vez afectan a su funcionamiento (*) Endocarditis de Löffler : una forma de endocarditis progresiva asociada a un número elevado de granulocitos esosinófilos en la sangre. La forma aguda se caracteriza por arteriris eosinofílica de varios órganos, incluído el corazón, que produce lesiones que se extienden el miocardio, músculos papilares y cuerdas tendinosas. Se manifiesta por insuficiencia mitral y de la válvula tricúspide con regurgitación, murmullos debidos a la estenosis mitral y anormalidades electrocardiográficas Endocarditis infecciosa : infección bacteriana de la capa más interna del corazón, habitualmente después de una fiebre reumática o de otra enfermedad febril. La endocarditis bacteriana subaguda puede provocar la aparición de vegetaciones en las válvulas cardíacas o ulceraciones en las valvas. Endocarditis maligna : infección bacteriana de la capa más interna del corazón que afecta fundamentalmente a las valvas una vez que ya han sido lesionadas por la fiebre reumática u otra enfermedad. Las cúspides valvulares pueden estar perforadas o ulceradas. El paciente generalmente experimenta fiebre y sudación, embolismo y posiblemente septicemia Endocarditis reumática : inflamación del endocardio en el seno de una fiebre reumática aguda. Endocarditis sifilítica : engrosamiento y distensión de las cúspides de la válvula aórtica, que provocan insuficiencia aórtica y que son secundarios a la infección sifilítica de la aorta. Endocarditis trombótica no bacteriana : nno de los tres principales tipos de endocarditis, caracterizado por diversos tipos de lesiones que afectan a las válvulas cardíacas. Puede ser consecuencia de un síndrome antifosfolípido (*) Endocarditis ulcerativa : endocarditis rápidamente mortal que puede ser primaria o secundaria a otra infección y que se caracteriza por ulceraciones en las válvulas con producción de masas de fibrina que se desprenden y provocan embolias 483 Endocarditis valvular : inflamación crónica del endocardio en la que las válvulas están estenosadas o son insuficientes. Endocarditis vegetante : forma subaguda de endocarditis bacteriana que se caracteriza por la presencia de vegetaciones en las válvulas cardíacas. Las vegetaciones pueden producir ulceraciones y perforaciones de las cúspides valvulares. Endocelíaco : que ocurre o relativo a una cavidad del cuerpo Endocelular : que ocurre o relativo al interior de una células Endocitosis : proceso de transporte activo de grandes moléculas o partículas a través de la membrana celular. Se conocen tres tipos de endocitosis: Endocitosis mediada por receptores : es similar al proceso anterior con la diferencia de que para que la invaginación de la membrana tenga lugar, es necesario que un ligando se una a unos receptores existentes en la membrana Endocrino : que produce una secreción interna. La sustancia excretada, generalmente una hormona o un factor de crecimiento, es producida por una célula especializada y transportada mediante el torrente circulatorio al lugar donde será utilizada (*) Endocrinología : estudia las hormonas (mensajeros químicos de la sangre) y como controlan las funciones corporales Endofilina : Proteina con actividad liso-fosfatidato-aciltransferasa que juega un papel en los procesos de exocitosis Endoforia : desviación en la que el ojo privado de estimulación visual se desvía hacia la línea media de la cara. Esoforia.. Endoftalmitis : forma severa de infección intra-ocular que afecta las cavidades oculares y sus estructuras inmediatamente adyacentes, sin extensión del proceso inflamatorio más allá de la esclera. Endoftalmía. Entoftalmía. Endoftalmitis facoalérgica : endoftalmitis secundaria a la inyección de sustancias extraídas del cristalino. Endoftalmitis facoanafiláctica. Endoglina : una glicoproteína de membrana homodimérica que se expresa primariamente en las células endoteliales. Asociada a los receptores al factor de crecimiento transformante I y II (TGF)-ß , se une a los factores TGF-ß1 y TGF-ß3 formando un complejo funcional. 484 El gen que codifica la endoglina se encuentra mutado en la telangiectasia hemorrágicas familiar Endometrio : superficie interna del útero (*), altamenta vascularizada y compuesta de: Endometriosis : trastorno ginecológico caracterizado por el crecimiento ectópico de tejido endometrial funcionante. El síntoma más característico de la endometriosis es el dolor, sobre todo dismenorrea y dispareunia, aunque también disuria, defecación dolorosa e irritación suprapúbica (*) (*) Endometritis : inflamación de la mucosa uterina Endometritis cervical : endocervicitis Endometritis disecante : dismenorrea membranosa, caracterizada por la expulsión de fragmentos de membrana Endometritis sincitial : una condición post-embarazo, consistente en una lesión similar a un tumor benigno con infiltración de células sincitiales trofoblásticas. También de la denomina sincitioma. Endometritis tuberculosa : inflamación del endometrio debida a una infección por Mycobacterium tuberculosis, con presencia de tubérculos. Usualmente, los conductos uterinos también están afectados. Endomisio : vaina de tejido areolar que separa las fibrillas de un fascículo pulmonar [A04.0.00.043] Endoneuro : la capa más interna de tejido conjuntivo en un nervio periférico, formando una capa intersticial alrededor de cada fibra individual por fuera del neurilema (*) Endoscopia : examen o inspección de una cavidad o conducto del cuerpo por medio de unos instrumentos ópticos adecuados al lugar objeto de la inspección Endoscopia digestiva : conjunto de técnicas y procedimientos para inspeccionar las diferentes partes del tracto digestivo. Dispone de su terminología propia, revisada períodicamente por el "Joint Committee For Minimal Standard Terminology of ESGE, ASGE, OMED" Endosoma : vesícula creada durante el proceso de endocitosis por fusión de una o varias vesículas endocíticas. 485 Endosperma : parte de la semilla de un cereal que contiene el tejido nutritivo de la misma Endostio : membrana que recubre la superficie de la cavidad medular de los huesos largos. En ella se encuentran las células osteoprogenitoras Endotelio : estrato delgado de células planas que forman una sola capa que constituyen la superficie libre de algunas membranas serosas y la túnica interna de los vasos sanguíneos (*) Endrino : Arbusto de la familia de las Rosaceae cuyas flores y frutos se usan con fines medicinales como diuréticos (*) Enebro : Arbusto de la familia de las coníferas del que se emplean las bayas como diuréticos, estomacales y estimulantes (*) Eneldo : Planta de la familia de las umbilíferas. El Anethum graveolens posee propiedades carminativas (*) Enema : inyección de un líquido en el recto; lavativa [PQ: 96.39] En ocasiones se utiliza un enema para eliminar heces impactadas [PQ: 96.38] Energía : es la capacidad para realizar un trabajo. Hay dos tipos de energía: Energía cinética : es la asociada a un cuerpo en movimiento Energía eléctrica : es la que se deriva del movimiento de cargas electricas (electrones u otras partículas cargadas) Energía potencial : energía almacenada o inactiva Energía Química : es la que se libera o absorbe al romperse o crearse un enlace químico. Energía radiante : es la asociada a la luz y calor y que se traslada mediante ondas (que pueden ser de onda muy corta como los rayos gamma o rayos X o muy larga como las de la radio).De acuerdo con su longitud de onda, la radiación se clasifica en: Enfermedad : cualquier cambio en el estado de salud de todo un organismo o de una parte del mismo de tal forma que no puede llevar a cabo su función normal. Se debe por una pérdida de la homeostasia en alguna de las partes del mismo. 486 Enfermedad infecciosa : enfermedad producida por la implantación y desarrollo en el organismo de seres vivientes patógenos. Las enfermedades infecciosas más importantes son las producidas por los virus, la producidas por bacterias, las producidas por hongos y las producidas por parásitos unicelulares (protozoos) o pluricelulares. Enfermería : sala destinada al cuidado de los enfermos Enfermero : persona formada y autorizada para el cuidado de enfermos Enfermo : sujeto que padece una enfermedad Enfisema : estado de un tejido distendido debido a la presencia de aire en el tejido celular subcutáneo o pulmonar [ICD-10: J43 ] Enfisema alveolar : distensión de los alvéolos pulmonares por desaparición de los septos intraalveolares en el enfisema pulmonar Enfisema intersticial : enfisema pulmonar por escape de aire de los alvéolos que se infiltra en los intersticios intraalveolares Enfisema pulmonar : dilatación exagerada y permanente de las vesículas pulmonares con atrofia y rotura de las paredes de las mismas debido por lo general al tabaquismo Enfisema senil : estasia alveolar debida al proceso de envejecimiento del tejido pulmonar Enflisis : erupción vesicular, como la que tiene lugar en el herpes Enfraxis : obstrucción, infarto Engrosamiento : aumento de tamaño Enoftalmía : hundimiento o retracción del globo ocular en la órbita. La forma unilateral suele ser debida a parálisis del simpático ocular formando parte del Síndrome de ClaudeBernard-Horner. Las formas bilaterales suelen ser debidas a caquexia, pérdida de la grasa orbitaria, senilidad, deshidratación y más raramente a un tono bajo del sistema nervioso simpático. Enoftalmos. Enoftalmía congénita : enoftalmos bilateral presente en el nacimiento que no se acompaña de otras lesiones oculares aunque pueden presentar alteraciones de la motilidad ocular extrínseca por implantación anómala de los músculos extraoculares. 487 Enoftalmía senil : enoftalmía bilateral que aparece en la senilidad motivada por la desaparición de la grasa Enoftalmos : hundimiento anormal de un ojo, generalmente ocasionado por un tumor (*) Enoxaparina : Heparina de bajo peso molecular, con propiedades anticoagulantes y antitrombóticas Ensanchamiento : acto de agrandar o corregir una estenosis o estrechamiento Entacapona : inhibidor reversible de la catecolamina-O-metiltransferasa periférica que se utiliza como adyuvante para mejorar el tranporte de la levodopa o carbodopa al SNC. Se utiliza en el tratamiento del Parkison (*) Enteracter aerogenes : corresponde a las formas flagelada que se clasificaban como Aerobacter aerogenes. Enteremia : congesión intestinal. Enterenfraxis : obstrucción intestinal Entericoide : semejante a la fiebre tifoidea Enterisquiocele : hernia intestinal por la escotadura ciática. Enteritis : inflamación del intestino, en particular del intestino delgado Enteritis aguda : inflamación de la mucosa del intestino, generalmente debido a un proceso infeccioso, caracterizada por la aparición rápida de fiebre, cólicos, diarrea y timpanismo. Según el microorganismo infectante, se distinguen: Enteritis producida por Campylobacter [ICD-10: A04.5], enteritis producida por Yersinia enterocolitica [ICD-10: A04.6] y Enterocolitis producida Clostridium difficile [ICD-10: A04.7] Enteritis alérgica : inflamación hemorrágica de los intestinos, consecutiva a una segunda dosis del alergeno y anafilactógeno Enteritis cística crónica : forma caracterizada por la dilatación de las glándulas intestinales, debida a la oclusión de los conductos excretorios Enteritis coleriforme : enfermedad de la primera infancia, caracterizada por vómitos y diarrea serosa 488 Enteritis diftérica : difteria de los intestinos. Enteritis grave, caracterizada por la presencia de falsas membranas y ulceraciones submucosas. Enteritis flemonosa : afección con síntomas semejantes a la peritonitis y secundaria a otras enfermedades intestinales Enteritis folicular o nodular : Enteritis de la primera infancia, caracterizada por la hipertrofia de los folículos cerrados Enteritis poliposa : enteritis con proliferación del tejido conjuntivo en forma de pólipos. Enteritis protozoaria : Infección del intestino con protozoos de diversas especies Enterobacter : género de bacterias de la familia enterobacteriáceas. Son bacilos gramnegativos, con flagelación peritríca que atacan la lactosa y pueden utilizar el citrato como fuente única de carbono. Se les clasifica en la familia klebsielleas. Saprófitos del intestino humano, se les aísla en heces, aguas negras, suelo y agua dulce. Patógenos ocasionales, se han descrito como agentes etiológicos de sepsis e infecciones urinarias. Enterobacter cloacae : nombre para el antiguo Aerobacter cloacae. Enterobacteriáceas : familia de bacterias. Son bacilos gramnegativos aerobios, anaerobios facultativos., que reducen los nitratos a nitritos, con flagelación peritrica o sin ella, utilizan los carbohidratos por vía fermentativa catalasa-positiva y oxidasa-negativa. Sus elementos se encuentran como saprofitos del intestino humano, en el suelo y agua. Incluyen patógenos humanos intrínsecos (Salmonella, Shigella, Yersinia), saprofitos posibles patógenos (Escherichtia coli) y saprofitos posibles patógenos ocasionales (oportunistas) (Serratia). Se les clasifica en cinco tribus: escherichieas, klebsieleas, proteaes, yersinieas y erwinieas, que comprenden diversos géneros Enterobiasis : infección por el Enterobius vermicularis; oxiuriasis. Infestación por lombrices [ICD-10: B80] Enterobius : género de gusanos nematodos intestinales oxiuros que coloniza la porción superior del intestino grueso de los niños, causando prurito y trastornos reflejos (*) . Infección por Enterobious [ICD-10: B80] Enterocolitis : inflamación del intestino delgado y del colon Enterocolitis necrotizante : proceso inflamatorio intestinal agudo que se produce 489 fundamentalmente en neonatos con bajo peso al nacer, caracterizado por necrosis isquémica de la mucosa GI, que puede conducir a perforación o peritonitis. Enterodinia : dolor intestinal Enteroenterostomía : creación quirúrgica de una conexión artificial entre dos segmentos del intestino. Enterolitiasis : presencia de enterolitos (cálculos) en el intestino [ICD-10: K56.4] Enteropatía : un término general para una enfermedad o cualquier otro proceso de los intestinos. [ICD-10: K63.9] Enteropatía eosinofílica : forma rara de alergia alimentaria caracterizada por náuseas, dolores abdominales de carácter cólico, diarrea, urticaria y aumento del número de eosinófilos en sangre junto con infiltrados eosinofílicos en el intestino. Enteropatía exudativa : diarrea que se ve en enfermedades caracterizadas por la inflamación o destrucción de la mucosa intestinal. Enteropatía por gluten : enfermedad celíaca [ICD-10: K90.0] Enteroptosis : caída del intestino, en particular del colon transverso. Prolapso intestinal. Enfermedad de Glenard [ICD-10: K63.4] Enterostomía : técnica quirúrgica por la que se crea un ano o fístula artificial en el intestino realizando una incisión que atraviesa la pared abdominal. Entesopatía : un término general utilizado para describir trastornos o lesiones de las uniones tendinosas a los huesos. Entópico : que ocurre en el lugar donde debe ser. Lo contrario de ectópico Entóptico : relativo al interior del ojo. Se aplica en particular a los fenómenos visuales y luminosos subjetivos como moscas, fosfenos, etc. Entropión : inversión del borde libre palpebral de manera que se provoca el roce de las pestañas con la córnea. Blefarelosis. Entropión cicatrizal : entropión debido a una retracción cicatrizal de la conjuntiva palpebral y del tarso (*) 490 Entropión congénito : entropión que comienza antes de los seis primeros meses tras el nacimiento y que se suele asociar con epibléfaron. Entropión espasmódico : entropión debido a la contracción de la porción palpebral del músculo orbicular (*) Entropión senil : entropión de aparición en la senilidad debido a la relajación palpebral y enoftalmos. - Entropión involutivo (*) Enuresis : Micción involuntaria. Enuresis nocturna : Micción involuntaria que tiene lugar durante el sueño; estado morboso de la infancia y adolescencia Envenenamiento : inyección de veneno de serpientes o insectos en el cuerpo. Ingestión o inhalación de una sustancia tóxica Envoltura : tratamiento en el que se envuelve todo el cuerpo o una parte de él con toallas húmedas o secas o en hielo con diversos fines terapéuticos, como es el caso de los paños fríos para reducir las temperaturas elevadas y las inflamaciones. Recubrimiento de un órgano o una parte Enzima : sustancia, generalmente de naturaleza proteíca, capaz de provocar ciertas reacciones químicas en otras sustancias sin experimentar ellas mismas ninguna modificación. Son moléculas complejas compuestas por un grupo prostético o coenzima que tiene especificidad funcional y un grupo proteico o apoenzima que tiene una especificad hacia un sustrato. El conjunto de ambos grupos constituye la holoenzima. Se conocen más de 1.000 enzimas Enzimas de restricción : enzimas que son capaces de reconocer secuencias específicas de ADN y de cortar las cadenas del mismo entre dos nucleótidos determinados. El descubrimiento de las enzimas de restricción ha permitido el desarrollo de la ingeniería genética Enzimólisis : destrucción o alteración de una sustancia mediante acción enzimática. Enzimología : estudio de las enzimas y sus acciones. Enzimopenia : deficiencia de una enzima. 491 Enzimuria : presencia de enzimas en la orina. Eosinófilo : variedad de leucocito que contiene en su protoplasma granulaciones eosinofílicas; constituyen entre el 1 el 4% de los leucocitos y tienen un diámetro de 9 to 15 µm Ependimitis : inflamación del tejido ependimario. Existen varias modalidades: aguda, crónica y granulomatosa [ICD-10: G04.9] Epéndimo : membrana que tapiza los ventrículos del cerebro y el conducto central de la médula espinal. Ependimoblastoma : neoplasia maligna compuesta por células indiferenciadas del epéndimo [ICD-10: (M9392/3)]. Cuando no se especifica el sitio se clasifica como [ICD10: C71.9] Ependimoma : tumor cerebral maligno que deriva de las células del epéndimo y que se localiza preferentente en los ventrículos o el canal espinal [ICD-10: (M9394/1)] Ependimopatía : un término general para cualquier afección del epéndimo [ICD-10: G93.8] Epiblefarón : pliegue congénito de la piel a lo largo del borde del párpado del borde inferior que puede producir la inversión de las pestañas (*) [ICD-10: Q10.3] Epicanto : malformación congénita en la que un pliegue de la piel cubre el ángulo interno y carúncula del ojo. Característica de la raza mongol es frecuente en niños en los que hay un desarrollo incompleto de los huesos nasales [ICD-10: Q10.3] Epicistitis : inflamación de los tejidos situados por encima de la vejiga [ICD-10: N30.9] Epicondilitis : periostitis de un epicóndilo, en particular del codo. Epicondilitis lateral : inflamación dolorosa, y a veces incapacitante, del músculo y tejidos adyacentes del codo, producida por la tensión ejercida de forma repetida sobre el antebrazo cerca del epicóndilo humeral, como en una extensión o supinación violenta de la muñeca contra una resistencia. Vulgarmente codo de tenista [ICD-10: M77.1] Epicondilitis medial : menos frecuente que la anterior, ocurre de forma característica con actividad flexora y pronación simultáneas de la muñeca [ICD-10: M77.0] 492 Epicóndilo : eminencia ósea encima de un cóndilo, especialmente las de los extremos inferiores del fémur y del húmero. Epicóndilo humeral : Eminencia redondeada del extremo distal del húmero que se articula con el radio. Epidemiología : ciencia que estudia como, cuando y porqué una enfermedad se desarrolla en una comunidad humana. La epidemiología permite al clínico determinar los factores de riesgo y predecir mejor el curso de una enfermedad (pronóstico) Epidermólisis : grupo de enfermedades caracterizadas por un desprendimiento de la piel y flacidez (*) (*) Epidermophyton : está constituido por una sola especie, E. floccosum, que puede interesar la piel y a veces las uñas, pero es incapaz de parasitar el pelo. Epididimectomía : exéresis del epidídimo. Operación de Umbert Epididimitis : inflamación del epidídimo (*) Epididimitis de Dron : inflamación del epidídimo como consecuencia de un proceso sifilítico Epidídimo : pequeño cuerpo oblongo, grisáceo, situado en la parte superior del testículo, formado por la agrupación de los conductos seminíferos Epidosis : aumento, crecimiento Epidroma : aumento de la secreción de humores. Congestión Epidural : por encima o por fuera de la duramadre. Se utiliza sobre todo para calificar un tipo de anestesia espinal Epiescleral : relativo o perteneciente a la epiesclera. Epiescleritis : Inflamación de la epiesclera. Epiesclerotitis. Periescleritis. (*) Epiescleritis difusa : epiescleritis en la que se halla afectada toda la superficie epiescleral. Epiescleritis nodular : epiescleritis en la que aparece un nódulo doloroso a la presión y con los movimientos oculares y que se puede movilizar sobre la esclera. 493 Epiescleritis transitoria periódica : epiescleritis que aparece en individuos gotosos y reumáticos que se inicia de manera súbita y desaparece paulatinamente para volver a rebrotar de nuevo repitiéndose el ciclo durante años. Epiesclerotitis : véase epiescleritis Epifaringe : porción nasal de la faringe. Nasofaringe Epifilaxis : aumento de las reacciones de defensa por sustancias inespecíficas producidas por los leucocitos Epifisiario : relativo a una epífisis ósea o a la epífisis cerebral o cuerpo pineal Epífisis : extremo de un hueso largo unido al cuerpo de éste por un cartílago durante la infancia pero que más tarde forma parte del mismo hueso [A02.0.00.018]. Cuerpo pineal Epífora : derrame de lágrimas por exceso de secreción o por obstáculo en el desagüe Epiglotis : lámina fibrocartilaginosa delgada y flexible, situada encima del orificio superior de la laringe, al que cierra en el momento de la deglución (*) (*) [A06.2.07.001] Epilepsia : Afección crónica producida por diferentes etiologías, caracterizada por la repetición de crisis debidas a una descarga excesiva de las neuronas cerebrales (crisis epiléptica) asociadas eventualmente a síntomas clínicos o paraclínicos Epilepsia auditiva : forma refleja de epilepsia provocada por sonidos. También llamada epilepsia audiogénica.. Epilepsia fótica : trastorno en el que las crisis de epilepsia pueden ser desencadenadas por una luz intermitente. Epilepsia traumática : tipo de epilepsia producida por una lesión. Epilepsia vasomotora : forma de epilepsia caracterizada por episodios de disfunción autonómica y contracciones extremas de las arterias. También llamada epilepsia autonómica. Epileptógeno : que induce convulsiones epilépticas. Epilobio : planta de la familia de onagraciaráceas con propiedades vulnerarias y detersivas 494 (*) Epimisio : vaina fibrosa de un músculo [A04.0.00.041] Epinefrina : una de las hormonas catecolaminas producidas por la médula suprarrenal con una potente actividad vasoconstrictora (*). También se la conoce como adrenalina Epineurio : vaina de tejido fibroso que rodea las fibras nerviosas (*) Epiplón : repligue del peritoneo que une las vísceras entre sí y contiene los vasos y algunos conductos Episcleritis : inflamación de las capas más externas de la esclerótica y de los tejidos suprayacentes a la región posterior de la misma (*). Episiotomía : incisión quirúrgica en el lateral de la vulva en el momento del parto para evitar que se produzca espontáneamente un desgarro grave del periné (*) Episodio : acontecimiento o hecho que se sale de la rutina normal de la vida cotidiana o dentro del curso normal de una enfermedad Epistaxis : episodios hemorrágicos de las fosas nasales. Epitelio : capa celular que cubre todas las superficies externa e internas del cuerpo que se caracteriza principalmente por estar formada de células de forma y disposición variada, sin sustancia intercelular ni vasos. Capa superficial de las mucosas Epitelio capsular : la capa más externa de la cápsula glomerular renal, compuesta de un epitelio escamoso simple y que está separado de la capa visceral más interna por el espacio capsular Epitelio ciliado : epitelio cuyas células tienen pestañas vibrátiles en sus extremos libres como las de la tráquea (*) Epitelio columnar : epitelio formado por células cilíndricas como las del intestino delgado (*) Epitelio cúbico : epitelio cuyas células tienen una forma cúbica (*) Epitelio de Barrett : epitelio columnar metaplásico del esófago que se observa en el síndrome de Barrett (*) (*). 495 Epitelio de transición : epitelio formado por capas de células distintas en las que cada capa representa una transición entre las capas adyacentes, como las de la vejiga urinaria (*) Epitelio de unión : epitelio que se adhiere a la superficie del diente en la base del espacio subgingival, formado por una o varias capas de células no queratinizantes Epitelio del esmalte : capa de células columnares que en el diente en desarrollo se convertirán en ameloblastos para producir el esmalte (*) Epitelio escamoso : epitelio formado por células planas, simple (*) o estratificado (*) Epitelio germinal : epitelio peritoneal que recubre las gónadas [ovario (*) y testículo] desde el comienzo de su desarrollo. Se creía que producía las células germinales. Epitelio germinal : la superficie de cada ovario está cubierta de una fina capa de células epiteliales que forman el epitelio germinal. El término germinal es aquí equívoco, puesto que estas células no originan ningún óvulo. Hoy se sabe que los óvulos proceden del endodermo y emigran a los ovarios durante el desarrollo embrionario. Epitelio gingival : epitelio escamoso que cubre el estroma de tejido conjuntivo subyacente de las encías (*) Epitelio glandular : epitelio que reviste los ácinos de las glándulas formados por células secretoras Epitelio glomerular : la capa interna o visceral de la cápsula glomerular renal, compuesta por podocitos y separada de la capa externa por el espacio capsular de Bowman Epitelio pigmentado : epitelio posterior del iris densamente cargado de células pigmentadas (*) [A15.2.03.032] Epitelio seudoescamoso : un tipo de epitelio, que se observa con los grandes conductos excretores como los de las glándulas parótidas y la uretra masculina. Los núcleos están espaciados a distintos niveles y las células tienen aspectos diferentes lo que le dan una apariencia de epitelio estratificado (*) Epitelio sulcular : parte paraqueratinizada del epitelio gingival que cubre la pared de tejido blando del surco gingival, extendiéndose desde el margen gingival hasta la línea de inserción del epitelio en el diente (*) 496 Epitelioma : tumor maligno constituído por células epiteliales transformadas con capacidad de invadir tejidos próximos y ocasionar metástasis a distancia en algún momento de su evolución. Se aplica los tumores derivados del epitelio de la piel o de las mucosas. También se llama carcinoma Epitelioma basocelular : epitelioma de las células basales. Suele ser de crecimiento lento y con poca o nula capacidad para provocar metástasis, siendo relativamente benigno Epitelioma de Brooke : una enfermedad de la piel usualmente benigna que tiene lugar en la cara, alrededor de los párpados y en el cuero cabelludo. Las lesiones consisten en pápulas firmes, color carne y traslúcidas que coalescen para forma un capa sólida. Aparecen en la pubertad y suelen mantenerse estacionarias durante varios años. Raras veces se produce una regresión o una degeneración a un tumor maligno. Las lesiones pequeñas en el cuero cabelludo han recibido el nombre de tumores de Ancell-Spiegler, y las que afectan especialmente el área nasolabial se conocen como tricoepiteliomas de Brooke-Fordyce. Epitelioma de Paget : carcinoide de Arning. Tumores múltiples benignos de la piel que curan espontáneamente. Se manifiesta por pequeñas lesiones grisáceas con áreas pigmentadas de púrpura que se localizan usualmente en la cara y el tronco. Las lesiones iniciales son pequeñas manchas que se expanden lentamente. Epitopo : parte del antígeno que constituye el punto de fijación de la molécula de anticuerpo. También llamado determinante antigénico (*) Epónimos : nombres de órganos, enfermedad o síndrome mediante el nombre de una persona Epoóforo : paraovario o cuerpo de Rosenmuller. Una estructura vestigial asociada al iovario consistente en un grupo más craneal de túbulos mesonéfricos. También se denomina cuerpo pampiniforme (*) [A09.1.05.001] EPSTEIN-BARR, virus de : agente de la monucleosis infecciosa asociado al linfoma de Burkitt y al carcinoma nasofaríngeo Épulis : tumor de la encía, esencialmente fibromatoso de carácter benigno. Son muy frecuentes los épulis del embarazo (*) Épulis congénito : tumor pedunculado no encapsulado, blando de la mucosa de los maxilares, generalmente del superior, observado en los recién nacidos. Aunque es muy parecido al mioblastoma, se cree que son dos entidades diferentes 497 Épulis fibromatoso : fibroma que surge del periostio alveolar y del ligamento periodontal Épulis fisurado : hiperplasia inflamatoria fibrosa Épulis gigantocelular : lesión pedunculada de la encía o de la mucosa que recubre los rebordes edéntulos. Se trata de una lesión inflamatoria o hemorrágica y no se considera un verdadero neoplasma. Es una protuberancia esférica multilobular de color rosado a púrpura que a veces cubre varios dientes Épulis granulomatoso : granuloma piogénico de la encía, frecuentemente debido a una irritación mecánica Épulis osificante : fibroma osificante periférico Equilibrio de GIBBS-DONNAN : cuando partículas de gran tamaño cargadas eléctricamente, como las proteínas, que no difunden a través de una membrana semipermeable están presentes en un compartimento fluído como el vascular, atráen los iones cargados positivamente y repelen los iones cargados negativamente. Como consecuencia se ello, se establece un gradiente eléctrico y sendos gradientes de concentración de los iones, estos dos últimos iguales y de signo opuesto. En el equilibrio, los productos de las concentraciones iónicas de cada lado de la membrana son iguales. Equilibrio de STARLING : equilibrio en dinámica capilar, cuando las fuerzas que intercambian fluídos entre los espacios intravasales e intersticiales (presiones hidrostática y coloidosmótiva) son iguales Equimosis : extravasación de la sangre en el interior de los tejidos Equimosis de Bayard : hemorragias capilares que se observan en pleuras y pericardio de neonatos que han respirado dentro del útero Equimosis de Tardieu : equimosis subpleurales y subpericárdicas cuando la muerte se produce por sofocación y que no se encuentran cuando se trata de otras asfixias mecánicas Equinocitos : eritrocitos con forma estrelleda como consecuencia de un artefacto durante el secado, por exposición a soluciones hiperosmóticas o encontrados en casos de uremia (*) Equinococo : tenia del perro y de otros animales cuyo huevo ingerido por el hombr da origen a un embrión que poduce un quiste hidatídico cuando se asienta en el hígado, riñón o cerebro (*) 498 Equinococo cisticogranuloso : forma vesicular ordinaria del quiste hidatídico Equinovaro : se aplica este término a la combinación de pie equino y varo Equiseto : Planta de la familia de las equisetáceas. Se utiliza como diurético (*) Equol : [7-hidroxi-3-(4'-hidroxifenil)-cromano] (*) un producto del metabolismo de la flora intestinal que se encuentra en las personas que consumen isoflavonas de la soja. El equol se une fuertemente a los receptores estrogénicos y por lo tanto podría ser beneficioso en reducción de los efectos de la menopausia en las mujeres y en la hiperplasia de próstata y alopecia androgénica en el hombre Erección : estado de turgencia y rigidez del pene o del clítoris por aflujo de sangre a los cuerpos cavernosos de estos órganos (*) Eretismo : Exaltación de las propiedades vitales de un órgano Ergocriptina : uno de los alcaloides (*) extraídos del cornezuelo del centeno Ergocristina : uno de los alcaloides (*) extraídos del cornezuelo del centeno Ergómetro : dispositivo para medir el trabajo muscular. En cardiología se suelen utilizar dos tipos de aparatos para medir el trabajo cardíaco: la bicicleta estática (*) y la cinta de marcha inclinada (Treadmill) (*) Ergonometría : estudio del uso adecuado y eficiente del cuerpo en el trabajo y el descanso, incluyendo el diseño de máquinas y del medio ambiente. Ergotamina : uno de los alcaloides extraídos del cornezuelo del centeno. Se utiliza por sus propiedades vasodilatadoras arteriales Erigerón : Género de plantas compuestas. Las sumidades floridas del E. canadensis se utilizan como diurético (*) Erina : instrumento metálico en forma de gancho que se emplea en las disecciones u operaciones para separar y sostenar ciertas partes Erina de Marjolin : erina doble para practicar la escisión de las amígdalas Erisifaco : instrumento quirúrgico empleado para la extracción intracapsular de la catarata que se basa en su capacidad para crear el vacío con la ayuda de una ventosa. 499 Erisipela : inflamación estreptocócica de la piel y del tejido subcutáneo, en forma de placa de bordes bien delimitados,situada con frecuencia en la cara, que cursa con manifestaciones generales. Casi siempre se debe a estreptococos del grupo A y, sólo muy rara vez, del C, que en la erisipela facial procederían de la orofaringe y las fosas nasales de los mismos pacientes. La enfermedad comienza bruscamente con un escalofrío y fiebre elevada, de hasta 40 °C. En el lugar donde aparecerá la placa, el paciente experimenta tensión o sensación urente [ICD-10: 4 A46] Erisipeloide : dermatitis infecciosa semejante a la erisipela, pero sin fiebre, causada por el Erysipelothrix suis. Comienza siempre como una lesión cutánea y se observa casi exclusivamente en los carniceros [ICD-10: A26.0] Eritema : enrojecimiento en manchas o difuso de la piel producido por la congestión de capilares, que desaparece momentáneamente con la presión Eritema anular difuso : enfermedad recidivante rara que se caracteriza por lesiones policíclicas eritematosas reiteradas que tienden a crecer concéntricamente (*). Histológicamente se observan infiltrados linfocíticos perivasculares (*) Eritema de Lipschütz : Erupción de lesiones aisladas de eritema anular con síntomas y signos meningíticos debida a una infección por Borrelia burgdorferi. También se conoce como síndrome de Afzelius Eritema indurado de Bazin : forma de paniculitis lobular caracterizada por la erupción recidivante de nódulos o placas subcutáneas, induradas, con tendencia a la ulceración, localizadas preferentemente en el área posterior de las piernas. Eritema marginado : consiste en una lesión eritematosa, de contorno circular y centro claro, de diámetro muy variable y con tendencia a crecer por la periferia. La confluencia de varias lesiones origina bordes policíclicos. La vitropresión blanquea las zonas eritematosas. El eritema asienta fundamentalmente en el tronco y las raícesde las extremidades y suele respetar la cara. Se lo considera casi patognomónico de la fiebre reumática. Denominado también eritema circinado o anular de Leiner Eritema nodoso : dermatosis reactiva que ocurre después de múltiples causas caracterizada por nódulos cubcutaneos eritematosos y blandos que afectan sobre topo las extremidades inferiores Eritema tóxico neonatal : una erupción benigna idiopática limitada muy frecuente de los niños nacidos a término que aparece en los 3 o 4 primeros días de la vida. Se caracteriza 500 por un eritema macular, pápulas, vesículas y pústulas que se resuelven espontáneamente sin dejar secuelas. Eritrasma : dermatomicosis de la ingle, escroto o axila debida a la presencia de un Microsporum o Nocardia minutissimum. Suele observase con frecuencia en bebés (*) [ICD-10: L08.1] Eritrasma de Baerensprung : eczema marginado localizado en la ingle Eritrocitos : células sanguíneas de color rojo cuya función principal es el transporte de oxígeno desde los pulmones a los capilares. Los eritrocitos son células sin núcleo celular ni orgánulos, cuya vida media es de 120 días y que son creadas en la médula ósea roja mediante el proceso de eritropoyesis, uno de los varios procesos de hematopoyesis que tienen lugar en el tejido mieloide (*) Eritrocitos apilados : formaciones de eritrocitos características de algunos tipos de macroglobulemia (*) Eritrocitos nucleados : eritrocitos inmaduros en los que todavía se observa el núcleo (*) Eritrocitos policromáticos : glóbulos rojos inmaduros que se colorean más debido a la presencia de ADN en el citoplasma (*) Eritrodermia : afección cutánea caracterizada principalmente por el enrojecimiento o eritema. También se denomina eritroderma. Eritrodermia descamativa : enfermedad de los lactantes con síntomas similares a los del ezcema seborreico generalizado (*) Eritroplasia : afección de las mucosas caracterizadas por lesiones eritematosas papulares o maculares Eritroplasia de Queyrat : enfermedad crónica de las mucosas caracterizada histológicamente por cambios epiteliales que van desde la displasia al carcinoma in situ o carcinoma invasivo [ICD-10: (M8080/2]. Las lesiones son húmedas y reluciente y afectan al pene [ICD-10: D07.4], pero también pueden afectar los genitales femeninos y la mucosa oral de los labios. Cuando no se especifica el sitio [ICD-10: D07.4] Eritropoyesis : proceso de producción de glóbulos rojos por los órganos hematopoyéticos (*) 501 Eritropoyetina : Hormona peptídica excretada por los riñones que actúa sobre la médula ósea para la diferenciación terminal e iniciación de la síntesis de hemoglobina en los eritrocitos. Véase también: Hematopoyesis. La secreción y secreción de la eritropoyetina depende del pO2 tisular. Erosión : gradual destrucción por desgaste de una superficie, como la de una mucosa o la de la epidermis, como consecuencia de un proceso inflamatorio, lesiones u otros efectos (*) Error : concepto equivocado o falso Error congénito del metabolismo : grupo de enfermedades cuya etiología es debida a una alteración genética de las enzimas que catalizan algún proceso metabólico Error de laboratorio : cualquier error cometido por el personal de un laboratorio clínico al realizar una prueba, en la interpretación de los datos, o al comunicar o registrar los resultados. Error de refracción : defecto en la capacidad del cristalino del ojo para enfocar una imagen con precisión, como sucede en la miopía y en la hipermetropía. Error de tipo I : un concepto utilizado en la teoría del contraste de hipótesis en análisis estadístico: en una prueba de una hipótesis estadística, la probabilidad de rechazar la hipótesis cero cuando es verdadera y debería ser aceptada. También llamado error alfa, error de primera clase Error de tipo II : un concepto utilizado en la teoría del contraste de hipótesis en análisis estadístico: en una prueba de una hipótesis estadística, la probabilidad de aceptar la hipótesis cero cuando es falsa y debería ser rechazada. También llamado error beta, error de segunda clase. Error permisible : grado de error que se puede tolerar sin que ello invalide la utilidad del resultado analítico desde el punto de vista médico. El error permisible se define como el que posee un límite de 95% de error analítico; solamente una determinación de cada 20 puede tener un error superior a este límite. Error sistemático : error estadístico no aleatorio que afecta a la media de una población de datos y define la tendencia entre las medias de dos poblaciones. Erucismo : lesión de la piel producida por el contacto con algunas orugas (*) Erupción : desarrollo rápido de una lesión cutánea, especialmente un exantema viral o el 502 exantema que normalmente acompaña a las reacciones a fármacos. Salida de un órgano fuera de las partes que lo envuelven a consecuencia de su desarrollo natural, como la salida de los dientes Erupción medicamentosa : diversas formas de reacción cutánea ante un fármaco que se caracterizan por la aparición de pápulas y pústulas con características de acné, con o sin comedones. Erupción polimorfa a la luz : reacción vascular superficial recidivante, frecuente debida a la luz del sol o a luz ultravioleta en individuos sensibles. Se caracteriza por la aparición de pequeñas pápulas y vesículas eritematosas en una piel por lo demás normal, que desaparecen al cabo de 2 semanas. Erupción serpiginosa : lesión cutánea caracterizada por líneas rojas, irregulares, errantes, excavadas por la larva de los anquilostomas y de ciertos nematodos. Erysipelotrix rhusiopathiae : es un pequeño bacilo grampositivo pleomórfico (0,2-0,4 mm por 0,5-2,5 mm), microaerófilo, inmóvil, no esporulado ni capsulado, que puede disponerse en pequeños grupos o cadenas o aparecer como elementos aislados. Se presta a confusión con L. monocytogenes y Corynebacterium spp. Es responsable de la infección cutánea denominada erisipeloide de Rosenbach Escabicida : sustancia que cura la sarna por destrucción del Sarcopte, un ácaro. Por ejemplo la permetrina o el lindane Escabies : enfermedad de la piel producida por un ácaro el Acarus scabei o el Sarcoptes homini (*). También se denomina sarna Escabiosa : planta dipsácea, ligeramente astringente y amarga, utilizada como planta medicinal en el tratamiento de afecciones respiratorias (*) Escafa : canal del antihélix. Parte plana del pabellón auricular situada entre el hélix y el antihélix (*)[A15.3.01.012] Escafocefalia : deformidad del cráneo en forma de quilla, es decir alargado y elevado en sentido anteroposterior y aplastado transversalmente (*) Escafoideo : en forma de nave o de barco. Se aplica, por ejemplo, al estómago del bebé en la atresia esofágica Escafoides : Hueso más externo y mayor de la primera fila del carpo (*). Un hueso de la 503 mano. [A02.4.08.003] Escafoides del tarso : hueso navicular (*) Escafoiditis : inflamación del hueso escafoides. Escafoiditis tarsiana : enfermedad de Kohler, osteitis traumática del escafoides del tarso (*) Escala : sucesión ordenada de objetos o números de la misma especie. Serie de divisiones garbadas en un instrumento. Serie de valores fijados convencionalmente que permite evaluar la intensidad de un fenómeno Escala analógica visual : un método visual mediante el cual el paciente puede cuantificar el dolor. El paciente hace una marca en un punto correspondiente a la intensidad del dolor,en una línea uno de cuyos extremos representa la ausencia de dolor y el otro dolor intenso incapacitante (*) Escala de Ashworth : una escala para determinar la espasticidad (*) Escala de Benoist : escala para medir la dureza de los rayos X, sobre la base de su capacidad para atravesar hojas de aluminio de un grosor especificado Escala de discapacidad : una escala para medir la funcionalidad de los pacientes con esclerosis múltiple Escala de Glasgow : una escala para evaluar el daño neurológico en situaciones que pueden finalizar en coma (*) Escala de Hachinski : un sistema clínico para distinguir entre demencia vascular y enfermedad de Alzheimer y otras demencias degenerativas (*) Escala de Hunt y Hess : una escala para evaluar la severidad de un accidente vascular cerebral (*) Escala de pH : escala para determinar la acidez o basicidad (alcalinidad) de una solución acuosa, basada en la concentración de iones H+ expresada en moles/litro. Por ejemplo: Escala de Tallqvist : serie de colores litografiados que muestran los distintos matices de la sangre desde el 10 al 100% de hemoglobina. Lleva adjunta unas tiras de papel para impregnarlas de sangre y comparar su color con los de la escala (*) 504 Escala de Zung-Conde : método pregunta-repuesta (cuestionarios heteroadministrados) para evaluar la depresión. Es una de las múltiples pruebas psicológicas Escala Modificada de Impacto de la Fatiga (EMIF) : una escala utiliza para evualar la fatiga en la esclerosis múltiple. Escalas de la Cruz Roja : sistemas de puntuación del 1 a 5 para evaluar el grado de discapacidad física y psiquica Escaleno : cada uno de los tres músculos del cuello que reciben el nombre de escaleno anterior (*) [A04.2.01.004] , medio [A04.2.01.005] y posterior [A04.2.01.006] (*) Escama : porción de un hueso en forma de escama, en particular las del frontal (*), occipital (*) [A02.1.04.10] y temporal [A02.1.06.061]. Laminilla formada por células epidérmicas adheridas que se desprenden espontáneamente de la piel, en particular en casos de ictiosis (*) ESCAMILLA, Roberto F (1905-1990) (*) : Médico norteamericano conocido por el síndrome de Escamilla-Lisser que lleva su nombre. Se trata de un mixedema interno atípico que afecta los órganos internos sin síntomas externo Escamonea : planta de la familia de las convolvuláceas de cuya raíz de extrae una gomorresina que se usa como purgante drástico y antihelmíntico (*) Escáner : aparato tubular utilizado para la exploración radiográfica en la que la radiación es enviada concéntricamente al eje longitudinal del cuerpo Escápula : hueso triangular del hombro, también llamado omóplato (*) [A02.4.01.001] Escapula alada : omóplato exageradamente separado del tórax, a causa de la atrofia de los músculos (*) Escarlatina : enfermedad de infancia producida por un estreptococo de tipo A, caracterizada por faringitis, rash y lengua papulomatosa (*) Escherichia Coli : especie de bacterias coliformes de la familia de las Enterobacteriáceas, que normalmente se encuentra en el intestino y es frecuente en el agua, la leche y el suelo. Es la causa más frecuente de infección del tracto urinario y un patógeno grave en las heridas (*). 505 Escíbalo : masa de materia fecal dura y seca en el intestino Escieropsia : defecto de la visión en el que los objetos aparecen sombreados Escifoide : en forma de copa Escina : saponina presente en el Castaño de las Indias (Aesculus hippocastanum) con débiles propiedades diuréticas (*) Escintigrafía : técnica de visualización de diversos órganos mediante la administración de un isótopo radioactivo (trazador). Escirro : cáncer duro con predominio de tejido conjuntivo Escirroblefaronco : tumor escirroso del párpado Escisión : segmentación o división, como en la división celular o en el desdoblamiento de una molécula compleja en moléculas más sencillas. Extirpación de un tejido u órgano Esclerema : estado escleroso o endurecido de un tejido, en particular de la piel Esclerema de los niños : una enfermedad de la piel que se inicia a los pocos días el nacimiento, con endurecimiento y enfriamiento de la piel y fenómenos de atrepsia. Suele ser fatal. Se debe a un endurecimiento de las grasas por un déficit de ácido oleico. Tambien conocido como esclerema edematoso Escleritis : inflamación de la esclerótida, superficial o epiesclerotitis [ICD-10: H15.0] y profunda o esclererocoroiditis Escleritis anterior : escleritis que afecta la porción escleral visible Escleritis anular : escleritis que afecta la porción escleral que enmarca el limbo esclerocorneal. Escleritis difusa : escleritis que afecta gran parte de la extensión escleral. Escleritis necrosante anterior inflamatoria : escleritis grave que cursa con formación de placas avasculares asociándose a uveítis anterior y enfermedades sistémicas. Escleritis necrosante anterior no inflamatoria : escleritis asintomática, más frecuente en mujeres afectas de artritis reumatoide seropositiva de larga evolución, que se inicia con la 506 formación de placas amarillentas necróticas que finalizarán con la exposición de la úvea Escleritis nodular : escleritis en la que aparece un nódulo inflamatorio que no se puede movilizar sobre la esclera afectada. Escleritis posterior : escleritis que afecta la esclera no visible que recubre la cámara vítrea. Escleroderma : enfermedad de naturaleza infecciosa, caracterizado por la induración y retracción de la piel y su atrofia más o menos completa. Escleroderma de Buschke : se caracteriza por una induración cutánea de comienzo súbito, simétrica, localizada en las zonas posterior y lateral del cuello con extensión posterior a hombros, brazos y cara; en muchos casos existe una infección, generalmente estreptocócica o vírica y, además, se ha comprobado que el 50% de los pacientes son diabéticos Escleroderma del recién nacido : esclerema de los niños Esclerodermia : enfermedad autoinmunitaria relativamente infrecuente que afecta a los vasos sanguíneos y al tejido conectivo. La enfermedad se caracteriza por degeneración fibrosa del tejido conectivo de piel, pulmones y órganos internos, especialmente esófago y riñones. Esclerodermia cardíaca : enfermedad del corazón caracterizada por fibrosis miocárdica intersticial y engrosamiento de los vasos sanguíneos delgados en la esclerosis sistémica progresiva. Esclerodermia perforante : trastorno ocular en el cual se produce desvitalización y esfacelación de la esclerótica, como complicación de una artritis reumatoide. La úvea pigmentada queda expuesta, pudiendo producirse glaucoma, cataratas y desprendimiento de retina. Escleromalacia : escleritis grave que cursa con formación de placas avasculares asociándose a uveítis anterior y enfermedades sistémicas (*) Esclerosis : endurecimiento o induración morbosa de los tejidos, en particular del tejido intersticial de un órgano subsiguiente a una inflamación Esclerosis de Alzheimer : degeneración de los vasos sanguíneos cerebrales pequeños y medianos a nivel celular Esclerosis de la íntima : endurecimiento de la capa íntima de un vaso sanguíneo 507 Esclerosis de Morel : una variedad de encefalopatía alcohólica Esclerosis de Mönckeberg : degeneración de la túnica media de las arterias con atrofia de los elementos musculares y depósitos calcáreos en estos últimos (*) Esclerosis lateral amiotrófica : enfermedad que se produce por causas no conocidas y que origina una degeneración de las vías motoras voluntarias en sus dos tipos de neuronas: las perifericas y las centrales. La implicación de estos tipos de neuronas se manifiesta por una parálisis amiotrófica (afectación de las neurona periféricas que se inicia en brazos, manos y dedos) y un síndrome bilateral piramidal en los cuatro miembros (afectación de las neuronas centrales) caracterizado por hiperreflexia muscular profunda ICD-10: G12.2] Esclerosis múltiple : enfermedad progresiva caracterizada por la desmielinización diseminada de las fibras nerviosas del cerebro y de la médula espinal, que ocasiona parestesias o sensaciones anormales en las extremidades o en un lado de la cara. A medida que la enfermedad progresa, se ocasionan labilidad emocional, ataxia, fatiga, reflejos anormales y dificultad para orinar [ICD-10: G35] Esclerosis renal : fibrosis arteriosclerótica de las arteriolas renales [ICD-10: N26] Esclerosis tuberosa : enfermedad genética caracterizada por la formación de masas anormales en algunas células del cuerpo. Los principales órganos afectados por esas masas son el cerebro, la retina, la piel, los riñones, el corazón y los pulmones [ICD-10: Q85.1] Esclerotenositis : induración combinada con contracción y estenosis [ICD-10: H15.0] Escleroterapia : tratamiento consistente en la inyección intravariceal o paravariceal de sustancias irritantes (etanolamina al 5%, de tetradecilsulfato sodico al 3%, etc) que provocan una reacción inflamatoria intensa que conduce la la esclerosis, obliteración y desaparición de las varices. Este método se utiliza para el tratamiento de varices esofágicas o gastrointestinales. Esclerótica : membrana exterior del ojo, blanca, dura y fibrosa, con una abertura central anterior en la que encaja la córnea y otra en parte posterior que dá paso al nervio óptico (*) [A15.2.02.002] Esclerótica azul : [ICD-10: Q13.5] Escocedura : inflamación eritematosa con escozor en alguna parte del cuerpo. Eriterma intertriginoso 508 Escodismo : aumento de la sonoridad pulmonar en los casos de derrame pleurítico o de hidrotórax por ecima del nivel del líquido y también en la neumonía en el punto opuesto al foco de hepatización Escoliosis : desviación lateral de la columna vertebral (*) Escoliosis de Brissaud : escoliosis homóloga del isquión Escopolamina : alcaloide parasimpaticolítico (*) extraído del Beleño con propiedades farmacológicas parecidas a las de la atropina Escorbuto : enfermedad de curso lento, semejante a la púrpura, debida a una carencia de vitamina C. Se caracteriza por debilidad, anemia, edema, encías esponjosas, ulceración y aflojamiento frecuente de los dientes, tendencia a las hemorragias mucocutáneas e induración de los músculos de las piernas. Escorpión : arácnico común en los países cálidos provisto de un dardo cuya picadura produce un intenso dolor y diversas reacciones inflamatorias y tóxicas (*) Escotadura : incisura o depresión, principalmente en el borde de un hueso o de un órgano Escotoma : mancha oscura más o menos extensa, inmóvil que cubre una porción del campo visual, debido a una zona insensible de la retina. Escrofularia : planta de la familia de las Scrophulariaceae cuyas raíces se utilizan para el tratamiento de inflamaciones ganglionares, heridas y acné. También se utiliza en homeopatía (*) Escrofulosis : conjunto de alteraciones de los ganglios linfáticos, de la piel, mucosa, huesos, etc., característico de un estado de tuberculosis. Escroto : envoltura de piel común a ambos testículos (*) [A09.4.05.001] . Sobre la línea de unión de ambos testículos, el escroto muestra el rafe escrotal [A09.4.05.002] Escuelas de columna : organizaciones para enseñar a los pacientes con dolor de espalda la anatomía y fisiología de la espalda y estructuras afines con objeto de que el sujeto pueda controlar las incidencias mecánicas a las que se debe enfrentar cada día. Esfacelo : masa de tejido gangrenado. 509 Esfenoides : un hueso del cráneo (*) [A02.1.05.001] Esferocito : eritrocito globulado de menor tamaño. Se observan en casos de grandes quemados aunque también aparecen en la esferocitosis hereditaria (*) Esferocitosis : forma de anemia hemolítica caracterizada por la presencia de esferocitos Esfigmógrafo : instrumento que registra la fuerza del pulso arterial en un trazado que recibe el nombre de esfigmograma. Esfigomanómetro : instrumento para el registro indirecto de la tensión arterial. Está constituido por un manguito hinchable que se ajusta alrededor del brazo, una pera que controla la presión del manguito y un manómetro aneroide o de mercurio (*) Esfingomielina : uno de los fosfolípidos amfipáticos integrantes de la membrana celular (*) Esfínter : músculo en forma de anillo que abre y cierra un orificio natural Esfínter anal : músculo de la pelvis que permite la apertura y cierre del ano (*) [A04.5.04.012] Esfínter de Oddi : engrosamiento del conducto coledoco en el duodeno, en el cuello de la ampolla de Vater (*) [A05.8.03.018]. También llamado músculo esfínter de la ampolla Esfínter del iris : músculo que permite la contracción y relajación del iris con el correspondiente cierre y abertura de la pupila (*) [A15.2.03.029] Esfínter del prepucio : banda muscular muy elástica que rodea el extremo del prepucio Esfínter esofágico : anillo de fibras musculares que rodea al esófago en el cardiax Esguince : torcedura o distensión violenta de una articulación sin llegar a la luxación. Puede ocasionar la rotura de algunas fibras musculares o de algún tendón. Se caracteriza por dolor, inflamación y tumefacción e incapacidad para realizar movimientos. Eskenitis : uretritis [ICD-10: N34.2] Esmalte : superficie vítrea de porcelana cocida, metal o cerámica. Cualquier capa dura, lisa y brillante semejante al esmalte 510 Esmalte dentario : capa translúcida delgada y dura de sustancia calcificada que cubre y protege la dentina de la corona del diente. Es la sustancia más dura del organismo y está compuesta principalmente por sales de calcio (*) (*) [A05.1.03.056] Esmegma : sustancia espesa y maloliente que se acumula por falta de higiene en el surco balanoprepucial y alrededor de los labios menores. Esmegmolito : cálculo prepucial. Concreción prepucial de esmegma Esofagalgia : dolor de esófago Esofagectasia : dilatación del esófago [ICD-10: K22.8] Esofagectomía : técnica quirúrgica en la que se extirpa todo [PQ: 42.42] o parte [PQ:42.42] del esófago, que puede ser necesaria para tratar las varices esofágicas graves, recurrentes y hemorrágicas. Esofagectomía abdominotoracocervical : esofagectomía en la que se escinde al mismo el tórax y el abdomen. Tambien se llama esofagectomía combinada o sincrónica [PQ: 42.40] Esofagismo : espasmo del esófago [ICD-10: K22.4] Esofagitis : inflamación del esófago [ICD-10: K20]. Puede ser producida por diversas causas como la reflujo gástrico (*) [ICD-10: K21.0] o de origen infeccioso como la producida por la tuberculosis [ICD-10: K23.0] Esofagitis corrosiva : lesiones esofágicas consecutivas a la ingestión de sustancias caústicas Esofagitis exfoliativa : esofagitis consecutiva a una enfermedad infecciosa como la difteria Esofagitis flemonosa : flemón en la pared del esófago Esófago : conducto musculo membranoso, de 24 a 28 cm de largo que se extiende desde la faringe hasta el estómago (*) [A05.4.01.001] Esófago de Barret : inflamación de la parte inferior del esófago, debida a la presencia de una hernia de hiato. Suele terminar en una erosión o ulceración más o menos activa (*) (*) Esófago en tirabuzón : aspecto radiográfico del esófago que toma la forma de un sacacorchos en algunos trastornos discinéticos (*) [ICD-10: K22.4 511 Esofagocele : distensión anormal del esófago. Hernia esofágica a través de una rotura de la capa muscular del esófago Esofagocologastrostomía : operación en la que se practica una anastomosis entre el esófago y el estómago interponiendo un fragmento de colon [PQ: 42.55] Esofagodinia : dolor de esófago Esofagoduodenostomía : operación de anastomosar el esófago con el duodeno [PQ: 43.54] y escindir completamente el estómago [PQ: 43.99] o interponiendo un fragmento de intestino [PQ: 42.53]. Esofagoectasia : dilatación del esófago [ICD-K22.8] Esofagoenteroestomía : operación de anastomosar el esófago con el duodeno [PQ: 42.54]. La operación puede realizarse por vía intratorácica [PQ: 42.54] o anteesternal [PQ: 42.64]. Operación de Schlatter. Esofagoespasmo : contracciones espasmódicas de las paredes del esófago [ICD-20: K22.4] Esofagoestenosis : estrechamiento patológico del esófago [ICD-10: K22.2]. Puede ser congénito [ICD-10: Q25.4] o producido por la sífilis u otras enfermedades [ICD-10: K23.8] Esofagogastroduodenoscopia (EGD) : visualización endoscópica del esófago y del duodeno [PQ:45.13] que puede ir acompañada de biopsia cerrada [PQ: 45.16]. Existen dos modalidades: la que se lleva a cabo a través de un estoma artificial [PQ: 45.12] y la transabdominal [PQ: 45.11]. Esta última se practica con fines operatorios. Esofagogastrostomía : anastomosis artificial del esófago al estómago [PQ:43.99] Esofagograma : radiografía seriada del esófago, cuando este es visualizado gracias a la administración de un contraste baritado Esofagomalacia : reblandecimiento de las paredes del esófago [ICD-10: K22.8] Esofagomiotonía : incisión longitudinal en la parte inferior del músculo esofágico realizada para tratar la acalasia esofágica, una obstrucción al paso de alimentos [PQ: 42.7] Esofagopatía : un término general para las enfermades del esófago 512 Esofagoplicación : tratamiento quirúrgico de una bolsa o divertículo del esófago por la plegadura de sus paredes Esofagoptosis : prolapso del esófago Esofagoscopia : examen del esófago con un endoscopio [PQ: 42.23] , que puede ir acompañado de biopsia cerrada [PQ: 42.24]. Existen dos modalidades: la que se lleva a cabo a través de un estoma artificial [PQ: 42.22] y la transabdominal [PQ: 42.21]. Esta última se practica con fines operatorios Esofagostomía : creación de una abertura artificial permanente en el esófago Esofagostomiasis : infestación por gusanos intestinales del género Oesophagostomum (*) [ICD-10: B81.8] Esofagotomía : incisión del esófago [PQ: 42.09] Esoforia : foria en la que el ojo privado de estimulación visual se desvía hacia la línea media de la cara [ICD-10: H50.5] Puede ser por exceso de convergencia [ICD-10: H51.1] o por insuficiencia de divergencia [ICD-10: H51.8] Esotropía : estrabismo convergente. Esoforia (*) [ICD-10: H50.5] Espacio : área, zona o cavidad del cuerpo Espalda : parte posterior del cuerpo desde los hombros hasta la cintura. Dorso. (*) Espanemia : Anemia; isquemia [ICD-10: D64.9] Espanergia : acción o trabajo insuficiente o débil. Espanermia cardíaca : insuficiencia del miocardio; espanocardia. Espanomenorrea : menstruación escasa. Espanopnea : respiración lenta con sensación subjetiva de disnea. Espanositia : escasez alimentaria. Esparadrapo : tela, tafetán, plástico o papel cubierto uniformemente de una sustancia emplástica medicamentosa que se aplica y adhiere a la piel. 513 Esparganosis : parasitosis propia de países orientales, provocada en el hombre por el desarrollo de larvas de algunas especies del género Diphyllobothrium y el género Spirometra [ICD-10: B70.0] Esparteína : alcaloide líquido, oleoso, tóxico, de la retama, Genista scoparia o Spartium scoparius. El sulfato es un compuesto blanco cristalizable, soluble en el agua; regulariza y aumenta la fuerza de las contracciones cardíacas. Espasmo : contracción involuntaria persistente de un músculo o grupo muscular Espasmodermia : afección espasmódica de la piel Espasmodinia : espasmo doloroso. Espasmodismo : estado espasmódico debido a la excitación medular Espasmofemia : variedad de disfemia en la que el habla es entrecortada por periodos sin sonidos. Espasmofilia : hiperexcitabilidad mecánica y eléctrica del sistema nervioso, que crea una predisposición alas modalidades espasmódicas, tétanos, laringospasmo y eclampsia infantil. El estado parece idéntico a la tetania Espasmógeno : puntos y zonas cuya compresión provoca espasmo o convulsiones. Espasticidad : hipertonía debida a una lesión de las fibras piramidales o corticospinales, que se manifiesta como una exaltación de los reflejos musculares. Espasmo cerebral en el niño [ICD-10: G80.0] Espéculo : instrumento utilizado para dilatar la entrada de ciertas cavidades y mantener separadas las paredes de las mismas con objeto de examinar su interior por medio de un espejo. Recibe un nombre diferente según las cavidades a las que va destinado: bucal, vagina, anal, etc Espéculo de Collin : un espéculo bivalvo vaginal de los más comunes, del que existen tres variantes (*), el estándar, para vírgenes y para niñas Espéculo de Cusco : espéculo vaginal bivalvo en forma de pico de ánade, que permite una gran separación de las paredes vaginales (*) 514 Espéculo de DeVilbiss : espéculo vaginal que permite el ajuste de ambas valvas (*) Espéculo de Grave : parecido al de Cusco, tiene una valva fija mientras que se puede ajustar la otra (*) Espéculo de Guttmann : espéculo vaginal complejo del que existen dos variantes, una para examen y otra quirúrgico (*) Espéculo de Nott : un espéculo vaginal una de cuyas valvas presenta una abertura (*) Especúlo de O'Sullivan-O'Connor : complejo espéculo vaginal utilizado exclusivamente con fines quirúrgicos (*) Espéculo de Pederson : una variante del espéculo de Cusco con valvas más estrechas (*) Espéculo de Seiffert : un espéculo vaginal muy sólido y complejo que permite el ajuste de las dos valvas (*) Espéculo de Semm : espéculo vaginal con un mango especial para ser usado con una sola mano (*) Espéculo de Winterton : de uso similar del de Cusco, tiene las valvas más largas y no puede plegarse (*) Esperma : semen o secreción testicular. Liquido blanco viscoso eyaculado en el momento del orgasmo que además de los espermatozoides contiene en líquido segregado por la próstata y por las glándulas de Cooper Espermatitis : inflamación del conducto deferente Espermatocele : distensión quística benigna del epidídimo (*) [ICD-10: N43.4]. Puede ser de origen congénito [ICD-10: Q55.4] Espermatozoide : célula reproductora masculina móvil que se encuentra en el semen. Consta de cabeza, segmento intermedio y cola. Cada eyaculación contiene unos 500 millones de espermatozoides de los que sólo uno fecundará el óvulo. Espermio. Espermatozoo (*) Espesamiento : acción y efecto de engrosar por cualquier causa como por ejemplo por evaporación 515 Espina : parte de un órgano, generalmente de una apófisis osea, en forma de espina, larga y delgada Espina bífida : malformación congénita del tubo neural, caracterizado por anomalías del desarrollo del arco vertebral posterior. Espina de Spix : língula mandibular. Pequeña eminencia ósea, en el borde del agujero superior del conducto mandibular, donde se inserta el ligamento esfeno mandibular (*) [A02.1.15.029] Espina geniana : cada uno de las protuberancias o apófisis de la mandíbula, superior [A02.1.15.010] e inferior [A02.1.15.011] puntos de inserción de los músculos genihiodeo y geniogloso (*) Espina ilíaca inferior : borde inferior del coxal (*) [A02.5.01.111] Espina ilíaca superior : borde superior del coxal (*) [A02.5.01.112] Espina nasal : cada una de las apófisis superior, inferior anterior e inferior posterior alrededor de las fosas nasales (*) Espinal : relacionado con la espina dorsal Espiral : que da vueltas o se enrrolla alrededor de un centro Espiral cromosómica : espiral formada por el enrollamiento de dos o más cromonemas de la cromátide dentro del cromosoma. Espiral de Curshmann : fibrillas de mucina enrrolladas que algunas veces se encuentran en los esputos en el asma bronquial Espiral de Herxheimer : pequeñas fibras en el estrato mucoso de la piel. Fibra de Herxheimer Espirapril : fármaco antihipertensivo perteneciente a la familia de los antagonistas de la enzima de conversión de la angiotensina Espironolactona : diurético ahorrador de potasio antangonista de la aldosterona. Se utiliza en la insuficencia cardíaca, ascitis e hipertensión Esplénico : relativo del bazo 516 Esplenio : un músculo de la espalda (*) [A04.3.02.102] Esplenio del cuerpo calloso : extremo redondeado del cuerpo calloso. También se denomina rodete [A14.1.09.245] Esplenitis : inflamación del bazo Esplenocele : hernia del bazo Esplenocito : célula del tejido esplénico. Célula mononuclear fagocitaria que emigra al bazo Esplenomegalia : aumento de volumen o hipertrofia del bazo. Suele ser frecuente en casos de enfermedades infecciosas Espliego : Una planta aromática que se emplea en infusión como sedante suave, pero sobre todo para uso externo en baños y compresas y para la preparación de ungüentos antirreumáticos (*). Lavanda. Espondilitis : inflamación de una o varias vértebras (*) Espondilitis anquilopoyética : anquilosis de la columna vertebral debido a un proceso de artritis de las articulaciones de las vértebras, observada sobre todo en hombres Espondilitis brucelósica : espondilitis que aparece en el curso de una brucelosis Espondilitis deformante : artritis deformante de las articulaciones intervertebrales. También se conoce como enfermedad de Behkterev Espondilitis tífica : afección dolorosa de la columna vertebral que se presenta en los últimos episodios de fiebre tifoidea con síntomas muy parecidos a los del mal de Pott Espondilolistesis : deslizamiento de una vértebra sobre otra. Ocurre más frecuentemente en L4 y L5 (*) Espondilopatía : un término general para describir cualquier enfermedad de las vértebras Espondilosis : enfermedad de la columna caracterizada por fijación o rigidez de una articulación vertebral (*) 517 Espondolólisis : fractura o grieta del cuerpo de una vértebra, generalmemente el arco vertebral posterior lo que ocasiona una pérdida de la firmeza de la unión con la vértebra contigua Espongiforme : parecido a una esponja Espongioblastoma : neoplasia formada por espongioblastos, células epiteliales embrionarias que se desarrollan alrededor del tubo neural y se transforman en células del tejido conectivo de sostén de las células nerviosas o en células de la membrana de revestimiento de los ventrículos y del conducto de la médula espinal (*) Esponja : esqueleto fibroso elástico de algunos animales marinos, utilizadas como absorbentes y para la limpieza de pieles delicadas Esponja anticonceptiva : una esponja a base de poliuretano impregnada de espermicidas que se inserta en la vagina para evitar la concepción Esponja de Banker : trozo de esponja sintética utilizada para organizar limas y otros instrumentos de endodoncia, insertándolos verticalmente como los alfileres en el costurero Esponja de Bernay : discos de algodón que se expanden al humedecerlos. Se utilizan para detener las epistaxis Esporomicosis : Infección con esporas de hongos. Esporotricosis : una micosis subcutánea producida por un hongo dimorfo denominado Sporothrix schenckii, que se caracteriza sobre todo por la aparición de un nódulo o úlcera en el punto de la inoculación y de nódulos y abscesos que siguen las vías de drenaje de los linfáticos superficiales [ICD-10: B42] Esporotricosis pulmonar : neumonía producida por la inhalación de esporas de Sporothrix schenckii [ICD-10: B42.0] Esporozoito : producto final de la esporogonia en los esporozoos. En el paludismo, una de las fases de desarrollo del parásito, en la que éste pasa del mosquito al hombre en forma de cuerpos falciformes. Esporozoo : protozoo endoparásito que se reproduce por esporulación. Parásito final del paludismo en el período de capsulación de un macrogameto por división da los esporozoitos. 518 Esporozoosis : enfermedad producida por esporozoos. Esprue tropical : síndrome de malabsorción de origen poco conocido que suele presentarse en individuos que viven o han visitado países tropicales, especialmente la India o el Caribe Espundia : lesión ulcerativa leishmaniásica de la piel en Bolivia, semejante al lupus. Espurio : falso, simulado, no genuino. Esputación : acción de escupir, de arrojar esputos Esputación de los alienados : exputación continua de ciertos enfermos mentales, por la que llegan a arrojar cantidades considerables de un líquido espumoso. Esputo : materia procedente de las vías respiratorías inferiores que llega a la boca por esfuerzos de expectoración y que es escupida o tragada. Esputo albuminoideo : esputo espumoso amarillento en enfermos en quienes se han extraído grandes cantidades de líquido pleurítico, debido al edema pulmonar. Esputo bilioso : esputo amaríllo o verde, semejante a la bilis. Esputo crudo : moco claro filamentoso del prímer período de las bronquitis y laringitis. Esputo de zumo de ciruelas : Esputo osuro de color rojo pardo de ciertas formas graves de neumonía, cáncer, gangrena pulmonar, etc. Esputo fibrinoso : esputo formado por fibrína, de la neumonía y bronquitis fibrínosa. Esputo globular : masas esférícas, amaríllas; característico de los últimos períodos de la tuberculosis Esputo hemoptoico : esputo de sangre o sanguinolento. Esputo lanuginoso : esputo que en el agua se deshace en fibras semejantes a la lana. Esputo maduro : mucus purulento del período final de las bronquitis y laringitis. Esputo numular : esputo en forma de discos redondos semejantes a monedas. 519 Esputo perlado : pequeño bloque de moco denso, vítreo, característico de la bronquitis crónica seca Esputo porcelánico : esputo espeso, mucopurulento, que refleja la luz como fragmentos de porcelana. Esqueleto : armazón óseo que soporta y protege el cuerpo y permite los movimientos compuesto por más de 200 huesos en el hombre adulto (*) Esquema : gráfico que tiene por objeto demostrar la disposición general de una cosa prescindiendo de ciertas particularidades; plan, diseño. Esquema de Bolk : disposición del cerebro fundada en la anatomía comparada y la embriología, según la cual se divide este órgano en dos lados, uno anterior pequeño, otro posterior muy grande, dividido a su vez en una parte anterior y otra posterior, que se subdivide en lóbulo medio y tres lóbulos laterales Esquema de Grancher : cuando por la palpación, percusión y auscultación se encuentra sonido + (de tonalidad más elevada que normalmente), vibraciones + (aumentadas) y respiración -(débil), se obtiene el esquema ++-, que indica una congestión pulmonar. Expresión por los signos + y -de las alteraciones en los fenómenos comprobados por la palpación, auscultación y percusión, que indica, según la combinación de dichos signos, la naturaleza de la afección pulmonar Esquema de Hamberger : los músculos intercostales externos y los intercartilaginosos son inspiratorios; los músculos intercostales internos son espiratorios. Esquicencefalia : monstruosidad fetal caracterizada por la cabeza hendida [ICD-10: Q04.6] Esquindelesis : sinartrosis en la que un hueso encaja en la hendidura del otro. La única que existe es la articulación de la lámina del etmoides con el vómer [A03.0.00.014] Esquirla : pequeña porción o astilla desprendida de un hueso fracturado Esquisodoncia : forma de germinación en la que dientes gemelos derivan de un sólo germen [ICD-10. K00.2] Esquistocistis : fisura de la vejiga Esquistocito : eritrocito fragmentado, en proceso de destrucción (*) 520 Esquistocitosis : acumulación de esquistocitos en la sangre. Esquistocormo : monstruo fetal con el tronco hendido. Esquistoglosia : fisura de la lengua. Esquistomelia : hendidura congénita de los miembros. Esquistoprosopia : fisura congénita de la cara. Esquistorraquis : espina bífida Esquistosis : neumoconiosis de los que trabajan esquistos o pizarras; silicosis. Esquistosoma : parásito trematodo del género Schistosoma. Esquistosomía : hendidura congénita lateral o central del abdomen con eventración visceral Esquistosomiasis : enfermedad endémica en algunos países tropicales, producida por algunas especiess de Schistosoma. Bilharziosis. Dermatitis esquistosómica. [ICD-10: B65] Esquistosomiásis intestinal o de Manson : infección con la S. mansoni, caracterizada por la inflamación del hígado y los intestinos . [ICD-10: B65.1] Esquistosomiásis japónica : la producida por la S. japonica; enfermedad de Katayama. [ICD-10: B65.2] Esquistosomiásis urinaria : infección con el S. haematobium, que produce cistitis y hematuria. [ICD-10: B65.0] Esquistosomo : monstruo fetal con el abdomen hendido; los miembros inferiores faltan ordinariamente o son rudimentarios Esquistotórax : fisura congénita del pecho o esternón. Esquizoblefaria : hendidura vertical de los párpados; coloboma palpebral Esquizofasia : discurso anormal observado en ciertos esquizofrénicos, que puede ser episódico y que se caracteriza por una cuantía igual o superior a la normal, una relación 521 ártrica o prosódica normal, una producción de parafasias y neologismos en distinta cantidad y una componente más o menos aparente de glosomanía. Esquizofrenia : una psicosis de carácter evolutivo, previamente descrita como demencia precoz. Se distinguen las formas clínicas simple, paranoide, catatónica y hebefrénica. La enfermedad se caracteriza por disociación psíquica, despersonalización, alteraciones del curso del pensamiento, autismo, alteraciones psicomotrices (catatonía), trastornos de la afectividad (ambivalencia), trastornos sensoperceptivos (alucinaciones) y delirio Esquizonte : forma de desarrollo de un protozoo que presenta alternancia entre generaciones Esquizotimia : desorden de la afectividad caracterizado por retraimiento, hipersensibilidad, inhibición y conductas insolidarias [ICD-10: F60.1] Estable : firme, que no descompone facilmente, que permanece constante Estacional : adjetivo que se aplica a algunas enfermedades y se desarrolla o agravan en determinadas ocasiones del año, como la rinitis primaveral Estadio : fase o período Estadios de Carnegie : cada una de las 23 fases por las que pasa el embrión en crecimiento antes de llegar a ser un feto, a lo largo de un período que extiende desde el momento de la fecundación hasta los 56-60 días o estadio embrionario Estadística : ciencia matemática que tiene por objeto conocer por medio de números la frecuencia de los fenómenos naturales o accidentales y las probabilidades de que los resultados de un determinado estudio o fenómeno sean consecuencia o no del azar Estadística paramétrica : estadística que suponen que una población tiene una distribución simétrica, como la distribución de Gauss o la logarítmica normal. Estadistica vital : rama de la biometría que establece leyes a partir de datos numéricos sobre mortalidad, morbilidad. natalidad y demografía Estadístico : número que describe una propiedad de una serie de datos o de otros números. Estado : condición, disposición, situación. Estafilectomía : escisión de la úvula 522 Estafilitis : inflamación de la úvula [ICD-10: K12.2] Estafilococo : género de bacterias inmóviles, esféricas y grampositivas. Algunas especies se encuentran normalmente en la piel y en la garganta; algunas causan infecciones graves y purulentas o producen enterotoxinas que provocan náuseas, vómitos y diarrea. El Staphylococcus aureus suele ser responsable de la mayor parte de los abscesos, endocarditis, impétigos, neumonías y septicemias (*) Estafiloma : convexidad o protrusión anormal de la córnea como consecuencia de un trauma o de una inflamación [ICD-10: H15.8] Estafiloma cónico : queratocono (*) [ICD-10: H18.8] Estapedectomía : escisión del estribo [PQ : 19.19]. Intervención en la que el estribo remplaza por una prótesis artificial que une la apófisis lenticular del yunque con la ventana oval. Se utiliza para el tratamiento de la sordera debida a la otoesclerosis [PQ: 19.11] Estapedio : músculo del estribo [A15.3.02.062] Estapediolisis : eliminación del estapedio [PQ: 19.0] Estasis : estancamiento de la sangre o de cualquier otro fluído en el cuerpo. El estasis intestinal también se denomina coprostasia (*) Estatinas : familia de fármacos, inhibidores de la HMG-CoA reductasa, que inhiben la síntesis del colesterol y que se utilizan en el tratamiento de las hiperlipidemias. Las más importantes son la atorvastatina, la cerivastatina, la fluvastatina, la lovastatina y la simvastatina Esteatadenoma : adenoma de las glándulas sebáceas Esteatitis : inflamación del tejido adiposo Esteatocele : quiste sebáceo o masa adiposa dentro del escroto Esteatólisis : proceso de destrucción por emulsión e hidrólisis de las grasas Esteatoma : lipoma. Quiste sebáceo Esteatorrea : presencia excesiva de grasas en las deposiciones 523 Esteatosis : infiltración de lípidos o grasas en elementos anatómicos. Enfermedad de las glándulas sebáceas Estenosis : estrechez patológica congénita o adquirida de un vaso, orificio o conducto. Estenosis espinal : un estrechamiento del canal espinal que puede producir una constricción de los huesos de la cola de caballo y de las raíces nerviosas que de ella emergen. Estercolito : concreción fecal. Coprolito [ICD-10: K56.4]. Estercolito apendicular [ICD10: K38.1] Estercoráceo : compuesto de heces o que contiene heces Estercoremia : estado de intoxicación ocasionado por la absorción de productos contenidos en las heces en la estasis fecal Estercoroma : tumor compuesto por marterias fecales Estereoatáctico : se dice de ciertas pequeñas zonas del cerebro que tienen una función específica y de una cirugía del cerebro que usa un sistema espacial de tres coordenadas para localizar con precisión determinadas zonas del cerebro (*) Estereoataxia : precisa situación en el espacio. Estereoftalmoscopio : oftalmoscopio dotado con dos visores que permite observar al explorador una visión tridimensional del interior del ojo. Estereognosis : facultad de percibir y comprender la forma y naturaleza de los objetos mediante el sentido del tacto. Estereoisómero : compuesto químico que contiene el mismo número de átomos, unidos de la misma forma, pero con diferente configuración espacial como por ejemplo los que son imagen espectular uno del otro Estereorradiografía : técnica para producir radiografías que dan una visión tridimensional de una estructura corporal interna. Esternocleidomastoideo, músculo : n músculo del cuello [A04.2.01.008] (*) 524 Esternohiodeo, músculo : músculo del cuello [A04.2.04.006] (*) Esternón : hueso impar, plano y alargado situado en la parte anterior de la cavidad torácica (*) Esternotomía : sección del esternón, usualmente en sentido longitudinal para tener acceso a la cavidad torácica Esteroides : compuestos (*) tetracíclicos constituyentes de ácidos biliares, colesterol, hormonas sexuales y colesterol. Estetoscopio : instrumento de varias formas y tamaños para la auscultación del torax, abdomen y otras cavidades para escuchar los sonidos o ruidos producidos por el funcionamiento de los diversos órganos. Hoy día, el más utilizado es el de Lippman (*). El estoscopio fué inventado por Laennec en 1816 (*) Estilogloso : un músculo de la lengua (*) [A05.1.04.105] Estilohioideo, músculo : músculo de la zona hioidea (*) [A04.2.03.005] Estimulación Magnética Transcraneana (EMT) : un método consistente en la producción de una corriente eléctrica muy breve que al atravesar una pequeña bobina de alambre de cobre colocada sobre el cuero cabelludo, genera un campo magnético de suficiente intensidad como para traspasar el cráneo y despolarizar las neuronas de la corteza que se encuentran por debajo Estimulación nerviosa electrica transcutánea (TENS) : sistema operado con pilas o baterias eléctricas que envía impulsos eléctricos a través de electrodos de superficie con el objeto de aliviar el dolor modificando la percepción de mismo. Estíptico : que tiene una acción astringente, hemostásica o antidiarreica. Algunas de las sustancias que tienen esta propiedad son el alumbre, ácido tánico, cloruro de hierro, cloruro de cinc, etc Estoma : poro u orificio en una superficie libre; orificios microscópicos entre las células endoteliales de las serosas y los vasos. Boca anastomótica Estómago : órgano hueco de estructura musculomembranosa, que se continúa con el esófago por una parte y con el duodeno por otra, situado debajo del diafragma, en el epigastrio y parte del hipocondrio izquierdo. Tiene dos caras: anterosuperior y posteroinferior; dos orificios: el cardias, que comunica con el esófago, y el píloro, que 525 comunica con el duodeno; dos bordes: el superior cóncavo o curvatura menor y el inferior convexo o curvatura mayor, y dos extremos: tuberosidad mayor o fondo de saco mayor en el cardias y tuberosidad o fondo de saco menor en el píloro (antro del píloro). Es un órgano digestivo y en él se secreta el jugo gástrico (*) [A05.5.01.001] Estómago bilocular : deformidad permanente, congénita o adquirida, debida a la existencia de una estenosis que ocupa la parte media del órgano y lo divide en dos porciones o cámaras. También se denomina estómago en reloj de arena. Puede ser adquirido [ICD-10: K31.1] o congénito [ICD-10: Q40.2] Estómago celular : hipertrofia de los pliegues longitudinales y oblicuos de la mucosa del estómago, los que limitan una serie de depresiones o vacuolas. Estomago de Holzknecht : imagen radiográfica de un tipo normal de estómago, situado diagonalmente con el píloro en el extremo inferior de la diagonal, encorvado hacia arriba. Estómago de Pavlov : porción aislada del estómago de un perro que se abre en la pared abdominal por una fistula. Estómago en caracol : aproximación de cardias y píloro que casi se ponen en contacto a causa de retracción de la pequeña curvatura. Estómago en cascada : forma de estómago bilocular, congénita o adquirida, en la que las dos cavidades ocupan distintos planos, vaciándose la superior en cascada en la inferior. Estómago en valija : forma de dilatación en la que antro y fondo son indistinguibles. Estómago trífido : estómago con dos constricciones o estenosis que dan lugar a la formación de tres bolsas. Estomalgia : dolor bucal. Estomatalgia Estomáquico : relativo al estómago. Medicamento que favorece la función digestiva gástrica y es propio para combatir la dispepsia. Estomatitis : inflamación de la mucosa de la boca. Estomatitis aftosa : formación de úlceras pequeñas y superficiales en la mucosa de la boca. Estomatitis aftosa recurrente : enfermedad recurrente de etiología desconocida 526 caracterizada por la aparición en la mucosa bucal de una o múltiplel úlceras redondas u ovaladas de unos 2-10 mm de diámetro, con síntomas de ardor y cambios necróticos y eritematosos. Cada úlcera está cubierta por un exudado fibrinoso grisáceo y rodeada por una aureola de color rojo vivo. Los sitios típicos afectados incluyen las mucosa de labios, mejillas, lengua, paladar, encías, piso de la boca, faringe ya veces la conjuntiva y la mucosa genita y anal. Estomatitis alérgica : la causada por la exposición a sustancias alergenas Estomatitis angular : inflamación de las comisuras de la boca. Puede ocurrir en casos de deficiencia en riboflavina, en la pelagra o en personas con prótesis que cierran los maxilares en exceso Estomatitis arsenical : estomatitis ulcerosa debida a la intoxicacion arsenical. Se caracteriza por una mucosa seca, roja y dolorosa, junto con ulceraciones, púrpura y movilidad de los dientes Estomatitis catarral : catarro simple de la mucosa de la boca. Se caracteriza por eritema, hinchazón y ocasionalmente desecamación epitelial Estomatitis de Plaut-Vincent : gingivitis aguda necrótica. Estomatitis de Vincent : forma gangreno-membranosa producida por el espirilo de Vincent asociado con el bacilo fusiforme. Estomatitis eritematopultácea : estomatitis caracterizada por el enrojecimiento de la membrana mucosa y la formación de una espesa capa de materia pultácea. Se observa en la uremia. Estomatitis escarlatínica : afección de la mucosa bucal que se ve en la escarlatina, caracterizada por un color rojo encendido, congestión y exudado de la garganta, lengua de fresa (superficie blanca, papilas fungiformes, edema, hiperemia) en las primeras etapas y lengua de frambuesa (desaparición de la capa blanca seguida de color rojo oscuro y superficie lisa reluciente con papilas hiperémicas) en las fases posteriores. Puede haber ulceración de la mucosa bucal. Estomatitis escorbútica : estomatitis asociada con deficiencia de vitamina C, caracterizada por encías rojas e hinchadas, úlceras gingivales y gangrena, destrucción periodontal, dientes flojos, hemorragia de la pulpa dental, hipoplasia del esmalte, cese de la formación de dentina y sensibilidad exagerada de la mucosa bucal 527 Estomatitis exantemática : estomatitis secundaria a un exantema. Estomatitis gonorreica : forma relativamente rara de gonorrea de la cavidad bucal transmitida generalmente por contacto orogenital y caracterizada por una erupción lineal o aplanada y presencia de neutrófllos intracelulares y extracelulares. Los síntomas incluyen enrojecimiento, prurito y ardor de la mucosa bucal con posible depresión de la salivación. Estomatitis herpética : Herpes simplex que afecta a los labios y la mucosa bucal. La forma primaria se presenta en niños y adultos jóvenes y se caracteriza por fiebre, irritabilidad, cefalea, dificultad para deglutir, linfadenopatía regional, gingivitis y formación de vesículas amarillentas en los labios y con menor frecuencia en la lengua, la mucosa bucal, el paladar, la faringe y las amígdalas. Las vesículas se rompen dejando úlceras irregulares y dolorosas cubiertas por una membrana gris y rodeada por un halo eritematoso que curan en 7 a 14 días. Estomatitis inespecífica : inflamación de la mucosa bucal asociada con otros estados, como trastornos menstruales, diabetes mellitus, uremia, etcétera. Estomatitis infecciosa : un término general que designa una infección generalmente leve de la mucosa bucal que se inicia con una zona circunscripta roja y pruriginosa. Estomatitis medicamentosa : estomatitis debida a una reacción alérgica a drogas ingeridas y adsorbidas a través de la piel o mucosa o recibidas por inyección hipodérrnica. Los síntomas son similares a los de estomatis venenata e incluyen vesículas, erosión, úlceras, eritema, púrpura, angioedema, ardor y prurito. Algunas drogas pueden causar edema de Quincke, edema de la lengua y otras reacciones Estomatitis membranosa : inflamación de la mucosa bucal asociada con la formación de una falsa membrana. Estomatitis mercurial : estomatitis debida a envenenamieno agudo o crónico por mercurio asociado con lesiones necróticas y ulcerosas y coloración similar a las líneas de plomo de las encías, fuerte sabor metálico en la boca, aliento fétido, encías doloridas, salivación excesiva, infecciones locales, aflojamiento de los dientes y necrosis de las apófisis alveolares. Estomatitis micótica : muguet. Estomatitis moniliásica : forma subclínica de candidiasis de la mucosa bucal, debida a la presencia de Candida albicans en la boca de los recién nacidos. Puede volverse virulenta en los niños débiles opor el efecto de varios factores, como el uso de antibiótlcos 528 Estomatitis nicotínica : afección considerada como una variante de la leucoplasia observada en fumadores, especialmente en pipa, caracterizada por enrojecimiento e inflamación iniciales seguidos de la aparición en el paladar de múltiples nódulos o pápulas de color blanco grisáceo, con una mancha roja en el centro de cada lesión Estomatitis por bismuto : enfermedad de la boca causada por el uso sistémico de compuestos de bismuto durante períodos prolongados, caracterizada por una línea azulnegra en el lado interno del surco gingival o por pigmentación de la mucosa bucal, irritación de la lengua, gusto metálico y una sensación de quemazón en la boca Estomatitis protésica : inflamación generalizada de la mucosa bucal observada a veces en pacientes con protesis nuevas o viejas mal adaptadas y caracterizada por enrojecimiento, hinchazón y dolor de la mucosa que está en contacto con la prótesis. Estomatitis saturnina : estomatitis debida a envene namiento por plomo, marcada por una línea negro-azulada a lo largo del margen o borde libre de la encía, pigmentación de la mucosa en contacto con los dientes, sabor metálico en la boca, salivación excesiva e hinchazón de las glándulas salivales. Estomatitis seudomembranosa : forma grave de estomatitis caracterizada por la formación de ulceraciones que luego se cubren de un exudado pultáceo grisáceo o negro. Llámase también difteria bucal. Estomatitis simple : inflamación simple de la mucosa de la boca, con enrojecimiento, tumefacción y exceso de moco. Estomatitis ulcerativa : forma caracterizada por la foración de úlceras superficiales y dolorosas en la mucosa de las mejillas, lengua y labios, acompañada de salivación, fiebre y postración. Estomatitis urémica : manifestación bucal de la uremia consistente en olor azoémico del aliento, ulceraciones, formación de una seudomembrana y sensación quemante Estomatitis venenata : estado alérgico de la muco bucal debido al contacto con una sustancia a la que paciente está sensibilizado: cosméticos, dentífricos, colutorios bucales y materiales dentales así como drogas aplicadas tópicamente. Los principales síntomas son inflamación y edema de la mucosa que le dan un aspecto brillante y liso, acompañados de ardor ya veces prurito. Algunas drogas pueden causar shock anafiláctico, edema de Quincke, edema de la lengua, obstrucción respiratoria y muerte 529 Estomatocito : eritrocito con alteraciones de la permeabilidad de la membrana que ocasiona un aumento de la concentración de sodio, hidratación y pérdida de una de las concavidades. A veces observados en algunas enfermedades hepáticas (*)(*) Estomatocitosis : hidrocitosis congénita. Un síndrome hemolílico crónico muy raro caracterizado por profundos cambios en la conformación del eritrocito y un trastorno en la permeabilidad iónica de la membrana eritrocitaria que ocasiona un aumento de la concentración de sodio [ICD-10: D58.8] Estomatodinia : dolor en la boca. Estomatodisodia : hedor de la boca; aliento fétido. Estomatoglositis : inflamación de la mucosa de la boca y lengua, observada en trastornos nutricionales como pelagra, beriberi, deficiencia de complejo vitamínico B y en enfermedades infecciosas y otros trastornos. Estomatolalia : variedad de voz nasal por obturaión de los orificios posteriores de las fosas nasales. Rinolalia cerrada. Estomatología : especialidad médica que estudia la boca y sus enfermedades. Estomatólogo : especialista en enfermedades de la boca. Estomatomalacia : reblandecimiento de los tejidos de la boca. Estomatomenia : menstruación vicaria por las encías y mucosa bucal. Estomatomicosis : enfermedad bucal debida a hongos, especialmente a Candida albicans [ICD-10: B37.0] Estomatonecrosis : noma, estomatonoma. estomatopatÃa : un término general para las afecciones de la boca. Estomatoplastia : cirugía plástica de la boca Estomatorragia : hemorragia de la mucosa bucal [ICD-10: K13.3] Estomatoscopio : instrumento para el examen de la boca. 530 Estomatosquisis : fisura de la boca que comprende las siguientes variedades: queilosquisis (labio leporio), gnatosquisis (fisura del mentón), uranosquisis (paladar hendido), estafilosquisis (úvula hendida). Estomenorragia : hemorragia bucal cíclica suplementaria;estomatomenia. Estomion : punto central de la línea interlabial estando la boca cerrada. Estomocéfalo : monstruo fetal con una sola órbita central y boca y maxilares rudimentarios en forma de trompa Estornudo : expulsión brusca, potente e involuntaria de aire a través de la nariz y de la boca que se produce a consecuencia de la irritación de la mucosa de las vías respiratorias altas, por polvo, polen o inflamaciones víricas. Estornudo intratable [ICD-10: R06.7] Estornutatorio : que provoca estornudos Estovaína : clorhidrato del éter benzoico del dimetilaminopropanol, compuesto cristalino, menos tóxico que la cocaína, que se emplea como ésta para la anestesia local, principalmente en oculística, y para la raquianestesia y en las afecciones de la boca, garganta y nariz. Tiene acción vasodilatadora. Estrabismo : desviación de uno de los ojos de su dirección normal de modo que los ejes visuales de ambos ojos no pueden dirigirse a un solo punto. También se denomina heterotropía (*) Estrabismo absoluto : estrabismo para todas las distancias del punto de fijación. Estrabismo acomodativo : el debido al esfuerzo de acomodación escaso o exagerado. Estrabismo alternante : variedad que afecta cada ojo alternativamen te. Tamnién denominado estrabismo bilateral o binocular Estrabismo aparente : condición que simula la presencia de un estrabismo. Pseudoestrabismo. Estrabismo cinético : estrabismo debido a la hipertonía de un músculo extraocular. Estrabismo concomitante : estrabismo en el que el ojo desviado sigue al otro. Estrabismo consecutivo : desviación del ojo en dirección contraria a la que tenía 531 previamente, generalmente tras cirugía, aunque también puede ocurrir espontáneamente. Estrabismo constante : estrabismo persistente. Estrabismo convergente : desviación de un ojo hacia dentro; esotropía. Estrabismo de Braid : rotación simultánea de los ojos hacia arriba y adentro. Medio que se utiliza a veces para inducir un estado hipnótico Estrabismo deorsum vergens : dDesviación del ojo hacia abajo. Estrabismo divergente : desviación del ojo hacia fuera; exotropía. Estrabismo espasmódico : el debido ala contractura más o menos persistente de los músculos del ojo Estrabismo fijo : entidad en la que ambos ojos están fijados en la posición de convergencia debido a fibrosis de los rectos medios. Estrabismo intermitente : el que ocurre a intervalos solamente Estrabismo latente : tendencia al estrabismo por insuficiencia y fatiga de los músculos oculares, que provoca fenómenos de astenopía. Estrabismo manifiesto : el que se ve claramente Estrabismo mecánico : estrabismo debido a la presión o tracción sobre un ojo a consecuencia de un tumor o cicatriz. Estrabismo monolateral : estrabismo en el que el ojo desviado es siempre el mismo. Estrabismo no concomitante : estrabismo en el cual el grado de desviación del ojo estrábico varía según la dirección en que miran los ojos. Estrabismo paralítico : estrabismo debido a la parálisis de uno o varios músculos del ojo, acompañado en el estado agudo de diplopía y oscuridad de la visión. Estrabismo periódico : el que se observa solamente durante los esfuerzos de acomodación. Estrabismo relativo : estrabismo que existe solamente para ciertas posiciones de la mirada 532 Estrabismo sursum vergens : desviación del ojo hacia arriba. Estrabismo unilateral : estrabismo que sólo afecta un ojo. Estrabismo vertical : desviación de un ojo en sentido vertical desde un punto de fijación. Estrabismología : rama de la Oftalmología que se dedica al estudio de los estrabismos. Estramonio : planta solanácea (Datura stramoninum) cuyas hojas y semillas son narcóticas y antiespasmódicas. Sus efectos son parecidos a los de la belladona, pero más tóxicos. Contiene alcaloides derivados del tropano (atropina, hiosciamina y escopolamina). El humo de las hojas se utiliza para combatir el asma (*) Estrangulación : constricción de una estructura tubular del cuerpo, como la tráquea, un segmento intestinal o los vasos sanguíneos de una extremidad, que impide la función e interrumpe la circulación. Estrato : cada una de las capas superpuestas de un tejido orgánico como la epidermis Estrechez : disminución anormal del calibre de un conducto u orificio. Estenosis Estrefopodia : pie zambo Estrefosimbolia : trastorno de la percepción en la cual los objetos son vistos invertidos y retorcidos [ICD-10: F810] En algunos casos se debe a una lesión orgánica [ICD-10: R48.8] Estreñimiento : retención de la materia fecal debida a vatias causas. Constipación, coprostasis Estreñimiento atónico : estreñimiento debido a una atonía intestinal Estreñimiento colónico : un tipo de defecación caracterizado por heces duras y secas, debido al tránsito enlentecido de los residuos alimentarios. Las características que lo definen incluyen una disminución de la frecuencia, heces duras y secas, esfuerzo para defecar, defecación dolorosa, distensión abdominal, masa palpable, lesión rectal, cefalea, disminución del apetito y dolor abdominal. Estreñimiento espasmódico : estreñimiento caracterizado por la constricción espasmódica de una parte del intestino 533 Estreñimiento obstructivo : estreñimiento producido por una obstrucción al paso de las heces. Estreñimiento proctógeno : torpor del recto que no reacciona antes los estímulos de las materias fecales Estreñimiento rectal : un tipo de defecación que se caracteriza por retención de heces, consistencia normal de las mismas y retraso en su eliminación como consecuencia de alteraciones biopsicosociales. También existen molestias abdominales, plenitud rectal y modificación de la producción de gases. Estreñimiento subjetivo : estado en el que el individuo realiza su propio diagnóstico de estreñimiento y asegura la defecación diaria mediante el uso de laxantes, enemas y supositorios. Estrepsinema : hilos de cromatina visbles durante la meiosis Estreptavidina : proteína fijadora de biotina, aislada a partir de streptomyces, que se emplea para identificar antígenos en el diagnóstico patológico quirúrgico. Estreptobacilo : variedad de bacilos en forma de cadena de bastoncillos. Son bacterias gram-negativas, aerobias o anaerobias facultativas Estreptobacilosis : infección ocasionada por estreptobacilos [ICD-10: A25.1] Estreptobacterias : bacterias como las Nocardia, Streptomyces o Actinomyces que forman cadenas Estreptocinasa : Activador fibrinolítico que potencia la conversión de plasminógeno en la enzima fibrinolítica plasmina. Se utiliza en el tratamiento de determinados casos de embolismo pulmonar y coronario. Estreptococemia : presencia de estreptococos en la sangre. Estreptosepticemia [ICD-10: A40.9] Estreptococo : género de bacterias de la familia estretococácea. Son cocos grampositivos de forma redondeada que se disponene en cadenas. Se encuentran como parásitos en los animales o en el hombre causando infecciones de las vías respiratorias y del aparato digestivo (*) Estreptococos beta-hemolíticos : estreptococos piogénicos de los grupos A, B, C, E, F, G, 534 H, K, L, M y O que causan hemólisis de los hematíes en agar sangre en el laboratorio. Estos microorganismos son los responsables de la mayoría de las infecciones estreptocócicas del ser humano. Estreptodermia : lesión cutánea producida por estreptococos Estreptolisina : toxina filtrable, producida por varios estreptococos, que libera la hemoglobina de los hematíes. Se conocen dos tipos: la estreptolisina O, de naturaleza proteíca y antigénica inestable frente al oxígeno y la estreptolisis S, que carece de propiedades antigénicas y es inestable frente al calor y los ácidos Estreptomicina : antibiótico aminoglucósido obtenido del Streptomyces griseus. Se utiliza sobre todo en el tratamiento de la tuberculosis aunque se uso está muy limitado por ser ototóxico. Estreptomicosis : estado morboso debido de estreptococos. Estreptococia [ICD-10: B47.1] Estreptotricosis : estado morfoso producido poe estreptotrix. Micetoma [ICD-10: A48.8] Estreptotrix : hongo de filamentos ramificados. Actualmente estos hongos se clasifican como Madurella spp Estreptozocina : antineoplásico experimental utilizado en el tratamiento de diversas neoplasias, entre ellas los tumores de células endocrinas del páncreas con metástasis. Estrés : conjunto de reacciones biológicas o psicológicas que se desencadenan en el organismo cuando este es sometido a una agresión cualquiera que sea su naturaleza Estría : línea o surco de ciertos huesos; línea más oscura que las partes próximas que resulta de la yuxtaposición de fibras o elementos anatómicos Estría albicantes : estrías atróficas que ocasionan la distensión de la piel en el envejecimiento (*) [ICD-10: L90.6] Estría angioides : líneas de color rojizo a marrón oscuro, de contorno irregular, por lo general algo más amplias que los vasos retinianos que se extienden desde la papila hacia afuera del ecuador con un modelo más o menos circular y que son debidas a roturas en la membrana de Bruch. Estrías de Knapp (*) [ICD-10: H35.3] Estría atróficas : atrofia cutánea de forma alargada saliente o deprimida que aparece después de un desgarro o distensión de la piel 535 Estría de distensión : estrías de la piel del abdomen y de las mamas debidos a desgarros subdérmicos Estría de Haab : roturas en la membrana de Descemet características del glaucoma congénito que pueden ser únicas o múltiples, concéntricas u orientadas horizontalmente al limbo Estría de Lancini : cada una de las líneas longitudinales lateral y central en la superficie superior del cuerpo calloso Estría de Mees : líneas blancas diagonales de las uñas en la intoxicación por arsénico Estría de Siegrist : disposición lineal de las manchas de Elsching. Estría de Vogt : estrías de color más pálido que aparecen en el queratocono (*) Estría de Wickham : unas líneas blanquecinas en el liquen plano que se hacen más evidentes al humedecer la lesión con aceite de anilina, que torna transparente la capa córnea (*) Estría lacada : pequeñas rupturas de la membrana de Bruch, para unos autores determinadas genéticamente y para otros de origen mecánico. Son características de la miopía degenerativa y predisponen a la aparición de la mancha de Fuchs. Estría maleolar : estría de la membrana timpánica producida por el mango del martillo Estría terminal : haz de fibras compacto y delgado que funciona como vía límbica que comunica el complejo amigdaloide con el hipotálamo y el septo. Estría ungueal : depresión poco profunda entre el lecho ungueal y la uña. Estriación : serie de estrías Estriación tigroide : estrías en el tejido muscular afecto de degeneración grasa Estrías blancas : líneas de color blanco a rosado o grises que aparecen en el abdomen, nalgas, mamas y muslos y son causadas por distensión de la piel y debilitamiento o rotura del tejido elástico subyacente. SE observa después del embarazo, obesidad excesiva, crecimiento rápido durante la adolescencia, síndrome de Cushing o tratamiento prolongado con hormona adrenocortical (*) 536 Estrías en cuadrante : técnica de inoculación microbiana en la cual se aísla una sola colonia sobre una placa de cultivo dividida en cuatro secciones. Estribo : huesecillo del oído medio. Es el más interno y se articula con el yunque (*) [A15.3.02.033] Estricnina : alcaloide sumamente tóxico que existe en la nuez vómica y en la haba de San Ignacio. Su ingestión produce convulsiones y la muerte Estrictura : estrechez, estenosis Estridor : sonido agudo parecido a un silbido. Estridor congénito : afección de los recién nacidos caracterizada por un espasmo de glotis que produce un ruido característico. También llamado estridor laríngeo. [ICD-10: Q31.4] Estridor serrático : ruido parecido al de una sierra causado por la respiración a través del tubo de traqueotomía Estriduloso : término empleado para calificar sonidos agudos laríngeos o traqueales similares a un silbido Estriol : estrógeno natural humano, relativamente débil, que aparece en concentraciones elevadas en orina en las mujeres embarazadas Estro : período de celo de los animales, especialmente de las hembras. Estróbilo : tenia adulta o completa Estrofantina : glucósido cristalino tóxico, extraído del estrofanto. Se utilizaba como tónico cardíaco Estrofocefalia : monstruosidad en la que porciones a la cara y del cráneo están torcidas o desplazadas Estrófulo : dermatosis de la infancia cracterizada por la erupción de pápulas pruriginosas pequeñas que se presenta frecuentemente durante la dentición Estrófulo pruriginoso : forma de estrófulo caracterizada por un intenso prurito a la que se añaden pápulas de prurigo excoriadas [ICD-10: L28.2] 537 Estrógenos : grupo de hormonas esteroideas que promueve el desarrollo de los caracteres sexuales secundarios femeninos. Los estrógenos humanos se sintetizan en los ovarios, en la corteza suprarrenal, en los testículos y en la unidad fetoplacentaria. Durante el ciclo menstrual, los estrógenos capacitan al tracto genital femenino para la fertilización, implantación y nutrición del embrión precoz. Estrógenos equinos conjugados : mezcla de estrógenos obtenidos a partir de la orina de yegua preñada muy utilizada en los EE.UU. Consiste en sulfato de estrona (*) (48-60%), sulfato de equilina (*) (15-25%), sulfato de dihidroequilina (*) (15%) y otros sulfatos de estrógeno en menor proporción Estroma : trama o armazón, generalmente de tejido conjuntivo, de un órgano o una glándula que sirve para sostener entre sus mallas los diferentes elementos celulares. Debe diferenciarse del parénquima, que es la parte funcional Estroma : una región de tejido conectivo compuesto de dos capas: la corteza o capa exterior que contiene los folículos ováricos la médula o capa interior Estromanía : exageración del apetito sexual. Ninfomanía Estrona : estrógeno relativamente potente que se produce en el organismo por oxidación del estradiol. Se prescribe para el tratamiento de las irregularidades del ciclo menstrual, del cáncer de próstata y de los síntomas vasomotores de la menopausia, así como para evitar el embarazo. Estroncio : elemento metálico de número atómico 38 y peso atómico, 87,62. Químicamente similar al calcio, se encuentra en el tejido óseo. Se utilizan isótopos de estroncio en las gammagrafías óseas con isótopos radiactivos Estrongiloidiasis : infestación del intestino delgado por un nematodo, Strongyloides stercolaris, adquirida al atravesar la piel sana las larvas procedentes del suelo, lo que produce una erupción pruriginosa incidental. Puede tener manifestaciones cutáneas [ICD10: B78.9 - L99.8], intestinales [ICD-10: B78.0 - K93.8] o ser de tipo diseminado [ICD-10: B78.7] Estructura : disposición o arquitectura de una partee del cuerpo, como el corazón, un hueso, una glándula, una célula o una extremidad. Estruma : bocio [ICD-10: E04.9] 538 Estruma aberrante : bocio de una glándula tiroidea accesoria Estruma de Hashimoto : tiroiditis crónica linfocítica [ICD-10: E06.3] Estruma de Riedel : tiroiditis de Riedel; tiroiditis fibrosa [ICD-10: E06.5] Estudio controladoaleatorizado : estudio en el cual los sujetos se asignan sobre una base aleatoria para participar en un grupo experimental que recibe un nuevo tratamiento o bien en un grupo de control que recibe placebo. Estudio cruzado : estudio que consta de dos o más grupos de pacientes que reciben alternativamente un tratamiento, mientras que el segundo grupo recibe un segundo tratamiento. Después de un período de lavado (generalmente bajo placebo) los sujetos del primer tratamiento reciben el segundo y viceversa Estudio de cohortes : estudio de una subpoblación específica Estudio doble ciego : experimento diseñado para comprobar el efecto de un tratamiento o una sustancia empleando un grupo de personas que lo reciben y otro grupo control, sin que ninguno de ellos ni los investigadores sepan qué tratamiento o sustancia se está administrando a cada grupo. Estudio prospectivo : estudio diseñado para determinar la relación entre una enfermedad y una característica compartida por algunos miembros de un grupo. En un estudio prospectivo puede haber muchas variables o solamente dos; se puede buscar la demostración de una relación que sea de asociación o bien causal. Estudio retrospectivo : estudio en el que se investiga una relación entre un fenómeno o enfermedad (generalmente actual) y otro producido en el pasado. Estudio transversal : comparación de datos de dos grupos de sujetos en un momento determinado en el tiempo Estudios clínicos : ensayos realizados en voluntarios o enfermos para definir las propiedades de un fármaco, de un técnica o la incidencia de una enfermedad o reacción adversa. Según el objetivo del estudio se clasifican en 4 categorias: fase I, fase II, fase III y fase IV Estudios clínicos relevantes : estudios clínicos, generalmente patrocinados por gobiernos o grandes compañías farmaceúticas, realizados sobre grandes poblaciones de enfermos para obtener conclusiones estadísticamente significativas sobre algún parámetros. Suelen tener 539 un nombre propio o se conocen por sus iniciales (p.ej., estudio Framigham, estudio ETDRS, ARAMIS, etc) Estupefaciente : narcótico u otro agente que produce un estado de estupor. Estupor : estado de letargo y falta de respuesta en el cual una persona parece no darse cuenta de lo que le rodea. Estupor anérgico : tipo de demencia que se caracteriza por inmovilidad, confusión y ausencia de resistencia. Estupor catatónico : forma de catatonía caracterizada por la ausencia de respuesta; puede estar relacionada con el temor del paciente a perder la capacidad para controlar sus propios impulsos. Estupor delirante : estado de letargo y falta de respuesta observado en la esquizofrenia catatónica. Estupor epiléptico : estado de ausencia de alerta y de respuesta tras una convulsión epiléptica. Etacrínico, ácido : véase ácido etacrínico Etambutol : agente antimicrobiano utilizado en el tratamiento de la tuberculosis (*) Etamivan : estimulante inespecífico del sistema respiratorio central, empleado como analéptico respiratorio Etanercept : una proteína de fusión dimérica consistente en la parte extracelular del receptor humano para el factor de necrosis tumoral (r-TNF) y la porción Fc del IgG1 humano. Obtenida mediante ingeniería genética se utiliza sola o asociada al metotrexato en la artritis reumatoide severa resistente a otros tratamientos Etanol : alcohol etílico. Alcohol obtenido por destilación del vino. ETDRS (Early Treatment Diabetic Retinopathy Study) : estudio clínico multicéntrico, prospectivo, controlado y patrocinado por el National Eye Institute, realizado entre 1980 y 1985 en 3.711 pacientes para definir estándares de diagnóstico y tratamiento de la retinopatía diabética, incluyendo el edema macular Eteogénesis : reprodución asexual en gametos masculinos de protozoos 540 Éter : una clase de compuestos químicas caracteriza por contener la agrupación R-O-R' , siendo R y R' sendos grupos alquilo o arilo. El éter etílico Et-O-Et (éter ordinario o éter sulfúrico) se utilizó como anestésico en los primeros días de la anestesia general. Fluído imaginario extremadamente tenue que llena el espacio y que se sirve como medio transmisor de las ondas de luz y calor Etéreo : relativo al éter o preparado por él. Insustancial Eterismo : conjunto de fenómenos fisiológicos y morbosos producidos por la inhalación de éter [ICD-10: F18.2] Eteromanía : hábito morboso de inhalar éter como euforizante Ética : disciplina que estudia la moral y las obligaciones de conducta del hombre. Conjunto de reglas de rigen la conducta Ética médica : conjunto de reglas de buena práctica médica Etidio, bromuro : colorante utilizado para revelar los fragmentos de ADN obtenidos por electroforesis sobre gel de poliacrilamida Etidocaína : anestésico local de corta duración de la familia de las amidas (*) Etidronato : fármaco utilizado en el tratamiento de la enfermedad de Paget y en la hipercalcemia asociada a algunas neoplasias y lesiones espinales (*) Etilbenceno : hidrocarburo aromático utilizado como disolvente de pinturas, barnices, lacas, colas y esmaltes. Es depresor del SNC y, a bajas concentraciones, ocasiona ataxia, euforia, vómitos y dolor torácico. A concentraciones más elevadas produce taquipnea, temblores, ataxia cerebelosa, psicosis, convulsiones y coma, así como arritmias ventriculares. No produce efectos sobre el sistema hematopoyético debido a que es fácilmente oxidado, produciendo compuestos conjugados que se excretan con rapidez. Etilendiaminotetraacético, ácido : agente quelante de los metales divalentes y trivalentes. La sal cálcica se utiliza para el diagnóstico y tratamiento de la intoxicación por plomo. La sal sódica se utiliza por sus efectos hipocalcemiantes. EDTA Etilenglicol : líquido siruposo utilizado como anticongelante. Su intoxicación puede originar acidosis láctica 541 Etílico : relativo o concerniente al alcohol. Alcohólico Etilismo : intoxicación por alcohol etílico. Alcoholismo [ICD-10: F10.2] Etilparaben : un compuesto antifúngico utilizado como preservativo en las preparaciones farmacéuticas Etimología : estudio del origen y evolución de las palabras. Etinilestradiol : un derivado del estradiol que se administra por vía oral como anovulatorio (*) Etiología : estudio de todos los factores implicados en el desarrollo de una enfermedad, incluyendo la susceptibilidad del paciente y la naturaleza de la enfermedad Etionamida : antibacteriano tuberculostático prescrito en la tuberculosis (*). Etiopatogenia : modo de obrar de las causas que ocasionan una enfermedad Etiopatología : patogénesis Etiotrópico : dirigido contra la causa de la enfermedad. Etiquetado : sistema por el que se aporta información sobre un fármaco, un alimento, un aparato o un cosmético al comprador o al usuario según una normas dictadas por las Agencias del Medicamento Etmifitis : inflamación del tejido celular. Celulitis Etmocarditis : inflamación crónica del tejido conjuntivo cardíaco Etmocéfalo : monstruo de cabeza imperfecta, órbitas muy próxima y nariz rudimentraia desplazada hacia arriba. Etmoidal : relativo al hueso etmoides. Etmoideo Etmoidectomía : escisión de las células etmoidales o de una porción del hueso etmoides [PQ: 22.63] Etmoides : hueso criboso o esponjoso, pequeño, impar y simétrico encajado en la escotadura frontal (*) [A02.1.07.001] 542 Etmoiditis : inflamación del hueso etmoides [ICD-10: J32.2] Etmoiditis por infuenza [ICD-10: J11.1]. Etmoiditis de Woakes : poliposis nasal con ensanchamiento de la nariz, aplasia del seno frontal y bronquiectasia. Llamado también síndrome de Woakes [ICD-10: J33.1] Etmoidotomía : incisión quirúrgica del hueso etmoides [PQ: 22.51] Etmoturbinal : relativo a los cornetes superior y medio Etmovomerino : perteneciente al hueso etmoides y al vomer. Étnico : relativo a las diferentes razas y a sus caracteres Etnografía : rama de la antropología que se ocupa de la historia de las naciones y de las razas. Etodolac : un fármaco anti-inflamatorio y analgésico utilizado en la artritis Etofenamato : un fármaco anti-inflamatorio de la familia de los fenamatos Etología : estudio empírico de la conducta humana, principalmente costumbres sociales, modos y formas de actuar Etomidato : hipnótico no barbitúrico, utilizado por vía intravenosa, de breve período de acción, inductor de la anestesia general. Etoposide : fármaco antineoplásico utilizado en el tratamiento de una amplia gama de cánceres sólidos o hematológicos. También llamado VP-16 Etoricoxib : anti-inflamatorio no esteroidíco, inhibidor selectivo de la COX-2, que se utiliza en el tratamiento de la artritis reumatoide y otras afecciones inflamatorias (*) Etosuximida : anticonvulsivante prescrito para el tratamiento de la epilepsia de pequeño mal o ausencias Etretinato : derivado sintético de la vitamina A, utilizado como fármaco oral para tratar la psoriasis. Se prescribe en la psoriasis grave resistente al tratamiento, incluidas la psoriasis pustulosa generalizada y la eritrodérmica. 543 EUBACTERIA : la inmensa mayoria de los organismos Gram-positivos, bacterias anaerobias fotosintéticas, cianobacterias, bacterias Gram-negativas y espiroquetas Eubacteria : inmensa mayoría de organismos procariotas que viven en el suelo, agua y parasitando los organismos superiores. Eubiótica : ciencia de la cida higiénica. Dietética Eubolismo : metabolismo normal Eucalipto : árbol de la familia de la mirtáceas, originario de Australia. Sus hojas se emplean como diaforéticas, estimulantes, febrífugas y antisépticas (*) Eucaliptol : terpeno, principal componente de la esencia de eucalipto (*) Eucapnia : tasa normal de anhídrido carbónico en sangre Eucarión : núcleo muy complejo, organizado y rodeado de membrana nuclear, que normalmente caracteriza a los organismos superiores. Eucariota : organismo (*) que presenta una organización celular diferenciada con un núcleo separado por una membrana, citoesqueleto y otros orgánulos Euciesis : embarazo normal Eucinesia : normalidad de los movimientos Euclorhidria : secreción normal de ácido clohídrico en el jugo gástrico Eucolia : estado normal de la bilis en cuanto a cantidad secretada y estado de sus componentes. Eucrasia : constitución normal Eucromatina : porción de material cromosómico que es activo en la expresión del gen durante la división celular. Se tiñe con más intensidad durante la mitosis Eucromatopsia : visión normal de los colores. Eudiaforesis : sudoración normal 544 Eudiemorrisis : circulación normal de la sangre por los capilares Euergasia : funciones psicobiológicas normales Euestesia : estado normal de los sentidos. Sensación de bienestar Eufenesis : desarrollo humano normal o correcto Eufonía : voz normal Euforbia : plantas de la familia de las euforbiáceas con propiedades eméticas, catárticas y tóxicas Euforbismo : intoxicación por plantas del género Euphorbia Euforético : sustancia que tiende a producir euforia, como el LSD, la mescalina, la marihuana y las demás drogas alucinógenas. Euforia : sensación pletórica de bienestar natural o producida por la administración de fármacos o de drogas Eufrasia : planta de la familia de las escrofuliaráceas, débilmente aromática, astringente y amarga (*) Eufrenia : mente sana Eugamia : unión de los gametos que contienen el mismo número haploide de cromosomas Eugenesia : estudio de los métodos de mejoramiento de las características físicas y mentales de las poblaciones humanas futuras mediante apareamiento selectivo. Euglobulina : proteína que forma parte de la paraglobulina. Es una proteína insoluble en agua destilada Euglucemia : niveles normales de glucosa en la sangre. Euglucémica perfusión, técnica de la : consiste en administrar glucosa por vía intravenosa para mantener niveles normales de glucosa en sangre cuando se perfunde insulina de tal manera que se obtengan concentraciones plasmáticas constantes. Eugnatismo : anomalía de los dientes y de sus soportes alveolares. 545 Eugónico : que se desarrolla de forma exuberante, como los cutivos bacterianos Eulalia : dicción fácil EULENBURG Albert (1840-1917) : neurólogo alemán cuyo nombre es utilizado para definir la paramiotonía congénita (*) Eumenorrea : menstruación normal. Eumetría : determinación del grado de esfuerzo o de la extensión del movimiento en una acción muscular Eumicetoma : infección por eumicetos, un tipo de hongos que demás de reproducir asexuadamente también lo hacen por vía sexual ICD-10: B47-0] Eunuco : hombre que se le han destruido o extirpado los testículos. Eunuco completo : hombre castrado al que se le han extirpado los testículos y el pene Eunuco imperfecto : hombre al que se la han extirpado los testículos Eunucoide : hombre con testículos fisiológicamente inactivos; voz de falsete en el hombre Eunucoidismo : deficiencia de la función de las hormonas masculinas o de su formación en los testículos. que conduce a la esterilidad y a una talla anormal, testículos pequeños y desarrollo deficiente de los caracteres sexuales secundarios, de la líbido y de la potencia sexual [ICD-10: E29.1] Eunucoidismo acromegálico : trastorno que afecta a varones con acromegalia evolucionada y se caracteriza por atrofia genital y desarrollo de los caracteres sexuales secundarios femeninos. Se debe a un adenoma cromófobo de la adenohipófisis. Eunucoidismo hipogonadotrópico : eunucoidismo debido a una deficiencia de la hormona hipogonatrópica [ICD-10: E23.0] Eunucoidismo tardío : distrofia adiposogenital Eunuquismo : estado o cualidad de eunuco Eunuquismo hipofisiario : forma de impotencia resultante de enfermedad o disfunción de 546 la glándula hipofisaria Euosmía : sentido del olfato normal Eupepsia : disgestión normal Eupirexia : fiebre ligera en un primer período de infección. Euplasia : regeneración normal de los tejidos Euploide : perteneciente o relativo a un organismo, cepa o célula con un número de cromosomas múltiplo exacto del número haploide básico normal de la especie, como diploide, triploide, tetraploide o poliploide. Euploidía : alteración numérica en la dotación total de cromosomas. Cuando los cromosomas de más o de menos constituyen un juego completo se habla de euploidías: triploidía 3n, tetraploidía 4n y, en general, poliploidía. Cuando los cromosomas de más o de menos no corresponden a un juego completo se designan aneuploidías. Eupnea : respiración normal Eupraxia : función o movimiento normal y coordinado Euquilia : estado del quilo normal Euribléfaron : anomalía congénita de los párpados que se caracteriza por su anchura excesiva. (*) Euricefalia : cráneo ancho Euricéfalo : braquicéfalo Eurignato : sujeto que la mandíbula ancha Eurión : punto en cada extremo del diámetro tranverso mayor del cráneo Euriopía : abertura anormalmente amplia de los ojos. Euriopía : abertura anromalmente amplia de los ojos Eurisomia : forma corporal gruesa 547 Euritermo : capaz de vivir a diferentes tempeturas como en el caso de algunas bacterias Euroglyphus maynei : un ácaro presente en el polvo doméstico responsable de crisis asmáticas en sujetos alérgicos Eurritmia : ritmo cardíaco normal Euscopia : visión normal Eusemia : conjunto de buenos signos de una enfermedad Eusístole : sistole normal Eusitia : apetito normal. Alimentación normal Eusonfaliano : monstruo que resulta de una unión de dos individuos casi completos con un ombligo independiente cada uno de ellos Eusplacnia : estado normal de las vísceras Eustaquitis : inflamación de la trompa de Eustaquio Eustrongilosis : enfermedad producida por gusanos del género Eustrongylus. Eustrongylus : género de gusanos nematodos, común de los animales domésticos y poco frecuente en el hombre. Son gusanos de 30 a 90 cm de longitud que se encuentran en la pelvis renal o en el peritoneo. Produce hematurias y atrofia del riñón Eutanasia : producción deliberada de la muerte de una persona que sufre una enfermedad o proceso incurable, de forma activa, administrándole un fármaco letal, o pasiva, permitiendo que la persona muera al retirar el tratamiento. Eutaxia : disposición normal de las distintas partes del cuerpo Eutéctico : mezcla de dos sustancias químicas qe forman un complejo cuyo punto de fusión es inferior al de cada uno de los componentes por separado. El eutéctico lidocaína/prilocaína se utiliza como anestésico local capaz de atravesar la epidermis, mientras que no lo hacen cada uno de los componentes por separado Eutenia : ciencia que trata de la mejora de la especie humana mediante el control de los 548 factores ambientales, como la polución, la malnutrición, las enfermedades o el abuso de sustancias. Euténica : mejora de la raza por regulación del medio ambiente Eutérmico : que promueve calor Eutiforia : adaptación normal del plano de la visión de modo que coincida con el plano del horizonte Eutimia : tranquilidad de espíritu Eutiroidismo : funcionamiento normal de la glándula tiroides. Eutocia : parto normal, fácil Eutócico : atributo del parto normal. Que favorece el parto. Fármaco que ayuda al parto nornal Eutonía : tono normal Eutópico : dispuesto en su lugar normal. Lo contrario de ectópico Eutrapelia : moderación de las diversiones Eutricosis : desarrollo normal del cabello Eutrofia : estado de nutrición normal Evacuación : acción y efecto de la evacuación. Deposición, defecación. Salida natural o artificial de sustancia de desecho o patológicas Evaginación : protrusión de una parte a través de una vaina Evanescente : que se desvanece o esfuma Evaporación : conversión de un líquido en vapor por mfecto del calor Eventración : protrusión, hernia o prolapso de vísceras abdominales a nivel de una cicatriz quirúrgica o traumática. Hernia quirúrgica [ICD-10: K43.9] 549 Eventración diafragmática : pérdida de la tonicidad del diafragma que se desplaza hacia arriba empujado por las vísceras abdominales, simulando una hernia diafragmática [ICD10: Q79.1] Eversión : versión hacia afuera, especialmente de los tejidos que rodean un orificio. Vuelco de adentro hacia afuera Evidencia : certeza clara, manifiesta y tan perceptible que nadie puede dudar racionalmente de ella. La evidencia se categoriza en cuatro clases en las recomendaciones que se facilitan en las guías clínicas: Eviración : castración, emasculación. Pérdida prematura de los desesos y facultades sexuales en el hombre Evisceración : salida de las vísceras fuera del abdomen a consecuencia de un accidente, traumatismo o en el postoperatorio de una cirugía abdominal por dehiscencia de la sutura [ICD-10: T81.3] Evisceración obstétrica : extracción de las vísceras abdominales y torácicas del feto (fetotomía) para provocar el parto [ICD-10: P15.8] Evisceración ocular : vaciamiento del globo ocular ocasionado por un trauma [ICD-10: S05.7] Evocado : que han sido despertados o producidos por un agente evocador Evocador : que tiene la facultad de despertar efectos o acciones, como los potenciales. Evolución : proceso de cambio continuo y progresivo de un órgano u organismo para adaptarse mejor al medio ambiente. Sucesión de las fases por las que pasa una enfermedad hasta su resolución Evolución espontánea : mecanismo normal del parto en la presentación de tronco, psoible solamnete si el feto es muy pequeño o la pelvis muy amplia Evolutivo : relativo o conceniente a la evolución Evonymus : género de arbustos y arboles. La corteza de la raíz del E. atropúrpura tiene porpiedades colagogas, diuréticas y tónicas Evulsión : arrancamiento, avulsión 550 EWING James (1866-1943) : patólogo norteamericano conocido por el sarcoma que lleva su nombre (*) Exacerbación : aumento de la gravedad de una enfermedad. Empeoramiento de la fiebre o de los síntomas Exacerbación aguda de la leucemia crónica : episodios leucémicos agudos que se presentan esporádicamente el curso de la leucemia Exageración : intensificación, con mayor actividad. Aplicado a una enfermedad o síntoma, simulación del grado de importancia Exaltación : estado anímico y mental anornal caracterizado por una gran vivacidad de la afectividad e ideación. Examen físico : evaluación metódica de un enfermo mediante la inspección, palpación, auscultación, percusión, medida de signos vitales (temperatura, pulso, presión, respiración, etc) y algunas veces con la ayuda de una batería de tests de laboratorio. Véase Exangia : perforación o rotura de un vaso sanguíneo Exánime : desfallecido en extremo. Desvanecido Exantema : erupción o mancha cutánea de la piel o de las mucosas (*) Exantema furfuráceo : exantema en el cual la piel se desprende en pequeñas escamas parecidas al salvado Exantema súbito : una viriasis cuyo agente etiológico es el Herpesvirus hominis 6. Se caracteriza por fiebre muy elevada y continua que dura varios días, dejando paso a un exantema maculopapuloso no confluente, de color rosado, de inicio en el tronco y diseminación rápida a la cara, el cuello y, luego, las extremidades. Suele ir acompañado por irritabilidad y a anorexia durante el período febril. La complicación más frecuente es la convulsión febril coincidiendo con la hipertermia [ICD-10: B08.2] Exantesis : exantema; erupción de un exantema Exantrópico : que no está situado en el cuerpo humano. Este término se aplica a algunas causas de enfermedad 551 Exarteritis : inflamación de la túnica externa de las arterias Exarticulación : amputación por una articulación. Desarticulación. Dislocación Exarticulación intertarsiana anterior : operación de Bona-Jäger Exarticulacióntrasometatarsiana : operación de Lisfranc Excavación : lugar o región hueca Excavación atrófica : excavación de la papila óptica debido a atrofia del nervio óptico Excavación fisiológica : excavación parcial de la papila óptica que existe normalmente Excavación glaucomatosa : excavación de la papila óptica debido a un aumento de la presión intraocular Excavación pélvica : pelvis menor Excavación rectouterina : bolsa de Douglas Excavación vesicouterina : bolsa formada en el peritoneo entre la vejiga y el útero Exceso : que abunda más de lo habitual. Lo que sobrepasa, excede o vá más allá de los límites, niveles o cantidades normales o esperadas Excicloforia : cicloforia en la que el polo superior del eje vertical del ojo se desvía hacia el lado temporal. [ICD-10: H50.5] Excipiente : producto o sustancia más o menos inerte que se añada a las formulaciones farmaceúticas para mejorar sus propiedades galénicas (compresibilidad, sabor, color, viscosidad, etc) Excreta : término general para los materiales de desecho eliminados fuera del cuepro como la orina, el sudor o las heces Exentin-4 (AC-2993) : Aislado de la saliva de un lagarto originario del desierto de Nevada (Gila Monster), es un péptido de 39 aminoácidos cuya secuencia es homóloga al 50% con la del péptido similar del glucagón (glucagón-like-peptide 1). Actúa estimulando la secreción de insulina en presencia de elevados niveles de glucosa en sangre pero no durante las hipoglucemias. Se encuentra en fase de investigación clínica (Sept.2000) en la diabetes 552 de tipo 2. Exéresis : Escisión o separación quirúrgica de una parte natural o accidental del cuerpo Exocitosis : proceso por el cual las células excretan vesículas conteniendo hormonas o neurotransmisores, mediante la fusión de la membrana celular con la membrana de la vesícula secretora Exoforia : foria en la que el ojo privado de estimulación visual se desvía hacia fuera de la línea media de la cara. [ICD-10: H50.5]. Puede ser debida a un exceso de divergencia [ICD-10: H51.8 ] o a una insuficiencia de convergencia [ICD-10: H51.1] Exoftalmos : Protrusión anormal de uno (*) o de los dos ojos (*) debida a problemas orbitarios, inflamatorios, endocrinos, tumorales o vasculares [ICD-10: H05.2] Exoftalmos inflamatorio : exoftalmos debido a la existencia de procesos inflamatorios en la órbita. Exoftalmos intermitente : exoftalmos que aparece y desaparece según el estado de plenitud de las varices de las venas orbitarias. Exoftalmos maligno : exoftalmos que se acompaña de conjuntivitis, úlceras corneales por exposición, oftalmoplejía, hemorragia y edema palpebrales. Exoftalmos pulsátil : exoftalmos que se acompaña de movimientos pulsátiles visibles y perceptibles al tacto y en la que se pueden auscultar soplos y frémitos. Exógeno : que se origina en el exterior del cuerpo. Por extensión, debido o producido a una causa externa Exones : regiones del DNA que codifican proteínas (a diferencia de los intrones). Tanto los exones como los intrones son copiados al RNA mensajero. Sin embargo, antes de que este abandone el núcleo, los intrones son eliminados y los exones unidos mediante un proceso de "corte y empalme" (*). Exónfalos : protrusión o hernia umbilical. Malformación congénita caracterizada por una protrusión de la pared abdominal [ICD-10: Q79.2] Exostosis : hipertrofia parcial, limitada a la superficie de un hueso o diente [ICD-10: M89.9] (*) 553 Exostosis bursata : exostosis cubierta de bolsa serosa. Exostosis cartilaginosa : osteocondroma. Tumor benigno de hueso [ICD-10: M9210/0] Exostosis de crecimiento : exostosis en el cartílago de conjunción de los huesos largos, que aparece en la época del creci miento y cuyo curso se detiene cuando éste termina. Exostosis osteogénica. Exostosis ebúrnea : exostosis de gran dureza. Exotospora : espora del parásito del paludismo, semejante a una aguja (esporozoito), por medio de la cual penetra en el corpúsculo rojo. Denominase también oxispora y rafidiospora. Exotoxina : toxina microbiana que ejerce su acción fuera o independientemente de la bacteria productora y que es posible aislar sin destrucción de ésta. Exotropía : estrabismo divergente. Rotación anormal de uno o de los dos ojos hacia afuera (*) Expansor : que expande, que aumenta de volumen. Expansor del plasma : grupo de sustancias (dextrán, polivinilpirrolidona, gelatina, pectina, etc.) de origen natural o sintético, empleadas como sustitutos de la sangre en la transfusión y que tienen la propiedad de retener líquido en el sistema vascular Expectoración : expulsión, por medio de la tos, de materias contenidas en la tráquea, bronquios o pulmones. Materia expulsada, esputo. Expectorante : que provoca o promueve la expectoración. Medicamento que posee la propiedad de favorecer la expulsión de materias contenidas en los bronquios. Experiencia : Experimento. Ensayo. Efecto de haber experimentado. Experimento : producción o provocación de un fenómeno para la investigación de sus causas y de sus efectos. expiración : que elimina el dióxido de carbono producido como consecuencia del metabolismo, así como vapor de agua y otras sustancias Exploración : acto de investigación o examen, con instrumental apropiado o sin él, de 554 órganos internos especialmente. Explorador : Instrumento que sirve para explorar. Instrumento en forma de trocar paa extraer una porción del tejido sólido en el que se hunde, con propósito diagnóstico. Sonda. En odontología, instrumento fino de acero de punta flexible y aguzada que se usa para examinar las pequeñas anfractuosidades de los surcos de la corona de un diente para descubrir pequeñas fisuras o caries. También se utiliza para comprobar la ausencia de placa después de un raspaje Exposición : acción de abrir para dejar ver algo. Estado de quedar sometido o sujeto a algo como por ejemplo un agente infeccioso, los extremos del clima o una radiación, que pueden tener efectos nocivos Expresión : modo de manifestarse en la cara las impresiones físicas o morales recibidas. Forma de manifestarse verbalmente, por escrito o por mimo. Expresión genética : proceso por el cual la información contenida en un gen es utilizada para obtener las proteínas. Es un conjunto de procesos entre los que destacan la transcripción (transferencia de la información del ADN al un RNA-mensajero) y la translación (conjunto de instrucciones dadas a la maquinaria celular que sintetiza las protéinas Expulsión : evacuación del contenido normal o patológico de un órgano gracias a las fuerzas propulsoras generadas por el mismo Exsanguinación : extracción de la sangre. Procedimiento utilizado para sacrificar de forma poco cruenta a los animales de laboratorio Exsangüe : desangrado, sin fuerzas Éxtasis : estado emocional caracterizado por la exaltación, el entusiasmo o frenesí. Extemporáneo : inorportuno, inconveniente. Este término se utiliza para las preparaciones galénicas que se preparan poco antes de ser administradas a los pacientes por ser los principios activos poco estables en el medio en el que se administran. (p.ej. solución extemproránea) Extensión : movimiento mediante el cual dos segmentos de un miembro se apartan y disponen en línea recta. Lo opuesto a flexión. Operación quirúrgica, manual o instrumental para colocar en línea recta los extremos de un hueso fracturado o luxado. Preparación microscópica en la que una pequeña muestra del tejido o fluído a examinar es esparcida y 555 fijada sobre una lámina de vidrio. Extensión bucal : muestra de células recogidas de la mucosa bucal con el propósito de obtener un cariotipo para determinar el sexo genético de un individuo. Extensión continua : método de tratamiento de las fracturas del fémur en las que gracias a unas férulas se ejerce una tracción continua mediante pesos Extensión de Bardenheuer : extensión de los miembros fracturados mediante tracciones longitudinales, tranversas y rotatorias que producen la extensión de los músculos en todas las direcciones en las que actúan los músculos que producen el desplazamiento de los fragmentos Extensión de Buck : extensión continua de la fractura de la pierna con los pies anteriores de la cama levantados para que el cuerpo del paciente ejerza una contrapresión Extensión de cadera : tomando el muslo por su parte anterior se separa del plano horizontal manteniendo la rodilla en semiflexion. Se mide el ángulo que forma el eje del muslo con la horizontal Extensión de Papanicolau : muestra de células epiteliales exfoliadas y de moco cervical recogido durante una exploración pélvica para su examen citológico según la clasificación citológica de Papanicolau. Extensión de sangre : pequeña muestra de sangre que se extiende en un porta de cristal para el examen microscópico. Extensión marginal : intervención quirúrgica intraoral para ampliar la profundidad de los surcos labial, bucal o lingual. Extensor : músculo capaz de producir un movimiento por el cual dos segmentos de un miembro se apartan y disponen en línea recta Extensor corto de los dedos de los pies : un músculo de la pierna (*) [A04.7.02.055] Extensor corto del pulgar : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.050] Extensor cubital del carpo : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.045] Extensor de los dedos : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.042] 556 Extensor del índice : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.052] Extensor largo de los dedos de los pies : un músculo de la pierna (*) [A04.7.02.038] Extensor largo del dedo gordo : un músculo de la pierna (*) [A04.7.02.040] Extensor largo del pulgar : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.051] Extensor radial largo del carpo : un músculo del antebrazo (*) [A04.6.02.040] Extenuación : agotamiento extremo Externo : hacia afuera, fuera de Exteroreceptor : terminación nerviosa, como las localizadas en la piel, mucosas u órganos de los sentidos, que responde a los estímulos que se originan fuera del organismo, como el tacto, la presión o el sonido. Extinción : cesación o supresión gradual de una cosa como la voz, la luz o especies animales Extirpación : separación completa de un órgano o de parte con fines experimentales o quirúrgicos Extracarpiano : fuera del carpo o de la región de la muñeca Extracción : operación quirúrgica manual o instrumental de retirar o separar un cuerpo extraño o una parte lesionada o patológica, especialmente diente, cataratas, cálculos, etc. Extracoronal : fuera de la corona de un diente. Extracorpóreo : situado o producido fuera del cuerpo. Extracorpuscular : localizado fuera de los corpúsculos. Extracraneal : que está situado por fuera del cráneo. Extracromosómico : Que ocurre sin participación directa de los cromosomas. También llamado epigenético. Extracto : condensación o resumen de un libro, informe, historia clínica, etcétera. 557 Preparación concentrada de una droga vegetal o animal obtenida por remoción de sus constituyentes activos con un disolvente adecuado, evaporando todo o casi todo el mismo Extracto acuoso : preparación en agua de la sustancia de una planta o un animal que contiene la porción biológicamente activa sin el residuo celular. Extracto alergénico : extracto proteico de una sustancia a la que puede ser sensible una persona. El extracto, que puede ser preparado a partir de una gran variedad de sustancias, desde alimentos a hongos, se puede utilizar como medio diagnóstico o en el tratamiento de desensibilización. Extracto blando : extracto con la consistencia de miel Extracto de Collip : extracto de glándula paratiroides Extracto de hígado : extracto hepático fresco utilizado para el tratamiento de la anemia perniciosa Extracto de Liebig : extracto acuoso de carne de buey utilizado como analéptico Extracto de meconio : extracto acuoso del opìo Extracto suprarrenal : principios activos extraídos de las glándulas suprarrenales utilizados como vasoconstrictores Extractor : Instrumento usado para resolver un cálculo o cuerpo extraño Extrasensorial : sucesos del no pueden ser observados con ninguno de los cinco sentidos o explicados mediante las leyes físicas como la telepatía, la clarividencia y la psicocinesia. Extrasístole : contracción cardíaca anormal, independiente del ritmo normal [ICD-10: I49.4] Extrasístole auriculoventricular : xtrasístole cuyo impulso se supone originado en el nodo auriculoventricular Extrasístole de la unión oculta : Impulso de la unión que se origina y descarga en el nódulo auriculoventricular, aunque no alcanza la aurícula ni el ventrículo. Extrasístole retrograda : contracción ventricular prematura seguida de contracción auricular prematura debida a la transmisión retrógrada del estímulo por el fascículo de His 558 Extrasístole ventricular : extrasístole originada en el ventrículo. Extravasación : salida de un fluído del vaso que lo contiene Extraventricular : situado o que tiene lugar fuera del ventrículo Extraversión : en ortodoncia, maloclusión en la que los dientes u otras estructuras maxilares están más lejos que lo normal del plano mediano, con lo que se forma un arco dentario amplio. Extremidad : parte distal o terminal. Brazo o pierna (miembro). Extremo : parte final o borde de cualquier cosa que posee longitud. 2. Endorreduplicación Extremo distal de una prótesis : parte más posterior de una restauración dental removible. Extrínseco : derivado de; situado en el exterior; Extrofía : malformación congénita en la cual un órgano hueco tiene su pared vuelta al revés, estableciendo una comunicación con el exterior. Un ejemplo es la extrofia de la vejiga con eversión de la pared vesical posterior, lo cual produce el drenaje de la orina hacia el exterior [ICD-10: Q64.1] o abdominal [ICD10: Q45.8]. Extroversión : versión hacia afuera. Extrofia. Un ejemplo es el del útero [ICD-10: N81.4] que puede complicar el parto [ICD-10: O71.2] Extrovertido : persona de caracter abierto cuyas preocupaciones se dirigen fuera de sí misma, preocupada fundamentalmente por la realidad y el entorno físico externo, en lugar de por sus sentimientos y pensamientos internos. Extrusión : exprimir hacia fuera desde una superficie o un alineamiento., por ejemplo la extrusión del globo del ojo [ICD-10: T85.3] Extubación : proceso de retirar un tubo de un orificio o cavidad corporal. Exuberante : copioso, excesivo; que muestra proliferación excesiva. Exudación : salida de un humor a través de las paredes de un vaso o reservorio natural Exudado : materia más o menos fluída emitida por los vasos capilares durante los procesos 559 inflamatorios y que se deposita en el espacio intersticial o en una cavidad. Exudado algodonoso : pequeña lesión amarillenta en la retina superficial de tamaño inferior a 1/4 de papila debido a obstrucción por necrosis de una arteriola terminal, con isquemia de la retina correspondiente que se observa en la retinopatía Exudado de pleura : ver derrame pleural Exudado duro : depósito de lipoproteínas en la retina como consecuencia de la exudación sérica en el contexto de un edema macular diabético (*) Exudado fibrinoso : exudado con abundancia de fibrinógeno y formación de fibrina en el sitio de la lesión Exudado hemorrágico : exudado sanguinolento Exudado purulento : pus Exudado seroso : el caracterizado por abundante líquido seroso y la presencia de pocos elementos sanguíneos Exuviación : caída o desprendimiento de la epidermis Eyaculación : expulsión súbita de un fluído, en particular del semen en el momento del orgasmo Eyaculación dolorosa : la que cursa con dolor debido a heridas o lesiones en la uretra o en el pene [ICD-10: N48.8] o de carácter psicógeno [ICD-10: F52.6] Eyaculación precoz : eyaculación prematura, descontrolada [ICD-10: F52.4] Eyaculación retardada : incapacidad de un varón para eyacular después de haber conseguido una erección. Acompaña con frecuencia al proceso de envejecimiento. Eyaculación retrógrada : eyaculación del semen en sentido opuesto, esto es, a la vejiga urinaria. En algunas ocasiones es consecuencia de la cirugía prostática o se trata de un trastorno congénito. Eyección : expulsión forzada de algo, en particular la sangre desde un ventrículo del corazón. 560 fa/fa, rata : ver rata Zucker Fabiana : planta solanácea. De la Fabiana imbricata se extrae un sustancia denominada pichi con propiedades relajantes sobre el tracto urinario (*) Fabuco : fruto del haya, Fagus sylvatica, que contiene un abundante aceite. La brea de fabuco se utiliza como estimulante y antiséptico en algunas enfermedades de la piel (*) Faceta : prótesis dental fina, muy pulimentada, que se coloca sobre un diente. Carilla o pequeña superficie plana, articular muchas veces de los huesos Faceta auricular : superficie plana, en forma de oreja en el coxal, que se articula con otra carilla homónima del sacro Facetas de la córnea : lesiones planas de la córnea que aparecen en algunas enfermedades como la lepra [ICD-10: H18.8] Facetectomía : extirpación quirúrgica de una carilla, especialmente de la carilla articular de una vértebra [PQ: 77.89] Facial : relativo a la cara; un nervio de la cara; una arteria de la cara. Facies : cara, rasgos de la cara Facilitación : aumento de la liberación de un neurotransmisor producido por un potencial de acción que sigue íntimamente a un potencial de acción precedente Faciocefalalgia autónoma : dolor en la cara y parte delante de la cabeza [ICD-10: G90.0] Facocele : Hernia o desplazamiento del cristalino Facocistectomía : escisión de una parte de la cápsula del cristalino en la operación de carataras Facocisto : cápsula del cristalino Facoemulsión : fragmentación de la cápsula del cristalino por ultrasonidos [PQ: 13.41] Facoerésis : método de Barraquer para la extracción de la catarata por aspiración mediante el erisíifaco 561 Facoide : en forma de lente Facólisis : técnica quirúrgica de extracción de la catarata consistente en su trituración y posterior aspiración. Facoma retiniano : tumoración que se localiza en la retina de pequeño tamaño que aparece en enfermos afectos de esclerosis tuberosa y que típicamente es un hamartoma astrocítico [ICD-10: H35.8] Facomalacia : reblandecimiento o pérdida de consistencia del cristalino Facomatosis : Grupo de enfermedades de origen hereditario que se caracteriza por provocar deformaciones congénitas derivadas del ectodermo en diversas áreas del cuerpo, sobre todo del sistema nervioso central. Se conocen varios tipos como la facomatosis de Bourneville, la enfermedad de Hippel-Lindau y la enfermedad de Recklinghausen [ICD-10: Q85.9] Facomatosis de Bourneville : un desorden raro en el que se asocian anormalidades oculares a afecciones renales, cardíacas del cerebro y de la piel. La mayor parte de la lesiones están constituídas por hamartomas. Es una enfermedad familiar, hereditaria autosómica dominante, que afecta a ambos sexos por igual. También denominada esclerosis tuberosa de Bourneville [ICD-10: Q85.1] Facometacoresis : desplazamiento o migración del cristalino. - Facometecesis. Factor antinuclear : anticuerpo contra los constituyentes del núcleo celular que puede ser detectado por técnicas de inmunofluorescencia en enfermos de lupus eritematoso diseminado, artritis reumatoide y otras enfermedades del colágeno. Factor de von WILLIBRAND : macromolécula plasmática que interviene de forma decisiva en la coagulación de la sangre, permitiendo la adhesión de las plaquetas al subendotelio lesionado y la posterior agregación plaquetaria. La carencia del factor de von Willibrand ocasiona un estado de hipocoagulabilidad. Factor V Leiden : mutación del factor V de la coagulación (sustitución de la Arg506 por Gln) que resulta en una resistencia a la proteína C activada y que se encuentra en un 20% de los pacientes con tromboembolismos recurrentes Factores de la coagulación : colección de 13 compuestos, en mayor parte proteínas, designados con números romanos (I a XIII) que intervienen en la coagulación de la sangre 562 Fagedénico : adjetivo empleado para calificar las úlceras que tienden a extenderse rápidamente por corrosión de los tejidos adyacentes Fagedenismo : tendencia de algunas úlceras de cualquier naturaleza a extenderse rápidamente por corrosión de los tejidos adyacentes. Fagedenia Fagedeno : úlcera corrosiva [ICD-10: R02] Fagedeno de Brocq : úlceras crónicas de la piel debidas a infecciones bacterianas mixtas. Frecuentemente van asociadas a colitis ulcerosa, artritis reumatoide, infecciones crónicas y malnutrición Fagedeno de la vulva [ICD-10 : N76.6] Fagedeno del pene [ICD-10 : N48.2] Fagedeno geométrico : pioderma gangrenoso que se localiza en los miembros inferiores y que se caracteriza por una úlceración con un borde bien definido, violáceo, rodeado de un burlete inflamatorio. Se inicia como un nódulo o pústula, mas o menos doloroso. No es producido por ningún gérmen [ICD-10: L98.4] Fagedeno nosocomial : grangrena de los hospitales Fagedeno tropical : fagedeno infeccioso que se presenta en los trópicos y que acaba produciendo ulceraciones crónicas. También llamado úlcera de la Cochinchina o del Yemen [ICD-10: L98.4] Fagedenoma : úlcera fagedénica Fagocitosis : la membrana citoplasmática forma unas extensiones llamadas pseudópodos que rodean la partícula sólida creando un fagosoma o vesícula fagocítica. El material incluído en la vesícula es posteriormente digerido por las enzimas de los lisosomas. Fagocitosis : Proceso (*) por el cual las células incorporan en su citoplasma grandes moléculas o partículas como proteínas, polisacáridos, bacterias, etc. Constituye uno de los procesos de transporte grueso más importantes para la defensa del organismo frente a la invasión de bacterias y otras sustancias extrañas Fagosoma : vesícula fagocítica formada durante el proceso de fagocitosis creación de unas extensiones de la membrana y del citosol llamadas pseudópodos 563 Falitis : inflamación del pene Falla : incapaz de funcionar correctamente. Que no sigue su curso normal Falo : miembro viril, especialmente en su representación simbólica Falocampsis : curvatura del pene cuando se encuentra en su estado de erección FALOPIO, Gabriel (1523-1562) (*) : anatomista italiano conocido por algunas denominaciones anatómicas que llevan su nombre (trompas, hiato, ligamento, etc.) Falso : que no es verdadero. Falx : término latino que significa hoz. Se emplean los términos falx cerebelli y falx cerebri para describir la hoz del cerebelo y del cerebro, respectivamente Famciclovir : fármaco anviríco utilizado en el tratamiento del Herpes zoster y herpes genital (*) Familia : grupo de personas relacionadas por la herencia, como padres, hijos y sus descendientes Famotidina : antagonista de la histamina en los receptores H2, se utiliza para el tratamiento de gástritis y úlceras pepticas o duodenales (*) Fanera : un término general para designar las estructuras permanentes de la piel como las uñas, los pelos, etc Faringe : Conducto irregular músculo-membranoso entre la boca y la porción posterior de las fosas nasales y el esófago que se utiliza para en paso de los alimentos y del aire para la respiración. Se suele dividir en tres partes: nasofaringe, orofaringe y laringofaringe (*) Faringitis : inflamación o infección de la faringe, que suele provocar síntomas como dolor de garganta. Faringitis aguda : inflamación grave y repentina de la faringe. Faringitis crónica : inflamación de la faringe que puede ir asociada a nódulos linfoides en la mucosa faríngea. Faringitis diftérica : inflamación de la faringe provocada por una infección con 564 Corynebacterium diphtheriae y asociada a la formación de una falsa membrana Faringitis séptica : grave infección de la garganta, habitualmente causada por una cepa de estreptococos que produce fiebre y astenia intensa. Farmacia : Ciencia que tiene por objeto el reconocer, recoger y dispensar fármacos y preparar las medicinas para su utilización por el paciente. Botica o establecimiento en el que se dispensan especialidades farmacéuticas, apósitos y otros productos sanitarios (*) Farmacia galénica : ciencia que estudia la forma para dispensar los medicamentos de manera que produzcan los mejores resultados como consecuencia de una mejor absorción, penetración a través de piel y tejidos y sean bien aceptados por los pacientes (por ejemplo enmascarando el mal sabor, recubriendo las píldoras con azúcar, etc Fármaco : Principio activo que constituye el principal componente de un medicamento. Droga Farmacocinética : ciencia que estudia el comportamiento de los fármacos en el organismo, en particular como se modifican los niveles de los fármacos en sangre en función del tiempo Farmacodinamia : ciencia que estudia el mecanismo íntimo de acción de los medicamentos. Hoy en día, está muy relacionada con la ciencia que estudia la biología molecular ya que, en definitiva, todos los fármacos actúan a nivel molecular actuando sobre receptores, enzimas, canales iónicos, etc) Farmacognosia : ciencia que estudia reconocimiento y extracción de medicamentos a partir se sustancias naturales, sobre todo de plantas Farmacología : ciencia que estudia los fármacos en general y que constituye la suma del conocimiento sobre los mismos Farmacología animal : parte de la farmacología que estudia la acción de los fármacos en los animales ya sean animales enteros, órganos o tejidos aislados (*) Farmacología clínica : ciencia que estudia los efectos de los farmacos en el ser humano, ya sean voluntarios o pacientes Farmacologia molecular : ciencia que estudia las interacciones de los fármacos a nivel molecular 565 Farmacopea : libro oficial que redactado y revisado periódicamente por una comisión científica, publica cada estado para que sirve como norma legal para la preparación, control y dispensación de cada medicamento. La primera farmacopea data de 1498 (*). Las más conocidas son la USP XXII (*) , y la Farmacopea Europea Fascia : envoltura de tejido conjuntivo que recubre uno o más músculos. Por extensión, se aplica a cualquier emvoltura estructural Fascia de Buck : continuación sobre el pene de la fascia de Colles [A09.4.01.026] Fascia de Camper : capa superior de la fascia superficial en la porción inferior del abdomen Fascia de Charpy : hoja aponeurótica que se extiende desde la aponeurosis faríngea posterior al vértice de la apófisis transversa de las vértebras cervicales. Divide el espacio celuloso perifaríngeo Fascia de Cloquet : tejido areolar que cierra el anillo femoral Fascia de Colles : capa profunda de la fascia perineal superficial. También llamada tejido subcutáneo del pene [A09.4.01.027] Fascia de Cooper : una de las fascia que cubren el cordón espermático, superpuesta a la capa del cremáter. También llamada fascia cremastérica [A09.3.04.004] Fascia espermática externa : prolongación de la fascia superficial del músculo oblicuo interno del abdomen (*) [A09.3.04.002] Fascia espermática interna : prolongación de la fascia transversal sobre el cordón espermático, situada por debajo del cremáster (*) [A09.3.04.005] Fascia renal : es una capa de tejido conjuntivo denso (*) que separa la cápsula adiposa de la grasa pararenal. También recibe el nombre de fascia fibrosa renal de Geroto. Fasciculación : disposición en fascículos [ICD-10: R25.3] Fascículo : haz o grupo regular de fibras musculares o nerviosas Fasciectomía : eliminación quirúrgica de una fascia como por ejemplo en la contractura de Dupuytren 566 Fasciodesis : procedimiento quirúrgico en el cual una fascia se fija a otra fascia o a un tendón. Fasciola : género de trematodos ca