MIDI y General Midi: Explicación y características (Original de la MMA traducido por Ricky Matut)

Traducido por Ricky Matut (Rickycorreo)
Supporting the Arts Through Technology
General MIDI (GM) Nivel 1 Conjunto de sonidos
La característica más reconocida del General MIDI es la lista definida de sonidos o
"patches". Sin embargo, el General MIDI no define realmente la forma en que se
reproducirá el sonido, solo el nombre de ese sonido.
Aunque esto obviamente puede dar lugar a grandes variaciones en el rendimiento de
los mismos datos de canciones en diferentes fuentes de sonido GM, los autores del
General MIDI consideraron importante permitir que cada fabricante tenga sus propias
ideas y exprese su estética personal a la hora de elegir el timbre exacto para cada
sonido.
Cada fabricante debe asegurarse de que sus sonidos proporcionen una representación
aceptable de los datos de las canciones escritos para General MIDI
General MIDI Nivel 1 Mapa de instrumentos
Los nombres de los instrumentos indican qué tipo de sonido se escuchará cuando
se seleccione ese número de instrumento (Cambio de programa MIDI o "PC #")
en el sintetizador GM1. (1 a 128)
Estos sonidos son los mismos para todos los canales MIDI, excepto para el canal
10, que tiene solo sonidos de percusión y algunos "efectos" de sonido.
(Ver "Mapa de teclas de percusión GM1")
GM1 Familia de instrumentos
Los sonidos del instrumento General MIDI Nivel 1 están agrupados por familias. En
cada familia hay 8 instrumentos específicos.
PC#
1-8
9-16
17-24
25-32
33-40
41-48
49-56
57-64
Familia
Piano
Chromatic Percussion
Organ
Guitar
Bass
Strings
Ensemble
Brass
PC#
Familia
65-72
Reed
73-80
Pipe
81-88
Synth Lead
89-96
Synth Pad
97-104 Synth Effects
105-112 Ethnic
113-120 Percussive
121-128 Sound Effects
GM1 Mapa de asignación de instrumentos
Nota: Aunque el GM1 no define las características reales de ningún sonido, los
nombres entre paréntesis después de cada uno de los sintetizadores, pads y efectos
de sonido,
solo son una guía.
PC#
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
Instrumento
Acoustic Grand Piano
Bright Acoustic Piano
Electric Grand Piano
Honky-tonk Piano
Electric Piano 1
Electric Piano 2
Harpsichord
Clavi
Celesta
Glockenspiel
Music Box
Vibraphone
Marimba
Xylophone
Tubular Bells
Dulcimer
Drawbar Organ
Percussive Organ
Rock Organ
Church Organ
Reed Organ
Accordion
Harmonica
Tango Accordion
Acoustic Guitar (nylon)
Acoustic Guitar (steel)
Electric Guitar (jazz)
Electric Guitar (clean)
Electric Guitar (muted)
Overdriven Guitar
Distortion Guitar
Guitar harmonics
Acoustic Bass
Electric Bass (finger)
Electric Bass (pick)
Fretless Bass
Slap Bass 1
Slap Bass 2
Synth Bass 1
Synth Bass 2
Violin
Viola
Cello
Contrabass
Tremolo Strings
Pizzicato Strings
Orchestral Harp
Timpani
String Ensemble 1
String Ensemble 2
SynthStrings 1
SynthStrings 2
Choir Aahs
Voice Oohs
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
Soprano Sax
Alto Sax
Tenor Sax
Baritone Sax
Oboe
English Horn
Bassoon
Clarinet
Piccolo
Flute
Recorder
Pan Flute
Blown Bottle
Shakuhachi
Whistle
Ocarina
Lead 1 (square)
Lead 2 (sawtooth)
Lead 3 (calliope)
Lead 4 (chiff)
Lead 5 (charang)
Lead 6 (voice)
Lead 7 (fifths)
Lead 8 (bass + lead)
Pad 1 (new age)
Pad 2 (warm)
Pad 3 (polysynth)
Pad 4 (choir)
Pad 5 (bowed)
Pad 6 (metallic)
Pad 7 (halo)
Pad 8 (sweep)
FX 1 (rain)
FX 2 (soundtrack)
FX 3 (crystal)
FX 4 (atmosphere)
FX 5 (brightness)
FX 6 (goblins)
FX 7 (echoes)
FX 8 (sci-fi)
Sitar
Banjo
Shamisen
Koto
Kalimba
Bag pipe
Fiddle
Shanai
Tinkle Bell
Agogo
Steel Drums
Woodblock
Taiko Drum
Melodic Tom
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
Synth Voice
Orchestra Hit
Trumpet
Trombone
Tuba
Muted Trumpet
French Horn
Brass Section
SynthBrass 1
SynthBrass 2
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
Synth Drum
Reverse Cymbal
Guitar Fret Noise
Breath Noise
Seashore
Bird Tweet
Telephone Ring
Helicopter
Applause
Gunshot
General MIDI Level 1 Mapa de teclas asignadas a los programas de percusión
En el canal MIDI 10, cada número de nota MIDI ("Key #") corresponde a un sonido de
batería/percusión diferente, como se muestra a continuación. Los instrumentos compatibles
con GM deben tener los sonidos en las teclas que se muestran aquí. Si bien muchos de los
instrumentos actuales también tienen sonidos adicionales por encima o por debajo del
rango que se muestra aquí, e incluso pueden tener "kits" adicionales con variaciones de
estos sonidos, solo estos sonidos son compatibles con los dispositivos del nivel 1 de
General MIDI.
Key# Drum Sound
35 Acoustic Bass Drum
36 Bass Drum 1
37 Side Stick
38 Acoustic Snare
39 Hand Clap
40 Electric Snare
41 Low Floor Tom
42 Closed Hi Hat
43 High Floor Tom
44 Pedal Hi-Hat
45 Low Tom
46 Open Hi-Hat
47 Low-Mid Tom
48 Hi Mid Tom
49 Crash Cymbal 1
50 High Tom
51 Ride Cymbal 1
52 Chinese Cymbal
53 Ride Bell
54 Tambourine
55 Splash Cymbal
56 Cowbell
57 Crash Cymbal 2
58 Vibraslap
Key# Drum Sound
59
Ride Cymbal 2
60
Hi Bongo
61
Low Bongo
62
Mute Hi Conga
63
Open Hi Conga
Low Conga
64
65
High Timbale
66
Low Timbale
67
High Agogo
68
Low Agogo
69
Cabasa
70
Maracas
71
Short Whistle
72
Long Whistle
73
Short Guiro
74
Long Guiro
75
Claves
76
Hi Wood Block
77
Low Wood Block
78
Mute Cuica
79
Open Cuica
80
Mute Triangle
81
Open Triangle
All materials, graphics, and text copyright © 1995-2005 MIDI Manufacturers Association Incorporated.
Los Angeles, California. Use is prohibited without written permission.