26-2014- SERVICIO DE ELABORACION DE PROYECTO DE CONSTRUCCION EDIFICIO

CSDA/026/2014
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, TABASCO
2013-2015
CONTRATO DE PRESTACION DE SERVICIOS QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL H.
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, A LO QUE EN LOS SUCESIVO SE
LE DENOMINARA “EL MUNICIPIO” REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL C. VICTOR
MANUEL SOBERANO SERINO, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR DE ADMINISTRACION
Y PRESIDENTE DE COMITÉ DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS
RELACIONADOS CON BIENES MUEBLES DEL MUNICIPIO DE CUNDUACAN, TABASCO; Y
POR LA OTRA: JC CONSULTORIA E INGENIERIA, S.A. DE C.V. REPRESENTADO EN ESTE ACTO
POR EL C. JOSE TRINIDAD CANTO CONTRERAS, A QUIEN EN LOS SUCCESIVO SE LE
DENOMINARA “EL PRESTADOR DE SERVICIO”, SUJETANDOSE AL TENOR DE LAS
DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES
I.- DECLARA “EL PRESTADOR DE SERVICIO”, QUE:
A).- ES UNA PERSONA MORAL, CON CAPACIDAD JURÍDICA, REUNIENDO LAS CONDICIONES
TÉCNICAS Y ECONÓMICAS PARA CONTRATAR Y APEGARSE A LA EJECUCIÓN DE LAS
OBLIGACIONES QUE CONTRAE CON EL PRESENTE CONTRATO.
B).- SE ENCUENTRA LEGALMENTE CONSTITUIDA ANTE EL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN
TRIBUTARIA DE LA SECRETARÍA DE HACIENDA, CON REGISTRO FEDERAL DE
CONTRIBUYENTES: JCI100708H86
C).- SEÑALA COMO DOMICILIO FISCAL EL UBICADO EN: CALLE: GREGORIO MENDEZ No. 408-A,
COL. CENTRO, C.P. 86600, DEL MUNICIPIO DE PARAISO, TABASCO.
D).- CONOCE PLENAMENTE EL CONTENIDO Y REQUISITOS QUE ESTABLECE LA LEY DE
ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS
Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE
TABASCO Y SU REGLAMENTO ASÍ COMO LAS DISPOSICIONES LEGALES Y ADMINISTRATIVAS
APLICABLES AL PRESENTE CONTRATO.
E).- BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD MANIFIESTA QUE NO SE ENCUENTRA EN ALGUNO DE
LOS SUPUESTOS ESTABLECIDOS POR EL ARTÍCULO 51 DE LA LEY DE ADQUISICIONES,
ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DEL ESTADO DE TABASCO, NI QUE POR SU
CONDUCTO PARTICIPAN PERSONAS FÍSICAS O MORALES QUE SE ENCUENTREN
INHABILITADAS POR LA SECOTAB.
F).- RECONOCE PLENAMENTE LA PERSONALIDAD CON QUE INTERVIENE EL REPRESENTANTE
DEL MUNICIPIO.
G).- RECONOCE Y ACEPTA QUE CUENTA CON LOS ELEMENTOS PROPIOS A QUE SE REFIERE
EL ARTÍCULO 13 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO Y EN CONSECUENCIA ES EL ÚNICO
PATRÓN DE TODAS Y CADA UNA DE LAS PERSONAS QUE INTERVENGAN EN EL DESARROLLO
Y EJECUCIÓN DEL OBJETO DE ESTE CONTRATO.
H).- MANIFIESTA HABER REVISADO LOS DOCUMENTOS E INFORMACIÓN PROPORCIONADA
POR EL MUNICIPIO, PARA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DEL OBJETO DEL CONTRATO.
Municipio de Cunduacán, Administración 2013-2015
1
CSDA/026/2014
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, TABASCO
2013-2015
I).- LA SOCIEDAD JC CONSULTORIA E INGENIERIA, S.A. DE C.V.., TIENE COMO OBJETO, ENTRE
OTRAS ACTIVIDADES, LOS SERVICIOS DE INGENIERIA.
J).- CON MOTIVO DE LA ACTIVIDAD QUE DESEMPEÑA REFERIDA EN EL PUNTO QUE
ANTECEDE, MANIFIESTA ENCONTRARSE AL CORRIENTE CON SUS OBLIGACIONES FISCALES
ANTE EL SERVICIOS DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA, DE LA SECRETARIA DE HACIENDA Y
CREDITO PUBLICO.
II.- DECLARA “EL MUNICIPIO”, QUE:
A. COMO ENTIDAD PÚBLICA MUNICIPAL ESTÁ
PROPIA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 115
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS; ARTÍCULO
ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE TABASCO;
LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO.
INVESTIDO DE PERSONALIDAD JURÍDICA
DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS
65 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL
Y ARTÍCULO 2 DE LA LEY ORGÁNICA DE
B. LA LEY ORGÁNICA DE LOS MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO, DISPONE EN LA
FRACCIÓN XIII DEL ARTICULO 65, QUE EL PRESIDENTE MUNICIPAL PODRÁ DELEGAR
CUANDO ASÍ LO CONSIDERE NECESARIO, LA CELEBRACIÓN Y FIRMA DE INFORMES DE
COMPROBACIÓN DE GASTO Y PROGRAMACIÓN, CONTRATOS, CONVENIOS Y TODA
CLASE DE ACTOS A LOS TITULARES DE LAS DEPENDENCIAS MUNICIPALES, DE
ACUERDO CON LA NATURALEZA DEL ASUNTO DE QUE SE TRATA.
C. EL C. VICTOR MANUEL SOBERANO SERINO, ES EL TITULAR DE LA DIRECCIÓN DE
ADMINISTRACIÓN DEL AYUNTAMIENTO, SEGÚN NOMBRAMIENTO QUE LE OTORGO EL
DR. TIOFILO OVANDO SANCHEZ, PRESIDENTE MUNICIPAL DE CUNDUACÁN, TABASCO;
SIENDO AQUEL A QUIEN LE CORRESPONDE SUMINISTRAR LOS BIENES Y SERVICIOS
QUE REQUIERA EL FUNCIONAMIENTO DE LAS DEPENDENCIAS Y ENTES MUNICIPALES,
EN TÉRMINOS DEL ARTICULO 86 FRACCIÓN IV DE LA LEY ORGÁNICA DE LOS
MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO, ESTANDO FACULTADO EN CONSECUENCIA
PARA SUSCRIBIR EL PRESENTE CONTRATO.
D. EL PRESENTE CONTRATO SE CELEBRA COMO RESULTADO DEL PROCESO DE
LICITACION, EFECTUADA CON FECHA 21 DE MAYO DE 2014, DONDE SE LEVANTO ACTA
DE LICITACION SIMPLIFICADA MENOR No. HACU-CAM-LSm-09-PAR-2014, RELACIONADO
CON LA ADQUISICION DE SERVICIO DE ELABORACION DE PROYECTO EJECUTIVO
PARA LA CONSTRUCCION DE EDIFICIO, PARA LAS OFICINAS DEL H. AYUNTAMIENTO DE
CUNDUACAN, TABASCO, ESPECIFICADO EN LA REQUISICIÓN NÚMERO: 0806, BAJO LA
MODALIDAD DE LICITACIÓN SIMPLIFICADA MENOR CON “LOS RECURSOS DE
PARTICIPACIONES” CORRESPONDIENTE AL PROYECTO NÚMERO “GC018-PAR,
ELABORACION DE UN PROYECTO EJECUTIVO ( PARA LA CONSTRUCCION DE EDIFICIO
DE OFICINA DEL H. AYUNTAMIENTO DE CUNDUACAN, TABASCO)., AFECTANDO LA
PARTIDA NÚMERO “3321, SERVICIOS PROFESIONALES ESPECIALIZADOS EN
ARQUITECTURA, INGENIERIA Y ACTIVIDADES RELACIONADAS”.
E. QUE ANALIZADAS LAS CONDICIONES DE VENTAS DEL SERVICIO SE ADJUDICO A: JC
CONSULTORIA E INGENIERIA, S.A. DE C.V., EN CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL
ARTICULO 16 DEL CAPITULO VII DEL REGLAMENTO DE COMITÉ DE ADQUISICIONES,
ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON BIENES MUEBLES DEL
MUNICIPIO DE CUNDUACAN, TABASCO, VIGENTE, NO OBSTANTE, SE VIGILO QUE LAS
Municipio de Cunduacán, Administración 2013-2015
2
CSDA/026/2014
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, TABASCO
2013-2015
PROPUESTAS OFRECIDAS PRESENTARAN LAS MEJORES CONDICIONES EN CUANTO A
ECONOMIA, EFICIENCIA, EFICACIA, IMPARCIALIDAD Y HONRADEZ COMO SE ESTABLECE
EN EL PARRAFO SEGUNDO DEL ARTICULO 232 DE LA LEY ORGANICA DE LOS
MUNICIPIOS DEL ESTADO DE TABASCO.
III.- DECLARAN LAS PARTES
A. QUE SE RECONOCEN RECÍPROCAMENTE LA PERSONALIDAD CON LA QUE
COMPARECEN Y SE OBLIGAN A LOS TÉRMINOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO, ASÍ
COMO LAS OBLIGACIONES QUE SE DERIVAN DEL MISMO, PARA TODOS LOS EFECTOS
LEGALES A QUE HAYA LUGAR.
B. EXPUESTAS LAS ANTERIORES DECLARACIONES LAS PARTES ESTÁN DE ACUERDO EN
CELEBRAR EL PRESENTE CONTRATO, SUJETANDO SU REALIZACIÓN Y CUMPLIMIENTO
A LA OBSERVANCIA DE LO PACTADO EN LAS SIGUIENTES:
CLAUSULAS
PRIMERA: “EL PRESTADOR DE SERVICIO”, SE OBLIGA A DAR EL SERVICIO A “EL MUNICIPIO”
DE LO DESCRITOS EN EL APARTADO I, INCISO I) DE LAS DECLARACIONES QUE ANTECEDEN,
PARA REALIZAR TRABAJOS DE “ELABORACION DE PROYECTO” BAJO LAS CONDICIONES Y
TÉRMINOS QUE SE ESTABLECEN EN EL PRESENTE CONTRATO Y AJUSTADO A LA
PROPUESTA ECONÓMICA QUE PRESENTO “EL PRESTADOR DE SERVICIO” ANTE EL COMITÉ
DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON BIENES MUEBLES
DEL MUNICIPIO DE CUNDUACAN, TABASCO.
SEGUNDA: EL COSTO DEL SERVICIOS DE ELABORACION DE PROYECTO EJECUTIVO ES DE $
150,000.00 (CIENTO CINCUENTA MIL PESOS 00/100 M.N.), SIN INCLUIR EL IMPUESTO AL VALOR
AGREGADO, CANTIDAD QUE RESULTA DE LAS PROPUESTAS INDIVIDUALES PRESENTADAS
POR LO TANTO “EL MUNICIPIO” PAGARA A “A EL PRESTADOR DE SERVICIO” POR
CONCEPTO DE LA PRESTACION DE SERVICIO DE ELABORACION DE PROYECTO EJECUTIVO
LA CANTIDAD ANTECEDIDA, DE ACUERDO AL ANEXO “A”, QUE FORMA PARTE DEL PRESENTE
PROCESO.
ANEXO “A”
LOTE
CANT
UNID
DESCRICPION
1
1
SERV.
ELABORACION
DE
PROYECTO
EJECUTIVO PARA LA CONSTRUCCION
DE EDIFICIO DE OFICINA DEL H.
AYUNTAMIENTO
DE
CONDUACAN,
TABASCO Y DE ACUERDO COMO SE
DETALLA EN EL SIGUIENTE DESGLOSE:
PRECIO
UNITARIO
$ 150,000.00
IMPORTE
MAS I.V.A.
$ 150,000.00
TERCERA.- DESGLOSE DE ESTUDIOS.ELABORACION DE PROYECTO EJECUTIVO PARA LA CONSTRUCCION DE EDIFICIO
I.-OBRA DE ARQUITECTURA
ARQ-D-01 PLANTA ARQUITECTÓNICA BAJA Y PLANTA ARQUITECTÓNICA 1er. NIVEL
ARQ-D-02 PLANTA ARQUITECTÓNICA 2do. NIVEL Y PLANTA ARQUITECTÓNICA 3er. NIVEL.
ARQ-D-03 PLANTA ARQUITECTÓNICA 4to. NIVEL Y PLANTA ARQUITECTÓNICA 5to. NIVEL.
ARQ-D-04 PLANTA ARQUITECTÓNICA 6to. NIVEL Y PLANTA ARQUITECTÓNICA 7mo. NIVEL.
Municipio de Cunduacán, Administración 2013-2015
3
CSDA/026/2014
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, TABASCO
2013-2015
ARQ-D-05 PLANTA ARQUITECTÓNICA 8vo. NIVEL Y PLANTA ARQUITECTÓNICA 9no. NIVEL.
ARQ-D-06 PLANTA ARQUITECTÓNICA 10mo. NIVEL Y PLANTA ARQUITECTÓNICA DE AZOTEA.
ARQ-D-07 FACHADAS ARQUITECTÓNICAS
ARQ-D-08 CORTES ARQUITECTÓNICOS
ARQ-D-09 ACABADOS EN PLANTA BAJA Y 1er. NIVEL.
ARQ-D-10 ACABADOS EN PLANTA 2do. NIVEL TERCER NIVEL.
ARQ-D-11 ACABADOS EN PLANTA 4to. NIVEL Y 5to. NIVEL.
ARQ-D-12 ACABADOS EN PLANTA 6to. NIVEL Y 7mo. NIVEL.
ARQ-D-13 ACABADOS EN PLANTA 8vo. NIVEL Y 9no. NIVEL.
ARQ-D-14 ACABADOS EN PLANTA 10mo. NIVEL Y PLANTA DE AZOTEA.
ARQ-D-15 ACABADOS EN FACHADAS.
ARQ-D-16 ACABADOS EN CORTES.
ARQ-D-17 LOCALIZACIÓN Y DETALLES DE CANCELERÍA EN PLANTA BAJA, 1er. NIVEL Y2do. NIVEL.
ARQ-D-18 LOCALIZACIÓN Y DETALLES DE CANCELERÍA EN PLANTA 3er. NIVEL, 4to. NIVEL y 5to. NIVEL.
ARQ-D-19 LOCALIZACIÓN Y DETALLES DE CANCELERÍA EN PLANTA 6to. NIVEL, 7mo NIVEL y 8vo. NIVEL.
ARQ-D-20 LOCALIZACIÓN Y DETALLES DE CANCELERÍA EN PLANTA 9no. NIVEL 10mo. NIVEL.
ARQ-D-21 LOCALIZACION Y DETALLES DE CANCELERIA EXTERIOR.
ARQ-D-22 PERSPECTIVAS
II.- OBRA CIVIL
MC-01-01 MEMORIA DE CALCULO DE LA SUPERESTRUCTURA
MC-01-02 MEMORIA DE CALCULO DE LA SUBESTRUCTURA
EST-01 PLANTA, CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES DE CIMENTACIÓN.
EST-02 CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES DE CIMENTACIÓN.
EST-03 PLANTA Y DETALLES DE SISTEMA DE PISO.
EST-04 PLANTA ESTRUCTURAL DE MUROS, CADENAS Y CASTILLOS.
EST-05 PLANTA, CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES DE COLUMNAS Y TRABES (1 DE 2).
EST-06 PLANTA, CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES DE COLUMNAS Y TRABES (2 DE 2).
EST-07 PLANTA, CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES DE LOSAS (1 DE 3).
EST-08 PLANTA, CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES DE LOSAS (2 DE 3).
EST-09 PLANTA, CORTES Y DETALLES ESTRUCTURALES DE LOSAS (3 DE 3).
EST-10 ALZADO Y DETALLES ESTRUCTURALES DE COLUMNAS, TRABES Y MUROS (1 DE 2).
EST-11 ALZADO Y DETALLES ESTRUCTURALES DE COLUMNAS, TRABES Y MUROS (2 DE 2).
EST-12 PLANTA, CORTES, Y DETALLES ESTRUCTURALES DE ESCALERA Y CUBO DE ELEV.
EST-13 PLANTA, CORTES Y ESTRUCTURALES DETALLES CISTERNA.
III.- OBRA HIDRÁULICO Y SANITARIO
SAN-01 PLANO DE RED SANITARIA 1 DE 3
SAN-02 PLANO DE RED SANITARIA 2 DE 3
SAN-03 PLANO DE RED SANITARIA 3 DE 3
HIDR-04 PLANO DE RED HIDRÁULICA 1 DE 3
HIDR-05 PLANO DE RED HIDRÁULICA 2 DE 3
HIDR-06 PLANO DE RED HIDRÁULICA 3 DE 3
IV.- OBRA ELECTRICA
MC-02 MEMORIA DE CALCULO DE ALIMENTADORES
ELE-01 DIAGRAMA UNIFILAR
ELE-02 CUADRO DE CARGAS 1/2
ELE-03 CUADRO DE CARGAS 2/2
ELE-04 ALIMENTACIÓN DE LA SUBESTACIÓN ELÉCTRICA
ELE-05 SISTEMA DE TIERRAS Y PARARRAYOS
ELE-06 CÉDULA DE CONDUCTORES ELÉCTRICOS
ELE-07 DISTRIBUCIÓN DE FUERZA PLANTA BAJA Y 1ER. NIVEL
ELE-08 DISTRIBUCIÓN DE FUERZA 2DO. Y 3ER. NIVEL
ELE-09 DISTRIBUCIÓN DE FUERZA 4TO. Y 5TO. NIVEL
ELE-10 DISTRIBUCIÓN DE FUERZA 6TO. Y 7MO. NIVEL
ELE-11 DISTRIBUCIÓN DE FUERZA 8VO. Y 9NO. NIVEL
ELE-12 DISTRIBUCIÓN DE FUERZA 10MO. NIVEL
ELE-13 DISTRIBUCIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR PLANTA BAJA Y 1ER. NIVEL
ELE-14 DISTRIBUCIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR 2DO. Y 3ER. NIVEL
ELE-15 DISTRIBUCIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR 4TO. Y 5TO. NIVEL
ELE-17 DISTRIBUCIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR 6TO. Y 7MO. NIVEL
Municipio de Cunduacán, Administración 2013-2015
4
CSDA/026/2014
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, TABASCO
2013-2015
ELE-18 DISTRIBUCIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR 8VO. Y 9NO. NIVEL
ELE-19 DISTRIBUCIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR 10MO. NIVEL
ELE-20 DETALLES DE INSTALACIÓN
ELE-21 DISTRIBUCIÓN GENERAL DE CONTACTOS PLANTA BAJA Y 1ER. NIVEL
ELE-22 DISTRIBUCIÓN GENERAL DE CONTACTOS 2DO. Y 3ER. NIVEL
ELE-23 DISTRIBUCIÓN GENERAL DE CONTACTOS 4TO. Y 5TO. NIVEL
ELE-24 DISTRIBUCIÓN GENERAL DE CONTACTOS 6TO. Y 7MO. NIVEL
ELE-25 DISTRIBUCIÓN GENERAL DE CONTACTOS 8VO. Y 9NO. NIVEL
ELE-26 DISTRIBUCIÓN GENERAL DE CONTACTOS 10MO. NIVEL
V.- OBRA MECANICA
MEC-01 AIRE ACONDICIONADO PLANTA BAJA Y 1ER. NIVEL
MEC-02 AIRE ACONDICIONADO 2DO. Y 3ER. NIVEL
MEC-03 ACONDICIONADO 4TO. Y 5TO. NIVEL
MEC-04 AIRE ACONDICIONADO 6TO. Y 7MO. NIVEL
MEC-05 AIRE ACONDICIONADO 8VO. Y 9NO. NIVEL
MEC-06 AIRE ACONDICIONADO 10MO. NIVEL
MEC-07 EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO EN AZOTEA
MEC-08 DETALLES DE INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO
VI.- OBRA DE TELECOM.
TEL-01 PLANO DE LOCALIZACIÓN DE GABINETES PARA PANEL DE PARCHEO.
TEL-02 PLANO DE LOCALIZACION DE NODOS PARA RED DE VOZ Y DATOS 1 DE 3
TEL-03 PLANO DE LOCALIZACION DE NODOS PARA RED DE VOZ Y DATOS 2 DE 3
TEL-04 PLANO DE LOCALIZACION DE NODOS PARA RED DE VOZ Y DATOS 3 DE 3
VII.- OBRA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL
SEG-01 UBICACION DE EXTINTORES
VIII.- GENERADORES
TEL-04 GENERADORES DE OBRA
CUARTA: “EL PRESTADOR DE SERVICIO” SE OBLIGA A ENTREGAR A “EL MUNICIPIO” LA
ELABORACION DEL PROYECTO DESCRITOS EN LOS DOCUMENTOS QUE FORMAN PARTE
INTEGRAL DE ESTE CONTRATO DENOMINADO COMO ANEXO “A”; INCLUYENDO LOS
DESGLOSES QUE SE DESCRIBEN EN LA CLAUSULA TERCERA, DE FORMA IMPRESA Y
MAGNETICO EN DOS TANTOS.
QUINTA: PARA QUE SE GENERE EL PAGO DEL SERVICIO “EL PRESTADOR DE SERVICIO” SE
OBLIGA A EXHIBIR LA FACTURA Y DEMÁS DOCUMENTOS QUE LE REQUIERA “EL MUNICIPIO”
DENTRO DE LOS PRIMEROS DIEZ DÍAS HÁBILES DEL MES CALENDARIO Y DESPUES DE HABER
ENTREGADO EL PROYECTO , EN EL DEPARTAMENTOS DE: PROYECTOS ADSCRITO A, LA
DIRECCION DE OBRAS, ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SERVICIOS MUNICIPALES, CITO EN:
CALLE FRANCISCO I. MADERO S/N. COL. CENTRO, EDIFICIO AYUNTAMIENTO DE CUNDUACAN,
PLANTA ALTA, RESPETANDO LA NORMATIVIDAD DE LA DIRECCIÓN DE FINANZAS DE ESTE
MUNICIPIO.
SEXTA: EL PRESENTE CONTRATO ENTRA EN VIGOR A PARTIR DEL DÍA: 21 DE MAYO DE 2014
AL 03 DE JUNIO DE 2014, FECHA EN EL QUE EL PRESTADOR DE SERVICIO, SE COMPROMETE
A ENTREGAR DICHOS ESTUDIOS, NO OBSTANTE PODRÁ DARSE POR TERMINADO EN FORMA
ANTICIPADO POR AMBAS PARTES, POR EL INCUMPLIMIENTO DE ALGUNAS DE LAS
CLÁUSULAS O POR CONCLUIDO EL PROYECTO AFECTADO, MANIFESTÁNDOLO MEDIANTE UN
ESCRITO EN FORMA ANTICIPADA.
SEPTIMA: “EL PRESTADOR DE SERVICIO” PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DEL
CONTRATO, EXPEDIRA EN FAVOR DEL MUNICIPIO DE CUNDUACAN, CHEQUE DE GARANTIA
MISMO QUE PERMANECERÁ EN PODER DEL MUNICIPIO HASTA LA CONCLUSION DEL
CONTRATO., EL CHEQUE SERA POR EL VALOR QUE RESULTE DEL 20% DEL IMPORTE TOTAL
Municipio de Cunduacán, Administración 2013-2015
5
CSDA/026/2014
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, TABASCO
2013-2015
DEL DOCUMENTO (PROPUESTA ECONOMICA)
INCLUIDO EL IMPUESTO AL VALOR
AGREGADO., CON LA LEYENDA “PARA ABONO EN CUENTA DEL BENEFICIARIO, O EN SU CASO,
FIANZA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO POR EL MISMO VALOR, EXPEDIDA POR UNA
INSTITUCION DE SEGURO DE NACIONALIDAD MEXICANA.
OCTAVA: “EL MUNICIPIO
SUPERVISARA A TRAVÉS DE: DIRECCION DE OBRAS,
ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y SERVICIOS MUNICIPALES, LOS ACUERDO PACTADOS EN EL
PRESENTE CONTRATO, PARA LA POSTERIOR VALIDACIÓN DE LAS FACTURAS PARA QUE SE
GENEREN LOS PAGOS POR EL CONCEPTO DESCRITO EN EL ANEXO “A”, QUE FORMA PARTE
DE ESTE.
NOVENA: “EL PRESTADOR DE SERVICIO” NO PODRÁ TRASPASAR, CEDER O SUBARRENDAR
PARCIAL O TOTALMENTE LOS SERVICIOS O LOS DERECHOS DERIVADOS DEL PRESENTE
CONTRATO, SIN EL PREVIO CONSENTIMIENTO OTORGADO POR ESCRITO POR
“EL
MUNICIPIO”.
DECIMA: EL INCUMPLIMIENTO A LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS EN EL PRESENTE
CONTRATO SERÁ CAUSA DE RESCISIÓN DEL MISMO; PERO SI EL INCUMPLIMIENTO OCASIONA
DAÑOS Y PERJUICIOS A “EL PRESTADOR DE SERVICIO”, EL “MUNICIPIO” ESTA OBLIGADO A
SU REPARACIÓN DE ACUERDO AL MONTO QUE SE CUANTIFIQUE POR LAS PARTES.
DECIMA PRIMERA: PARA TODOS LOS EFECTOS DE INTERPRETACIÓN, CUMPLIMIENTO O
EJECUCIÓN DEL PRESENTE CONTRATO LAS PARTES CONVIENEN EXPRESAMENTE QUE SE
REGIRÁ POR LAS LEYES APLICABLES EN EL ESTADO DE TABASCO, Y SE SOMETEN A LA
JURISDICCIÓN DE LOS TRIBUNALES COMPETENTES EN ESTA CIUDAD DE CUNDUACÁN,
TABASCO, RENUNCIANDO AL BENEFICIO DE CUALQUIER OTRO FUERO O LEGISLACIÓN QUE
TENGAN O LLEGASEN A ADQUIRIR EN VIRTUD DE SUS DOMICILIOS PRESENTES O FUTUROS.
LAS PARTES PERFECTAMENTE ENTERADAS DEL CONTENIDO Y ALCANCE LEGALES DE TODAS
Y CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS DE ESTE CONTRATO LO FIRMAN POR DUPLICADO AL CALCE
DE ABSOLUTA CONFORMIDAD, ASÍ COMO DOS TESTIGOS DE ASISTENCIA, EN LA CIUDAD DE
CUNDUACÁN, TABASCO, EL DIA 21 DE MAYO DE 2014
Municipio de Cunduacán, Administración 2013-2015
6
CSDA/026/2014
AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE CUNDUACAN, TABASCO
2013-2015
FIRMAS
EL PRESTADOR DE SERVICIO
EL MUNICIPIO
JOSE TRINIDAD CANTO CONTRERAS
C. VICTOR MANUEL SOBERANO
SERINO
REPRESENTANTE LEGAL DE: JC
CONSULTORIA E INGENIERIA, S.A. DE C.V.
PRESIDENTE DE COMITÉ DE
ADQUISICIOES DEL MUNICIPIO DE
CUNDUACAN
TESTIGOS
C. JOEL GOMEZ MONTEJO
ING. FRANCISCO CERINO MAGAÑA
DIRECTOR DE FINANZAS MUNICIPAL
DIRECCION DE OBRAS,
ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y
SERVICIOS MUNICIPALES
Municipio de Cunduacán, Administración 2013-2015
7