Literatura latinoamericana. Facultad de educación. Diana Náder Sebastián Pabón Santiago Taborda El juguete rabioso. Roberto Arlt ¿De qué manera se manifiesta lo grotesco, lo perverso y la perversidad en el juguete rabioso? Arlt nos adentra mediante su narración con la voz de Silvio, a un mundo de la transgresión. El viaje por el cual nos va guiando comienza desde la posición y la visión que de la literatura tiene Silvio en un mundo que lleva puesto el manto del dinero, y que el valor que tiene la obra literaria está definida por su precio. El dinero al igual que el trabajo son elementos que se presentan como aspectos de lo grotesco de la realidad, manifestándose de manera principal en el diálogo con su madre y que transgreden la vida de silvio en la cotidianidad de su mundo literario. la descripción de la librería y la casa en la cual vive mientras trabaja alli, tambien hacen parte de ambiente hostil y grotesco y que, se manifiestan como transgresión de una vida con tintes de asquerosidad mientras residen en aquel antro; por su parte, el mismo lenguaje que utiliza Artl a través de la voz de silvio, denota la transgresión que tienen estos elementos en la cotidianidad del mundo mercantil. la carencia del dinero representada en la canasta que le dan para ir a mercar se manifiesta como un acto grotesco frente a la pena de no tener dinero y estar sumido en la pobreza, así mismo, la canasta, se convierte en un elemento de la perversión y que produce el sentimiento de pena de pobreza que lo acobija, ya que, va con un elemento para transportar y llenarla de comida, con la impavidez absurda de que no es para su familia y que esa comida le pertenece a otro. La quema de la librería o el intento del incendio de su lugar de trabajo corresponde quizá a uno o de los actos de perversidad que descifran a silvio, pues además de que transgrede el ideal del sentimiento producido por su trabajo y la literatura concebidas como acto ilegales (Robo y quema de estructura) generan un placer sobre él, exclamando : “ en la oscuridad yo sonreía libertado...libre… por la conciencia de hombría que me daba mi acto anterior.” mayor crimen haber delatado al amigo. translocación de los valores. Perversión: el acto de Silvio de querer quemar el papel… Página 113 ¿Cómo se plantea una relectura de Judas Iscariote en la obra? Judas Iscariote es el personaje de la Biblia, que en el nuevo testamento, traiciona a su maestro Jesús. Judas les mostró a los soldados dónde estaba Jesús, por medio de un beso, quien fue recompensado con unas monedas. Así que tradicionalmente, por antonomasia, Judas es la figura o representación de un traidor. En la obra quien re-encarna a este personaje es el mismo Silvio, sin embargo este no traiciona a alguien benevolente y ejemplar como lo es Jesús, sino que traiciona a “Rengo” un hombre que es descrito como alguien obsceno, desvergonzado, un granuja, un pícaro del que se podía esperar cualquier cosa, sin embargo era admirado por su círculo social que eran vendedores de pescado y frutas, mantequeras, personas que se ganaban la vida “traficando miserablemente” (p. 191) y especialmente con Silvio tenía un trato diferente, ya que lo invitaba a comer, a tomar, en pocas palabras le tenía confianza, por ello lo invita a que haga parte de un robo. Sin embargo es aquí en donde Silvio traiciona a su presunto amigo, pero los motivos no son, como se creería, cobrar una recompensa, ni hacer cumplir la ley, ni resarcir su pasado, por el contrario esto lo hace llevado por el impulso que lo arrastraba a realizar lo “incorrecto”, incluso traicionar a su amigo, en un pasaje afirma que: “porque si hago eso destruiré la vida del hombre más noble que he conocido. Si hago eso me condeno para siempre. Y estaré solo y seré como Judas Iscariote. Toda la vida llevaré una pena” (p. 212). En la historia bíblica se cuenta que Judas paga el haber traicionado a Jesús, también se dice que se arrepiente del hecho, pero acá en la obra El juguete rabioso la relectura de Judas aparece precisamente cuando en este acto de traición, Silvio se siente bien y se regocija en el mismo. (TERMINAR CITA PG 214 Y HABLAR SOBRE PERVER… CÓMO QUIERE LLEGAR HASTA EL FONDO DE SÍ MISMO PG 224) ( ¿Hay una búsqueda de la trascendencia en silvio y cómo? Lo grotesco se nos presenta a lo largo de la narración, uno de ellos es la caracterización de los personajes: de Don Gaetano, Naidath un antisemita grotesco y de un léxico obsceno, esposo de rebeca, amiga de la mama de Silvio, la esposa del señor Naidath, mujer de uñas mugrosas que lo perturban. Desde la caracterización de los personajes y la descripción de la atmosfera de los espacios, por ejemplo: la librería de su trabajo: una caverna llena de moho; una casa con ambiente hostil y polvoriento, que producen una trasgresión a la cotidianidad de Silvio y que siembran raíces de suciedad en su vida.