REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA UNIVERSIDAD NACIONAL ABIERTA DIRECCION DE INVESTIGACIÓNES Y POSTGRADO CENTRO LOCAL METROPOLITANO MAESTRIA EN ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA CURSO DE INICIACIÓN ACTIVIDAD 1 • Diferencias entre Ensayo, Informe y Artículo Académico • Importancia de las Normas Bibliográficas contra Plagios Resumen de Normas APA Profesor: William Sánchez Autor: Lic. Ángel Velazco C.I.V.-3.719.390 Octubre 2019 2 DIFERENCIAS ENTRE: ENSAYO, INFORME Y ARTÍCULO ACADÉMICO. En el presente trabajo se pretende comentar de una manera resumida algunas diferencias entre el ensayo, el informe y el artículo académico. De tal manera podemos conceptuarlos someramente diciendo que: el ensayo es una pieza escrita perteneciente al género literario que desarrolla un tema libre y personal, el informe es una declaración escrita u oral que describe las características, cualidades y el contexto de algún hecho, mientras que el artículo académico es un ensayo o reflexión sobre lo que hemos comprendido de un tema o lección y por el cual ampliamos la información recibida en el aula o del material académico. De las características de cada uno de estos documentos se pueden mencionar varias de las diferencias que existen entre ellos. El ensayo tiene libertad sobre el tema a tratar, estilo narrativo propio del autor, orden argumentativo libre, extensión variada y bibliografía y citas si el autor las cree necesarias. Por su parte un informe es el resultado de un pedido o una solicitud de un superior o un cliente, está dirigido a individuos o grupos de personas que están obligados a leerlo y evaluarlo, tiene por finalidad proporcionar una base concreta para la información relevante al tomar decisiones y por lo general, contienen tablas, gráficos estadísticos y otros formularios para la clasificación, organización y presentación de los datos. El articulo académico analiza o determina la pregunta que vamos a contestar, busca y lee información relacionada, acredita la información, establece una tesis, organiza el material, permite hacer un borrador y revisarlo. IMPORTANCIA DE LAS NORMAS BIBLIOGRAFICAS PARA EVITAR PLAGIO La importancia de las normas bibliográficas es fundamental ya que permite entre otras cosas facilitar la identificación y acceso a las fuentes, permitiendo su localización, validación y reutilización y algo muy importante es que permite reconocer la autoría de una determinada fuente. Con frecuencia puede encontrarse trabajos de investigación tareas de clases, etc., que no tienen ninguna cita o referencia bibliográfica que indique de donde salió la información, muchas personas suelen hacer esto porque piensan que el hacerlo le resta mérito y 3 originalidad a su trabajo. Por lo tanto es importante la aplicación de las normas bibliográficas porque un buen trabajo universitario, tarea o trabajo de investigación, es aquel que se encuentra bien documentado con el uso de las citas y la inclusión de las referencias bibliográficas, esto demuestra la honradez de la persona al reconocer que todo el trabajo no ha salido de su mente, sino que también esa persona ha leído y se ha documentado con diferentes aportaciones de mejores conocedores del tema y que por lo tanto ha sometido el documento a un cuidadoso estudio. También la importancia del uso y aplicación de estas normas bibliográficas para evitar el plagio se manifiestan en que: dan a conocer trabajos que ya han sido publicados y que apoyan a las informaciones tesis, teorías, etc., dan fiabilidad a los trabajos documentando el origen de sus afirmaciones y contenidos permitiendo su verificación y al reconocer los méritos ajenos se contribuye a impedir el plagio. RESUMEN DE NORMAS APA Las normas APA son desarrolladas por la Asociación Americana de Psicología para regular la presentación de trabajos académicos que indica requerimientos específicos de trabajos científicos en lo referente a contenido, fuentes consultadas, estilo, edición, citación, referenciación, presentación de tablas y figuras, etc., para presentar un trabajo con formato APA también se deben tener en cuenta ciertas consideraciones respecto al formato. Papel tamaño carta (Letter) / papel 21.59 cm x 27.94 cm (8 1/2” x 11”). Márgenes indicadas por el formato APA para las páginas del contenido del trabajo escrito: Hoja: 2.54 cm (1 pulgada) en cada borde de la hoja (Superior, inferior, izquierda, derecha). Sangría: Es necesario dejar 5 espacios con la barra espaciadora o 0,5cm al comienzo de cada de párrafo. Tipo de letra Times New Roman Tamaño: 12 pts. Alineamiento: Izquierda Interlineado: 2 espacios. Numeración de páginas los números comienzan en la página del título o portada del documento y deben estar ubicados en la esquina superior derecha. La numeración desde la página de derecho de autor hasta las listas de tablas y figuras incluyendo las páginas de dedicatoria y prefacio deben estar numeradas con números romanos. En el formato APA el contenido del documento (desde introducción en adelante) debe estar numerado con números arábigos. 4 Las Normas APA recomiendan la jerarquización de la información para facilitar el ordenamiento del contenido. Títulos (encabezados). No llevan números, ni tampoco mayúsculas sostenidas. Nivel 1: Encabezado centrado en negrita, con mayúsculas y minúsculas Nivel 2: Encabezado alineado a la izquierda en negritas con mayúsculas y minúsculas Nivel 3: Encabezado de párrafo con sangría, negrita, mayúscula, minúscula y punto final. Nivel 4: Encabezado de párrafo con sangría, negritas, cursivas, mayúsculas, minúsculas y punto final. Nivel 5: Encabezado de párrafo con sangría, cursivas, mayúsculas, minúsculas y punto final. Tablas y Figuras. Las Tablas con un recurso que debe permitir que el lector comprenda de manera fácil los datos que se van a contrastar y ara su creación es posible usar los formatos disponibles de los programas electrónicos. Las Normas APA indican que las tablas y figuras deben enumerarse con números arábigos, en el orden como se van mencionando en el texto (Tabla 1, Figura 1). Esto debe aparecer acompañado de un título claro y preciso como encabezado de cada tabla y figura. Las Citas son una expresión parcial de ideas o afirmaciones incluidas en un texto con referencia precisa de su origen o fuente y la consignación dentro de la estructura del texto. Una Cita es Textual cuando se extraen fragmentos o ideas textuales de un texto. Las palabras o frases omitidas se reemplazan con puntos suspensivos (…). Para este tipo de cita es necesario incluir el apellido del autor, el año de la publicación y la página en la cual está el texto extraído. La Cita de Parafraseo usa las ideas de un autor, pero en palabras propias del escritor. En esta cita es necesario incluir el apellido del autor y el año de la publicación y puede variar de acuerdo al énfasis que se haga. 5 Referencias. Las Referencias son un listado con la información completa de las fuentes citadas en el texto, que permite identificarlas y localizarlas para cerciorarse de la información contenida allí o complementarla en caso de ser necesario. La lista de referencia se debe organizar en orden alfabético y cada una debe tener sangría francesa. El autor solo debe incluir aquellas fuentes que utilizó en su trabajo. Referencias y Bibliografía (diferencia) En las Referencias, se incluyen solo las fuentes que utilizaron en el trabajo, o sea que una lista de referencias cita trabajos que apoyan específicamente a un artículo en particular. En el caso de una bibliografía se cita trabajos que sirvieron de fundamento o que sirven para una lectura posterior. 6 REFERENCIAS Bibliotecaminsal.recuperadode:http://www.bibliotecaminsal.cl/wp/content/uploads/2015/06/Mer cedes-Fernandez.pdf (27/10/2019) Buenastareas.recuperado de:https://www.buenastareas.com/ensayos/5-Diferencias-Entre-Ensayoe-Informe/4245514.html (27/10/2019) Centro de Escritura Javeriano. (2019). Normas APA, sexta edición. Cali, Colombia: Pontificia Universidad Javeriana, seccional Cali Day, Robert. (2005)¿Cómo escribir y publicar artículos científicos? Tercera edición en español. OPS. Washington: OMS. 2-Learn2.recuperado de:https://2-learn.net/director/como-se-escribe-un-articulo-academico/ (27/10/2019) Ramírez, O. C. (22 de marzo de 2019). El Ensayo: definición y características. Obtenido de https://www.aboutespanol.com/que-es-un-ensayo-2879495 (27/10/2019)
