TC TAPAS Y SOPORTES DE FILTROS DE COMBUSTIBLE TA TAPAS Y SOPORTES DE FILTROS DE ACEITE TR TRAMPAS DE AGUAS Y PREFILTROS FC FILTROS DE COMBUSTIBLES COMPLETOS RD REPUESTOS DE INYECCION DIESEL VS VASOS DECANTADORES PARA FILTROS CP CONECTORES DE POLVO BP BULONES PERFORADOS UO UNIONES ORIENTABLES DE HIERRO CON VÁSTAGO CX CONEXIONES MM FILTROS DE MALLA METÁLICA CB CEBADORES MANUALES JJ JUEGO DE JUNTAS RV REPUESTOS VARIOS TP TAPONES DE CARTER, CAJA Y DIFERENCIAL TAPAS Y SOPORTES DE FILTROS DE COMBUSTIBLES Aplicación: PERKINS TC-101 Tapa dúo filtro p/ motores 6-354 FII 6-305 PF (1ro. original 031091) TC-101/1 Tapa dúo filtro p/motores PERKINS, aplicación M. FERGUSON TC-104 Tapa simple 4 bocas p/motores 4-203, (1ro. Original 030521) TC-105 Tapa simple 3 bocas p/motores 6-305, (Nro. Original 002262) TC-106 Tapa simple 3 bocas p/motores 6-354, (1ro. Original 002892) Página 1 Aplicación: PERKINS TC-110/C Base perno corto (1ro. Original 105364) TC-110/L Base perno largo (1ro. Original 105363) TC-1701 Tapa simple de filtro de combustible primario (1ro. original 002332) TC-2801 Tapa duofiltro p/motores 6-354 Doble filtrado paralelo (Nro. Original 0305502) TC-2901 Tapa duofiltro p/motores PERKINS V-8 Aplicación: CHEVROLET-BEDFORD TC-102 Tapa duofiltro p/motores CHEVROLET-BEDFORD. 4 bocas Página 2 Aplicación: CHEVROLET-BEDFORD TC-102/1 Tapa duofiltro p/motores CHEVROLETBEDFORD. 3 bocas Aplicación: JOHN DEERE TC-1301 Tapa duofiltro p/motores J. DEERE (Nro. Original AT-17389) Aplicación: MERCEDES-BENZ TC-103 Tapa duofiltro de ½ litro P/motores 1114-608D-1517 TC-117 Tapa duofiltro MERCEDES-BENZ P/aplicación UNIMOG Página 3 Aplicación: MERCEDES-BENZ TC-132/MB Tapa duofiltro de 1 litro p/motores 1112 TC-109 Vaso de aluminio de ½ litro p/motores 1114-608D-1517 TC-133 Vaso de aluminio de 1 litro p/motores 1112 TC-157 Tapa duofiltro de 1lt. P/motores 447 TC-158 Vaso de aluminio de 1lt. P/motores 447 TC-3012 Tapa simple 4 bocas p/M. BENZ 1620/1218/1938 Página 4 Aplicación: SCANIA TC-3501 Tapa duofiltro p/motores SCANIA Con unidad sellada TC-3011 Tapa simple 4 bocas p/Scania 114/124 Aplicación: DEUTZ TC-132/D Tapa duofiltro p/MAGIRUS 6 CIL. (Nro. Original 300-9956) TC-151 Tapa duofiltro p/motores BF-GL-913 (Nro. Original 301-9999) TC-152 Tapa duofiltro p/motores DEUTZ (Nro. Original 302-9124) Página 5 Aplicación: DEUTZ TC-1601 Tapa duofiltro p/motores A65-A85 (Nro. original 301-9415) TC-3001 Tapa simple p/motores DEUTZ c/unidad sellada (Nro. original 116-2669) TAPAS Y SOPORTES DE PREFILTRO DE COMBUSTIBLE TC-127/P PERKINS Tapa p/prefiltro TC-127/B BEDFORD Tapa p/prefiltro TC-127/N Tapa p/prefiltro naftero TC-135/B Tapa p/prefiltro BOSCH TC-135/F Tapa p/prefiltro FIAT Página 6 TAPAS Y SOPORTES DE PREFILTRO DE COMBUSTIBLE TC-145 Tapa p/prefiltro aplicación PERKINS (5343), M. FERGUSON (c/salida a rosca ½ ” x 20) TC-150 Tapa p/prefiltro aplic. PERKINS (c/salida rosca 14 x 1.5 mm) TAPAS REFORMAS P/FILTROS DE COMBUSTIBLE C/UNIDAD SELLADA TC-3001 Tapa reforma entrada/salida c/purgador p/unidad sellada (c/salida rosca 14 x 1.5 mm) (cap. de filtrado ½ litro) TC-3002 Tapa reforma entrada/salida c/purgador p/unidad sellada (c/salida rosca 14 x 1.5 mm) (cap. de filtrado 1litro) FI-12 Tapa doble para u.sellada reforma p/filtros de comb. FIAT SOMECA Fiat 60 / 780 TC-3003 Tapa 4 bocas simple (c/salida rosca 14 x 1.5 mm p/unidad sellada), 16 x 1.5 mm. Aplic. MAXION, MWM, CUMMINS Página 7 TAPAS REFORMAS P/FILTROS DE COMBUSTIBLE C/UNIDAD SELLADA TC-3004 Tapa 4 bocas simple (c/salida rosca ½ x 20 p/unidad sellada) 16 x 1.5 mm. Aplic. PERKINS TC-3005 Tapa 4 bocas simple (c/salida rosca 14 x 1.5 mm p/unidad sellada),3/4 x 16. Aplic.CUMMINS TC-3006 Tapa simple (c/salida rosca 14 x 1.5 mm p/ unid. sellada), 1’’ x 14 H. (FS 1242/R60-90 HP) Aplic. FORD CARGO, CANIA, VOLVO TC-3007 Tapa simple (c/salida rosca 14 x 1.5 mm p/unid. Sellada), 13/16 x 18 (FS 1280). Aplic FORD CARGO, ZANELLO, DIMEX, BW TC-3008 Tapa simple (c/salida rosca14 x 1.5 mm p/unid. Sellada), 1’’ x 12 H. Página 8 TAPAS REFORMAS P/FILTROS DE COMBUSTIBLE C/UNIDAD SELLADA TC-3009 Tapa simple (c/entrada salida rosca 1’’) 1’’ x 14 H. TC-3010 Tapa simple (c/entrada salida rosca 1’’) 1’’ x 12 H. TC-3011 Tapa simple 4 bocas p/Scania 114/124 c/rosca 1” x 12H TC-3012 Tapa simple 4 bocas p/M. BENZ 1620/1218/1938 c/rosca 1" x 14H TAPAS Y SOPORTES DE FILTROS DE ACEITES Aplicación: PERKINS TA-401 Tapa filtro aceite p/motores 6-354 FI y FII (Nro. Original 105056) sin agujero Página 9 TAPAS Y SOPORTES DE FILTROS DE ACEITES Aplicación: PERKINS TA-403 Tapa reforma filtro aceite p/unid.sellada (Nro. original 105323 R) TA-404 Tapa filtro aceite p/motores 4-203, 6-305PF (Nro. original 005301) TA-405 Tapa reforma filtro aceite p/unid. sellada (Nro. Original 005303) TA-406 Acople inversor de canales TA-412 Tapa reforma filtro aceite p/unid. sellada c/salida p/refrigerador (Nro. original 005302) Página 10 TAPAS Y SOPORTES DE FILTROS DE ACEITES Aplicación: PERKINS TA-414 Tapa reforma filtro aceite (Nro. original 005305) APLICACIÓN: CHEVROLET-BEDFORD TA-401 Tapa filtro aceite p/mot. CHEVROLET c/bomba lineal (s/agujero) TA-402 Tapa filtro aceite p/mot. CHEVROLET c/bomba rotativa (c/agujero) TA-407 Tapa reforma filtro aceite p/unid. sellada p/mot. CHEVROLET c/bomba rotativa (c/agujero) TRAMPAS DE AGUA Y PREFILTROS TR-111 Filtro de trampa de agua c/vaso plástico TR-111/1 Idem. c/vaso de vidrio Página 11 D-111/T Tapa de trampa de agua para TR-111 TRAMPAS DE AGUA Y PREFILTROS TR-145 Prefiltro c/vaso de plástico p/PERKINS (Nro. original 005343), RENAULT,etc TR-145/1 Idem. c/vaso de vidrio TR-150 Idem. c/rosca de 14 x 1.5 mm p/ DEUTZ (Nro. original 0302 0987) TR-150/1 Idem. c/vaso de vidrio TR-156 Filtro de combustible c/unid. sellada c/purgador D-156/T Tapa para unidad sellada. Tapa del TR-156 D-166/T Tapa para filtro unidad sellada rosca ½ x 20 D-184/T Tapa 4 b. para u.sellada rac. ¾ x16H D-185/T Tapa 4 b. para u.sellada rac. 1” x12H D-167/T Tapa 4 b. para u.sellada rac. 14x1.50 MAXION D-168/T Tapa 4 b. para u.sellada rac. 14x1.50 MWM D-169/T Tapa 4 b. para u.sellada rac. 14x1.50 CUMMINS TR-128 Prefiltro p/PERKINS (002037), BEDFORD TR-128/1 Idem. c/vaso de vidrio TR-128/2 Prefiltro c/elem. de celulosa, vaso de vidrio y conexiones p/mot. naftero Página 12 TRAMPAS DE AGUA Y PREFILTROS TR-139/B de vidrio Prefiltro tipo BOSCH c/vaso TR-139/F Prefiltro tipo FIAT c/vaso de vidrio TRAMPAS CON CEBADOR TR-140 Filtro trampa de agua c/cebador p/PEUGEOT INDENOR TR-140/T Tapa filtro c/cebador (s/elemento) Aplic.PEUGEO TR-141 Filtro trampa de agua c/ cebador c/vaso de vidrio tipo CA Página 13 TRAMPAS CON CEBADOR TR-149 Prefiltro c/cebador vaso tipo CAV y filtro malla metálica tipo PERKINS TR-155 Filtro c/cebador c/unid. sellada c/purgador TR-155/T Tapa filtro c/cebador p/unid. selladas (s/elem.), Aplic. (FIAT, PERKINS,etc.) TR-170 Filtro c/diagrama c/unid. sellada. Aplic. FIAT TR-170/T Tapa filtro c/diagrama p/unid. sellada (s/elem.). Aplic. FIAT Página 14 TRAMPAS CON CEBADOR TR-172 Filtro c/diagrama c/unid. sellada. Aplicación FORD . TR-172/T Tapa filtro c/diagrama p/unid. Sellada (s/elem.). Aplicación FORD TR-179/T Tapa filtro c/cebador p/unidad sellada (sin elemento) Aplic. MITSUBISHI TR-180/T Tapa filtro c/cebador p/unidad sellada (sin elemento) Aplic. TOYOTA Página 15 TRAMPAS CON CEBADOR ORIENTABLE TR-140/OR Idem TR-140 c/cebador orientable TR-141/OR orientable Idem TR-141 c/cebador TR-149/OR Idem TR-149 c/cebador orientable TR-155/OR orientable Idem TR-155 c/cebador Página 16 TRAMPAS CON CEBADOR ORIENTABLE TR-141/OR@ Filtro c/cebador orientable c/vasode alumnio p/sensor aplic. RENAULT TR-155-T/OR Idem TR-155-T c/cebador orientable TR-140-T/OR Idem TR-140-T c/cebador orientable TR-179-T/OR Idem TR-179/T c/cebador orientable TR-180-T/OR Idem TR-180/T c/cebador orientable Página 17 FILTRO DE COMBUSTIBLES COMPLETOS FC-301 Duofiltro p/motores. PERKINS c/elem. filtrantes y s/vaso decantador FC-301/A Idem anterior c/vaso de aluminio FC-301/P Idem anterior c/vaso de plástico FC-301/V Idem anterior c/vaso de vidrio FC-302 Filtro simple p/mot. PERKINS c/elem.filtrantes, s/vaso decantador FC-302/A Idem anterior c/vaso de aluminio FC-302/P Idem anterior c/vaso de plástico FC-302/V Idem anterior c/vaso de vidrio FC-303 Filtros simples p/mot. PERKINS c/elem. filtrantes, s/vaso decantador FC-303/A Idem anterior c/vaso de aluminio FC-303/P Idem anterior c/vaso de plástico FC-303/V Idem anterior c/vaso de vidrio FC-304 Duofiltro p/mot. BEDFORDCHEVROLET c/elem. filtrantes, s/vaso decantador FC-304/A Idem anterior c/vaso de aluminio FC-304/P Idem anterior c/vaso de plástico FC-304/V Idem anterior c/vaso de vidrio Página 18 FILTRO DE COMBUSTIBLES COMPLETOS FC-305 Filtro de combustible doble armado (s/elem.) p/M. BENZ (1/2 lts. FC-306 Filtro de combustible doble armado (s/elem.) p/UNIMOG FC-307/D Filtro de combustible doble armado de 1lt. (s/elem.) p/mot. DEUTZ FC-307/MB Idem p/mot. M. BENZ 1114,0-140,etc FC-310 Duofiltro p/mot. DEUTZ c/trampa de agua y elem. filtrante Página 19 FILTRO DE COMBUSTIBLES COMPLETOS FC-311 Duofiltro p/mot. DEUTZ c/trampa de agua y vaso decantador FILTRO DE COMBUSTIBLE TIPO BOSCH FC-308 FC-308/1 FC-308/V FC-308/T Filtro de combustible BOSCH de 1lt. Perno central p/filtro BOSCH de 1lt. Vaso de filtro con perno BOSCH de 1lt. Tapa de filtro BOSCH de 1lt. FC-309 FC-309/1 FC-309/V FC-309/T Filtro de combustible BOSCH de ½ lt. Perno central p/filtro BOSCH de ½ lt. Vaso de filtro c/ perno BOSCH de ½ lt. Tapa de filtro BOSCH de ½ lt. REP-1 Tuerca sujeción p/tapa de filtro FC-308, FC-309 ambos REP-2 Tapón de 14 mm p/FC-308 y FC-309 REP-3 Tapón de 16 mm p/FC-308 y FC-309 REP-4 Purgador de 6 mm p/FC-308 y FC-309 REP-5 Resorte y arandela p/FC308 y FC-309 REPUESTO DIESEL RD-113 Tapa inspección bomba DPA (Nro. original 7139-742) Página 20 REPUESTO DIESEL RD-116 Medio cuerpo bomba alimentadora p/PERKINS (Nro. original 002390) RD-118 Terminal de bronce de pare y acelerador (Nro. BOSCH 1467010013) RD-119 Tapa reguladora p/PERKINS 6-354 FII y aplic. (Nro. original 7123-785A) RD-120 Tapa reguladora p/PERKINS 3-152 y aplic. (Nro. original 7123-785) RD-121 Tapa reguladora p/PERKINS 6-305 PF y aplic. (Nro. original 7123-888) RD-122 Tapa reguladora p/CHEVROLET (Nro. original 7139265) RD-123 Tapa reguladora p/ROTO DIESEL y aplic. (Nro. original 9003-526-04) RD-124 Tapa reguladora p/JOHN DEERE y aplic. (Nro. original 9003-526-03) RD-157 Tapa reguladora p/INDENOR y aplic. (Nro. original 9003-526-04) RD-159 Tapa reguladora p/XD2 y aplic. Página 21 REPUESTO DIESEL RD-136 Placa extremo modelo L y/o M (Nro. original 7123-576) RD-136/1 Similar sin chapa RD-143 Depósito termo arranque PERKINS (Nro. original 005051) Aplic. varia RD-146 Terminal con tuerca para cable de aceleración y pare RD-173 Tapa reguladora D.P.C. Aplic. RENAUL, TRAFIC RD-174 Tapa reguladora D.P.C. Aplic. PEUGEOT 504-405-306 RD-175 Tapa reguladora D.P.C. Aplic. FIAT 1.7 RD-176 Tapa reguladora D.P.C. Aplic. RENAULT CLIO RD-177 Tapa reguladora D.P.C. Aplic. ESCORT Página 22 VASO DECANTADORES PARA FILTROS 01 Vaso cónico agujero chico p/aplic. DEUTZ, J. DEERE, etc VA-01 Material aluminio VP-01 Material plástico VV-01 Material vidrio PC-01 Material plástico especial 02 03 04 Vaso p/filtro CAV, PERKINS, BEDFORD, MZA DIESEL y aplic. Varias VA-02 Material aluminio VP-02 Material plástico VV-02 Material vidrio PC-02 Material plástico especial Vaso INDENOR, p/trampas de agua y aplic. Varias VA-03 Material aluminio VP-03 Material plástico VV-03 Material vidrio PC-03 Material plástico especial Vaso BOSCH p/aplic. en prefiltros M.BENZ y FIAT VA-04 Material aluminio VP-04 Material plástico VV-04 Material vidrio PC-04 Material plástico especial Página 23 VASO DECANTADORES PARA FILTROS 05 Vaso p/prefiltro PERKINS y BEDFORD y aplic. varias VP-05 Material plástico VV-05 Material vidrio PC-05 Material plástico especial 06 Vaso INDENOR corto p/trampas de agua y aplic. varias VV-06 07 Vaso p/trampa de agua NIRA VV-07 08 Material vidrio Material vidrio Vaso cónico agujero grande p/aplic. MZA DIESEL, TR-140, etc. VA-08 Material aluminio VP-08 Material plástico VV-08 Material vidrio PC-08 Material plástico especial Página 24 VASO DECANTADORES PARA FILTROS 10 Vaso c/perno p/filtro, c/purificador y sensor. Aplic. RENAULT VA-10 Material aluminio COLECTORES DE POLVO CP-01 Colector de polvo p/prefiltro en general CP-02 Colector de polvo p/filtro de aire (chico) CP-03 Colector de polvo p/filtro de aire (grande) Página 25 COLECTORES DE POLVO CP-04 Colector de polvo p/filtro de aire (mediano) BULONES PERFORADOS BP-08/75 Bulón perforado de 8 x 0.75 mm, aplic. PERKINS BP-08/1 Bulón perforado de 8 X 1 mm, aplic. M. BENZ BP-08/1.25 Bulón perforado de 8 x 1.25 mm, aplic. FIAT BP-08/D Bulón perforado de 8 mm doble BP-10 Bulón perforado de 10 mm BP-12 Bulón perforado de 12 mm BP-12/1 Bulón perforado de 12 mm pasante p/purgador BP-13 Bulón perforado de 13 mm x ½ NF, aplic. PERKINS BP-14 Bulón perforado de 14 mm x 1.5 mm, aplic. M. BENZ y DEUTZ BP-16 Bulón perforado de 16 mm BP-16/D Bulón perforado de 16 mm doble Página 26 UNIONES ORIENTABLES DE HIERRO CON VASTAGO UO-06 6 mm UO-08 8 mm UO-10 10 mm UO-12 12 mm UO-13 13 mm UO-14 14 mm UO-16 16 mm UO-06/D 6 mm c/2 salidas 45º UO-06/P 6 mm c/2 salidas 180º UO-08/1 8 mm c/2 salidas p/flexibles 120º UO-08/2 8 mm c/2 salidas p/flexibles 180º Página 27 UNIONES ORIENTABLES DE HIERRO CON VASTAGO UO-08/SP 8 mm simple PERKINS (Nro. original 201521) UO-08/DP 8 mm doble PERKINS (Nro. original 201520) PURGADORES P-140/C Purgador c/O`ring chico p/TR140/141/155 P-140/G Purgador c/O`ring grande p/TR140/41/49 P-111 Purgador c/O`ring p/TR-111 P-110/P Purgador c/O`ring plástico c/aplic. DEUTZ (300-9682), PERKINS (001901) P-145 Tapón obturador c/cono, rosca ½ x 20 p/filtros PERKINS CONEXIONES CX-201 Conexiones p/manguera de 6 mm c/rosca ½ x 20 CX-202 Conexiones p/manguera de 6 mm c/rosca 1/8 gas CX-203 Conexiones p/manguera de 8 mm c/rosca ½ x 20 CX-204 Conexiones p/manguera de 8 mm c/rosca 14 mm x 1.5 mm Página 28 CONEXIONES CX-205 Caño comodín curvo CX-206 Caño comodín recto FILTRO MALLA METÁLICA MM-111 Filtro malla metálica p/trampas TR-111/1 MM-128 Filtro malla metálica p/prefiltro PERKINS (009159) TR-128/1 MM-137 Filtro de malla metálica p/bomba alimentadora PERKINS (002387) MM-139 Filtro metálico p/prefiltro D-139 M. BENZ y FIAT Página 29 FILTRO MALLA METÁLICA MM-145/P Filtro de malla metálica con bastidor plástico p/prefiltro PERKINS, DEUTZ MM-145/M Similar al anterior con bastidor metálico MM-160 Filtro de malla metálica p/J. DEERE (copita) CEBADORES CEB-1 Cebador MENDOZA DIESEL (rosca grusa) CEB-2 Cebador MENDOZA DIESEL (rosca fina) Página 30 CEBADORES CEB-3 Cebador BOSCH (corto) CEB-4 Cebador BOSCH (largo) CEB-5 Cebador manual de goma (perita). Apilc. RENAULT, PEUGEOT JUEGO DE JUNTAS J-109 Junta p/duofiltro M. BENZ ½ lt. J-111 111/1 Juego de juntas p/trampas y TR- Página 31 JUEGO DE JUNTAS J-128 Junta p/prefiltro PERKINS BEDFORD J-137 Junta p/tapa de bomba alimentadora PERKINS (Nro. original 006034) J-139 Junta p/prefiltro BOSCH, M. BENZ y FIAT J-114 Olivia de goma p/caños PERKINS (Nro. original 33811114) J-140 Junta inferior O`ring p/TR-140, trampa c/cebador Página 32 JUEGO DE JUNTAS J-140/P Junta interior plana p/filtro MENDOZA DIESEL J-145 Juego de juntas p/prefiltro PERKINS (Nro. original 5343), DEUTZ, etc. J-149 Juego de juntas p/prefiltro c/cebador TR-149 J-4060 Juego de juntas p/filtro 004060 J-6073 Arandela de tapa de válvula p/PERKINS todos (Nro. original 006073) Página 33 REPUESTOS VARIOS RV-114 Espaciador de arranque p/PERKINS 6-305 (Nro. Original 37513207) RV-115 Porta reten de bancada p/PERKINS (Nro. Original 41422027) 6-305 y 4-203 RV-134 Tuerca p/vaso de 1lt. D-133 p/armar conjuntos FCD-307 RV-140/V Válvula metálica p/TR-140 y TR-155 Página 34 REPUESTOS VARIOS PER (140) Perno central p/TR-140 c/purgador y tornillo RV-144 Separador de paleta (Nro. Original 7134629) BEDFORD (bajo) RV-147 Juego complete de bulón p/soporte trasero F600-7000 RV-148 Separador de paleta (Nro. Original 2793857) BEDFORD (alto) Página 35 REPUESTOS VARIOS RV-153 Perno largo p/filtros de combustible DEUTZ RV-154 Perno corto similar aplic. RV-109/T BENZ Tornillo cierre de filtros M. RV-110/T Tornillo cierre de filtros PERKINS, BEDFORD, DEUTZ AP-145 TR-145 Arandela plástica p/prefiltro RV-111/A 111 Arandela metálica p/TR- RV-111/B Tuerca inferior p/TR-111 RV-111/M Mariposa p/TR-111 Página 36 REPUESTOS VARIOS RV-128/C Filtro de celulosa p/prefiltro naftero RV-128/L p/TR-128 Lazo p/prefiltro RV-128/R TR-128 Resorte p/prefiltro RV-139 Juego de reparación prefiltro BOSCH, FIAT Página 37 REPUESTOS VARIOS RV-139/R Resorte p/prefiltro BOSCH, FIAT RV-139/L FIAT Lazo p/prefiltro BOSCH, RV-170/E p/filtros Escuadra de fijación RV-171 Juego de reparación bomba BOSCH, FIAT Página 38 REPUESTOS VARIOS RV-171/V Válvula de bakelita p/bomba BOSCH, FIAT RV-171/R Resorte p/bomba BOSCH, FIAT VAL-901 8 mm Página 39 Válvula aérea antirretorno
