Tema 1: Las lenguas y su origen clásico En este tema aprenderemos a: -Leer y escribir con el alfabeto griego -Identificar los étimos griegos y latinos del léxico castellano. -Diferenciar las palabras patrimoniales de los cultismos y latinismos. -Descubrir representaciones de la mitología clásica en la ciudad. El Alfabeto Griego Orígenes del alfabeto griego • El alfabeto griego procede del alfabeto fenicio (actual Israel, Palestina, Jordania…), el cual fue adaptado hacia el siglo X-IX a.C., sufriendo algunas modificaciones • El sistema de escritura fenicio es consonántico (no tiene vocales) y estuvo en vigor desde el siglo XI a. C. al III d. C. • El sentido de la escritura era de derecha a izquierda. • El fenicio se convirtió en uno de los sistemas de escritura más utilizados al ser difundido por los mercaderes fenicios a lo largo del mundo mediterráneo, donde fue asimilado por muchas otras culturas que lo adaptaron a sus respectivos idiomas. El alfabeto fenicio: Inscripción en lengua fenicia • Yo, Tabnit, sacerdote de Asarté, rey de los sidonios, hijo de Esmunazar, sacerdote de Astarté, rey de los sidonios, yazgo en este sarcófago. Quienquiera que seas tú, hombre que encuentras este sarcófago, ¡no abras su tapa! ¡y no me molestes! pues ni tesoros de plata ni tesoros de oro ni nada valioso, sino sólo yo, yazgo en este sarcófago ¡No abras su tapa! ¡y no me molestes! pues abominación de Astarté sería tal cosa y si abrir, su tapa abrieras, y molestar, a mí me molestas, no habrá para ti ni descendencia entre los vivos bajo el sol ni descanso junto a los antepasados 1.1. Las lenguas romances • Las lenguas romances son una rama indoeuropea de lenguas que están relacionadas entre sí (morfológicamente, fonéticamente…) y que históricamente aparecieron como un resultado o una evolución del latín. • Las lenguas románicas son hereditarias del latín. El latín se extendió por toda Europa como resultado de la expansión del imperio romano, quienes usaban el latín como lengua materna. • Existen más de 20 lenguas en toda Europa de origen romance. • ¿Cuántas lenguas romances podemos encontrar en la Península Ibérica? Mapa actual de Europa y la situación de las lenguas romances ¿Qué es el Indoeuropeo? • Se trata del término utilizado para denominar a un conjunto de lenguas actualmente habladas desde la India hasta Europa (de ahí su nombre) con rasgos comunes entre sí y opuestos a las de otras partes del mundo. • Existen muchas hipótesis sobre cuándo y dónde surgió esta lengua. La teoría más aceptada es que surgió en torno al V milenio a.C. en las estepas del sur de Rusia. Desde ahí, y debido a los movimientos migratorios (ya que eran pueblos guerreros que buscaban tierras más cálidas para establecerse) se fueron dispersando por toda Europa. 1.2. Del latín al castellano • La mayoría del léxico castellano procede del latín. Pero no debemos olvidar que por la península ibérica también pasaron los griegos antes, los germánicos y los árabes más tarde etc. • Palabras patrimoniales o vulgarismos. • Cultismos • Latinismos
