See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/221817435 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos virtuales. Pautas para el diseño tecnopedagógico Book · January 2005 CITATIONS READS 10 1,153 4 authors: Albert Sangrà Lourdes Guàrdia Universitat Oberta de Catalunya Universitat Oberta de Catalunya 121 PUBLICATIONS 1,408 CITATIONS 62 PUBLICATIONS 430 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Xavier Mas Cristina Girona Universitat Oberta de Catalunya Universitat Oberta de Catalunya 39 PUBLICATIONS 48 CITATIONS 16 PUBLICATIONS 35 CITATIONS SEE PROFILE SEE PROFILE Some of the authors of this publication are also working on these related projects: EMMA Project View project FUTURA (Future of University Teaching: Update and a Roadmap for Advancement) View project All content following this page was uploaded by Lourdes Guàrdia on 09 February 2016. The user has requested enhancement of the downloaded file. Los materiales de aprendizaje en contextos educativos virtuales Albert Sangrà (coordinador) Colección Educación y Sociedad Red Los materiales de aprendizaje en contextos educativos virtuales Pautas para el diseño tecnopedagógico Albert Sangrà (coordinador) Lourdes Guàrdia Xavier Mas Cristina Girona Colección Educación y Sociedad Red Colección bajo la dirección científica de la Cátedra UNESCO de e-learning de la Universitat Oberta de Catalunya Diseño del libro, de la cubierta y de la colección: Manel Andreu © Cristina Girona, Lourdes Guàrdia, Xavier Mas, Albert Sangrà, 2005 © 2005 Editorial UOC, de esta edición Av. Tibidabo 45-47, 08035 Barcelona www.editorialuoc.com Realización editorial: Eureca Media, SL Impresión: Gráficas Rey, SL ISBN: 84-9788-379-9 Depósito legal: Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño general y la cubierta, puede ser copiada, reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningún medio, sea éste eléctrico, químico, mecánico, óptico, grabación, fotocopia, o cualquier otro, sin la previa autorización escrita de los titulares del copyright. Índice Prefacio 7 Ejercer de autor en la formación on-line Ser autor para transmitir Cómo es el estudiante Transmitir el conocimiento Elaborar materiales para aprender Aprender construyendo aprendizajes Y, todo ello, ¿en qué contexto? El modelo educativo que propone la institución Los materiales didácticos multimedia (MDM) ¿Cómo son los materiales de una institución de formación on-line? La incorporación de los media 9 9 9 10 12 12 14 15 20 21 22 Elaborar el material Organizar el material organizando el aprendizaje: el plan de trabajo ¿Cómo estructurar el material? El plan de trabajo Los modelos de aprendizaje No todas las materias son iguales Los modelos de aprendizaje y el material Modelos para ser combinados 27 27 28 35 40 41 43 51 Manos a la obra Los elementos generales y los recursos Los elementos generales Los recursos Recomendaciones de estilo 55 55 56 61 63 6 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Los tipos de texto y el tratamiento didáctico El estilo de redacción Cómo hay que entregar los originales Las características de un buen original respecto a la estructura Características de un buen original respecto a la presentación del contenido Guía rápida 63 64 66 66 Referencias bibliográficas recomendadas 77 Páginas Web de interés 79 67 70 Prefacio La concepción del material de aprendizaje difiere en función de la metodología aplicada en el diseño de la acción formativa. En este sentido, entre otros factores, tendremos un tipo de material u otro dependiendo de la función que se le otorgue. Existen, pues, acciones formativas en las que el material de aprendizaje ocupa un papel central, y otras en las que el eje principal se sitúa en otros elementos como son la acción docente e incluso la evaluación. Es evidente que el planteamiento del material va a ser distinto en función de su uso. Del mismo modo en que hay acciones formativas con un solo material que contiene en sí mismo gran parte de los elementos básicos de la acción formativa, tales como los objetivos de aprendizaje, las actividades de evaluación y los contenidos del curso, hay otros casos en los que el material está concebido como un conjunto disperso de recursos y actividades de distinta naturaleza (artículos, casos reales, referencias bibliográficas, etc.). Sin embargo, estas dos posibilidades, en apariencia opuestas, tienen un elemento común: ambas se basan en la planificación del aprendizaje. Esta guía parte de esta concepción del material. Así pues, en ella el lector no va a recibir solamente nociones sobre educación a distancia on line, recomendaciones de estilo o consejos sobre como entregar sus originales al editor. • El objetivo de esta guía es que sus destinatarios sean capaces de diseñar, estructurar, y elaborar un material a partir de la organización del aprendizaje. Este concepto es clave y constituye el punto central de la metodología que aquí se expone. Este enfoque quizá no satisfaga las expectativas de quienes imaginen un recetario mágico para elaborar materiales tecnológicamente avanzados, o de quienes esperen un catálogo de recursos metodológicos para poner en práctica diferentes estrategias de formación. Sin embargo, la convierte en un instrumento válido no sólo para elaborar materiales de aprendizaje, sino también para diseñar acciones 8 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... formativas completas que puedan concebirse en diferentes contextos y escenarios educativos. Este planteamiento hace de esta guía una herramienta útil tanto para autores de materiales y diseñadores instruccionales, como para aquellos docentes responsables del diseño, la elaboración y la puesta en marcha acciones formativas on-line o semipresenciales o, como algunos prefieren, blended. Con relación a su contenido, esta guía se encuentra estructurada en tres bloques. El primero de ellos, titulado Ejercer de autor en la formación on-line, tiene una función introductoria. En este sentido, su papel es situar al futuro autor en el ámbito de la formación a distancia on-line, introducir los conceptos más elementales relacionados con la estructura y el contenido de los materiales de aprendizaje multimedia y, de una manera especial, situar al lector frente a su verdadero rol con relación a la elaboración del material: actuar no solamente como autor de un producto, sino obrar con la mentalidad de un docente que tiene la función de transmitir determinados conocimientos, habilidades y actitudes. El segundo bloque, titulado Elaborar el material, contiene el núcleo del enfoque metodológico utilizado. Sin embargo, no se trata de ninguna exposición teórica, sino del desarrollo de los aspectos básicos que intervienen en toda planificación del aprendizaje. Su objetivo es, en definitiva, que el autor sea capaz de construir el esqueleto del material a través de la elaboración de un mapa completo de la acción formativa. Este esqueleto, llamado “plan de trabajo”, es la estructura básica que va a sostener de una manera organizada la totalidad de contenidos, actividades, y recursos que formaran parte del material de aprendizaje, una vez elaborado. Finalmente, con el título Manos a la obra, el tercer bloque contiene todos aquellos aspectos ligados a la elaboración del material desde un punto de vista práctico. En él se describen cada uno de sus elementos básicos, se sugieren varias recomendaciones de estilo, y se propone una metodología sobre cómo entregar los originales para que éstos sean válidos para el proceso de edición posterior. Este bloque, eminentemente práctico, concluye con una guía rápida en la que se exponen de forma resumida el conjunto de tareas y acciones que el autor debe realizar durante el proceso de elaboración del material. Es deseo de los autores y autoras de esta guía, que su aplicación permita superar la vieja idea de que los materiales de aprendizaje no son más que un conjunto de contenidos organizados a través de un índice, y que las acciones formativas sean un instrumento realmente concebido para la adquisición de aprendizajes de sus destinatarios. El coordinador Albert Sangrà Ejercer de autor en la formación on-line “Ahora es el momento de aprender a desaprender.” Feliu Formosa (Sabadell 1934) Immediacions (2000) Ser autor para transmitir El autor de un material de aprendizaje es, en primer lugar, una persona especialista en el área de conocimiento o disciplina que tiene que desarrollar. Ahora bien, a su vez es necesario que conozca cuál es el perfil de los destinatarios a quienes va dirigido este material y también los requerimientos específicos del aprendizaje de su área de conocimiento. Los estudios que ofrecen las distintas iniciativas educativas de formación on-line desarrollan conocimientos de ámbitos diversos (técnicos, empresariales, científicos, culturales, etc.). Así, cada material de aprendizaje deberá dar respuesta a las necesidades específicas de cada uno de estos ámbitos y transmitir el conocimiento de manera eficaz siguiendo los criterios pedagógicos que la institución haya predeterminado. Cómo es el estudiante Algunos de los condicionantes que alejan a estos estudiantes de un sistema educativo presencial son: • Una determinada distancia con respecto a un centro de formación. 10 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... • • Unas determinadas dificultades que impiden el traslado o el desplazamiento a otra localidad. Unos determinados horarios de trabajo incompatibles con la oferta horaria de la institución educativa presencial. Ello nos permite definir, a grandes rasgos, el perfil del estudiante tipo de la formación no presencial a partir de las características siguientes: • • • • Tiene una edad de acceso superior a la media en una institución educativa presencial: entre 30 y 40 años. Ya ha empezado o terminado anteriormente otros estudios medios o superiores. Trabaja y quiere ampliar su formación para mejorar su situación profesional particular. Dispone de pocas horas de dedicación y sólo puede estudiar a última hora del día o ya entrada la noche. Si bien estas características son comunes a la mayoría de los estudiantes que escogen formarse on-line, este perfil se traduce en una gran diversidad de edades, intereses, motivaciones, formación de base y experiencia personal y profesional. Tanto esta diversidad como los rasgos comunes que hemos identificado son elementos que hay que tener en cuenta a la hora de diseñar los programas y elaborar el material de aprendizaje. Transmitir el conocimiento El autor, además de ser experto en un ámbito de conocimiento concreto, deberá desarrollar su tarea aplicando la metodología de enseñanza y aprendizaje marcada por el modelo educativo que marque la institución. Es decir, deberá tener en cuenta que el estudiante accederá a la formación a través de un aula virtual desde la cual podrá llevar a cabo distintos procesos de interacción. No se trata, pues, de elaborar manuales teóricos. Hay que elaborar materiales que generen y transmitan conocimiento. El símil de la presencialidad En la presencialidad, en tanto que comunicadores, en tanto que docentes, utilizamos diferentes recursos metodológicos de apoyo o enfatización del discurso. Reforza- Ejercer de autor en la formación on-line 11 mos las ideas mediante tonos de voz diferentes y propiciamos determinadas actitudes a través de la mirada, la postura del cuerpo y otros elementos propios del lenguaje no verbal. A la vez, también incorporamos recursos variados que nos ayudan a conducir el proceso de enseñanza y aprendizaje que estamos llevando a cabo (ponemos ejemplos, interpelamos a los estudiantes con preguntas, proponemos actividades, dibujamos diagramas en la pizarra, etc.). En educación a distancia En las modalidades educativas a distancia, el docente deja de ser el principal transmisor de conocimiento. En este nuevo escenario, el material y los recursos se convierten en el canal más importante. De ahí que también deban contar con toda una serie de recursos para enfatizar, reforzar, propiciar actitudes, dinamizar y conducir el proceso formativo. Ahora bien, habrá que evitar repetir los mismos patrones que en la presencialidad y crear y aplicar nuevas estrategias y recursos propios del medio utilizado para conseguir los mismos propósitos. En el caso de las instituciones educativas de formación on-line, el material de aprendizaje, con toda su estructura, planteamiento y recursos, tiene que adaptarse a un modelo que persigue: • • • Atribuir pleno protagonismo al estudiante en su propio proceso de aprendizaje. Hacer que el profesor sea un elemento facilitador del aprendizaje del estudiante. Fomentar la aplicación de estrategias de formación por parte de los docentes que faciliten y mejoren el trabajo del estudiante. En este marco, la tarea de autoría adquiere una enorme importancia porque es un trabajo que no consiste en transmitir un conocimiento de una determinada manera, sino que, paralelamente a la presentación que lleva a cabo del contenido, desarrolla una tarea docente indirecta. El autor no es sólo el responsable de elaborar el contenido de una publicación, sino que con su trabajo desarrolla una tarea de enseñanza diferida. • En el momento de elaborar el material de aprendizaje, hay que tener presente tanto la diversidad de estudiantes en lo que concierne a edades, intereses, motivaciones, experiencia o formación de base, como los rasgos comunes que comparten (situación familiar, situación laboral, experiencia previa en estudios anteriores, etc.). • En el momento de plantear la educación a distancia, la labor de transmisión del conocimiento no recae en el profesor sino en el material de aprendizaje. 12 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... • En el momento de redactar un contenido, el autor del material no sólo tiene la responsabilidad de elaborarlo con coherencia, sino que también debe conseguir desarrollar una tarea docente diferida. Elaborar materiales para aprender El estudiante suele situarse en el centro de los modelos educativos de formación on-line. En consecuencia, tan importante es la calidad del conocimiento que se transmite como el camino que el estudiante sigue para acceder a él, para adquirirlo y para asimilarlo. Consideramos como buen material de aprendizaje aquel que no sólo permite alcanzar los objetivos propuestos, sino que posibilita al estudiante aprender a aprender. Es decir, el que ofrece elementos que fomentan la aplicación de una serie de estrategias variadas que el estudiante utilizará para aprender. ¿Cómo? • • • Ayudando a construir aprendizajes. Estableciendo relaciones entre conocimientos. Motivando y animando al estudio. Veamos en qué consisten cada uno de estos aspectos. Aprender construyendo aprendizajes El aprendizaje puede definirse como un proceso mediante el cual las personas modifican su estructura de conocimientos en relación con un tema concreto —la amplían o la cambian— y, eventualmente, varían sus actitudes y normas de comportamiento. Es decir, lo que conocen previamente queda modificado al aprender cosas nuevas y reestructuran los conocimientos propios para dar cabida a los nuevos. Ello puede hacer que varíe, completamente o en parte, aquello que sabían antes y, por lo tanto, será preciso que las personas encuentren un nuevo equilibrio. Un aprendizaje realmente significativo permite que el objeto de estudio adquiera sentido y significado particular en cada caso, siempre a partir de una asimilación activa. Este tipo de aprendizaje es capaz de modificar ideas previas, de ampliar la red de conocimientos e incluso de establecer nuevas relaciones entre conocimientos. Por lo tanto, consiste en revisar, modificar y enriquecer los esque- Ejercer de autor en la formación on-line 13 mas previos estableciendo nuevas conexiones y relaciones. En definitiva, consiste en construir el aprendizaje. Por lo tanto, en la redacción de un material y la elaboración de las actividades de aprendizaje conviene que nos preguntemos: • ¿Cuáles son los conocimientos previos del estudiante? • ¿De qué modo la presentación de los contenidos tendrá en cuenta diferentes maneras de estudiar? • ¿En qué grado aportarán novedad a lo que el estudiante ya sabe? • ¿En qué medida facilitarán herramientas para que el estudiante pueda asimilar el nuevo aprendizaje? • ¿En qué grado será posible dar significado a lo que se aprende? Los contenidos, ¿plantearán su utilidad? Aprender estableciendo relaciones entre conocimientos De la misma manera que percibimos la realidad, aprendemos globalmente y después analizamos cada una de las partes. Ello da pie a una interrelación que permite al estudiante aplicar estrategias comunes a materias y especialidades diferentes y, al mismo tiempo, establecer más conexiones entre los contenidos de los distintos cursos y asignaturas. Así, desarrolla estrategias de estudio (contrasta, analiza, sintetiza...) y adquiere autonomía de un modo progresivo. Así pues, en la redacción de un material y la elaboración de las actividades de aprendizaje habrá que: • Presentar primero los contenidos generales y más simples y después los más complejos y diferenciados. • Estructurar primero una visión global y general del tema, proceder después a un análisis de las partes y, finalmente, hacer una síntesis. • Mostrar las relaciones entre los contenidos y también entre los diferentes cursos y asignaturas. • Recordar y repasar contenidos anteriores relacionados con el tema. • Plantear ejemplos de cómo se trabaja una determinada situación desde otra especialidad o ámbito. Aprender motivándose y animándose al estudio Sentirse animado a emprender un estudio conlleva siempre activar las energías relacionadas con algo en concreto (el objeto de estudio) y responder a una 14 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... finalidad (aprender). Este estado de motivación es básico para poder interpretar, procesar e integrar datos significativamente. A menudo, en situaciones de formación no presenciales, la pérdida de interés y la desmotivación se manifiestan antes y en un número mayor de casos. ¿Por qué? Porque, a menudo, la orientación personal de los estudiantes, el material de aprendizaje, la acción docente, etc. han puesto el acento en una motivación externa basada en elementos como la preparación para el examen, el número de créditos obtenidos o el tiempo que falta para obtener el título, sin buscar la motivación en el contenido y en los objetivos de aprendizaje de la materia. En este sentido, es fundamental centrarse en la clave: la planificación y la organización de un sistema de enseñanza y aprendizaje dirigido a conseguir que el estudiante sea el responsable de su esfuerzo y de sus propios resultados, siempre a partir de la construcción de estrategias que le permitan evaluar sus progresos y tomar decisiones con respecto a los resultados. En definitiva, facilitando vías de mejora. Así pues, en la redacción del material y en la elaboración de las actividades de aprendizaje, conviene tener presente que: • Habrá que fomentar la evaluación de los progresos personales por parte del estudiante. • Habrá que conseguir que el estudiante se responsabilice de su propio proceso de aprendizaje. Y, todo ello, ¿en qué contexto? El estudiante que se forma mediante sistemas on-line trabaja y aprende en un entorno virtual de aprendizaje. Es importante conocer qué recursos ofrece este entorno y qué elementos hay que tener en cuenta a la hora de condicionar con el material un tipo de acción formativa determinada. Planificar una asignatura, curso o programa para un entorno de estas características significa conceptualizar, diseñar, producir y poner al alcance del estudiante una acción formativa en un contexto determinado. Ello es fruto del trabajo en equipo de una serie de profesionales: profesores coordinadores, responsables de planes docentes, personal administrativo, autores, consultores on-line, diseñadores formativos, diseñadores gráficos, editores y profesionales del mundo de la producción multimedia. Ejercer de autor en la formación on-line 15 Un curso o asignatura se entiende como una acción formativa de carácter global que contiene y tiene en cuenta todos los elementos necesarios para la enseñanza y el aprendizaje de una materia. El alcance que tiene no se reduce, pues, a un material de aprendizaje en el que se expone el contenido de una disciplina sobre la que el estudiante tiene que trabajar para alcanzar unos objetivos de aprendizaje. Va mucho más allá y tiene que ver con el modelo educativo de la institución, con el entorno virtual de aprendizaje, con la acción docente, con el tipo de evaluación y con los procesos de interacción que tienen lugar dentro del aula virtual. Veamos cuáles son los elementos que componen este contexto del que hablamos. El modelo educativo que propone la institución A menudo pensamos que la clave del éxito de un sistema de formación a distancia reside en el material entregado al estudiante para que aprenda. Pero, a menudo también, hay que disponer de buenos profesores, de expertos en las distintas materias, capaces de asesorar y orientar al estudiante en todo aquello que necesite. Algunas instituciones diseñan sistemas sofisticados de evaluación para asegurar que el estudiante vaya alcanzando determinados contenidos a lo largo del curso. El modelo pedagógico de una institución de formación on-line tiene como centro al estudiante y se fundamenta en cada uno de los tres elementos anteriores: el material de aprendizaje, la acción docente y la evaluación continua. De la coherencia que alcancen estos tres elementos depende, en gran medida, la calidad de los procesos de enseñanza y aprendizaje que tienen lugar en esta universidad virtual. Representación gráfica de un modelo educativo de formación on-line. El estudiante, en el centro, tiene a su alcance los recursos para el aprendizaje y todo aquello que le permite formar parte de la comunidad educativa. También vemos que se trata de un modelo donde rigen los principios 16 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... de flexibilidad, personalización, cooperación e interactividad, tanto en lo que concierne al proceso de aprendizaje del estudiante, como en relación con el resto de elementos y actividades que forman parte de la vida académica de este estudiante en la institución. El material, la acción docente y la evaluación continua La institución educativa on-line pone al alcance del estudiante una serie de elementos en los que se fundamenta su proceso de aprendizaje. Estos elementos son: • • • Los materiales de aprendizaje. Es preciso que tengan en cuenta el perfil de los estudiantes y las dificultades intrínsecas de un estudio a distancia basado en las nuevas tecnologías. El material debe contener y poner al alcance del estudiante la información necesaria para el aprendizaje, y al mismo tiempo debe funcionar a modo de guía metodológica que le permita organizar y orientar el trabajo. La acción docente. El proceso de enseñanza y aprendizaje se pauta y facilita al estudiante mediante la acción de profesores consultores y de tutores que conducen, dan pautas, temporalizan, orientan y ayudan. El sistema de evaluación continua. Permite al estudiante consolidar su progreso y le proporciona información sobre la consecución de sus objetivos de aprendizaje. El entorno virtual de aprendizaje Tanto los elementos en los que se basa el proceso de aprendizaje del estudiante (material de aprendizaje, recursos, etc.) como los agentes de cualquier proceso de formación (estudiantes, formadores, etc.) interaccionan siempre en un determinado entorno. En la práctica, el modelo educativo concreta este entorno en una comunidad educativa virtual. Tradicionalmente, la formación a distancia ha basado su metodología de enseñanza y aprendizaje en una relación entre el profesor y el estudiante que se daba por vía telefónica, por correo electrónico o combinando la presencialidad con estos o con otros medios. La plataforma, como entorno virtual de aprendizaje, permite, además de la relación entre el profesor y el estudiante y su conocimiento mutuo, otros esquemas de relación, como pueden ser el del estudiante con el grupo de estudiantes, el del estudiante con el resto de la comunidad, el del profesor con otros profesores, etc. Así, se posibilita la creación de una comunidad educativa de carácter virtual. Todos los miembros de dicha comunidad participan a través de los foros, de los tableros de anuncios, de las actividades que en ellos se proponen, y conversan en tiempo real en los espacios creados para comunicarse. Ejercer de autor en la formación on-line 17 Los principios de flexibilidad, cooperación, personalización e interactividad A fin de satisfacer adecuadamente las necesidades formativas de un perfil de estudiante adulto, profesionalmente activo e inmerso en el dinamismo que impone la sociedad actual, se necesita un modelo de institución educativa flexible y capaz de adaptarse a la diversidad de características personales, laborales, profesionales y familiares de dicho estudiante. En este sentido, citamos como ejemplo la Universitat Oberta de Catalunya que ha orientado su modelo a partir de los cuatro principios que nos describe Albert Sangrà en el artículo “Creación y gestión de comunidades de aprendizaje, un nuevo rol docente: la experiencia de la UOC”: http://www.universia.es/uimp/sangra/ sangra.doc. Veamos cuáles son: “La flexibilidad... ... en respuesta a la adaptación a las múltiples necesidades de un estudiante diverso. El perfil de los estudiantes de la UOC corresponde al de una persona que necesita un sistema que pueda adaptarse a su realidad personal, profesional y familiar. El modelo pedagógico de la UOC permite flexibilidad en el modelo de evaluación, en el plan de trabajo de las asignaturas, en el acceso a las fuentes de información, etc. Todo está pensado para satisfacer a unos estudiantes que necesitan un sistema que se adapte a sus necesidades y no al revés. La cooperación... ... ya que los estudiantes no están solos en su proceso de aprendizaje. En el Campus Virtual es posible cooperar con los otros estudiantes, haciendo trabajos en equipo, con los consultores o con distintas personas de la comunidad universitaria en la creación de grupos de interés. La personalización... ... que facilita el trato individual de las necesidades formativas de cada estudiante. El sistema de evaluación progresiva de la UOC es una manifestación de trato personalizado en el proceso de aprendizaje, en el cual tanto los materiales multimedia de aprendizaje como los consultores tratan de una manera personal al estudiante en cuanto a sus necesidades formativas se refiere. La interactividad... ... evidente en el entorno virtual de aprendizaje al que llamamos Campus Virtual es la base en la que se establecen las relaciones formativas en la UOC. La interacción es múltiple, ya que no abarca sólo la acción docente, sino que, además, se establece entre los estudiantes y entre éstos y la universidad.” El autor tiene que elaborar un material determinado para un entorno virtual de aprendizaje. 18 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... El aula como espacio docente Cualquier situación de formación dada se define por una serie de elementos comunes: un grupo de estudiantes, un docente que actúa a modo de referente (de quien el estudiante espera obtener información sobre qué y cómo tiene que aprender), unos recursos de ayuda al estudio y un espacio (físico o no) donde todos estos elementos confluyan. El aula virtual incorpora, además de estos elementos, las herramientas de comunicación necesarias para que el profesor y los estudiantes se relacionen y el proceso de enseñanza y aprendizaje tenga lugar. La acción docente se canaliza mediante estas herramientas y recursos de comunicación. Además, la tecnología permite que este proceso sea asíncrono, de modo que el modelo se adecua y da respuesta a la situación y a las necesidades de todos sus usuarios, quienes pueden formarse independientemente del lugar y del momento en que se encuentren. Representación de un aula virtual de un curso de posgrado de la UOC A las funciones y a los recursos vinculados con el desarrollo de una acción formativa, les corresponden unas herramientas y unos espacios que encuentran respuesta en el aula virtual. Veamos cuáles son: Funciones y recursos Herramientas y espacios Atención personalizada a los estudiantes Mensaje directo al formador o formadora Atención al colectivo Tablón de notas o tablón del formador Promoción de la comunicación entre todos los miembros del grupo Foro Promoción del conocimiento personal entre los miembros del grupo Lista de participantes del curso Acceso a la información general sobre la acción formativa Enlace con los documentos desde un espacio ubicado dentro del aula virtual Chat o cafetería virtual 19 Ejercer de autor en la formación on-line Funciones y recursos Herramientas y espacios Acceso al material de aprendizaje Enlace con el material de aprendizaje desde un espacio ubicado dentro del aula virtual Acceso a recursos formativos complementarios Enlace con los recursos formativos complementarios desde un espacio específico ubicado dentro del aula virtual Cesión de documentos a los miembros del grupo Área de disco compartido Trabajo cooperativo Área de disco compartido Software de trabajo en grupo Herramienta de creación de grupos Realización de dinámicas basadas en la discusión Espacio de debate Entrega y gestión de actividades Adjunción de un fichero a un mensaje dirigido al buzón personal del formador Área de disco compartido Buzón de ejercicios El material se contextualiza en un aula virtual y en gran medida pierde su significado si no se vincula al entorno de aprendizaje en el que el estudiante interactúa y se forma. El material de aprendizaje que elaboremos como autores deberá estar enriquecido con la incorporación del uso de herramientas de comunicación del aula virtual, como son el foro o el espacio de debate. De ahí que, cuando hablemos de material, no nos estemos refiriendo a un material de autoaprendizaje, sino a un material para ser trabajado en un entorno virtual, en el que se podrán incorporar elementos que permitan al estudiante saber cómo aprende y a qué ritmo mediante herramientas que no requieren la acción del consultor. El profesor consultor concretará la acción docente propuesta por el autor del material en el plan docente o en la temporización. En otras palabras, adaptará la metodología de trabajo al grupo de estudiantes, aplicará una temporización concreta y seleccionará las actividades que más se adecuen al grupo y al momento, o bien propondrá otras nuevas. • El curso o asignatura es una acción formativa entendida como un todo que incluye al mismo tiempo contenido y metodología de trabajo. • El conjunto de espacios de debate y de foro son recursos de comunicación para el aprendizaje. 20 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... • El material tiene que incorporar actividades de aprendizaje y orientaciones para la acción docente. • El profesor consultor concreta la acción docente de los aspectos metodológicos que los autores proponen. Los materiales didácticos multimedia (MDM) Los MDM son materiales de aprendizaje que se conciben y se elaboran con una lógica diferente a la de otros materiales. Incorporan y relacionan la imagen, el sonido, el vídeo, el texto y los elementos telemáticos en forma de recursos para el aprendizaje, creando así el máximo de conectividad y de interactividad. En tanto que materiales interactivos, los MDM permiten romper con la secuencialidad propia de otros soportes que defienden una posición más conductista de la educación, para dirigirse hacia una visión más constructivista que permite que el estudiante, además de asimilar y desarrollar unos conocimientos y unas habilidades, sea capaz de aprender a aprender, de pensar y de aprovechar cualquier experiencia formativa a lo largo de su vida. Aun partiendo de este enfoque general, los materiales de aprendizaje de una institución educativa on-line deben dar respuesta a una gran diversidad de necesidades que obligan a conjugar dos conceptos aparentemente contradictorios: flexibilidad y estandarización. Veámoslo: Materiales flexibles... • Porque tienen en cuenta las diferentes maneras de aprender según las didácticas específicas de cada curso o asignatura y según el tipo de objetivos de aprendizaje que el estudiante tenga que alcanzar. • Porque incorporan una gran variedad de recursos para satisfacer los diferentes estilos de aprendizaje de los estudiantes. • Porque son interactivos, multimedia y modulares y permiten al estudiante acceder a la información de manera no secuencial y recibir el contenido en media diferentes. Materiales estándares... • Para garantizar unos niveles de calidad homogéneos y ofrecer una misma metodología y marca institucional. • Para optimizar los procesos de diseño, creación y edición en un contexto de demanda creciente en cada período que ofrecemos un curso. • Para compartir contenidos y recursos entre distintas materias. Ejercer de autor en la formación on-line 21 ¿Cómo son los materiales de una institución de formación on-line? Desde el punto de vista estructural, los materiales de una institución de formación on-line se organizan por módulos, unidades y elementos generales. Veamos cuáles son sus características: • • • El módulo es el nivel más alto de la estructura. Corresponde a cada uno de los grandes bloques en que dividimos un material. El número de módulos de un material puede oscilar entre 4 y 8, según la extensión de cada uno y según la diversidad temática que marquen los objetivos generales del curso o asignatura. Cada módulo contiene un número determinado de unidades. La unidad es el nivel básico de la estructura. Un conjunto de unidades da lugar a un módulo. Metodológicamente, cada unidad es una secuencia de aprendizaje que corresponde a un objetivo específico. Cada unidad contiene de manera organizada todos los recursos que el estudiante debe utilizar para alcanzar este objetivo específico de aprendizaje (recursos para mostrar contenido, tipo de actividades, etc.). Los elementos generales son las piezas de uso común que configuran la estructura del material, tanto de los módulos como de las unidades. Algunos ayudan a contextualizar y a dar unidad y coherencia al material. Éste es el caso de las introducciones y de los objetivos generales. Otros, como el glosario, la bibliografía y las autoevaluaciones, tienen una función metodológica más concreta. La aplicación de un mismo criterio estructural en todos los materiales de la institución permite alcanzar un nivel de estandarización y, por lo tanto, disfrutar de un marco contextual común. Este marco ayuda al estudiante a utilizar cualquier material, sea cual sea su estructura, ya que puede reconocer fácilmente sus elementos comunes. Estructura general de los materiales de una institución de formación on-line. Todos los materiales estándar de la institución tienen en común esta estructura y estos elementos. Conocer esta estructura facilita al autor el trabajo de organizar el material. 22 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... La incorporación de los media La calidad pedagógica y el valor de los materiales residen fundamentalmente en la capacidad que tengamos, como autores, de estructurar los contenidos teniendo en cuenta los recursos metodológicos más adecuados para cada objetivo de aprendizaje. Pero ¿de qué están hechos los recursos? ¿Cuál es la verdadera materia prima de los MDM? Para crear todos los recursos, tanto los orientados a presentar contenido como los de los diferentes tipos de actividad, partimos de un planteamiento metodológico concreto. Pensamos en un recurso determinado para presentar una cosa de un modo determinado o para poner en juego unas estrategias de aprendizaje concretas (comparar, sintetizar, relacionar, etc.). Pero, a la vez, imaginamos también físicamente cómo tiene que ser este recurso, es decir, con qué media queremos que sea transmitido al estudiante (mediante un texto, con animaciones, con texto y diagramas interactivos, mediante un grupo de enlaces comentados, con un vídeo, etc.). Vemos, pues, que, a la hora de pensar nuestro material, los conceptos de media y recurso están íntimamente relacionados. Los media son la materia prima de cada uno de los recursos que componen el material. Las características de los media Hay distintas maneras de definir y de clasificar los media. Los más utilizados en materiales de aprendizaje como los que nos ocupan son el texto, las ilustraciones, las animaciones, el audio, el vídeo, el hipermedia y el software. Veámoslos: Texto • Contenido expuesto de manera textual. • En el web es el medio que desempeña la función integradora del resto de medias, incorporándolos directamente a la página o facilitando su acceso a partir de enlaces. Es, por tanto, la base de un gran número de recursos. Ilustraciones • Imágenes estáticas. • Incluyen fotografías, dibujos, diagramas, esquemas, mapas y todo tipo de gráficos en general. • Aunque se pueden utilizar como recurso independiente, acostumbran a complementar la información presentada de modo textual. Ejercer de autor en la formación on-line 23 Animaciones • Secuencia de imágenes en movimiento creadas artificialmente. • Las encontramos en forma de secuencias narrativas o descriptivas de fenómenos, conceptos y procedimientos. • También pueden vincularse a funcionalidades de los MDM (botones, sistemas de navegación, despliegue de información, etc.). • Hay animaciones interactivas que ofrecen información o que se modifican como consecuencia de determinadas acciones del usuario. Éste es el caso de las películas de Flash. • Su coste de incorporación es elevado ya que es preciso que las elabore un ilustrador. • Son fáciles de integrar al web ya que pesan poco y se transmiten con facilidad a través de la red. • Hay que destacar su utilización en cursos o asignaturas técnicas para la simulación de procesos y fenómenos, para mostrar la evolución y el comportamiento de conceptos a través de gráficos, etc., y también como elementos motivadores en estudios de caso. Audio • Lo encontramos en forma de incorporaciones sonoras de diferentes tipos: voz en off, música, efectos sonoros, sonidos asociados a funcionalidades de los MDM, como sonido de un vídeo o de una animación, etc. • Su coste de incorporación es elevado, ya que hay que hacer una grabación profesional de audio en un estudio especializado. • Debemos destacar la incorporación del audio como recurso en cursos de lengua y en el aprendizaje de idiomas (fonética, comprensión y expresión oral. Vídeo • Secuencias de imágenes reales producto de una filmación. • Permite narrar hechos, enseñar y describir procedimientos y mostrar acontecimientos. • Su coste de incorporación es elevado ya que requiere una producción y una edición profesionales, o una gestión de derechos en caso de utilizar grabaciones que no sean propiedad de la institución. • Su integración al web conlleva un aumento de peso considerable de los MDM. Se recomienda incorporar secuencias de corta duración y de dimensiones reducidas (máximo, un cuarto de pantalla). • Hay que destacar su utilización en estudios de caso y en asignaturas o cursos en las que constituya el medio propio de una parte del contenido o de los objetos de análisis como el lenguaje audiovisual, la publicidad, el teatro, la etnografía, etc. Hipermedia • Enlaces a partir de texto o gráficos que conducen a informaciones relacionadas, presentadas de modo textual o con otros media. • Un MDM puede contener enlaces... – Internos, dentro de un mismo recurso a una información ampliada sea cual sea el medio utilizado (pequeños bloques de información, contenidos complementarios, ejemplos, ilustraciones, secuencias de vídeo, animaciones, definiciones del glosario, etc.). – Externos, a direcciones que se localizan fuera del material en cualquier punto de la red de Internet. 24 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Hipermedia – Transversales, entre un punto y otro del contenido del material; es recomendable no abusar de este tipo de enlaces, ya que un uso excesivo puede desorientar al estudiante en su navegación por los MDM. Software • Software especializado ejecutable a partir del material. Pueden ser herramientas, bases de datos y otras informaciones digitales compiladas. Descripción de los principales media utilizados en materiales de aprendizaje on-line Estos media pueden presentarse de manera aislada y constituir recursos por ellos mismos. Sin embargo, lo más habitual es utilizarlos de manera combinada. Por ejemplo: En un vídeo... ... el soporte media es la secuencia de imagen real, pero puede contener otros media complementarios como locuciones de voz en off, texto, gráficos estáticos, etc. En el web... ... el soporte media es el texto, aunque éste cada vez permite integrar mejor otros media como las ilustraciones, las animaciones interactivas, el vídeo, el audio, etc. Cuanto más media utilicemos a la hora de preparar materiales en soporte digital, más ricos serán los recursos que incorporemos. Sin embargo, hay que tener en cuenta las características de los media y saber qué aporta cada uno de ellos al aprendizaje. A grandes rasgos podemos afirmar que hay una diferencia entre el nivel de concreción y de abstracción que ofrecen los distintos media. El texto es el media más abstracto, en tanto que la ilustración y el vídeo son los que pueden ofrecer más concreción y realismo a los recursos que presentan. Si tenemos en cuenta que en el contexto educativo que llevamos describiendo hasta el momento se ofrece formación a personas adultas, una de las características de nuestros materiales tiene que ser ofrecer elementos significativos para el estudiante mediante la concreción de aprendizajes abstractos. Ello lleva a la utilización de recursos que complementen el razonamiento abstracto y el discurso tex- Ejercer de autor en la formación on-line 25 tual con la ejemplificación y la ilustración. En este sentido, para poder establecer criterios claros a la hora de seleccionar los media más adecuados en cada situación, hay que saber qué aporta cada uno al aprendizaje y cuál es el grado de abstracción y concreción que ofrece. Veámoslo: Qué aporta Texto • Secuencialidad, transportabilidad, facilidad de desarrollo, accesibilidad, etc. • Grado de abstracción y concreción: AAAAAC Ilustraciones • Ejemplificación, énfasis, reducción de texto, accesibilidad, realismo, motivación, etc. • Grado de abstracción y concreción: AACCCC Animaciones • Ejemplificación, énfasis, reducción de texto, realismo, motivación, simulación de la realidad, secuencialidad, interactividad, etc. • Grado de abstracción y concreción: AAACCC Audio • Captación de la atención, refuerzo de la interacción, motivación, contextualización, realismo, etc. • Grado de abstracción y concreción: AAACCC Vídeo • Realismo, secuencialidad, motivación, reducción de texto, ejemplificación, síntesis, etc. • Grado de abstracción y concreción: ACCCCC Hipermedia • Acceso aleatorio, interactividad, conectividad, relación, dinamismo, integración, modularidad, etc. • Grado de abstracción y concreción: AAAACC Software • Realización de actividades, ejecución de acciones, simulación, acceso a datos, etc. Características de los media. Vemos que cada uno de los media aporta elementos diferentes. Hay que aprovechar las potencialidades de cada uno de ellos en cada una de las situaciones que nos planteamos. También hay que tener en cuenta los diferentes grados de abstracción y concreción que ofrecen: A (abstracción), C (concreción). • Los materiales de aprendizaje on-line combinan la flexibilidad y la estandarización con el fin de dar respuesta a las necesidades de aprendizaje y de mantener una calidad homogénea dentro de un proceso de edición. • Los materiales de aprendizaje on-line se organizan por módulos y unidades. • Un módulo es el nivel más alto de la estructura del material. Cada módulo contiene un número determinado de unidades. • Una unidad es el nivel básico de la estructura del material. Un conjunto de unidades da lugar a un módulo. • Una unidad es una secuencia de aprendizaje que corresponde a un objetivo específico. Cada unidad se compone de una serie de recursos que se organizan para facilitar al estudiante la consecución de dicho objetivo. 26 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... • Los elementos generales son las introducciones, los objetivos generales, la bibliografía, las autoevaluaciones y el glosario, y son generales respecto a toda la estructura del material. • Los media son la materia prima con que se elabora cada uno de los recursos que componen el material. • Los media más utilizados en los materiales de aprendizaje on-line son el texto, las ilustraciones, las animaciones, el audio, el vídeo, el hipermedia y el software. Elaborar el material “En la partitura está todo, excepto lo esencial.” Gustav Mahler (Kalischt 1860 - Viena 1911) Cartas (1924) Organizar el material organizando el aprendizaje: el plan de trabajo Elaborar un material de aprendizaje no es redactar un libro, cuyo punto de partida suele ser organizar un contenido teniendo en cuenta la estructura interna de la información. Un material de aprendizaje es un objeto que tiene que facilitar al estudiante la adquisición de nuevos conocimientos, nuevas habilidades y nuevas actitudes sobre una materia. Si damos como válido este planteamiento introductorio vemos que el material de aprendizaje tiene un único objetivo pero una doble vertiente: su finalidad es facilitar el aprendizaje a una persona mediante la interacción de los diversos elementos que lo componen y, por otra parte, es, a la vez, el contenedor del conocimiento que hay que transmitir al aprendiz. A la hora de pensar cómo ponerse manos a la obra una vez tenemos el papel en blanco delante, debemos plantearnos cómo queremos que sea el material que estamos a punto de desarrollar. La respuesta a esta pregunta abstracta acostumbra a no dar soluciones concretas que nos permitan apretar la primera tecla. A menudo, dominados por la tradición, pensamos en un libro, cuando la respuesta la tenemos que buscar en la definición de aquello que vamos a crear. Y es allí donde aparece la figura del estudiante, el sujeto que se encuentra al otro lado del proceso, el sujeto a quien nos dirigimos, aquel a quien el material que elaboraremos tiene que serle útil para aprender. 28 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... El punto de partida del proceso. Para empezar a trabajar debemos plantearnos cómo tiene que ser el material que estamos a punto de desarrollar, es decir, qué estructura debe tener, qué elementos debe contener, qué recursos debe utilizar, etc. ¿Cómo estructurar el material? De la misma manera que el artista elabora unos bocetos previos antes de crear su obra, en la elaboración de materiales es importante trazar la estructura básica de lo que desarrollaremos antes de ponernos a escribir. La finalidad es disponer de un mapa completo de nuestro trabajo que permita rellenar una estructura que se ajuste a las necesidades de aprendizaje de los estudiantes a quienes va dirigido el material y, a la vez, evitar quedarnos cortos en unos determinados ámbitos o trabajar y desarrollar demasiado otros. Es necesario, pues, partir de la estructura básica del material, es decir, concretar cómo se organizan todos los elementos que lo componen. Por otra parte, si la función del material es facilitar a los estudiantes la adquisición de nuevos conocimientos, de nuevas habilidades y de nuevas actitudes, tiene sentido que el elemento organizador de este material sean estas nuevas capacidades que queremos que el estudiante adquiera. En consecuencia, el punto de inicio para la elaboración de la estructura del material no es el contenido sino los objetivos de aprendizaje. Así pues, hay que organizar el material en términos de aprendizaje. Los objetivos de aprendizaje Los objetivos de aprendizaje son los conocimientos, las habilidades y las actitudes que tienen que alcanzar los estudiantes a quienes va dirigida la acción formativa. Es, pues, a través de ellos cómo expresamos el aprendizaje que cada estudiante tendrá que adquirir durante el transcurso de la acción formativa. Si queremos que estos objetivos sean un verdadero punto de partida, una base sólida a partir de la cual construir la estructura del material, éstos deben estar muy formulados y ser significativos y adecuados a los propósitos de la acción formativa que queremos desarrollar. Es importante, pues, que estos objetivos sean: • Claros y concretos. Es decir, expresados en términos que sólo permitan una sola interpretación. 29 Elaborar el material • • Mesurables. Hay que formularlos de manera que el resultado que se obtenga pueda ser medido en la realidad de un modo objetivo. Observables. Su contenido tiene que referirse a cosas reales, concretas e identificables. Hay, sin embargo, diferentes tipos de objetivos de aprendizaje. Según su grado de concreción, hay que distinguir entre objetivos generales y objetivos específicos. Los objetivos generales son las metas que enmarcan el proceso de enseñanza y aprendizaje. La formulación que de ellos se haga puede ser abstracta pero sin ambigüedades. Por otra parte, los objetivos específicos son la concreción de los objetivos generales. Así pues, a cada objetivo general corresponden distintos objetivos específicos. En este caso es muy importante que su formulación se base en elementos concretos y mesurables. Por ejemplo: Objetivos generales Objetivos específicos 1. Adquirir una visión global y una perspectiva histórica de la disciplina. • Distinguir las distintas situaciones que obligan a tomar decisiones. 2. Adquirir una visión global del campo de las decisiones empresariales y de la resolución de problemas. • Identificar los tipos de decisiones. 3. Identificar la estructura de una organización. 4. Diseñar la estructura de una organización. • Describir y aplicar los diferentes modelos de decisión. • Delimitar el ámbito de decisión en el que hay que tomar cada tipo de decisión. • Etc. 5. Anticiparse al futuro y adaptarse a él. 6. Generar y gestionar información. Objetivos generales y objetivos específicos de la asignatura Organización y administración de empresas. Vemos que al segundo objetivo general le corresponde un conjunto de objetivos específicos. Fijémonos en la redacción y en el grado de concreción de cada tipo. ¿Cómo se formulan? Los objetivos se redactan siempre empezando por un infinitivo verbal, expresando conocimientos (saber), habilidades (saber hacer) y actitudes (saber comportarse), es decir, expresando los aprendizajes que proponemos que el estudiante adquiera. Sin embargo, no todos los infinitivos son adecuados para la formulación de objetivos. En la medida de lo posible, hay que utilizar infinitivos verbales concretos, mesurables y observables. 30 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Veámoslo: Objetivos de aprendizaje Infinitivos verbales De conocimientos Analizar, conocer, describir, enumerar, explicar, recordar, relacionar, resumir, identificar, etc. De habilidades Aplicar, construir, demostrar, elaborar, experimentar, hacer funcionar, pilotar, utilizar, planificar, etc. De actitudes Aceptar, apreciar, comportarse, preferir, respetar, oír, tolerar, valorar, etc. Tipos de objetivos con ejemplos de los infinitivos verbales correspondientes. Fijémonos en que el significado de los infinitivos propuestos denota conocimientos, habilidades o actitudes, según cada caso. A la hora de seleccionar el infinitivo verbal más adecuado puede ayudar el hecho de formularse preguntas como “¿qué tipo de proceso mental es necesario llevar a cabo para asimilar estos contenidos?”, “¿es suficiente la memorización por sí sola?”, “¿es necesaria la capacidad de análisis o la capacidad de síntesis?”, o bien “¿hay que comparar ciertos elementos con otros?”. La respuesta a este tipo de cuestiones puede darnos pistas que nos ayuden a encontrar el infinitivo que más se ajuste a lo que queremos expresar (recordar, resumir, analizar, comparar...). Finalmente, tampoco debemos olvidar que el destinatario de lo que formulamos es el estudiante. Por lo tanto, es preciso que los objetivos sean claros, evaluables, relevantes y significativos para él, y que estén redactados desde su punto de vista. De otro modo, el estudiante no sabría qué se espera de él y los objetivos no podrían cumplir su función como recurso de aprendizaje. Veámoslo: Objetivos no válidos Objetivos redactados correctamente Explicar las posibles causas de los movimientos sísmicos de Centroamérica Comprender las posibles causas de los movimientos sísmicos de Centroamérica Dar una idea clara de las características básicas del románico en Cataluña Describir las características básicas del románico en Cataluña Estimular la participación de los estudiantes en las dinámicas de comunicación Mostrarse participativo en las dinámicas de comunicación Plan general contable Definir el concepto de plan general contable Ejemplo de formulación de objetivos. Vemos que los tres primeros objetivos de la columna de la izquierda están formulados desde el punto de vista del docente y que, en lo que concierne al cuarto, no se trata de un objetivo sino de un contenido. Fijémonos en cómo es resuelto correctamente cada caso en la columna de la derecha. Hay que redactar los objetivos utilizando un infinitivo verbal y formularlos desde el punto de vista del estudiante y no desde el del docente. Elaborar el material 31 ¿Para qué sirven? Desde el punto de vista del estudiante, los objetivos de aprendizaje sirven para saber qué metas tiene que alcanzar durante el desarrollo de la acción formativa, y también para organizar y mesurar los progresos de su proceso de aprendizaje. Para el docente, los objetivos de aprendizaje sirven para mesurar y evaluar el progreso de los estudiantes, para dinamizar el desarrollo de la acción formativa y para aportar recursos y formular un discurso adecuado al aprendizaje que los estudiantes deben adquirir. Y, en nuestro caso, para el autor los objetivos de aprendizaje sirven básicamente para organizar el material. La organización del material Si, como punto de partida para la organización del material, nos remitimos a los objetivos generales de la acción formativa, podremos organizar el material a partir de la organización del aprendizaje, es decir, teniendo en cuenta la función que da razón de ser a este material. La finalidad de organizar el material es obtener una estructura basada en módulos y en unidades que nos permita empezar a ubicar y desarrollar recursos. Pero hay que saber a priori a partir de qué criterio es posible definirla. En otras palabras: • • • • ¿Dónde empieza y dónde acaba un módulo? ¿Qué es una unidad? ¿Qué extensión tiene? ¿Cómo relacionar el contenido del material con los objetivos que a él se vinculan? En la respuesta a esta última cuestión encontramos la base sobre la que se sustenta una buena organización del material. Veámoslo: Hemos visto que, a cada objetivo general, le corresponden distintos objetivos específicos de aprendizaje que representan su concreción. 32 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Concreción de objetivos generales en objetivos específicos. La lista de objetivos específicos que obtenemos es la expresión de todos los aprendizajes que el estudiante debe adquirir. Cada uno de estos objetivos específicos, observables, mesurables y concretos necesita, para que el estudiante los alcance, toda una serie de recursos organizados. Cada una de estas secuencias de aprendizaje basadas en un objetivo específico recibe el nombre de unidad. Elaborar el material 33 Identificación de las unidades del material. Vemos que a cada objetivo específico le corresponde una unidad que contendrá la secuencia de aprendizaje más adecuada para poder alcanzarlo. Este proceso permite identificar todas las unidades del material. El resultado es una lista de unidades basadas en un objetivo específico. Ahora sólo resta agrupar estas unidades por bloques conceptuales. Cada uno de estos bloques recibe el nombre de módulo. 34 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Identificación de los módulos del material. Cada módulo es el resultado de la agrupación de distintas unidades. El resultado de este proceso es un índice del material a partir del cual podremos elaborar el material definiendo los planes de trabajo de cada módulo, y seleccionar y desarrollar al mismo tiempo los recursos (contenidos y actividades) de cada unidad. Módulo 1. Concepto, contenido e historia de la administración de empresas Unidad 1. El concepto de empresa Unidad 2. El concepto de empresario Unidad 3. La economía de la empresa Unidad 4. La responsabilidad social de la empresa Módulo 2. La toma de decisiones Unidad 1. Situaciones que obligan a decidir Unidad 2. Concepto y tipo de decisiones Elaborar el material 35 Módulo 2. La toma de decisiones Unidad 3. Proceso de elaboración de las decisiones Unidad 4. Métodos y modelos para la toma de decisiones Unidad 5. Ámbitos de aplicación: decisiones de dimensión y de localización Módulo 3. La organización y su estructura Unidad 1. Tipo y modelos de estructura de las organizaciones Unidad 2. La estructura y los modelos de gestión Unidad 3. Estructuras mixtas y organizaciones en evolución Etc. Índice del material de un curso sobre dirección y administración de empresas. Las unidades que forman cada módulo son el resultado de la concreción de los objetivos generales de la acción formativa en objetivos específicos de aprendizaje. Organizar el material organizando el aprendizaje permite obtener un material basado no en el contenido sino en la capacitación que queremos dar a los estudiantes a los que va dirigido. Para estructurar el material sólo es necesario: 1) Partir de los objetivos generales de la acción formativa. 2) Concretar los objetivos generales en objetivos específicos. 3) Identificar las unidades a partir de los objetivos específicos. 4) Agrupar las unidades en módulos. 5) Elaborar el índice del material. El plan de trabajo Una vez definida la estructura básica del material, es decir, los módulos y las unidades que lo componen, hay que organizar el contenido para empezar a desarrollarlo. El índice del material nos permite saber dónde se ubica el contenido que hay que desarrollar, pero todavía no nos dice nada sobre su forma. Todavía no hemos definido qué recursos utilizaremos para mostrar el contenido y plantear las actividades de nuestro material. Los módulos y las unidades son cajas vacías perfectamente etiquetadas y compartimentadas que habrá que rellenar con los recursos más adecuados que permitan al estudiante alcanzar cada uno de los objetivos de aprendizaje. 36 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Al conjunto de estas cajas vacías le llamaremos plan de trabajo, y a cada módulo le corresponde una. ¿Cómo se presenta un plan de trabajo? La principal función del plan de trabajo es organizar el contenido y las actividades que corresponden a cada unidad e identificar qué recursos hay que utilizar para mostrarlas. En realidad se trata de construir una secuencia de aprendizaje básica para cada unidad. Formalmente, la manera más operativa de presentar esta organización de recursos es en forma de parrilla. En este sentido, para cada módulo tendremos una parrilla de plan de trabajo con los recursos que darán vida al contenido y a las actividades de cada unidad. En este sentido, cada parrilla de plan de trabajo se organiza a partir de cinco elementos: • • • • • La unidad. Cada fila de la parrilla contiene todos los recursos de una unidad. Es importante identificar la unidad expresando su título. Los objetivos. Es la primera columna de la parrilla. Contiene los objetivos específicos de aprendizaje de cada unidad. En realidad es el elemento que da sentido a la unidad, ya que el resto de elementos (contenido y actividades) tienen sentido por el hecho de que el estudiante alcanza dicho objetivo. El contenido. Contiene todos los recursos destinados a mostrar contenido. Pueden ser lecturas, núcleos de conocimiento (NC), vídeos, mapas conceptuales, etc. Su función es mostrar el contenido necesario para alcanzar el objetivo de aprendizaje de la unidad. Las actividades. Son las actividades de aprendizaje que facilitarán al estudiante la consecución del objetivo de la unidad. Es importante que estas actividades pongan en juego las estrategias de formación más adecuadas al tipo de objetivo que quiere alcanzarse y que fomenten el trabajo con el contenido de la unidad. Las actividades pueden ser estudios de caso, preguntas abiertas, cuestionarios, actividades de síntesis, ejercicios, resolución de problemas, etc. El tiempo. Es el tiempo estimado de dedicación a la unidad. Incluye el tiempo de realización de las actividades más el tiempo de visualización y acceso a los recursos que muestran el contenido. .../... Unidad 2. .../... …/… MAYORAL, M. El comerç electrònic i els tractats europeus. Cap. X y XI Lectura: • Regímenes especiales y casos específicos • Las competencias europeas en el ámbito comercial • Las competencias estatales en el ámbito comercial .../... T. 2 h 30 min Estudio de caso: Enumerar los trámites que tiene que llevar a cabo el protagonista para exportar su producto fuera de la Unión Europea Actividad M1-3 T. 1 h 30 min Hacer una parrilla comparativa sobre las competencias regionales, estatales y comunitarias en el ámbito del comercio • ¿Debemos hablar de exportación dentro de las fronteras de la Unión Europea? Actividad M1-2 • Los niveles de administración europeos en el ámbito comercial Actividades NC: Contenido .../... 6h Tiempo Fragmento de un plan de trabajo correspondiente a un curso sobre comercio internacional dentro de la Unión Europea. Vemos cómo se organizan los diferentes recursos dentro de la unidad. La columna correspondiente al contenido contiene cinco núcleos de conocimiento (NC) y una lectura, y la columna correspondiente a las actividades contiene una actividad de relación y un pequeño estudio de caso. .../... Identificar las competencias de los estados en el ámbito del comercio Objetivos Unidad 1. Las competencias de los estados en el ámbito del comercio Por ejemplo: 38 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... La utilización de parrillas permite disponer de un margen de flexibilidad que favorece la adaptación del plan de trabajo a diferentes necesidades y modelos de aprendizaje sin alterar el sentido (véase el apartado “Los modelos de aprendizaje” de esta guía). ¿Cuáles son las funciones del plan de trabajo? El plan de trabajo es el eje de la acción formativa, ya que contiene la información detallada de la identidad y ubicación de cada uno de los elementos. En realidad, el plan de trabajo es el ADN del material. Actúa como elemento único de referencia en los distintos estados del proceso de creación, edición y aplicación de la acción formativa. Así, cada uno de los agentes implicados utiliza, para diferentes finalidades, un mismo marco de referencia. Veamos cómo el plan de trabajo es una herramienta que sirve a todos los implicados en la acción formativa: Al estudiante • Porque dispone en todo momento del conjunto de elementos relacionados con cada objetivo específico, hecho que le permite organizar su proceso de aprendizaje. Al consultor • Porque dispone de una guía completa de todo el material que le permite organizar la acción docente. Al editor • Porque dispone de una guía completa en la que están identificados todos los recursos que deben editarse (contenidos, actividades, etc.) e indicado, además, el lugar concreto que deben ocupar. • Porque el material de aprendizaje puede ser editado tal como ha sido concebido. Al autor • Porque controla la carga lectiva de cada parte del material y de su totalidad. • Porque reajusta los objetivos y el contenido de cada parte del material antes de desarrollarlo definitivamente. • Porque dispone de una guía completa donde están indicados e identificados todos los recursos que hay que desarrollar (contenidos, actividades, etc.). ¿Cómo elaborar el plan de trabajo? Tomando como punto de partida el índice del material, hay que construir una parrilla para cada módulo. Cada una de estas parrillas debe disponer de una fila por unidad. 39 Elaborar el material A continuación hay que rellenar las parrillas. Empezaremos introduciendo los objetivos de aprendizaje de cada unidad en la columna “Objetivos”. Acto seguido, será preciso seleccionar los recursos más adecuados para cada una de las unidades y rellenar las columnas “Contenido” y “Actividades”. Finalmente, es necesario calcular el tiempo estimado de dedicación a cada unidad sumando el tiempo de resolución de las actividades que proponemos y el tiempo de visualización y lectura de los recursos destinados a mostrar el contenido. El resultado de todo ello debe indicarse en la columna “Tiempo” (véase el ejemplo anterior: “Fragmento de plan de trabajo correspondiente a la asignatura Comercio internacional dentro de la Unión Europea”). Módulo 1. Título del módulo Unidad 1. Título de la unidad Objetivos Contenido Actividades Tiempo Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 1 Recurso 2 Actividad 2 00 h 00 min Recurso 3 Actividad 3 Recurso 4 Unidad 2. Título de la unidad Unidad 3. Título de la unidad Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 4 00 h 00 min Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 5 Recurso 2 Actividad 6 00 h 00 min Recurso 2 Recurso 3 Módulo 2. Título del módulo Unidad 1. Título de la unidad Objetivos Contenido Actividades Tiempo Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 1 Recurso 2 Actividad 2 00 h 00 min Recurso 3 Actividad 3 Recurso 4 Unidad 2. Título de la unidad Unidad 3. Título de la unidad Unidad 4. Título de la unidad Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 4 00 h 00 min Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 5 00 h 00 min Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 6 Recurso 2 Actividad 7 00 h 00 min Recurso 2 Recurso 3 40 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Módulo 3. Título del módulo Unidad 1. Título de la unidad Unidad 2. Título de la unidad Unidad 3. Título de la unidad Objetivos Contenido Actividades Caso Tiempo Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 1 Recurso 2 Actividad 2 Planteamiento de la historia 00 h 00 min Actividad 3 Actividad 6 Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 4 Práctica Recurso 2 Actividad 5 Recurso 2 00 h 00 min 00 h 00 min Estructura del plan de trabajo de un material de tres módulos. Fijémonos en que cada fila corresponde a una unidad y que cada unidad contiene un conjunto de recursos organizados en las columnas. El último módulo contiene un estudio de caso transversal relacionado con cada una de las unidades vinculadas. El plan de trabajo de nuestro material debe tener un aspecto parecido a éste. • Para obtener la estructura del material primero hay que organizar el aprendizaje. • Para organizar el aprendizaje hay que partir de los objetivos generales de los objetivos específicos. • A cada objetivo específico le corresponde una unidad. • Agrupando las unidades en bloques significativos obtenemos los módulos. • El plan de trabajo es el ADN del material y sirve como único documento de referencia para todos los implicados en la acción formativa (estudiante, consultor, editor y autor). • Hay que elaborar una parrilla de plan de trabajo para cada módulo. Cada una de las filas de esta parrilla corresponde a una unidad. • El plan de trabajo permite organizar los recursos de cada unidad (contenidos y actividades) y facilitar la consecución de cada objetivo específico de aprendizaje. • El plan de trabajo sirve al autor de guión de trabajo durante el desarrollo del material. Los modelos de aprendizaje Los diferentes modelos de aprendizaje son el resultado de una metodología orientada para que el estudiante aprenda de un modo determinado. Teniendo en cuenta que en educación no presencial el material es el principal medio de transmisión del conocimiento, éste debe ser fiel reflejo de esta metodología y de la manera como queremos que el estudiante aprenda. La selección del modelo de aprendizaje del material tiene repercusiones más allá de la misma estructura y condiciona la metodología global de toda la acción Elaborar el material 41 formativa. En este sentido, el papel del profesor consultor/-a ante un material en el que las actividades son el principal hilo conductor no es el mismo que ante un material discursivo, donde la exposición del contenido es el recurso que determina la secuencia de aprendizaje. Los diferentes modelos que veremos en este apartado son el reflejo de una determinada manera de aprender y, en consecuencia, a todos ellos les corresponde un ritmo, una actitud del estudiante, un nivel de comunicación y un estilo de formación determinados. Sin pretender circunscribir determinados elementos y aspectos metodológicos a unos modelos de aprendizaje concretos, es cierto que hay modelos que facilitan más que otros el trabajo en equipo, otros que exigen el trabajo individual, otros que permiten fomentar la comunicación y otros que están claramente orientados a la aplicación práctica de conocimientos. No todas las materias son iguales Sea en primera persona o bien como estudiantes, la mayoría de los autores y autoras tenemos experiencia docente, es decir, hemos participado en el proceso de enseñanza y aprendizaje que tiene lugar en el contexto de una acción formativa. Sabemos, por lo tanto, que la metodología puesta en práctica es diferente según la naturaleza de los distintos elementos que entran en juego en este proceso: el perfil de los estudiantes, el tipo de formación, la materia, etc. Tradicionalmente, el profesor o la profesora han planteado sus sesiones de distintas maneras a partir de la situación de formación que deben llevar a cabo: sesiones magistrales, sesiones prácticas, sesiones participativas con dinámicas de grupo, utilización de distintos tipos de recursos y actividades, ejemplificaciones, etc. Todo ello respondiendo a una pregunta: ¿cómo queremos que aprenda el estudiante? Asimismo, en tanto que autores y autoras, tenemos que desarrollar el material con la metodología adecuada a la situación de formación con la que nos enfrentamos. No lo haremos, sin embargo, preparando ninguna sesión, sino planteando un material de aprendizaje, identificando los principales elementos de que debe constar, trazando su estructura y seleccionando los recursos más adecuados; en definitiva, definiendo un modelo de aprendizaje para el material. ¿De qué depende? Las características de cada situación de formación aconsejan distintas maneras de aprender. Ello determina la aplicación de una metodología que se 42 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... materializa en distintos modelos de aprendizaje a la hora de preparar el material. Sin embargo, ¿cuáles son los factores de esta situación de formación que debemos tener en cuenta si queremos tomar la decisión adecuada con respecto a los modelos de aprendizaje que queremos aplicar? En el caso que nos ocupa, nos dirigimos a un perfil de estudiante muy concreto, como ya hemos descrito en el capítulo 1, si bien habrá que prever las diferencias individuales que puedan darse y plantear el material con la máxima flexibilidad en cuanto a los distintos estilos de aprendizaje se refiere. Respecto al tipo de formación, tampoco es muy variado, ya que sólo puede tratarse de estudios, medios o superiores reglados o programas de formación continua. Ahora bien, la materia sí es un factor determinante, ya que según el tipo de estudios de que se trate tendremos que decidirnos por unos modelos de aprendizaje u otros. En este sentido, ¿podemos tratar de la misma manera un curso sobre Introducción a las matemáticas que uno de Antropología de las religiones? ¿O la de Fundamentos de programación que la de Historia de la filosofía? Todo podría situarse en la enseñanza superior o de especialización. Globalmente, todas los cursos que se imparten lo harán de acuerdo con un mismo modelo pedagógico marcado por la institución. Pero, sin embargo, cada una necesita la aplicación de una didáctica específica diferente. Respecto a los cursos, queremos que el estudiante los aprenda de un modo determinado. En consecuencia, a cada uno le corresponde el modelo de aprendizaje más adecuado a sus características. ¿Cómo queremos que aprenda el estudiante? Teniendo en cuenta que hay distintas maneras de analizar un problema, de resolver una situación o de construir un argumento, también hay distintas maneras de aprender. La diferencia reside en el tipo de acciones que llevamos a cabo para alcanzar la meta que perseguimos, y a menudo este tipo de acciones están relacionadas con la naturaleza del terreno que pisamos. Por ejemplo: Para aprender el concepto de promedio aritmético, el estudiante puede: • Leer unas cuantas veces la definición. • Leer la definición y contrastarla con distintos ejemplos de la vida real. • Partir de un problema real, analizar su solución y contrastarlo todo con el concepto teórico de promedio aritmético. Elaborar el material 43 O para identificar las causas que desencadenaron la Revolución Francesa, el estudiante puede: • Analizar la situación económica, política y social de la Europa del siglo XVIII, consultar las fuentes de autores ilustrados como Rousseau y Diderot, establecer distintas hipótesis y valorarlas en grupo. • Memorizar un tratado de historia moderna. • Partir de las distintas causas y contrastarlas con la situación económica, política y social de la época. Distintas propuestas de aprendizaje para dos materias diferentes. Es evidente que en ambos ejemplos las posibilidades son múltiples; aun así, hay unas soluciones más adecuadas que otras. Así pues, para cada materia hay unas maneras de aprender que facilitan el aprendizaje más que otras. Cada tipo de asignatura o de contenido encaja con un modelo de aprendizaje determinado, ya que las características de una materia determinan maneras de aprender diferentes. Los modelos de aprendizaje y el material Optaremos por un modelo u otro según el tipo de aprendizaje que queramos promover en el estudiante de acuerdo con las características de los objetivos de aprendizaje y de la asignatura que tratemos. Según los casos, habrá materiales en los que se aplicará un solo modelo de aprendizaje en todos los módulos y unidades. Por el contrario, puede haber otros que combinen modelos distintos por el mero hecho de estar basados en objetivos de aprendizaje lo suficientemente diferentes. La aplicación de un modelo de aprendizaje en un material tiene que ver más con la orientación metodológica que queramos darle que con aspectos formales o estructurales. La aplicación de un modelo u otro en un material afecta básicamente a la identificación del hilo conductor, al tipo de recursos utilizados y a la manera de organizarlos dentro del plan de trabajo, es decir, a la organización interna de cada unidad. Ahora bien, ¿de qué modelos de aprendizaje podemos partir? Veámoslos. Modelo basado en las actividades Se trata de un modelo orientado en la acción. Su finalidad es la adquisición de habilidades. El elemento central de la estructura son, pues, las actividades, ya que actúan como hilo conductor. A cada actividad le corresponde un conjunto de recursos que el estudiante necesita para llevarla a cabo. Lo esencial no es analizar un contenido concreto, sino elaborar algo (escribir un artículo, redactar un informe, preparar una presentación, argumentar una crítica, hacer un resumen, realizar una valoración, etc.) o resolver problemas planteados. 44 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Es, pues, un modelo eminentemente práctico donde cada unidad tiene distintas actividades y cada actividad tiene distintos recursos. Veámoslo: Unidad n. Título de la unidad Objetivos Actividades Contenido Tiempo Objetivo específico de aprendizaje Actividad 1 Recurso 1 00 h 00 min Recurso 2 Recurso 3 Actividad 2 Recurso 1 Recurso 2 00 h 00 min Plan de trabajo correspondiente a una unidad del modelo basado en las actividades Por ejemplo: Unidad 1. Sistemas fiscales Objetivos Actividades Contenido Tiempo Identificar las medidas fiscales que hay que adoptar para producir cambios microeconómicos en un sector industrial en fase de crecimiento Actividad 1. Elaborar un artículo basado en la comparación de dos sistemas fiscales • Lectura de F.P. OLDER. La evolución de la fiscalidad en el estado del bienestar (cap. 2). Barcelona, 1989 2 h 30 min • Texto: “Los sistemas fiscales y los mecanismos de compensación” • Artículo del mismo autor: “La fiscalidad directa en la era electrónica” Actividad 2. Planteamiento de una consulta a una base de datos • Artículo de L. WATSON publicado en el web personal http:// www.louiswatson.edu • Base de datos de Hacienda sobre sistemas fiscales y medidas especiales Plan de trabajo de una unidad de un curso sobre sistemas fiscales 4h Elaborar el material 45 Representación gráfica del modelo basado en las actividades. El estudiante accede a cada una de las actividades, desde las cuales irá seleccionando y utilizando los diferentes recursos según las acciones que tenga que llevar a cabo para hacerlas. ¿En qué casos es recomendable utilizarlo? En las asignaturas o cursos donde el aprendizaje de procedimientos sea muy relevante, como programas de formación continua, asignaturas metodológicas, etc. Por ejemplo: Asignaturas de doctorado... ... en las que, aparte de la adquisición de conocimientos, sea importante la adquisición de las habilidades metodológicas que un doctorando debe dominar (plantear una búsqueda, redactar las conclusiones, hacer valoraciones críticas de información, redactar textos científicos, hacer presentaciones, etc.). Asignaturas de contabilidad... ... con actividades como hacer un asentamiento, hacer un balance, hacer el cierre de libros, etc. Asignaturas o cursos basados en la resolución de estudios de caso... ... en los que dicho recurso ocupa el lugar de la actividad y los recursos asumen la función de fuente documental necesaria para la resolución de los casos y también la función de incluir el contenido básico de la materia. Asignaturas técnicas... ... basadas en la construcción pautada de un producto (asignaturas de programación informática aplicada), en las que se utiliza la técnica del ejemplo paso a paso. Este modelo también funciona para las prácticas de asignaturas de este tipo. Practicums... ... en los que el estudiante deba hacer actividades reales propias de una profesión determinada (formular una demanda, redactar un contrato de compraventa, etc.). Posibles ámbitos de aplicación del modelo de aprendizaje basado en las actividades 46 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Modelo basado en el contenido y los recursos La finalidad de este modelo es adquirir conocimientos y saber aplicarlos. El elemento relevante de este modelo son, pues, los recursos destinados a mostrar los contenidos, aunque las actividades tienen que estar muy vinculadas a los recursos presentados. La función de las actividades es hacer trabajar los diferentes recursos del contenido del modo más adecuado posible. En este caso, las actividades no consisten en elaborar casos reales, sino que se trata de actividades de aprendizaje destinadas a hacer entrar en juego las estrategias más adecuadas para alcanzar un determinado aprendizaje. Por ejemplo: En un curso de formación de formadores... ... imaginémonos que tenemos como objetivo “identificar las diferencias más significativas entre los distintos estilos de formación”. Los recursos pueden ser una lectura sobre estilos de formación y unos textos sintéticos con tablas y esquemas que contengan las ideas básicas. La actividad propuesta consiste en ver un vídeo que ilustre la actuación de distintos formadores y formadoras en el aula y establecer la comparación entre los rasgos fundamentales del estilo de cada uno de ellos. Descripción de una secuencia de aprendizaje del modelo de aprendizaje basado en el contenido y los recursos Así pues, en este modelo cada unidad consta de distintos recursos que presentan el contenido (núcleos de conocimiento, textos, lecturas, etc.), y a cada bloque de recursos le corresponde una o más actividades. Hacer una buena selección de recursos es una labor básica para garantizar la calidad de un material que incorpore este modelo de aprendizaje. Veámoslo: Unidad n. Título de la unidad Objetivos Contenido Actividades Tiempo Objetivo específico de aprendizaje Recurso 1 Actividad 1 Recurso 2 Actividad 2 00 h 00 min Recurso 3 Recurso 4 Actividad 3 Recurso 5 Plan de trabajo correspondiente a una unidad del modelo basado en el contenido y los recursos 00 h 00 min 47 Elaborar el material Por ejemplo: Unidad 2. Soporte, media y formato de los materiales didácticos multimedia Objetivos Contenido Actividades Tiempo Definir los conceptos de soporte, media y formato en el contexto de los MDM e identificar las diferencias NC: Actividad M2-3. Identificación del papel de los media en relación con el soporte en un proyecto de MDM. T. 1 h 30 min 6 h 30 min • Los soportes y los formatos de la información • Ser analógico • Ser digital Actividad M2-4. Debate. T. 5 h Lectura: H. WOLFGANG. Cuáles son los media y los formatos del futuro?, Viena, 1999 Actividad M2-5. Justificación de la importancia de utilizar un medio determinado para un MDM concreto. T. 1 h 30 min 1 h 30 min Plan de trabajo correspondiente a una unidad del curso de posgrado de Diseño de materiales multimedia para entornos virtuales de aprendizaje Representación gráfica del modelo basado en los contenidos y los recursos. El estudiante accede al contenido a través de los recursos. Al llevar a cabo las actividades relacionadas con él, es capaz de profundizar, de relacionarlo con otros contenidos o con la realidad, de aplicar en la práctica lo que ha asimilado, etc. 48 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... ¿En qué casos es recomendable utilizarlo? En asignaturas o cursos en los que la adquisición de conocimientos sea la finalidad principal, pero en los que, a su vez, la aplicación práctica constituya una parte indisociable. En este caso podemos hablar de cursos de formación continua y de asignaturas cuyos contenidos tengan una vertiente práctica importante, como los cursos de formación de formadores, de organización de centros escolares, de administración de empresas, de gestión documental, etc. Modelo discursivo Se trata de un modelo centrado en el contenido, ya que la estructura del discurso es el recurso principal de transmisión del conocimiento. Es un modelo eminentemente expositivo donde es fundamental que el discurso esté bien construido. Hay que tener bastante cuidado con aspectos relacionados con el texto como son la coherencia, la estructuración, la claridad de exposición, etc. En este modelo, el papel de las actividades es facilitar la comprensión del contenido expuesto, reforzar las ideas más relevantes y profundizar en la relación entre el contenido y la realidad y otros conceptos, ideas o paradigmas. Así pues, en este modelo cada unidad tiene un contenido presentado de modo expositivo, y a este contenido le corresponden distintas actividades. Veámoslo: Unidad n. Título de la unidad Objetivos Contenido Actividades Tiempo Objetivo específico de aprendizaje Contenido Actividad 1 00 h 00 min Actividad 2 Actividad 3 Plan de trabajo correspondiente a una unidad del modelo discursivo Por ejemplo: Unidad 1. El concepto de biblioteca Objetivos Contenido Actividades Tiempo Identificar las características de las bibliotecas presenciales y no presenciales: diferencias básicas y puntos de confluencia Apartado: Las bibliotecas en la sociedad de la información Actividad M3-1. Elaboración de una tabla comparativa entre diferentes tipos de bibliotecas. T. 45 min 5h 49 Elaborar el material Objetivos Contenido Unidad 1. El concepto de biblioteca Actividades Tiempo Actividad M3-1. Debate sobre el artículo de la ACRL: “Las posibilidades de mejorar los sistemas de acceso a las bases de información”. T. 2 h Actividad M3-1. Elaboración de un mapa conceptual que represente y relacione diferentes sistemas de presentación de la información. T. 1 h 30 min Plan de trabajo de una unidad de un curso sobre Bibliotecas digitales Representación gráfica del modelo discursivo. El estudiante adquiere el conocimiento con el discurso elaborado por el autor. Las actividades actúan como refuerzo para relacionar, destacar y profundizar el contenido. ¿En qué casos es recomendable utilizarlo? En las asignaturas o cursos en que la adquisición de conocimientos sea la finalidad principal y en que el contenido tenga una carga importante de abstracción, como el derecho procesal, la filosofía de la ciencia o la teoría política y económica. Modelo cuantitativo El elemento central de este modelo es la secuencia de contenidos, recursos y actividades o ejercicios. La finalidad es adquirir conocimientos de tipo cuantitativo donde la exposición, la demostración, la ejemplificación y la resolución de ejercicios son, todos, elementos indisociables del discurso principal y donde el orden de la secuencia expositiva es fundamental para la construcción del aprendizaje. 50 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... En este caso, a cada unidad le corresponde una secuencia completa y, de todos modos, también puede haber un elemento transversal a esta secuencia, como una práctica o un ejercicio de síntesis. Veámoslo: Unidad n. Título de la unidad Objetivos Contenido y actividades Actividad transversal Tiempo Objetivo específico de aprendizaje Contenido 1 Práctica 00 h 00 min • Ejercicio 1. T. 00 h 00 min Contenido 2 Contenido 3 • Ejercicio 2. T. 00 h 00 min • Ejercicio 3. T. 00 h 00 min Plan de trabajo de una unidad correspondiente al modelo cuantitativo Por ejemplo: Unidad 1. Funciones y numeración Objetivos Contenido y actividades Actividad transversal Tiempo Entender el concepto de función. Hacer cálculos (tipo composición) con funciones Producto cartesiano Práctica sobre la operación de contar. T. 2 h 30 min 6h • Ejercicio 1. T. 1 h Función Sucesiones • Ejercicio 2. T. 30 min • Ejercicio 3. T. 45 min Plan de trabajo de una unidad de un curso de Matemáticas Representación gráfica del modelo cuantitativo. El estudiante accede a secuencias donde la exposición del contenido se refuerza paso a paso con ejemplificaciones y ejercicios. Elaborar el material 51 ¿En qué casos es recomendable utilizarlo? En asignaturas o cursos como las matemáticas, la física y la estadística, u otras, donde la secuencia expositiva tenga una importancia relevante para el proceso de aprendizaje, aunque no se trate de materias cuantitativas. Éste es el caso de determinados aspectos del aprendizaje de idiomas. El modelo de aprendizaje ... • ... basado en las actividades es un modelo orientado a la acción, cuya finalidad es la adquisición de habilidades. • ... basado en el contenido y los recursos tiene como finalidad la adquisición de conocimientos y su aplicación. • ... discursivo es un modelo centrado en los contenidos; su organización en un discurso expositivo bien construido es clave para la adquisición de conocimientos. • ... cuantitativo se basa en una secuencia ordenada y lógica del contenido con los diferentes recursos y ejercicios, y se orienta básicamente a la adquisición de conocimientos de tipo cuantitativo. Modelos para ser combinados Las necesidades de aprendizaje que podemos encontrar son fruto de un contexto determinado y pueden no encajar netamente con ninguno de los modelos de aprendizaje. Por esta razón se plantean de un modo que les permitan ser intercambiables y combinar sus elementos dentro del material. Esta combinación da estructuras en las que coexisten de modo integrado elementos de todos los modelos. 52 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Veámoslo en los ejemplos siguientes: Estructura de un material con módulo introductorio discursivo y con el resto de los módulos siguiendo el modelo basado en las actividades. En este caso, la combinación se produce sólo en los niveles superiores de la estructura, es decir, a nivel de módulos. Elaborar el material 53 Estructura de un módulo con unidades que siguen el modelo cuantitativo y una unidad de síntesis fundamentada en el modelo basado en contenidos y recursos. En este caso, la combinación tiene lugar en los niveles intermedios de la estructura, es decir, a nivel de unidades. Estructura de una unidad que sigue el modelo basado en los contenidos y los recursos, pero con un episodio y una actividad de un caso como elemento transversal. En este caso, la combinación tiene lugar al nivel más inferior de la estructura y afecta a la estructura interna de las unidades. 54 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Objetivos Contenido Actividades Unidad n. Objetivo específico Título de Contenido 1 Actividad 1 la unidad Contenido 3 Contenido 2 Actividad 2 Contenido 4 Actividad 3 Contenido 5 Tiempo 00 h 00 min 00 h 00 min 00 h 00 min Unidad n. Objetivo específico Título de Contenido 1 Actividad 1 la unidad Contenido 3 00 h 00 min Contenido 4 Actividad 3 00 h 00 min Contenido 2 Actividad 2 Contenido 5 Actividades E. de caso Contenido E. de caso Actividad 1 Episodio 1 T. 00 h 00 min Actividad 2 T. 00 h 00 min 00 h 00 min Plan de trabajo correspondiente a dos unidades que combinan el modelo basado en contenidos y recursos con un estudio de caso transversal. Vemos cómo a una base correspondiente al modelo a medida se añaden elementos transversales. En esta ocasión se trata de actividades y episodios de un estudio de caso. Estos tres ejemplos ilustran distintas posibilidades de combinar y de integrar modelos diferentes de aprendizaje dentro de un material, situación bastante común a la hora de plantear cómo tiene que ser un curso o una asignatura. La idea básica que hay que extraer de ello es que este sistema de estructuración considera los elementos como entidades autónomas que pueden ser combinables las unas con las otras y que permiten la construcción de cualquier estructura manteniendo la coherencia global del material, tanto interna como en relación con el resto de materiales de la institución. La combinación de modelos de aprendizaje es, a la vez, un ejemplo de flexibilidad y de estandarización que combina las ventajas de uno y otro planteamiento. • La aplicación de un determinado modelo de aprendizaje tiene que ver con la manera de aprender. Por lo tanto, no afecta sólo a la estructura del material, sino que tiene implicaciones metodológicas fundamentales. • La decisión de aplicar un modelo determinado obliga a reflexionar sobre el hecho de si se ajusta a las características de la asignatura que hay que desarrollar. • Los modelos son combinables los unos con los otros a cualquier nivel de estructura del material: entre los módulos, entre unidades de un mismo módulo y dentro de las mismas unidades. • El material puede estar basado en un solo modelo o en la acción combinada de distintos modelos de aprendizaje integrados en su estructura. Manos a la obra “Corrige muchas veces si quieres escribir cosas dignas de ser releídas también muchas veces.” Horacio (Venusia 65 a.C. - Roma 8 a.C.) Sátiras Los elementos generales y los recursos Un MDM tiene que ser el resultado de una buena planificación del aprendizaje: organizar el material organizando el aprendizaje. Sin embargo, una vez trazada la estructura del material, hay que empezar a desarrollar cada uno de los elementos; hay que ponerse manos a la obra. Un MDM es un conjunto de objetos o de elementos cada uno de los cuales ocupa una posición en su estructura y desarrolla una función determinada. Por lo tanto, no todos sus elementos son iguales. En este sentido debemos hablar de dos grandes grupos: los elementos generales y los recursos. Llegados a este punto, el trabajo del autor ya no es planificar el material sino desarrollar los elementos. Ahora disponemos ya de un punto de partida sólido que nos proporciona una visión global, amplia y clara de todo el material. Disponemos, también, de un índice completo y de los planes de trabajo de cada módulo, perfectamente definidos con sus unidades y los recursos que las definen (véanse en el bloque 2 de esta guía los puntos “La organización del material”, “El plan de trabajo”, del apartado “Organizar el material organizando el aprendizaje: el plan de trabajo”). En realidad, lo que tenemos es un guión de trabajo con el que empezar a desarrollar uno a uno todos los elementos que configuran el material. 56 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Distribución de los elementos en la estructura del material. Los elementos generales (introducción, objetivos, glosario, bibliografía y autoevaluación) son elementos comunes a todo el material o a todo un módulo, mientras que los recursos son la concreción del contenido y las actividades de cada unidad y se expresan dentro del plan de trabajo. Veámoslos. Los elementos generales Son todas las piezas del material, generales o de uso común, de los elementos que determinan su estructura (módulos y unidades). Algunos ayudan a contextualizar y a dar unidad y coherencia al material, mientras que otros cumplen funciones metodológicas más concretas. Estos elementos son: • • • • • Los objetivos generales La introducción La autoevaluación El glosario La bibliografía En la planificación del trabajo del autor hay que tener en cuenta que habrá que desarrollar los elementos generales tanto de la asignatura oel curso como de cada uno de los módulos, además de los recursos de cada unidad. Manos a la obra 57 Los objetivos generales En realidad, no se trata de ningún elemento que requiera un desarrollo nuevo. Para elaborar este elemento sólo hay que recoger en un solo documento los objetivos generales del curso que hemos utilizado como punto de partida para la organización del material (véase en el bloque 2 de esta guía el punto “Los objetivos de aprendizaje” del apartado “Organizar el material organizando el aprendizaje: el plan de trabajo”). La introducción Es el elemento que sitúa al estudiante ante el proceso de aprendizaje que está a punto de empezar. En este sentido, le ayudará a situarse ante los distintos elementos que se le propondrán a la hora de participar en la acción formativa. De ahí que deba ser breve y clara y que deba contribuir a que el estudiante se haga una idea general del contenido, de los elementos, de la estructura y de la metodología del material y de la asignatura o el curso. Hay que evitar introducciones excesivamente retóricas o destinadas únicamente a llenar el espacio sin responder a ninguna finalidad específica. Ahora bien, ¿cómo se debe elaborar? Una buena introducción debe incluir: • Una presentación breve del contenido. • Una relación entre el contenido de la asignatura o el curso y el de otras asignaturas o cursos del mismo ámbito o de ámbitos próximos. • Una relación entre el programa de la asignatura o el curso y elementos de la vida real o conocimientos previos del estudiante. • Unos criterios de trabajo y orientaciones sobre el enfoque metodológico de la asignatura o el curso. • Una descripción de las características específicas del material en caso de que incluya elementos muy específicos o de innovación. Una buena introducción debe poder responder a las siguientes preguntas: • ¿Cuál es la finalidad de la acción formativa y qué la hace necesaria o la justifica? • ¿Por qué es importante participar en ella? • ¿Qué temas se tratan, en líneas generales? • ¿Con qué recursos y con qué metodología se desarrollará la acción formativa? • ¿Qué tipo de acción o de participación se espera del estudiante? 58 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... La autoevaluación La función de la autoevaluación es dar al estudiante la posibilidad de medir el progreso y la evolución que va haciendo en lo que concierne al proceso de aprendizaje personal. Para cumplir la función que le es encomendada, la autoevaluación tiene que ser representativa y tiene que permitir valorar la totalidad de los objetivos del módulo al que pertenece. La autoevaluación es más un instrumento de medición que de aprendizaje. En consecuencia, es importante que no represente para el estudiante una carga extra de trabajo excesivamente pesada. Por esta razón es recomendable recurrir al uso de pruebas objetivas en lugar de proponer actividades que impliquen una respuesta larga y costosa. La autoevaluación tiene que incluir siempre un solucionario con la respuesta correcta a cada una de las preguntas. El glosario Se trata de un recurso que permite consultar la terminología vinculada a la materia que estamos tratando. Contiene tanto la nueva terminología que ofrece la asignatura o el curso como todos los términos que, aun no formando parte de ella, son necesarios para entenderla. A cada término le corresponde una definición clara y breve. El glosario debe ser elaborado paralelamente al desarrollo de los distintos recursos que contienen las unidades (el contenido y las actividades). De este modo, el glosario se va construyendo coherentemente y es representativo de las diferentes partes del material. Hay que tener en cuenta, además, que dejar la elaboración del glosario para el final conlleva un trabajo más costoso para el autor. La bibliografía Contiene una selección de referencias bibliográficas completas de libros u otros materiales que tratan los principales temas de la acción formativa. La bibliografía incluye no sólo documentos textuales impresos sino también referencias a direcciones web, bases de datos y fuentes audiovisuales. Manos a la obra 59 La función de la bibliografía es proporcionar al estudiante material de referencia sobre el contenido de la acción formativa. La bibliografía puede ser básica, necesaria para la plena consecución de los objetivos de aprendizaje, o complementaria, para ampliar conocimientos sobre la materia o para relacionar el contenido con otros ámbitos. Se puede presentar de una manera general o agrupada por módulos. A fin de que sea un elemento eficiente, es importante que todas las referencias dispongan de los datos básicos y que la consulta sea fácil y accesible, especialmente en el caso de la bibliografía básica. ¿Ahora bien, ¿cómo hay que elaborar la bibliografía? Modelos básicos que se pueden seguir: Modelo a (libro): Apellido autor, Inicial(es) del nombre (año de publicación). Título del libro (edición, traducción de, volumen, páginas). Lugar: editorial (Colección, nº). Modelo b (artículo): Apellido autor, Inicial(es) del nombre (año de publicación). “Título artículo”. Nombre publicación (nº, mes, pág.). Lugar. Elementos que contiene: • Autores. Cuando haya más de un autor, los separaremos con un punto y coma y prescindiremos de la copulativa. Por ejemplo: Ausubel, D.P.; Sullivan, E.V. • Cuando el autor citado sea el editor, compilador, coordinador, responsable, etc., llevará a continuación y entre paréntesis la abreviatura correspondiente. Por ejemplo: Pérez Gómez, A. (comp.) • Títulos. Hay que incluir los subtítulos, si los hubiera, también en cursiva. En caso de ser necesario, la traducción del título de una obra irá a continuación y entre corchetes. Por ejemplo: Motivation, Konflikt und Handlungskontrolle [Motivación, conflicto y control de la acción]. • Editorial y lugar de edición. Si la edición ha ido a cargo de dos instituciones, las indicaremos separadas por una barra. Los nombres de los lugares de edición tienen que traducirse. Cuando la responsabilidad de autor coincide con la responsabilidad editorial, citaremos las obras directamente por el título. Por ejemplo: Propuesta de abreviaturas, siglas y símbolos (1990). Barcelona: Universidad de Barcelona, Servicio de Lengua Catalana. Criterios generales de presentación de las referencias bibliográficas. Hay que tener en cuenta el orden en que aparecen los elementos y el estilo de letra que se utiliza para cada uno de ellos. Sin embargo, hay que acordar con el editor las convenciones tipográficas más adecuadas que habrá que aplicar en cada caso. 60 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Según el tipo de documento, las convenciones que hay que aplicar pueden variar. Veamos algunos ejemplos: Libros o monografías Solà, J. (1977). Del catalán incorrecto al catalán correcto (2ª edición). Barcelona: Edicions 62 (“Libres a l’Abast”, 134). Panareda, J.M.; Busqué, J.; Rabella, J.M. (1994). Diccionari de cartografia. Barcelona: Generalitat de Cataluña, Departamento de Cultura / Curial. Bernabeu Mestre, J. y otros (1995). El llenguatge de les ciències de la salut. Introducció a la formació de termes mèdics. Valencia: Generalitat Valenciana, Departamento de Sanidad y Consumo (“Sèrie Manuals”, 21). Broadbent, D.E. (1983). Percepción y comunicación (trad. de A.J. Chaparral y C. DíazUtano; ed. original 1958). Madrid: Debate. Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y de Bibliotecas (1984). ISBD(M): descripción bibliográfica normalizada internacional para publicaciones monográficas. Barcelona: Departamento de Cultura de la Generalitat de Cataluña. Instituto Catalán de Bibliografía. Partes de libros, contribuciones a una miscelánea, compilaciones Pérez Gómez, A. (1989). “Paradigmas contemporáneos en investigación didáctica”. En: J. Gimeno; A. Pérez Gómez (comp.). La enseñanza, su teoría y su práctica (pág. 95-138). Madrid: Akal Universitaria. Imbernón, F. (coord.) (1993). La formación permanente del profesorado en los países de la CEE (2ª ed., vol. I). Barcelona: ICE Universidad de Barcelona / Horsori Editorial (“Seminarios”, 24). Publicaciones periódicas Llengua i Administració (enero 1986, nº 21). Generalitat de Cataluña, Dirección General de Política Lingüística; Escuela de Administración Pública. Barcelona. Artículos Ferrández, A. (1989). “Formación de formadores: el modelo contextual-crítico”. Herramientas (nº 3, pág. 35-43). Martí, E. (1992, 6 de marzo). “Un buen equipaje...”. La Vanguardia. Sección de Medicina y calidad de vida (pág. 6-7). Barcelona. Documentos presentados en reuniones científicas Salvador, F.; Artés, M.; Malinowski, P. (1988, junio). Aplicación de modelos ARIMA para el análisis de la eficacia del tratamiento en diseños. Trabajo presentado a la IV Reunión Anual de la Sociedad Catalana de Investigación y Terapia del Comportamiento. Sitges. Salvador, F.; Quiñones, B. (1990). Efecto de tipicidad y escenas naturales: aplicaciones. Actos del II Congreso del Colegio Oficial de Psicólogos. Madrid: Colegio Oficial de Psicólogos. Tesis (de doctorado, licenciatura, etc.) Lleal, C. (1980). Análisis del vocabulario político a través de una década de panfletos. Tesis doctoral. Barcelona: Universidad de Barcelona, Departamento de Filología Hispánica. Manos a la obra 61 Documentos no publicados Pelegrina, M. (1992). Apuntes de Psicología de la instrucción (curso 1991-1992). Documento inédito. Barcelona: Universidad Ramon Llull. Documentos audiovisuales La ley del silencio. Elia Kazan (dir.). Ciudad: productora, año. “L’aventura de les Amèriques”, tipo de documento, soporte (11 min.). Imatges i fets dels catalans. Fundació Serveis de Cultura Popular. Leyes, normas, sentencias y resoluciones Ley 12/1991, de 29 de abril, de agrupaciones de interés económico. STC 48/1988, de 22 de marzo (BOE, nº 88, 12 de abril de 1988). STS de 26 de febrero de 1993 (Jurisp. TS, nº 160). RDGRN de 17 de mayo de 1995 (BOE, nº 142, de 15 de junio de 1995). Direcciones en Internet Lletra. L’espai virtual de literatura catalana (http://campus.uoc.es/lletra/). Universitat Oberta de Catalunya. (Fecha de consulta). Convenciones tipográficas utilizadas en diferentes tipos de referencias bibliográficas. Vemos que la disposición de los elementos de las entradas bibliográficas puede variar según el tipo de documento de que se trate. Los recursos La estructura básica de los materiales de aprendizaje de una intitución educativa on-line organiza en módulos y unidades. En torno a estos módulos y unidades, encontramos los elementos generales. Ahora bien, el elemento básico estructural del material es la unidad. Dentro de cada unidad hay la secuencia de aprendizaje que ayudará al estudiante a alcanzar cada uno de los objetivos específicos donde se encuentran los recursos que utilizará para aprender. Hay, básicamente, dos grandes tipos de recursos: • • Recursos para mostrar contenido. Recursos para llevar a cabo actividades. 62 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Veamos los más representativos: Recursos para mostrar contenido • El núcleo de conocimiento (NC). Permite mostrar una parte importante de los contenidos de una acción formativa, presentados de modo sintético y desarrollados a partir de las ideas básicas que el estudiante debe aprender. Después es remitido a las fuentes documentales y a las actividades que le permitirán construir el propio aprendizaje. Es un metarrecurso, es decir, que un NC puede contener y organizar otros media y recursos como enlaces, gráficos interactivos, vídeos, ilustraciones, diagramas, mapas conceptuales, actividades, etc. • Las lecturas. Son todos los textos y documentos (obras completas, fragmentos o artículos) de otros autores que se han recogido y editado para mostrar partes básicas del contenido o como fuente de profundización en el tema. • El mapa conceptual. Es un diagrama que relaciona los principales conceptos que se presentan dentro de la acción formativa, desglosando su definición y relacionándolos los unos con los otros, con la finalidad de ofrecer una visión global desde un punto de vista conceptual que favorezca su asimilación. • El gráfico interactivo. Es la representación gráfica de un determinado elemento que contiene distintos puntos interactivos. Estos puntos permiten enlazar información nueva relacionada con este elemento. Recursos para hacer actividades • Las actividades. El término actividades es el que utilizamos genéricamente para referirnos a todos los recursos cuya finalidad no es mostrar contenido sino hacer que los estudiantes actúen. Son, pues, propuestas de trabajo. Su finalidad es alcanzar los objetivos propuestos mediante la comprensión del contenido y/o la aplicación práctica de determinadas habilidades. Hay una gran tipología de actividades: actividades de relación, de síntesis, de comparación, de desarrollo, de definición, etc. • Las pruebas objetivas. Se trata de actividades que implican un tipo de respuesta muy breve y concreta por parte del estudiante que, en muchos casos, se limita a una sola acción. Normalmente se presentan en forma de cuestionarios y acostumbran a incluir feedback directo y la solución a cada pregunta. • El estudio de caso. Es la presentación de un caso real o simulado sobre un problema concreto. Sobre el supuesto presentado, el estudiante tiene que responder a preguntas, hacer actividades o tomar decisiones. El estudio de caso sirve para relacionar la teoría con la práctica, para aplicar conocimientos a la realidad o para contextualizar la acción formativa en su ámbito de aplicación. Hay una gran tipología de estudios de caso que va de los más generales a los más específicos. • Los practicums, trabajos o proyectos. Son propuestas de trabajo a largo plazo y de carácter transversal que integran y permiten la aplicación de los aprendizajes adquiridos en el conjunto de un plan de estudios, en el ámbito de la acción formativa o en una de sus partes. • Las herramientas. Son recursos (principalmente software) que se ponen al alcance del estudiante para que pueda llevar a cabo determinadas actividades vinculadas a los contenidos trabajados. Pueden ser editores gráficos, hojas de cálculo, compiladores de código informático, paquetes de estadística, etc. Recursos más utilizados en la elaboración de materiales. Para seleccionar los recursos más adecuados y para elaborarlos, es recomendable consultar las guías o pautas metodológicas de que disponga la institución, si es que dispone de ellas, donde se deberían incluir ejemplos e información ampliada sobre la definición, las características, la elaboración y la aplicación de cada uno de dichos recursos. Manos a la obra • La estructura de un material de aprendizaje contiene elementos generales y recursos. • Los elementos generales son la introducción, los objetivos generales, la autoevaluación, la bibliografía y el glosario. Hay que tener en cuenta el tiempo de elaboración a la hora de planificar el trabajo de autor. • Los elementos generales tienen una función clara dentro del material. Hay que evitar considerarlos elementos accesorios o decorativos. • Los recursos son el centro del aprendizaje dentro del material y están organizados en el interior de cada unidad. • Hay dos tipos de recursos: los recursos para mostrar contenido y los recursos para llevar a cabo actividades. • La Guías metodológicas, si las hay, permiten seleccionar y elaborar los recursos. 63 Recomendaciones de estilo El texto de los elementos generales y de los recursos del material es el medio que empleamos para dirigirnos al estudiante. A la hora de ponernos manos a la obra hay que aplicar distintas recomendaciones como la coherencia, el rigor y la claridad. Como principal medio de transmisión de conocimiento, uno de los aspectos más importantes de los MDM es cuidar el lenguaje. En este sentido, es importante utilizar un estilo de comunicación claro y directo que acorte la distancia con el estudiante y que tenga en cuenta las múltiples situaciones de formación y de comunicación que vayan apareciendo. Recordemos que en la presencialidad el profesor utiliza el lenguaje como elemento de control de la dinámica de la sesión y con él crea diferentes recursos para captar la atención de los estudiantes, para enfatizar determinados aspectos del discurso, para aclarar, para recapitular, para resumir, para presentar y, por qué no, para sorprender. Para cada una de estas funciones, el profesor utiliza registros diferentes y tonos de voz adecuados a cada circunstancia. En la elaboración de materiales, los recursos del lenguaje con finalidad didáctica tienen que estar identificados y definidos a priori, y el uso que de ellos se haga tiene que estar regulado por unos criterios determinados. Por eso hablamos de tipos de texto y de cómo deben tratarse a nivel didáctico. Los tipos de texto y el tratamiento didáctico Hay diferentes especificaciones tipográficas adecuadas a los distintos tipos de texto que se pueden utilizar en un material. Esta diversificación de 64 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... textos obedece a la naturaleza del contenido de cada uno de ellos y a la función didáctica y comunicativa que tienen dentro del material. De ahí que, en realidad, no se trate sólo de la definición de una tipología de textos con características tipográficas diferenciadas, sino que estemos hablando de verdaderos microrrecursos. Veamos, sin embargo, cuáles son los más utilizados: Tipo de texto • El texto base. Es el texto principal sin ninguna especificación concreta. Es el apoyo básico del contenido textual de cada recurso y está sujeto a las convenciones tipográficas generales. Es la base a partir de la cual evolucionan el resto de textos. • El texto destacado. Está destinado a resaltar una parte del contenido: ideas clave, fragmentos aclarativos, afirmaciones relevantes, etc. • La síntesis. Su función es contener de una manera sintetizada las ideas y los conceptos estructurales de un discurso. Este tipo de texto se utiliza para concluir recursos que ofrecen contenido, como los núcleos de conocimiento. • El contenido complementario. Su función es reforzar el discurso principal de un recurso mostrando ejemplos, presentando otros contenidos relacionados, explicando casos concretos, aportando anécdotas, incorporando media, etc. Este tipo de texto no tiene especificaciones tipográficas diferenciadas, puede contener enlaces y puede integrar cualquier tipo de media. Es preciso, sin embargo, indicarlo de una manera u otra, ya que en los MDM se accede a partir de un enlace integrado en el recurso del que forman parte. • La citación de autor. Es un fragmento correspondiente al texto de otro autor/a o de otra obra. Va acompañado de la referencia bibliográfica correspondiente. • Texto legal. Es la reproducción de artículos o fragmentos de leyes, reglamentos, códigos, sentencias, compilaciones y cualquier otro tipo de normativa. Va acompañado de la referencia bibliográfica correspondiente. Textos más utilizados en la elaboración de materiales. En el original hay que indicarlos mediante alguna convención acordada con el editor o bien, en caso de que se disponga de una plantilla, utilizarla directamente. Si hay un nuevo tipo de texto no definido a priori, hay que definir las especificaciones tipográficas más adecuadas desde el punto de vista metodológico y pactar con el editor cómo destacarlo dentro del original. El estilo de redacción A la hora de redactar el texto de los diferentes recursos hay que tener en cuenta las necesidades de un estudiante no presencial. Es importante utilizar un estilo directo que lo motive e incorporar microrrecursos y un tipo de texto que faciliten la lectura y la comprensión del contenido. Ahora bien, hay que utilizar estos elementos adecuadamente, ya que un uso incorrecto e incoherente de los mismos desorienta y confunde al estudiante. Manos a la obra 65 Por lo que respecta al estilo de redacción, hay que tener en cuenta toda una serie de indicaciones tanto generales como lingüísticas que den claridad, coherencia y rigor al texto que vamos elaborando. Veamos cuáles son: Indicaciones generales • Utilizar un lenguaje claro y directo y mantener el rigor académico. • Utilizar un registro a un tiempo formal y ameno en las partes que lo requieran (propuesta de actividades, sugerencias, etc.), y adecuado para cada elemento del texto o del material: exposición del tema, enunciados, introducciones, etc. • Construir una secuencia lógica del desarrollo del contenido partiendo de las ideas generales y llegando a las ideas concretas. • Mantener la coherencia del texto. Es recomendable hacer una segunda lectura del escrito para comprobar que no haya contradicciones a lo largo de las distintas partes que forman un recurso o material. Indicaciones lingüísticas • Captar la atención del estudiante utilizando la primera persona del plural. • Por ejemplo: expondremos, veremos, hemos visto... • Dirigirse al estudiante utilizando la segunda persona del plural. • Por ejemplo: comprobad, recordad, consultad... • Construir frases sintácticamente bien estructuradas: ni demasiado largas para que no interfieran en la comprensión del texto (máximo 25 palabras), ni demasiado cortas para que no seccionen la cohesión. • Evitar hacer párrafos demasiado largos (máximo 10 líneas). • Utilizar un léxico técnico homogéneo y documentado y referirse a los conceptos siempre de la misma forma. • Comprobar que los términos que se proponen en el glosario hayan salido realmente en el texto. • Desarrollar las abreviaturas y siglas cuando aparecen por primera vez en el texto. • Hacer un uso del lenguaje que evite cualquier connotación o expresión discriminatoria por razones de sexo, raza, religión, etc. • Traducir los términos específicos de los mapas, cuadros, esquemas, etc. extraídos de una fuente en otra lengua que no tengan que reproducirse en la lengua original. Indicaciones de estilo para la redacción de materiales • El material es el principal medio de transmisión de conocimiento, por lo cual el estilo en la redacción de los recursos que contiene es una condición fundamental para establecer una buena comunicación con el estudiante. • La diversidad de textos o microrrecursos nos permite dirigirnos al estudiante con finalidades didácticas y comunicativas concretas. • La obtención de un material coherente, claro y riguroso debe tener en cuenta las recomendaciones de estilo generales y lingüísticas. 66 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Cómo hay que entregar los originales La elaboración de materiales no es una acción aislada, sino que constituye una fase dentro del proceso editorial que empieza con el encargo al autor y llega hasta la implementación del material. Para garantizar la calidad y agilizar el proceso de edición, los originales deben ser producidos y entregados de una determinada manera. Tras la entrega del original, el material entra en una fase de edición. El editor lo recibe y lo prepara para editarlo en papel o en web, es decir, para implementarlo. En esta fase del proceso, el editor lleva a cabo dos grandes tareas con el original. Primero comprueba que todo esté en orden, es decir, que la estructura se ajuste al tipo de material que hay que implementar, y que todos los elementos que forman parte de los recursos estén identificados y perfectamente documentados. Y, en segundo lugar, se ocupa de la gestión de los media y de los recursos que deben ser localizados o desarrollados para ese original en concreto. En el caso de un elemento concreto (una obra de arte o un fragmento de texto), habrá que gestionar los derechos de reproducción de los mismos; y, en caso de tratarse de un medio propuesto por el autor, habrá que encargarlo a un equipo de desarrollo multimedia para que lo elabore. El editor necesita que el original del material que recibe se ajuste a la estructura preestablecida y que contenga, además, toda la información necesaria para interpretar adecuadamente todos y cada uno de los recursos, elementos, media, figuras, tipos de texto, etc., que lo componen. Un buen original debe responder a una serie de características, tanto por lo que respecta a la estructura como a la presentación del contenido. Las características de un buen original respecto a la estructura La primera condición que hay que respetar para garantizar un proceso de edición ágil y sin incidencias es que la estructura del material elaborado por el autor corresponda a la estructura diseñada. Para que esta condición se cumpla es preciso que el original reúna unas características determinadas. Veamos cuáles son: Estructura de un original • Que se ajuste a una estructura basada en módulos y unidades. • Que cada unidad esté organizada a partir de unos elementos básicos (objetivo específico, contenido, actividades, tiempo, elementos transversales). • Que esta organización de las unidades quede reflejada en un plan de trabajo para cada módulo. Manos a la obra 67 Estructura de un original • Que cada uno de los elementos de las unidades tenga asignados los recursos que lo constituyen. • Que todos los elementos generales del curso o de la asignatura o el curso estén desarrollados. Si el original del material se ajusta a estos requisitos, el resultado que obtendremos será una estructura de ficheros que debemos organizar de la siguiente manera: Propuesta de estructura de ficheros para entregar el material . Hay que crear una carpeta para cada módulo y una para los elementos generales. Cada módulo debe constar, a su vez, de un plan de trabajo, un fichero o una carpeta para los elementos transversales (en caso de que los haya), una carpeta por unidad y una para la autoevaluación. Cada unidad debe disponer, a su vez, de un fichero por núcleo de conocimiento, de un fichero por actividad, de un fichero individual para cada uno de los recursos y de una carpeta para las figuras y referencias. En esta última carpeta se deben incluir los gráficos o los ficheros en los que se describan los diferentes media que hay que producir. Características de un buen original respecto a la presentación del contenido En un proceso tan complejo como éste hay que tener en cuenta una gran cantidad de variables importantes para poder controlar la incidencia que puedan tener en el proceso y en el resultado final. 68 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Cada uno de los elementos no indicados o especificados inadecuadamente se traduce en una incidencia que habrá que resolver. La consecuencia de ello es un gasto de tiempo y un posible error de interpretación en la implementación y en el proceso de edición del material. Así pues, es indispensable transmitir no sólo el contenido del material, sino toda aquella información necesaria para que el editor pueda desarrollar sus funciones sin dudas ni ambigüedades. Parte de esta información la transmitimos de manera automática con las plantillas que utilizamos para elaborar el material, pero el resto tendremos que indicarlo de la mejor manera posible con una serie de convenciones que habremos pactado de antemano con el editor en el momento del encargo. Las plantillas proporcionan una serie de opciones automatizadas que corresponden a los elementos más comunes de cada recurso. Por ejemplo, la plantilla para elaborar núcleos de conocimiento (NC) tiene predeterminados unos estilos y unas funciones que sirven para incorporar los elementos básicos del núcleo (títulos, tipo de texto, contenidos complementarios, etc.). Ahora bien, una plantilla no puede resolver todas las situaciones, de ahí que debamos incorporar en el texto, de un modo identificable, lo que llamamos notas para el editor. Se trata de pequeños textos en los que indicamos referencias de recursos o pequeñas instrucciones sobre cómo queremos que se implementen o se interpreten determinadas partes del contenido. Veámoslo en el ejemplo siguiente: Fragmento de original de un NC .../... ¿Es necesario llegar siempre a este grado de sofisticación? No siempre. Ello depende de las necesidades. En el supuesto de un modelo de material que tenga que implementarse muchas veces por medio de un proceso profesional, sí es conveniente disponer de un libro de estilo. Ahora bien, desde el punto de vista de la autoedición, basta con definir unas pautas de estilo coherentes y fáciles de aplicar y con dibujar un pequeño clipart de elementos gráficos que nos ayude a personalizar la interfaz y el contenido. Si somos capaces de aplicar estas pautas de estilo, el resultado puede ser un MDM de aspecto totalmente profesional. [Tabla interactiva. Ref.: llestil_M2-3.ppt] Proceso de creación de un libro de estilo. Tanto si la finalidad es crear un documento completo que contenga todas las especificaciones del diseño gráfico de un MDM, como si sólo pretendemos crear unas pautas de estilo que nos permitan autoeditar el propio material, éste es el procedimiento adecuado. El libro de estilo es el documento que recoge todas las pautas, criterios y especificaciones que permiten aplicar el diseño gráfico en la implementación de un MDM. .../... Elementos “título interior”, “texto base”, “tabla interactiva”, “nota a pie de figura” y “texto destacado” en un fragmento de original de autor. Vemos cómo cada uno de los microrrecursos se presenta de un modo perfectamente identificable y cómo la tabla interactiva se presenta a partir de una referencia a un fichero descriptivo (llestil_M2-3.ppt) con el formato “nota para el editor”. Manos a la obra 69 Aspecto del fragmento anterior una vez implementado. Comparad el aspecto de los dos textos y observad cómo se han representado los elementos. Para la redacción de los originales, se recomienda utilizar los editores de Microsoft Office como herramientas básicas porque facilitan la instalación de plantillas y permiten estandarizar la recepción de originales. Para las asignaturas o cursos en que haya fórmulas y anotaciones matemáticas, se recomienda el uso del editor de ecuaciones del programa Word o de un editor de Latex. En caso de necesitar utilizar cualquier otra herramienta de edición no estándar, en el momento del encargo habrá que acordar previamente con el editor el recurso que deberá emplearse. Como última recomendación, cabe recordar que es importante activar el corrector automático del procesador de textos, ya que permite filtrar un gran número de errores tipográficos y da agilidad a la fase de corrección lingüística de los originales. • La estructura de un buen original tiene que encajar con la estructura del material una vez editado. • En un buen original hay que incluir no sólo el conocimiento que debe transmitir el material, sino también la información que el editor necesita para su montaje y producción. 70 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Guía rápida Elaborar un material significa llevar a cabo unas tareas de distinta complejidad, muy interrelacionadas las unas con las otras. Al autor o autora no siempre le resulta fácil dar con el punto de partida idóneo que garantice la toma de decisiones más acertada, la planificación de las acciones que de ellas se derivan y el desarrollo de las distintas tareas en el momento más adecuado. La elaboración de un material de aprendizaje es un proceso complejo. La estrecha interrelación entre todos sus elementos obliga a definir la secuencia correcta de decisiones, acciones y cometidos a fin de optimizar el trabajo de autoría y de garantizar la coherencia del material. La finalidad de este apartado es proponer una cadena de acciones destinadas a guiar el proceso de autoría de un material de aprendizaje. Seguir al pie de la letra el proceso que queremos proponer no es una condición indispensable para obtener un buen material; sin embargo, el seguimiento de estas pautas permite, por lo menos, mantener bajo control todos los elementos de cada una de las fases para que no se escape nada. Veámoslo: 1. Definir el material que hay que desarrollar 1.1. Acción: Identificar el tipo de acción formativa a la que corresponde el material, es decir, de qué tipo de asignatura o curso se trata, si se trata de un curso de formación continua, de un curso de especialización, si los objetivos son básicamente teóricos, si son procedimentales, etc. 1.2. Acción: Formular el enfoque metodológico más adecuado. Es decir, identificar cómo queremos que el estudiante aprenda (qué modelos de aprendizaje habrá que aplicar), qué tipo de recursos y de soportes vamos a utilizar, etc. Resultado: Definición del modelo general de acción formativa. Véase: Bloque 1 Bloque 2 Los modelos de aprendizaje (pág. n-nn). 2. Organizar la estructura del material 2.1. Acción: Formular los objetivos de aprendizaje generales de la asignatura o el curso. Resultado: Lista de objetivos de aprendizaje generales (Objetivos_generales.doc). Manos a la obra 71 2. Organizar la estructura del material 2.2. Acción: Formular los objetivos de aprendizaje específicos concretando los objetivos generales. Resultado: Lista de todos los objetivos de aprendizaje específicos de la asignatura o el curso. 2.3. Acción: Identificar las unidades a partir de cada uno de los objetivos específicos. Resultado: Lista de todas las unidades de la asignatura o del curso. 2.4. Acción: Agrupar las unidades en módulos. Resultado: Índice del material organizado por módulos y unidades. Véase: Bloque 1 Los materiales didácticos multimedia (MDM) Cómo son los materiales de aprendizaje (pág. n-nn) Bloque 2 Organizar el material organizando el aprendizaje: el plan de trabajo Cómo tiene que estructurarse el material (pág. n-nn) Organización de la estructura del material 72 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... 3. Elaborar el plan de trabajo de cada módulo 3.1. Acción: Definir la parrilla del plan de trabajo de cada módulo teniendo en cuenta el modelo de aprendizaje que debe aplicarse en cada caso. Hay que especificar el título de cada unidad y rellenar la columna de objetivos específicos. Resultado: Una parrilla de plan de trabajo para cada uno de los módulos, con las columnas de objetivos y título de la unidad rellenadas (Plan_trabajo_Mn.doc). 3.2. Acción: Seleccionar los recursos que queremos asignar a las columnas de contenido y actividades. Hay que escoger los recursos para mostrar contenido y para llevar a cabo las actividades más adecuadas al tipo de aprendizaje de la unidad. Es importante tener en cuenta la carga lectiva (número de créditos) de cada módulo. Resultado: Una parrilla de plan de trabajo para cada uno de los módulos, con las columnas rellenadas, excepto la que corresponde al tiempo (Plan_trabajo_Mn.doc). 3.3. Acción: Temporizar el módulo asignando el tiempo estimado de trabajo del estudiante para cada unidad. Hay que tener en cuenta el tiempo de realización de las actividades y el tiempo de consulta y acceso a los recursos. Resultado: Una parrilla de plan de trabajo para cada uno de los módulos con todas las columnas rellenadas (Plan_trabajo_Mn.doc). Véase: Bloque 2 Organizar el material organizando el aprendizaje: el plan de trabajo El plan de trabajo (pág. n-nn) Objetivos Unidad 1. Las competencias de los estados en el ámbito del comercio Identificar las competencias de los estados en el ámbito del comercio Unidad 2. .../... Contenido Actividades Tiempo .../... .../... .../... .../... Fragmento de parrilla de plan de trabajo con las columnas de objetivos y título de la unidad rellenadas (3.1) 73 Manos a la obra Unidad 1. Las competencias de los estados en el ámbito del comercio Objetivos Contenido Actividades Identificar las competencias de los estados en el ámbito del comercio NC: Actividad M1-2 • Los niveles de administración europeos en el ámbito comercial Hacer una parrilla comparativa sobre las competencias regionales, estatales y comunitarias en el ámbito del comercio • ¿Debemos hablar de exportación dentro de las fronteras de la Unión? • Las competencias estatales en el ámbito comercial • Las competencias europeas en el ámbito comercial Tiempo T. 1 h 30 min. Actividad M1-3 Estudio de caso. Enumerar los trámites que debe llevar a cabo el protagonista para exportar su producto fuera de la Unión Europea T. 2 h 30 min. • Regímenes especiales y casos específicos Lectura: M. MAYORAL, El comercio electrónico y los tratados europeos. Cap. X y XI …/… Unidad 2. .../... .../... .../... .../... .../... Fragmento de parrilla de plan de trabajo con todas las columnas rellenadas, excepto la correspondiente al tiempo (3.2) 74 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... Unidad 1. Las competencias de los estados en el ámbito del comercio Objetivos Contenido Actividades Tiempo Identificar las competencias de los estados en el ámbito del comercio NC: Actividad M1-2 6h • Los niveles de administración europeos en el ámbito comercial Hacer una parrilla comparativa sobre las competencias regionales, estatales y comunitarias en el ámbito del comercio • ¿Debemos hablar de exportación dentro de las fronteras de la Unión? • Las competencias estatales en el ámbito comercial • Las competencias europeas en el ámbito comercial T. 1 h 30 min. Actividad M1-3 Estudio de caso. Enumerar los trámites que debe llevar a cabo el protagonista para exportar su producto fuera de la Unión Europea T. 2 h 30 min • Regímenes especiales y casos específicos Lectura: M. MAYORAL, El comercio electrónico y los tratados europeos. Cap. X y XI …/… Unidad 2. .../... .../... .../... .../... .../... Fragmento de parrilla de plan de trabajo con todas las columnas rellenadas (3.3) 4. Elaborar el original del material 4.1. Acción: Crear la estructura de carpetas y ficheros de todo el material. Resultado: Estructura de carpetas y ficheros ubicada en el ordenador del autor. 4.2. Acción: Desarrollar todos los recursos (recurso para mostrar contenido y recurso para realizar actividades) de acuerdo con el plan de trabajo de cada módulo y con ayuda de Guías metdológicas de que dispongamos. Resultado: Estructura de carpetas del material con los ficheros de todos los recursos elaborados (faltan todavía los elementos generales). Manos a la obra 75 4. Elaborar el original del material 4.3. Acción: Desarrollar los ficheros correspondientes a los elementos generales del material (objetivos generales, introducción, glosario, bibliografía, autoevaluaciones, etc.). Resultado: Estructura de carpetas del material con todos los elementos generales elaborados y ubicados en las carpetas correspondientes. Véase: Bloque 3 Los elementos generales y los recursos (pág. n-nn). Recomendaciones de estilo (pág. n-nn). Cómo hay que entregar los originales (pág. n-nn). Estructura de carpetas y ficheros del original del material Referencias bibliográficas recomendadas ADL (2000). Advanced distributed learning network website [On-line]. Disponible en: http:// www.adlnet.org/ ARIADNE (2001). Alliance of remote instructional authoring and distribution networks for Europe website. Retrieved February 8, 2001 from the World Wide Web: http://ariadne.unil.ch/ BATES, A. W. (2001). Cómo gestionar el cambio tecnológico. Estrategias para los responsables de centros universitarios. Barcelona: EDIUOC/Gedisa. Capítulos 3 y 5, Pág. 83-101 y Pág. 125-155. BOYLE, T. (1997). Design for multimedia learning. Prentice Hall. CABERO, J. (2001). Tecnología educativa. Diseño y utilización de medios en la enseñanza. Barcelona: Paidós Papeles de comunicación 36. GROS, B. (coord.) (1997). Diseños y programas educativos. Pautas pedagógicas para la elaboración de software. Barcelona: Ariel Educación. GUÀRDIA, L. (2000). El diseño formativo: un nuevo enfoque de diseño pedagógico de los materiales didácticos en soporte digital. En Sangrà, A.; Duart, J.M. (Comp.) Aprender en la virtualidad. Barcelona: EDIUOC/Gedisa (Pág. 171-187). GUÀRDIA, L. (2005). Diseño instruccional y objetos de aprendizaje; hacia un modelo para el diseño de actividades de evaluación del aprendizaje on-line. Monográfico Revista RED. GUÀRDIA, L.; GIRONA, C. (2002). Multimedia Instructional Design VS Learning Objects Development. l’E-Learn 2002 (World Conference on E-learning in Corporate, Goverment, Healthcare, & Higher Education) AACE, Montreal (Canadà). http://www.aace.org/dl/files/ELEARN2002/ paper_3009_3357.pdf. IMS (2000). Instructional management systems project website [On-line]. Disponible en: http:// imsproject.org/. INGLIS, A.; LING, P.; JOOSTEN, V. (1999). Delivering digitally. Managing the transition to the knowledge media. Londres: Kogan Page (Open and distance learning series). KHAN, BADRUL H. (ed.) (1997). Web based Instruction. Nueva Jersey: Educational Technology Publications, Englewood Cliffs. LOCKWOOD, F. (1998). The design and production of self-instructional materials. Londres: Kogan Page (Open and distance learning series). MERLOT (2000). Multimedia educational resource for learning and on-line teaching website. Retrieved February 8, 2001 from the World Wide Web: http://www.merlot.org/ MERRILL, M. D. (1999). Instructional transaction theory (ITT): instructional design based on knowledge objects. In C. M. Reigeluth (Ed.). Instructional Design Theories and Models:Volume II A New Paradigm of Instructional Design. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. 78 Los materiales de aprendizaje en contextos educativos... MORENO, F.; BAILLY-BAILLIÈRE, M. (2002). Diseño instructivo de la formación on-line. Aproximación metodológica a la elaboración de contenidos. Barcelona: Ariel Educación. REIGELUTH, C. M.; NELSON, L. M. (1997). A new paradigm of ISD? En R. C. Branch & B. B. Minor (Eds.), Educational media and technology yearbook (Vol. 22, pp. 24-35). Englewood, CO: Libraries Unlimited. SALINAS, J.; AGUADED, J. I.; CABERO, J. (coord.) (2004). Tecnologías para la educación. Diseño, producción y evaluación de medios para la formación docente. Madrid: psicología y Educación. Alianza Editorial. STEPHENSON, J. (2001). Teaching & Learning Online. Pedagogies for new Technologies. Londres: Kogan Page. STEPHENSON, J. y otros (2003). Fundamentos del diseño instruccional con e-learning del Màster internacional en e-learning de la Universitat Oberta de Catalunya. TANIMOTO, S. L. (2001). Distributed Transcripts for Online Learning: Design Issues Journal of Interactive Media in Education, 2001 (2) [www-jime.open.ac.uk/2001/2]. WILEY, DAVID A. (2001). Connecting learning objects to instructional design theory: a definition, a metaphor, and a taxonomy. Utah State University. SANGRÀ, A. (2002). Creación y gestión de comunidades de aprendizaje, un nuevo rol docente: la experiencia de la UOC. Universia.es. Páginas Web de interés Tecnología educativa, web de Pere Marquès. Universitat Autònoma de Barcelona (http:// dewey.uab.es/pmarques/). Página personal de de Brent Wilson. University of Colorado at Denver, School of Education (http://carbon.cudenver.edu/~bwilson/). Wellpath, Entorno Amigable de Apoyo a la Formación en Patología (http://wellpath.uniovi.es/es/ index.htm). Campusred, El libro de arena (http://www.campusred.net/intercampus/rod1.htm). Learning Circuits, ASTD’s Source for E-learning (http://www.learningcircuits.org/). 80 View publication stats Los materiales de aprendizaje en contextos educativos...