EL LENGUAJE DEL PERIODISMO

EL LENGUAJE DEL PERIODISMO. LOS TEXTOS PERODÍSTICOS
Se entiende por lenguaje periodístico el uso del lenguaje en los medios
de comunicación. Se puede expresar mediante textos escritos (periódicos,
revistas, semanarios, etc.) y textos orales de la radio y de la televisión. La
finalidad de estos medios es informar, formar y entretener.
El lenguaje informativo se caracteriza o debe caracterizarse por los siguientes
rasgos:



Claridad: sencillo y transparente para facilitar la comprensión.
Corrección respecto a la norma lingüística.
Objetividad para responder a la realidad de los hechos: “Así fueron las
cosas y así se las hemos contado”.
Estas características se concretan en una serie de rasgos lingüísticos:
a) Tendencia a las oraciones cortas y con un orden lógico de los elementos,
excepto cuando interesa resaltar un aspecto importante.
b) Uso de un léxico preciso y denotativo.
c) Utilización de la 3ª persona y de las construcciones nominales o pasivas
para destacar los hechos.
d) Uso de estructuras analíticas (dar comienzo, poner de manifiesto, etc.);
uso de eufemismos (reconversión por cierre de empresas, ajuste de
plantilla por despido); frecuencia de anglicismos, tecnicismos,
neologismos y siglas; utilización de recursos retóricos y de expresiones
propias del registro coloquial (frases hechas, apócopes o expresiones
populares: apretarse el cinturón, recetazo, narcos…).
1. LOS GÉNEROS PERIODÍSTICOS
Los géneros periodísticos suelen ser muy variados: la noticia, el editorial,
el artículo, etc. Y poseen rasgos característicos tanto en su contenido como
en su expresión. Se suelen clasificar en tres tipos:



1.1.
Géneros informativos: noticia, reportaje, entrevista.
Géneros de opinión: editorial, artículo de opinión, columna y carta al
director.
Géneros mixtos: crónica y crítica cultural.
LOS TITULARES
El titular es un breve enunciado, destacado tipográficamente, que encabeza
una noticia u otros géneros periodísticos. Su función es resumir o seleccionar un
aspecto del texto. En ocasiones lleva un antetítulo y subtítulo que puede añadir
información o precisar el contenido. Su finalidad primordial es doble, por un lado,
informativa; por otro, intenta atraer la atención e interés del lector. Se cumplen
así dos funciones del lenguaje: representativa y apelativa. En la prensa de
informacional general son objetivos y neutrales, mientras que en la prensa
sensacionalista y deportiva son subjetivos con cierta tendencia al uso de un
lenguaje retórico y pomposo que se expresa con abundantes adjetivos de tipo
intensivo y valorativo. Los rasgos lingüísticos que los caracterizan son los
siguientes:
a) Supresión de elementos, sobre todo de verbos que pueden
sobreentenderse fácilmente: Los Reyes, en los juegos de Barcelona.
b) Predominio de la construcción nominal: transformación de verbos en
construcciones nominales: Se busca: la búsqueda de …
c) Supresión del artículo por influencia hispanoamericana: Estudiantes se
lanzan a la calle.
d) Son muy frecuentes los titulares redactados con frases hechas,
sentencias y refranes: Donde las dan las toman.
e) Uso de abundantes recursos literarios, sobre todo en los géneros donde
predomina la subjetividad: metáforas, antítesis, juegos de palabras…
1.2.
GÉNEROS INFORMATIVOS
LA NOTICIA. Es el género fundamental del periodismo. Es un texto en el que
se abordan acontecimientos de interés o de actualidad. Está formada por tres
elementos: el título, el “lead” o entradilla y el cuerpo. El “lead” es la entrada de
la noticia. Un párrafo que recoge las claves de la información. Suele responder
a las preguntas quién, qué, cuando, dónde, cómo y por qué, aunque a veces
puede faltar algún dato. Aparece frecuentemente con un tipo de letra distinta al
resto de la noticia (negrita, cursiva, etc.). El orden depende de la noticia, de su
interés informativo. El cuerpo de la noticia, que puede ocupar una o varias
columnas, completa la información del “lead” incorporando nuevos detalles. En
algunos periódicos no se hace distinción alguna y la entrada coincide con el
primer párrafo de la noticia.
Las noticias pueden tener diferentes estructuras:



Estructura decreciente o de pirámide invertida: la información se
jerarquiza desde el elemento más importante al menos importante. Es la
más frecuente. Esta configuración posee una doble finalidad: por un lado,
el lector puede agotar su interés en un determinado párrafo, y queda
informado; por otro, por una razón práctica a la hora de confeccionar el
periódico.
Estructura creciente o piramidal: es el proceso inverso al anterior. Los
hechos se reproducen cronológicamente hasta llegar a la noticia. Es una
técnica propia de revistas y reportajes.
Estructura mixta: se inicia con un “lead” que expone, como en el tipo de
pirámide invertida, la esencia de la noticia y a continuación se emprende
el relato cronológico de la estructura creciente para explicar cómo se han
desarrollado los hechos.
La importancia de la noticia viene dada, además de la extensión que se le
dedica, por el lugar que ocupa: así las páginas impares de un periódico
recogen las noticias más importantes; y dentro de la página el orden superior
es más importante que el inferior.
EL REPORTAJE. Es un texto que desarrolla una noticia con mayor
amplitud y profundidad. Por este motivo se aportan otras fuentes para
completar la información: testimonios directos, declaraciones de
protagonistas, descripción detallada de algunos aspectos, información
gráfica, etc. La extensión es variable y los temas variados (de actualidad o de
interés general). Normalmente aparece firmado, predominan los textos
narrativos y descriptivos y, aunque su intención es la información objetiva,
posee un estilo más personal que el de la noticia.
LA ENTREVISTA.
Reproduce una conversación que alterna las
intervenciones del entrevistador y el entrevistado. Pueden ser de
declaraciones o informativas, si se centran en un tema de interés; o de
personalidad o psicológica, si el foco de interés es el personaje. El tipo de
texto es el dialógico y se estructura en dos apartados: la presentación donde
se da a conocer el tema o personaje y el motivo de la entrevista; y los turnos
de pregunta-respuesta. El estilo varía según el tipo de entrevista.
1.3.
GÉNEROS DE OPINIÓN
EL ARTÍCULO DE OPINIÓN (también llamado artículo de fondo). Es un texto
en el que se analiza un tema de interés por su actualidad o transcendencia.
Aparece firmado por el autor, con frecuencia escritores de reconocido prestigio
o especialistas en los temas que abordan. Los textos son en su mayor parte
expositivos o argumentativos (aunque también cabe la narración o la
descripción). Los temas suelen ser variados: social, humanístico, científico, etc.;
su análisis suele ser profundo y su estilo, en muchos casos, se acerca al literario.
Una variante del artículo es la columna.
LA COLUMNA. Se trata de un espacio fijo dentro del periódico que se reserva
a un periodista o colaborador, el cual diariamente o con frecuencia comenta la
actualidad con gran dominio de la subjetividad. Es más breve que el artículo y
como el artículo va siempre firmada.
EL EDITORIAL. Es el artículo que ofrece la opinión del periódico sobre un
asunto o tema de actualidad. Adopta la forma de una exposición o de una
argumentación. En el primer caso, trata de exponer la situación del problema
para aclarar los hechos; si se presenta como una argumentación, el editorial
reflexiona sobre los hechos tratando de persuadir al lector. La estructura suele
ser la clásica de estos textos: en el planteamiento inicial se resume brevemente
lo más significativo del tema, además de la tesis que se defiende (en el caso de
un texto argumentativo); en el desarrollo aparecen las explicaciones o
argumentos; y en la conclusión se hace una breve síntesis del texto, o se extraen
las conclusiones de los razonamientos, o se pueden abrir nuevas preguntas o
propuestas para la reflexión. Aspira a ser objetivo, pero en general responde a
la ideología del periódico. No aparece firmado puesto que no expresa una
opinión personal, sino la del periódico y ocupa un lugar fijo y destacado junto a
los créditos del periódico.
Los artículos, columnas y editoriales son muy distintos a las noticias.
Se pueden considerar breves ensayos en los que un articulista o los equipos de
redacción interpretan y dan su opinión sobre un tema determinado. De este
modo, la objetividad, que caracteriza al lenguaje periodístico, en estos textos
desaparece.
LA CARTA AL DIRECTOR. Es un escrito de opinión sobre un tema que los
lectores envían al director del periódico. Debe ir firmado; el medio marca unos
límites de extensión y pautas de presentación. Los temas son muy variados y el
estilo deber ser claro, preciso y correcto.
1.4.
GÉNEROS MIXTOS
LA CRÓNICA. Se trata de una noticia firmada donde se combina información
y opinión, aparece por tanto el punto de vista del autor. Se diferencia de la noticia
porque incluye una visión personal; del reportaje porque el tema es un asunto de
rigurosa actualidad. Su función, además de informar con detalle y amenidad, es
analizar acontecimientos de los que el cronista ha sido testigo directo. Los tipos
de crónica son variados: de sucesos, deportiva, literaria, de enfrentamientos
bélicos, etc. Predomina el texto narrativo, el descriptivo y los comentarios
explicativos. La estructura y el estilo son libres.
LA CRÍTICA CULTURAL. Es un texto que informa de un acontecimiento
cultural (cine, teatro, libros, conciertos…) y lo valora positiva o negativamente. El
autor es especialista en la materia. El texto que predomina es descriptivo y
expositivo-argumentativo; la estructura y el estilo son libres y el enfoque puede
llegar a ser muy subjetivo.
ACTIVIDAD. Lee el tema detenidamente y realiza un esquema de los
diferentes géneros periodísticos.
Los textos periodísticos tienen la finalidad de informar, formar y entretener y se
caracterizan por su claridad, corrección y objetividad.
 Los Géneros Periodísticos. Se clasifican en:
 Los titulares
 Géneros informativos
 La noticia
 El reportaje
 La entrevista
 Géneros de opinión
 El artículo de opinión
 La columna
 El editorial
 La carta al director
 Géneros mixtos
 La crónica
 La crítica cultural