FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS VARSOL ALASKA Versión No. 4 Vigente desde: 2013-06-28 VARSOL ALASKA INFLAMABLE ROTULO NFPA SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Nombre del Producto: VARSOL ALASKA Registro Sanitario NSOH00993-11CO Usos: Producto desmanchador y desengrasante. Ideal para desmanchar tejidos textiles como prendas de vestir, cortinas, tapices, lonas, paños, etc. Excelente para despercudir, remover grasa y residuos de cera en todo tipo de pisos, baldosas de cocinas y baños. Clasificación: Desmanchador y desengrasante Presentación / Contenido:: 460 ml, 960ml y 3.785ml. Variedades: Lavanda, sin olor. En caso de emergencia comuníquese con el Centro de información toxicológica: CISPROQUIM, en Bogotá Tel. 2886 2886012 012 o en el resto del país al 018000916012. INFORMACIÓN DE LOS FABRICANTES FABRICANTE Nombre: LABORATORIOS COFARMA S.A. Dirección: Carrera 43 No. 54 54-14 Ciudad: Barranquilla País: Colombia Teléfono: (57-5) 3716888 Línea de servicio al cliente: 01 8000 127662 E-mail: mail: [email protected] Página Web: www.cofarma.com Nombre: PRODUCTOS JULIAO S.A.S. Dirección: Eternit Vía 40 No. 64-210 64 Carretera a Ciudad: Barranquilla País: Colombia Teléfono: (57-5) 3605578 Página 1 de 6 COPIA NO CONTROLADA FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS VARSOL ALASKA Versión No. 4 Vigente desde: 2013-06-28 SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Visión general sobre las emergencias: Mantener lejos del fuego. Puede irritar la piel si su contacto es permanente. No inhalar. No ingerir. Mantener fuera del alcance de los niños niños. Efectos adversos potenciales para la salud Contacto con los ojos Ligeramente irritante, Enrojecimiento. Contacto con la piel Al contacto frecuente o prolongado puede irritar y producir dermatitis. Ingestión Produce nauseas y vómito. Irritación. Ingerido en grandes cantidades puede producir bronco aspiración y causar daños pulmonares de ligeros a leves. Inhalación La inhalación excesiva produce irritación ción de los ojos y vías respiratorias, puede causar dolor de cabeza, mareo, somnolencia y otros efectos en el sistema nervioso central. central no lesiona el tejido ocular. ocular SECCIÓN 3. COMPOSICION E INFORMACION DE LOS INGREDIENTES Ingrediente Activo Grupo Químico Hidrocarburo alifático desaromat aromatizado # CAS Petroleum distillates, hydrotreated light 64742-47-8 SECCIÓN 4. MEDIDAS PRIMEROS AUXILIOS Contacto con los ojos Lavar con abundante agua durante por lo menos 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado y consultar consult al médico. Contacto con la piel Lave el área afectada con abundante agua y jabón mínimo por 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado y consultar al médico. Ingestión Lavar la boca con agua. No inducir al vómito. Mantener a la persona en reposo. Consultar inmediatamente al médico. Inhalación Trasladar al aire inmediatamente. fresco. Buscar atención médico Nota para los médicos: Si se ingiere, el material puede ser aspirado por los pulmones y causar neumonía. Tratar apropiadamente. Página 2 de 6 COPIA NO CONTROLADA FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS VARSOL ALASKA Versión No. 4 Vigente desde: 2013-06-28 SECCIÓN 5. MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO Peligro de Incendio y/o Líquido Inflamable. El material puede liberar vapores que forman Explosión fácilmente ilmente mezclas inflamables. Por encima de 43°C for ma mezclas explosivas vapor-aire. Punto de inflamabilidad > 40°C Precauciones Eliminar toda fuente de ignición. Retirar incompatibles. No fumar en el lugar de trabajo. materiales Procedimiento en caso Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a de incendio y/o explosión personas innecesarias y sin la debida protección. Medios de adecuados extinción Polvo químico seco o dióxido de carbono,, espuma y niebla de agua. Medios de Inadecuados extinción Productos combustión de Chorros directos de agua. la Humo, óxidos de carbono, productos de combustión incompleta. SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL Precauciones personales: personales Evite el contacto con el material derramado. Ver sección secci 8 para elementos de protección personal. Precauciones ambientales: ambientales Prevenga la entrada a alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. No contaminar fuentes de agua. Método de limpieza: Absorba o cubra con arena o material incombustible y trasladarlo a contenedores. Método de contención En caso de derrame pequeño: Eliminar toda fuente de ignición, recoger ecoger en la medida de lo posible el líquido que se derrama, confinar con dique de arena o absorbente no inflamable. Evite que el derrame se extienda a las a alcantarillas lcantarillas o fuentes cercanas de agua. En caso de derrames grandes: Construir un dique más adelante del derrame líquido para su posterior recuperación y eliminación. Absorber con arena o material inerte. No tocar ni caminar sobre el material derramado. SECCIÓN 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manejo: Mantenga fuera del alcance de los niños y lejos del fuego. Evite el contacto prolongado con la piel debido a que pude causar irritación. irritación Almacenamiento: Almacenar el producto en un lugar fresco y ventilado. ventila Alejado de las fuentes de calor, chispas y agentes oxidantes fuertes. No almacenar con alimentos. Página 3 de 6 COPIA NO CONTROLADA FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS VARSOL ALASKA Versión No. 4 Vigente desde: 2013-06-28 SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL Parámetros de exposición Evite la inhalación excesiva y el contacto directo y prolongado con la piel. Controles de ingeniería Debe proporcionar ventilación adecuada en el área de trabajo. trabajo Equipo de protección personal Ningún requisito especial bajo condiciones normales de uso. Lavarse las manos después de su manipulación. SECCIÓN 9. PROPIEDADES PROPIEDADE FÍSICAS Y QUÍMICAS Apariencia Líquido traslúcido Color Incoloro Olor Característico según estándar pH 5.50 – 6.50 Densidad (g/cc) 0.70 – 0.80 Solubilidad No soluble en agua Flash Point > 40°C SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad El producto es estable en condiciones normales de temperatura y humedad relativa. Condiciones que deben evitarse Temperatura extremas de almacenamiento y de humedad relativa. Evite el calor, chispas, llamas abiertas y fuentes de ignición. Materiales incompatibles compatibles Agentes Oxidantes fuertes (como hipoclorito de sodio, ácidos fuertes) Productos de descomposición peligrosos Monóxido de carbono, dióxido de carbono. Posibilidad de reacciones peligrosas Ninguno conocido. SECCIÓN 11. INFORMACION TOXICOLOGIC TOXICOLOGICA Puede causar dermatitis por el contacto prolongado. No es considerado una sustancia mutagénica ni teratogénica. Página 4 de 6 COPIA NO CONTROLADA FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS VARSOL ALASKA Versión No. 4 Vigente desde: 2013-06-28 SECCIÓN 12. INFORMACION ECOLOGICA Evitar la entrada a ríos, desagües y otras fuentes de agua. Puede ser perjudicial para organismos acuáticos. SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN Debe tenerse presente la legislación ambiental local vigente relacionada con la disposición de residuos para su adecuada eliminación. SECCIÓN 14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE Líquido inflamable. No transporte con sustancias explosivas, tóxicos o venenos, sustancias incompatibles ni sustancias con riesgo de incendio. SECCIÓN 15. INFORMACION REGULATORIA O LEGAL Este producto ha sido producido, empacado y etiquetado cumpliendo con las normas legales en nuestro país. Superintendencia de Industria y Comercio Resolución 16379 de junio 18 de 2003. Superintendencia de Industria y Comercio Resolución 16379 de junio 18 de 2003 Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. La carga de un vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional. Decreto 1609/2002, por el cual se reglamenta el transporte terrestre de mercancías peligrosas. SECCIÓN 16. INFORMACION ADICIONAL La información suministrada strada en esta hoja de seguridad es una guía para el manejo del producto y se proporciona de de buena fe, LABORATORIOS COFARMA S.A., no se hace responsable por el uso inadecuado de la misma. Página 5 de 6 COPIA NO CONTROLADA FICHA DE ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS VARSOL ALASKA CONTROL DE CAMBIOS DE DOCUMENTOS FECHA DE VIGENCIA Enero 2010 15 de Agosto 10 de 2011 Enero 2012 25 de EDICIÓN/ VERSIÓN No. Versión No. 4 Vigente desde: 2013-06-28 Versión No.2 Vigente desde: 2007-10-24 NUMERAL RAZÓN DEL CAMBIO 1 - Se actualizó ficha técnica y de seguridad del producto de acuerdo a la Norma Técnica Colombiana NTC 4434 versión 2010, en cuanto a división de la información ormación por secciones y ampliación de información acorde con las regulaciones vigentes en la materia. 2 Sección 1 Se adicionó variedades del producto. - Se adiciona las casillas fragancias y página web, en la sección 1. - Se actualiza cargo de Coordinador de Normalización a Líder de sistemas de Gestión y Gerente de Formulaciones a Gerente de Productos y Desarrollos. - Se adiciona nueva presentación 960ml y 3.785ml. 3 Página 6 de 6 COPIA NO CONTROLADA
