LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS SECCIÓN 26 05 02 PRUEBAS ELECTRICAS PARTE 1 – GENERAL 1.1. ALCANCE DE LA SECCIÓN A. Las pruebas eléctricas tienen el objetivo de asegurar que todos los equipos eléctricos instalados tanto por el Contratista como por el Contratante, cumplen desde el punto de vista operacional con las tolerancias del fabricante y de la aplicación; además de que sean instalados cumpliendo con las especificaciones de diseño, y de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. B. El Contratista deberá realizar pruebas eléctricas de puesta en marcha de los sistemas eléctricos antes de la entrega del proyecto. C. La inspección realizará sus pruebas eléctricas una vez finalizadas las pruebas hechas por el Contratista. El Contratista deberá indicar a la inspección con dos semanas de anticipación las fechas para realizar las pruebas eléctricas. 1.2. SECCIONES RELACIONADAS A. Sección 26 00 00 Requisitos Eléctricos Generales. B. Otras Secciones que necesiten pruebas eléctricas. 1.3. REQUERIMIENTOS Y REGULACIONES A. Las pruebas e inspecciones deberán cumplir con todas las secciones aplicables de los códigos y estándares vigentes en el país. Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 1 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS B. Las pruebas y supervisiones deberán cumplir con estas Especificaciones, así como también con los planos de taller, manuales del fabricante y normativa vigente referente al sistema que se instale. C. De acuerdo con los siguientes estándares: 1. ANSI/IEEE C62.45-2002 - IEEE Guide on Surge Testing for Equipment Connected to Low Voltage AC Power Circuits. 2. IEEE Standard 81-1983 - IEEE Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground Impedance, and Earth Surface Potential of a Ground System. 3. IEEE Standard 576-2000 - Recommended Practice for Installation, Termination and Testing of Insulated Power Cables as Used in Industrial and Commercial Applications. 4. IEEE Standard C57.12.91-2001 - Standard Test Code for Dry-Type Distribution and Power Transformers. 5. NETA ATS-2011 - Acceptance Testing Specifications for Electric Power Distribution Equipment and Systems. 6. NFPA 70E-2004 - Standard for Electrical Safety Requirements for Employee Workplaces. 7. IEEE Standard C57.12.91-2001 - Standard Test Code for Dry-Type Distribution and Power Transformers. 1.4. CRITERIOS DE APLICACION A. Generalidades: Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 2 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS 1. El contratista deberá incluir dentro de los costos del proyecto las visitas de los técnicos para la puesta en marcha de los tableros eléctricos, así como las pruebas de certificación del cableado estructurado y las pruebas de aceptación del sistema de alarmas de incendio, así como cualquier otro elemento que lo requiera, como UPS, generadores, entre otros. 2. Cuando las pruebas e inspecciones se hayan completado, se deberá etiquetar el equipo probado. La etiqueta deberá indicar el nombre de la empresa que realizó las pruebas, la fecha en que finalizaron las pruebas, y las iniciales de las personas que desarrollaron y supervisaron las pruebas. B. Responsabilidades: 1. El contratista deberá limpiar adecuadamente todos los equipos antes de aplicar las pruebas, resocar los tornillos accesibles de los equipos de acuerdo a las instrucciones del fabricante, desarrollar pruebas de aislamiento en todos los circuitos alimentadores, revisar la continuidad de los circuitos de control, realizar pruebas de transferencias en equipos de distribución y acometidas. 2. El contratista deberá entregar formalmente un juego completo de planos As built actualizados antes de comenzar las pruebas. 3. Posterior a la revisión y pruebas que realice la Inspección, el Contratista deberá corregir cualquier deficiencia en los equipos que se presentaron durante las pruebas o que la compañía de pruebas señaló, incluyendo el cambio de equipos defectuosos. 4. El contratista deberá ser el responsable de velar por que el fabricante de cada equipo o sistema tenga representantes entrenados en fábrica para desarrollar las Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 3 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS pruebas requeridas, chequeos, y reparaciones, con el fin de que los equipos y sistemas cumplan con estas Especificaciones. 5. El personal que realice las pruebas deberá programar y ajustar las protecciones y dispositivos auxiliares con retardo de acuerdo a los valores especificados en los manuales de fabricante, recomendaciones de proveedor y estas especificaciones. 6. El Contratista deberá documentar por escrito todas las pruebas e incluir en un reporte escrito y presentarlo a la inspección para su verificación en el momento en que la inspección realice las pruebas. El Contratista deberá hacer un reporte final en donde incluya las observaciones y ampliaciones hechas por la Inspección. C. Seguridad: 1. Las pruebas eléctricas deberán cumplir con las prácticas de seguridad ocupacional de la NFPA 70E. 2. Las pruebas eléctricas deberán desarrollarse únicamente en equipos desenergizados. La supervisión de los requisitos de seguridad ocupacional la efectuará el ingeniero de la compañía que realice las pruebas. D. Reportes: 1. Generalidades: Se deberá proveer documentación de todas las pruebas en forma de reporte. 2. El reporte de las pruebas deberá incluir mínimo las siguientes secciones: I. Alcance de las prueba. II. Equipo probado. III. Descripción de la prueba. IV. Parámetros de ajuste de los equipos de prueba. V. Resultados de las pruebas. VI. Conclusiones y recomendaciones. Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 4 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS VII. 3. Apéndices, incluyendo los datos tomados en las pruebas. Cada equipo deberá documentarse en una hoja de fabricante indicando la condición en que el equipo fue encontrado y cómo se dejó posterior a las pruebas. Las hojas de fabricante deberán indicar el nombre del ingeniero que realizó las pruebas y la fecha de conclusión de las pruebas. 4. Deberá notificarse al Contratante cualquier defecto encontrado durante las pruebas en un plazo máximo de 24 horas. 5. Deberán entregarse al Contratante copias del reporte de pruebas en un plazo máximo de una semana posterior a la conclusión de las pruebas. 1.5. EQUIPOS QUE DEBEN SER PROBADOS A. Interruptor principal: 1. Se deberá realizar una inspección visual revisando: I. Cumplimiento de especificaciones. II. Montaje y sujeción adecuados. III. Espacios de trabajo exigidos por NFPA 70. IV. Estado general del gabinete (golpes, rayaduras, etc.). V. Etiquetas de advertencia de peligro de electrocución. VI. Tornillos de la tapa. VII. Limpieza fuera y dentro del gabinete. VIII. Limpieza de todas las barras y aisladores de soporte. IX. Conexiones de los cables a las terminales de fase, neutro y tierra, X. Puente de unión principal entre neutro y tierra. XI. Puesta a tierra de la carcaza. Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 5 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS 2. Se deberán realizar las siguientes pruebas eléctricas y mecánicas: I. Pruebas de aislamiento a los conductores de baja tensión de acuerdo a lo que el Inspector indique. II. Pruebas de funcionamiento del interruptor principal, apertura y cierre sin carga. III. Verificar el torque de conexión de los cables de acuerdo a los datos del fabricante de los tableros. B. Tableros eléctricos: 1. Se deberá realizar una inspección visual revisando: I. Cumplimiento de especificaciones. II. Montaje y sujeción adecuados. III. Espacios de trabajo exigidos por NFPA 70. IV. Estado general de los tableros (golpes, rayaduras, etc.). V. Etiquetas de advertencia de peligro de electrocución. VI. Tornillos de las tapas internas y externas. VII. Limpieza fuera y dentro de los tableros. VIII. Limpieza de todas las barras y aisladores de soporte. IX. Conexiones de los cables a las terminales o transformadores de medición adecuados. X. Puesta a tierra de la carcaza. XI. Estado de los conductores y barras, verificando que no se encuentren dañados, y que estén etiquetados. XII. Conexiones de los conductores verificando que estén libres de corrosión. Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 6 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS XIII. Llegada de las canalizaciones libres de filos, selladas adecuadamente para impedir el ingreso de humedad, etc. XIV. Operación de llaves y puertas con dispositivos de bloqueo de seguridad para asegurar la adecuada operación. XV. 2. Cableado y componentes del sistema de control y mediciones. Se deberán realizar las siguientes pruebas eléctricas y mecánicas: I. Pruebas de aislamiento a los conductores de baja tensión de acuerdo a lo que el Inspector indique. II. Pruebas de aislamiento a los conductores de control de acuerdo a lo que el Inspector indique. III. Pruebas de funcionamiento del interruptor principal, apertura y cierre sin carga. IV. Pruebas de funcionamiento de los interruptores ramales, apertura y cierre sin carga. V. Verificar el torque de conexión de los cables de acuerdo a los datos del fabricante de los tableros. C. Panel de relés: 1. Se deberá realizar una inspección visual revisando: I. Cumplimiento de especificaciones. II. Montaje y sujeción adecuados. III. Espacios de trabajo exigidos por NFPA 70. IV. Estado general de los gabinetes (golpes, rayaduras, etc.). V. Etiquetas de advertencia de peligro de electrocución. VI. Tornillos de las tapas internas y externas. VII. Limpieza fuera y dentro del gabinete. Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 7 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS VIII. Limpieza de todas las barras y aisladores de soporte. IX. Conexiones de los cables a las terminales. X. Puesta a tierra de la carcaza. XI. Estado de los conductores verificando que no se encuentren dañados, y que estén etiquetados. XII. Conexiones de los conductores verificando que estén libres de corrosión. XIII. Llegada de las canalizaciones con conectores adecuados. XIV. Operación de puertas con llave para asegurar la adecuada operación. 2. Pruebas Eléctricas: I. Pruebas de aislamiento a los conductores de baja tensión de acuerdo a lo que el Inspector indique. II. Pruebas de aislamiento a los conductores de control de acuerdo a lo que el Inspector indique. III. Pruebas de funcionamiento de los contactores, apertura y cierre sin carga. IV. Verificar el torque de conexión de los cables de acuerdo a los datos del fabricante. V. Pruebas de funcionamiento de acuerdo a lo solicitado en especificaciones. VI. Verificar el sentido de rotación del motor de acuerdo al sentido de rotación del sistema eléctrico en el transformador principal. D. Interruptores y Desconectadores: 1. Se deberá realizar una inspección visual revisando: Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 8 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS I. Cumplimiento con especificaciones. II. Montaje y sujeción adecuados. III. Espacios de trabajo exigidos por NFPA 70. IV. Estado general del gabinete (golpes, rayaduras, etc.). V. Etiquetas de advertencia de peligro de electrocución. VI. Tornillos de las tapas internas y externas. VII. Limpieza fuera y dentro del gabinete. VIII. Limpieza de todas las barras y aisladores de soporte. IX. Conexiones de los cables a las terminales o transformadores de medición adecuados. X. Puesta a tierra de la carcaza. XI. Estado de los conductores verificando que no se encuentren dañados, y que estén etiquetados. XII. Conexiones de los conductores verificando que estén libres de corrosión, XIII. Llegada de las canalizaciones con conectores adecuados, XIV. Operación de puertas con llave para asegurar la adecuada operación. 2. Pruebas Eléctricas: I. Pruebas de aislamiento a los conductores de baja tensión de acuerdo a lo que el Inspector indique. II. Pruebas de funcionamiento del interruptor, apertura y cierre sin carga. III. Verificar el torque de conexión de los cables de acuerdo a los datos del fabricante. Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 9 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS E. UPS: 1. Se deberán hacer pruebas a la UPS una vez finalizada la instalación y puesta en marcha de la transferencia automática y la planta de emergencia. 2. Se deberá realizar una inspección visual revisando: I. Cumplimiento con especificaciones. II. Montaje y sujeción adecuados. III. Espacios de trabajo exigidos por NFPA 70. IV. Estado general del gabinete (golpes, rayaduras, etc.). V. Etiquetas de advertencia de peligro de electrocución. VI. Tornillos de las tapas internas y externas. VII. Limpieza fuera y dentro del gabinete. VIII. Limpieza de todas las barras y aisladores de soporte. IX. Conexiones de los cables a las terminales, j. Puesta a tierra de la carcaza. X. Estado de los conductores verificando que no se encuentren dañados, y que estén etiquetados. XI. Conexiones de los conductores verificando que estén libres de corrosión, m. Llegada de las canalizaciones con conectores adecuados, XII. Operación de puertas con llave para asegurar la adecuada operación. 3. Pruebas Eléctricas: XIII. Pruebas de aislamiento a los conductores de baja tensión de acuerdo a lo que el Inspector indique. XIV. Pruebas de aislamiento a los conductores de control de acuerdo a lo que el Inspector indique. Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 10 de 11 LIBRO ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA CENTROS EDUCATIVOS Y ÁREAS DEPORTIVAS XV. Pruebas de funcionamiento de los interruptores de entrada y salida, apertura y cierre sin carga. XVI. Verificar el torque de conexión de los cables de acuerdo a los datos del fabricante. XVII. F. Pruebas de funcionamiento y alarmas. Otros sistemas: 1. El contratista deberá contemplar dentro de su oferta hacer pruebas a los sistemas de detección de incendio y pruebas de certificación de cableado estructurado, como parte de las pruebas de aceptación del edificio. PARTE 2. PRODUCTOS 2.1. No aplica PARTE 3. EJECUCION 3.1. No aplica FIN DE LA SECCIÓN 26 05 02 Especificaciones Técnicas Proyecto Centros Educativos y Áreas Deportivas 26 05 02 Versión 0.1 Página 11 de 11
