Taxonomía Big Blue de modelos, normas y marcos para la Alfabetización Informacional (Alfin) Traducción y actualización (*) de Cristóbal Pasadas Ureña Australia/Nueva Zelanda Estados Unidos de Norteamérica (Alfin) ACRL Doyle Dupuis Rader Bruce* CAUL Bundy ANZIIL* SCONUL Big Blue* (2000) (1992) (1997) (1996) (1997) (2000) (2001) (2003) (1999) (2002) Articular cuándo y qué tipo de información se necesita Formular y analizar las necesidades de información Alfin como utilización de tecnologías de la información para recuperación y comunicación de la información Reconocer la necesidad de información y determinar la naturaleza y alcance de la información necesaria Reconocer la necesidad de información Reconocer la necesidad de información y determinar la naturaleza y nivel de la información que se necesita Reconocer la necesidad de información Reconocer la necesidad de información Seleccionar las herramientas y fuentes apropiadas, y buscar en ellas eficazmente Encontrar recursos Alfin como búsqueda y localización de información en Acceder a la información necesaria con eficacia y eficiencia Determinar el alcance de la información necesaria Encontrar la información que se necesita de manera eficaz y eficiente Distinguir diferentes formas de cubrir la necesidad de información Afrontar la necesidad de información Evaluar críticamente la información y el proceso de búsqueda de la información Construir estrategias para localizar la información Obtener la información Determinar la naturaleza y alcance de la información necesaria Normas y competencias en alfabetización informacional Reconocer la necesidad de información Reconocer que una información correcta y completa es la base para una toma de decisión inteligente 1 Identificar fuentes potenciales de información 2 3 Reino Unido Acceder a la información necesaria con eficacia y eficiencia Desarrollar con éxito estrategias de búsqueda Seleccionar recursos para las necesidades de información identificadas Identificar y establecer el valor de las fuentes Evaluar el proceso de búsqueda de información las fuentes. Alfin como ejecución de un proceso ante la necesidad de información Evaluar la información y las fuentes de forma crítica e incorporarla a su base de conocimientos y sistema de valores Acceder a las fuentes de información, incluyendo las basadas en ordenadores y otras tecnologías 4 Normas y competencias en alfabetización informacional (Alfin) 5 6 Registrar y almacenar la información Evaluar la información y las fuentes de forma crítica e incorporarla a su base de conocimientos y sistema de valores Evaluar la información Evaluar los materiales en distintos soportes, medios y formatos Individualmente o como miembro de un grupo, usar la información de forma eficaz para llevar a cabo una finalidad específica Organizar la información para aplicaciones prácticas Manipular y organizar la información recuperada Comprender muchos de los problemas económicos, legales y sociales que rodean a la información, y acceder y usar la información de forma ética y legal Comunicar a otros la localización y el contenido de la información hallada Presentar y comunicar los hallazgos Interpretar, analizar, sintetizar y evaluar la información reunida Alfin como control de la información conseguida Clasificar, almacenar, manipular y reelaborar la información recogida o generada Acceder a la información necesaria con eficiencia Alfin como construcción de una base personal de conocimientos en una nueva área de interés Ampliar, reelaborar o crear nuevo conocimiento integrando los conocimientos anteriores y la nueva comprensión, como individuo o como miembro de un grupo Evaluar la información y sus fuentes de forma crítica Alfin como trabajo con el conocimiento y las perspectivas personales para obtener nuevos puntos de vista Comprender los problemas culturales, económicos, legales y sociales que rodean el uso de la información, y accede y usa la información de forma ética y legal y con respeto Incorporar la información seleccionada a la propia base de conocimientos Gestionar la información reunida o generada Localizar y acceder a la información Evaluar la información de forma crítica Comparar y evaluar la información obtenida de diversas fuentes Adaptar la información Organizar, aplicar y comunicar la información a otros de forma adecuada a la situación Organizar la información Acceder y usar la información de forma ética y legal Utilizar la información eficazmente para cumplir una tarea Clasificar, almacenar, manipular y reelaborar la información reunida o generada Comprender las cuestiones económicas, legales, sociales y culturales en Aplicar la información anterior y la nueva para construir nuevos conceptos o crear nuevas formas de comprensión el uso de la información Normas y competencias en alfabetización informacional (Alfin) 7 Otros Integrar la información nueva dentro de un corpus de conocimiento ya existente Utilizar la información para el pensamiento crítico y la solución de problemas Alfin como la utilización sabia de la información en beneficio de los demás. Reconocer que el aprendizaje a lo largo de toda la vida y la ciudadanía participativa requieren de la alfabetización informacional Utilizar la información con sensatez y mostrarse sensible a las cuestiones culturales, éticas, económicas, legales y sociales que rodean al uso de la información Reconocer que la alfabetización informacional es un prerrequisito para el aprendizaje a lo largo de toda la vida Sintetizar y basarse en la información existente, contribuyendo a la creación de nuevo conocimiento Comunicar la información Revisar el proceso