Universidad de Guayaquil Facultad de Ingeniería Química Ingeniería Química Materia: Procesos de Petróleo y Petroquímica Noveno “3” Ciclo I: 2019 – 2020 1. Título: HOJAS DE SEGURIDAD 2. Fecha de Realización: 18 de mayo del 2019 3. Nombre del Estudiante: Katherin Lissette Solórzano Aldáz Grupo: 2 o Antón Ángel o Febres Johandra o Solórzano Katherin DIESEL Identificación del producto. Nombre comercial: Petróleo Diesel Nº2 Nombre químico: Diesel Composición. Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación del petróleo crudo. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en su mayor parte dentro del intervalo de C9 a C20 y con un intervalo de ebullición aproximado de 149C a 385C. Datos Físicos y Químicos. Aspecto: Líquido oleoso. Olor: Característico. Punto de ebullición: PIE 149 oC, PFE: 385 máx. (ASTM D-86) Punto de inflamación/Inflamabilidad: 52 oC mín. (ASTM D-93) Autoinflamabilidad: 257 oC Presión de vapor: (Reid) 0.004 Atm. Tensión superficial: 25 dinas/cm2 a 25 oC) Hidrosolubilidad: Muy baja. Propiedades explosivas: Límite inferior explosivo: 1.3% Límite superior explosivo: 6 % Presión de vapor: (Reid) 0.004 Atm. Densidad: 0.87 g/cm3 a 15 oC (ASTM D-1298) Viscosidad: 1.7-4.1 cSt. a 40 ºC (ASTM D-445) Solubilidad: En disolventes del petróleo. Riesgo de explosión y fuego. Medidas de extinción: Agua pulverizada, espuma, polvo químico, CO2. NO UTILIZAR NUNCA CHORRO DE AGUA DIRECTO. Productos de combustión: CO, CO2, H2O, hidrocarburos inquemados, hollín. Medidas especiales: Mantener alejados de la zona de fuego los recipientes con producto. Enfriar los recipientes expuestos a las llamas. Si no se puede extinguir el incendio dejar que se consuma controladamente. Consultar y aplicar planes de emergencia en el caso de que existan. Peligros especiales: Material combustible. Puede arder por calor, chispas, electricidad estática o llamas. El vapor puede alcanzar fuentes remotas de ignición e inflamarse. Los recipientes, incluso vacíos, pueden explotar con el calor desprendido por el fuego. Peligro de explosión de vapores en el interior, exterior o en conductos. Nunca verter a una alcantarilla o drenaje, puede inflamarse o explotar. Equipos de protección: Prendas para lucha contra incendios resistentes al calor. Cuando exista alta concentración de vapores o humos utilizar aparato de respiración autónoma. Riesgos a la salud. Vías de entrada: La inhalación es la ruta más frecuente de exposición. Contacto con la piel, ojos e ingestión son otras vías probables de exposición. Efectos agudos y crónicos: La aspiración a los pulmones como consecuencia de la ingestión o el vómito, es muy peligrosa. La inhalación produce irritación de las vías respiratorias y el contacto prolongado y repetido irritación de piel y ojos. Posibles efectos cancerígenos. DL50> 5 g/Kg (oral- rata) Carcinogenicidades :Clasificación CE: Categoría 3 (Sustancias cuyos posibles efectos carcinogénicos en el hombre son preocupantes, pero de las que no se dispone de información suficiente para realizar una evaluación satisfactoria) Toxicidad para la reproducción: No existen evidencias de toxicidad para la reproducción en mamíferos. Condiciones médicas agravadas por la exposición: Problemas respiratorios y afecciones dermatológicas. No se debe ingerir alcohol dado que promueve la absorción intestinal de los gasóleos Reactividad. Estabilidad: Estable en condiciones normales de presión y temperatura durante el almacenamiento. Compatibilidad del material: Es incompatible con agentes oxidantes fuertes como cloro, hipoclorito de sodio, peróxidos, ácidos fuertes, etc. Procedimiento para derrames. Derrames pequeños y medianos Detener la fuga. Absorber el producto con arena, tierra u otro material absorbente y ventilar la zona afectada. Recoger el producto y el material usado como absorbente, colocarlo en un depósito identificado y proceder a la disposición final de acuerdo a un procedimiento implementado. Derrames de gran PROPORCIÓN Detener la fuga si es posible. Evacuar al personal no necesario y aislar el área. Eliminar toda fuente probable de ignición. Contener el derrame utilizando tierra, arena u otro material apropiado. Utilizar agua en forma de rocío paradispersar los vapores, evitar que el producto entre al desagüe y fuentes de agua; recogerel producto y colocarlo en recipientes identificados para su posterior recuperación. Si es necesario contactar con organismos de socorro y remediación. El personal que participa en las labores de contención del derrame debe usar un equipo completo de protección personal. NOTA: En caso de vertimientos en medios acuáticos, los productos que se requieren usar como dispersantes, absorbentes y/o aglutinantes. Medidas de primeros auxilios. Contacto ojos: Actuar con rapidez. Lavar con abundante agua por 15 minutos y si la irritación continúa obtener atención médica de inmediato. Piel: Quitar la ropa contaminada lo antes posible. Lavar el área afectada con jabón y abundante agua. Si la irritación persiste o el contacto ha sido prolongado, obtener atención médica de inmediato. Inhalación: Trasladar inmediatamente a la persona afectada hacia un ambiente con aire fresco. Administrar respiración artificial o resucitación cardiopulmonar de ser necesario y obtener atención médica de inmediato. Ingestión: No inducir al vómito a fin de evitar que el producto ingrese a los pulmones por aspiración. Mantener en reposo a la persona afectada y obtener atención médica de inmediato. Rombo de seguridad. GASOLINAS Identificación del producto. Nombre comercial: Gasolina regular, Gasolina Premium Composición. La gasolina es una mezcla compleja de hidrocarburos de 200 a 300 compuestos distintos, en los cuales podemos encontrar hidrocarburos con números de carbonos C4 – C12 que son principalmente parafínicos, oleofínicos, aromáticos (benceno, xileno y tolueno), cicloalcanos, procedentes de los procesos de refinación del crudo. Puede existir la presencia de benceno y aditivos antioxidantes. Datos Físicos y Químicos. Apariencia, olor y estado físico: líquido a temperatura ambiente, olor característico, incoloro / amarillo. Gravedad específica (Agua = 1): 0.72 – 0.76 a 20°C. Punto de ebullición (ºC): 25 – 225 °C Punto de fusión (ºC): -70°C Densidad relativa del vapor (Aire=1): >3 Presión de vapor (Kpa): 55 a 20 °C Solubilidad: Insoluble en agua. Soluble en alcohol, éter, cloroformo, benceno. Límites de inflamabilidad (%V/V): LEL 1.1% (v/v) mínimo UEL: 7.6% (v/v) máximo. Riesgo de explosión y fuego. Punto de Inflamación (ºC): desde – 43°C Temperatura de ignición (ºC): N.R Límites de inflamabilidad (%V/V): LEL 1.1% UEL: 1.1 – 7.6% Autoignición: Varía 280°C – 456 °C Peligro de incendio y/o explosión: líquido extremadamente inflamable. Puede entrar en ignición fácilmente a temperatura ambiente. Puede emitir gases a temperaturas menores a las del ambiente, formando mezclas inflamables. Los gases se acumulan al nivel del suelo y se pueden acumular en drenajes, pasos subterráneos y sótanos. Electricidad estática: Algunos materiales pueden acumular cargas estáticas, los cuales pueden generar una descarga eléctrica, generando una chispa y la producción de un incendio en presencia de vapores de gasolina. Medios extintores de incendio: en incendios pequeños, usar dióxido de carbono, polvo químico seco, espuma, arena o tierra. Para Incendios mayores se debe usar espuma. No utilizar agua a chorro. Instrucciones para combatir el fuego: evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubicarse a favor del viento. Puede que el agua no sea efectiva para combatir un incendio pero debe usarse para enfriar los contenedores expuestos al fuego. El personal que combate el incendio debe utilizar elementos de protección personal adecuados que incluyan protección respiratoria y ocular, guantes y trajes resistentes al calor. Productos de combustión peligrosos: humo, óxidos de azufre, monóxido de carbono, dióxido de carbono, óxidos de nitrógeno e hidrocarburos no quemados. Riesgos a la salud. Inhalación: a corto plazo puede causar irritación de las vías respiratorias y los pulmones, dolor de cabeza, somnolencia, mareos, pérdida de la coordinación, congestión pulmonar, pérdida del estado de la conciencia y coma. A largo plazo se presenta daño pulmonar. En casos extremos puede causar leucemia. Ingestión: puede causar náuseas y diarrea si se tragan pequeñas cantidades. Cantidades mayores pueden afectar el sistema nervioso central. Se pueden presentar síntomas como cefalea, vértigo, pérdida de apetito, debilidad y pérdida de concentración. Se puede presentar aspiración del líquido a los pulmones después de la ingesta, lo cual puede desencadenar en neumonitis química, la cual puede ser fatal. Contacto con los ojos: puede causar pequeñas irritaciones al contacto con los ojos por pequeñas salpicaduras, produciendo irritación. Contacto con la piel: puede causar irritaciones en contactos breves o esporádicos; el contacto prolongado, repetido y directo con la piel puede causar deshidratación, eritema, dermatitis. Enfermedad desmielinizante de la piel. Reactividad. Estabilidad química: estable en condiciones normales de almacenamiento y manipulación. Inflamable y combustible. Condiciones a evitar: descargas eléctricas, chispas, llamas, calor, fuentes de ignición, temperaturas elevadas, agua. Incompatibilidad con otros materiales: evitar contacto con agentes oxidantes fuertes: cloratos, nitratos y peróxidos. Productos de descomposición peligrosos: puede formar gases tóxicos como el monóxido de carbono, dióxido de carbono e hidrocarburos no quemados cuando se da combustión incompleta. Polimerización peligrosa: no ocurre polimerización. Reactividad especial: ninguna Procedimiento para derrames. Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Ventilar el área. No permitir que el producto caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Eliminar toda fuente de ignición, chispas, llamas, impactos, fricción y electricidad. Para derrames pequeños: absorber el líquido con arena, tierra o material para el control de derrames. Permita la evaporación o recójalo y deposítelo en un contenedor perfectamente identificados para su posterior disposición. Lave el área con agua y jabón. Derrames grandes: prevenir su dispersión con arena o tierra. Recoger y transportar en recipiente apropiado hasta su destino de disposición. Medidas de primeros auxilios. Inhalación: si se produce inhalación, mover a la víctima a un lugar donde haya aire fresco y esté ventilado. Si la víctima no respira, administrar respiración artificial (preferiblemente que esta acción la realice personal entrenado). En casos más severos, administrar oxígeno. Evitar el contacto boca a boca. Si la respiración se detiene, aplicar masaje cardiaco. Buscar atención médica. Ingestión: lavar la boca con agua. No inducir el vómito, pero si este ocurre incline a la víctima boca abajo para reducir el riesgo de bronco aspiración. Buscar atención médica inmediata. Contacto con la piel: quitar la ropa contaminada. Lavar las partes afectadas con abundante agua y jabón, hasta que sea removido el producto. Si se presenta irritación y esta persiste, consultar al médico. La ropa retirada debe tratarse con cuidado debido al riesgo de incendio. Contacto con los ojos: lavar los ojos con abundante agua a baja presión o solución salina, manteniendo los párpados separados durante al menos 15 minutos o hasta que no exista evidencia del producto. Buscar atención médica. Rombo de seguridad. OCTANO Identificación del Producto Formula química: C8H18 Nombre químico: Octano Sinónimos: n‐ Octano, octano normal Identificación de Peligros RIESGO A LA SALUD:0 Inhalación: Náusea, dolor de cabeza, somnolencia, vértigo, confusión mental, dificultad Respiratoria Piel: Piel seca, enrojecimiento Ojos: Enrojecimiento, dolor. Ingestión: Vómitos RIESGO DE INFLAMABILIDAD:3 Material combustible Altamente inflamable Evitar llama abierta, no producir chispas y no fumar Las mezclas vapor aire son explosivas. RIESGO DE REACTIVIDAD: 0 Nocivo e irritante COMPONENTES RIESGOSOS Octano 97% Símbolo SímboloXn,símbolo N Propiedades Físicas Y Químicas Temperatura de ebullición: 125.7°C Temperatura de fusión: ‐56.8°C Temperatura de inflamación: 13°C (c.c) °C Temperatura de ignición: 206°C ‐Densidad: (agua=1) 0.70 vapor (aire=1) 3.94 ‐PH: S/D Estado físico: liquido ‐Color: incoloro Olor: similar a la gasolina ‐Solubilidad en agua: insoluble soluble en solventes orgánicos Presión de vapor: kPa a 20 °C 1.47 Riesgos De Fuego O Explosión ‐Medios de Extinción: Polvos, AFFF, espuma, dióxido de carbono. En caso de incendio: mantener fríos los bidones y demás instalaciones por pulverización con agua. ‐Equipo de protección especial de lucha contra incendios: es necesario usar equipo de respiración autónomo para la lucha contra el fuego. Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso de ropa protectora adecuada Recomendaciones para el personal en caso de incendio: Usar el equipo protector personal apropiado según lo especificado Ropa protectora llena del desgaste y equipo de respiración para las condiciones de alta intensidad de la explosión del fuego o del potencial. -Condiciones que producen otro riesgo especial: Altamente inflamable. Las mezclas vapor/aire son explosivas. Sistema cerrado, ventilación, equipo eléctrico y de alumbrado a prueba de explosiones. Evitar la generación de cargas electrostáticas (por ejemplo, mediante conexión a tierra). NO utilizar aire comprimido para llenar, vaciar o manipular. Utilícense herramientas manuales de chispa reducida. Reactividad Estabilidad: estable Inestabilidad: Agentes Oxidantes Incompatibilidad: agentes oxidantes, como percloratos y peróxidos, plásticos y goma natural. Productos peligrosos de la descomposición: monóxido de carbono y dióxido de carbono Posibilidad de reacciones peligrosas: Calor, llamas, chispas y otras fuentes de ignición. Corriente estática. Posibles reacciones violentas con: Calor, llamas, chispas Riesgos de explosión con: mezclas vapor aire Riesgos A La Salud Y Primeros Auxilios Según Vía de Ingreso al Organismo: Ingestión: Nocivo. Lavar la boca con abundante Agua .Dar a beber 240 a 300 ml de Agua. No inducir al vómito. Enviar a un centro de atención médica de inmediato Inhalación: Nocivo. Trasladar a la persona donde exista aire fresco. En caso de paro respiratorio, emplear método de reanimación cardiopulmonar. Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxígeno. Conseguir asistencia médica de inmediato. Contacto con la piel: Irritaciones Enrojecimiento, Inflamación y dolor. Lavar con abundante Agua, a lo menos por 10 minutos. Utilizar una ducha de emergencia en caso de ser necesario. Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla o desecharla. Recurrir a una asistencia médica, si persiste la irritación Contacto con ojos: Irritaciones. Enrojecimiento y dolor. Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 10 y 15 minutos como mínimo, separando los párpados. De mantenerse la irritación, derivar a una asistencia médica. Sustancia Química Considerada como: Muta génica: no hay evidencia Otros Riesgos o Efectos para la Salud: dermatitis en la piel expuesta. Indicaciones En Caso De Fuga O Derrames Procedimiento y precaucione inmediatas: Indicaciones para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia: Contener el derrame o fuga. Ventilar y aislar el área crítica. Alejar y/o apagar cualquier fuente de ignición. Utilizar elementos de protección personal Nivel mínimo de protección B o C. Contar con algún medio de extinción de incendios. Absorber utilizando un material o producto inerte. Recoger el producto a través de una alternativa segura y disponerlo como residuo químico. Limpiar completamente la zona contaminada. Solicitar ayuda especializada si es necesaria. Protección Especial Específica Para Situaciones De Emergencia Protección de los ojos /cara: Uso de lentes de seguridad resistentes contra salpicaduras y proyecciones de la sustancia química Protección de las manos sumersión: Utilización de guantes de Viton y/o Nitrilo. Protección respiratoria: debe utilizarse sistema de respiración autónomo o con suministro de Aire, ambos de presión positiva. Precauciones Especiales Manejo: Trabajar en un lugar con buena ventilación, de preferencia de tipo forzada. Utilizar cabinas o campanas de laboratorio con extracción forzada. Sistema eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. Aplicar procedimientos de trabajo seguro. Capacitar respecto a los riesgos químicos y su prevención. Contar con ficha de seguridad química del producto y conocer su contenido. Mantener los envases con sus respectivas etiquetas. Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo. No pipetear con la boca. Usar pipetor. Utilizar elementos de protección personal asignados. Almacenamiento Seguro: Almacenar separadamente de condiciones y productos incompatibles. Sistema eléctrico y de alumbrado a prueba de explosión. Proteger contra el daño físico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados. Zona de almacenaje de reactivos y soluciones con riesgo de inflamación. Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseñadas para contener inflamables. Lugar frío, seco y con buena ventilación. Proteger de la luz solar directa. Disponer de algún medio de contención de derrames. Acceso controlado y señalización del riesgo. Código de almacenaje: rojo LGP Identificación del producto. Nombre del producto: Gas Licuado de Petróleo (G.L.P.) Nombre químico: Propano 95% + Butano y otros gases Nombres comunes / sinónimos: Gas Licuado de Petróleo – LPG ó GLP Clasificacion nu: 2.1 Composición. Datos Físicos y Químicos. Punto de inflamación: (- 74) – (- 98) °C Temperatura de ebullición: (-32.5) – (-40) °C Temperatura de Autoignición: 426 - 537 ° C Presión de vapor (mm Hg): 10305 @ 37.8 °C. Solubilidad: Insoluble en agua, soluble en alcohol, benceno, cloroformo y éter. Límites de explosividad: Inferior 1.8% - Superior 9.3 % Riesgo de explosión y fuego. Gas altamente inflamable que puede formar una gran variedad de mezclas explosivas fácilmente con el aire. Cuando los cilindros se exponen a intenso calor o llamas se pueden romper violentamente. El G.L.P. es más pesado que el aire y puede trasladarse a considerable distancia a una fuente de ignición. No permitir fumar en lugares de almacenamiento o cuando se manipula. Punto de Flash: Una sustancia con un punto de flash de 38°C ó menor se considera peligrosa; entre 38° y 93°C, moderadamente inflamable; mayor a 93°C la inflamabilidad es baja (combustible). El punto de flash del LPG ( - 98°C) lo hace un compuesto sumamente peligroso. Mezcla Aire + Gas licuado Zonas A y B. En condiciones ideales de homogeneidad, las mezclas de aire con menos de 1.8% y más de 9.3% de gas licuado no explotarán, aún en presencia de una fuente de ignición. Sin embargo, a nivel práctico deberá desconfiarse de las mezclas cuyo contenido se acerque a la zona explosiva, donde sólo se necesita una fuente de ignición para desencadenar una explosión. Medios de Extinción: Polvo químico seco (púrpura K = bicarbonato de potasio, bicarbonato de sodio, fosfato monoamónico) bióxido de carbono, agua espreada para enfriamiento. Apague el fuego, solamente después de haber bloqueado la fuente de fuga. Riesgos a la salud. Inhalación: A bajas concentraciones puede causar sed y opresión en el pecho. A concentraciones más altas puede causar inflamación del tracto respiratorio y asfixia. Los síntomas pueden incluir respiración rápida, fatiga, descoordinación, somnolencia, confusión mental, shock, inconsciencia y convulsiones. Ingestión: El líquido puede causar náuseas, vómito, congelamiento de la boca y garganta. Piel: El líquido puede causar quemaduras por congelación. Ojos: El gas produce irritación. Al contacto con el líquido puede presentar irritación, enrojecimiento y quemaduras. Efectos crónicos: La exposición prolongada y repetida puede producir anemia, en altas concentraciones provoca asfixia y el gas presurizado provoca quemaduras. Reactividad. Reactividad - Mezclas de Aire + GLP Zonas A y B: En condiciones ideales de homogeneidad, las mezclas de aire con menos de 1.8 % y más de 9.3 % de GLP no explotaran, aun en presencia de una fuente de ignición, sin embargo, en condiciones proacticas, deberá desconfiarse de las mezclas cuyo contenido se acerque a la zona explosiva. En la zona explosiva solo se necesita una fuente de ignición para desencadenar una explosión. Punto 1: = 20% del LIE .- Valor de calibración de las alarmas en los detectores de mezclas explosivas Punto 2 = 60% del LIE. – Se ejecutan acciones de parada de bombas, bloqueo de válvulas, etc., antes de llegar a la Zona explosiva. Algunas recomendaciones para evitar este supuesto escenario son: Asegurar anticipadamente que la integridad mecánica y eléctrica de las instalaciones estén en óptimas condiciones (diseño, construcción, mantenimiento y operación). Si aun así llega a fallar algo, deberán instalarse previamente: Detectores de mezclas explosivas, de calor y humo, con alarmas sonoras y visuales. Válvulas de entradas y salidas, en prevención a rotura de mangueras. Disponibilidad de agua de contra incendio. Extintores portátiles Los usuarios de este producto deben conocer la ubicación de los bloqueos en cilindros, tanques estacionarios o la red de distribución de gas, así como localización de los quemadores. Deberán tener un plan de contingencias para atacar incendios o emergencias. Deberán llevarse a cabo simulacros, para optimizar el Plan de Contingencias. No intente apagar el incendio sin antes bloquear la fuente de fuga, ya que si se apaga y sigue escapando gas, se forma una nube de vapores con gran potencial explosivo. Adicionalmente se deberá enfriar con agua rociada los equipos o instalaciones afectadas por el calor del incendio. Procedimiento para derrames. Precauciones personales: Utilizar equipos de respiración autónoma cuando entren en el área a menos que esté probado que la atmósfera es segura. Evacuar el área inmediatamente, cerrar las llaves de paso, bloquear las fuentes de ignición y disipar la nube de vapores; aísle el área de peligro y restrinja el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Métodos de limpieza: Ventilar la zona. Precauciones para la protección del medio ambiente: No se conocen daños ecológicos causados por este producto. No contiene ingredientes que destruyan la capa de ozono. Disposición de desechos: no intente eliminar el producto no utilizado o sus residuos. En todo caso regréselo al proveedor para que lo elimine apropiadamente. Los recipientes vacíos deben manejarse con cuidado por los residuos que contiene. El producto residual puede incinerarse bajo control si se dispone de un sistema adecuado de quemado. Esta operación debe efectuarse de acuerdo a las regulaciones ambientales existentes. Medidas de primeros auxilios. Inhalación: Trasladar al aire fresco. Si no respira, administrar respiración artificial. Si respira con dificultad, suministrar oxígeno. Mantener la víctima abrigada y en reposo. Ingestión: Buscar atención médica inmediatamente y no inducir al vómito. Piel: Retirar la ropa y calzado contaminados. Lavar la zona afectada con abundante agua y jabón, mínimo durante 15 minutos. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica. Se ha ocurrido congelación buscar atención médica inmediatamente, no retirar la ropa ni lavar el área afectada con agua. Ojos: Lavar con abundante agua, mínimo durante 15 minutos. Levantar y separar los párpados para asegurar la remoción del químico. Si la irritación persiste repetir el lavado. Buscar atención médica. Nota para los médicos: Después de proporcionar los primeros auxilios, es indispensable la comunicación directa con un médico especialista en toxicología, que brinde información para el manejo médico de la persona afectada, con base en su estado, los síntomas existentes y las características de las sustancia química con la cual se tuvo contacto Rombo de seguridad. ETANOL Identificación del producto. Nombre comercial: ETANOL Sinónimos: Alcohol Etílico Composición. Fórmula molecular: C2H6O2 CAS Nº: 64175 Peso Molecular: 46.1 Datos Físicos y Químicos. Estado físico: Líquido. Color: Incoloro. Olor: alcohólico. Umbral olfativo: N/D pH: N/D Punto de fusión / de congelación: -114,1°C (-173°F) Punto / intervalo de ebullición: 78,5°C (173°F) Tasa de evaporación: N/D Inflamabilidad: El producto es inflamable. Punto de inflamación: 13°C (55°F) - c.c. Límites de inflamabilidad: 3,3 - 19 % Presión de vapor (19°C): 40 mmHg Densidad de vapor (aire=1): 1,6 Densidad (20°C): 0,7893 g/cm³ Solubilidad (20°C): soluble en agua, eter y cloroformo. Coef. de reparto (logKo/w): N/D Temperatura de autoignición: 423°C (793°F) Temperatura de descomposición: N/D Viscosidad cinemática (cSt a 20°C): 1,41 mPa.s Constante de Henry (25°C): N/D Log Koc: N/D Riesgo de explosión y fuego. Punto de inflamación (ºC): 17 c.c. Temperatura de autoignición (ºC): 422 Limites de inflamabilidad (%V/V): 3.3 – 19 Peligros de incendio y/o explosión: Inflamable. Se evapora fácilmente. Sus vapores se depositan en las zonas bajas y pueden formar mezclas explosivas con el aire si se concentran en lugares confinados. Productos de la combustión: Se liberan óxidos de carbono. Precauciones para evitar incendio y/o explosión: Evitar toda fuente de ignición o calor. Separar de materiales incompatibles. Conectar a tierra los contenedores para evitar descargas electrostáticas. Mantener buena ventilación y no fumar en el área de trabajo. Los equipos de iluminación y eléctricos deben ser a prueba de explosión. Polvo químico seco, espuma para alcohol, dióxido de carbono o agua en forma de rocío. Procedimientos en caso de incendio y/o explosión: Evacuar o aislar el área de peligro. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Ubicarse a favor del viento. Usar equipo de protección personal. Retirar los contenedores del fuego si no hay riesgo, en caso contrario, enfriarlos usando agua en forma de rocío desde una distancia segura. Agentes extintores del fuego: Polvo químico seco, espuma para alcohol, dióxido de carbono o agua en forma de rocío. Riesgos a la salud. Inhalación: irritación de las vías respiratorias y tos, mareos, dolor de cabeza, náuseas y narcosis. Contacto con la piel: puede causar irritación transitoria y resecamiento de la piel. Contacto con los ojos: puede causar irritación. Ingestión: irritación de la orofaringe, esófago o tracto gastrointestinal. Náuseas, vómitos, confusión, dolor de cabeza, mareos y síntomas de embriaguez. Toxicidad leve a moderada: euforia, ataxia, nistagmo, desinhibición, comportamiento agresivo, náuseas, vómitos, rubor y taquiarritmias supraventriculares (principalmente fibrilación auricular). Toxicidad grave: coma, depresión respiratoria, aspiración pulmonar, hipoglucemia, e hipotermia. La interrupción brusca del uso crónico de etanol se manifiesta con hipertensión, taquicardia, temblores, convulsiones, y en casos severos, delirio. Reactividad. No se espera que se produzcan reacciones o descomposiciones del producto en condiciones normales de almacenamiento. No contiene peróxidos orgánicos. No es corrosivo para los metales. No reacciona con el agua. Procedimiento para derrames. Precauciones para la protección del medio ambiente: Evitar que el producto penetre en cauces de agua y en el sistema de alcantarillado. Métodos de limpieza: Recoger el producto con medios mecánicos. Disponer el producto a eliminar en recipientes cerrados y debidamente etiquetados. Lavar los restos con agua abundante. Valores límite de exposición: TLV: 150 ppm como TWA; 200 ppm como STEL; (ACGIH 2003). Protección respiratoria: Protección respiratoria. Protección de las manos: Guantes de protección. Protección de los ojos: Gafas de seguridad. Protección cutánea: Utilizar ropa de trabajo adecuada que evite el contacto del producto. Medidas de primeros auxilios. Ingestión: Enjuagar la boca. Si el paciente está consciente dar de beber agua o leche que se desee. Si el paciente está inconsciente no provocar el vómito y mantener en posición lateral de seguridad. Requerir asistencia médica. Inhalación: Trasladar a la víctima a un lugar ventilado. Mantener en reposo y abrigado. Aplicar respiración artificial en caso de insuficiencia respiratoria. Solicitar asistencia médica. Contacto la piel: Quitar las ropas contaminadas. Lavar con agua abundante el área afectada. Requerir asistencia médica en caso de irritación persistente. Contacto con los ojos: Lavar con abundante agua durante 15 minutos, manteniendo los párpados abiertos. Acudir al oftalmólogo en caso de irritación persistente. Rombo de seguridad. HEXANO Identificación del producto. Nombre del producto: Hexano Familia química: Hidrocarburo alifático. Nombre químico: Hexano. Fórmula: C6H14 Sinónimos: n-hexano Composición. n-Hexano (CAS 110-54-3): > 99% - Flam. Liq. 2; Repr. 2; Asp. Tox. 1; STOT RE 2; Skin Irrit. 2; STOT SE 3; Aquatic Acute 2; Aquatic Chronic 2 Datos Físicos y Químicos. Punto de ebullición: 69 oC Punto de fusión: -95.6 oC Densidad (g/ml): 0.66 (a 20 oC) Indice de refracción (20 oC): 1.38 Presión de vapor (a 15.8 oC): 100 mm de Hg Temperatura de autoignición: 223 oC Límites de explosividad (% en volumen en el aire): 1.2-7.7 Densidad de vapor (aire=1): 3 Punto de inflamación (flash point): -21.7 oC Temperatura de autoignición: 225 oC Riesgo de explosión y fuego. Es un compuesto altamente inflamable, cuyos vapores pueden viajar a una fuente de ignición y regresar con fuego al lugar que los originó, pueden explotar en una área cerrada y generar mezclas explosivas con aire. Punto de inflamación: -22º C (-7.6º F) Temperatura de auto ignición: 225º C (437º F) Límites de Inflamabilidad (en aire por volumen, %): Inferior (LEL): 1.1% Superior (UEL): 7.5% Riesgo general Es un compuesto altamente inflamable; sus vapores pueden viajar a una fuente de ignición y regresar en llamas. Puede generar mezclas explosivas con el aire. Medios de extinción CO2, polvo químico o espuma. El agua puede resultar ineficiente. Instrucciones para combatir incendios Evacuar a todo el personal de la zona de peligro. Enfriar inmediatamente los contenedores rociándolos con agua desde un lugar seguro. El vapor puede alcanzar largas distancias, localizar la fuente de ignición y regresar en llamas. Controles de ingeniería Ventilación: Se recomienda proveer un extractor local o general para mantener un ambiente de trabajo fuera de los límites de exposición. Equipos de detección: Utilizar sistemas de detección de gases diseñados de acuerdo con las necesidades. Rango recomendado del instrumento 0 – 100% LEL. Protección respiratoria: Si se exceden los límites de exposición o fallan los controles de ingeniería, usar protección respiratoria como equipo auto contenido (SCBA) o máscaras con mangueras de aire o de presión directa. Los purificadores de aire no proveen suficiente protección. Vestuario protector: Para el manejo del producto se debe utilizar ropa impermeable protectora como guantes, botas y bata de laboratorio para prevenir el contacto con la piel; gafas de seguridad o pantalla facial completa para prevenir salpicaduras. Otros: Regadera de seguridad y fuente lava ojos. Equipo contra incendios: Los socorristas o personal de rescate deben contar como mínimo, con un aparato de respiración auto contenido y protección personal completa a prueba de fuego (equipo para línea de fuego). Riesgos a la salud. Inhalación: irritante de las membranas de la mucosa del aparato respiratorio superior. Altas concentraciones pueden producir asfixia. La exposición aguda puede causar narcosis, naúseas leves, cefalea y somnolencia. Contacto con la piel: Causa irritación cutánea. El contacto frecuente o prolongado puede producir sequedad o agrietamiento. Contacto con los ojos: Irritante para los ojos. Ingestión: levemente nocivo, puede provocar irritación. Los órganos diana son: sistema nervioso central y sistema nervioso periférico, sistema respiratorio, corazón, la piel y los ojos. Puede ocurrir neumonía química después de la ingestión y la aspiración a los pulmones. Depresión del SNC, convulsiones, coma y la muerte pueden seguir a exposiciones agudas en grandes concentraciones. Reactividad. Estabilidad El hexano es estable bajo condiciones normales. El calor lo puede volver inestable. Incompatibilidad Oxidantes fuertes como cloro, fluor o perclorato de magnesio. Condiciones a evitar Evitar que el líquido entre en contacto con materiales incompatibles y evitar la exposición a calor, llamas y otras fuentes de ignición. Reactividad a) Productos de descomposición: Monóxido de carbono, dióxido de carbono, vapor de agua y gases tóxicos e irritantes. b) Polimerización peligrosa: No ocurrirá. Procedimiento para derrames. Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia Evitar fuentes de ignición. Evacuar al personal hacia un área ventilada. Para el personal de emergencias Eliminar todas las fuentes de ignición (no fumar, no usar bengalas, chispas o llamas en el área de peligro). Detenga la fuga si puede hacerlo sin riesgo. Todos los equipos usados para manipular el producto debe estar conectado a tierra. No toque ni camine sobre el material derramado. Se puede utilizar espuma para reducir la emisión de vapores. No permitir la reutilización del producto derramado. Precauciones relativas al medio ambiente Contener el líquido con un dique o barrera. Prevenir la entrada hacia vías navegables, alcantarillas, sótanos o áreas confinadas no controladas. Métodos y material de contención y de limpieza Recoger el producto utilizando arena, vermiculita, tierra o material absorbente inerte y limpiar o lavar completamente la zona contaminada. Disponer el agua y el residuo recogido en envases señalizados para su eliminación como residuo químico. Medidas de primeros auxilios. Inhalación: Transportar a la víctima a una zona bien ventilada. Si no respira, proporcionar respiración artificial y oxígeno. Mantenerla en reposo y abrigada. Ojos: Lavar inmediatamente con agua o disolución salina neutra, asegurándose de abrir bien los párpados. Piel: Lavar inmediatamente el área contaminada con agua y jabón. Si es necesario, eliminar la ropa contaminada para evitar riesgos de inflamabilidad. Ingestión: Dar a beber agua para diluir. No inducir el vómito. EN TODOS LOS CASOS DE EXPOSICION, EL PACIENTE DEBE SER TRANSPORTADO AL HOSPITAL TAN PRONTO COMO SEA POSIBLE. Rombo de seguridad. HEPTANO Identificación del producto. Identificador del producto: HEPTANO Sinónimos: Heptano, Heptano normal, Hidruro de heptilo, Dipropilmetano, n-heptano Fórmula: CH3-(CH2)5-CH3 Masa molecular: 100.21 Composición. Datos Físicos y Químicos. PESO MOLECULAR (1gr/gr‐mol): 100.20 FORMA Y COLOR: Líquido e incoloro OLOR: Olor a gasolina PESO ESPECÍFICO (N/m3): ND DENSIDAD DE VAPOR (aire=1): 3.5 PRESIÓN DE VAPOR (mmHg) @ 20 °C: 40 RANGO DE EVAPORACIÓN: 5.8 %VOLÁTILES (100%): 100 pH: ND PUNTO DE FUSIÓN (°C): ‐90.6 PUNTO DE EBULLICIÓN (°C): 98.4 SOLUBILIDAD (ml/100 ml): 0.005 e insoluble en agua fría VISCOSIDAD (cP) @ ‐40°C: ND °API Riesgo de explosión y fuego. FUEGO: Temperatura de inflamación (°C): ‐3.9 Límite de explosividad: ND Temperatura de autoignición (°C): 215 Explosión: Evitar exponerlo a posibles fuentes de ignición (chispas, sand‐blast, etc.). Entre los límites inferior y superior, los vapores de Heptano forman mezclas explosivas con el aire; durante un incendio, los recipientes que lo contienen pueden explotar. Medio extintor de incendio: Use rocío de agua, niebla o espuma regular. Utilice rocío de agua. No usar chorros directos. Información especial: Mueva los contenedores del área de fuego si lo puede hacer sin ningún riesgo. Combata el incendio desde una distancia máxima o utilice soportes fijos para mangueras o chiflones reguladores. Enfríe los contenedores con chorros de agua hasta mucho después de que el fuego se haya extinguido. Retírese inmediatamente si sale un sonido creciente de los mecanismos de seguridad de las ventilas, o si el tanque se empieza a decolorar. Siempre manténgase alejado de tanques envueltos en fuego. Riesgos a la salud. Limite permisible de exposición (ppm): 500 Consejos de prudencia: Evitar exponerlo a posibles fuentes de ignición (chispas, sand‐ blast, etc.). Entre los límites inferior y superior, los vapores de Heptano forman mezclas explosivas con el aire; durante un incendio, los recipientes que lo contienen pueden explotar. Los vapores de Heptano son más pesados que el aire y pueden desplazarse a ras de piso con posibilidad de encontrar fuentes de ignición (flamas, pilotos encendidos, chispas, calentadores, equipos eléctricos, descargas electroestáticas, etc.) y provocar un incendio/explosión. Efectos de exposición: Inhalación: Puede causar dolor de cabeza, náuseas, mareo, desorientación e irritación de nariz y garganta. Puede causar somnolencia y posible pérdida de conciencia. La exposición prolongada puede causar daños en la sangre, hígado, riñón y cardiovasculares. Además puede causar: efectos narcóticos o anestésicos, edema pulmonar, bronquitis, inflamación de los pulmones, efectos en el sistema nervioso periférico, efectos similares a una intoxicación y debilidad. A más altas concentraciones puede ser fatal. Contacto con la piel: Deshace la grasa y puede causar resequedad e irritación en la piel. El contacto prolongado puede resultar en la absorción de cantidades potencialmente dañinas. Contacto con el ojo: El contacto con los ojos causa severa irritación, rojez y sensación de quemadura. Ingestión: La ingestión puede causar irritación gastrointestinal, retortijones abdominales, falta de apetito, náuseas, vómito y diarrea. La aspiración de heptano hacia los pulmones puede causar edema pulmonar, la cual puede ser fatal. Efectos crónicos: No existen Agravantes de condiciones preexistentes: No se tiene reportado Toxicidad: No disponible Reactividad. Estabilidad quimica: Químicamenteestable Incompatibilidad: Evitar agentes oxidantes fuertes, halógenos, ácidos y bases. Condiciones a evitar: Fuego, chispas y calor. Productos de descomposicion: Monóxido de carbono. Polimerizacion espontanea: No ocurre Procedimiento para derrames. Derrames pequeños: eliminar toda fuente de ignición, chispa o flama, confinar el derrame con diques de arena o absorbente no inflamable. Derrames grandes: formar un dique más adelante del derrame, si existe posibilidad de incendio cubra con espuma tipo alcohol o usar chorro de agua nebulizada, todo el equipo que se use durante el manejo deberá estar conectado eléctricamente a tierra. Evitar que el líquido derramado llegue a las alcantarillas o a espacios confinados, transferir el material a otro contenedor ylavar el área con agua. Colocarse en posición contraria al sentido del viento con respecto al derrame. Medidas de primeros auxilios. Inhalación: Retire a la víctima lejos de la fuente de exposición, donde pueda respirar aire fresco. Si la víctima no respira, inmediatamente inicie respiración artificial (RCP = resucitación cardiopulmonar). Si presenta dificultad al respirar, administre oxígeno medicinal con personal calificado. Mantenga a la víctima arropada y en descanso. Solicite atención médica inmediata. Ingestión: No induzca el vómito ya que la aspiración hacia los pulmones puede causar edema pulmonar y otras complicaciones. No administre leche, alcohol o comidas grasas. Acueste a la víctima y manténgala arropada en un área fresca, tranquila y bien ventilada. Inmediatamente solicite atención médica. Contacto con la piel: Lave inmediatamente la parte de la piel afectada usando jabón o un detergente moderado. Quítese la ropa y el calzado impregnado. Si después del lavado persiste irritación solicite asistencia médica. Rombo de seguridad. Aceite lubricante 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA Identificación del producto: Gulf Gear MP SAE 75W85, 80W90. 85W140 GL-5 Identificación de la compañía: Lubricantes Internacionales S.A. Dirección del fabricante: Duran, Ecuador; calle Cuenca 602 y Guillermo David. Número telefónico de emergencia: 042-153049 042-153164 2.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Peligros significativos: NFPA Salud: Azul. 1. Material Corriente. Incendio: Rojo. 1. No inflamable a temperatura ambiente Reactividad: Amarillo 0. Estable normalmente. Riesgo específico: Blanco. No apagar con agua. Contactos con ojos: De moderada a fuerte basados en los datos de los componentes o materiales similares. Contacto con la piel: No causa irritación con la piel de manera inmediata. El contacto prolongado o repetido tanto con la piel como con la ropa mojada con el lubricante puede causar dermatitis. Los síntomas incluyen edemas y resequedad. Con el aceite usado o deteriorado por el uso estos efectos pueden desarrollarse más rápidamente que con el aceite nuevo Inhalación: No es tóxico por inhalación, basados en los datos de los componentes y materiales similares, en exposición breve y a temperatura ambiente Ingestión: Toxicidad ligeramente peligrosa. Efectos crónicos: La ingestión repetida de cualquiera de los componentes de este producto puede causar destrucción de la pared estomacal. Carcinogenidad: Este producto es formulado con aceites minerales (del petróleo) los cuales son considerados altamente refinados y no puede ser contemplado como cancerígeno bajo la IARC. 3.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES. Aceite mineral altamente refinado (C15 - C50) Acido Ester fosforito Sal de Amina. Alquenil amina. 4.-PRIMEROS AUXILIOS Inhalación: Asegúrese de que respira aire puro. En caso de malestar, acúdase al médico. Contacto con la piel: Despójese de la ropa y del calzado contaminado. Lave la piel a fondo con jabón suave. Contacto con los ojos: Enjuague inmediatamente con abundante agua. Solicite atención médica si aumenta la irritación Ingestión: No induzca al vómito. Consultar inmediatamente a un médico. 5.-MEDIDAS DE EXTINCION DE INCENDIO. Medios extintores: Niebla de agua. Dióxido de Carbono. Producto químico seco. No utilice un flujo de agua. Peligro especial por exposición: En caso de incendio puede producir humos peligrosos. Protección en caso de incendio: No entre en la zona de incendio sin el equipo de protección adecuado. 6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE DERRAME Precauciones individuales: Eliminar posibles fuentes de ignición. Equipe el personal de limpieza con los EPP Precauciones para el medio ambiente: Contenga el material derramado y evite que penetre en el alcantarillado y las fuentes de agua. Medios de contención de derrame: Para derrames grandes retenga con un dique el material derramado, en el caso de pequeños utilice absorbentes y recoja el material con una pala y deposite en un recipiente sellado debidamente identificado. 7.-MANEJO Y ALMACENAMIENTO. Manipulación: Precaución para manipulación y almacenamiento Evite la exposición inútil. Ventilar la zona. No exponga el producto a alta exposiciones de presión y temperatura como: (llamas, chispas o superficies calientes). Úselo solamente en áreas bien ventiladas. Mantenga el recipiente cerrado. Almacenamiento: Almacene este producto en un lugar seco donde pueda estar protegido de los elementos contaminantes. Almacénelo con ventilación adecuada, lejos del calor, las chispas, oxidantes fuertes, y otros iniciadores. Manténgase lejos de alimentos y bebidas. 8.- CONTROL DE LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL. Protección personal medidas técnicas: Lugares bien ventilados. Protección de las vías respiratorias: No se recomienda un equipo de protección respiratoria especial en las condiciones previstas de uso normal con una ventilación adecuada. Protección de las manos: Llevar guantes (Nitrito) adecuados, resistentes a los productos químicos. Protección para los ojos: Gafas de seguridad con resguardo lateral. Protección para la piel: Use ropa protectora adecuada. Control de exposición: Evite su liberación al medio ambiente. 9.-PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS. PROPIEDADES METODOS SAE 75W85 Viscosidad a 100ºC ASTM D 445 11.5 SAE 80W90 14.75 SAE 85W140 29.5 Gravedad especifica ASTM D 287 0.88 0.89 0.90 Punto de inflamación ASTM D 92 >210 >210 >210 Estado físico LIQUIDO Nota: los datos reportados son valores típicos y no son las especificaciones del producto. 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD. Reacciones peligrosas: En condiciones normales: ninguno. Condiciones a evitar: Temperaturas extremadamente altas. Productos de descomposición peligrosa: La combustión incompleta libera gases peligrosos. 11.-INFORMACION TOXICOLOGICA. No se considera que represente un riesgo significativo por inhalación en las condiciones previstas de uso normal. Es improbable que provoque daños en caso de haber ingerido una dosis pequeña, una cantidad mayor puede producir nausea y diarrea. En contacto repetitivo con la piel puede producir irritación. Efecto carcinogénico: Ninguno de los componentes de este producto a nivel mayor o igual al 0.1 % está identificado como un carcinógeno por la ACGIH, Agencia Internacional de Investigación Sobre el cáncer. 12.- INFORMACION ECOTOXICOLOGICA. Ecotoxicidad: No se anticipa que esta sustancia sea nociva para los organismos acuáticos. El peligro de ecotoxicidad se basa en una evaluación de los datos de los componentes o de una sustancia similar. Biodegradabilidad: No se anticipa que esta sustancia sea fácilmente biodegradable. La biodegradabilidad de esta sustancia se basa en una evaluación de los datos de los componentes o de una sustancia similar. 13.-INFORMACION RELATIVA A LA ELIMINACION DEL PRODUCTO. Eliminacion de residuos: Prepararlo de forma que cumpla las condiciones de seguridad exigidas por la legislación nacional. La eliminación de grandes cantidades debe ser realizada por personal gestor autorizado. 14.-INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE. Número de identificación ONU (Naciones Unidas): 1207 Clases de peligro en el transporte: no está regulado. Contaminante marino: no está regulado Precauciones especiales durante el transporte: no está regulado 15.-INFORMACION SOBRE LA REGLAMENTACION. Esta ficha de seguridad cumple con la Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2266. “REQUISITOS PARA TRANSPORTE, ALMACENAMIENTO Y MANEJO DE MATERIALES PELIGROSOS” 16.- OTRA INFORMACION. La información que contiene esta hoja está basada en nuestros conocimientos relativos al producto correspondiente a esta ficha. Acetona 1. Identificación del producto Nombre de la sustancia: Acetona. Número CAS: 67-64-1. RTECS: AL3150000. Fórmula química: CH3COCH3. Estructura química: Masa molar: 58,04 g/mol. Sinónimos: 2- Propanona, Acetona, Dimetil acetona, DMK, Propano cetona. Usos recomendados: análisis químico. Número de atención de emergencias: TRANSMEDIC 2280-0999 / 2245-3757 2. Identificación del peligro o peligros Descripción de peligros: Combustible Peligroso para el ambiente Información pertinente a los peligros para el hombre y el ambiente: Este producto es altamente combustible, alejar de fuentes de ignición. Sistemas de clasificación: -NFPA (escala 0-4): -HMIS (escala 0-4): SALUD INFLAMABILID AD REACTIVIDAD Consejos de prudencia: Utilice el equipo de protección indicado para resguardar sus vías respiratorias y la piel. Utilice un sistema de extracción local para eliminar los vapores. 3. Composición/información sobre los constituyentes Composición: Número CAS Componentes peligrosos % m/m 67-64-1 Acetona 99.9 % 4. Primeros auxilios Información general: Sustancia nociva para la salud, si alguno de estos síntomas se presentan, buscar atención medica de inmediato Contacto ocular: Lavar de inmediatamente con abundante agua manteniendo los párpados abiertos por lo menos 15 minutos. Obtener atención médica inmediatamente. Contacto dérmico: Lavar con agua y jabón, remover la ropa contaminada. Si ocurre una irritación buscar atención médica. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Inhalación: Trasladar a la persona afectada a una atmósfera no contaminada para que respire aire puro. Si no se produce una rápida recuperación, obtener atención médica inmediatamente. Ingestión: Haga que la víctima se enjuague la boca con agua para eliminar el sabor de la boca, si vomita espontáneamente, mantenga su cabeza bajo. Los síntomas persisten obtener atención médica. Efectos por exposición Contacto ocular: Irritación, conjuntivitis. Puede crear algún grado de lesión temporal de la cornea Contacto dérmico: Desecamiento y agrietamiento de la piel por su acción desengrasarte. Su absorción por la piel puede causar narcosis. Inhalación: Irritación en los ojos, nariz, garganta. Dolor de cabeza, letargo, mareo, nauseas, incoherencia, confusión, pérdida de consciencia. En concentraciones superiores a 12000 ppm sus vapores son narcóticos y anestésicos Ingestión: Puede causar irritación del tracto digestivo (nausea, vómito). Puede afectar el sistema nervioso central (conducta) caracterizado por depresión, fatiga, excitación, dolor de cabeza, tiempos de sueño alterados, ataxia. Puede también tener efectos músculos esqueléticos. Atención médica Tratamiento: No disponible. Efectos retardados: No disponible. Antídotos conocidos: No disponible. 5. Medidas de lucha contra incendios. Agentes extintores: Usar dióxido de carbono, polvo químico seco, espuma anti alcohol, arena o tierra, agua pulverizada. El agua a chorro es ineficaz como extintor. Productos peligrosos por combustión: Monóxido de carbono y dióxido de carbono. Equipo de protección para combatir fuego: Aparato de respiración autónomo con mascarilla facial completa y traje protector completo. 6. Medidas que deben tomarse en caso de vertido accidental. Precauciones personales, equipo protector y procedimiento de emergencia: Evacuar o aislar el área de peligro, demarcar las zonas. Restringir el acceso a personas innecesarias y sin la debida protección. Usar equipo de protección personal. Eliminar toda fuente de ignición. Usar: gafas herméticas resistentes a productos químicos, guantes de caucho natural, botas y traje impermeable (de goma de butilo, polietileno clorado y goma de estireno -butadieno). Precauciones relativas al medio ambiente: No permitir que caiga en fuentes de agua y alcantarillas. Métodos y materiales para la contención y limpieza de vertidos: No toque los recipientes dañados ni el material derramado si no está usando ropa protectora adecuada. Detener la fuga si puede hacerlo sin riesgo. Evite la entrada a alcantarillas, sótanos o áreas confinadas. Absorber con tierra seca, arena u otro material no combustible y transferir a contenedores. 7. Manipulación y almacenamiento. Manipulación de recipientes: Usar siempre protección personal así sea corta la exposición o la actividad que realice con el producto. Mantener estrictas normas de higiene, no fumar, beber, ni comer en el sitio de trabajo. Lavarse las manos después de usar el producto. Quitarse la ropa y el equipo protector contaminados antes de entrar en los comedores. Lea las instrucciones de la etiqueta antes de usar el producto. Rotular los recipientes adecuadamente. Manipular alejado de fuentes de ignición y calor. Trabajar bajo vitrina extractora. No inhalar la sustancia. Condiciones de almacenamiento: Mantener bien cerrado, en lugar ventilado, alejado de fuentes de ignición y de calor. 8. Controles de exposición/ protección personal. Parámetros de control (valores límite que requieren monitoreo) TWA 750 ppm STEL 1000 ppm Condiciones de ventilación: Ventilación local y general. Equipo de protección respiratoria: Equipo de respiración autónomo (SCBA). Equipo de protección ocular: Gafas de seguridad para químicos a prueba de salpicaduras con lente de policarbonato. Equipo de protección dérmica: Careta, guantes, overol de PVC y botas de caucho. 9. Propiedades físicas y químicas. Estado físico Color Olor Umbral olfativo pH Punto de fusión Punto de ebullición Punto de inflamación Tasa de evaporación Límites de explosión Presión de vapor a 20°C Densidad relativa de vapor (aire=1) Densidad relativa (agua=1) Solubilidad en agua Solubilidad en otros disolventes Coeficiente de reparto n-octanol/agua (Log pow) Temperatura de Auto-inflamación Temperatura de descomposición Peligro de explosión Viscosidad Líquido sin color Picante , dulce y penetrante No disponible No disponible -95,3 º C 55,8 - 56,6 º C -18 °C No aplica Inferior : 2,5% v/v Superior: 13% v/v 24 kPa 2,0 0,8 Completamente soluble. Miscible en alcohol, éter, cloroformo, dimetilformamida y algunos aceites vegetales -0,24 465 °C 235 °C No disponible No disponible 10. Estabilidad y reactividad. Reactividad: Inflamable. Estabilidad: Sensible a la luz, sensible al aire, plásticos, goma. En estado gaseoso existe riesgo de explosión con el aire. Incompatibilidad: Reacciona violentamente con agentes oxidantes fuertes, cloroformo, cloruro de cromilo aminas alifaticos, ácido acético, nítrico, perclorato de nitrosilo, ácido permonosulfonico, sulfúrico cloruro de nitrosilo. Productos de polimerización: No hay riesgo de polimerización. Productos peligrosos de la descomposición: CO, CO2. Lesiones oculares graves/irritación ocular: Sí. Sensibilización respiratoria o cutánea: Sí. Mutagenicidad en células germinales: Mutagénico en bacterias y levaduras. Carcinogenicidad: IV (no clasificable ni para humanos ni para animales). Toxicidad para la reproducción: Si Toxicidad sistémica específica de órganos diana-Exposición única: No disponible. Peligro por aspiración: Sí. Posibles vías de exposición: Dermal, oral y respiratoria. Efectos inmediatos: Irritación y corrosión de órganos. Efectos retardados: Clasificado como desarrollador de toxina en la hembra y sospechoso de desarrollar toxina en el macho. Efectos crónicos: Puede afectar el material genético y la reproducción. LD/LC50: Oral (LD-50) Dermal (LD-50) Inhalativa (LC-50) 5800 mg/Kg (rata) 20 mg/Kg (conejo) 76 mg/L (rata) 11. Información toxicológica. Toxicidad agua: Peligroso para la vida acuática aun en condiciones bajas. Mortal para peces. Corrosión/irritación cutáneas: Sí. 12. Información ecotoxicológica. Toxicidad Acuática: CL50, 96 h Oncorhynchus mykiss (Trucha irisada): 5,540 mg/L. CL50, 24 h Daphnia magna (Pulga de mar grande): 10 mg/L. CL50, 96 h L. macrochirus: 8300 mg/L. CE5, 8 días M. aeruginosa: 530 mg/L. CE5, 72 h E. sulcatum: 28 mg/L. DBO5: 1.87 g/g. DQO: 2.07 g/g. Persistencia y degradabilidad: Degradable en el mediano plazo. Potencial de bioacumulación: No disponible. Movilidad en el suelo: No disponible. Otros efectos adversos: Presenta evidencias de mutagénico para células somáticas de mamíferos. Mutagénico para bacterias y levaduras, de carcinogenicidad clasificado A4 (no clasificable ni para humanos ni para animales) por ACGIH y teratogenicidad según experimentos con animales clasificado como desarrollador de toxina en la hembra y sospechoso de desarrollar toxina en el macho. 13. Información relativa a la eliminación de los productos. Lo que no se pueda conservar para recuperación o reciclaje debe ser manejado en forma apropiada y aprobada. El procesamiento, utilización o contaminación de este producto puede cambiar la gestión de residuos. Deseche el envase y el contenido no utilizado de conformidad de acuerdo con los requisitos estatales. 14. Información relativa al transporte. N° ONU: 1090 Designación oficial de transporte de las Naciones: Sustancia de etiqueta roja con la leyenda de “inflamable” con grado de inflamabilidad de 3, así como etiqueta negra con clasificación 9.2 Riesgos ambientales: Peligroso para la vida acuática Precauciones especiales: No transporte con sustancias explosivas, sólidos que liberan gases inflamables, comburentes, peróxidos orgánicos, materiales radiactivos, ni alimentos. 15. Información sobre la reglamentación. Regulado por el Reglamento sobre las características y el listado de los desechos peligrosos industriales (Decreto N°27000-MINAE), el Reglamento para el Manejo de los Desechos Peligrosos Industriales (Decreto N° 27001-MINAE), y el Reglamento de transporte terrestre de productos peligrosos (Decreto 27008-MINAE). Considerado precursor según la Lista 2 del artículo 51 del Reglamento General a la Ley Sobre Estupefacientes, Sustancias Psicotrópicas, Drogas de Uso no Autorizado, Legitimación de Capitales y Actividades Conexas (Decreto N°31684 -MP-MSP-H-COMEX-S). 16. Otras informaciones. Frases R: R 11: Fácilmente inflamable. R 36: Irrita los ojos. R 66: La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel. R 67: La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. Frase S: S 9: Manténgase el recipiente en lugar bien ventilado. S 16: Conservar alejado de toda llama o fuente de chispa. No fumar. S 26: En caso de contacto con los ojos lávense inmediatamente con abundante agua. ISOOCTANO 1. Identificación del Producto Sinónimos: 2,2,4-Trimetilpentano; Isobutilotrimetilmetano CAS No: 540-84-1 Peso Molecular: 114.23 Fórmula Química: (CH3)3CCH2CH(CH3)2 Códigos del producto: DORWIL D058-03-03 2. Identificación de Peligros Reseña de Emergencia ¡Peligro! Líquido y vapor extremadamente inflamables. El vapor puede causar incendios instantáneos. Nocivo o fatal si se ingiere. Dañino si es inhalado. Causa irritacion a piel, ojos y aparato respiratorio. Afecta el sistema nervioso central. Salud: 2 - Moderado Inflamabilidad: 3 - Severo (Inflamable) Reactividad: 1 - Leve Contacto: 3 - Severo Equipo de Protección para Laboratorio: anteojos protectores y cubiertos; Uniforme y delantal para laboratorio; campana de venteo; guantes adecuados, extinguidor clase b. Código de Color ROJO (Inflamable) Efectos Potenciales de Salud Inhalación: Puede producir síntomas similares a los de la ingestión. Concentraciones altas pueden causar mareos, falta de coordinación y narcosis. Concentraciones de aproximadamente 16,000 ppm pueden producir paro respiratorio. Ingestión: Tóxico. Puede causar náuseas, vómitos, irritación y edema pulmonar, sangre en el esputo y neumonía bronquial con fiebre y tos si se aspira. Si se ingieren y retienen dosis altas (> 1 ml/kg), pueden ocurrir síntomas de depresión del sistema nervioso central con respiración superficial, inconsciencia y convulsiones. Puede causar fibrilación ventricular, daño a los riñones, hígado y médula ósea. Contacto con la Piel: Causa irritación cutánea. Puede causar dermatitis alérgica. Contacto con los Ojos: Causa irritación; los síntomas incluyen enrojecimiento, picazón y dolor. Exposición Crónica: El contacto cutáneo prolongado o repetido puede causar dermatitis. Empeoramiento de las Condiciones Existentes: Las personas con desórdenes cutáneos ya existentes o función pulmonar deteriorada, pueden ser más susceptibles a los efectos de esta substancia. 3. Composición/Información de los Ingredientes Ingrediente CAS No Por Ciento Peligroso Isooctano 540-84-1 99 - 100% Si 4. Medidas de Primeros Auxilios Inhalación: Si se inhala, sacar al aire fresco. Si no respira, administre respiración artificial. Si le cuesta trabajo respirar, administre oxígeno. Llame a un médico. Ingestión: El peligro de aspiración. Si tragara, NO INDUCIR EL VOMITO. Dar cantidades grandes de agua. Nunca dar nada por boca a una persona inconsciente. Consiga atención médica inmediatamente. Contacto con la Piel: Quítese toda la ropa contaminada. Lave la piel con jabón o un detergente liviano y agua por lo menos 15 minutos. Lave la ropa antes de usarla nuevamente. Busque atención médica si se presenta irritación o si ésta persiste. Contacto con los Ojos: Lave los ojos inmediatamente con abundante agua, por lo menos 15 minutos, elevando los párpados superior e inferior ocasionalmente. Busque atención médica inmediatamente. 5. Medidas Contraincendios Incendio: Temperatura de inflamabilidad: -12C (10F) CC Temperatura de autoignición: 415C (779F) Límites inflamables en el aire % por volumen: Límite explosivo inferior: 1.1; Límite explosivo superior: 6.0 ¡Líquido y vapor extremadamente inflamables! El vapor puede producir un incendio instantáneo. Explosión: Por arriba del punto de ignición mezclas con aire son explosivas dentro de límites inflamables indicados anteriormente. Los vapores pueden fluir a lo largo de superficies hacia distantes fuentes de ignición e inflamarse. Los contenedores sellados pueden romperse al calentarse. El contacto con oxidantes fuertes puede producir incendio. Sensible a las descargas estáticas. Medios Extintores de Incendio: Producto químico seco, espuma o dióxido de carbono. El agua puede ser ineficaz. El aerosol de agua puede ser usado para mantener frescos a los contenedores expuestos al fuego. Información Especial: En el evento de un fuego, vestidos protectores completos y aparato respiratorio autónomo con mascarilla completa operando en la demanda de presión u-otro modo de presión positiva. Este líquido altamente inflamable tiene que alejarse de chispas, llama de apertura, superficies calientes, y todas las fuentes de calor e ignición. 6. Medidas de Escape Accidental Ventile el área donde ocurrió la fuga o derrame. Elimine todas las fuentes de ignición. Use el apropiado equipo protector personal como se especifica en la Sección 8. Aísle el área de peligro. Evite la entrada de personal innecesario y no protegido. Contenga y recupere el líquido cuando sea posible. Use herramientas y equipo que no formen chispas. Recoja el líquido en un recipiente apropiado o absórbalo con un material inerte (ej. vermiculita, arena seca o tierra) y colóquelo en un recipiente para desechos químicos. No use materiales combustibles como el serrín. ¡No lo elimine en los drenajes! Tenga a mano un extintor de espuma o de polvo seco. Los derrames pequeños se evaporarán rápidamente. El agua puede usarse para limpiar los derrames y para diluir derrames de mezclas no- inflamables. 7. Manejo y Almacenamiento Proteja del daño físico. Almacene en un lugar fresco, seco y bien ventilado, lejos de las áreas con peligro agudo de incendio. Es preferible el almacenamiento exterior o separado. Separe de los materiales incompatibles. Los recipientes deben ser enlazados y puestos a tierra cuando se realizan transferencias para evitar las chispas estáticas. Las áreas de almacenamiento y utilización deben ser áreas donde no se fuma. Use herramientas y equipo del tipo que no producen chispas, incluyendo ventilación a prueba de explosión. Los envases de este material pueden ser peligrosos cuando están vacíos ya que retienen residuos del producto (vapores, líquido); observe todas las advertencias y precauciones que se listan para el producto. No intente limpiar los recipientes vacíos, ya que el residuo es difícil de eliminar. No presurice, corte, solde, solde con latón o con estaño, perfore, triture o exponga estos recipientes al calor, chispas, llamas, electricidad estática u otras fuentes de ignición: pueden explotar y causar daños o muerte. 8. Controles de Exposición/Protección Personal Límites de Exposición Aérea: OSHA Permissible Exposure Limit (PEL): 500 ppm (TWA) for (Petroleum Distillates) NIOSH (REL) 10Hr.TWA, 350mg/m3, 1800 mg/m3 15min. Ceiling for (Refined Petroleum Distillates) Sistema de Ventilación: Se recomienda un sistema de escape local y/o general para las exposiciones de empleados debajo de los Límites de Exposición Aérea. En general, se prefiere la ventilación de extractor local debido a que puede controlar las emisiones del contaminante en su fuente, impidiendo dispersión del mismo al lugar general de trabajo. Favor de consultar el documento ACGIH, Industrial Ventilation, A Manual of Recommended Practices (Ventilación Industrial, Un Manual de Prácticas Recomendadas), la edición más reciente, para detalles. Respiradores Personales (Aprobados por NIOSH): Si se va a utilizar en condiciones donde es aparente la exposición a la sustancia, y no son factibles los controles de Ingeniería, consulte con un Higienista Industrial. Para emergencias o situaciones donde se desconocen los niveles de exposición, use un respirador abastecido por aire, de presión positiva y que cubra toda la cara. ADVERTENCIA: Los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmósferas deficientes de oxígeno. Protección de la Piel: Usen vestimenta protectora impermeables, incluyendo botas, guantes, ropa de laboratorio, delantal o monos para evitar contacto con la piel. Protección para los Ojos: Utilice gafas protectoras contra productos químicos. Mantener en el de trabajo un área instalación destinada al lavado, remojo y enjuague rápido de los ojos. 9. Propiedades Físicas y Químicas Aspecto: Olor: Solubilidad: Densidad: % de Volátiles por Volumen @ 21C (70F): Punto de Ebullición: Punto de Fusión: Densidad del Vapor (Air=1): Presión de Vapor (mm Hg): Tasa de Evaporación (BuAc=1): Líquido incoloro, claro. Olor como a gasolina. Insignificante. 0.69 @ 20/4 C 100 99C (210F) -107C (-161F) 3.9 ca. 41 @ 21C (70F) < 1 (Ether = 1) 10. Estabilidad y Reactividad Estabilidad: Estable en condiciones ordinarias de uso y almacenamiento. Productos Peligrosos de Descomposición: Cuando se calienta hasta la descomposición puede formar dióxido y monóxido de carbono. Polimerización Peligrosa: No ocurrirá. Incompatibilidades: y bases fuertes. Condiciones a Evitar: Agentes oxidantes fuertes, agentes reductores fuertes, ácidos Calor, llamas, fuentes de ignición e incompatibles. 11. Información Toxicológica No se obtuvo información sobre las LD50/LC50 relacionadas con las rutas normales de exposición ocupacional. Ha sido investigado como mutagénico. 12. Información Ecológica Suerte Ecológica: Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material puede biodegradarse en grado moderado. No se espera que este material se filtre en las aguas subterráneas cuando se elimina en el suelo. Cuando se elimina en el suelo, se espera que este material se evapore rápidamente. Cuando se elimina en el agua, este material se puede biodegradar en grado moderado. Cuando se libera en el agua, se espera que este material se evapore rápidamente. Cuando se elimina en el agua, se espera que este material tenga una vida menor de 1 día. Este material se puede bioacumular en cierto grado. Cuando se elimina en el aire, se espera que este material se degrade rápidamente por la reacción con los radicales hidroxílicos producidos foto químicamente. No se espera que este material sea degradado por fotólisis cuando se elimina en el aire. Cuando se elimina en el aire, se espera que este material tenga una vida media entre 1 y 10 días. Toxicidad Ambiental: No encontró información. 13. Consideraciones de Desecho Lo que no se pueda conservar para recuperación o reciclaje debe ser manejado como desecho peligroso y enviado a un incinerador aprobado por RCRA o eliminado en una instalación para desechos aprobada por RCRA. El procesamiento, utilización o contaminación de este producto puede cambiar las opciones de manejo del desecho. Las regulaciones de desechos estatales y locales pueden diferir de las regulaciones federales de desecho. Deseche el envase y el contenido no usado de acuerdo con los requerimientos federales, estatales y locales. 14. Modos de Transporte Carretera (Tierra, D.O.T.) Nombre Legal de Embarque: OCTANOS Clase Peligrosa: 3 UN/NA: UN1262 Grupo de Empaque: II Información reportada sobre el producto/tamaño: 313LB Internacional (Marítimo, O.M.I.) Nombre Legal de Embarque: OCTANOS Clase Peligrosa: 3 UN/NA: UN1262 Grupo de Empaque: II Información reportada sobre el producto/tamaño: 313LB 15. Información Reguladora Estado de Inventario Químico - Parte 1 Ingrediente TSCA EC Isooctano (540-84-1) Si Si Japan Australia Si Si Australian Hazchem Code: 3[Y]E Poison Schedule: None allocated. WHMIS: Esta HDSM ha sido preparada de acuerdo con el criterio de peligro de las Regulaciones de Productos Controlados (CPR siglas en inglés), y la Hoja de Datos de Seguridad del Material contiene toda la información requerida por las CPR. 16. Otra Información Clasificaciones NFPA: Salud: 2 Inflamabilidad: 3 Reactividad: 0 Etiqueta de Advertencia de Peligro: ¡Peligro! Líquido y vapor extremadamente inflamables. El vapor puede Causar incendios instantáneos. Nocivo o fatal si se ingiere. Dañino si Inhalado. Causa irritacion a piel, ojos y aparato respiratorio. Afecta el Sistema nervioso central. Etiqueta de Precauciones: Aléjelo del calor, chispas y llama. Mantenga recipiente cerrado. Utilice solamente con ventilación adecuada. Evite respirar el vapor o neblina. Evite contacto con ojos, piel y vestimentos. Lave completamente después de manipuleo. Etiqueta de Primeros Auxilios: El peligro de aspiración. Si tragara, NO INDUCIR EL VOMITO. Dar cantidades grandes de agua. Nunca dar nada por boca a una persona inconsciente. Si inhalara, retirarse al aire fresco. Si la persona no respira, dar respiración artificial. Si respiración fuera difícil, dar oxígeno. En caso de contacto, inmediatamente lavar piel u ojos con abundante agua por lo menos 15 minutos. En todos los caso llamar a un médico. Uso del Producto: Reactivo de Laboratorio
