NI 50.42.10 CIMT

N I 50.42.10
Octubre de 2015
E D I C I O N : 1ª
N O R M A
I B E R D R O L A
Conjuntos Integrales Prefabricados de
Media Tensión para Subestaciones
(ST-STR)
Integrated Solution for Medium Voltage Switchgear inside Prefabricated
Building for substations
DESCRIPTORES:
Celda, Edificio prefabricado
NI
50.42.10
Octubre de 2015
EDICION:
N O R M A
1ª
I B E R D R O L A
Conjuntos Integrales Prefabricados de Media
Tensión para Subestaciones (ST-STR)
Índice
Página
1
Objeto y campo de aplicación............................... 2
2
Normas de consulta......................................... 2
3
Elementos normalizados. Designación, denominación y códigos 4
3.1 CIMT normalizados......................................... 4
3.1.1 Designación y códigos................................... 4
3.1.2 Significado de las siglas que componen la denominación.. 7
3.1.3 Dimensiones............................................. 7
3.1.4
Criterios de utilización de los CIMT según MT 4.41.03.. 8
3.2 CIMT no normalizados...................................... 9
4
Alcance de suministro..................................... 10
4.1 Actividades responsabilidad del fabricante del CIMT...... 10
4.2 Actividades no responsabilidad del fabricante del CIMT... 12
5
Características: diseño y construcción.................... 13
5.1 Características generales................................ 13
5.2 Celdas................................................... 14
5.2.1. Características básicas............................... 14
5.2.2. Funciones............................................. 14
5.2.3. Conexiones con cable.................................. 20
5.3 Edificio................................................. 21
5.3.1. Características básicas............................... 21
5.3.2. Edificios prefabricados de hormigón................... 22
5.3.3. Edificios prefabricados de tipo metálico.............. 27
5.4 Instalaciones interiores del edificio.................... 29
5.4.1. Sistemas de alumbrado normal y de emergencia.......... 29
NI 5 0 . 4 0 . 0 9
15-10
5.4.2. Instalación de fuerza................................. 29
5.4.3. Caja registro de entrada alimentaciones............... 30
5.4.4. Instalación red de tierras de protección y servicio... 30
5.4.5. Sistema de ventilación................................ 31
5.4.6. Bandejas para conducción de cables de control......... 31
6
Marcas.................................................... 32
7
Ensayos y pruebas en fábrica.............................. 32
7.1. Ensayos................................................. 32
7.2. Pruebas de protección y control......................... 33
7.3. Ensayos después del montaje en obra..................... 34
8
Comportamiento medioambiental............................. 34
9
Embalaje, transporte, descarga y montaje.................. 34
10
Documentación............................................ 34
11
Calificación y recepción................................. 36
11.1
Calificación........................................... 36
11.2
Recepción.............................................. 36
-2-
1
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Objeto y campo de aplicación
Esta norma fija los tipos normalizados de conjuntos integrales prefabricados de media tensión, destinados a Subestaciones Transformadoras (ST) y
Subestaciones Transformadoras de Reparto (STR) de Iberdrola Distribución
Eléctrica (en adelante IBDE).
Estos conjuntos integrales prefabricados de media tensión, en adelante
CIMT, están constituidos por dos elementos principales:

Celdas de interior blindadas de distribución primaria configuración
de simple barra, con aislamiento en SF6, de tensión asignada 24kV,
según INS 50.42.06.

Edificio prefabricado de concepto monobloque, según NI 50.40.09.
Es decir, el definido como conjunto integral combina un edificio de naturaleza prefabricada, que alberga en su interior un sistema de celdas blindadeas de media tensión completamente montadas y conexionadas.
Los CIMT se conciben y diseñan como una solución compacta para subestaciones con todos los equipos eléctricos montados en el interior del edificio,
transportándose el conjunto desde fábrica a su destino en la subestación
totalmente construido,
montado y probado. Se utilizan en el marco de su-
ministros conjuntos en los que un único proveedor aporta la solución completa de edificio y equipos principales de aparamenta, siendo esta su
principal ventaja como producto integral.
Esta norma establece, por referencia a otras normas y en sí misma, las características que deben cumplir y los ensayos que deben satisfacer los citados CIMT.
Las figuras que se indican en este documento no suponen diseño.
El fabricante del CIMT debe suministrar el conjunto completamente operativo, para su explotación en la instalación.
Todas las partidas no indicadas específicamente en esta NI, pero necesarias para el correcto funcionamiento del CIMT, deberán ser suministradas
acorde a esta NI.
2
Normas de consulta
Los documentos que se citan a continuación son indispensables para la
aplicación de esta norma. Únicamente es aplicable la edición de aquellos
documentos que aparecen con fecha de publicación. Por el contrario, se
-3-
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
aplicará la última edición (incluyendo cualquier modificación que existiera) de aquellos documentos que se encuentran referenciados sin fecha.
NI 00.02.50: Formatos para planos
NI 00.02.53: Escalas para planos.
NI 00.02.55: Dibujo y rotulación de planos.
NI 00.08.00: Calificación de suministradores y productos tipificados.
INS 50.42.06: Metal enclosed switchgear up to 52 kV / Aparamenta bajo envolvente metálica hasta 52 kV.
NI 50.40.09: Edificios Prefabricados Monobloque para Subestaciones (STSTR).
NI 54.10.01: Conductores desnudos de cobre para líneas eléctricas aéreas y
subestaciones de alta tensión.
NI 56.43.01: Cables unipolares con aislamiento seco de etileno propileno
de alto módulo y cubierta de poliolefina (HEPRZ1) para redes de AT hasta
30 kV.
MT 2.31.01: Proyecto tipo de línea subterránea de AT hasta 30 kV.
MT 4.41.03: Criterios generales de diseño y conexión a la red de distribución.
UNE-EN 62271-1: Especificaciones comunes para las normas de aparamenta de
alta tensión.
UNE-EN 62271-200: Aparamenta de alta tensión. Parte 200: Aparamenta bajo
envolvente metálica de corriente alterna para tensiones asignadas superiores a 1 kV e inferiores o iguales a 52 kV.
UNE 82302: Clasificación de los aparatos y dispositivos que sirven para
medir y evaluar los parámetros geométricos de los estados de superficie.
UNE 82315-1: Rugosidad superficial. Terminología. Parte 1: Superficie y
sus parámetros.
UNE-HD 620-1: Cables eléctricos de distribución con aislamiento extruido,
de tensión asignada desde 3,6/6 (7,2) kV hasta 20,8/36 (42) kV inclusive.
Parte 1: Requisitos generales.
Recomendación UNESA 1303 A: Centros de transformación Prefabricados de
Hormigón.
-4-
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
MIE-RAT: Reglamento sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en
Centrales Eléctricas, Subestaciones y Centros de Transformación, y sus
Instrucciones Técnicas complementarias (ITC).
RD 312/2005, de 18 de marzo, por el que se aprueba la clasificación de los
productos de construcción y de los elementos constructivos en función de
sus propiedades de reacción y de resistencia frente al fuego.
RD 110/2008, de 1 de febrero, por el que se modifica el RD 312/2005, de 18
de marzo.
DIN 49441, CEE 7/4: estándar alemán para enchufes Schuko.
EHE-08: Instrucción de hormigón estructural.
NCSE-02: Norma de construcción sismo resistente.
3
Elementos normalizados. Designación, denominación y códigos
3.1 CIMT normalizados
3.1.1 Designación y códigos
En las tablas 1 y 2 se indican los distintos CIMT normalizados de acuerdo
a los esquemas y configuraciones normalizadas en el MT 4.41.03 para el
sistema de media tensión. Los tipos de CIMT se diferencian básicamente
por:

Configuración de celdas que montan en su interior: funciones y número de celdas de cada función.

Intensidad nominal en barras: 1.600 A (tabla 1) o 2.000 A (tabla 2).

Tamaño en dimensión longitudinal en base al equipamiento eléctrico
que contienen.
En el apartado 3.1.4 se incluyen los criterios que definen la selección de
los distintos CIMT normalizados definidos en las tablas 1 y 2 para su
aplicación en Subestaciones (ST-STR) incluidas en el MT 4.41.03.
-5-
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Tabla 1
Tipos de Conjuntos Integrales Prefabricados de Media Tensión Normalizados (Celdas Ir embarrado 1.600 A)
Aparamenta: Celdas contenidas en el CIMT (función y cantidad)
Dimensión Long. Edi-
Designación
ficio en [mm] (ver
Código
T
L
SA
BC
PU-P
PU-U
ESP
Total Celdas
Total Celdas+ESP
CIMT-1/1600
1
4
0
0
1
1
1
7
8
5.400
5042130
CIMT-2/1600
1
4
1
0
1
1
1
8
9
6.400
5042131
CIMT-3/1600
1
4
0
1
1
1
1
8
9
6.400
5042132
CIMT-4/1600
1
4
1
1
1
1
1
9
10
7.400
5042133
CIMT-5/1600
0
4
0
0
1
1
1
6
7
5.400
5042134
CIMT-6/1600
1
5
0
0
1
1
1
8
9
6.400
5042135
CIMT-7/1600
1
5
1
0
1
1
1
9
10
7.400
5042136
CIMT-8/1600
1
5
0
1
1
1
1
9
10
7.400
5042137
CIMT-9/1600
1
5
1
1
1
1
1
10
11
7.400
5042138
CIMT-10/1600
0
5
0
0
1
1
1
7
8
5.400
5042139
CIMT-11/1600
1
6
1
1
1
0
0
10
10
7.400
5042126
CIMT-12/1600
1
6
1
1
0
1
0
10
10
7.400
5042127
CIMT-13/1600
1
6
1
0
1
0
0
9
9
6.400
5042128
CIMT-14/1600
1
6
1
0
0
1
0
9
9
6.400
5042129
apdo. 3.1.3)
-6-
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Tabla 2
Tipos de Conjuntos Integrales Prefabricados de Media Tensión Normalizados (Celdas Ir embarrado 2.000 A)
Aparamenta: Celdas contenidas en el CIMT (función y cantidad)
Dimensión Long. Edi-
Designación
ficio en [mm] (ver
Código
T
L
SA
BC
PU-P
PU-U
ESP
Total Celdas
Total Celdas+ESP
apdo. 3.1.3)
CIMT-1/2000
1
4
0
0
1
1
1
7
8
6.400
5042189
CIMT-2/2000
1
4
1
0
1
1
1
8
9
7.400
5042190
CIMT-3/2000
1
4
0
1
1
1
1
8
9
7.400
5042191
CIMT-4/2000
1
4
1
1
1
1
1
9
10
8.400
5042192
CIMT-5/2000
0
4
0
0
1
1
1
6
7
6.400
5042193
CIMT-6/2000
1
5
0
0
1
1
1
8
9
7.400
5042194
CIMT-7/2000
1
5
1
0
1
1
1
9
10
8.400
5042195
CIMT-8/2000
1
5
0
1
1
1
1
9
10
8.400
5042196
CIMT-9/2000
1
5
1
1
1
1
1
10
11
8.400
5042197
CIMT-10/2000
0
5
0
0
1
1
1
7
8
6.400
5042198
-7-
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
3.1.2 Significado de las siglas que componen la denominación

CIMT: Conjunto Integral Prefabricado de Media Tensión.
Posteriormente se ha asignado un número a cada uno de los CIMT normalizados y se añade la intensidad nominal en barras de las celdas,
/1.600 A o /2.000 A.
Como puede verse en las tablas 1 y 2 cada CIMT se diferencia por las celdas que contiene en su interior: función y cantidad. A continuación se indica el significado de cada de una las siglas incluidas en las tablas para
cada celda:

T: Celda Transformador.

L: Celda de Línea.

SA: Celda de Servicios Auxiliares.

BC: Celda Batería Condensadores.

PU-U: Celda de Unión (dentro del conjunto que conforman las celdas
Partición–Unión).

PU-P: Celda de Partición (dentro del conjunto que conforman las celdas Partición–Unión).

ESP: Espacio1 reservado para la ampliación de una celda.
Nota: Para la medida de tensión de barras ver apartado 5.2.2.
Ejemplo de Denominación:

CIMT-4/1600: Conjunto Integral Prefabricado de Media Tensión compuesto por edificio prefabricado monobloque, celdas de 1.600 A de
intensidad nominal en barras y que contiene en su interior: 1 celda
transformador, 4 celdas de línea, 1 celda de servicios auxiliares, 1
celda de batería de condensadores, 1 celda de unión, 1 celda de partición y espacio para una celda de reserva.
En el apartado 5.2.2 se incluyen esquemas unifilares simplificados en los
que puede verse la configuración de los CIMT normalizados en lo que respecta a las distintas funciones / posiciones que incorpora y su orden preferente.
3.1.3 Dimensiones
En referencia a las dimensiones del edificio incluidas en las tablas se
realizan las siguientes aclaraciones:
1
Este espacio para una posición futura no se contabiliza en la columna “Total
Celdas” de las tablas 1 y 2, pero si en la columna anexa “Total Celdas+ESP”, debiendo considerarse esta columna para definir las dimensiones del edificio.
-8-

NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Remarcar que solo se incluye la dimensión longitudinal exterior del
mismo ya que es la que varía en función del número de celdas que
contiene el CIMT.

Esta dimensión considera unicamente la medida total en planta, sin
tener en cuenta el sobrevuelo de la cubierta.

La dimensión longitudinal indicada debe considerarse solo como puramente orientativa, estimada en base a las celdas2 a montar de cada
tipo y contemplando distancias mínimas a paredes y espesores de tabiques edificio.

Como puede verse en las tablas 1 y 2 la citada dimensión longitudinal del edificio varía en función de la intensidad nominal de las
celdas, 1600 A o 2000 A, ya que en general este aspecto afecta a la
dimensión en anchura de algunas funciones como las de transformador,
partición y unión, siendo esta distinta por fabricante.

Todos los tipos de CIMT se agruparán en un máximo de cinco longitudes con objeto de simplificar los casos, aunque como norma general
se recomienda que todos los CIMT de una misma Inom barras deberían
poder resolverse con un máximo de tres longitudes.
Para un mayor detalle sobre los criterios básicos para definir las dimensiones del edificio ver apartado 5.3.1.
El fabricante determinará las dimensiones en longitud, anchura y altura de
los edificios que mejor se ajusten a la tipología de celdas y edificios
que presenten y cumpliendo con las consideraciones incluidas en el citado
apartado 5.3.1.
3.1.4
Criterios de utilización de los CIMT según MT 4.41.03
A continuación se incluye los criterios que establecen la correspondencia
entre los CIMT definidos en la presente norma con los esquemas y configuraciones normalizadas en el MT 4.41.03 para el sistema de media tensión,
distinguiéndose tanto por configuración de la subestación como por intensidad nominal de las barras.
Por configuración de la subestación:

Los
CIMT-1
a
CIMT-5
se
utilizarían
en
subestaciones
tipo
ST
132kV/MT, configuraciones llamadas 132B y 132C en el MT 4.41.03.
2
Se ha tomado una anchura tipo de celda de 0,6 m para celdas de 1.600 A y 0,9 m
para celdas de 2.000 A (transformador, partición y unión), aunque esta depende de
cada fabricante y de la intensidad nominal de las celdas.
-9-

Los
CIMT-6
a
CIMT-10
se
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
utilizarían
en
subestaciones
15-10
tipo
ST
220kV/MT, configuraciones llamada 220B en el MT 4.41.03.

Los
CIMT-11
a
CIMT-14
se
utilizarían
en
subestaciones
tipo
STR
AT/MT, configuraciones llamadas 66/45/30B, 66A, 45A y 30A en el MT
4.41.03.
Por intensidad nominal de las barras:

Los CIMT/1600 A de la tabla 1 se emplearían:
o
En todos los sistemas de MT con nivel de tensión de red 20 kV
independientemente de la configuración de la subestación.
o
En todas las subestaciones AT/MT independientemente del nivel
de tensión para el sistema de MT, es decir sea, 20, 15 o 13
kV.

Los CIMT/2000 A de la tabla 2 se emplearían para sistemas de 13 y 15
kV correspondientes a:
o
En sistemas de MT de 15kV para subestación 220/15kV y transformadores de 50 MVA.
o
En sistemas de MT de 13kV para subestación 132/13kV y transformadores de 40 MVA.
En el resto de casos se utilizarían los CIMT/1600 de la tabla 1.
3.2 CIMT no normalizados
Deberán utilizarse de forma prioritaria CIMT normalizados, según apartado
3.1. Sin embargo sobre todo en renovación de instalaciones ya existentes
es posible que se requieran configuraciones diferentes a las normalizadas
(mayor o menor número de celdas o de espacios de reserva).
Para estos casos se separará la petición de los dos elementos principales
que constituyen el CIMT, de tal forma que:

Por un lado se solicitarán las celdas de acuerdo a la INS 50.42.06,
indicándose la función de celda y cantidad de cada función que sean
necesarias para conformar el CIMT particular. Se tendrá asimismo en
cuenta la intensidad nominal en barras, 1.600 A o 2.000 A.

Por otro lado se solicitará el edificio de concepción monobloque de
acuerdo a la NI 50.40.09, seleccionándose de entre los códigos indicados en la tabla 2 “Tipos de edificios prefabricados monobloque
normalizados para CIMT en ST-STR” incluida en el apartado 3 de la
citada norma. La elección de uno u otro código de edificio dependerá
- 10 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
del número de celdas que sean necesarias y de su dimensión en anchura.
El coste del edificio monobloque incluirá los costes asociados al
montaje e integración de todos los elementos que incorpora, incluidas las celdas.

Ambas peticiones o solicitudes para las celdas y el edificio, realizadas por separado, se deberán cursar a través del gestor de la
obra, Normalización y Compras a un mismo fabricante para el suministro del CIMT completo.
Por último, en aquellos casos de renovación o ampliaciones en los que no
sea necesario edificio por utilizarse uno pre existente, se procederá a
solicitar únicamente las celdas, según la INS 50.40.09, no siendo de aplicación la presente NI.
4
Alcance de suministro
Para la fabricación y puesta en obra del CIMT se indican en los apartados
siguientes las actividades que se consideran responsabilidad del suministrador y fabricante del CIMT y las actividades que no son responsabilidad
del mismo.
4.1 Actividades responsabilidad del fabricante del CIMT
Es alcance del fabricante / suministrador del CIMT:

Diseño, ingeniería y fabricación del CIMT incluyendo tanto el edificio como las celdas3.

Montaje de las celdas en el interior del edificio.

Interconexiones y conexiones entre todas las celdas que conforman el
módulo. Todas las interconexiones interiores al módulo serán realizadas en fábrica (cable de BT, fibra óptica, etc.), y los materiales
necesarios serán aportados por el fabricante. IBDE realizará en obra
las interconexiones y conexiones exteriores, es decir aquellas que
salen fuera del CIMT, aunque conlleven la conexión con otros CIMT.

Suministro
y
montaje
de
instalaciones
auxiliares:
Instalaciones
eléctricas de alumbrado normal y emergencia, fuerza, ventilación,
instalación de la red de tierras interior e instalación de bandejas
para cables de control.
3
Como parte de la ingeniería, el fabricante deberá aportar la información necesaria de estos elementos para que pueda realizarse por Iberdrola la ingeniería de
integración de los CIMT en el proyecto global.
- 11 -

NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Transporte, descarga, manipulación y montaje del conjunto integral
en su ubicación final en la instalación.

Suministro, montaje, conexionado y pruebas de los relés de protección y control que incorporan las celdas y pruebas funcionales en
fábrica del CIMT, celdas y protecciones según se indica en el aparatado 7.2.

Relativo al alcance del edificio, es responsabilidad del fabricante:
o
Acabados y sellados de aquellos huecos, juntas y acometidas
donde no tenga que intervenir ningún tercero.
o
Acabados y tratamientos ignífugos (si aplican) y cumplimiento
de resistencia al fuego de los elementos, prefabricados o metálicos, que así lo requieran: Pintura interior, pintura exterior y pintura de toda la carpintería metálica.
A este respecto el prefabricador habrá de cumplir con la resistencia al fuego indicada en el apartado 5.3.2, y para ello
es responsabilidad suya aplicar aquellos tratamientos que considere necesarios.
o
Carpintería metálica: diseño, suministro y montaje de puertas
exteriores enmarcadas en el prefabricado y rejillas de ventilación.
o
Anclajes y huecos en el forjado adecuados para el montaje de
las celdas y sus conexiones.

Relativo al montaje del CIMT en destino, es responsabilidad del fabricante:
o
Aportar todos los medios auxiliares que se necesiten para el
montaje,
como
elevadoras,
grúas,
contenedores
de
residuos,
grupos electrógenos si su actividad los precisa, etc.
o
Comprobación previa de los trabajos de obra civil necesarios
para el correcto montaje del edificio, comprobación de nivelaciones, alineaciones, cotas, etc. Es decir, una vez preparado
el lecho de arena o losa de hormigón donde vaya a ubicarse el
edificio (por la empresa de obra civil contratada por IBDE),
el fabricante del mismo es responsable de comprobar que lo
realizado por el contratista de obra civil está bien ejecutado.
o
Seguridad y Salud: El fabricante del CIMT será el responsable
de hacer cumplir durante la instalación y montaje la reglamentación vigente sobre Seguridad y Salud en el trabajo. Deberá
proteger, señalizar y mantener en buen estado las protecciones
- 12 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
colectivas de todos los riesgos que genere. Igualmente será
responsable del buen uso de los equipos de protección individual por parte de sus trabajadores y subcontratas.
o
Medio Ambiente: Es alcance del fabricante del CIMT durante su
instalación y montaje, el cumplir con la reglamentación sobre
Medio Ambiente en vigor y con los Manuales de Organización de
IBDE aplicables.
4.2 Actividades no responsabilidad del fabricante del CIMT
No es alcance del fabricante / suministrador del CIMT:

Ingeniería de integración de los CIMT en el proyecto global de la
subestación.

Obra civil4 necesaria para la implantación del CIMT:
o
Replanteo de la parcela donde se ubicará el CIMT, eliminación
de la capa vegetal en la zona afectada por la explanación y
realización de los caminos de acceso.
o
Movimiento de tierras: Trabajos de desmonte y/o rellenos necesarios hasta alcanzar la cota de trabajo (nivel de terreno explanado).
o
Trabajos de excavación desde la cota del nivel de terreno explanado hasta la cota de la losa de cimentación del edificio.
o
Ejecución de la losa de cimentación de hormigón armado y la
capa de arena de rio lavada y nivelada.

Conexiones del CIMT con los elementos exteriores al mismo existentes
en la instalación, tanto con cable de MT como con cables de BT, tales como:
o
Otros CIMT: conexiones entre módulos (control y potencia).
o
Aparamenta: Transformadores, baterías de condensadores, transformadores de servicios auxiliares.
o

Armarios de protección, control y servicios auxiliares.
Sistema de seguridad activa contraincendios (detección y extintores)
y sistemas anti intrusismo, que serán equipados por IBDE, si bien
deberá reservarse espacio por parte del suministrador para ubicar
los equipos necesarios para ellos en el edificio (detectores y centralitas). IBDE aportará información sobre la reserva de espacios
necesaria.
4
Alcance de la empresa de Obra Civil asignada por Iberdrola para la obra.
- 13 -
5
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Características: diseño y construcción
5.1 Características generales
Los conjuntos integrales prefabricados de media tensión o CIMT, se componen básicamente de dos elementos principales: Sistema de Celdas y Edificio
Prefabricado.
El CIMT dispondrá de los siguientes equipos:

Sistema de celdas de MT.

Edificio prefabricado.

Instalación de alumbrado normal y emergencia.

Instalación de fuerza.

Instalación de ventilación.

Instalación de red de tierras de protección y servicio.

Instalación de bandejas de control.
Tanto el edificio como los equipos eléctricos integrados en él, tendrán la
robustez suficiente para soportar los esfuerzos producidos por el transporte, carga y descarga en destino.
El CIMT tendrá las siguientes características generales:

Adecuado para uso en intemperie.

De instalación rápida, con mínima obra civil.

De puesta en servicio inmediata, con los equipos instalados, precableados y probados en fábrica (ver apartado 7.2 “Pruebas de Protección y Control”).
La envolvente estará diseñada para soportar las siguientes condiciones medio ambientales:

Temperatura del aire mínima: -25ºC.

Temperatura del aire máxima: +45ºC

Temperatura del aire valor medio diario, durante un periodo de 24h:
+35ºC

Humedad relativa del aire valor medio (24h): <95%

Altitud: Inferior a 1.000 m.s.n.m.(para altitudes superiores consultar con Normalización y/o el fabricante).
En los apartados siguientes se detallan las características generales de
diseño y constructivas de las celdas y del edificio.
- 14 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
5.2 Celdas
5.2.1. Características básicas
El CIMT contiene un sistema de celdas de media tensión que incorpora diferentes funciones de celda dependiendo de la configuración requerida en la
instalación, constituyendo lo que se define como un módulo de celdas.
Las celdas cumplirán la INS 50.42.06 y tendrán las siguientes características básicas:

Configuración tipo simple barra.

Características Eléctricas: Intensidad nominal embarrado 1.600 A o
2.000 A y tensión asignada 24 kV.
5.2.2. Funciones
Las funciones de celdas que puede contener el módulo que se integra en el
CIMT son las siguientes:

Función línea: destinada a la conexión de los circuitos de línea.

Función transformador: destinada a la conexión del transformador de
potencia.

Función batería de condensadores: destinada a la conexión de la batería de condensadores.

Función partición (con cable): se destina para la conexión con cable
con una celda de unión del módulo anexo. Está dotada de interruptor
automático.

Función unión (con cable): se destina para la conexión con cable con
una celda de partición del módulo anexo. No está dotada de interruptor automático, sino solo de seccionador de aislamiento.

Función servicios auxiliares: se destina a la conexión del transformador de servicios auxiliares5.

Función medida: se destina para la disposición de los transformadores de tensión de barras.
Todos los conjuntos estarán dotados de función de medida tensión en
barras. Se ha considerado que los transformadores de tensión se disponen directamente enchufados a las barras de una celda sin que
exista una posición dedicada a la medida. Como ubicaciones para la
función de medida de tensión de barras se establecen en orden de
preferencia:
5
Nota: El transformador de servicios auxiliares se ubica fuera del CIMT, no formando parte del alcance del mismo.
- 15 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
o
Celda de Servicios Auxiliares.
o
Celda de Unión si no existe la anterior.
o
Celda de Partición como alternativa a la celda de Unión, pero
garantizando siempre que haya espacio suficiente en el cajón
de BT de la celda para ubicar todos los elementos.
Cada CIMT contendrá en su interior todas o varias de las funciones de celda detalladas dependiendo de la configuración del módulo de MT.
A efectos de homogeneizar la disposición de las celdas en el edificio, estas se dispondrán de izquierda a derecha mirando desde el frente de celdas, quedando el espacio libre para ampliaciones futuras hacia el lado derecho del frente de celdas.
En las figuras adjuntas se incluyen los unifilares simplificados con la
configuración / disposición de posiciones considerada para cada uno de los
CIMT normalizados según tabla 1 del apartado 3.1.1. Los CIMT/2.000 A incluidos en la tabla 2 tendrían unifilares equivalentes.
Fig. 1: CIMT-1/1600 Código 5042130
- 16 -
Fig. 2: CIMT-2/1600 Código 5042131
Fig. 3: CIMT-3/1600 Código 5042132
Fig. 4: CIMT-4/1600 Código 5042133
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
- 17 -
Fig. 5: CIMT-5/1600 Código 5042134
Fig. 6: CIMT-6/1600 Código 5042135
Fig. 7: CIMT-7/1600 Código 5042136
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
- 18 -
Fig. 8: CIMT-8/1600 Código 5042137
Fig. 9: CIMT-9/1600 Código 5042138
Fig. 10: CIMT-10/1600 Código 5042139
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
- 19 -
Fig. 11: CIMT-11/1600 Código 5042126
Fig. 12: CIMT-12/1600 Código 5042127
Fig. 13: CIMT-13/1600 Código 5042128
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
- 20 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Fig. 14: CIMT-14/1600 Código 5042129
Para los CIMT no normalizados (ver apartado 3.2) no puede definirse un
unifilar simplificado, sino que la configuración y disposición de las posiciones tendrá que adaptarse al alcance concreto del CIMT particular. Los
unifilares indicados más arriba pueden tomarse como referencia para estos
casos adaptándolos en lo que sea necesario.
5.2.3. Conexiones con cable
La conexión entre los distintos módulos o CIMT se realiza a través de conjuntos partición – unión con cable, disponiéndose las celdas de partición
y de unión en los extremos del módulo. La combinación de celdas partición
– unión que conectan cada CIMT conforma la funcionalidad eléctrica de partición con un interruptor (unidad física). Los CIMT que disponen tanto de
una celda de partición como de una de unión, ver CIMT 1 a 10 en tablas 1 y
2, conformarán conexiones en anillo con otros CIMT.
Estas conexiones entre módulos se diseñarán para la intensidad nominal de
los embarrados empleándose tres ternas de cable aislamiento seco HEPRZ1
12/20 kV según NI 56.43.01 para realizar esta conexión, en concreto:

HEPRZ1 12/20 kV 400 mm2 Al para 1.600 A de intensidad nominal.

HEPRZ1 12/20 kV 630 mm2 Al para 2.000 A de intensidad nominal.
De forma homogénea la conexión de los transformadores de potencia a las
celdas se realizará también con cable de aislamiento seco HEPRZ1 de 400
mm2 o 630 mm2 dependiendo de la intensidad nominal de los embarrados,
1.600 A o 2.000 A respectivamente. Se deben considerar tres ternas de cables en las conexiones a la celda de transformador.
Por último:
- 21 -

NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Las conexiones a las celdas de las líneas de MT se realizarán con
una terna de cables de 240 mm2 o 400 mm2 según se requiere en cada
caso.

Las conexiones a las celdas de batería de condensadores y servicios
auxiliares se realizarán con una terna de cable de 240 mm2 y 150 mm2
respectivamente.
Todos los cables utilizados siguen la NI 56.43.01 y son de tipo AS (alta
seguridad).
La información contenida en este apartado debe tenerse en cuenta para el
diseño del foso de cables del edificio: altura, prerrotos, radios de curvatura etc.
5.3 Edificio
5.3.1. Características básicas
El edificio, que actúa como envolvente de los equipos eléctricos descritos
en el apartado 5.2, se concibe como de construcción monobloque, es decir
para ser montado enteramente en fábrica permitiendo la instalación de toda
la aparamenta y accesorios que conforman el CIMT, lo que permite garantizar una solución completa bajo la misma unidad de producción y por tanto
un conjunto integral.
De cara a sus características constructivas los edificios puede ser en base a hormigón armado estructural o en base a elementos metálicos.
En referencia a las dimensiones de los CIMT se realizan las siguientes
consideraciones generales:

La dimensión longitudinal de los distintos CIMT se ajustará al número de celdas que deben contener, respetando las distancias mínimas
de las celdas a las paredes del edificio. En general y en consonancia con lo indicado en la tabla 2 de la NI 50.40.09 se definirán diferentes longitudes tipo de edificio por fabricante que deberían cubrir todos los casos o tipos de CIMT incluidos en la tablas 1 y 2
del apartado 3.1.1.
Así mismo como criterio o recomendación general se deberían poder
cubrir todos los casos de CIMT para una misma intensidad nominal con
un máximo de tres longitudes tipo.

La dimensión en anchura del CIMT está condicionada al cumplimiento
de la ITC-RAT 14 en lo referente a la anchura de los pasillos de
- 22 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
servicio y maniobra. A tal efecto esta anchura no será inferior a 1
m en el frente de celdas que se considera pasillo de maniobra.
Se recomienda utilizar celdas que no requieran de un acceso trasero,
de forma que no sea preciso dejar un pasillo trasero de acceso a las
mismas, permitiendo así dimensiones más compactas para el edificio.
Como criterio general se indican unas anchuras exteriores orientativas para los edificios de 2,5 ÷ 2,8 m.

La altura del CIMT debe ser tal que permita cumplir con:
o
Requisitos resultantes de los ensayos de arco interno de las
celdas (IAC AFL 25kA 1s, AFLR en el caso de que requirieran
acceso trasero).
o
Permitir la ejecución en obra del tendido de los cables de interconexión exteriores al CIMT por la parte superior de las
celdas hasta la celda donde deban conectarse en adecuadas condiciones de trabajo.
Como criterio general se indican unas medidas orientativas:
o
Altura libre interior edificio de 2,7 ÷ 3,0 m.
o
Altura total edificio (incluyendo foso cables y cubierta) de
3,5 ÷ 4,5 m.

Relativo a las dimensiones generales del edificio y a su diseño, se
asume que en caso de avería, mantenimiento o ampliación del sistema
de celdas, las operaciones de reemplazo o inserción de celdas no se
realizarían por el frente de celdas, sino a través del techo, considerándose una cubierta amovible6.
5.3.2. Edificios prefabricados de hormigón
Estos edificios de hormigón se rigen por la Norma NI 50.40.09 Edificios
Prefabricados para Subestaciones (ST-STR). La envolvente del edificio, paneles, cubierta y cuba o foso de cables, estarán compuestos por áridos cuyo aglomerante sea cemento.
El conjunto debe transportarse a obra completamente montado o en su defecto montarse en destino de forma rápida uniendo las partes principales. En
cualquier caso, en todas las situaciones los equipos eléctricos deben ir
ya montados, conexionados entre si y probados tanto individualmente como
también las interconexiones entre celdas del módulo.
6
Por lo tanto conviene que ninguna de las instalaciones auxiliares se soporte en
dicha cubierta.
- 23 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
A continuación se describen las partes principales asociadas a los edificios, encontrándose mayor detalle en la citada NI 50.40.09.
Excavación y cimentación:
Para la instalación de estos edificios se contempla un acondicionamiento
previo del terreno fuera del alcance del fabricante. Previamente se realizará una excavación con las dimensiones indicadas por el fabricante contemplando la sobre excavación necesaria para la construcción del lecho de
arena y de la solera de hormigón, si esta fuera necesaria, y para permitir
el acceso para la extracción de los medios de elevación y situación del
edificio.
Respecto a la cimentación de apoyo del edificio se contemplan dos situaciones:

Terrenos con tensión admisible superior a 1 kg/cm2, se prevé un lecho de 100÷150 mm de espesor de arena de rio lavada y compactada para nivelación.

Terrenos con tensión admisible inferior a 1 kg/cm2, se prevé además
del lecho de arena de río lavada y compactada de 100÷150 mm, una losa de hormigón armado de 200÷250 mm de espesor, aspectos ambos a
confirmar atendiendo a las recomendaciones del fabricante.
Finalmente y aunque las actividades de movimiento de tierras y construcción de la cimentación de apoyo para el CIMT no son responsabilidad del
fabricante del mismo, es necesaria la coordinación entre el fabricante y
la ingeniería de IBDE que, junto con las características del CIMT, definirán de forma coordinada el tipo de cimentación y excavación a realizar ya
sea cama de arena, losa de hormigón u otro tipo de cimentación.
Acciones sísmicas:
En general no se requieren consideraciones o requisitos de resistencia
sísmica para el diseño de los CIMT.
Aquellos casos en los que atendiendo a la zona de ubicación del CIMT sea
necesario tener en cuenta consideraciones sísmicas, serán indicados por
IBDE. En estos casos se deberán considerar:

Las acciones sísmicas según exige la norma NCSE-02 para la aceleración sísmica que indique dicha norma según el lugar geográfico donde
se ubique el edificio.

Requisitos especiales recomendados a estructuras sometidas a acciones sísmicas de la EHE-08.
- 24 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Por parte del fabricante se deberá:

Obtener los datos concretos de diseño de la zona de ubicación del
edificio y atender a la normativa citada.

Realizar
los
correspondientes
cálculos
de
resistencia
sísmica
a
efectos de comprobar la validez de la estructura.

En caso necesario modificar el diseño de la envolvente en aspectos
como: refuerzo de la estructura, análisis de la cimentación requerida, sujeción cubierta etc.
Implantación CIMT:
La aplicación de los CIMT en instalaciones se realizará en la mayor parte
de los casos combinando varios CIMT conectados entre sí a través de los
conjuntos partición - unión.
A tal efecto de cara a las implantaciones del conjunto de CIMT deben considerarse las distancias o separaciones entre edificios necesarias para su
instalación y para el acceso del personal de operación y mantenimiento. La
distancia entre CIMT de nueva construcción para permitir estas actuaciones
se considera de al menos 1 m.
Por otro lado en la implantación del conjunto de CIMT debe contemplarse el
acceso de vehículos para las operaciones de descarga o manipulación, distancias a edificaciones o infraestructuras eléctricas existentes y espacio
para habilitar las salidas de cables del edificio. Estas particularidades
son propias de cada instalación y se definirán en la ingeniería de implantación que integre los CIMT en la instalación.
Cargas admisibles:
Las cargas de diseño del edificio deben ser:

Para la cubierta una carga uniformemente repartida de 250 kg/m2.

Para los forjados la carga de diseño será de 1.000 kg/m2 para el
apoyo de las celdas simple barra de primaria.
Foso de cables y prerrotos para entradas / salidas de cables:
El edificio incorpora un piso elevado respecto al fondo o solado del edificio dotado de un forjado sobre el que se apoyan las celdas. El forjado
incorpora los elementos y herrajes necesarios para el anclaje de las celdas.
- 25 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
El fondo del edificio construido también en hormigón, constituye un foso
registrable para facilitar el tendido y alojamiento del cableado a las
celdas.
El citado foso de cables del edificio debe incluir el número de prerrotos
necesarios para permitir la entrada y salida de los cables de MT adecuados
al sistema de celdas que incorpora en su interior.
Así mismo debe incorporar prerrotos para la entrada de cables de BT para
las interconexiones con otros CIMT anexos y con el resto de equipos de la
subestación exteriores a los CIMT tales como: cuadros de distribución servicios auxiliares, armarios de control y protección transformadores, etc.
En la figura 15 se incluye una sección tipo de referencia para los prerrotos equivalente a la incluida en la NI 50.40.09.
Fig. 15: Bloque Prerrotos Tipo
Por las configuraciones previstas para las subestaciones que alojen CIMT y
al objeto de facilitar las conexiones y la implantación de los edificios,
resulta conveniente que los mismos puedan disponer bloques de prerrotos en
los laterales del edificio y no solo en las partes frontal y posterior del
edificio.
En el apartado 5.2.3 se indican las secciones y ternas de cable de MT a
conectar en cada celda.
Debe preverse una altura suficiente en el foso de cables del edificio para
permitir la conexión de los cables a las celdas y la ejecución de los terminales de conexión. A tal efecto remarcar los criterios indicados en el
MT 2.31.01 Proyecto Tipo Línea Subterránea hasta 30kV, que en su apartado
8.1 incluye: “El radio de curvatura después de instalado y según UNE-HD
620-1, será como mínimo de 15 veces el diámetro nominal del cable”.
- 26 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Forjado:
En referencia a los huecos que se prevean bajo las celdas en el forjado,
se deben cuidar los siguientes aspectos de cara a su diseño y definición:

Deben tener unas dimensiones y disposición tales que permitan las
entradas de cables de potencia a las celdas sin interferencias de
ningún tipo hasta su conexión con los pasatapas de la celda.

Permitir el correcto amarre de los cables a los cepos que incorpora
la celda.

Permitir el paso de los cables por los transformadores de intensidad
de neutro sensible que equipan las posiciones de línea.

Permitir el paso de los cables por los transformadores de intensidad
de fases que equipan las posiciones de transformador.
Impermeabilización:
La construcción del edificio de hormigón armado en fabrica tiene que ser
tal que asegure la ausencia de fisuras y porosidad durante la fabricación
de las cubiertas.
En el diseño se deben dotar medidas para evitar acumulaciones de agua de
lluvia en la cubierta y garantizar su drenaje.
Resistencia al fuego:
El fabricante garantizará un valor mínimo EI 60 de resistencia al fuego
para cubierta, muros, forjado, de acuerdo a las clases de protección definidas
en
el
Real Decreto
312/2005,
y modificadas
en
el Real
Decreto
110/2008.
Pinturas:
Se seguirá lo indicado en el apartado específico 6.5 de la NI 50.40.09
Edificios Prefabricados Monobloque para Subestaciones (ST-STR).
Puesta a Tierra:
El CIMT constituirá una superficie equipotencial. La propia armadura ortogonal de barras de acero que conforma el mallazo con nudos electro soldados, de suelos y paredes conectada entre sí y puestos a tierra según la
recomendación UNESA 1303 A, garantiza la perfecta equipotencialidad de todo el edificio.
Puertas:
- 27 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Los CIMT dispondrán de dos puertas situadas en una misma fachada en los
extremos del mismo, con unas dimensiones mínimas de entre 0,90 m de ancho
x 2,10 m de alto. Incorporaran barra de apertura anti pánico y bisagras
que permitan su apertura 180º sobre paramento exterior, pudiendo mantenerse en posición de 90º con un retenedor metálico.
Estarán construidas en chapa de acero galvanizado recubiertas con pintura
epoxy, para garantizar alta resistencia a la corrosión causada por los
agentes atmosféricos.
5.3.3. Edificios prefabricados de tipo metálico
Como alternativa a los edificios monobloque de hormigón, se consideran
edificios construidos con elementos metálicos a modo de container:

Estructura exterior soporte en base a perfiles laminados estándares
tipo ISO que conforman los pilares y los bastidores inferior y superior.

Paredes y cubierta constituidas por chapas galvanizadas conformadas
de acero con aislamiento térmico interior hecho de material no inflamable (panel sándwich).
El conjunto debe transportarse a obra completamente montado. De cara a su
apoyo y fijación se contemplan en principio las siguientes soluciones:

Un bastidor metálico de apoyo compuesto por bastidor superior y pilares anclados en cimentaciones de hormigón. El citado conjunto habilita un foso bajo el container.

Cimentación de hormigón armado compuesta por murete perimetral que
conforma la losa de apoyo y con hueco interior que conforma un foso
bajo el container.
Ambas soluciones tienen por objeto el apoyo y fijación del container y
a la vez disponer un foso registrable bajo el mismo que permita la conexión de los cables de potencia a las celdas. La ejecución de estos
elementos sería ajena al fabricante / suministrador del CIMT, aunque su
diseño se realizaría en concordancia con las necesidades del edificio
container.
Otras soluciones podrían considerarse también a propuesta del fabricante,
y previa aceptación por IBDE.
Características básicas:
- 28 -

NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Toda la tornillería empleada será de acero inoxidable 304 y pasivada.

Impermeabilización: Dispondrá de canales apropiados para recoger el
agua de lluvia. El grado de protección con las puertas cerradas será
de IP35.

El bastidor inferior del contenedor incorporará vigas de acero reforzado para el correcto anclaje de las celdas.

El suelo dispondrá un falso suelo registrable, para facilitar el
tendido y cableado de control.

Los acabados del edificio contenedor estarán especialmente estudiados para su uso en intemperie. A tal efecto los materiales de la estructura soporte, paneles fachada y de cubierta, así como los materiales de recubrimiento / pintado y el propio proceso de pintado serán aprobados previamente por IBDE.
A continuación se incluyen los requisitos básicos para el acabado
del edificio para su uso en intemperie:
o
Bastidor soporte:

Limpieza mediante chorreado con arena de sílice (0,7 mm)
hasta el grado Sa 2 ½ según UNE 82302.

La rugosidad superficial obtenida según UNE 82301, se
determinará a partir del parámetro “altura de las irregularidades en 10 puntos”, Rz, según UNE 82315-1 y estará comprendida en el intervalo 25 μm ± 10 μm.

Este estado superficial equivale al sector 1 (“Fino”) de
las muestras ISO de comparación táctil-visual según UNEEN ISO 82503-2.

Aplicación de una capa de 100 μm de espesor mínimo seco
de imprimación epoxi-poliamida (*).

Sellado de las juntas con masilla de Poliuretano mono
componente, Sikaflex 11 FC (*).

Aplicación de una capa de 60 μm de espesor mínimo seco
de acabado poliuretano acrílico-alifático (*).
o
Paneles Sándwich en chapa de acero galvanizado:

Desengrasado.

Aplicación de una capa de 60 μm de espesor mínimo seco
de imprimación poliuretano acrílico-alifático pigmentado
con óxido de hierro micáceo (*).

Aplicación de una capa de 60 μm de espesor mínimo seco
de acabado poliuretano acrílico-alifático (*).
- 29 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
(*) Productos de fabricantes calificados por IBDE.
En líneas generales la solución de edificio metálico que aporte el fabricante debe ser equivalente a la solución de edificio de hormigón, tanto
funcionalmente, como en su comportamiento a largo plazo.
5.4 Instalaciones interiores del edificio
5.4.1. Sistemas de alumbrado normal y de emergencia
La instalación de iluminación a realizar comenzará con una caja de registro7 de entrada de alimentaciones exteriores, situada próxima a una de las
puertas de entrada, a la que IBDE realizará la acometida con una manguera
para iluminación desde una salida del cuadro de servicios auxiliares de
corriente alterna de la instalación.
El sistema de iluminación de interior para cada CIMT se realizará a base
de luminarias fluorescentes cerradas de doble tubo. Se instalarán dos o
tres luminarias de 2x36 W en función de la longitud del edificio.
Las luminarias se colocarán en la pared a unos 2 m de altura respecto al
suelo con el fin de iluminar correctamente la zona de maniobra y los cajones de BT de las celdas.
El circuito de iluminación estará maniobrado por un interruptor de superficie situado junto a cada una de las puertas de acceso.
La iluminación de emergencia en el interior de los edificios estará constituida por una luminaria por cada puerta peatonal, colocada siempre próxima a la misma. Se realizará con lámpara autónoma con batería de corriente continua propia, no requiriendo por tanto alimentación del equipo de
corriente continua de la instalación. Se alimentará en corriente alterna y
ante fallo de la misma la batería propia proporcionará aproximadamente 2
horas de autonomía.
Desde la caja de entrada, el fabricante del CIMT realizará la distribución
para la alimentación a las luminarias de iluminación normal (tendrán también toma de tierra) y a las de emergencia.
5.4.2. Instalación de fuerza
La instalación de fuerza a realizar comenzará en la caja de registro de
entrada de alimentaciones exteriores mencionada en el apartado siguiente,
7
Ver mayor descripción de la caja de registro para interconexiones exteriores en
apartado 5.4.3.
- 30 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
a la que IBDE realizará la acometida con una manguera para fuerza desde
una salida del cuadro de servicios auxiliares de corriente alterna de la
instalación.
Desde la caja de entrada, el fabricante del CIMT realizará la distribución
para la alimentación a un enchufe doble tipo “Schuko” con doble toma de
tierra (toma de corriente "Tipo F” según el estándar CEE 7/4 bajo la norma
DIN 49441), y que se ubicará en la pared a 0,3 m del suelo.
5.4.3. Caja registro de entrada alimentaciones
Constituida por una caja de registro de superficie, contendrá una borna de
tierra conectada mediante cable a la puesta a tierra del CIMT, dos bornas
para fuerza y dos bornas para iluminación dispuestas sobre carril y de paso suficiente para permitir la conexión de dos mangueras8 de sección 2,5
mm2 en cada una.
El cableado interior de las instalaciones de fuerza e iluminación se realizará con canaletas en superficie de las dimensiones adecuadas.
Dado que las salidas desde las que se llevan las alimentaciones exteriores
de iluminación y fuerza al CIMT ya disponen de interruptores magneto térmicos y diferenciales de protección en el cuadro de distribución de servicios auxiliares de corriente alterna, en el CIMT no se dispondrá ninguna
caja de protección adicional.
5.4.4. Instalación red de tierras de protección y servicio
El sistema de puesta a tierra del CIMT, así como de los equipos eléctricos
que contenga cumplirá con el Reglamento de Alta Tensión (MIE-RAT) y sus
diferentes ITCs.
La puesta a tierra de protección se realizará por medio de un anillo perimetral realizado con cable de cobre desnudo de 95 mm² de sección según NI
54.10.01. El cable perimetral se dispondrá preferentemente por debajo del
piso del CIMT e irá fijado a la pared mediante grapas. A partir de este
anillo se conectarán a tierra los distintos elementos: celdas, armarios,
bastidores de celdas etc.
Todas las celdas y los cuadros eléctricos que pueda albergar el CIMT estarán conectados a dicho anillo. La puesta a tierra del conjunto de celdas
se realizará mediante al menos dos conexiones a realizar en los dos extremos del mismo.
8
Dos mangueras externas, una para iluminación y otra para fuerza.
- 31 -
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Este anillo perimetral tendrá dos puntos preparados con piezas de derivación en T de cable Cu-95 a cable Cu-95, para la conexión del mismo a la
malla de tierra enterrada de la instalación.
Las puertas y rejillas del CIMT se pondrán a tierra con cable de cobre extra-flexible de 50 mm2.
Las bandejas para conducción de cables indicadas en el apartado 5.4.6 se
pondrán a tierra con cable de cobre de 25 mm2 recorriendo toda la bandeja.
5.4.5. Sistema de ventilación
La ventilación de los CIMT será de tipo natural. Se realizará mediante rejillas con una disposición que facilite la existencia de corriente de aire
para evitar la condensación.
Se dispondrán rejillas para entrada del aire por la parte inferior y otras
en la parte superior, de manera que se establezca la circulación por diferencia de densidades y se produzca el barrido del espacio interior en su
totalidad.
Las rejillas dispondrán de filtros anti polvo con baja perdida de carga,
marca 3M especiales o similar.
En el caso de edificios de tipo metálico se deben garantizar las mismas
condiciones internas en cuanto a temperatura que para los edificios de
hormigón dotándose medios de ventilación / climatización adicionales si
fueran necesarios.
5.4.6. Bandejas para conducción de cables de control
Con el fin de facilitar el guiado y conducción de los cableados de BT que
entran al edificio, el fabricante del CIMT instalará una o varias bandejas
de cables en el interior del edificio: foso de cables y paredes.
Estas mangueras de cables de BT de interconexión provenientes de otros
CIMT y equipos de la subestación, penetrarán al foso de cables del CIMT
situado bajo el forjado que soporta las celdas a través de los orificios o
prerrotos previstos. Una vez dentro del CIMT se deben poder conducir los
cables a través de dichas bandejas hacia los cajones de BT que se ubican
en la parte superior de las celdas a efectos de facilitar el tendido de
los cables y la realización de las interconexiones. Las bandejas serán de
malla electro soldada de acero con recubrimiento anticorrosivo.
- 32 -
6
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Marcas
Para el edificio de acuerdo al apartado 8 de la NI 50.40.09.
En celdas según apartado 4.4 de la INS 50.42.06.
7
Ensayos y pruebas en fábrica
El fabricante realizará al menos las siguientes pruebas de recepción en
fábrica, e incluirá dentro de la documentación del CIMT a entregar a IBDE
la constancia documental de la realización de las mismas y su resultado
correcto.
7.1. Ensayos
En relación al edificio se realizarán en fábrica los ensayos indicados en
la NI 50.40.09, apartados 9.1 y 9.2:

Resistencia mecánica.

Grado de protección de la envolvente.

Equipotencialidad.

Ventilación.

Impermeabilidad de cubiertas.

Control de pinturas: espesor, adherencia, niebla salina etc.
En relación a las celdas se realizarán en fábrica los ensayos indicados en
la INS 50.42.06, apartado 5.1 y Anexo D “Ensayos adicionales IBDE” y que
en líneas generales son:

Ensayos eléctricos:
o
Ensayo dieléctrico, tensión soportada a frecuencia industrial:
a masa y entre fases (40 kV a 50Hz/1 minuto).
o
Medida de la resistencia del circuito principal.

Control de pinturas: espesor, adherencia, niebla salina, etc.

Verificación del marcado.

Verificación del control, se realizarán todas las operaciones tanto
mecánicas como eléctricas.

Verificación del correcto funcionamiento de los enclavamientos mecánicos y eléctricos.
Antes de la expedición se debe realizar una inspección visual del CIMT que
debe contemplar:

Control dimensional de acuerdo a los planos.

Verificación de apariencia y marcado (rótulos, sinópticos).

Verificación del estado físico de los elementos eléctricos.
- 33 -

NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Verificación de puertas, cierres, bisagras.
7.2. Pruebas de protección y control
El suministro de las celdas de media tensión integradas en el CIMT se realizará de acuerdo a la modalidad de suministro que comprende:

Suministro por parte del fabricante de los equipos de protección y
control que incorporan las celdas.

Pruebas funcionales de protección y control.
A continuación se incluye mayor detalle sobre estas particularidades.
El suministro de los equipos de protección y control comprende:

Equipo de protección y control principal.

Convertidores de medida: P, Q, V e I.

Contador de energía del lado de baja de transformadores no frontera
con REE.

Concentrador de fibra óptica (f.o.) (normalmente en celda de medida)
y latiguillos de f.o. que conectan los equipos de protección y control con el concentrador.
Todos los equipos serán de los fabricantes y modelos que se encuentren
calificados y aprobados por IBDE. Así mismo se utilizarán equipos de
fabricantes y modelos coincidentes exactamente con los utilizados en
los esquemas normalizados de IBDE para cada una de las funciones o posiciones no admitiéndose variaciones al respecto.
Las pruebas funcionales de protección y control tienen por objeto asegurar
el perfecto funcionamiento a nivel interno de la celda en cuanto a su parte secundaria, así como la interrelación con los elementos exteriores tales como Unidad de Control de Subestación (UCS) y la correcta realización
de las interconexiones entre celdas.
IBDE facilitará las versiones vigentes de configuraciones y firmware por
modelo de relé y función de celda y los patrones de ajustes de las protecciones, con objeto de que sean cargados en los equipos de protección y
control.
El fabricante realizará las pruebas integrales y funcionales del sistema
de celdas que comprenden:

Comprobación del cableado de acuerdo a los esquemas desarrollados.

Transformadores de intensidad y tensión (inyecciones en primario para comprobación de medidas).
- 34 -

NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Protección: Carga de ajustes según el patrón y pruebas de la protección (disparos, reenganches).

Pruebas para asegurar la concordancia del control cableado en la
celda con la configuración de control del relé, probando la señalización (alarmas y estados), mando y bloqueos lógicos y eléctricos,
todo ello contra una consola tipo por posición facilitada por IBDE.

Anillos de interconexión entre celdas (bornas G) del módulo.

Interconexiones entre celdas del mismo módulo.
Como resultado final entregará los protocolos de pruebas en fábrica acordados con IBDE
debidamente cumplimentados.
7.3. Ensayos después del montaje en obra
Por tratarse de conjuntos montados y probados íntegramente en fábrica, no
será necesario realizar ensayos en obra.
8
Comportamiento medioambiental
Los fabricantes deberán proporcionar la información concerniente a su tratamiento al final de su vida útil, detallando tanto el proceso de recuperación de gas SF6 como el tratamiento sobre los diferentes componentes del
equipo.
9
Embalaje, transporte, descarga y montaje
Se incluirá en el suministro aparte del embalaje y carga en fábrica del
CIMT, el transporte, sea normal o especial, hasta la instalación (incluyendo etapas intermedias si las hubiera), la manipulación y descarga en
destino de todos los elementos objeto del suministro, así como los medios
auxiliares necesarios para la descarga y montaje del CIMT (tales como casetas, materiales, herramientas, contenedores de residuos, etc.), incluyendo asimismo las grúas que se requieran por peso del conjunto, ubicación
y accesibilidad al emplazamiento, realizando la necesaria verificación de
las condiciones para la citada descarga.
10
Documentación
En referencia a la documentación a entregar se deberán tener en cuenta las
siguientes consideraciones generales:

La totalidad de la documentación se entregará en idioma español, pudiéndose añadir idiomas adicionales para facilitar su comprensión
por el personal del proveedor.
- 35 -

NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Por cada CIMT se entregará una documentación especifica que será
parte inseparable del suministro a entregar.

Se distinguirá entre la documentación referente al edificio e instalaciones auxiliares que lo componen y la que corresponde a las celdas propiamente dichas.

Se tendrán en cuenta las distintas fases y alcances de documentación
a entregar en cada una de las etapas de desarrollo del proyecto, es
decir no solo la documentación final. Las etapas y alcance de documentación a incluir en cada entrega se especifican en las Condiciones Particulares de Contratación (CPC) del suministro.

Los planos se entregarán a IBDE para su archivo en el Sistema Integrado de Archivo de Planos (SIAP) y cumplirán con:
o
Normas internas de IBDE (NI) en cuanto a su formato, cajetín,
escalas, dibujo, etc., en concreto NI 00.02.50, NI 00.02.53 y
NI 00.02.55.
o
Criterios de identificación y codificación para SIAP9.
Para el edificio la documentación final a entregar por cada CIMT incluirá
el manual de uso y mantenimiento, y los distintos planos del edificio con
acotación completa, tales como:

Planta y alzados del edificio incluyendo la disposición de las celdas, puertas, rejillas, etc.

Planta y secciones de obra civil con la excavación recomendada, cimentación y relleno adecuados, foso de cables, forjado y huecos,
disposición de prerrotos, etc.

Planta con distancias necesarias entre edificios y grúas de descarga, etc.

Planos con las instalaciones interiores de alumbrado, fuerza y bandejas para cable de control.

Plano con la instalación de tierras.
Para las celdas la documentación final a entregar cumplirá
el apartado 9
de la INS 50.42.06.
Por ultimo indicar que como parte de la documentación de cada CIMT se debe
considerar el suministro de:

Cuadro mural para soporte de herramientas de maniobra.

Cuadro mural con el esquema unifilar y secciones transversales de
los diferentes tipos de celdas.
9
El código y número de archivo SIAP de cada plano será facilitado por IBDE.
- 36 -
11
NI 5 0 . 4 2 . 1 0
15-10
Calificación y recepción
11.1
Calificación
Con carácter general, la inclusión de suministradores y productos se realizará siempre de acuerdo con lo establecido en la norma NI 00.08.00: “Calificación de suministradores y productos tipificados”.
La calificación incluirá la realización de los ensayos indicados en el capítulo 6 de esta norma.
IBDE se reserva el derecho de repetir ciertos ensayos realizados previamente por el fabricante o en la fase de obtención de marcas de calidad.
Tras el proceso de calificación se elaborará un anexo de calificación donde se recogerán los proveedores homologados para los diferentes códigos.
11.2
Recepción
Los criterios de recepción variarán a juicio de IBDE, en función del Sistema de Calidad instaurado en fabrica y de la relación IBDE-Suministrador
en lo que respecta a este producto (experiencia acumulada, calidad concertada, etc.)
En principio:

Para las celdas se seguirán los criterios establecidos en las normas
UNE-EN 62271-1 and UNE-EN 62271-200.

Para el edificio se comprobaran las marcas (apartado 7) y que las
medidas útiles del edificio son coincidentes con las de los prototipos aprobados.