Subido por Oscar Ivan Duque Diaz

AWS-D8-9M-2012

Anuncio
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±®
Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸»
λ-·-¬¿²½» Í°±¬
É»´¼·²¹ Þ»¸¿ª·±®
±º ß«¬±³±¬·ª»
͸»»¬ ͬ»»´
Ó¿¬»®·¿´-
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼
ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬»
Ú»¾®«¿®§ îîô îðïî
Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸»
λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ Þ»¸¿ª·±®
±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´í®¼ Û¼·¬·±²
Í«°»®-»¼»- ßÉÍñÍßÛ ÜèòçÓæîððî
Ю»°¿®»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ Üè ݱ³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹
˲¼»® ¬¸» Ü·®»½¬·±² ±º ¬¸»
ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»
ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ßÉÍ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®-
ß¾-¬®¿½¬
̸·- ¼±½«³»²¬ °®»-»²¬- -¬¿²¼¿®¼ ¬»-¬ ³»¬¸±¼- º±® »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º ¿«¬±³±¬·ª» -¸»»¬
-¬»»´-ò ̸» ¼±½«³»²¬ ½±²¬¿·²- ¿ ²«³¾»® ±º ¬»-¬- ¿²¼ ¬»-¬ ³»¬¸±¼- «-»º«´ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ °»®ó
º±®³¿²½» ±º ½±¿¬»¼ ¿²¼ «²½±¿¬»¼ ¿«¬±³±¬·ª» -¸»»¬ -¬»»´- ±º ¿´´ -¬®»²¹¬¸ ´»ª»´- ¿²¼ ½±³°±-·¬·±²-ò ̸» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ¿®»
¼»-·¹²»¼ ¬± ¿--»-- ½«®®»²¬ ®¿²¹»ô »´»½¬®±¼» »²¼«®¿²½»ô ¿²¼ ©»´¼ °®±°»®¬·»- ±º ¿«¬±³±¬·ª» -¸»»¬ -¬»»´-ò ̸» ©»´¼ °®±°»®¬§
¬»-¬- ·²½´«¼» ¬»-¬- º±® ¸±´¼ ¬·³» -»²-·¬·ª·¬§ô ©»´¼ ¸¿®¼²»--ô -¸»¿® ¬»²-·±² -¬®»²¹¬¸ô ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² -¬®»²¹¬¸ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ Þ±±µ Ò«³¾»®æ çéèóðóèéïéïóèðèóî
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê
w îðïî ¾§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼
Ю·²¬»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ±º ß³»®·½¿
豬±½±°§ η¹¸¬-ò Ò± °±®¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-³·¬¬»¼ ·² ¿²§
º±®³ô ·²½´«¼·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ô ±® ±¬¸»®©·-»ô ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ¬¸» ½±°§®·¹¸¬
±©²»®ò
ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± °¸±¬±½±°§ ·¬»³- º±® ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±® »¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±® ¬¸» ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±®
»¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±º -°»½·º·½ ½´·»²¬- ·- ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
º»» ·- °¿·¼ ¬± ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô îîî α-»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®-ô Óß ðïçîíô ¬»´æ øçéè÷ éëðóèìððå ײ¬»®²»¬æ
ä©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³âò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ͬ¿¬»³»²¬ ±² ¬¸» Ë-» ±º ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ ͬ¿²¼¿®¼ß´´ -¬¿²¼¿®¼- ø½±¼»-ô -°»½·º·½¿¬·±²-ô ®»½±³³»²¼»¼ °®¿½¬·½»-ô ³»¬¸±¼-ô ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ¿²¼ ¹«·¼»-÷ ±º ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ ¿®» ª±´«²¬¿®§ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®«´»- ±º ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬» øßÒÍ×÷ò ɸ»² ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» »·¬¸»® ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²ô ±®
³¿¼» °¿®¬ ±ºô ¼±½«³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² º»¼»®¿´ ±® -¬¿¬» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ô ±® ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²- ±º ±¬¸»® ¹±ª»®²ó
³»²¬¿´ ¾±¼·»-ô ¬¸»·® °®±ª·-·±²- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» -¬¿¬«¬»ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¿²§ ½¸¿²¹»- ·² ¬¸±-» ßÉÍ
-¬¿²¼¿®¼- ³«-¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¾±¼§ ¸¿ª·²¹ -¬¿¬«¬±®§ ¶«®·-¼·½¬·±² ¾»º±®» ¬¸»§ ½¿² ¾»½±³» ¿ °¿®¬ ±º
¬¸±-» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ò ײ ¿´´ ½¿-»-ô ¬¸»-» -¬¿²¼¿®¼- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ±® ±¬¸»® ¼±½«³»²¬
¬¸¿¬ ·²ª±µ»- ¬¸» ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ò ɸ»®» ¬¸·- ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° »¨·-¬-ô ½¸¿²¹»- ·² ±® ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ®»¯«·®»³»²¬±º ¿² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ³«-¬ ¾» ¾§ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²¬®¿½¬·²¹ °¿®¬·»-ò
ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»-- ¬¸¿¬ ¾®·²¹¬±¹»¬¸»® ª±´«²¬»»®- ®»°®»-»²¬·²¹ ª¿®·»¼ ª·»©°±·²¬- ¿²¼ ·²¬»®»-¬- ¬± ¿½¸·»ª» ½±²-»²-«-ò ɸ·´» ¬¸» ßÉÍ ¿¼³·²·-¬»®- ¬¸»
°®±½»-- ¿²¼ »-¬¿¾´·-¸»- ®«´»- ¬± °®±³±¬» º¿·®²»-- ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ½±²-»²-«-ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ¬»-¬ô »ª¿´«ó
¿¬»ô ±® ª»®·º§ ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ±® ¬¸» -±«²¼²»-- ±º ¿²§ ¶«¼¹³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ·¬- -¬¿²¼¿®¼-ò
ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¿²§ ·²¶«®§ ¬± °»®-±²- ±® ¬± °®±°»®¬§ô ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹»- ±º ¿²§ ²¿¬«®» ©¸¿¬-±»ª»®ô ©¸»¬¸»®
-°»½·¿´ô ·²¼·®»½¬ô ½±²-»¯«»²¬·¿´ô ±® ½±³°»²-¿¬±®§ô ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» °«¾´·½¿¬·±²ô «-» ±ºô ±® ®»´·¿²½»
±² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ßÉÍ ¿´-± ³¿µ»- ²± ¹«¿®¿²¬»» ±® ©¿®®¿²¬§ ¿- ¬± ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±® ½±³°´»¬»²»-- ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±²
°«¾´·-¸»¼ ¸»®»·²ò
ײ ·--«·²¹ ¿²¼ ³¿µ·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿ª¿·´¿¾´»ô ßÉÍ ·- ²»·¬¸»® «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± ®»²¼»® °®±º»--·±²¿´ ±® ±¬¸»® -»®ª·½»- º±® ±®
±² ¾»¸¿´º ±º ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ô ²±® ·- ßÉÍ «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± °»®º±®³ ¿²§ ¼«¬§ ±©»¼ ¾§ ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ ¬± -±³»±²»
»´-»ò ß²§±²» «-·²¹ ¬¸»-» ¼±½«³»²¬- -¸±«´¼ ®»´§ ±² ¸·- ±® ¸»® ±©² ·²¼»°»²¼»²¬ ¶«¼¹³»²¬ ±®ô ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ô -»»µ ¬¸»
¿¼ª·½» ±º ¿ ½±³°»¬»²¬ °®±º»--·±²¿´ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» »¨»®½·-» ±º ®»¿-±²¿¾´» ½¿®» ·² ¿²§ ¹·ª»² ½·®½«³-¬¿²½»-ò ׬ ·¿--«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ·¬- °®±ª·-·±²- ·- »²¬®«-¬»¼ ¬± ¿°°®±°®·¿¬»´§ ¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ½±³°»¬»²¬ °»®-±²²»´ò
̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» -«°»®-»¼»¼ ¾§ ¬¸» ·--«¿²½» ±º ²»© »¼·¬·±²-ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¿´-± ¾» ½±®®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ °«¾´·½¿¬·±²
±º ¿³»²¼³»²¬- ±® »®®¿¬¿ò ׬ ³¿§ ¿´-± ¾» -«°°´»³»²¬»¼ ¾§ °«¾´·½¿¬·±² ±º ¿¼¼»²¼¿ò ײº±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ·²½´«¼·²¹ ¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ ¿®» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò Ë-»®- -¸±«´¼
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ô ¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ò
Ы¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ¿«¬¸±®·¦» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³»ò Ë-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿½½»°¬
¿²§ ¿²¼ ¿´´ ´·¿¾·´·¬·»- º±® ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³» ·¬»³-ò ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¬¸» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º
¿²§ °¿¬»²¬ ±® °®±¼«½¬ ¬®¿¼» ²¿³» ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò
̸» ßÉÍ ¼±»- ²±¬ ³±²·¬±®ô °±´·½»ô ±® »²º±®½» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ²±® ¼±»- ·¬ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¬± ¼± -±ò
Ѳ ±½½¿-·±²ô ¬»¨¬ô ¬¿¾´»-ô ±® º·¹«®»- ¿®» °®·²¬»¼ ·²½±®®»½¬´§ô ½±²-¬·¬«¬·²¹ »®®¿¬¿ò Í«½¸ »®®¿¬¿ô ©¸»² ¼·-½±ª»®»¼ô ¿®» °±-¬»¼
±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò
Ѻº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ¿²§ ±º ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ±²´§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ -»²¼·²¹ ¿ ®»¯«»-¬ô
·² ©®·¬·²¹ô ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò Í«½¸ ®»¯«»-¬- -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô
߬¬»²¬·±²æ Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®ô Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê ø-»» ß²²»¨ Ù÷ò
É·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¬»½¸²·½¿´ ·²¯«·®·»- ³¿¼» ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ô ±®¿´ ±°·²·±²- ±² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ³¿§ ¾» ®»²¼»®»¼ò
̸»-» ±°·²·±²- ¿®» ±ºº»®»¼ -±´»´§ ¿- ¿ ½±²ª»²·»²½» ¬± «-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ½±²-¬·¬«¬» °®±º»--·±²¿´
¿¼ª·½»ò Í«½¸ ±°·²·±²- ®»°®»-»²¬ ±²´§ ¬¸» °»®-±²¿´ ±°·²·±²- ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ·²¼·ª·¼«¿´- ¹·ª·²¹ ¬¸»³ò ̸»-» ·²¼·ª·¼«¿´¼± ²±¬ -°»¿µ ±² ¾»¸¿´º ±º ßÉÍô ²±® ¼± ¬¸»-» ±®¿´ ±°·²·±²- ½±²-¬·¬«¬» ±ºº·½·¿´ ±® «²±ºº·½·¿´ ±°·²·±²- ±® ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ±®¿´ ±°·²·±²- ¿®» ·²º±®³¿´ ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ò
̸·- -¬¿²¼¿®¼ ·- -«¾¶»½¬ ¬± ®»ª·-·±² ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾§ ¬¸» ßÉÍ Üè ݱ³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹ò ׬ ³«-¬ ¾» ®»ª·»©»¼
»ª»®§ º·ª» §»¿®-ô ¿²¼ ·º ²±¬ ®»ª·-»¼ô ·¬ ³«-¬ ¾» »·¬¸»® ®»¿ºº·®³»¼ ±® ©·¬¸¼®¿©²ò ݱ³³»²¬- ø®»½±³³»²¼¿¬·±²-ô ¿¼¼·¬·±²-ô
±® ¼»´»¬·±²-÷ ¿²¼ ¿²§ °»®¬·²»²¬ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º «-» ·² ·³°®±ª·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼
¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò Í«½¸ ½±³³»²¬- ©·´´ ®»½»·ª» ½¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ¾§ ¬¸» ßÉÍ Üè ݱ³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª»
É»´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¿«¬¸±® ±º ¬¸» ½±³³»²¬- ©·´´ ¾» ·²º±®³»¼ ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»»Ž- ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ½±³³»²¬-ò Ù«»-¬- ¿®» ·²ó
ª·¬»¼ ¬± ¿¬¬»²¼ ¿´´ ³»»¬·²¹- ±º ¬¸» ßÉÍ Üè ݱ³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹ ¬± »¨°®»-- ¬¸»·® ½±³³»²¬- ª»®¾¿´´§ò Ю±ó
½»¼«®»- º±® ¿°°»¿´ ±º ¿² ¿¼ª»®-» ¼»½·-·±² ½±²½»®²·²¹ ¿´´ -«½¸ ½±³³»²¬- ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» Ϋ´»- ±º Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸»
Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»ò ß ½±°§ ±º ¬¸»-» Ϋ´»- ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò
Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
···
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
·ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
л®-±²²»´
ßÉÍ Üè ݱ³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹
Üò Ôò Ù¿´·¸»®ô ݸ¿·®
Ìò ݱ±²ô ï-¬ Ê·½» ݸ¿·®
Óò Üò Ì«³«´«®«ô î²¼ Ê·½» ݸ¿·®
Ûò Øò ß¾®¿³-ô Í»½®»¬¿®§
Ùò ß®³-¬®±²¹
Öò Ûò Þ»½µ¸¿³
Öò Ýò Þ±¸®
Éò Øò Þ®¿ºº±®¼
Öò Éò ܱ´º·
Úò Éò Ø«²¬
Öò Ùò Ø«²¬
Ýò Ö·¿²¹
Íò Ýò Õ»´´»§
Üò Ðò Õ»´´§
Üò Îò Õ±´±¼¦·»¶
Üò Úò Ó¿¿¬¦ô Ö®ò
Ìò Éò Ó±®®·--»¬¬
Öò Íò Ò±®«µ
Éò Úò Ï«¿´´-
̱©»® ײ¬»®²¿¬·±²¿´
Ú±®¼ Ó±¬±® ݱ³°¿²§
ËòÍò ͬ»»´
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ç¿½¸·§± ±º Ѳ¬¿®·± Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ô ײ½±®°±®¿¬»¼
ݸ®§-´»® Ù®±«° ÔÔÝ
Ù»²»®¿´ Ó±¬±®Ì«ºº¿´±§ Ю±¼«½¬-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
ݱ²-«´¬¿²¬
Ø·¬¿½¸· ß³»®·½¿ô Ô·³·¬»¼
ßÛÌ ×²¬»¹®¿¬·±²ô ײ½±®°±®¿¬»¼
ßÛÌ ×²¬»¹®¿¬·±²ô ײ½±®°±®¿¬»¼
ß®½»´±®Ó·¬¬¿´
Ú«-·±² É»´¼·²¹ ͱ´«¬·±²Ú±®¼ Ó±¬±® ݱ³°¿²§ øλ¬·®»¼÷
αӿ² Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
αӿ² Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Í»®ª± α¾±¬ ݱ®°±®¿¬·±²
ݱ²-«´¬¿²¬
ß¼ª·-±® ¬± ¬¸» ßÉÍ Üè ݱ³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹
Öò Úò Ø·²®·½¸-
Ú®·½¬·±² ͬ·® Ô·²µô ײ½±®°±®¿¬»¼
ÖòÝò Þ±¸®ô ݸ¿·®
Éò Úò Ï«¿´´-ô ï-¬ Ê·½» ݸ¿·®
Øò Ƹ¿²¹ô î²¼ Ê·½» ݸ¿·®
Ûò Øò ß¾®¿³-ô Í»½®»¬¿®§
Öò Ûò Þ»½µ¸¿³
Ûò Þ·®±
Éò Øò Þ®¿ºº±®¼
Ìò ݱ±²
Öò Éò ܱ´º·
Öò Ùò Ø«²¬
Ýò Ö·¿²¹
Üò Ðò Õ»´´§
Óò Õ·³½¸·
Óò Õ«±
Üò Úò Ó¿¿¬¦ô Ö®ò
Ìò Éò Ó±®®·--»¬¬
Ìò Êò Ò¿¬¿´»
Ýò Öò Ñ®-»¬¬»
Ûò пµ¿´²·²Éò 묻®-±²
Ù»²»®¿´ Ó±¬±®Ý±²-«´¬¿²¬
˲·ª»®-·¬§ ±º ̱´»¼±
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ݸ®§-´»® Ù®±«° ÔÔÝ
ß®½»´±®Ó·¬¬¿´
Ì«ºº¿´±§ Ю±¼«½¬-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Ú±®¼ Ó±¬±® ݱ³°¿²§
ݱ²-«´¬¿²¬
ßÛÌ ×²¬»¹®¿¬·±²ô ײ½±®°±®¿¬»¼
ßÛÌ ×²¬»¹®¿¬·±²ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Ú«-·±² É»´¼·²¹ ͱ´«¬·±²Û¼·-±² É»´¼·²¹ ײ-¬·¬«¬»
ß®½»´±®Ó·¬¬¿´
αӿ² Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
αӿ² Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
ßÕ Í¬»»´ ݱ®°±®¿¬·±²
Ú«-·±² É»´¼·²¹ ͱ´«¬·±²Î±Ó¿² Û²¹·²»»®·²¹ Í»®ª·½»-ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Û¼·-±² É»´¼·²¹ ײ-¬·¬«¬»
ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèÜ Í«¾½±³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ßÉÍ ÜèÜ Í«¾½±³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ øݱ²¬·²«»¼÷
Òò Íò ͽ±¬½¸³»®
Ìò Í°¿®-½¸«
Üò Öò Í°·²»´´¿
Óò ÜòÌ«³«´«®«
Ø«§- ײ¼«-¬®·»- Ô·³·¬»¼
ÌÓÍ Í±´«¬·±²ßÔÝÑß Ì»½¸²·½¿´ Ý»²¬»®
ËòÍò ͬ»»´
ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ ÜèÜ Í«¾½±³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Éò Øò Ì®±¶¿²±©-µ·
Óò Ø»¾»®¬
ݸ®§-´»® Ù®±«° ÔÔÝ
Ù»²»®¿´ Ó±¬±®- øλ¬·®»¼÷
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ª·
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®»©±®¼
̸·- º±®»©±®¼ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Í·²½» ·¬- °«¾´·½¿¬·±² ·² ïççéô ¬¸» ßÉÍ Üèòç -¬¿²¼¿®¼ ¸¿- ¾»»² ©·¼»´§ «-»¼ ¾§ -¬»»´ ½±³°¿²·»- ¿²¼ ¿«¬±³±¬·ª» ½±³°¿ó
²·»- ¿´·µ» ¬± ¬»-¬ ¬¸» ©»´¼¿¾·´·¬§ ±º -¸»»¬ -¬»»´- º±® ª¿®·±«- ¿«¬±³±¬·ª» ¿°°´·½¿¬·±²-ò ̸·- ¼±½«³»²¬ »ª±´ª»¼ º®±³ ¬¸»
ß«¬±ñͬ»»´ ﮬ²»®-¸·° ±º ¬¸» ß³»®·½¿² ×®±² ¿²¼ ͬ»»´ ײ-¬·¬«¬»Ž- °«¾´·½¿¬·±²ô É»´¼ Ï«¿´·¬§ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- Ó¿²«¿´ò ̸»
ßÉÍ ÜèÜ Í«¾½±³³·¬¬»»ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»- ³»³¾»®- ±º ¬¸» ß«¬±ñͬ»»´ ﮬ²»®-¸·°Ž- ͬ¿²¼¿®¼·¦»¼ É»´¼·²¹ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼
Ì¿-µ Ú±®½»ô ¿½µ²±©´»¼¹»- ¬¸» ·³°±®¬¿²¬ ½±²¬®·¾«¬·±²- ³¿¼» ¾§ ¬¸» ß«¬±ñͬ»»´ ﮬ²»®-¸·°Ž- -¬¿ºº ¿²¼ ³»³¾»®- ·² ¬¸»
¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ®»ª·-·±² ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò
É·¬¸ ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ²»© ¿¼ª¿²½»¼ ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ·²¬± ¿«¬±³±¬·ª» °®±¼«½¬·±² ¬¸»®» ·- ¿ -¬®±²¹ ²»»¼ ¬± ¬»-¬ ¬¸»-»
²»© -¬»»´-ò ̸»®»º±®»ô ¿ -»¬ ±º ©»´¼ -½¸»¼«´»- ¸¿- ¾»»² ¿¼¼»¼ ·² ¬¸·- ®»ª·-·±² ¬± ¿¼¼®»-- ¬¸·- ²»»¼ò Ú«®¬¸»®ô ¿ ²»© Ü»-·¹²
±º Û¨°»®·³»²¬- øܱÛ÷ ¬»-¬ ³»¬¸±¼ ¸¿- ¾»»² ·²½´«¼»¼ ¬± »¨¿³·²» ¬¸» ®±¾«-¬²»-- ±º ¿¼ª¿²½»¼ ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ¬± ª¿®·ó
¿¬·±²- ·² ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¬¸¿¬ ¬§°·½¿´´§ ±½½«® «²¼»® -¸±°óº´±±® ½±²¼·¬·±²-ò ̸» °®±½»¼«®» ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» Ü±Û ¬»-¬·²¹
³»¬¸±¼ ¸¿- ¾»»² ª¿´·¼¿¬»¼ ¿¬ º±«® ·²¼»°»²¼»²¬ ¬»-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®·»-ò
̸·- ¼±½«³»²¬ ²±¬ ±²´§ ½±²¬¿·²- ¬»-¬ ³»¬¸±¼- º±® »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º -¸»»¬ -¬»»´-ô ¾«¬ ¿´-± ½±ª»®- ¿®»¿»--»²¬·¿´ ¬± «-·²¹ ¬¸»-» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ·² ±¾¬¿·²·²¹ ¿² ¿½½«®¿¬» ¿--»--³»²¬ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ·¬- ©»´¼·²¹ ¿¬¬®·¾«¬»-ò
Ô·-¬»¼ ¾»´±© ¿®» ¬¸» µ»§ ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬æ
Í¿³°´·²¹ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ±º ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´
Û¯«·°³»²¬ -»¬«° ¿²¼ »´»½¬®±¼» ·²-¬¿´´¿¬·±²
Û´»½¬®±¼» ½±²¼·¬·±²·²¹ ¿²¼ ©»´¼ -·¦» -¬¿¾·´·¦¿¬·±²
Û²¼«®¿²½» ø»´»½¬®±¼» ´·º»÷ ¬»-¬·²¹
Ý«®®»²¬ ´»ª»´ñ½«®®»²¬ ®¿²¹» ¬»-¬·²¹
É»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬·²¹
Ý«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬»-¬·²¹
Ü»-·¹² ±º Û¨°»®·³»²¬- ¬»-¬·²¹
̸» -¿³°´·²¹ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»-ô »¯«·°³»²¬ -»¬«° ¿²¼ »´»½¬®±¼» ·²-¬¿´´¿¬·±² °®±½»¼«®»-ô ¿²¼ »´»½ó
¬®±¼» ½±²¼·¬·±²·²¹ñ©»´¼ -·¦» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»- ¿®» ½±³³±² ¬± ¿´´ ¬»-¬ ³»¬¸±¼-ò ײ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ô ¬¸» •»²¼«®ó
¿²½» ´·³·¬Œ ø¼»º·²»¼ ¿- ¬¸» ²«³¾»® ±º ¿½½»°¬¿¾´» ©»´¼- ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬÷ ·- ¬¸» µ»§ ©»´¼·²¹ °»®º±®³¿²½» ³»¿-«®»
¬¸¿¬ ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸·- ¬»-¬ò Ѭ¸»® ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ³»¿-«®»- ¼»¬»®³·²»¼ ·² ¬¸·- ¬»-¬ ¿®» ½«®®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ½«®®»²¬
®¿²¹»ò É»´¼ ¾«¬¬±² ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» ¿--»--»¼ ¾§ ¼»-¬®«½¬·ª» °»»´ ¬»-¬·²¹ ±º ©»´¼ -¿³°´»-ò
̸» ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¸±´¼ó¬·³» -»²-·¬·ª·¬§ô ©»´¼ ¾«¬¬±² º®¿½¬«®» ³±¼»ô -¸»¿® ¬»²-·±²
-¬®»²¹¬¸ô ½®±-- ¬»²-·±² -¬®»²¹¬¸ô ³»¬¿´´«®¹·½¿´ °®±°»®¬·»-ô ¿²¼ ¸¿®¼²»-- ±º ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ò ̸» ©»´¼
°®±°»®¬§ ¬»-¬·²¹ ·- ²±© ®»¯«·®»¼ ¿¬ ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ©»´¼ -·¦»-ò Ю±°»® ¶«¼¹³»²¬ -¸±«´¼ ¾» »¨»®½·-»¼ ©¸»² ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸»
®»-«´¬- ±º ¬¸» ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬- ±² ¸·¹¸»® -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ø-«½¸ ¿- ¬¸±-» ©·¬¸ «´¬·³¿¬» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëðð
Óп÷ô »-°»½·¿´´§ ©·¬¸ ¬»-¬- ®«² ¿¬ ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦»ò É»´¼- ·² -«½¸ ¸·¹¸»® -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ³¿§ -¸±© ·²¬»®º¿½·¿´
º®¿½¬«®»- »ª»² ¿¬ -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³»-ô »-°»½·¿´´§ ¿¬ ¬¸·½µ»® ¹¿«¹»-ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸» ¬»-¬- ¿¬ ¬¸» ³·²·³«³
©»´¼ -·¦» ·- ·²½´«¼»¼ ¬± ¹»²»®¿¬» ³±®» ½±³°´»¬» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ¾»¸¿ª·±® ±º -«½¸ -¬»»´-ò ß º®¿½¬«®» ½´¿--·º·½¿¬·±²
½¸¿®¬ ¸¿- ¾»»² ¿¼¼»¼ ¿- ¿² ß²²»¨ Üò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ª··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ý«®®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹» ¿®» ¿´-± ¼»¬»®³·²»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬-ò ̸» ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬»-¬ ·¼»-·¹²»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ¬¸» »ºº»½¬- ¬¸¿¬ -¸»»¬ ´«¾®·½¿²¬-ô ½±²¼«½¬·ª» °¿·²¬-ô ±® ±¬¸»® -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬- ¸¿ª» ±² ¬¸» ·²·¬·¿¬·±²
±º -°±¬ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¿²¼ ²«¹¹»¬ º±®³¿¬·±²ò ̸» ¬§°»- ±º ¬»-¬- ¬± «-» -¸¿´´ ¾» -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸»
¬»-¬·²¹ ·- ¬± ¾» °»®º±®³»¼ò Ú±® -±³» -¬»»´-ô ¿´´ ¬»-¬- ³¿§ ¾» -°»½·º·»¼ô ©¸·´» º±® ±¬¸»®-ô ±²´§ ±²» ¬»-¬ ³¿§ ¾» -°»½·º·»¼ò
׬ -¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ²±¬ ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¬»-¬- ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º ¿ ¹·ª»²
¹®¿¼» ±º -¬»»´ò ̸» ½«®®»²¬ ´»ª»´ñ½«®®»²¬ ®¿²¹» ¬»-¬·²¹ ¿²¼ ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬·²¹ ¬±¹»¬¸»® ¹»²»®¿´´§ °®±ª·¼» ¿ ¹±±¼ ·²¼·½¿ó
¬·±² ±º ¬¸» ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±®ô ©¸»®»¿- ¬¸» Ü±Û ¬»-¬·²¹ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± »¨¿³·²» ¬¸» ®±¾«-¬²»-- ±º ¿ ¹·ª»²
¹®¿¼» ±º ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´ ¬± ª¿®·¿¬·±²- ·² µ»§ °®±½»-- ª¿®·¿¾´»-ò ̸» -°»½·º·½ ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ®»-·-¬¿²½»
-°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º ¿ ¹·ª»² ¹®¿¼» ±º -¬»»´ -¸±«´¼ ¾» ¿¹®»»¼ «°±² ¾§ ¬¸» -¬»»´ -«°°´·»® ø±® ¬»-¬ ´¿¾±®¿¬±®§÷ ¿²¼ ¬¸»
¿«¬±³±¬·ª» ½±³°¿²§ ø±® ¾«§»® ±º ¬¸» -¬»»´÷ò
Ë-»®- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¸¿ª» ®»¯«»-¬»¼ ¬¸¿¬ -«¾-»¯«»²¬ «°¼¿¬»- ¬± ¬¸» ¼±½«³»²¬ ·²½´«¼» °®±ª·-·±²- º±® ¬¸» ·²½±®°±®¿¬·±²
±º ±¬¸»® ¬§°»- ±º ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ô »´»½¬®±¼» ½¿°-ô ¿²¼ ©»´¼ -½¸»¼«´»- ¬¸¿² ¬¸±-» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ¼±½«³»²¬ò ̸» ·²½´«ó
-·±² ±º ¬¸»-» ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼- ³¿§ °»®³·¬ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ¬± ¾» ³±®» ½«-¬±³»®óº±½«-»¼ ¿²¼ ¿´´±© º±® ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º
-°»½·º·½ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ©»´¼·²¹ °»®º±®³¿²½» ·--«»- ¿- ¬¸»§ ®»´¿¬» ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® ³¿²«º¿½¬«®·²¹ -·¬«¿¬·±²ò ß ½±³³»²¬¿®§
¿²¼ ¼·-½«--·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² ß²²»¨ Û ¿²¼ ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± -»®ª» ¿- ¹«·¼»´·²»- -¸±«´¼ ¬¸» «-»®- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¼»-·®»
¬± «¬·´·¦» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- º±® ¬¸» ©»´¼ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ±º -¸»»¬ -¬»»´-ò
׬ -¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ô ¿- ¬¸» ©»´¼¿¾·´·¬§ »ª¿´«¿¬·±² °®±½»¼«®»- ·² ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼- ¼»ª·¿¬» º®±³ ¬¸» °®±½»¼«®»
¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ô ¬¸»§ ³¿§ ¿¼¼ ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ¿²¼ ½±-¬ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ »ª¿´«¿¬·±²ò ̸» ¬§°» ±º »ª¿´«¿¬·±²®»¯«·®»¼ô ¿²¼ ¿²§ ¼»ª·¿¬·±²- ®»¯«·®»¼ ¬± °»®º±®³ ¬¸»³ô -¸±«´¼ ¾» ¿¹®»»¼ «°±² ¾»¬©»»² ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·¬± ¾» °»®º±®³»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®§ò
ݱ³³»²¬- ¿²¼ -«¹¹»-¬·±²- º±® ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ©»´½±³»ò ̸»§ -¸±«´¼ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» Í»½®»¬¿®§ô
ßÉÍ Üè ݱ³³·¬¬»» ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ô Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ª···
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬Ð¿¹» Ò±ò
л®-±²²»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª
Ú±®»©±®¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª··
Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨··
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ¨···
Ô·-¬ ±º Ú±®³- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨ª
ïò ͽ±°» ¿²¼ ß°°´·½¿¾·´·¬§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòï ͽ±°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ïòî ͬ¿²¼¿®¼ ˲·¬- ±º Ó»¿-«®»³»²¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
ïòí Í¿º»¬§ Ю»½¿«¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
íò Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ìò Í¿³°´» Ю»°¿®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ìòï ݱ«°±² Í·¦»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ìòî ̱¬¿´ ͸»»¬ Ï«¿²¬·¬§ λ¯«·®»³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ìòí α´´·²¹ Ü·®»½¬·±² øÎÜ÷ Ñ®·»²¬¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
ìòì ͸»¿®·²¹ Ü»¬¿·´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
ìòë Í«®º¿½» Ю»°¿®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç
ëò Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç
ëòï ͸»»¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
ëòî ͸»»¬ ̸·½µ²»--òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
ëòí ݱ¿¬·²¹ É»·¹¸¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
ëòì ݱ¿¬·²¹ ݱ³°±-·¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
ëòë Í«¾-¬®¿¬» ݱ³°±-·¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
ëòê Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ø·º ®»¯«·®»¼÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
ëòé Í«®º¿½» α«¹¸²»-- ø·º ®»¯«·®»¼÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
éò Ю»º»®®»¼ Ì»-¬ Û¯«·°³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
éòï É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
éòî Ý«®®»²¬ñÉ»´¼ Ì·³» Ó»¬»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòí Ú±®½» Ù¿«¹» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòì Û´»½¬®±¼» ݱ±´·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòë É»´¼ ݱ«²¬»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòê Ý¿´·°»®-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòé Ì·° Ü®»--·²¹ Ú·´» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòè Ì·° Ü®»--·²¹ Û³»®§ п°»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
·¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
êò É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
êòï Û´»½¬®±¼» Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ Ü·³»²-·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
êòî É»´¼·²¹ Ê¿®·¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
êòí Û´»½¬®±¼» ݱ±´·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
êòì É»´¼ Í°¿½·²¹ ¿²¼ Ѫ»®´¿° òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
êòë Í¿³°´» Ñ®·»²¬¿¬·±² ¿²¼ Í»¯«»²½·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê
êòê Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² øݱ¿¬»¼ ͸»»¬ ͬ»»´- Ѳ´§÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé
êòé É»´¼ Í·¦»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
п¹» Ò±ò
èò Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ü®»--·²¹ Ю±½»¼«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
èòï Û´»½¬®±¼» Ó»¿-«®»³»²¬- Þ»º±®» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
èòî Ý«-¬±³ Ó¿½¸·²»¼ Û´»½¬®±¼»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí
èòí Û´»½¬®±¼» Ü®»--·²¹ Ñ°¬·±² ï‰Ë-·²¹ Ü·®»½¬ Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» Ó»¿-«®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí
èòì Û´»½¬®±¼» Ü®»--·²¹ Ñ°¬·±² î‰Ë-·²¹ Ì·° ׳°®·²¬- º±® Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» Ó»¿-«®»³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
èòë Ê»®·º·½¿¬·±² ±º Û´»½¬®±¼» ݱ²½»²¬®·½·¬§ ¿²¼ п®¿´´»´·-³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
çò Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» ¿²¼ É»´¼óÍ·¦» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
çòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
çòî Ю»°¿®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
çòí ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
ïðò Û²¼«®¿²½» Ì»-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð
ïðòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð
ïðòî Ì»-¬ Ю»°¿®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï
ïðòí ײ·¬·¿´ ×Ó×Òò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï
ïðòì ײ·¬·¿´ ×ÓßÈò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
ïðòë Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
ïðòê Ú·²¿´ ×Ó×Òò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí
ïðòé Ú·²¿´ ×ÓßÈò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíí
ïðòè λ°´·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì
ïðòç Ý¿´½«´¿¬·±²- º±® Ó»¿² Ý«®®»²¬ Ô»ª»´- ¿²¼ Ý«®®»²¬ ο²¹»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì
ïðòïð Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíì
ïïò É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
ïïòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
ïïòî Ì»-¬ Ю»°¿®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
ïïòí ×Ó×Òò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíê
ïïòì ×ÓßÈò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíê
ïïòë ر´¼óÌ·³» Í»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé
ïïòê ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìï
ïïòé λ°´·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë
ïïòè Ì»-¬ λ°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë
ïîò Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìê
ïîòï ͽ±°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìê
ïîòî Û¯«·°³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé
ïîòí Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé
ïîòì Ì»-¬ Ю»°¿®¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé
ïîòë Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ Ý«®®»²¬ ø×ÝÞÌ÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé
ïîòê É»´¼·²¹ ¬¸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ ݱ²¬®±´ ¿²¼ Ì»-¬ Í¿³°´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìè
ïîòé ß²¿´§¦·²¹ ¬¸» É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬ Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëð
ïîòè Ì»-¬ λ°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëð
ïíò Ü»-·¹² ±º Û¨°»®·³»²¬- øܱÛ÷ Ì»-¬ Ю±½»¼«®» º±® λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±²
±º Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ¿²¼ ß¼ª¿²½»¼ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï
ïíòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï
ïíòî Û¯«·°³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï
ïíòí Í¿³°´» Ю»°¿®¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëî
ïíòì ÞóÒ±-» øܱ³»÷ Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëî
ïíòë Ü±Û Ð®±½»¼«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëî
ïíòê Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ Ûª¿´«¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëé
¨
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
éòç Ý¿®¾±² п°»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòïð Ì·° ׳°®·²¬ п°»® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
éòïï Û´»½¬®±¼» ݱ±´·²¹ Ì«¾»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
п¹» Ò±ò
ïíòé É»´¼ Ю±°»®¬§ Ûª¿´«¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëé
ïíòè Ü±Û ß²¿´§-·-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç
ïíòç λ°±®¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷‰Û´»½¬®±¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêï
ß²²»¨ Þ øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ü¿¬¿ Ú±®³-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêí
ß²²»¨ Ý øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ñ°¬·±²¿´ Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ п²»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèç
ß²²»¨ Ü øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ú®¿½¬«®» Ý´¿--·º·½¿¬·±² ݸ¿®¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçï
ß²²»¨ Û øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ð®±½»¼«®¿´ Ù«·¼»´·²»- º±® ß´¬»®²¿¬·ª» Ì»-¬·²¹ Ó»¬¸±¼-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðï
ß²²»¨ Ú øײº±®³¿¬·ª»÷‰×²º±®³¿¬·ª» λº»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðí
ß²²»¨ Ù øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðë
Ô·-¬ ±º ßÉÍ Ü±½«³»²¬- ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïðé
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
¨·
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»Ì¿¾´»
Ý´¿--·º·½¿¬·±² ±º ͬ»»´- º±® λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ì»-¬·²¹ Ы®°±-»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
ݱ«°±² Ü·³»²-·±²- ¿²¼ Û-¬·³¿¬»¼ Ó¿¬»®·¿´ λ¯«·®»³»²¬- øÛ²¼«®¿²½» Ì»-¬÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
ݱ«°±² Ü·³»²-·±²- ¿²¼ Û-¬·³¿¬»¼ Ó¿¬»®·¿´ λ¯«·®»³»²¬- øÉ»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬-÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòé
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®- º±® Ù®±«°- ï ¿²¼ î ͬ»»´-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®- º±® Ù®±«° í ͬ»»´-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®- º±® Ù®±«° ì ͬ»»´-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
É»´¼ Ô±½¿¬·±²ô Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Ѫ»®´¿° Ü·³»²-·±²- º±® л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
É»´¼ Í°¿½·²¹ ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±® Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ݱ²¼·¬·±²·²¹ п²»´ Í¿³°´»-òòòòòòòòòïë
Ü»º¿«´¬ ײ·¬·¿´ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç
ݱ²¼·¬·±²-ñݱ³¾·²¿¬·±²- º±® ر´¼óÌ·³» Í»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ Ì»-¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé
ݱ²¼·¬·±²-ñݱ³¾·²¿¬·±²- º±® ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìî
͸»¿® Ì»²-·±² Í¿³°´» Ü·³»²-·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìî
Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´» Ü·³»²-·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìî
Ü±Û Û¨°»®·³»²¬¿´ Ü»-·¹² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï
Ü±Û Ú¿½¬±® Ô»ª»´ Í«³³¿®§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëï
Û´»½¬®±¼» Ü·³»²-·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë
Ü±Û Ü»º¿«´¬ ײ·¬·¿´ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬- øÞó²±-»÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë
Ü±Û É»´¼ п®¿³»¬»®-ô Þ¿®»ó¬±óÞ¿®» Ú¿§·²¹ Í«®º¿½» ݱ²¼·¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë
Ü±Û É»´¼ п®¿³»¬»®-ô ݱ¿¬»¼ó¬±óݱ¿¬»¼ Ú¿§·²¹ Í«®º¿½» ݱ²¼·¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëë
Ü±Û Î«² Ó¿¬®·¨òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëê
Û´»½¬®±¼» Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ Ü·³»²-·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêï
ݱ«°±² Ü·³»²-·±²-ô É»´¼ Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±® Ñ°¬·±²¿´ п²»´-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèç
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ï
î
í
ì¿
ì¾
ì½
ë
ê
é
è
ç
ïð
ïï
ïî
ïí
ïì
ïë
ïê
ïé
ïè
ßòï
Ýòï
п¹» Ò±ò
¨··
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»Ú·¹«®»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ï
î
íß
íÞ
ì
ë
ê
é
è
ç
ïð
ïï
ïîß
ïîÞ
ïí
ïì
ïëß
ïëÞ
ïê
ïé
ïè
ïç
îð
îï
îî
îí
îì
îë
îêß
îêÞ
îêÝ
îéß
îéÞ
îè
îç
íð
ßòï
Ýòï
Ýòî
Üòï
Üòî
Üòí
Üòì
п¹» Ò±ò
Í«®º¿½» ¿²¼ α´´·²¹ Ü·®»½¬·±² Ó¿®µ·²¹ ±º ͸»»¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
Ì®·³³»¼ ݱ·´ É·¼¬¸ ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ ÎÜ Ó¿®µ ±² ͸»»¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòç
Ì»-¬ ݱ«°±² ͬ®·°- ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ Ó¿®µ- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ п²»´ ݱ«°±² ͬ®·°- ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ Ó¿®µ- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð
Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² п²»´ ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ Ó¿®µ-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
É»´¼ Ô±½¿¬·±²ô Í°¿½·²¹ô ¿²¼ ݱ«°±² Ѫ»®´¿° º±® л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
É»´¼ Í°¿½·²¹ ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±® Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ݱ²¼·¬·±²·²¹ п²»´ Í¿³°´»-òòòòòòòòòïë
̱° Ê·»© ±º л»´ Í¿³°´» Ñ®·»²¬¿¬·±²- ©·¬¸ λ-°»½¬ ¬± É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̸®±¿¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê
п²»´ Í¿³°´» Ñ®·»²¬¿¬·±²- øß ¿²¼ Þ÷ ©·¬¸ λ-°»½¬ ¬± ¬¸» É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̸®±¿¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê
Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ±º л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé
Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ±º É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Í¿³°´»- ø͸»¿® Ì»²-·±² ͸±©²÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè
Û¨¿³°´» ±º Ì¿¾ λ³±ª¿´ ¬± ß´´±© º±® Ю±°»® Ó»¿-«®»³»²¬ ±º É»´¼ Þ«¬¬±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè
Ì»½¸²·¯«» º±® Ó»¿-«®·²¹ Ѫ¿´ É»´¼ Þ«¬¬±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
Ì»½¸²·¯«» º±® Ó»¿-«®·²¹ ×®®»¹«´¿® É»´¼ Þ«¬¬±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
Ì»½¸²·¯«» º±® Ó»¿-«®·²¹ ¬¸» É»´¼ Þ«¬¬±² ¿²¼ Ú«-»¼ Ü·¿³»¬»®- ±º ﮬ·¿´ ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»- òòòòòòòòòòòòòîð
Ю»º»®®»¼ б-·¬·±² ±º ݱ±´·²¹ Ì«¾»- ·² Û´»½¬®±¼»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
ײ¼·ª·¼«¿´ Ì·° ׳°®·²¬ ͽ¸»³¿¬·½ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
ݱ³°±-·¬» Ì·° ׳°®·²¬ ͽ¸»³¿¬·½ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
Ù®¿°¸·½¿´ Û¨¿³°´» ±º ¿ ̧°·½¿´ ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîè
Ù®¿°¸·½¿´ Û¨¿³°´» ±º ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ Ю±½»¼«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíï
É»´¼ Ô¿§±«¬ º±® ØÌÍ Ð¿²»´- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíè
Í»½¬·±²·²¹ ±º Ì»-¬ É»´¼- º±® Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ¿²¼ Ø¿®¼²»-- Ì»-¬·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìï
Ý®±--óÍ»½¬·±²»¼ É»´¼ ¿²¼ Ø¿®¼²»-- Ì®¿ª»®-»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìï
ͽ¸»³¿¬·½ º±® ͸»¿® Ì»²-·±² Í¿³°´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
ͽ¸»³¿¬·½ º±® Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí
ͽ¸»³¿¬·½ º±® Ì»-¬·²¹ ±º ͸»¿® Ì»²-·±² Í¿³°´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë
Ì»-¬ Ú·¨¬«®» ͽ¸»³¿¬·½ º±® Ì»-¬·²¹ ±º Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìë
Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ±º ÝÞÌ Ð»»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìè
Û¨¿³°´» ±º Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»® Ю·²¬±«¬ º±® É»´¼ ©·¬¸ ð Ø¿´ºóݧ½´»- ±º ÝÞÌÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç
Û¨¿³°´» ±º Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»® Ю·²¬±«¬ º±® É»´¼ ©·¬¸ ï Ø¿´ºóݧ½´» ±º ÝÞÌÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç
Û¨¿³°´» ±º Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»® Ю·²¬±«¬- º±® É»´¼- ©·¬¸ è Ø¿´ºóݧ½´»- ±º ÝÞÌÌ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç
Û´»½¬®±¼» Ù»±³»¬®§‰Ú»³¿´» Þó²±-» »´»½¬®±¼» ½¿°ô ïëòèé ³³ ¾±¼§ ¼·¿³»¬»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëí
Û´»½¬®±¼» Ù»±³»¬®§‰Ú»³¿´» Þó²±-» »´»½¬®±¼» ½¿°ô ïçòð ³³ ¾±¼§ ¼·¿³»¬»®òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëì
Û¨¿³°´»- ±º Û¼¹» É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëè
Í«®º¿½» Ý®¿½µ- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëç
ײ¼»²¬¿¬·±² Ó»¿-«®»³»²¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêð
Í°±¬ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼» Ü·¿¹®¿³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêî
п²»´ α© Í»¯«»²½·²¹ô É»´¼ Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±® α©- ï ¬¸®±«¹¸ í ±² ¬¸»
Ñ°¬·±²¿´ п²»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçð
п²»´ α© Í»¯«»²½·²¹ô É»´¼ Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±® α©- ì ¬¸®±«¹¸ ê ±² ¬¸»
Ñ°¬·±²¿´ п²»´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçð
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ï‰Þ«¬¬±² Ы´´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçî
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» î‰Ð¿®¬·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®» ©·¬¸ Þ«¬¬±² Ы´´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçí
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» í‰Ð¿®¬·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçì
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ì‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®» ©·¬¸ Þ«¬¬±² Ы´´ ¿²¼ ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçë
¨···
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®»
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ë‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®» ©·¬¸ Þ«¬¬±² Ы´´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçê
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ê‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®» ©·¬¸ ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçé
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» é‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçè
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» è‰Ò± Ú«-·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçç
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Üòë
Üòê
Üòé
Üòè
п¹» Ò±ò
¨·ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ô·-¬ ±º Ú±®³Ú±®³
п¹» Ò±ò
Þóï
É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» ï÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêë
Þóï
É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» î÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêê
ÞóîóÜÑÐÌï Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» ï÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêé
ÞóîóÜÑÐÌî Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» ï÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêè
ÞóîóÜÑÐÌï ±® ÜÑÐÌî Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» î÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêç
Þóí
Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» ï÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéð
Þóí
Ñ°¬·±²¿´ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ øп¹» î÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéï
Þóì
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» ï÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéî
Þóì
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» î÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéí
Þóë
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» ï÷òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéì
Þóë
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» î÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéë
Þóë
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» í÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéê
Þóë
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» ì÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéé
Þóê
Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» ï÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéè
Þóê
Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» î÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòéç
Þóé
Ü±Û É»´¼·²¹ Ì»-¬ ݱª»® ͸»»¬ λ°±®¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèð
Þóè
Ü±Û É»´¼·²¹ Í»¬«° ¿²¼ Ê»®·º·½¿¬·±² λ°±®¬ øп¹» ï÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèï
Þóè
Ü±Û É»´¼·²¹ Í»¬«° ¿²¼ Ê»®·º·½¿¬·±² λ°±®¬ øп¹» î÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèî
ÞóçóÍÌ Ü±Û É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ©·¬¸ Ó»¿-«®»¼ λ-°±²-»- λ°±®¬‰Í¸»¿® Ì»²-·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèí
ÞóçóÝÌ Ü±Û É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ©·¬¸ Ó»¿-«®»¼ λ-°±²-»- λ°±®¬‰Ý®±-- Ì»²-·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèê
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
¨ª
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
¨ª·
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬
É»´¼·²¹ Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´ïò ͽ±°» ¿²¼ ß°°´·½¿¾·´·¬§
ïòï ͽ±°»ò ̸·- ¼±½«³»²¬ ½±²¬¿·²- -»ª»®¿´ -¬¿²¼¿®¼·¦»¼ ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ¬¸¿¬ ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ¬¸» ®»-·-¬¿²½» -°±¬
©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º ½±¿¬»¼ ¿²¼ «²½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´- ·² ¿ ´¿¾±®¿¬±®§ »²ª·®±²³»²¬ò ̸» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ¿´´±© º±® «²·º±®³
¬»-¬·²¹ ±º ¿«¬±³±¬·ª» -¸»»¬ -¬»»´- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» º±´´±©·²¹æ
øï÷ ̸» »ºº»½¬ ±º ¬¸» ·²¬»®¿½¬·±² ¾»¬©»»² ¿ -¸»»¬ -¬»»´Ž- ½±¿¬·²¹ ø³»¬¿´´·½ô ²±²³»¬¿´´·½ô ±® ¾±¬¸÷ ¿²¼ ¬¸» ©»´¼·²¹ »´»½ó
¬®±¼»- ±² »´»½¬®±¼» ¼»¬»®·±®¿¬·±² ¿²¼ ©»´¼ -·¦»ñ¯«¿´·¬§ ¾»¸¿ª·±® ±ª»® ¿² »¨¬»²¼»¼ ²«³¾»® ±º ©»´¼øî÷ Ý«®®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹»
øí÷ Ó»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ±º ©»´¼- ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ©»´¼ -·¦»- ¿²¼ ¸±´¼ ¬·³»-
øë÷ ̸» »ºº»½¬- ±º -¸»»¬ ´«¾®·½¿²¬-ô ½±²¼«½¬·ª» °¿·²¬-ô ±® ±¬¸»® -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ ±² ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸
øê÷ ̸» ®±¾«-¬²»-- ±º ¿ ¹®¿¼» ±º -¬»»´ ¬± ª¿®·¿¬·±²- ·² µ»§ ©»´¼·²¹ °®±½»-- ª¿®·¿¾´»Ì¸» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ¿®» ·²¬»²¼»¼ º±® ¿°°´·½¿¬·±² ·² ¿ ´¿¾±®¿¬±®§ »²ª·®±²³»²¬ ¬± ½¸¿®¿½¬»®·¦» ½»®¬¿·² ¿-°»½¬- ±º ¬¸» ©»´¼·²¹
¾»¸¿ª·±® ±º -¸»»¬ -¬»»´ °®±¼«½¬- «²¼»® ½±²¬®±´´»¼ »¨°»®·³»²¬¿´ ½±²¼·¬·±²-ò ̸»§ ¿®» ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± -·³«´¿¬» °®±¼«½ó
¬·±² ©»´¼·²¹ °®¿½¬·½»- ±® ¬± °®»¼·½¬ ©»´¼·²¹ °»®º±®³¿²½» ±º ¿ ¹·ª»² ¹®¿¼» ±º -¬»»´ ·² °®±¼«½¬·±² ±°»®¿¬·±²-ò ̸»
¬»-¬ ³»¬¸±¼- ¿²¼ °¿®¿³»¬»®- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾» «-»¼ º±® -¸»»¬ -¬»»´- ®¿²¹·²¹ ·² ¬¸·½µ²»-- º®±³ ðòê ³³ ¬± íòð ³³ò ̸»
¬»-¬- ³¿§ ¾» «-»¼ º±® -¸»»¬ -¬»»´ ³¿¬»®·¿´- ±º ¿´´ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸- ¬§°·½¿´´§ «-»¼ ·² ¿«¬±³±¬·ª» ¿°°´·½¿¬·±²-ò ײ ¬¸» »²¼«®ó
¿²½» ¬»-¬ô ¿ ³·²·³«³ ±º ¬©± ¬»-¬- °»® ³¿¬»®·¿´ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬± ±¾¬¿·² ¿² ¿½½«®¿¬» ¿--»--³»²¬ò ̸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ ©¿¼»ª»´±°»¼ º±® ´±© -¬®»²¹¬¸ ø¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± íðð Óп÷ ½±¿¬»¼ -¬»»´- ±º ´·¹¸¬»® ¹¿«¹»-ò ̸·- ¬»-¬ ·²±®³¿´´§ «-»¼ º±® ½±¿¬»¼ -¬»»´- ©·¬¸ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ëðð Óп ¿²¼ ¹¿«¹»- ´»-- ¬¸¿² ïòî ³³ò ̸»
©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬- ¿®» ¼»-·¹²»¼ °®·³¿®·´§ º±® ¹¿«¹»- ±º ïòî ³³ ¿²¼ ¸»¿ª·»®ò
̸» -°»½·º·½ ¬§°» ¿²¼ ²«³¾»® ±º ¬»-¬- ¬¸¿¬ ¿®» ®»¯«·®»¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ¬¸» ¼·-½®»¬·±² ±º ¬¸» -°»½·º§·²¹ °¿®¬§ò ɸ·´» ¬¸» ¬»-¬
³»¬¸±¼- ©»®» ¼»ª»´±°»¼ ¬± ½±³°¿®» ¬¸» ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º ¼·ºº»®»²¬ -¬»»´ ¹®¿¼»-ô ¬¸»§ ½¿² ¾» ¶«¼·½·±«-´§ ¿°°´·»¼ ¬±
»ª¿´«¿¬» ±¬¸»® ¿-°»½¬- ±º ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±®ò Ò±¬ ¿´´ ±º ¬¸» ¿¾±ª» ³»²¬·±²»¼ ¬»-¬- ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ®»-·-¬¿²½»
-°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º ¿ ¹·ª»² ¹®¿¼» ±º -¬»»´ò ̸» ½«®®»²¬ ´»ª»´ñ½«®®»²¬ ®¿²¹» ¬»-¬·²¹ ¿²¼ ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬·²¹ ¬±¹»¬¸»®
¹»²»®¿´´§ °®±ª·¼» ¿ ¹±±¼ ·²¼·½¿¬·±² ±º ¬¸» ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±®ô ©¸»®»¿- ¬¸» Ü±Û ¬»-¬·²¹ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬±
»¨¿³·²» ¬¸» ®±¾«-¬²»-- ±º ¿ ¹·ª»² ¹®¿¼» ±º ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´ ¬± ª¿®·¿¬·±²- ·² µ»§ °®±½»-- ª¿®·¿¾´»-ò
̸» -°»½·º·½ ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º ¿ ¹·ª»² ¹®¿¼» ±º -¬»»´ -¸±«´¼ ¾» ¿¹®»»¼
«°±² ¾§ ¬¸» -¬»»´ -«°°´·»® ø±® ¬»-¬ ´¿¾±®¿¬±®§÷ ¿²¼ ¬¸» ¿«¬±³±¬·ª» ½±³°¿²§ ø±® ¾«§»® ±º ¬¸» -¬»»´÷ò
ß ½±³³»²¬¿®§ ·- °®±ª·¼»¼ ·² ß²²»¨ Ü ±² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ¿²¼ ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± -»®ª» ¿- ¿ ¹«·¼» -¸±«´¼ ¬¸» «-»®- ±º
¬¸·- ¼±½«³»²¬ ¼»-·®» ¬± «¬·´·¦» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- º±® ¬¸» ©»´¼ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ±º -¸»»¬ -¬»»´-ò Þ»½¿«-» ¬¸» ©»´¼ó
¿¾·´·¬§ »ª¿´«¿¬·±² °®±½»¼«®»- ·² ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼- ¼»ª·¿¬» º®±³ ¬¸» °®±½»¼«®» ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ô ¬¸» «-» ±º
¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬ ³»¬¸±¼- ³¿§ ¿¼¼ ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ¿²¼ ½±-¬ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ »ª¿´«¿¬·±²ò ̸» ¬§°» ±º »ª¿´«¿¬·±²®»¯«·®»¼ô ¿²¼ ¿²§ ¼»ª·¿¬·±²- ®»¯«·®»¼ ¬± °»®º±®³ ¬¸»³ô -¸±«´¼ ¾» ¿¹®»»¼ «°±² ¾»¬©»»² ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·¬± ¾» °»®º±®³»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®§ò
λ-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ·- ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ·²¬»®¿½¬·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ©»´¼ °®±½»-- º¿½¬±®-ò ̱
±¾¬¿·² ®»°»¿¬¿¾´» ¿²¼ ®»°®±¼«½·¾´» °»®º±®³¿²½» ¼¿¬¿ô ·¬ ·- ·³°»®¿¬·ª» ¬¸¿¬ ¿´´ »¨°»®·³»²¬¿´ ª¿®·¿¾´»- ¿²¼ ¬¸» ©¿§ ¿ ¬»-¬ ·½±²¼«½¬»¼ ¾» ½´±-»´§ ½±²¬®±´´»¼ò ̸»®»º±®»ô ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸» ª¿®·±«- -¿³°´·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®»- ·² ¬¸·³¿²«¿´ ¿®» -¬¿¬»¼ ·² ³¿²¼¿¬±®§ ´¿²¹«¿¹» ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» º±´´±©»¼ ¿- ½´±-»´§ ¿- °±--·¾´»ò Ü»ª·¿¬·±²- º®±³ ¬¸» °®»-½®·¾»¼
ï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
øì÷ Ó»¬¿´´«®¹·½¿´ ¿²¼ ¸¿®¼²»-- °®±°»®¬·»- ±º ©»´¼-
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
°®±½»¼«®»- ±® ¬»-¬ ³»¬¸±¼-ô °»®³·--·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ½±²-»²¬ ±º ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- °»®º±®³»¼ô ¸¿ª» ¬± ¾» ²±¬»¼
¿²¼ ®»°±®¬»¼ò
Ú±® ¬¸» °«®°±-» ±º ¼»¬»®³·²·²¹ ¿°°®±°®·¿¬» ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿²¼ ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ô -¬»»´ ¹®¿¼»- ¸¿ª» ¾»»² ½´¿--·º·»¼ ·²¬±
º±«® ¹®±«°- ¾¿-»¼ ±² ¬¸»·® ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ò ̸»-» ¹®±«°- ¿®» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïò ß´-± °®±ª·¼»¼ ·² Ì¿¾´» ï ¿®»
»¨¿³°´»- ±º ¬§°·½¿´ -¬»»´ ¹®¿¼»- ¬¸¿¬ º¿´´ ·²¬± »¿½¸ ±º ¬¸»-» º±«® ¹®±«°-ò
ïòî ͬ¿²¼¿®¼ ˲·¬- ±º Ó»¿-«®»³»²¬ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿µ»- -±´» «-» ±º ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò
ïòí Í¿º»¬§ Ю»½¿«¬·±²-ò Í¿º»¬§ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¿¼¼®»--»¼ ·² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿´¬¸±«¹¸ ¸»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ -±«®½»-æ
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ïæ
øï÷ ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»øî÷ ßÉÍ Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬øí÷ Ѭ¸»® -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾-·¬»
Ó¿¬»®·¿´ ±® Û¯«·°³»²¬ Ó¿²«º¿½¬«®»®-æ
øï÷ Ó¿¬»®·¿´ Í¿º»¬§ Ü¿¬¿ ͸»»¬- -«°°´·»¼ ¾§ ³¿¬»®·¿´- ³¿²«º¿½¬«®»®øî÷ Ñ°»®¿¬·²¹ Ó¿²«¿´- -«°°´·»¼ ¾§ »¯«·°³»²¬ ³¿²«º¿½¬«®»®ß°°´·½¿¾´» λ¹«´¿¬±®§ ß¹»²½·»É±®µ °»®º±®³»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ·²ª±´ª» ¬¸» «-» ±º ³¿¬»®·¿´- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»»³»¼ ¸¿¦¿®¼±«-ô
¿²¼ ³¿§ ·²ª±´ª» ±°»®¿¬·±²- ±® »¯«·°³»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ½¿«-» ·²¶«®§ ±® ¼»¿¬¸ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ °«®°±®¬ ¬± ¿¼¼®»-- ¿´´
-¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ®·-µ- ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» »²½±«²¬»®»¼ò ̸» «-»® ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ -¸±«´¼ »-¬¿¾´·-¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» -¿º»¬§ °®±¹®¿³
¬± ¿¼¼®»-- -«½¸ ®·-µ- ¿- ©»´´ ¿- ¬± ³»»¬ ¿°°´·½¿¾´» ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬-ò ßÒÍ× Æìçòï -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ©¸»²
¼»ª»´±°·²¹ ¬¸» -¿º»¬§ °®±¹®¿³ò
-¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼ò Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîêò
Ì¿¾´» ï
Ý´¿--·º·½¿¬·±² ±º ͬ»»´- º±® λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ì»-¬·²¹ Ы®°±-»-¿
¿
Ù®±«°
Ó·²ò Ì»²-·´» ͬ®»²¹¬¸
̧°·½¿´ Ю±¼«½¬- øÇÍñÌÍ÷
ï
äíëð Óп
Ó·´¼ ïìðÇÍñîéðÌÍô ÞØ ïèðÇÍñíððÌÍ
ÞØ îïðÇÍñíîðÌÍô ÞØ îìðÇÍñíìðÌÍ
î
íëð ÓпŠëðð Óп
ÞØ îêðÇÍñíéðÌÍô ØÍÔß îèðÇÍñíëðÌÍ
ØÍÔß íëðÇÍñìëðÌÍô ÜÐ íððÇÍñëððÌÍ
í
âëðð ÓпŠèðð Óп
ÜÐ íëðÇÍñêððÌÍô ÌÎ×Ð íëðÇÍñêððÌÍ
ÜÐ ëððÇÍñèððÌÍô ÌÎ×Ð ëððÇÍñèððÌÍ
ÝÐ éððÇÍñèððÌÍ
ì
âèðð Óп
ÜÐ éððÇÍñïðððÌÍô Ó¿®¬ çëðÇÍñïîððÌÍ
Ó¿®¬ ïïëðÇÍñïìððÌÍô Ó¿®¬ ïîëðÇÍñïëîðÌÍ
ÞØæ Þ¿µ» Ø¿®¼»²¿¾´»å ØÍÔßæ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ Ô±© ß´´±§å ÜÐæ Ü«¿´ и¿-»å ÌÎ×Ðæ Ì®¿²-º±®³¿¬·±²óײ¼«½»¼ д¿-¬·½·¬§å ÝÐæ ݱ³°´»¨ и¿-»å ÇÍæ Ç·»´¼
ͬ®»²¹¬¸å ÌÍæ Ì»²-·´» ͬ®»²¹¬¸
Ò±¬»æ ͬ»»´- ©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ¿¾±ª» ëðð Óп øÙ®±«°- í ¿²¼ ì÷ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ½±²-·¼»®»¼ ß¼ª¿²½»¼ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´- øßØÍÍ÷ò
ͱ«®½»æ ß¼¿°¬»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§óλ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ì¿¾´» ïô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹
ͱ½·»¬§ º®±³ ɱ®´¼ ͬ»»´ ß--±½·¿¬·±²ô ß¼ª¿²½»¼ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´ øßØÍÍ÷ ß°°´·½¿¬·±² Ù«·¼»´·²»-ô Í»°¬»³¾»® îððêò
î
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ï ßÉÍ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»Ì¸» -¬¿²¼¿®¼ ´·-¬»¼ ¾»´±© ½±²¬¿·²- °®±ª·-·±²-ô ©¸·½¸ô ¬¸®±«¹¸ ®»º»®»²½» ·² ¬¸·- ¬»¨¬ô ½±²-¬·¬«¬» ³¿²¼¿¬±®§ °®±ª·-·±²- ±º
¬¸·- ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ò Ú±® «²¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» ®»º»®»²½»¼ -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´ ¿°°´§ò Ú±® ¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô
-«¾-»¯«»²¬ ¿³»²¼³»²¬- ¬±ô ±® ®»ª·-·±²- ±ºô ¿²§ ±º ¬¸»-» °«¾´·½¿¬·±²- ¼± ²±¬ ¿°°´§ò
íò Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²ßÉÍ ßíòðÓñßíòðô ͬ¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-ô ײ½´«¼·²¹ Ì»®³- º±® ß¼¸»-·ª» Þ±²¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô ͱ´¼»®·²¹ô
̸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ̸»®³¿´ Í°®¿§·²¹ô °®±ª·¼»- ¬¸» ¾¿-·- º±® ¬»®³- ¿²¼ ¼»º·²·¬·±²- «-»¼ ¸»®»·²ò ر©»ª»®ô ¬¸» º±´´±©ó
·²¹ ¬»®³- ¿²¼ ¼»º·²·¬·±²- ¿®» ·²½´«¼»¼ ¾»´±© ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» «-¿¹» -°»½·º·½ ¬± ¬¸·- ¼±½«³»²¬æ
¿²½¸±® ©»´¼ò ̸» º·®-¬ ±º ¬©± ©»´¼- ³¿¼» ±² ¿ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ò
¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦»ò ̸» ³»¿² ±º ¿´´ ©»´¼ -·¦»- ø°»»´ -¿³°´» ¬»-¬ ©»´¼-÷ ¼»¬»®³·²»¼ ¿¬ ¿ ¹·ª»² ½¸»½µ°±·²¬ò
¾«¬¬±²ò Í»» ©»´¼ ¾«¬¬±²ò
½¸»½µ°±·²¬ò ̸» ´±½¿¬·±² ·² ¬¸» ¬»-¬ -»¯«»²½» ©¸»®» -°»½·º·½ ©»´¼ó-·¦» ±® ©»´¼ó-·¦»ñº®¿½¬«®» ³±¼» ½®·¬»®·¿ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ò
½±³°±-·¬» ¬·° ·³°®·²¬ò ß ½¿®¾±²ó°¿°»® ·³°®»--·±² °®±¼«½»¼ ±² ¿ °·»½» ±º ©¸·¬» °¿°»® -¸±©·²¹ ¬¸» ½±³¾·²»¼ ½±²¬¿½¬
°¿¬¬»®² ±º ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼» º¿½»- ©¸»² ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ¼·®»½¬ ø©·¬¸±«¬ ¬¸» °®»-»²½» ±º ¿²§
¬»-¬ ½±«°±²÷ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® «²¼»® º«´´ ©»´¼·²¹ º±®½»ò
½±«°±²ò ß -·²¹´»ô -³¿´´ °·»½» ±º ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ -°»½·º·»¼ ¼·³»²-·±²- «-»¼ ¬± ³¿µ»«° ¬»-¬ -¿³°´»-ò
½®±-- ¬»²-·±² ¬»-¬ò ß ¼»-¬®«½¬·ª» ¬»-¬ ¬± ³»¿-«®» -°±¬ ©»´¼ -¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ©»´¼ -·¦» ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ·² ¬¸» °´¿²» °»®°»²ó
¼·½«´¿® ø¼·®»½¬ ¬»²-·±²÷ ¬± ¬¸» ¿°°´·»¼ ´±¿¼ò
½®±-- ¬»²-·±² ¬»-¬ ½±«°±²ò ß ½±«°±²ô ½«¬ º®±³ ¿ ½±«°±² -¬®·° ø-»» Ú·¹«®» íß÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» í ©·¬¸ ·¬- ´»²¹¬¸
°¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ®±´´·²¹ô «-»¼ ¬± ³¿µ» «° ¿ ½®±-- ¬»²-·±² ¬»-¬ -¿³°´»ò
½®±-- ¬»²-·±² ¬»-¬ -¿³°´»ò ß ´¿° ¶±·²¬ ¬»-¬ -¿³°´»ô ½±³°±-»¼ ±º ¬©± ½®±-- ¬»²-·±² ¬»-¬ ½±«°±²- ¸¿ª·²¹ ¿ -°»½·º·»¼ ±ª»®´¿°
¿²¼ -¬¿²¼¿®¼ -·¦»ô «-»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¼·®»½¬ ¬»²-·±² -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ¿²¼ ·¬- º®¿½¬«®» ³±¼»ò
½«®®»²¬ò ̸» »ºº»½¬·ª» øÎÓÍ÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º ¿ -°±¬ ©»´¼ ³»¿-«®»¼ ¿¬ ¬¸» -»½±²¼¿®§ -·¼» ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ ¬®¿²-º±®³»®
¿²¼ ·- ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ¿² ·²¬»¹®¿¬·²¹ ½«®®»²¬ ³»¬»®ò
½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬»-¬ò ß ¬»-¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¬·³»ô ·² ²«³¾»® ±º ¸¿´º ½§½´»- ±º ·²°«¬ º®»¯«»²½§ô ®»¯«·®»¼ ¬±
¿½¸·»ª» çðû ±º ¬¸» ³»¿²ô »ºº»½¬·ª» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ º±® ±ª»®½±³·²¹ ¿²§ -«®º¿½» ½±²¼·¬·±²ò
½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬·³» øÝÞÌÌ÷ò ̸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¸¿´ºó½§½´»- ø¿¬ êð ئ÷ ±º ¿ ©»´¼ ²±¬ ¿½¸·»ª·²¹ ±® »¨½»»¼·²¹
çðû ±º ¬¸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ò
½«®®»²¬ ´»ª»´ò ̸» ½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± °®±¼«½» ¿ -°»½·º·½ ©»´¼ -·¦» ±® »¨°«´-·±² ½®·¬»®·¿ ·² ±²» ±® ³±®» -°±¬ ©»´¼-ò
½«®®»²¬ ®¿²¹»ò ̸» ¼·ºº»®»²½» ·² ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ½«®®»²¬-ò
½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ò ̸» °®±¹®¿³³»¼ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ø·² µß÷ ±º ¿² »´»½¬®±²·½ -°±¬ ©»´¼ ½±²¬®±´´»® ½¿°¿¾´» ±º ½±²-¬¿²¬ ½«®ó
®»²¬ ½±²¬®±´ ±® ¬¸» û ¸»¿¬ ±® û ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ «-»¼ ¬± -»¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±² -±³» ½±²-¬¿²¬óª±´¬¿¹»ó¬§°» ©»´¼·²¹
½±²¬®±´´»®-ò
¼®»--»¼ »´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»®ò ̸» ³»¿² ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» -«®º¿½» ø¬¸» °±®¬·±² ©¸·½¸ ½±²¬¿½¬- ¬¸» -¸»»¬ -«®ó
º¿½»÷ ¿º¬»® ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿®» °¿®¿´´»´»¼ ¿²¼ ¿¼¶«-¬»¼ ø¼®»--»¼÷ ¬± -·¦»ò ̸·- ¼·³»²-·±² ·- ³»¿-«®»¼ ¼·®»½¬´§ ±® ·½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ -«¾¬®¿½¬·²¹ ¬¸» ¬·°ó·³°®·²¬ ½±®®»½¬·±² º¿½¬±® øÝÚ÷ º®±³ ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»®-ò
»ºº»½¬·ª» øÎÓÍ÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ò ̸» ·²¬»¹®¿¬»¼ ½«®®»²¬ ø¿³°»®¿¹»÷ ±º ¿ ©»´¼ ·- »¯«·ª¿´»²¬ ·² ·¬- ¸»¿¬·²¹ ±® °±©»®
½¿°¿¾·´·¬§ ¬± °«®» ÜÝ ø¼·®»½¬ ½«®®»²¬÷ò
í
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ßíòðÓñßíòðô ͬ¿²¼¿®¼ É»´¼·²¹ Ì»®³- ¿²¼ Ü»º·²·¬·±²-ô ײ½´«¼·²¹ Ì»®³- º±® ß¼¸»-·ª» Þ±²¼·²¹ô Þ®¿¦·²¹ô ͱ´¼»®ó
·²¹ô ̸»®³¿´ Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ̸»®³¿´ Í°®¿§·²¹ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
»´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»®ò ̸» ³»¿² ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» -«®º¿½» ø©¸·½¸ ½±²¬¿½¬- ¬¸» -¸»»¬ -«®º¿½»÷ ¾»º±®» ¬¸» »´»½ó
¬®±¼» ·- ¼®»--»¼ò ̸·- ¼·³»²-·±² ·- ¬¸» ¿-ó±®¼»®»¼ ±® ¿-󳿽¸·²»¼ ¼·¿³»¬»® ³»¿-«®»¼ °®·±® ¬± »´»½¬®±¼» ·²-¬¿´´¿¬·±²
¿²¼ ¼®»--·²¹ò
»´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»® ©»´¼ -·¦» øÚÜÉÍ÷ò ̸» ³»¿² ¼·¿³»¬»® ±º ¿ ©»´¼ ¾«¬¬±² ·- »¯«¿´ ¬± ¬¸» -°»½·º·»¼ ¼®»--»¼ »´»½ó
¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»® ø-»» Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½÷ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¾»·²¹ «-»¼ò
»´»½¬®±¼» -¬·½µ·²¹ ½®·¬»®·±²ò ̸» ½±²¼·¬·±² ¿¬ ©¸·½¸ -»ª»®» -¬·½µ·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¬¸» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ·²±¬»¼ ¿²¼ ©¸»² ¿°°´§·²¹ °®»--«®» ©·¬¸ ¿ º·²¹»® ¿¬ ¬¸» º¿®¬¸»-¬ »²¼ ±º ¬¸» -¬«½µ -¿³°´» ®»-«´¬- ·² °»®³¿²»²¬ ¼»º±®³¿ó
¬·±² ø¾»²¼·²¹÷ ±º ¬¸» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ¾»º±®» ¾®»¿µ·²¹ º®»» º®±³ ¬¸» »´»½¬®±¼»ò
»²¼«®¿²½» ´·³·¬ò ̸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¿½½»°¬¿¾´» ©»´¼- ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò ̸·- ²«³¾»® ¼±»- ²±¬ ·²½´«¼» ©»´¼³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» ©»´¼ó-·¦» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ±® ©»´¼- ³¿¼» ¿- °¿®¬ ±º ¬¸» ·²·¬·¿´ ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ¼»¬»®³·²¿¬·±²-ò
»²¼«®¿²½» ´·³·¬ ½®·¬»®·¿ò ̸» ½±²¼·¬·±²- ¾»·²¹ ³»¬ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» »²¼«®¿²½» ´·³·¬ ±º »²¼«®¿²½» ¬»-¬-ò ̸»-» ½®·¬»®·¿
³¿§ ¾» -»¬ ¾§ ¬¸» ½´·»²¬ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- °»®º±®³»¼ ¿²¼ ³¿§ ¾» ³±®» -¬®·²¹»²¬ ¬¸¿² ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ ¬»®³·ó
²¿¬·±² ½®·¬»®·±² ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò
»²¼«®¿²½» ¬»-¬ò ß ¬»-¬ °®±½»¼«®» º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ·²·¬·¿´ ½«®®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ®¿²¹» ø¾»º±®» »²¼«®¿²½»ñ»´»½¬®±¼» ´·º» ¬»-¬ó
·²¹÷ô ¬¸» »²¼«®¿²½» ´·³·¬ ±® »´»½¬®±¼» ´·º»ô ¿²¼ º·²¿´ ½«®®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ®¿²¹» ø¿º¬»® »²¼«®¿²½»ñ»´»½¬®±¼» ´·º» ¬»-¬·²¹÷ ±º
¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ò
»¨°«´-·±²ò ̸» »¶»½¬·±² ±º ³±´¬»² ³»¬¿´ º®±³ ¬¸» º¿§·²¹ ·²¬»®º¿½» ø·²¬»®º¿½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ¬»-¬ ½±«°±²-÷ ±º ¬¸» -¿³°´»ò
Û¨°«´-·±² ³¿§ ¾» ª»®·º·»¼ ¾§ ¼»-¬®«½¬·ª» °»»´ ¬»-¬·²¹ ±º ¬¸» -¿³°´» ¿²¼ ±¾-»®ª·²¹ ©¸»¬¸»® ³»¬¿´ •©¸·-µ»®-Œ ±® •º·²¹»®-Œ
¿®» »ª·¼»²¬ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®º¿½»ò
º±«®ó½±«°±² -¬¿½µó«°ò ß °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ½±³°±-»¼ ±º º±«® °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²-ò ̸·- -¬¿½µó«° ¿°°´·»- ±²´§ ¬± -·²¹´»ó
©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ·² ¬¸» ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬»-¬ò
º®¿½¬«®» ±® °«´´±«¬ ³±¼»ò ̸» ¿°°»¿®¿²½» ±º ¬¸» ©»´¼ ¿º¬»® °»»´ ¬»-¬·²¹ò Í»» ß²²»¨ Üò
º«-»¼ ®»¹·±²ò ̸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ²«¹¹»¬ ¿¬ ¬¸» º¿§·²¹ -«®º¿½»ò ̸» º«-»¼ ®»¹·±² ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¾«¬¬±² °«´´ô °¿®¬·¿´ ¬¸·½µ²»-º®¿½¬«®»ô ·²¬»®º¿½·¿´ º®¿½¬«®»ô ±® ½±³¾·²¿¬·±²- ¬¸»®»±ºò Í»» ß²²»¨ Üò
º«-»¼ ®»¹·±² ¼·¿³»¬»® øÚÜ÷ò ̸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ²«¹¹»¬ º«-»¼ ®»¹·±²ò Í»» Ú·¹«®» ïíò
¸±´¼ó¬·³» -»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ °¿²»´ ½±«°±²ò ß ½±«°±²ô ½«¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» íô «-»¼ ¬± ³¿µ» «° ¿ ØÌÍ °¿²»´
-¿³°´»ò ̸» ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ·- ¿- ²±¬»¼ ·² Ì¿¾´» íò
¸±´¼ó¬·³» -»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ °¿²»´ -¿³°´»ò ß -¬¿½µó«° ±º ¬©± ØÌÍ °¿²»´ ½±«°±²- «-»¼ º±® ³¿µ·²¹ ¬»-¬ ©»´¼- ·² ¬¸»
ØÌÍ ¬»-¬ò
¸±´¼ó¬·³» -»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ ¬»-¬ò ß ¬»-¬ ©¸·½¸ ¼»¬»®³·²»- ¬¸» ¾»¸¿ª·±® ±® °®±°»®¬·»- ±º -°±¬ ©»´¼- ³¿¼» ¬± ¬»-¬ -¿³°´»«²¼»® ¼·ºº»®»²¬ ®¿¬»- ±º ©»´¼ ½±±´·²¹ò
×ÝÞÌ ½«®®»²¬ò ̸» ½«®®»²¬ °®±¼«½·²¹ ¿ ©»´¼ -·¦» ±² ¿ -·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ¬¸¿¬ ·- ½´±-»-¬ ¬± ø¾«¬ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼÷
¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ©·¬¸±«¬ ½¿«-·²¹ »¨°«´-·±²ò
×ÛÚÚ ½«®®»²¬ò ̸» -¿³» ¿- ½«®®»²¬ò
×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ò ̸» ´±©»-¬ ½«®®»²¬ °®±¼«½·²¹ ©»´¼ -·¦»- ©¸·½¸ ³»»¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»® øÚÜÉÍ÷ ©»´¼ -·¦» ½®·ó
¬»®·±² ¿²¼ ¬¸» º®¿½¬«®» ³±¼» ½®·¬»®·±²ò
×ÓßÈò ½«®®»²¬ò ̸» ´±©»-¬ ½«®®»²¬ øº®±³ ¿ °»»´ -¿³°´»Ž- ¬»-¬ ©»´¼÷ ³»»¬·²¹ »·¬¸»® ¬¸» ×ÓßÈò »¨°«´-·±² ½®·¬»®·±² ±® ¬¸»
×ÓßÈò »´»½¬®±¼» -¬·½µ·²¹ ½®·¬»®·±²ò ̸» ½«®®»²¬ ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» -»½±²¼ ©»´¼ ø¬»-¬ ©»´¼÷ ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» °»»´ó¬»-¬
-¿³°´» ·- ¬¸» ×ÓßÈò ½«®®»²¬ò
×ÓßÈò »´»½¬®±¼» -¬·½µ·²¹ ½®·¬»®·±²ò ̸» °®»-»²½» ±º -»ª»®» »´»½¬®±¼» -¬·½µ·²¹ ±² ¾±¬¸ ¿²½¸±® ¿²¼ ¬»-¬ ©»´¼-ò
×ÓßÈò »¨°«´-·±² ½®·¬»®·±²ò ̸» °®»-»²½» ±º ·²¬»®º¿½·¿´ »¨°«´-·±² ±² ¾±¬¸ ¿²½¸±® ¿²¼ ¬»-¬ ©»´¼-ò
×Ó×Òò ½«®®»²¬ò ̸» ´±©»-¬ ½«®®»²¬ °®±¼«½·²¹ ©»´¼ -·¦»- ©¸·½¸ ³»»¬ ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» øÓÉÍ÷ ½®·¬»®·±² ¿²¼ ¬¸»
º®¿½¬«®» ³±¼» ½®·¬»®·±²ò ̸» ½«®®»²¬ ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ±º ¿²§ -¿³°´» ·- «-»¼ ©¸»² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ×Ó×Òò
½«®®»²¬ò ̸» ×Ó×Òò ½«®®»²¬ ·- ¬¸» ³»¿² ±º ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ½«®®»²¬- º±® ¬¸» ¬¸®»» °»»´ -¿³°´»- ¬¸¿¬ ³»»¬ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
×ÓÉÍ ½«®®»²¬ò ̸» ´±©»-¬ ½«®®»²¬ °®±¼«½·²¹ ©»´¼ -·¦»- ©¸·½¸ ³»»¬ ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® øÓÉÍ÷ ¿²¼ ¬¸»
º®¿½¬«®» ³±¼» ½®·¬»®·±²ò ̸·- ¬»®³ ±²´§ ¿°°´·»- ¬± ïïòëò
×ÑÐ ½«®®»²¬ò ̸» º·¨»¼ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ø©¸·½¸ ·- -»¬ ¿- ½´±-» ¿- °±--·¾´» ¬± îðð ß ¾»´±© ×ÓßÈò÷ ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸» »²¼«®¿²½»
¬»-¬ ·- ®«²ò
·²¼·ª·¼«¿´ ¬·° ·³°®·²¬ò ß ½¿®¾±²ó°¿°»® ·³°®»--·±² °®±¼«½»¼ «²¼»® º«´´ ©»´¼·²¹ º±®½» ±² ¿ °·»½» ±º ©¸·¬» °¿°»® -¸±©·²¹
¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ½±²¬¿½¬ °¿¬¬»®² ±º »¿½¸ »´»½¬®±¼» º¿½» ø¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼»-÷ -»°¿®¿¬»´§ò
³·½®±¸¿®¼²»--ñ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ -¿³°´»ò ß ¬»-¬ -¿³°´» ø¬¿µ»² º®±³ ±²» ±º ¬¸» ØÌÍ °¿²»´-÷ ©¸·½¸ ·- -»½¬·±²»¼ ¿½®±-¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ©»´¼ ø°»®°»²¼·½«´¿® ±® °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -¿³°´» º®±³ ©¸·½¸ ·¬ ·- »¨¬®¿½¬»¼÷ô ³±«²¬»¼ô
°±´·-¸»¼ô ¿²¼ »¬½¸»¼ º±® ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ »¨¿³·²¿¬·±² ¿²¼ ³·½®±¸¿®¼²»-- ¬»-¬·²¹ò
³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² °¿²»´ øÓÝÐ÷ò ß -¬»»´ °¿²»´ ø-»» Ú·¹«®» ì º±® ¼·³»²-·±² ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ¼»¬¿·´-÷ «-»¼ ·² ¼»¬»®ó
³·²·²¹ -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--ô ½±¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ô ½±¿¬·²¹ ½±³°±-·¬·±²ô ¿²¼ -«¾-¬®¿¬» ½±³°±-·¬·±²ò Ó»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼
-«®º¿½» ®±«¹¸²»-- ³¿§ ¿´-± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ ¬¸·- °¿²»´ ·º -± ¼»-·®»¼ò
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» øÓÉÍ÷ò ̸» -³¿´´»-¬ ¿´´±©¿¾´» ©»´¼ -·¦»ò
°¿²»´ -¿³°´»ò ß -¬¿½µó«° ±º ¬©± °¿²»´ ½±«°±²- «-»¼ º±® ³¿µ·²¹ ®±©- ±º ©»´¼- ¼«®·²¹ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò
°»»´ ¬»-¬ò ß ¼»-¬®«½¬·ª» ¬»-¬ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ¿ -°±¬ ©»´¼Ž- °«´´±«¬ ³±¼» ¿²¼ ©»´¼ ¿²¼ñ±® ¾«¬¬±² -·¦»ò ̸» ¬»-¬ ·²ª±´ª»³»½¸¿²·½¿´´§ -»°¿®¿¬·²¹ ¬¸» ´¿° ¶±·²¬ ¾§ °»»´·²¹ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
°»»´ó¬»-¬ ½±«°±²ò ß ½±«°±²ô ½«¬ º®±³ ¿ ½±«°±² -¬®·° ø-»» Ú·¹«®» íß÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» î ©·¬¸ ·¬- ´»²¹¬¸ °¿®¿´´»´
¬± ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ®±´´·²¹ô «-»¼ ¬± ³¿µ» «° ¿ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ò
°»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ò ß ´¿°ó¶±·²¬ ¬»-¬ -¿³°´» ½±³°±-»¼ ±º ¬©± °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- ¸¿ª·²¹ ¿ -°»½·º·»¼ ±ª»®´¿° ¿²¼ -¬¿²¼¿®¼
-·¦»ô ©¸·½¸ ·- «-»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ©»´¼ ¾«¬¬±² -·¦» ¿²¼ º®¿½¬«®» ³±¼» ±º ¿ ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼ò Í»» Ì¿¾´» ë ¿²¼
Ú·¹«®» ë º±® ¼»¬¿·´-ò
°»®½»²¬ øû÷ ½«®®»²¬ò ̸» ¼»-·¹²¿¬·±² º±® ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´ «-»¼ ¬± -»¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±² -±³» ½±²-¬¿²¬óª±´¬¿¹»
©»´¼·²¹ ½±²¬®±´´»®- ¾§ ³»¿²- ±º ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸» ±«¬°«¬ ÎÓÍ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´ò
°»®½»²¬ øû÷ ¸»¿¬ò ̸» ¼»-·¹²¿¬·±² º±® ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´ «-»¼ ¬± -»¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±² -±³» ½±²-¬¿²¬óª±´¬¿¹» ©»´¼ó
·²¹ ½±²¬®±´´»®- ¾§ ³»¿²- ±º ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸» ±«¬°«¬ ÎÓÍ ª±´¬¿¹» ±º ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´ò
®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² øÎÜ÷ ³¿®µò ß ³¿®µ ³¿¼» °®·±® ¬± ½±·´ó»¼¹» ®»³±ª¿´ ¿´±²¹ ¬¸» ½±·´ »¼¹» ±º ¿ -¬»»´ -¸»»¬ô ¿- -¸±©² ·²
Ú·¹«®» ïô ©¸·½¸ ·¼»²¬·º·»- ¬¸» ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±²ò Í»» ¿´-± ¬®¿²-º»®®»¼ ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² øÎÜ÷ ³¿®µò
-»½±²¼¿®§ »¼¹»ò ̸» »¼¹» ±º °»»´ ½±«°±² -¬®·°- ±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² °¿²»´ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ®±´´·²¹ ¼·®»½ó
¬·±²ò Í»» Ú·¹«®» îò
-¸»¿® ¬»²-·±² ¬»-¬ò ß ¼»-¬®«½¬·ª» ¬»-¬ ¬± ³»¿-«®» -°±¬ ©»´¼ -¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ¾«¬¬±² -·¦» ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ·² ¬¸» -¿³» °´¿²»
ø-¸»¿® ±®·»²¬¿¬·±²÷ ¿- ¬¸» ¿°°´·»¼ ´±¿¼ò
-¸»¿® ¬»²-·±² ¬»-¬ ½±«°±²ò ß ½±«°±²ô ½«¬ º®±³ ¿ ½±«°±² -¬®·° ø-»» Ú·¹«®» íß÷ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ì¿¾´» í ©·¬¸ ·¬- ´»²¹¬¸
°¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º ®±´´·²¹ô «-»¼ ¬± ³¿µ» «° ¿ -¸»¿® ¬»²-·±² ¬»-¬ -¿³°´»ò
-¸»¿® ¬»²-·±² ¬»-¬ -¿³°´»ò ß ´¿°ó¶±·²¬ ¬»-¬ -¿³°´» ½±³°±-»¼ ±º ¬©± -¸»¿®ó¬»-¬ ½±«°±²- ¸¿ª·²¹ ¿ -°»½·º·»¼ ±ª»®´¿° ¿²¼
-¬¿²¼¿®¼ -·¦»ô ©¸·½¸ ·- «-»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» -¸»¿® -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ¿²¼ ·¬- º®¿½¬«®» ³±¼»ò
-·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ò ß °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ø¬©±ó ¿²¼ º±«®ó½±«°±² -¬¿½µó«°÷ò É·¬¸ ¿ -·²¹´» ©»´¼ «-»¼ º±® ¬¸» ½«®ó
®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬»-¬ò
-¬¿¾·´·¦¿¬·±² ©»´¼ -·¦» øÍÉÍ÷ò ̸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² ©»´¼ -·¦»ô «-»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½» ¿²¼ ©»´¼ó-·¦» -¬¿¾·´·¦¿¬·±²
°®±½»¼«®»ô ·- ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
ÍÉÍ ã ðòç I ¬¿®¹»¬ ¼®»--»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»® ø´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ì÷ò ÍÉÍ ·- ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³ò
¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ò ײ ¬¸·- ¼±½«³»²¬ô ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ³»¿²- «´¬·³¿¬» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ò
¬»-¬ ©»´¼ò ß ©»´¼ ³¿¼» ±² ¿²§ -¿³°´» «-»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ©»´¼ -·¦»ô ©»´¼ -¬®»²¹¬¸ô ¾«¬¬±² º®¿½¬«®» ³±¼»ô ±® ·² ½±³¾·²¿¬·±²ò
ë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
¬·° ·³°®·²¬ ½±®®»½¬·±² º¿½¬±® øÝÚ÷ò ̸» ¿ª»®¿¹» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»®- º®±³ ¬¸» °¿°»®
·³°®·²¬- ¿²¼ ¬¸» ¿½¬«¿´ »´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»®- ±º ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼»- ¾»º±®» ¼®»--·²¹ò
¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»®ò ̸» ³»¿² ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·¿³»¬»®- ±º ½±³°±-·¬» ±® ·²¼·ª·¼«¿´ ¬·° ·³°®·²¬-ò
¬±° -«®º¿½»ò Ú±® -¸»»¬- ©·¬¸ ²±³·²¿´´§ »¯«¿´ ½±¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ ±² ¾±¬¸ -·¼»-ô ¬¸» ¬±° -«®º¿½» ·- ¬¸» -«®º¿½» º¿½·²¹ «°
ø¬±©¿®¼ ¬¸» ª·»©»®÷ ·² ¿ -¬¿½µ ±º -¸»»¬-ò Ú±® ¼·ºº»®»²¬·¿´´§ ½±¿¬»¼ -¸»»¬- ¬¸·- ·- ¬¸» -·¼» ¸¿ª·²¹ ¬¸» ¸»¿ª·»® ½±¿¬·²¹
©»·¹¸¬ò ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» ¸»¿ª·»® -·¼» ±º ¼·ºº»®»²¬·¿´´§ ½±¿¬»¼ -¸»»¬- ·- ²±¬ µ²±©² ±® ½±¼»¼ô °®»´·³·²¿®§ ½±¿¬·²¹ ©»·¹¸¬
¿²¿´§-»- -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿- °»® ëòí ¾»º±®» °®±½»»¼·²¹ ©·¬¸ ¿²§ ³¿®µ·²¹ ¿²¼ -¸»¿®·²¹ ±°»®¿¬·±²-ò
¬±° -«®º¿½» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ø×Ü÷ ³¿®µò ß ³¿®µô «-»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¬±° -«®º¿½» ±º ¿² «²¬®·³³»¼ -¸»»¬ô ©¸·½¸ ·- -«ºº·ó
½·»²¬´§ ´±²¹ ¬± ¾» ª·-·¾´» ±² ¬¸» ¬®·³³»¼ -¸»»¬ò
¬®¿²-º»®®»¼ ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² øÎÜ÷ ³¿®µò ß² ÎÜ ³¿®µ ¬®¿²-º»®®»¼ ¬± ¿´´ ½±«°±² -¬®·°- ¿²¼ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±²
°¿²»´ ·² -«¾-»¯«»²¬ -¸»¿®·²¹ ±°»®¿¬·±²-ò ײ¼·ª·¼«¿´ ½±«°±²- ¼± ²±¬ ²»»¼ ¬± ¾» ³¿®µ»¼ ©·¬¸ ¿² ÎÜ ³¿®µò
¬®¿²-º»®®»¼ ¬±° -«®º¿½» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ø×Ü÷ ³¿®µò ß ³¿®µ °´¿½»¼ ¿´±²¹ ¬¸» -»½±²¼¿®§ »¼¹» ±º ¬¸» ¬±° -«®º¿½» ±º °»»´
½±«°±² -¬®·°- øÚ·¹«®» íß÷ô °¿²»´ ½±«°±² -¬®·°- øÚ·¹«®» íÞ÷ô ±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² °¿²»´ øÚ·¹«®» ì÷ò
¬©±ó½±«°±² -¬¿½µó«°ò ß ¬»-¬ -¿³°´» ½±³°±-»¼ ±º ¬©± ¬»-¬ ½±«°±²-ò ̸» -¬¿½µó«° ¿°°´·»- ¬± ¾±¬¸ -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ -·²¹´»ó
©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»-å ØÌÍ °¿²»´ -¿³°´»-ô »²¼«®¿²½» ¬»-¬ °¿²»´ -¿³°´»-ô -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»-ô ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±²
-¿³°´»-ò
©»´¼ ¾«¬¬±²ò ̸» °¿®¬ ±º ¿ -°±¬ ©»´¼ ©¸·½¸ ¬»¿®- ±«¬ ¼«®·²¹ ¼»-¬®«½¬·ª» ¬»-¬·²¹ ±º ©»´¼»¼ -¿³°´»-ò ׬ ³¿§ ·²½´«¼» ¿´´ ±®
°¿®¬ ±º ¬¸» ²«¹¹»¬ô ¬¸» ¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²» øØßÆ÷ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ò ß ¸±´» ·- ´»º¬ ·² ¬¸» ³¿¬·²¹ -¸»»¬ø-÷ò
©»´¼ ¾«¬¬±² -·¦»ò ̸» ¿ª»®¿¹» ±º ¬¸» ³·²±® ¿²¼ ³¿¶±® ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» ©»´¼ ¾«¬¬±²ò
©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬ò ß ¬»-¬ °®±½»¼«®» ©¸·½¸ ¼»¬»®³·²»- ½«®®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹»ô ¸±´¼ ¬·³» -»²-·¬·ª·¬§ô ³»½¸¿²·½¿´
©»´¼ °®±°»®¬·»- ø-¸»¿® ¬»²-·±² -¬®»²¹¬¸ô ½®±-- ¬»²-·±² -¬®»²¹¬¸ô ¿²¼ ³·½®±¸¿®¼²»--÷ô ¿²¼ ©»´¼ ²«¹¹»¬ -¬®«½¬«®» ±º ¬¸»
¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ò
©»´¼·²¹ ®¿¬»ò ̸» º®»¯«»²½§ô »¨°®»--»¼ ·² ©»´¼- °»® ³·²«¬»ô ¿¬ ©¸·½¸ ©»´¼- ¿®» ³¿¼» ±² ¬¸» °¿²»´ -¿³°´»-ò
ìò Í¿³°´» Ю»°¿®¿¬·±²
ìòï ݱ«°±² Í·¦»ìòïòï л»´óÌ»-¬ ß²¼ Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ п²»´ ݱ«°±²-ò Í»» Ì¿¾´» îò
ìòïòî ر´¼óÌ·³» Í»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ п²»´-ô ͸»¿® Ì»²-·±² ݱ«°±²-ô ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² ݱ«°±²-ò Í»» Ì¿¾´» íò
ìòïòí Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² п²»´ øÓÝÐ÷ò ̸» ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² °¿²»´ -¸¿´´ ¾» îëð ³³ ·² ¬¸» ®±´´·²¹
¼·®»½¬·±² ¾§ º«´´ ½±·´ ©·¼¬¸ ³·²«- ïðð ³³ º®±³ »¿½¸ »¼¹»ò
ìòî ̱¬¿´ ͸»»¬ Ï«¿²¬·¬§ λ¯«·®»³»²¬-ò ̱¬¿´ -¸»»¬ ¯«¿²¬·¬§ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ ¿²¼ ©»´¼ °®±°»®¬§
¬»-¬- ¿®» ¿- º±´´±©-æ
ìòîòï Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ò ̸» ®»¯«·®»¼ »-¬·³¿¬»¼ ¿®»¿ º±® »¿½¸ ¬»-¬ ®»°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ øÛßñÎ÷ -¸¿´´ ¾»
½¿´½«´¿¬»¼ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿ ¿²¼ ¬¸» ¿®»¿- ¹·ª»² ·² Ì¿¾´» î ±® Ì¿¾´» Ýòïæ
ÛßñÎ ã ß®»¿ ï õ ß®»¿ î õ øß®»¿ í I ¬¸» »¨°»½¬»¼ ²«³¾»® ±º »²¼«®¿²½» ©»´¼-÷
̸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ³«´¬·°´§·²¹ ¬¸» ÛßñÎ ¾§ ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»°´·½¿¬»- ø³·²·³«³ ±º ¬©±÷ ¬·³»¿ -½®¿° ´±-- º¿½¬±® ø»-¬·³¿¬» ·²½´«¼»- ÓÝÐ ¿²¼ ¬®·³³»¼ »¼¹»-÷ ¿- -¸±©² ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
̱¬¿´ ß®»¿ Ú±® Û²¼«®¿²½» Ì»-¬- ã Ò«³¾»® ±º λ°´·½¿¬»- I ÛßñÎ I ïòí
ê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
©»´¼ -·¦»ò ̸» ¿ª»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±² ·² ¼»-¬®«½¬·ª» ·²-°»½¬·±² ±® ¬¸»
²«¹¹»¬ ©·¼¬¸ ·² ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±²ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì¿¾´» î
ݱ«°±² Ü·³»²-·±²- ¿²¼ Û-¬·³¿¬»¼ Ó¿¬»®·¿´ λ¯«·®»³»²¬- øÛ²¼«®¿²½» Ì»-¬÷
л»´óÌ»-¬ ݱ«°±²-
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬
п²»´ ݱ«°±²-
Û-¬·³¿¬»¼ ß®»¿ λ¯«·®»³»²¬-ñλ°´·½¿¬·±²¹
͸»»¬
̸·½µ²»-ø³³÷
Ô»²¹¬¸ ¿ô ¾
ø³³÷
É·¼¬¸ ¾
ø³³÷
Ô»²¹¬¸ ½
ø³³÷
Ó·²·³«³
É·¼¬¸ ¼
ø³³÷
ß®»¿ ï
ͬ¿¾·´·¦¿¬·±²
Ю±½»¼«®» ø³î÷ º
ðòêðŠðòêç
ðòéðŠðòèç
ðòçðŠïòîç
ïòíðŠïòêç
ïòéðŠîòðç
îòïðŠíòðð
ïðð
ïðð
ïîð
ïìð
ïìð
ïìð
íð
íð
ìð
ëð
ëð
ëð
íîð
íìð
ìðð
ìêð
ëîð
ëèð
ëî
ëë
êì
éí
èî
çï
ðòêíí
ðòêéì
ðòççî
ïòíéî
ïòëëí
ïòéëê
ß®»¿ î
ß®»¿ í ¼ô »
×Ó×Òòñ×ÓßÈò Ì»-¬- Û²¼«®¿²½» Ì»-¬
ø³î÷ º
ø³î ñ©»´¼÷º
ðòêðð
ðòêðð
ðòçêð
ïòìðð
ïòìðð
ïòìðð
ðòðððçèî
ðòððïðèë
ðòððïëîð
ðòððîðîç
ðòððîìèî
ðòððîçèç
¿
α´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ·- °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸·- ¼·³»²-·±²ò
̱´»®¿²½»æ oï ³³ò
½ ̱´»®¿²½»æ oë ³³å ¿²§ ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ·- ¿½½»°¬¿¾´»ò
¼ É·¼¬¸ ³¿§ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± »¿-» ¸¿²¼´·²¹ò ׺ °¿²»´ ©·¼¬¸ ·- ·²½®»¿-»¼ô ¿ ²»© ³îñ©»´¼ ½±»ºº·½·»²¬ øß®»¿ í÷ ¸¿- ¬± ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» ²»© ©·¼¬¸ò
» ݱ»ºº·½·»²¬ º±® ¼·³»²-·±²- -¸±©²ò ß®»¿ í ³«´¬·°´·»® º±® ¬¸» ±°¬·±²¿´ °¿²»´- ·- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» Ýòï ±º ß²²»¨ Ýò
º ï ³î ã ïðòéêì º¬îò
¹ ̱¬¿´ »-¬·³¿¬»¼ ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ø¿®»¿÷ °»® ®»°´·½¿¬·±² ã ïòí I Åß®»¿ ï õ ß®»¿ î õ øß®»¿ í I Û¨°»½¬»¼ Ò±ò ±º Û²¼«®¿²½» É»´¼-÷Ãò Ú±® »¨¿³°´»ô
º±® ¿ ðòè ³³ ¬¸·½µ -¸»»¬ ©·¬¸ ¿² »¨°»½¬»¼ »²¼«®¿²½» ´·³·¬ ±º ëððð ©»´¼-æ
¾
Ì¿¾´» í
ݱ«°±² Ü·³»²-·±²- ¿²¼ Û-¬·³¿¬»¼ Ó¿¬»®·¿´ λ¯«·®»³»²¬- øÉ»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬-÷
ر´¼óÌ·³» Í»²-·¬·ª·¬§
øØÌÍ÷ п²»´ ݱ«°±²Í¸»»¬
̸·½µ²»-ø³³÷
Ô»²¹¬¸ ¿ô ¾
ø³³÷
É·¼¬¸ ¾
ø³³÷
Ô»²¹¬¸ ¿ô ½
ø³³÷
É·¼¬¸ ¼
ø³³÷
Ô»²¹¬¸ ¿ô »
ø³³÷
É·¼¬¸ º
ø³³÷
Û-¬·³¿¬»¼
λ¯«·®»¼
ß®»¿ ìñ
λ°´·½¿¬·±²
ø³î÷ ¹ô ¸
ðòêðŠïòîç
ïòíðŠíòðð
ïìð
ïìð
íëð
íëð
ïðë
ïíè
ìë
êð
ïëð
ïëð
ëð
ëð
íòð
íòë
͸»¿® Ì»²-·±² ݱ«°±²-
Ý®±-- Ì»²-·±² ݱ«°±²-
¿
α´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ·- °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸·- ¼·³»²-·±²ò
̱´»®¿²½»æ oî ³³ò
Ó¿§ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¹®·°°·²¹ º·¨¬«®»-ò
¼ ̱´»®¿²½»æ oïòð ³³ò
» ̱´»®¿²½»æ õðô Šðòë ³³ò
º ̱´»®¿²½»æ õðô Šïòð ³³ò
¹ ̱¬¿´ ³¿¬»®·¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ø¿®»¿÷ º±® ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬- °»® ®»°´·½¿¬·±²ò ß®»¿ ì ·²½´«¼»- »-¬·³¿¬»¼ ®»¯«·®»³»²¬- º±® »´»½¬®±¼» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»ô
×Ó×Òòñ×ÓßÈò ¬»-¬-ô ¿²¼ ¿´´ ±¬¸»® ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬-ò
¸ ï ³î ã ïðòéêì º¬îò
¾
½
é
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̱¬¿´ λ¯«·®»¼ ß®»¿ л® λ°´·½¿¬·±² ã ïòí Åðòêéì ³î õ ðòêðð ³î õ øðòððïðèë ³îñ©»´¼ I ëððð ©»´¼-÷à ã èòéï ³î ±® ¢çì -¯«¿®» º»»¬ò Í»» ìòî º±® ½±³°´»¬»
·²-¬®«½¬·±²-ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- ¿²¼ ê ¬± îð -¬¿²¼¿®¼ °¿²»´ ½±«°±²- ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ©»´¼ -·¦» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±ó
½»¼«®»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ îðð °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ½«®®»²¬ ¼»¬»®³·²¿¬·±²- ·² ¬¸» »²¼«®¿²½»
°®±½»¼«®»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ ëð °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- ¿²¼ ëð -¬¿²¼¿®¼ °¿²»´ ½±«°±²- ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® »ª»®§ ïððð ©»´¼- ³¿¼»
¼«®·²¹ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò ɸ»² «-·²¹ ¬¸» ±°¬·±²¿´ °¿²»´-ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îð ±°¬·±²¿´ °¿²»´ ½±«°±²- ø-»» ß²²»¨ Ý÷ ¿®»
®»¯«·®»¼ °»® ïîðð ©»´¼-ò
ìòîòî É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬-ò ̸» ®»¯«·®»¼ »-¬·³¿¬»¼ ¿®»¿ º±® »¿½¸ ¬»-¬ ®»°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬- øÉÐßñÎ÷
-¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ «-·²¹ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ß®»¿ ì ¹·ª»² ·² Ì¿¾´» íò
̸» ¬±¬¿´ ¿®»¿ ®»¯«·®»¼ -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ³«´¬·°´§·²¹ ¬¸» ÉÐßñÎ ¾§ ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»°´·½¿¬»- ¬·³»- ¿ -½®¿° ´±-º¿½¬±® ø»-¬·³¿¬» ·²½´«¼»- ÓÝÐ ¿²¼ ¬®·³³»¼ »¼¹»-÷ ¿- -¸±©² ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
̱¬¿´ ß®»¿ Ú±® É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬- ã Ò«³¾»® ±º λ°´·½¿¬»- I ÉÐßñÎ I ïòí
ß°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- ¿²¼ ê ¬± îð ½±²¼·¬·±²·²¹ °¿²»´ ½±«°±²- ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ©»´¼ -·¦» -¬¿¾·´·¦¿¬·±²
°®±½»¼«®»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ½«®®»²¬ ¼»¬»®³·²¿¬·±²-ò
ìòí α´´·²¹ Ü·®»½¬·±² øÎÜ÷ Ñ®·»²¬¿¬·±²ò ̸» ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ·- -¸±©² ·² Ì¿¾´»- î ¿²¼ íò
ìòì ͸»¿®·²¹ Ü»¬¿·´-ò ̸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ -¸¿´´ ¾» -¸»¿®»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬®¿²-º»®®»¼ ¬±° -«®º¿½» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ø×Ü÷ ³¿®µ
¿°°»¿®- ±² ¿´´ -¬®·°-ô °¿²»´-ô ¿²¼ ½±«°±²- ±º ½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´-ò ˲½±¿¬»¼ ³¿¬»®·¿´- ¼± ²±¬ ®»¯«·®» ¬¸·- -«®º¿½» ×Ü ³¿®µò
̸» ¬®¿²-º»®®»¼ ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ³¿®µ ·- ±²´§ ®»¯«·®»¼ ±² ¿´´ ½±«°±² -¬®·°- °®·±® ¬± ½±«°±² -¸»¿®·²¹ ¿²¼ ±² ¬¸» ³¿¬»®·¿´
½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² °¿²»´ò ײ¼·ª·¼«¿´ ¬»-¬ ±® °¿²»´ ½±«°±²- ¼± ²±¬ ®»¯«·®» ¿² ÎÜ ³¿®µò
ìòìòï ͸»»¬ Í«®º¿½» ¿²¼ α´´·²¹ Ü·®»½¬·±² ×¼»²¬·º·½¿¬·±²ò ß´´ -¸»»¬- -¸¿´´ ¾» ´¿¾»´»¼ ©·¬¸ ³¿®µ- ¬¸¿¬ ·¼»²¬·º§ ¬¸»
¬±° -«®º¿½» ø-»» Ý´¿«-» í º±® ¼»º·²·¬·±²÷ ¿²¼ ¬¸» ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² øÎÜ÷ °®·±® ¬± °»®º±®³·²¹ ¿²§ -¸»¿®·²¹ ø-»» Ú·¹«®» ï÷ò
̸»-» ³¿®µ- -¸¿´´ ¾» ¬®¿²-º»®®»¼ ¬± -¬®·°- ¿²¼ ½±«°±²- ø¿- ®»¯«·®»¼÷ ·² -«¾-»¯«»²¬ -¸»¿®·²¹ ±°»®¿¬·±²-ò
ìòìòî ݱ·´ Û¼¹» λ³±ª¿´ò ̱ »´·³·²¿¬» ¿²§ °±¬»²¬·¿´ »ºº»½¬- ±º »¼¹» ½±¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ ¿²¼ -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ª¿®·¿¬·±²- ±²
¬»-¬ ®»-«´¬-ô ïðð ³³ o ë ³³ º®±³ »¿½¸ -¸»»¬Ž- ½±·´ »¼¹»- øÈ ¿²¼ Ç÷ -¸¿´´ ¾» -¸»¿®»¼ ±ºº ¿²¼ -½®¿°°»¼ò ߺ¬»® ¬®·³³·²¹
Û¼¹» Èô ¬¸» ÎÜ ³¿®µ -¸¿´´ ¾» ¬®¿²-º»®®»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» îò Ú·¹«®» î ¿´-± -¸±©- ¿ ¬§°·½¿´ ´¿§±«¬ º±® »¨¬®¿½¬·²¹ °»»´
½±«°±² -¬®·°- ¿²¼ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² °¿²»´ò
ìòìòí Ì»-¬ ¿²¼ п²»´ ݱ«°±² ͸»¿®·²¹ò ̸» ¼»-·®»¼ ¬»-¬ ½±«°±² -¬®·°-ô °¿²»´ ½±«°±² -¬®·°-ô ±® ¾±¬¸ -¸¿´´ ¾» -¸»¿®»¼
º®±³ ¬¸» ¬®·³³»¼ -¸»»¬ò ̸» ¬®¿²-º»®®»¼ ÎÜ ³¿®µ -¸¿´´ ¿°°»¿® ±² ¿´´ -«½¸ -¬®·°- ¬± -»®ª» ¿- ¿ ®»º»®»²½» º±® ¬®¿²-º»®®·²¹
Ú·¹«®» ï‰Í«®º¿½» ¿²¼ α´´·²¹ Ü·®»½¬·±² Ó¿®µ·²¹ ±º ͸»»¬
è
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ÉÐßñÎ ã Û-¬·³¿¬»¼ ß®»¿ ì øº®±³ Ì¿¾´» í÷
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» î‰Ì®·³³»¼ ݱ·´ É·¼¬¸ ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ ÎÜ Ó¿®µ ±² ͸»»¬
¬¸» ¬±° -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ ¬± ¬¸» -»½±²¼¿®§ »¼¹» ±º ¬»-¬ ½±«°±² -¬®·°- ±º ½±¿¬»¼ -¸»»¬ò Ë-·²¹ ¬¸» ÎÜ ³¿®µ ¿- ¿ ®»º»®»²½»ô
¬¸» ¬±° -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ -¸¿´´ ¾» ¬®¿²-º»®®»¼ ¬± ¬¸» -»½±²¼¿®§ »¼¹» ±º »¿½¸ ½±«°±² -¬®·° ±º ½±¿¬»¼ -¸»»¬ô ¿- -¸±©² ·²
Ú·¹«®»- íß ¿²¼ íÞò ˲³¿®µ»¼ ½±«°±²- ø¬»-¬ ±® °¿²»´÷ ±º ½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò ß´´ ¬»-¬ ½±«°±²-ô »¨½»°¬ °¿²»´
½±«°±²- º±® ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ô -¸¿´´ ¾» -¸»¿®»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸» °®±°»® ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ±®·»²¬¿¬·±² ø-»» Ì¿¾´»- î
¿²¼ í÷ò Þ»½¿«-» °¿²»´ ½±«°±²- º±® ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¸¿ª» ¿ -°»½·º·½ ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±² ±®·»²¬¿¬·±²ô ¬¸»·®
¬±° -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ ³¿§ ¾» ´±½¿¬»¼ ±² »·¬¸»® ¬¸»·® -¸±®¬ »¼¹»- ø©·¼¬¸÷ ±® ´±²¹ »¼¹»- ø´»²¹¬¸÷ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» íÞò
ìòìòì Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² п²»´ ͸»¿®·²¹ò Ѳ» Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² п²»´ øÓÝÐ÷ -¸¿´´ ¾» -¸»¿®»¼
º®±³ ¿²§ ¬®·³³»¼ -¸»»¬ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² ¬¸» Ú·¹«®» î »¨¿³°´»ò ׺ -¸»¿®»¼ ½±®®»½¬´§ô ¬¸» ¬®¿²-º»®®»¼ ÎÜ ³¿®µ ©·´´ ¿°°»¿®
±² ¬¸» ¬®·³³»¼ È »¼¹»ò Ѳ ½±¿¬»¼ -¸»»¬ô ¬¸» ¬®¿²-º»®®»¼ ¬±° -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ -¸¿´´ ¾» ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» -»½±²¼¿®§ »¼¹» ±º
¬¸» °¿²»´ò ̸» ¬®¿²-º»®®»¼ ÎÜ ³¿®µ -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¿- ¿ ®»º»®»²½»ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ìò Ó¿®µ- -¸¿´´ ¿´-± ¾» ³¿¼» ¿¬ ¬¸»
ïñìô íñèô ½»²¬»®ô ëñèô ¿²¼ íñì °±·²¬- ±º ¬¸» °¿²»´ ©·¼¬¸ ø¬®·³³»¼ ½±·´ ©·¼¬¸÷ò Í¿³°´»- ¬± ¾» »¨¬®¿½¬»¼ º®±³ ¬¸·- °¿²»´
®»¯«·®» ¬¸»-» ´±½¿¬·±² ³¿®µ·²¹- º±® -¿³°´·²¹ ¿¬ ¬¸» -°»½·º·»¼ ´±½¿¬·±²-ò ˲³¿®µ»¼ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò
ìòë Í«®º¿½» Ю»°¿®¿¬·±²ò Í¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©·°»¼ ©·¬¸ ¿ ½´»¿² ®¿¹ ¬± »ª»²´§ ¼·-¬®·¾«¬» ¿²§ ³·´´ ±·´- °®»-»²¬ ¿²¼ ¬±
®»³±ª» -«®º¿½» ½±²¬¿³·²¿²¬- -«½¸ ¿- ¼·®¬ô ¹®»¿-»ô »¬½ò Ý´»¿²·²¹ ©·¬¸ ¿ -±´ª»²¬ ±º ¿²§ µ·²¼ -¸¿´´ ¾» °®±¸·¾·¬»¼ò ̸»
°«®°±-» ±º ©·°·²¹ ·- ²±¬ ·²¬»²¼»¼ ¬± ®»³±ª» ³·´´ ±·´- ¾«¬ ¬± ®»¼·-¬®·¾«¬» ¬¸»³ »ª»²´§ò ß²§ ±·´ ±® ¼·®¬ °·½µ»¼ «° ¼«®·²¹
-¸»¿®·²¹ ±°»®¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ´·¹¸¬´§ ©·°·²¹ ¬¸» -¿³°´»- ¾»º±®» «-·²¹ ¬¸»³ò Í¿³°´»- ©·¬¸ -«®º¿½» ¼»°±-·¬-ô
½±²¬¿³·²¿¬·±²ô »¬½ò ¬¸¿¬ ½¿²²±¬ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ´·¹¸¬ ©·°·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò
ëò Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±²
ß´´ -¿³°´»- º±® ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ½«¬ º®±³ ¬¸» Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² п²»´ øÓÝÐ÷ô ¾»·²¹ ½»®¬¿·² ¬±
µ»»° -«®º¿½»ô ®±´´·²¹ ¼·®»½¬·±²ô ¿²¼ ´±½¿¬·±² ³¿®µ- ±® ½±¼»- ±² ¿´´ -¿³°´»- ¿²¼ -½®¿° °·»½»- øº±® °±--·¾´» ®»¬»-¬-÷ò Ú±®
¬»-¬- ±¬¸»® ¬¸¿² ±ºº·½·¿´ ³¿¬»®·¿´ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬-ô ¿´´ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ´·-¬»¼ ·² Ý´¿«-» ë -¸±«´¼ ¾» ¼»¬»®ó
³·²»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ò Ú±® ±ºº·½·¿´ ³¿¬»®·¿´ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬-ô ¿´´ ·¬»³- ·² Ý´¿«-» ë ¬¸¿¬ ¿®» -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¬§ º±®
©¸±³ ¬¸» ¬»-¬- ¿®» ¬± ¾» °»®º±®³»¼ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóí÷ ±® ¿
-·³·´¿® º±®³ò
ç
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» í߉̻-¬ ݱ«°±² ͬ®·°- ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ Ó¿®µ-
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®» íÞ‰Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ п²»´ ݱ«°±² ͬ®·°- ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ Ó¿®µ-
ïð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» ì‰Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² п²»´ ©·¬¸ Ì®¿²-º»®®»¼ Ó¿®µ-
ëòï ͸»»¬ ×¼»²¬·º·½¿¬·±²ò ̸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ±® ¼¿¬¿ ¿¾±«¬ ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ò
øï÷ ݱ·´ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»® ±® ½±¼»
øî÷ Í«¾-¬®¿¬» ¹®¿¼» ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ø·º ¿°°´·½¿¾´»÷
øí÷ ݱ¿¬·²¹ ¬§°» ¿²¼ ©»·¹¸¬ ¹®¿¼» ø²±³·²¿´ ©»·¹¸¬ ¼»-·¹²¿¬·±²÷
øì÷ Í«®º¿½» ´«¾®·½¿²¬-ô °±-¬ó½±¿¬·²¹ ¬®»¿¬³»²¬-ô ±® ¾±¬¸
øë÷ Ó»¿-«®»¼ º«´´ -¸»»¬ ©·¼¬¸ ¾»º±®» »¼¹» ¬®·³³·²¹ ¿²¼ ¬®·³³»¼ -¸»»¬ ©·¼¬¸
ëòî ͸»»¬ ̸·½µ²»--ò Þ»º±®» »¨¬®¿½¬·²¹ ¿²§ -¿³°´»- º®±³ ¬¸» ÓÝÐô ¬¸» -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿¬ º·ª» °±-·ó
¬·±²- ±º ¬¸» °¿²»´ ©·¼¬¸ ø¬®·³³»¼ »¼¹» Èô ïñì °±·²¬ô ½»²¬»®ô íñì °±·²¬ô ¿²¼ ¬®·³³»¼ »¼¹» Ç÷ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ðòðï ³³ò ̸»
¿ª»®¿¹» ±º ¬¸» º·ª» ®»¿¼·²¹- -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿²¼ ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòðï ³³ò ß´´ ¼¿¬¿ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» Ì»-¬
Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóí÷ ±® ¿ -·³·´¿® º±®³ò ̸» ³»¿² ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¿´-± ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬
øÚ±®³ Þóï÷ ±® ¿ -·³·´¿® º±®³ò
ëòí ݱ¿¬·²¹ É»·¹¸¬ò ݱ¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¿¬ ¬¸» ´±½¿¬·±²- ±º ¬¸» ÓÝÐ ´·-¬»¼ ¾»´±© º±® »¿½¸ -«®º¿½» ø¬±°
ų¿®µ»¼ -·¼»Ã ¿²¼ ¾±¬¬±³÷ ±º ¬¸» -¸»»¬ ¾§ ³»¿²- ±º ¿²§ ¿½½»°¬»¼ -¬¿²¼¿®¼ ³»¬¸±¼ Å-«½¸ ¿- ßÍÌÓ ß çð ø©»·¹¸ô -¬®·°ô
©»·¹¸÷ô ßÍÌÓ ß éëì øÈ󮿧 º´«±®»-½»²½»÷ô »¬½òÃò ̸» ¬»-¬ ³»¬¸±¼ ¬¸¿¬ ·- «-»¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´
Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóí÷ ±® ¿ -·³·´¿® º±®³ò
øï÷ Ì®·³³»¼ »¼¹» •ÈŒ øÜ«°´·½¿¬» ³»¿-«®»³»²¬- º®±³ »¿½¸ -«®º¿½»÷
øî÷ Ì®·³³»¼ »¼¹» •ÇŒ øÜ«°´·½¿¬» ³»¿-«®»³»²¬- º®±³ »¿½¸ -«®º¿½»÷
øí÷ Ý»²¬»® ±º ½±·´ ©·¼¬¸ øÜ«°´·½¿¬» ³»¿-«®»³»²¬- º®±³ »¿½¸ -«®º¿½»÷
ëòì ݱ¿¬·²¹ ݱ³°±-·¬·±²ò ݱ¿¬·²¹ ½±³°±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º±® »¿½¸ -«®º¿½» ø¬±° ų¿®µ»¼ -·¼»Ã ¿²¼ ¾±¬¬±³÷ ±º
¬¸» ÓÝÐò Í¿³°´»- ¿®» ¬± ¾» ¬¿µ»² ¾»¬©»»² ¬¸» ïñì ¿²¼ íñì °±·²¬- ±º ¬¸» ½±·´ ©·¼¬¸ò
øï÷ ر¬ Ü·° Ʋ øÙ¿´ª¿²·¦»¼÷ ¿²¼ ر¬ Ü·° Ʋڻ øÙ¿´ª¿²²»¿´»¼÷
Û´»³»²¬-æ Ʋô ß´ô Ú»ô оô ;
Ô±½¿¬·±²æ ¾»¬©»»² ïñì ¿²¼ íñì °±·²¬-
øî÷ Û´»½¬®±´§¬·½ Ʋ øÛ´»½¬®±¹¿´ª¿²·¦»¼÷
Û´»³»²¬-æ Ʋô Ú»
Ô±½¿¬·±²æ ¾»¬©»»² ïñì ¿²¼ íñì °±·²¬-
øí÷ Û´»½¬®±´§¬·½ Ʋҷ
Û´»³»²¬-æ Ʋô Ò·ô Ú»
Ô±½¿¬·±²æ ¾»¬©»»² ïñì ¿²¼ íñì °±·²¬-
øì÷ Û´»½¬®±´§¬·½ Ʋڻ
Û´»³»²¬-æ Ʋô Ú»
Ô±½¿¬·±²æ ¾»¬©»»² ïñì ¿²¼ íñì °±·²¬-
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ïï
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ëòë Í«¾-¬®¿¬» ݱ³°±-·¬·±²ò Í«¾-¬®¿¬» ½±³°±-·¬·±² -¿³°´»- ³¿§ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¿²§ ´±½¿¬·±² ±² ¬¸» Ó¿¬»®·¿´ ݸ¿®¿½¬»®ó
·¦¿¬·±² п²»´ò ß²¿´§-·- -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿´´ »´»³»²¬- ®»´»ª¿²¬ ¬± ¬¸» ¹®¿¼» ±º -¬»»´- ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ò ̸·- -¸±«´¼ ·²½´«¼» ø¾«¬ ·²±¬ ¬± ¾» ´·³·¬»¼ ¬±÷ »´»³»²¬- -«½¸ ¿- Ýô Íô Ðô Þô ß´ô Í·ô Ó²ô ݾô Ì·ô Êô »¬½òô ¬¸¿¬ ·²º´«»²½» ¸¿®¼²»--ô ¸¿®¼»²¿¾·´·¬§ô ¿²¼
½¿®¾·¼» -¬¿¾·´·¬§ ¿¬ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»-ò
ëòê Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ø·º ®»¯«·®»¼÷ò Ô±²¹·¬«¼·²¿´ ¬»²-·´» -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¿¬ ¬¸» ½»²¬»® °±·²¬ ±º ¬¸» Ó¿¬»®·¿´
ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² п²»´ò Ю±°»®¬·»- ¬§°·½¿´´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¿®» §·»´¼ -¬®»²¹¬¸ô «´¬·³¿¬» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ô °»®½»²¬ »´±²¹¿¬·±²ô
Ò ª¿´«»ô ¿²¼ Î ª¿´«»ò ß´´ ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ °»® ßÍÌÓ -¬¿²¼¿®¼-ô ¿²¼ ¬¸» ßÍÌÓ ²«³¾»® ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ -¸¿´´
¾» ®»°±®¬»¼ ±² ¬¸» Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóí÷ ±® ¿ -·³·´¿® º±®³ò
ëòé Í«®º¿½» α«¹¸²»-- ø·º ®»¯«·®»¼÷ò Í«®º¿½» ®±«¹¸²»-- ±º »¿½¸ -¸»»¬ -«®º¿½» ø¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³÷ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ °»®
-¬¿²¼¿®¼ °®±½»¼«®»- -«½¸ ¿- ßÒÍ× Þìêòïô ÍßÛ Öçïïô »¬½ò
êò É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®êòï Û´»½¬®±¼» Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ Ü·³»²-·±²-ò Í»» ß²²»¨ ßò
êòî É»´¼·²¹ Ê¿®·¿¾´»êòîòï Û´»½¬®±¼» Í·¦» ¿²¼ Ü®»--»¼ Ú¿½» Ü·¿³»¬»®ò ̸» »´»½¬®±¼»- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ º±® ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º
-¸»»¬ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ß ¬±´»®¿²½» ±º oðòï ³³ º®±³ ¬¸» -°»½·º·»¼ ¼®»--»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»® -¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ò
êòîòî ͯ«»»¦» Ì·³»ò ̸» -¯«»»¦» ¬·³» -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¿- ²»»¼»¼ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» º±®½» ·- ¿¬ çèû ±º -¬¿¬·½ º±®½»
ª¿´«» ¿¬ ·²·¬·¿¬·±² ±º ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ø¬¿®¹»¬ ·- ïððû ±º -¬¿¬·½ º±®½»÷ò ÒÑÌÛæ ̸» -¯«»»¦» ¬·³» -»¬¬·²¹ ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª»
¬¸·- ©·´´ ª¿®§ ©·¬¸ ³¿½¸·²»-å ìë ½§½´»-Šç𠽧½´»- ¿®» ¬§°·½¿´ò
êòîòì É»´¼ Ì·³»ò É»´¼ ¬·³» -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸» -°»½·º·»¼ ª¿´«»- ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ º±® ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º
-¸»»¬ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ò É»´¼ ¬·³» ø¿²¼ ±¬¸»® °®±¹®¿³³»¼ ¬·³»-÷ ·- ·² ²«³¾»® ±º ½§½´»- ¿¬ ¿ ´·²» º®»¯«»²½§ ±º êð ئò
Ì¿¾´» ì¿
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®- º±® Ù®±«°- ï ¿²¼ î ͬ»»´-¿
Û´»½¬®±¼»
͸»»¬
̸·½µ²»-ø³³÷
̧°»
Ò±ò¾
Ü®»--»¼ Ú¿½»
Ü·¿³»¬»®
ø³³÷
Ú±®½»
øµÒ÷½
ݱ±´·²¹
ø´ñ³·²ò÷
É»´¼ Ì·³»¼
ø½§÷
͸±®¬ ر´¼
Ì·³»»
ø½§÷
Ô±²¹ ر´¼
Ì·³»»
ø½§÷
É»´¼·²¹
כּº
ø©ñ³·²ò÷
ðòêðŠðòêç
ðòéðŠðòéç
ðòèðŠðòèç
ðòçðŠïòðç
ïòïðŠïòîç
ïòíðŠïòìç
ïòëðŠïòêç
ïòéðŠïòèç
ïòçðŠîòðç
îòïðŠîòìç
îòëðŠíòðð
ï
î
î
í
í
ì
ì
ë
ë
ê
ê
ðòìòë
ë
ë
ê
ê
é
é
è
è
ç
ç
ïòê
îòð
îòî
îòè
íòï
íòè
ìòî
ëòð
ëòë
êòì
éòð
ì
ì
ì
ì
ì
ê
ê
ê
ê
ê
ê
ïð
ïï
ïî
ïí
ïì
ïê
ïè
îð
îî
ïëóîóïë
îðóîóîð
ë
ë
ë
ë
ë
ïð
ïð
ïð
ïð
ïð
ïð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
îë
îë
îë
îð
îð
ïë
ïë
ïë
ïë
ïë
ïë
¿
Ú±® ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¬¿·´-ô -»» êòîòï ¬¸®±«¹¸ êòíò
Í»» ß²²»¨ ß º±® »´»½¬®±¼» ¼»¬¿·´-ò
ï µÒ ã îîìòè ´¾Úò
¼ ß ©»´¼ ¬·³» ±º ¨ó§ó¨ô ¨ó§ó¨ó§ó¨ô ¿²¼ ¨ó§ó¨ó§ó¨ó§ó¨ ®»º»® ¬± ¨ ½§½´»- ±º ©»´¼ ¬·³» -»°¿®¿¬»¼ ¾§ § ½§½´»- ±º ½±±´ ¬·³»ò
» Í»» êòîòêò
º ß°°´·»- ¬± ½±²¼·¬·±²·²¹ °¿²»´ ©»´¼- ±º ¿´´ ¬»-¬- ¿²¼ °¿²»´ ©»´¼- ±º ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ò
¾
½
ïî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
êòîòí Û´»½¬®±¼» Ú±®½»ò ̸» º±®½» -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸» -°»½·º·»¼ ª¿´«»- ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ º±® ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º
-¸»»¬ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ò Û´»½¬®±¼» º±®½» ¬±´»®¿²½» ·- oîû ±º ¬¸» ª¿´«» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì¿¾´» ì¾
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®- º±® Ù®±«° í ͬ»»´-¿
͸»»¬
̸·½µ²»-ø³³÷
̧°»
Ò±ò¾
Ü®»--»¼ Ú¿½»
Ü·¿³»¬»®
ø³³÷
Ú±®½»
øµÒ÷½
ݱ±´·²¹
ø´ñ³·²ò÷
É»´¼ Ì·³»¼
ø½§÷
͸±®¬ ر´¼
Ì·³»»
ø½§÷
Ô±²¹ ر´¼
Ì·³»»
ø½§÷
É»´¼·²¹
כּº
ø©ñ³·²ò÷
ðòêðŠðòêç
ðòéðŠðòéç
ðòèðŠðòèç
ðòçðŠïòðç
ïòïðŠïòîç
ïòíðŠïòìç
ïòëðŠïòêç
ïòéðŠïòèç
ïòçðŠîòðç
îòïðŠîòìç
îòëðŠíòðð
ï
î
î
í
í
ì
ì
ë
ë
ê
ê
ìòë
ë
ë
ê
ê
é
é
è
è
ç
ç
ïòè
îòí
îòë
íòî
íòê
ìòì
ìòè
ëòè
êòí
éòì
èòï
ì
ì
ì
ì
ì
ê
ê
ê
ê
ê
ê
ïî
ïí
ïì
ïë
ïê
ïðóîóïð
ïîóîóïî
çóîóçóîóç
ïðóîóïðóîóïð
çóîóçóîóçóîóç
ïðóîóïðóîóïðóîóïð
ë
ë
ë
ë
ë
ïð
ïð
ïð
ïð
ïð
ïð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
îë
îë
îë
îð
îð
ïë
ïë
ïë
ïë
ïë
ïë
¿
Ú±® ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¬¿·´-ô -»» êòîòï ¬¸®±«¹¸ êòíò
Í»» ß²²»¨ ß º±® »´»½¬®±¼» ¼»¬¿·´-ò
ï µÒ ã îîìòè ´¾Úò
¼ ß ©»´¼ ¬·³» ±º ¨ó§ó¨ô ¨ó§ó¨ó§ó¨ô ¿²¼ ¨ó§ó¨ó§ó¨ó§ó¨ ®»º»® ¬± ¨ ½§½´»- ±º ©»´¼ ¬·³» -»°¿®¿¬»¼ ¾§ § ½§½´»- ±º ½±±´ ¬·³»ò
» Í»» êòîòêò
º ß°°´·»- ¬± ½±²¼·¬·±²·²¹ °¿²»´ ©»´¼- ±º ¿´´ ¬»-¬- ¿²¼ °¿²»´ ©»´¼- ±º ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ò
¾
½
Ì¿¾´» ì½
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®- º±® Ù®±«° ì ͬ»»´-¿
Û´»½¬®±¼»
͸»»¬
̸·½µ²»-ø³³÷
̧°»
Ò±ò¾
Ü®»--»¼ Ú¿½»
Ü·¿³»¬»®
ø³³÷
Ú±®½»
øµÒ÷½
ݱ±´·²¹
ø´ñ³·²ò÷
É»´¼ Ì·³»¼
ø½§÷
͸±®¬ ر´¼
Ì·³»»
ø½§÷
Ô±²¹ ر´¼
Ì·³»»
ø½§÷
É»´¼·²¹
כּº
ø©ñ³·²ò÷
ðòêðŠðòêç
ðòéðŠðòéç
ðòèðŠðòèç
ðòçðŠïòðç
ïòïðŠïòîç
ïòíðŠïòìç
ïòëðŠïòêç
ïòéðŠïòèç
ïòçðŠîòðç
îòïðŠîòìç
îòëðŠíòðð
ï
î
î
í
í
ì
ì
ë
ë
ê
ê
ìòë
ë
ë
ê
ê
é
é
è
è
ç
ç
îòï
îòê
îòç
íòê
ìòð
ìòç
ëòë
êòë
éòî
èòí
çòï
ì
ì
ì
ì
ì
ê
ê
ê
ê
ê
ê
ïî
ïí
ïì
ïë
ïê
ïðóîóïð
ïîóîóïî
çóîóçóîóç
ïðóîóïðóîóïð
çóîóçóîóçóîóç
ïðóîóïðóîóïðóîóïð
ë
ë
ë
ë
ë
ïð
ïð
ïð
ïð
ïð
ïð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
çð
îë
îë
îë
îð
îð
ïë
ïë
ïë
ïë
ïë
ïë
¿
Ú±® ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¬¿·´-ô -»» êòîòï ¬¸®±«¹¸ êòíò
Í»» ß²²»¨ ß º±® »´»½¬®±¼» ¼»¬¿·´-ò
½ ï µÒ ã îîìòè ´¾Úò
¼ ß ©»´¼ ¬·³» ±º ¨ó§ó¨ô ¨ó§ó¨ó§ó¨ô ¿²¼ ¨ó§ó¨ó§ó¨ó§ó¨ ®»º»® ¬± ¨ ½§½´»- ±º ©»´¼ ¬·³» -»°¿®¿¬»¼ ¾§ § ½§½´»- ±º ½±±´ ¬·³»ò
» Í»» êòîòêò
º ß°°´·»- ¬± ½±²¼·¬·±²·²¹ °¿²»´ ©»´¼- ±º ¿´´ ¬»-¬- ¿²¼ °¿²»´ ©»´¼- ±º ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ò
¾
ïí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Û´»½¬®±¼»
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
êòîòë É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬ò É»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ·- ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¿- ²»»¼»¼ ±® ¿- -°»½·º·»¼ò ß´´±©¿¾´» °»®½»²¬ ¸»¿¬ ±® °»®ó
½»²¬ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹- ±² ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²¬®±´ -¸¿´´ ¾» êðû ¿²¼ çîû ø½¸¿²¹» ¬¿° -»¬¬·²¹- ¿- ²»»¼»¼ ¬± -¬¿§ ©·¬¸·² ¬¸·®¿²¹»÷ò Í»» éòïòí º±® ¼»¬¿·´-ò
êòîòê ر´¼ Ì·³»ò ر´¼ ¬·³» -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸» •-¸±®¬Œ ¸±´¼ ¬·³» º±® ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ ø-»» Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼
ì½÷ ¿²¼ ¬± ¬¸» -°»½·º·»¼ ¸±´¼ ¬·³» ø-¸±®¬ ±® ´±²¹÷ ·² ¬¸» ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬-ò ß´´ ¸±´¼ ¬·³»- ¿®» °®±¹®¿³³»¼ ¬·³»- ¿²¼ ¼±
²±¬ ®»º´»½¬ ¿½¬«¿´ ½±²¬¿½¬ ¬·³»ò
êòîòé Ѻº Ì·³»ò Ѻº ¬·³» -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¿- ²»»¼»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼·²¹ ®¿¬»ò
êòîòè É»´¼·²¹ כּò ̸» ©»´¼·²¹ ®¿¬» -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ ©¸»² ³¿µ·²¹ °¿²»´
©»´¼- º±® »´»½¬®±¼» ½±²¼·¬·±²·²¹ ¿²¼ ¿´´ °¿²»´ ©»´¼- ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò ̸» ¬±´»®¿²½» º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ®¿¬»
·- oï ©ñ³·²ò ̸» ©»´¼·²¹ ®¿¬» -¸¿´´ ¾» ½¸»½µ»¼ ©·¬¸ ¿ -¬±°©¿¬½¸ ¿²¼ ©»´¼ ½±«²¬»® ±® -±³» ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ³»¿²-ò ß¼¶«-¬ó
³»²¬ ±º ¬¸» •±ºº ¬·³»Œ ±® ±¬¸»® •²±²½®·¬·½¿´Œ °¿®¿³»¬»®- ³¿§ ¾» ³¿¼» ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» °®±°»® ©»´¼·²¹ ®¿¬»ò
êòí Û´»½¬®±¼» ݱ±´·²¹
êòíòï ݱ±´¿²¬ Ú´±© כּò ݱ±´¿²¬ º´±© -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®¿¬» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ ¿¬ ¿ ¬±´»®ó
¿²½» ±º oëûò
êòíòî ݱ±´¿²¬ Ì»³°»®¿¬«®»ò ݱ±´¿²¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» îðpÝ o ëpÝò
êòíòí ݱ±´·²¹ Ì«¾»-ò Û²¼- ¿®» ¬± ¾» ½«¬ ¿¬ ¿ ìëp ¿²¹´» ¿²¼ °±-·¬·±²»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬·° ½±²¬¿½¬- ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±±´·²¹
¸±´» º¿½» ø-»» éòïï º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»¬¿·´-÷ò
êòì É»´¼ Í°¿½·²¹ ¿²¼ Ѫ»®´¿°ò É»´¼ -°¿½·²¹ ¿²¼ ±ª»®´¿° º±® ¿´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¿¬ ¬¸» -°»½·º·»¼ ¼·-ó
¬¿²½»- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ë ¿²¼ Ú·¹«®» ëò É»´¼ -°¿½·²¹ º±® ¿´´ »´»½¬®±¼» ½±²¼·¬·±²·²¹ ©»´¼- ¿²¼ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ °¿²»´
Ì¿¾´» ë
É»´¼ Ô±½¿¬·±²-ô Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Ѫ»®´¿° Ü·³»²-·±²- º±® л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-
¿
¾
͸»»¬
̸·½µ²»-ø³³÷
Ô¿
ø³³÷
É¿
ø³³÷
ÉÍ ¾
ø³³÷
ß¾
ø³³÷
Þ¾
ø³³÷
ðòêðŠðòèç
ðòçðŠïòîç
ïòíðŠíòðð
ïðð
ïîð
ïìð
íð
ìð
ëð
íð
ìð
ëð
ïë
îð
îë
îéòë
íðòð
íîòë
̱´»®¿²½»æ oï ³³ò
̱´»®¿²½»æ oí ³³ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®» ë‰É»´¼ Ô±½¿¬·±²ô Í°¿½·²¹ô ¿²¼ ݱ«°±² Ѫ»®´¿° º±® л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-
ïì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
©»´¼- -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ¿- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ê ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» êò É»´¼ -°¿½·²¹ ¿²¼ ±ª»®´¿° º±® ¬¸» ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬
-¿³°´»- ¿®» ´·-¬»¼ ¿²¼ -¸±©² ·² Ý´¿«-» ïðò Í°¿½·²¹ ·- ³»¿-«®»¼ º®±³ ©»´¼ ½»²¬»® ¬± ©»´¼ ½»²¬»® º±® ¿´´ ©»´¼-ò
êòìòï л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-ò ̸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -°¿½·²¹ øÉÍ÷ô ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëô -¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¿²½¸±®
©»´¼ øï-¬ ©»´¼÷ ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ øî²¼ ©»´¼÷ ±² ¿´´ °»»´ -¿³°´»- ø-¸±©² ·² Ú·¹«®» ë÷ò
êòìòî Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ݱ²¼·¬·±²·²¹ п²»´ Í¿³°´»-ò ̸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -°¿½·²¹ ¿²¼ »¼¹» ¼·-¬¿²½»ø´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ê÷ º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ °¿²»´ ø-¸±©² ·² Ú·¹«®» ê÷ -¸¿´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ±² ¿´´ °¿²»´ ©»´¼-ò ̸» -°»½·º·»¼ ©»´¼
-°¿½·²¹ ¿²¼ »¼¹» ¼·-¬¿²½»- º±® ¬¸» ±°¬·±²¿´ °¿²»´ ¿®» ´·-¬»¼ ·² ß²²»¨ Ýô Ì¿¾´» Ýòïò ̸» °¿²»´ ¬§°» «-»¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼
±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ «-·²¹ ½±¼» •ÍŒ º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ °¿²»´ ¿²¼ •ÑŒ º±® ¬¸» ±°¬·±²¿´ ¬§°»ò ׺ °¿²»´ ©»´¼·²¹ ·°»®º±®³»¼ ³¿²«¿´´§ô -°¿½·²¹ ³¿®µ- ³¿§ ¾» ´·¹¸¬´§ -½®·¾»¼ ±² ¬¸» ¬±° °¿²»´ ½±«°±² ±® ·²µ ³¿®µ- ³¿§ ¾» ³¿¼» ¿¬ ¬¸»
½±«°±² »¼¹»- ø²±¬ ¿¬ ¬¸» ©»´¼ ´±½¿¬·±²÷ ¬± ¿½¬ ¿- ©»´¼ °±-·¬·±² ´±½¿¬±®-ò Ó¿·²¬¿·²·²¹ ©»´¼ -°¿½·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ¿´´±©»¼
¬±´»®¿²½»- ³¿§ ¾» ¼·ºº·½«´¬ ©·¬¸±«¬ -«½¸ ´±½¿¬±®-ò Ò± ·²µ ³¿®µ-ô °»²½·´ ³¿®µ-ô »¬½ò ¿®» ¿´´±©»¼ ©¸»®» ¬¸» ©»´¼ ©·´´ ¾»
³¿¼»ò ÒÑÌÛæ ̸» ±²´§ ¿´´±©¿¾´» ³¿®µ- ±ª»® ©¸·½¸ ©»´¼- ½¿² ¾» ³¿¼» ¿®» ´·¹¸¬ -½®·¾» ³¿®µ- °®±¼«½»¼ ©·¬¸ ¿ ³»¬¿´´·½
-½®·¾»ò
Ì¿¾´» ê
É»´¼ Í°¿½·²¹ ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±®
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ݱ²¼·¬·±²·²¹ п²»´ Í¿³°´»Í¸»»¬ ̸·½µ²»-ø³³÷
Ô¿
ø³³÷
Ó·²·³«³
ɾ
ø³³÷
ÉÍ ½
ø³³÷
ß¼
ø³³÷
Þ»
ø³³÷
ðòêðŠðòêç
ðòéðŠðòèç
ðòçðŠïòîç
ïòíðŠïòêç
ïòéðŠîòðç
îòïðŠíòðð
íîð
íìð
ìðð
ìêð
ëîð
ëèð
ëî
ëë
êì
éí
èî
çï
ïì
ïë
ïè
îï
îì
îé
ïç
îð
îí
îê
îç
íî
ïç
îð
îí
îê
îç
íî
¿
Ô ã øïè I ÉÍ÷ õ îß õ íðå ̱´»®¿²½»æ oë ³³ò
É ³¿§ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± »¿-» ¸¿²¼´·²¹ò
½ ÉÍ ã í I Ü®»--»¼ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»®å ̱´»®¿²½»æ oí ³³ò
¼ ß ã ¬¸» ³·²·³«³ »¼¹» ¼·-¬¿²½»å Ò± -°»½·º·½ ¬±´»®¿²½»ò
» ̱´»®¿²½»æ oí ³³ò
¾
Ú·¹«®» ê‰É»´¼ Í°¿½·²¹ ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±®
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ݱ²¼·¬·±²·²¹ п²»´ Í¿³°´»óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀ
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ïë
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
êòë Í¿³°´» Ñ®·»²¬¿¬·±² ¿²¼ Í»¯«»²½·²¹
êòëòï л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-ò л»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ¿®» ©»´¼»¼ ·² ¬¸®»» ¼·ºº»®»²¬ ±®·»²¬¿¬·±²- ø©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» ¬¸®±¿¬ ±º
¬¸» ©»´¼»®÷ ¼«®·²¹ ª¿®·±«- -»¹³»²¬- ±º ¬¸» ¬»-¬ °®±½»¼«®»-ò ̸»-» ±®·»²¬¿¬·±²-ô ¼»-·¹²¿¬»¼ Ýô Ôô ¿²¼ Îô ¿®» -¸±©² ·²
Ú·¹«®» éò
êòëòî Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ݱ²¼·¬·±²·²¹ п²»´ Í¿³°´»-ò ̸» º·®-¬ ®±© ±º ïç ©»´¼- ±² ¬¸»-» °¿²»´ -¿³°´»-¸¿´´ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» °¿²»´- ±®·»²¬»¼ ø©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²»÷ ¿- ·´´«-¬®¿¬»¼ ·² Ú·¹«®» èßò ̱ ³¿µ» ¬¸» -»½ó
±²¼ ®±© ±º ïç ©»´¼-ô ¬¸» °¿²»´ -¿³°´»- ¿®» ¬± ¾» ®±¬¿¬»¼ ïèðp ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²» ¬± ¬¸» ±®·»²¬¿¬·±² -¸±©² ·² Ú·¹«®» èÞò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®» é‰Ì±° Ê·»© ±º л»´ Í¿³°´» Ñ®·»²¬¿¬·±²- ©·¬¸ λ-°»½¬ ¬± É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̸®±¿¬
Ú·¹«®» è‰Ð¿²»´ Í¿³°´» Ñ®·»²¬¿¬·±²- øß ¿²¼ Þ÷ ©·¬¸ λ-°»½¬ ¬± ¬¸» É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̸®±¿¬
ïê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
êòëòí Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ п²»´ Í»¯«»²½·²¹ò п²»´ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±²» ®±© ¿¬ ¿ ¬·³» ±² ¼·ºº»®»²¬ô ½±²-»½«¬·ª» °¿²ó
»´- ø©·¬¸ ¿ ³·²·³«³ ¼»´¿§ ¬·³» ±º ïð ³·²«¬»- ¾»¬©»»² ®±©- ¬± °®»ª»²¬ °¿²»´ ±ª»®¸»¿¬·²¹÷ «²¬·´ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ²«³¾»® ±º
°¿²»´ ©»´¼- øïçð÷ °»® ½¸»½µ°±·²¬ ·²¬»®ª¿´ ¿®» ½±³°´»¬»¼ò ̸»-» ·²-¬®«½¬·±²- ¿°°´§ ¬± ¾±¬¸ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ °¿²»´ ¿²¼ ¬¸»
±°¬·±²¿´ °¿²»´ò ̸» ïçð °¿²»´ó©»´¼ ¬±¬¿´ ¿´´±©- º±® ¿ ¬±¬¿´ ±º îðð ©»´¼- °»® »²¼«®¿²½» ¬»-¬ ·²¬»®ª¿´ ©¸»² ¬¸» º·ª» °»»´
-¿³°´»- ø¬»² ©»´¼-÷ ¿®» ·²½´«¼»¼ò
êòê Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² øݱ¿¬»¼ ͸»»¬ ͬ»»´- Ѳ´§÷
êòêòï л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-ò ß´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ½±²º·¹«®»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ»¼ -·¼» º¿½·²¹ «°ô ¿- -¸±©² ·²
Ú·¹«®» çô ¿²¼ ²»-¬·²¹ ¬¸» ½±«°±²- ¿- ¾»-¬ ¿- °±--·¾´» ¬± °®»ª»²¬ -¸»¿® ¾«®®- ±² ¬¸» ½±«°±² »¼¹»- º®±³ ½±²¬¿½¬·²¹ »¿½¸
±¬¸»® ±® ¬¸» ½±«°±² -«®º¿½»ò
êòêòî Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ п²»´ Í¿³°´»êòêòîòï Ú±® -¸»»¬ ©·¬¸ ²±³·²¿´´§ »¯«¿´ ½±¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ °»® -·¼» ø»ò¹òô êðÙñêðÙ÷ô °¿²»´ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼
«-·²¹ ¬¸» º±«® -«®º¿½»ó±®·»²¬¿¬·±² ½±³¾·²¿¬·±²- ·² ¬¸» ±®¼»® -°»½·º·»¼ ·² ï ¬¸®±«¹¸ ì ¾»´±©ò ̸·- -»¯«»²½» -¸¿´´ ¾»
®»°»¿¬»¼ ±² ¿´´ -«¾-»¯«»²¬ °¿²»´ -»¬- ø»¿½¸ ¹®±«° ±º º±«® °¿²»´-÷ò
øï÷ ̱° ¿²¼ ¾±¬¬±³ °¿²»´ ½±«°±²- ¾±¬¸ ©·¬¸ ¬¸» ¬±° -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ «°
øî÷ ̱° ¿²¼ ¾±¬¬±³ °¿²»´ ½±«°±²- ¾±¬¸ ©·¬¸ ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ ¼±©²
øí÷ ̱° °¿²»´ ½±«°±² ©·¬¸ ¬¸» ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ «°ô ¾±¬¬±³ °¿²»´ ½±«°±² ©·¬¸ ¬¸» ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ ¼±©²
êòêòîòî Ú±® ¼·ºº»®»²¬·¿´´§ ½±¿¬»¼ -¸»»¬ ø»ò¹òô êðÙñîðÙ÷ô °¿²»´ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¾§ ¿´¬»®²¿¬·²¹ ¬¸» -«®º¿½»ó
±®·»²¬¿¬·±² ½±³¾·²¿¬·±²- ´·-¬»¼ ¾»´±©ò ̸» ³¿®µ»¼ -·¼» ·- ¬¸» -·¼» ©·¬¸ ¬¸» ¸»¿ª·»® ½±¿¬·²¹ò
øï÷ ̱° ¿²¼ ¾±¬¬±³ °¿²»´ ½±«°±²- ¾±¬¸ ©·¬¸ ¬¸» ¬±° -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ «°
øî÷ ̱° ¿²¼ ¾±¬¬±³ °¿²»´ ½±«°±²- ¾±¬¸ ©·¬¸ ¬¸» ¬±° -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ ¼±©²
êòêòí É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Í¿³°´»-ò ß´´ ¬»-¬ -¿³°´»- øØÌÍ °¿²»´ô -¸»¿® ¬»²-·±²ô ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»-÷ -¸¿´´ ¾»
±®·»²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ»¼ -·¼» º¿½·²¹ «°ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïðò Ѫ»®´¿° ¿²¼ ©»´¼ -°¿½·²¹- øØÌÍ °¿²»´ -¿³°´»-÷ ¿®»
¼·-½«--»¼ ¿²¼ -¸±©² ·² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» -»½¬·±²- ±º ¬¸» ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬ øÝ´¿«-» ïï÷ò
êòé É»´¼ Í·¦»
êòéòï Ó·²·³«³ É»´¼ Í·¦» øÓÉÍ÷ò ̸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» ·- ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
ÓÉÍ ã ì t ô ©¸»®» ¬ ã ¿ª»®¿¹» -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ·² ³³ô ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòðï ³³ô ¿²¼ ©¸»®» ÓÉÍ ·- ®±«²¼»¼
¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³ò É»´¼ -·¦» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ »¿®´·»® ³¿§ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ©·¬¸ ¬¸» ½±²-»²¬ ±º ¬¸» °¿®¬§ º±®
©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- °»®º±®³»¼ò
Ú·¹«®» ç‰Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ±º л»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-
ïé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
øì÷ ̱° °¿²»´ ½±«°±² ©·¬¸ ¬¸» ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ ¼±©²ô ¾±¬¬±³ °¿²»´ ½±«°±² ©·¬¸ ¬¸» ×Ü ³¿®µ º¿½·²¹ «°
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» ïð‰Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ±º É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Í¿³°´»- ø͸»¿® Ì»²-·±² ͸±©²÷
êòéòî ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² É»´¼ Í·¦» øÍÉÍ÷ò ̸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² ©»´¼ -·¦» ·- ¼»®·ª»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
ÍÉÍ ã ðòç I -°»½·º·»¼ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ø¼®»--»¼ô ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ì÷
ÍÉÍ ·- ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³ ¿²¼ ¸¿- ¿ ¬¿®¹»¬ ¬±´»®¿²½» ±º oðòî ³³ò
êòéòí Ú¿½» Ü·¿³»¬»® É»´¼ Í·¦» øÚÜÉÍ÷ò ̸» º¿½» ¼·¿³»¬»® ©»´¼ -·¦» ·- ¼»®·ª»¼ ¾§ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
ÚÜÉÍ ã ¬¸» -°»½·º·»¼ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ø¼®»--»¼ô ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ì÷
ÚÜÉÍ ·- ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸» ¿´´±©¿¾´» ¬±´»®¿²½» º±® ÚÜÉÍ º±® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--»- ´»-- ¬¸¿² ïòíð ³³ ·- oðòî ¿²¼ º±® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±®
»¯«¿´ ¬± ïòí ³³ ·- oðòíò
êòéòì É»´¼ Í·¦» Ó»¿-«®»³»²¬-ò ß´´ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿½®±-- ¬¸»·® ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ¿¨»-ò ײ ³±-¬
·²-¬¿²½»- ¬¸·- ³»¿²- ³»¿-«®·²¹ ±²´§ ¾«¬¬±² ¿²¼ °¿®¬·¿´ ¬¸·½µ²»-- º®¿½¬«®»- ø·ò»òô ³¿¬»®·¿´ °®±¬®«¼·²¹ º®±³ ±²» ±º ¬¸» °®»ó
ª·±«-´§ ©»´¼»¼ -¸»»¬-÷ò ײ¬»®º¿½·¿´ º®¿½¬«®»- ½¿² ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬ ±²´§ ©¸»² ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ¾» °¿®¬ ±º ¬¸»
²«¹¹»¬ò ɸ»² ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±² ø°¿®¬·¿´ ±® º«´´ ·²¬»®º¿½·¿´ º®¿½¬«®»-÷ô ¿² ±°¬·½¿´ ³¿¹²·º·½¿ó
¬·±² ¹´¿-- ±® -±³» ±¬¸»® -«·¬¿¾´» ·²-¬®«³»²¬ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ ¬± °®»½·-»´§ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¼·³»²-·±²- ±º ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±²ò
êòéòìòï ̱ ³¿µ» °®±°»® ³»¿-«®»³»²¬- ±² °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»-ô ¬¸» ¬¿¾ ¬¸¿¬ ·- «-«¿´´§ °«´´»¼ ±«¬ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´
½±²²»½¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ¿²¼ ¿²½¸±® ©»´¼- ·- ¬± ¾» °»»´»¼ ¾¿½µ ¿¬ ïèðp ¬± ¬¸» ±®·¹·²¿´ °»»´·²¹ ¼·®»½¬·±²ò ͱ³»¬·³»- ¬¸·- ¬¿¾
®»³¿·²- ·²¬¿½¬ô ®»¯«·®·²¹ -¿©·²¹ ±® -¸»¿®·²¹ ¬± ¹®·° ·¬ ø-»» Ú·¹«®» ïï÷ò
Ú·¹«®» ïï‰Û¨¿³°´» ±º Ì¿¾ λ³±ª¿´ ¬± ß´´±© º±® Ю±°»® Ó»¿-«®»³»²¬ ±º É»´¼ Þ«¬¬±²-
ïè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
êòéòë É»´¼ Ú®¿½¬«®» Ó±¼»ò ̸» º®¿½¬«®» ³±¼» ±º »¿½¸ ¬»-¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ °»® ß²²»¨ Üô Ú®¿½¬«®» Ý´¿--·º·ó
½¿¬·±² ݸ¿®¬-ô ¿²¼ ®»½±®¼»¼ º±® »¿½¸ ¬»-¬ -¿³°´»ò
êòéòê ß½½»°¬¿¾´» É»´¼ Ý®·¬»®·¿ò Þ±¬¸ ½®·¬»®·¿ ø´·-¬»¼ ·² êòéòêòï ¿²¼ êòéòêòî÷ -¸¿´´ ¾» ³»¬ º±® ©»´¼- ¿¬ ×Ó×Òò ½«®®»²¬ò
É»´¼- ¿¬ ×ÓßÈò ½«®®»²¬ ¼± ²±¬ ¸¿ª» -°»½·º·½ ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ¿²¼ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ±²´§ò É»´¼- ¿¬ ×ÓÉÍ ¿²¼ ×ÚÜÉÍ
½«®®»²¬- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¿²¼ »ª¿´«¿¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ¬¸» ¿½½»°¬¿²½» ½®·¬»®·¿ ±º Ý´¿«-» ïïò
Ú·¹«®» ïî߉̻½¸²·¯«» º±® Ó»¿-«®·²¹ Ѫ¿´ É»´¼ Þ«¬¬±²-
Ú·¹«®» ïîމ̻½¸²·¯«» º±® Ó»¿-«®·²¹ ×®®»¹«´¿® É»´¼ Þ«¬¬±²-
ïç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
êòéòìòî Ú±® ½®»-½»²¬ô ±ª¿´ô ±® ±¬¸»® ·®®»¹«´¿®´§ -¸¿°»¼ ¾«¬¬±²-ô ¾«¬¬±² -·¦» -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¾§ ®±¬¿¬·²¹ ¬¸» µ²·º»
½¿´·°»® «²¬·´ ÜÓ×Òò ¿²¼ ÜÓßÈò ¿®» ´±½¿¬»¼ò ÒÑÌÛæ ÜÓ×Òò ¿²¼ ÜÓßÈò ¿®» ²±¬ ²»½»--¿®·´§ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò Ý¿®»
¸¿- ¬± ¾» ¬¿µ»² ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¾«¬¬±² ´·°- ø¹»²»®¿´´§ º±«²¼ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¼·®»½¬·±² ±º °»»´·²¹÷ ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·²
¬¸» ³»¿-«®»³»²¬-ò ß´´ ³»¿-«®»³»²¬- -¸¿´´ ¾» ¿- ½´±-» ¿- °±--·¾´» ¬± ¬¸» ¿½¬«¿´ ¾«¬¬±² °»®·³»¬»® ø-»» Ú·¹«®» ïîß÷ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» ïí‰Ì»½¸²·¯«» º±® Ó»¿-«®·²¹ ¬¸» É»´¼ Þ«¬¬±²
¿²¼ Ú«-»¼ Ü·¿³»¬»®- ±º ﮬ·¿´ ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»-
êòéòêòï Ó·²·³«³ É»´¼ Í·¦»ò ̸» ¬»-¬ ©»´¼ º®±³ ¬¸» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ³·²·³«³ -·¦» ½®·¬»®·±²
¼»-½®·¾»¼ ·² êòéòï ¬± °¿--ò ß ³·²·³«³ ¿½½»°¬¿¾´» ©»´¼ -·¦» ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ ·² ¬¸·- ¼±½«³»²¬ ³¿§ ¾» ¿½½»°¬¿¾´»
©·¬¸ ½±²-»²¬ ±º ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- °»®º±®³»¼ò
êòéòêòî É»´¼ Ú®¿½¬«®» Ó±¼»ò Ú®¿½¬«®» ³±¼»- ïŠê ¿®» ¿½½»°¬¿¾´»ò Ú®¿½¬«®» ³±¼» é ·- ±²´§ ¿½½»°¬¿¾´» ©·¬¸
½«-¬±³»® ½±²½«®®»²½» ¿²¼ -«°°±®¬·²¹ ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ½®±--ó-»½¬·±² »ª¿´«¿¬·±² -¸±©·²¹ º«-·±²ò ̸» º«-»¼ ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸»
¬»-¬ ©»´¼ º®±³ ¬¸» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ®±«²¼ ±® ±ª¿´ò
éò Ю»º»®®»¼ Ì»-¬ Û¯«·°³»²¬
̸·- ½´¿«-» ´·-¬- ¬¸» °®»º»®®»¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ¬± ¾» «-»¼ º±® ¿´´ ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ò ׺ »¯«·°³»²¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» °®»º»®®»¼
¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·- «-»¼ô -°»½·º·½ ²±¬» ±º ¬¸·- ª¿®·¿²½» -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ¿²¼ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬»-¬
®»°±®¬ò λ½±®¼·²¹ ±º ¿´´ °»®¬·²»²¬ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·- ¬± ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¼¿¬¿ -¸»»¬- ±® ¬»-¬ ®»°±®¬-ò
éòï É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
éòïòï ̧°»ò ß -·²¹´» °±·²¬ô -·²¹´» °¸¿-»ô ëðñêð ئô ßÝô ìèðñëéë ÊßÝ ø²±³·²¿´÷ô ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼»® ©·¬¸ ·²ó´·²»
´±¿¼·²¹ ¿²¼ ¿ °²»«³¿¬·½ º±®½» ¿°°´·½¿¬·±² -§-¬»³ ·- ½±³³±²´§ »³°´±§»¼ò Ò±¬¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿
͸»»¬ ¿²¼ ¿´´ ¬»-¬ ®»°±®¬- ±º ¬¸» ¬§°» ±º ©»´¼»® ø°»¼»-¬¿´ô °®»--ô ±® ¹«²÷ «-»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ò
éòïòî Ý¿°¿½·¬·»-ò ̸» ¬®¿²-º±®³»® -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º °®±¼«½·²¹ ¬¸» ²»½»--¿®§ -»½±²¼¿®§ ½«®®»²¬- ¿¬ °»®½»²¬ ¸»¿¬ñ
°»®½»²¬ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹- ±º êðûŠçîûô ¿²¼ ©¸·½¸ °®±¼«½»- ¿¾±«¬ ¿ ïðð ß -»½±²¼¿®§ ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬ °»® »¿½¸ ïû
¸»¿¬ñ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ·²½®»³»²¬ò ̸» º±®½» -§-¬»³ -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ²»½»--¿®§ ©»´¼·²¹ º±®½»- ©·¬¸±«¬
»¨½»--·ª»´§ ¸¿®-¸ »´»½¬®±¼» ·³°¿½¬ ø¸»¿¼ ª»´±½·¬§ ²± ¹®»¿¬»® ¬¸¿² èð ³³ñ-»½ º±® ¿ ëð µ¹ ¸»¿¼ ©»·¹¸¬÷ò
éòïòí ݱ²¬®±´-ò ß² ßÝ ©»´¼·²¹ °±©»® -±«®½» »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿² ÍÝÎ ½±²¬®±´´»® ±® ¿ ³»¼·«³ º®»¯«»²½§ ¼·®»½¬ ½«®®»²¬
øÓÚÜÝ÷ °±©»® -±«®½» ©·¬¸ ¿ ³·½®±°®±½»--±® ¾¿-»¼ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ̸» ½±²¬®±´´»® ³¿§ ¾» -»¬«° ¬± ¾» ±°»®¿¬»¼
·² »·¬¸»® •½±²-¬¿²¬ ª±´¬¿¹»Œ ø°»®½»²¬ ¸»¿¬ ±® ½«®®»²¬ °¸¿-» -¸·º¬ ½±²¬®±´÷ ±® •½±²-¬¿²¬ ½«®®»²¬Œ ø½«®®»²¬ °®±¹®¿³³»¼ ·²
¿³°»®»- ±® µß÷ ³±¼»ò ׺ «-·²¹ ¿ ½±²-¬¿²¬ ª±´¬¿¹» ½±²¬®±´ ³±¼»ô ¿«¬±³¿¬·½ ª±´¬¿¹» ½±³°»²-¿¬·±² øßÊÝ÷ ³«-¬ ¾» «-»¼ò
Ú±® ¬¸» ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬»-¬ ±²´§ ¬¸» •½±²-¬¿²¬ ª±´¬¿¹»Œ ³±¼» ·- °»®³·¬¬»¼ò ̸» ¬§°» ±º ½±²¬®±´´»® ±°»®¿¬·²¹ ³±¼»
¬± ¾» «-»¼ º±® ¬»-¬- ±¬¸»® ¬¸¿² ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬»-¬ô ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿¹®»»³»²¬ ±º ¬¸» °¿®¬·»- ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¬»-¬-ò
îð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
̸» ½±²¬®±´´»® ±°»®¿¬·²¹ ³±¼» -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» ©»´¼·²¹ ¼¿¬¿ -¸»»¬ ¿²¼ ¿´´ ¬»-¬ ®»°±®¬-ò ÒÑÌÛæ ᬻ²¬·±³»¬»®
ø¼·¿´÷ ¬§°» ½±²¬®±´´»®- -¸¿´´ ²±¬ ¾» «-»¼ «²´»-- -°»½·º·½ ¿¹®»»³»²¬ ±º ¬¸» °¿®¬·»- ·²ª±´ª»¼ ·² ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- ±¾¬¿·²»¼ò
éòî Ý«®®»²¬ñÉ»´¼óÌ·³» Ó»¬»®ò ß² ·²¬»¹®¿¬·²¹ó¬§°» ½«®®»²¬ ¿²¿´§¦»® ¬¸¿¬ ³»¿-«®»- »ºº»½¬·ª» øÎÓÍ÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬
¿²¼ ©»´¼ ¬·³» -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ׺ °±--·¾´»ô ¬¸» ½«®®»²¬ ³»¬»® -¸¿´´ ¾» ½¿´·¾®¿¬»¼ °»®·±¼·½¿´´§ ¬± ¿ ¬®¿½»¿¾´» -¬¿²¼¿®¼ ¾§ ¬¸»
³¿²«º¿½¬«®»® ±® ¿ ½±³°»¬»²¬ ½¿´·¾®¿¬·±² ´¿¾±®¿¬±®§ò ̸» º·®-¬ ¬©± ¸¿´º ½§½´»- ±º ¬¸» ©»´¼ ¬·³» -¸±«´¼ ¾» ¾´¿²µ»¼ ø²±¬
³»¿-«®»¼÷ò
éòí Ú±®½» Ù¿«¹»ò ß -¬®¿·² ¹¿«¹» ±® °·»¦±ó»´»½¬®·½ ¬§°» º±®½» ¹¿«¹» ©·¬¸ º´¿¬ ½±²¬¿½¬ º¿½»- ·- ®»¯«·®»¼ò ̸» ·²-¬®«³»²¬
-¸¿´´ ¾» ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼ ¸¿ª» ¿ ³·²·³«³ ¿½½«®¿½§ ±º oîû ¿¬ ¬¸» -°»½·º·½ »´»½¬®±¼» º±®½» ¬± ¾» «-»¼ò
éòì Û´»½¬®±¼» ݱ±´·²¹ò ß°°®±°®·¿¬» º´±© ³»¬»®-ô º´±© ½±²¬®±´ ¼»ª·½»-ô ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ³±²·¬±®·²¹ ±® ½±²¬®±´ ¼»ª·½»¿®» ²»»¼»¼ ¬± ½±²¬®±´ñ³±²·¬±® »´»½¬®±¼» ½±±´¿²¬ò ̸» ³¿½¸·²» ½±±´·²¹ ½·®½«·¬ -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±±´¿²¬ º´±©·²¹ ¬± ¬¸»
»´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ²±¬ º·®-¬ º´±© ¬¸®±«¹¸ ¿²§ ±¬¸»® ¸»¿¬ ¹»²»®¿¬·²¹ -±«®½»- ø»ò¹òô ÍÝÎ- ±® ¬®¿²-º±®³»®-÷ò ׬ ·- °®»º»®®»¼ ¬¸¿¬
¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ½±±´»¼ ·² °¿®¿´´»´ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ·² -»®·»-ô ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± »¿½¸ ±¬¸»®ò
éòë É»´¼ ݱ«²¬»®ò ß²§ »´»½¬®±²·½ ±® ³»½¸¿²·½¿´ ¼»ª·½» ½¿°¿¾´» ±º -»²-·²¹ ¿²¼ ½±«²¬·²¹ »¿½¸ ©»´¼ ·- ¿½½»°¬¿¾´»ò ر©ó
»ª»®ô ¿² »´»½¬®±²·½ ½±«²¬»® ¬¸¿¬ -»²-»- ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±® -±³» ±¬¸»® -·¹²¿´ ¬¸¿¬ ·²¼·½¿¬»- ¿ ©»´¼ ·- ³¿¼» ø½«®®»²¬ ·°¿--»¼÷ ·- ¸·¹¸´§ ®»½±³³»²¼»¼ò ÒÑÌÛæ ɸ»² ¿ ³»½¸¿²·½¿´ ½±«²¬»® ·- «-»¼ô ¿ ´±½µ±«¬ ³»½¸¿²·-³ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬±
°®»ª»²¬ ½±«²¬·²¹ ±º ²±²©»´¼- ©¸»² ¬·° ·³°®·²¬- ¿®» ¬¿µ»² ±® ©¸»² ¬¸» ©»´¼»® ·- ½§½´»¼ ©·¬¸±«¬ ³¿µ·²¹ ¿ ©»´¼ò
éòê Ý¿´·°»®-ò ß µ²·º»ó»¼¹» ½¿´·°»® ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼ ½¿°¿¾´» ±º ³»¿-«®·²¹ ¬± ðòðï ³³ ·- ®»¯«·®»¼ º±® ³»¿-«®·²¹ ©»´¼
¾«¬¬±² ¼·³»²-·±²-ò
éòé Ì·° Ü®»--·²¹ Ú·´»ò ß °¿®¿´´»´ô ïëð ³³ ´±²¹ô »¨¬®¿ -³±±¬¸ ³¿½¸·²·-¬- º·´» ¸¿ª·²¹ ¿ Í©·-- °¿¬¬»®²ô ýî ½«¬ ·- ®»¯«·®»¼
º±® ¼®»--·²¹ ¿²¼ °¿®¿´´»´·²¹ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»-ò
éòè Ì·° Ü®»--·²¹ Û³»®§ п°»®ò ß ìðð ¹®·¬ô -·´·½±²ó½¿®¾·¼»ô ßó©»·¹¸¬ »³»®§ °¿°»® ³¿§ ¾» «-»¼ º±® º·²¿´ ¼®»--·²¹ ±º ¬¸»
»´»½¬®±¼» º¿½»-ò
éòç Ý¿®¾±² п°»®ò Ю»³·«³ ¯«¿´·¬§ ½¿®¾±² °¿°»® ¬¸¿¬ °®±¼«½»- -¸¿®°ô ¼¿®µ »´»½¬®±¼» ·³°®·²¬- -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¬± ³¿µ» ¿´´
¬·° ·³°®·²¬-ò
éòïð Ì·° ׳°®·²¬ п°»®ò Ø·¹¸ ¯«¿´·¬§ô -³±±¬¸ô ©¸·¬» °¿°»®ô -«½¸ ¿- «-»¼ ©·¬¸ ´¿-»® °®·²¬»®- ±® ½±°·»®-ô -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±®
¿´´ ¬·° ·³°®·²¬-ò
éòïï Û´»½¬®±¼» ݱ±´·²¹ Ì«¾»éòïïòï Ü·³»²-·±²-ò ß´´ ½±±´·²¹ ¬«¾»- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ °±·²¬»¼ ¼·-½¸¿®¹» »²¼ ©·¬¸ ¿ ìëp ¿²¹´»ò ׬ ·- ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬æ øï÷
º±® »´»½¬®±¼» ¬§°»- ï ¬¸®±«¹¸ íô ²±³·²¿´ ½±±´·²¹ ¬«¾» ¼·³»²-·±²- ±º ìòê ³³ ÑÜñíòè ³³ ×Ü ¿®» °®»º»®®»¼å ¿²¼ øî÷ º±®
»´»½¬®±¼» ¬§°»- ì ¿²¼ ëô ²±³·²¿´ ½±±´·²¹ ¬«¾» ¼·³»²-·±²- ±º êòì ³³ ÑÜñìòè ³³ ×Ü ¿®» °®»º»®®»¼ò ̸» ¬§°» ø-»» ß²²»¨
ß÷ «-»¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
éòïïòî б-·¬·±²ò ׬ ·- °®»º»®®»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °±·²¬»¼ »²¼ ±º ¬¸» ¬«¾» ¾» ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¾¿½µóº¿½» ø¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸»
½±±´·²¹ ¸±´»÷ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ø-°®·²¹ ´±¿¼»¼ ±® º®·½¬·±²óº·¬ -´·¼·²¹ ¬«¾»- ¿®» ²»»¼»¼÷ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïìò
èò Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ü®»--·²¹ Ю±½»¼«®»
̸·- »´»½¬®±¼» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ¼®»--·²¹ °®±½»¼«®»ô ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ½±³°±²»²¬- ·² Ý´¿«-» çô Û´»½¬®±¼» Ú¿½» ¿²¼ É»´¼
Í·¦» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®»ô ©»®» ¼»ª»´±°»¼ ·² ¬¸» »¿®´§ ïççð-ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸»-» ½±³¾·²»¼ °®±½»¼«®»- ©¿- ¬± °®±ó
³±¬» ®»°»¿¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ®»°®±¼«½·¾·´·¬§ ·² »²¼«®¿²½» ø»´»½¬®±¼» ´·º»÷ ¬»-¬·²¹ ±º ´±© -¬®»²¹¬¸ô ´·¹¸¬ ¹¿«¹» ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´-ô
©¸»² »³°´±§·²¹ º´¿¬ º¿½» ¬®«²½¿¬»¼ ½±²» »´»½¬®±¼»-ò Û¨¬»²-·ª» ¬»-¬·²¹ ®»ª»¿´»¼ ¬¸¿¬ «¬·´·¦¿¬·±² ±º ¬¸»-» ¼»¬¿·´»¼ °®±½»ó
¼«®»- -·¹²·º·½¿²¬´§ ®»¼«½»¼ ¬»-¬ ¬± ¬»-¬ ª¿®·¿¾·´·¬§ ·² »²¼«®¿²½» ¬»-¬ ®»-«´¬-ò
èòï Û´»½¬®±¼» Ó»¿-«®»³»²¬- Þ»º±®» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±²ò ̸» ¿°°®±°®·¿¬» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾»
-»´»½¬»¼ º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ ¾§ ½±²-«´¬·²¹ Ì¿¾´» ì¿ô ì¾ô ±® ì½ò
èòïòï Û´»½¬®±¼» Ó»¿-«®»³»²¬- Þ»º±®» ײ-¬¿´´¿¬·±²ò Þ»º±®» ¿²§ ³»¿-«®»³»²¬- ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ±® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º
¬¸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ø²»© ±® ®»³¿½¸·²»¼ñ®»¼®»--»¼÷ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬± ¾» ½±¼»¼ Ì º±® ¬±° ¿²¼ Þ º±® ¾±¬¬±³ ·²
¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®»-»²¬»¼ ·² ß²²»¨ ßò
îï
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» ïì‰Ð®»º»®®»¼ б-·¬·±² ±º ݱ±´·²¹ Ì«¾»- ·² Û´»½¬®±¼»-
èòïòïòï Ú¿½» ̸·½µ²»--ò Þ±¬¸ »´»½¬®±¼»-Ž º¿½» ¬¸·½µ²»--»- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ø-»» Ú·¹«®» ßòï ±º ß²²»¨ ß÷ ¾§ ¿²§
¿°°®±°®·¿¬» ·²-¬®«³»²¬ò ß´´ »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¬± ¾» ©·¬¸·² oðòë ³³ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ çòé ³³ º¿½» ¬¸·½µ²»-- ±¬¸»®©·-» ¬¸»§
¿®» ¬± ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò ̸» º¿½» ¬¸·½µ²»--»- º±® ¾±¬¸ »´»½¬®±¼»- øÌ ¿²¼ Þ÷ ¿®» ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
èòïòïòî Ú¿½» Ü·¿³»¬»®-ò ̸» »´»½¬®±¼»-Ž º¿½» ¼·¿³»¬»®- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ «-·²¹ ¿²§ ¿°°®±°®·¿¬» ³»¿²- ¬¸¿¬ ©·´´
°®±ª·¼» ¿½½«®¿½§ ¬± ðòðë ³³ ¿²¼ ¬¸» ³»¿-«®»³»²¬- ¿®» ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ ¿- ·²-¬®«½¬»¼ ·² øï÷ ±® øî÷ ¾»´±©ò ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸»
»¼¹»- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿®» ¼¿³¿¹»¼ ±® ®±«²¼»¼ -± ¿- ¬± ³¿µ» ¿½½«®¿¬» ·²·¬·¿´ ³»¿-«®»³»²¬- ø¾»º±®» ¼®»--·²¹÷
·³°±--·¾´»ô ±°¬·±² øï÷ ¾»´±© ¿²¼ èòí ø²±¬ èòì÷ ³«-¬ ¾» «-»¼ ¾»½¿«-» ¬¸» ½±®®»½¬·±² º¿½¬±® ½¿²²±¬ ¾» ¿½½«®¿¬»´§ ¼»¬»®³·²»¼ò
øï÷ ׺ ¼·®»½¬ ³»¿-«®»³»²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ³¿¼» ¿º¬»® ¼®»--·²¹ø-÷ ±® ½«-¬±³ó³¿½¸·²»¼ »´»½¬®±¼»- ¿®» «-»¼ô ³»¿ó
-«®»³»²¬- ±º ¬¸» º¿½»ó¼·¿³»¬»®- ¿®» ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» •Ë²¼®»--»¼ øß- ³¿½¸·²»¼÷Œ -»½¬·±² ±º Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ Þóîó
ÜÑÐÌï ±® -·³·´¿® º±®³ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
øî÷ ׺ »´»½¬®±¼» º¿½» ³»¿-«®»³»²¬- ¿º¬»® ¼®»--·²¹ø-÷ ©·´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬·° ·³°®·²¬-ô ¬¸»-» ³»¿-«®»³»²¬- ¿®» ½±¼»¼
Ì øº±® ¬±° ¼·¿³»¬»®÷ ¿²¼ Þ øº±® ¾±¬¬±³ ¼·¿³»¬»®÷ô ¿²¼ ¿®» ®»½±®¼»¼ ·² Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ÞóîóÜÑÐÌî ±® -·³·´¿® º±®³ò
èòïòî ײ-¬¿´´¿¬·±² ײ-¬®«½¬·±²-ò ߺ¬»® ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³»¿-«®»³»²¬- ·² èòïòï ¿®» ½±³°´»¬»ô ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»³¿§ °®±½»»¼ò Þ»º±®» ·²-»®¬·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ·²¬± ¬¸» ¿¼¿°¬»®-ñ¸±´¼»®-ô ¬¸» ½±±´·²¹ ¬«¾»- ¿®» ¬± ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸»·®
°®±°»® °±-·¬·±² ø-»» êòíòí ±® éòïïòî÷ò ̸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬¸»² ·²-¬¿´´»¼ ¾§ ·²-»®¬·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ·²¬± ¬¸»·® ¿¼¿°¬»®- ¿²¼
¿°°´§·²¹ ¿¼»¯«¿¬» º±®½» ø-·¹²·º·½¿²¬´§ ´±©»® ¬¸¿² ¬¸» ¬¿®¹»¬ ©»´¼·²¹ º±®½»÷ ¬± -»¿¬ ¬¸»³ ¬»³°±®¿®·´§ò ̸·- ¿½¬·±² ·®»¯«·®»¼ ¬± ¿--«®» ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ·² ®»¿-±²¿¾´§ ¹±±¼ ¿´·¹²³»²¬ ¾»º±®» º·²¿´ -»¿¬·²¹ò ɸ»² -»¿¬»¼ô ¬¸» »´»½¬®±¼»-¸¿´´ ¾» ½¸»½µ»¼ º±® ¿´·¹²³»²¬ò
èòïòîòï ׺ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¹®±--´§ ³·-¿´·¹²»¼ô ¿¼¶«-¬³»²¬- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ¬± ¿½¸·»ª» ¿¼»¯«¿¬» ¿´·¹²³»²¬ò ɸ»²
¿´·¹²³»²¬ ¸¿- ¾»»² ¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬± ¾» º«´´§ -»¿¬»¼ ¾§ ¿°°´§·²¹ ¿ ©»´¼·²¹ º±®½» ¬¸¿¬ ·- -´·¹¸¬´§ ¹®»¿¬»® øëû
¬± ïðû ¹®»¿¬»®÷ ¬¸¿² ¬¸» º±®½» -°»½·º·»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ò
èòïòîòî ׺ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¿¼»¯«¿¬»´§ ¿´·¹²»¼ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬± ¾» º«´´§ -»¿¬»¼ ¾§ ¿°°´§·²¹ ¿ ©»´¼·²¹ º±®½»
¬¸¿¬ ·- -´·¹¸¬´§ ¹®»¿¬»® øëû ¬± ïðû ¹®»¿¬»®÷ ¬¸¿² ¬¸» º±®½» -°»½·º·»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ò Ú·²¿´ ©»´¼·²¹ º±®½» ¿¼¶«-¬³»²¬- -¸¿´´ ¾»
³¿¼» ´¿¬»® ·² èòïòëò
îî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èòïòí Ù¿° ß¼¶«-¬³»²¬ò ̸» »´»½¬®±¼» ¸±´¼»®- -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¹¿° ¾»¬©»»² ¬¸» »´»½¬®±¼»ø¿- ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²» ¾»·²¹ «-»¼÷ ±® ¬¸» °®±°»® ¿·®´±½µ ½±´´¿°-» ¼·-¬¿²½» ø·º ¬¸» ©»´¼»® ·- -± »¯«·°°»¼÷ò
èòïòì Ú·²¿´ Û´»½¬®±¼» ß´·¹²³»²¬ò Ú·²¿´ ¿´·¹²³»²¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ª»®·º·»¼ ¾§ ¾®·²¹·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼»¬±¹»¬¸»® ø©·¬¸ ´±© ±® •¬·° ¼®»--·²¹Œ º±®½»÷ ¿²¼ ½¸»½µ·²¹ ¬¸»·® ¿´·¹²³»²¬ ©·¬¸ ¿ ³¿¹²·º§·²¹ ¹´¿-- ±® -±³» ±¬¸»® -«·¬¿¾´»
³»¿²-ò ß¼¶«-¬³»²¬- ¿®» ¬± ¾» ³¿¼» ¬± ¬¸» »´»½¬®±¼» ¸±´¼»®- ±® ±¬¸»® ½±³°±²»²¬-ô ¿- ²»»¼»¼ô ¬± ¿½¸·»ª» ª·-«¿´ ½±²½»²ó
¬®·½·¬§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»-ò
èòïòë Í»¬¬·²¹ ±º ¬¸» É»´¼·²¹ Ú±®½»ò ̸» ©»´¼·²¹ º±®½» -¸¿´´ ¾» -»¬ ¬± ·¬- °®±°»® ª¿´«» «-·²¹ ¿² ¿°°®±°®·¿¬»ô ½¿´·¾®¿¬»¼
º±®½» ¹¿«¹» ø-»» éòí÷ò ׺ ¿²§ ¿¼¶«-¬³»²¬- ¬± ¬¸» ¿·® °®»--«®» ¿®» ²»½»--¿®§ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ¼»-·®»¼ º±®½»ô ¬¸» ³¿½¸·²»
-¸±«´¼ ¾» ½§½´»¼ -»ª»®¿´ ¬·³»- ¿º¬»® »¿½¸ ¿¼¶«-¬³»²¬ò ̸» º±®½» -¸¿´´ ¾» ®»½¸»½µ»¼ ¿º¬»® »¿½¸ ¿¼¶«-¬³»²¬ò ÒÑÌÛæ ׬ ¸¿¬± ¾» ¿-½»®¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» º±®½» ¾»·²¹ ³»¿-«®»¼ ·- ¬¸» º±®½» ¶«-¬ °®·±® ¬± ¬¸» ±²-»¬ ±º ½«®®»²¬ º´±© ø©»´¼ ¬·³» ·²·¬·¿¬·±²÷
¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸·- º±®½» ·- ²±¬ ±² ¿ -¬»»° °±®¬·±² ±º ¬¸» º±®½» ¾«·´¼«° ½«®ª» ø¿°°´·»- ¬± ²±²¿·®´±½µ -§-¬»³- ±²´§÷ò Ý¿´·¾®¿¬·±²
±º ¬¸» º±®½» ¾«·´¼«° ½«®ª» ·- ®»¯«·®»¼ º±® ²±²¿·®´±½µ -§-¬»³- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º -¯«»»¦» ¬·³» ²»½»--¿®§ ¬± ®»¿½¸
º±®½» -¬¿¾·´·¬§ ø²»¿® çèû ±º º«´´ -¬¿¬·½ º±®½»÷ò ߺ¬»® ¬¸» º·²¿´ º±®½» ¿¼¶«-¬³»²¬- ¿®» ½±³°´»¬»ô ¬¸» ®»¹«´¿¬»¼ ¿·® °®»--«®»
-»¬¬·²¹ º±® ¬¸» ½§´·²¼»® ¿°°´§·²¹ ¬¸» ©»´¼·²¹ º±®½» ·- ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ò
èòî Ý«-¬±³ Ó¿½¸·²»¼ Û´»½¬®±¼»-ò ׺ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ¸¿ª» ¾»»² ½«-¬±³ ³¿½¸·²»¼ ¬± ¬¸» -°»½·º·»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»®
ø©·¬¸·² ¬¸» °®±°»® ¬±´»®¿²½»÷ ¿²¼ ·¬ ·- µ²±©² ¬¸¿¬ ¬¸» º¿½»- ©·´´ ¾» °¿®¿´´»´ ©¸»² ³±«²¬»¼ ·² ¬¸» »´»½¬®±¼» ¸±´¼»®-ô ²±
»´»½¬®±¼» ¼®»--·²¹ ·- ®»¯«·®»¼ ¿²¼ èòíòí º±´´±©- ¼·®»½¬´§ò
èòí Û´»½¬®±¼» Ü®»--·²¹ Ñ°¬·±² ï‰Ë-·²¹ Ü·®»½¬ Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» Ó»¿-«®»³»²¬-ò ̸·- ±°¬·±² ¿°°´·»- ©¸»² »´»½¬®±¼»
º¿½»- ¿®» ¼·®»½¬´§ ³»¿-«®»¼ ·² °´¿½» ±® ¿®» ®»³±ª»¼ô ³»¿-«®»¼ô ¿²¼ ®»·²-»®¬»¼ ·² ¬¸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±² ·² ¬¸» »´»½¬®±¼»
¸±´¼»® º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ ©»®» ®»³±ª»¼ò ÒÑÌÛæ Ò± ¬·° ·³°®·²¬- ø·²¼·ª·¼«¿´ ±® ½±³°±-·¬»÷ ¿®» ®»¯«·®»¼ «²¬·´ -«½½»--º«´
½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» º·²¿´ ¼®»--·²¹ò
èòíòï Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» п®¿´´»´·²¹ ¿²¼ Ú·®-¬ Ü®»--·²¹ øÍ·¦·²¹÷
èòíòïòï ߺ¬»® ·²-»®¬·±² ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ¼®»--·²¹ º·´» ø-»» éòé÷ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬·°-ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬± ¾» ¾®±«¹¸¬
¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¿ ª»®§ ´±© º±®½» Åäîð µ¹Ú øëë ´¾Ú÷ ¬± °®»ª»²¬ »¨½»--·ª» ³¿¬»®·¿´ ®»³±ª¿´ ¿²¼ ¹±«¹·²¹Ã -± ¬¸¿¬ ¾±¬¸ »´»½ó
¬®±¼»- ½±²¬¿½¬ ¬¸» º·´»ò ÒÑÌÛæ ß² ¿¼¶«-¬¿¾´» -°¿½»® ³¿§ ¾» «-»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿®³- ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ´±© º±®½»
®»¯«·®»¼ º±® ¼®»--·²¹ò ̸» º·´» ·- ¬¸»² ®±¬¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïèðp ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²»ô ¬¸»² ¾¿½µò ߺ¬»® ±²» ¾¿½µ ¿²¼
º±®¬¸ ®±¬¿¬·±²ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ®»¬®¿½¬»¼ ¿²¼ ¬¸» º·´» ½´»¿²»¼ ±º º·´·²¹-ò ̸·- °®±½»¼«®» -¸±«´¼ ¾» ®»°»¿¬»¼ -»ª»®¿´ ¬·³»ø¬§°·½¿´´§ ¬©± ¬± º±«® ¬·³»-÷ ¬± ¿½¸·»ª» °¿®¿´´»´·-³ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»®ò ÒÑÌÛæ ׺ ±²» º¿½» ·- ³«½¸ ´¿®¹»® ¬¸¿²
¬¸» ±¬¸»®ô ¿ -¬»»´ ½±«°±² -¸±«´¼ ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» -·¼» ±º ¬¸» º·´» ½±²¬¿½¬·²¹ ¬¸» ´¿®¹»® »´»½¬®±¼» º±® ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º·´»
®±¬¿¬·±²- -± ¬¸¿¬ ¾±¬¸ »´»½¬®±¼»- ½¿² »ª»²¬«¿´´§ ¿½¸·»ª» ¬¸» oðòï ³³ ¬±´»®¿²½»ò
èòíòïòî ̱ -³±±¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿º¬»® º·´·²¹ô ¿ °·»½» ±º »³»®§ ½´±¬¸ ±® »³»®§ °¿°»® ³¿§ ¾» º±´¼»¼ ±ª»® ±²»
°·»½» ±º º´¿¬ô «²½±¿¬»¼ -¬»»´ò ̸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬¸»² ¾®±«¹¸¬ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ´±© º±®½»ñ¬·° ¼®»--·²¹ º±®½» øäëð µ¹Ú÷ -± ¬¸¿¬
¾±¬¸ »´»½¬®±¼»- ½±²¬¿½¬ ¬¸» »³»®§ ½´±¬¸ò ̸» »³»®§ ½´±¬¸ -¸±«´¼ ¾» ®±¬¿¬»¼ ïèðp ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²»ô ¬¸»² ¾¿½µò ׺
²»½»--¿®§ô ¬¸·- -¬»° ³¿§ ¾» ®»°»¿¬»¼ ±²» ¬·³» ¬± -³±±¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»-ò ÒÑÌÛæ ׺ °»®º±®³»¼ ³±®» ¬¸¿² ¬©·½»ô º¿½»ó
»¼¹» ®±«²¼·²¹ ³¿§ ±½½«® ©¸·½¸ ½¿² ®»-«´¬ ·² »®®±²»±«- ¬·° ³»¿-«®»³»²¬-ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
èòíòïòí ׺ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ½¿² ¾» ¿½½«®¿¬»´§ ³»¿-«®»¼ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ·² °´¿½»ô ¬¸» º¿½» ¼·¿³»¬»®- ±º ¾±¬¸
¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ «-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» ·²-¬®«³»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿- ¿² ¿½½«®¿½§ ¬± ðòðë ³³ ±® ¾»¬¬»®ò ׺ ¬¸»
»´»½¬®±¼»- ³«-¬ ¾» ®»³±ª»¼ ¬± ³»¿-«®» ¬¸»·® º¿½»-ô ¿² ¿´·¹²³»²¬ ³¿®µ -¸¿´´ ¾» -½®·¾»¼ ±² ¾±¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ¸±´¼»®- ¿²¼
¬¸» ¾±¼§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- -± ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ½¿² ¾» ®»·²-»®¬»¼ ¿¬ ¬¸» »¨¿½¬ ´±½¿¬·±² º®±³ ©¸·½¸ ¬¸»§ ©»®» ®»³±ª»¼ò
̸» »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¾» ®»³±ª»¼ ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»¿²- ¿²¼ ³»¿-«®»³»²¬- ±º ¬¸» º¿½» ¼·¿³»¬»®- ±º ¾±¬¸ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³
»´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ ¿²§ ¿°°®±°®·¿¬» ·²-¬®«³»²¬ ¬¸¿¬ ©·´´ °®±ª·¼» ¿½½«®¿½§ ¬± ðòðë ³³ ±® ¾»¬¬»®ò ̸» ³»¿-«®»ó
³»²¬- ¿®» ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» ÞóîóÜÑÐÌï Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ø±® -·³·´¿® º±®³÷ ·² ¬¸» •ßº¬»® Ú·®-¬ Ü®»--·²¹Œ ®±©ò ׬
-¸±«´¼ ¬¸»² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©¸·½¸ ½¿¬»¹±®§‰øï÷ô øî÷ô ±® øí÷‰¬¸» ³»¿-«®»³»²¬- º·¬ ¿²¼ ©¸·½¸ ·²-¬®«½¬·±²- ¬± º±´´±©ò
øï÷ ׺ ¬¸» ±²» ±® ¾±¬¸ ±º »´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»®- ¿®» ¾»´±© ¬¸» Šðòî ³³ ´±©»® ¬±´»®¿²½»ô èòíòî øÍ»½±²¼ ¿²¼ Í«¾-»ó
¯«»²¬ Ü®»--·²¹-÷ º±´´±©-ò
øî÷ ׺ ¾±¬¸ »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿®» ©·¬¸·² ¬¸» oðòî ³³ ¬±´»®¿²½»ô èòíòí º±´´±©-ò
øí÷ ׺ ±²» ±® ¾±¬¸ »´»½¬®±¼»- »¨½»»¼- ¬¸» õðòî ³³ ¬±´»®¿²½»ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¼·-½¿®¼»¼ò Ò»© »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬¸»² ¬±
¾» ·²-¬¿´´»¼ô «-·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² °®±½»¼«®» ¼»-½®·¾»¼ ·² èòï ¿²¼ ¬¸» ¼®»--·²¹ °®±½»¼«®» ·² èòíò
îí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èòíòî Í»½±²¼ ¿²¼ Í«¾-»¯«»²¬ Ü®»--·²¹- ø·º ®»¯«·®»¼÷ò ͬ»°- èòíòïòïô èòíòïòîô ¿²¼ èòíòïòí ¿®» ¬± ¾» ®»°»¿¬»¼ «²¬·´
¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»®- ³»»¬ ¬¸» ¬±´»®¿²½»ò ̧°·½¿´´§ ²± ³±®» ¬¸¿² ¬©± ¼®»--·²¹- -¸±«´¼ ¾» ®»¯«·®»¼ ¾«¬ ¿®»
¿´´±©»¼ ·² ¬¸·- °®±½»¼«®» ¾»½¿«-» ¼·®»½¬ »´»½¬®±¼» º¿½» ³»¿-«®»³»²¬- ¿®» ³¿¼»ò ̸» ¿½¬«¿´ º¿½» ¼·¿³»¬»® ³»¿-«®»³»²¬º±® ¬¸» ´¿-¬ ¼®»--·²¹ ¿®» ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» •ßº¬»® Ô¿-¬ Ü®»--·²¹Œ ®±© ±º ÜÑÐÌïò ÒÑÌÛæ ׺ ±²» ±® ¾±¬¸ »´»½¬®±¼»»¨½»»¼ ¬¸» õðòî ³³ ¬±´»®¿²½»ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò Ò»© »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬¸»² ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ «-·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´ó
´¿¬·±² °®±½»¼«®» ¼»-½®·¾»¼ ·² èòï ¿²¼ ¬¸» ¼®»--·²¹ °®±½»¼«®» ·² èòíò
èòíòí Û´»½¬®±¼» Ì·° ׳°®·²¬-ò ߺ¬»® ¬¸» º·²¿´ ¼®»--·²¹ ¸¿- ¾»»² -«½½»--º«´´§ ½±³°´»¬»¼ ±® ¿º¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ½«-¬±³
³¿½¸·²»¼ »´»½¬®±¼»- ø-»» èòî÷ô ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬» ¬·° ·³°®·²¬- ¿®» ¬± ¾» ³¿¼» ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®»- ïëß ¿²¼ ïëÞò
̸» ·³°®·²¬- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ·² ¬¸» ÞóîóÜÑÐÌï Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ®±© ©¸±-» •Ì·° Ю·²¬ ݱ¼»Œ ·•ßº¬»® Ô¿-¬ Ü®»--·²¹òŒ ̸» ÝÚô ¬¸» Ì·° Ю·²¬ ݱ®®»½¬·±² Ú¿½¬±® ø²»»¼»¼ ¬± ½±®®»½¬ ¬·° °®·²¬ ³»¿-«®»³»²¬ ¬¿µ»² ¼«®·²¹ ¬¸»
¬»-¬÷ô -¸±«´¼ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ¿- -¸±©² ±² ¬¸» ÜÑÐÌï Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò Ѳ½» -«·¬¿¾´» ¬·° ·³°®·²¬- ¸¿ª» ¾»»² ¬¿µ»²
¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ¼·®»½¬ ³»¿-«®»³»²¬ ¼®»--·²¹ ±°¬·±² ±® ¿º¬»® ½«-¬±³ ³¿½¸·²»¼ »´»½¬®±¼»- ø²±¬ ®»¯«·®·²¹ ¼®»--·²¹÷
¿®» ·²-¬¿´´»¼ô èòì ·- -µ·°°»¼ ¿²¼ èòë º±´´±©-ò
èòì Û´»½¬®±¼» Ü®»--·²¹ Ñ°¬·±² î‰Ë-·²¹ Ì·° ׳°®·²¬- º±® Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» Ó»¿-«®»³»²¬-ò ̸·- ±°¬·±² ·- ¬± ¾» «-»¼
©¸»² »´»½¬®±¼»- ½¿²²±¬ ¾» ®»³±ª»¼ º±® ¼·®»½¬ ³»¿-«®»³»²¬- ¿²¼ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»®- ³«-¬ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ «-·²¹
½¿®¾±² °¿°»® ¬·° ·³°®·²¬-ò
ÒÑÌÛæ ̸·- °®±½»¼«®» ±²´§ °®±ª·¼»- ¿½½«®¿¬» ³»¿-«®»³»²¬- ·º ¬¸» ¿-ó®»½»·ª»¼ ±® ³¿½¸·²»¼ »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿®» ¿½½«ó
®¿¬»´§ ³»¿-«®¿¾´» ¿²¼ ¼± ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ¼·-½±²¬·²«·¬·»- ¬¸¿¬ ©·´´ ·³°¿·® °®±¼«½¬·±² ±º ½´»¿²ô ½´»¿® ¬·° ·³°®·²¬- ¾»º±®»
¼®»--·²¹ò Ѭ¸»®©·-» ¬¸» ·²¿½½«®¿½§ ±º ¬¸» ½±®®»½¬·±² º¿½¬±®ô ®»¯«·®»¼ ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ º¿½» ¼·¿³»¬»®-ô ©·´´ ½¿«-»
·²¿½½«®¿¬» º¿½»ó¼·¿³»¬»® ½¿´½«´¿¬·±²-ô °±--·¾´§ ®»-«´¬·²¹ ·² ±«¬ó±ºó¬±´»®¿²½» ¿½¬«¿´ º¿½» ¼·¿³»¬»®-ò
èòìòï Ì·° ׳°®·²¬- ±º ˲¼®»--»¼ Û´»½¬®±¼»- øÞ»º±®» Ú·®-¬ Ü®»--·²¹÷ò Þ»º±®» ¿²§ »´»½¬®±¼» ¼®»--·²¹ ³¿§ ¾» °»®ó
º±®³»¼ô ¼«°´·½¿¬» -»¬- ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ·³°®·²¬- ø¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼»-÷ ¿²¼ ±º ¬¸» ½±³°±-·¬» ·³°®·²¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»
º¿½»- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ¾±¨»- °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ÞóîóÜÑÐÌî Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ô ±² ¿ -·³·´¿® º±®³ô ±® ±² ¿ -»°¿®¿¬»
°·»½» ±º °¿°»® «-·²¹ º«´´ »´»½¬®±¼» º±®½»ò Ú·¹«®»- ïëß ¿²¼ ïëÞ -¸±© ¬¸» °®±°»® °¿°»® ¿²¼ »´»½¬®±¼» ½±²º·¹«®¿¬·±²- º±®
¾±¬¸ ¬§°»- ±º ·³°®·²¬- ø·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬»÷ò ̸»-» ¼«°´·½¿¬» ·³°®·²¬- ¿®» ½±¼»¼ ËÜóï ¿²¼ ËÜóî øËÜ ã «²¼®»--»¼
»´»½¬®±¼»÷ò
ÒÑÌÛæ ̸» ·²¼·ª·¼«¿´ ·³°®·²¬- ³«-¬ ¾» »¨¿³·²»¼ º±® ½´¿®·¬§ ¿²¼ ³»¿-«®¿¾·´·¬§ò ׺ ¬¸»-» ·³°®·²¬- ¿®» -¿¬·-º¿½¬±®§ ·²
½´¿®·¬§ ¿²¼ ±²» ½¿² ½±²º·¼»²¬´§ -¿§ ¬¸¿¬ ¬¸» ·³°®·²¬- ¿½½«®¿¬»´§ ®»º´»½¬ ¬·° ¬±°±¹®¿°¸·»- ¿²¼ ¼·¿³»¬»®-ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼
³·²·³«³ ¼·¿³»¬»®- º±® ¿´´ ËÜ ¬·° ·³°®·²¬- -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ¿ª»®¿¹»- ½¿´½«´¿¬»¼ò ß´´ ËÜ ¬·° ·³°®·²¬ ¼¿¬¿ ·®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» ÜÑÐî Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
èòìòî Ý¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» Ì·° ׳°®·²¬ ݱ®®»½¬·±² Ú¿½¬±® øÝÚ÷ò ÝÚ ·- ®»¯«·®»¼ ©¸»² ¼»¬»®³·²·²¹ ¿½¬«¿´ ¬·° ¼·¿³»¬»®ª·¿ ¬·° ·³°®·²¬- ¾»½¿«-» ¬¸» ½¿®¾±² ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»® ·- «-«¿´´§ ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ¿½¬«¿´ º¿½» ¼·¿³»¬»®ò ̸·- »ºº»½¬ ·- ½¿«-»¼
¾§ ¬¸» °¿°»®-Ž ½±³°¿½¬·±² ¿²¼ ¬®¿²-º»®»²½» ±º ½¿®¾±² º®±³ ¬¸» ¬·°óº¿½» ®¿¼·«- ±® ¬¸» »´»½¬®±¼» ¾»ª»´ ¿®»¿ò ̱ ¼»¬»®³·²»
ÝÚô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿®» ½¿´½«´¿¬»¼æ
èòìòîòï Ó»¿² ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» «²¼®»--»¼ ¬±° »´»½¬®±¼» øÌË÷æ
ÌË ã øÌËÜóï õ ÌËÜóî÷ñî
øÌËÜóï ¿²¼ ÌËÜóî ¿®» ¬¸» ¼«°´·½¿¬» ËÜ ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»®- º±® ¬¸» ¬±° »´»½¬®±¼» º®±³ èòìòïò÷
ÞË ã øÞËÜóï õ ÞËÜóî÷ñî
øÞËÜóï ¿²¼ ÞËÜóî ¿®» ¬¸» ¼«°´·½¿¬» ËÜ ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»®- º±® ¬¸» ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼» º®±³ èòìòïò÷
èòìòîòí Ì·° ·³°®·²¬ ½±®®»½¬·±² º¿½¬±® º±® ¬¸» ¬±° »´»½¬®±¼» øÌÝÚ÷æ
ÌÝÚ ã ÌË Š Ì
øÌ ©¿- ¼»¬»®³·²»¼ ·² èòïòïòî÷
èòìòîòì Ì·° ·³°®·²¬ ½±®®»½¬·±² º¿½¬±® º±® ¬¸» ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼» øÞÝÚ÷æ
ÞÝÚ ã ÞË Š Þ øÞ ©¿- ¼»¬»®³·²»¼ ·² èòïòïòî÷
èòìòîòë Ó»¿² ¬·° ·³°®·²¬ ½±®®»½¬·±² º¿½¬±® øÝÚ÷æ
ÝÚ ã øÌÝÚ õ ÞÝÚ÷ñî
îì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
èòìòîòî Ó»¿² ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» «²¼®»--»¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼» øÞË÷æ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èòìòí Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» п®¿´´»´·²¹ ¿²¼ Ü®»--·²¹ øÍ·¦·²¹÷ò ̸·- -¬»° ³¿§ ²±¬ ¾»¹·² «²¬·´ ÝÚ ¸¿- ¾»»² -«½½»--º«´´§
¼»¬»®³·²»¼ ·² èòìòîò
èòìòíòï ߺ¬»® ·²-»®¬·±² ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ¼®»--·²¹ º·´» ø-»» éòé÷ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬·°-ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬± ¾» ¾®±«¹¸¬
¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¿ ª»®§ ´±© º±®½» Åäîð µ¹Ú øëë ´¾Ú÷ ¬± °®»ª»²¬ »¨½»--·ª» ³¿¬»®·¿´ ®»³±ª¿´ ¿²¼ ¹±«¹·²¹Ã -± ¬¸¿¬ ¾±¬¸ »´»½ó
¬®±¼»- ½±²¬¿½¬ ¬¸» º·´»ò ÒÑÌÛæ ß² ¿¼¶«-¬¿¾´» -°¿½»® ³¿§ ¾» «-»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿®³- ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ´±© º±®½»
®»¯«·®»¼ º±® ¼®»--·²¹ò ̸» º·´» ·- ¬¸»² ®±¬¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïèðp ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²»ô ¬¸»² ¾¿½µò ߺ¬»® ±²» ¾¿½µ ¿²¼
º±®¬¸ ®±¬¿¬·±²ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ®»¬®¿½¬»¼ ¿²¼ ¬¸» º·´» ½´»¿²»¼ ±º º·´·²¹-ò ̸·- °®±½»¼«®» -¸±«´¼ ¾» ®»°»¿¬»¼ -»ª»®¿´ ¬·³»ø¬§°·½¿´´§ ¬©± ¬± º±«® ¬·³»-÷ ¬± ¿½¸·»ª» °¿®¿´´»´·-³ ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»®ò ÒÑÌÛæ ׺ ±²» º¿½» ·- ³«½¸ ´¿®¹»® ¬¸¿²
¬¸» ±¬¸»®ô ¿ -¬»»´ ½±«°±² -¸±«´¼ ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» -·¼» ±º ¬¸» º·´» ½±²¬¿½¬·²¹ ¬¸» ´¿®¹»® »´»½¬®±¼» º±® ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º·´»
®±¬¿¬·±²- -± ¬¸¿¬ ¾±¬¸ »´»½¬®±¼»- ½¿² »ª»²¬«¿´´§ ¿½¸·»ª» ¬¸» oðòî ³³ ¬±´»®¿²½»ò
èòìòíòî ̱ -³±±¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿º¬»® º·´·²¹ô ¿ °·»½» ±º »³»®§ °¿°»® ³¿§ ¾» º±´¼»¼ ±ª»® ±²» °·»½» ±º º´¿¬ô
«²½±¿¬»¼ -¬»»´ò ̸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬¸»² ¾®±«¹¸¬ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ´±© º±®½»ñ¬·° ¼®»--·²¹ º±®½» ø´»-- ¬¸¿² ëð µ¹Ú÷ -± ¬¸¿¬ ¾±¬¸
»´»½¬®±¼»- ½±²¬¿½¬ ¬¸» »³»®§ °¿°»®ò ̸» »³»®§ °¿°»® -¸±«´¼ ¾» ®±¬¿¬»¼ ïèðp ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °´¿²»ô ¬¸»² ¾¿½µò ׺ ²»½»-ó
-¿®§ô ¬¸·- -¬»° ³¿§ ¾» ®»°»¿¬»¼ ¬± -³±±¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»-ò ÒÑÌÛæ ׺ °»®º±®³»¼ ³±®» ¬¸¿² ¬©·½»ô º¿½»ó»¼¹» ®±«²¼·²¹
³¿§ ±½½«® ©¸·½¸ ½¿² ®»-«´¬ ·² »®®±²»±«- ¬·° ³»¿-«®»³»²¬-ò
èòìòíòí ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º èòìòíòï ¿²¼ èòìòíòîô ¬©± ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬» ½¿®¾±² ·³°®·²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»
º¿½»- ø«-·²¹ º«´´ »´»½¬®±¼» º±®½»÷ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ¾±¨»- °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ÞóîóÜÑÐÌî Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ô ±² ¿
-·³·´¿® º±®³ô ±® ±² ¿ -»°¿®¿¬» °·»½» ±º °¿°»®ò ÅÍ»» Ú·¹«®»- ïëß ¿²¼ ïëÞ º±® °¿°»® ¿²¼ »´»½¬®±¼» ½±²º·¹«®¿¬·±²- º±® ¾±¬¸
¬§°»- ±º ·³°®·²¬- ø·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬»÷Ãò ̸»-» ¼«°´·½¿¬» ·³°®·²¬- -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ßÜïóï ¿²¼ ßÜïóî øßÜï ã ¿º¬»®
¼®»--·²¹ ýï÷ò
èòìòì Ý¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ß½¬«¿´ Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» Ü·¿³»¬»®- ߺ¬»® Ü®»--·²¹- øï ±® î÷ò ̸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿- -¸¿´´ ¾»
«-»¼ ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» ½±®®»½¬»¼ ø¿½¬«¿´÷ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ¬±° øÌÜï÷ ¿²¼ ¾±¬¬±³ øÞÜï÷ »´»½¬®±¼»- ¿º¬»® ¬¸»
º·®-¬ ¿²¼ -»½±²¼ ø·º ²»»¼»¼÷ ¼®»--·²¹ò ÒÑÌÛæ ̸» •¨Œ ·² »¿½¸ ½±¼» ®»°®»-»²¬- ¬¸» ¼®»--·²¹ ²«³¾»® øï ±® î÷ò
èòìòìòï Ó»¿² ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»® ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¬¸» ¼®»--»¼ ¬±° »´»½¬®±¼» øÌܨ÷æ
Ìܨ ã øÌßܨóï õ Ìßܨóî÷ñî
øÌßܨóï ¿²¼ Ìßܨóî ¿®» ¬¸» ¼«°´·½¿¬» ßÜ ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»®- º±® ¬¸» ¬±° ÅÌà »´»½¬®±¼» ¿º¬»® ¬¸» º·®-¬ ±® -»½±²¼ ¼®»--ó
·²¹ò÷
èòìòìòî Ó»¿² ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»® ½¿´½«´¿¬·±² ±º ¬¸» ¼®»--»¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼» øÞܨ÷æ
Þܨ ã øÞßܨóï õ Þßܨóî÷ñî
øÞßܨóï ¿²¼ Þßܨóî ¿®» ¬¸» ¼«°´·½¿¬» ßÜ ¬·° ·³°®·²¬ ¼·¿³»¬»®- º±® ¬¸» ¾±¬¬±³ ÅÞà »´»½¬®±¼» ¿º¬»® ¬¸» º·®-¬ ±® -»½±²¼
¼®»--·²¹ò÷
èòìòìòí ̸» ¬±° »´»½¬®±¼»Ž- ½±®®»½¬»¼ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ½¿´½«´¿¬·±² º±® ¼®»--·²¹ I øÌÝܨ÷æ
ÌÝܨ ã Ìܨ Š ÝÚ
øÝÚ ©¿- ¼»¬»®³·²»¼ ·² èòìòîòë÷
èòìòìòì ̸» ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼»Ž- ½±®®»½¬»¼ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ½¿´½«´¿¬·±² º±® ¼®»--·²¹ I øÞÝܨ÷æ
ÞÝܨ ã Þܨ Š ÝÚ
øÝÚ ©¿- ¼»¬»®³·²»¼ ·² èòìòîòë÷
èòìòë Ü»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ͬ¿¬«- ±º ¬¸» Û´»½¬®±¼» Ú¿½»- ߺ¬»® Ü®»--·²¹- Ѳ» ±® Ì©±
èòìòëòï ׺ ÌÝܨ ¿²¼ñ±® ÞÝܨ ¿®» ¾»´±© ¬¸» ¬±´»®¿²½» øä Šðòî ³³÷ º±® ¬¸» -°»½·º·»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»® ø»ò¹òô ìòé ³³
º±® ¿ ëòð ³³ º¿½» ¼·¿³»¬»®÷ô ¬¸» »´»½¬®±¼» ±® »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬± ¾» ®»¼®»--»¼ ¾§ ®»°»¿¬·²¹ -¬»°- èòìòíô èòìòìô ¿²¼ èòìòë ·º
¬¸» »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¾»»² ¼®»--»¼ ±²´§ ±²½»ò ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¾»»² ¼®»--»¼ ¬©·½» ¿²¼ ¬¸·- ½±²¼·¬·±² ·- -¬·´´
¬®«»ô ²»© »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼®»--·²¹ °®±½»¼«®» ®»°»¿¬»¼ò
èòìòëòî ׺ ÌÝܨ ¿²¼ ÞÝܨ ¿®» ©·¬¸·² ¬¸» ¬±´»®¿²½» øoðòî ³³÷ º±® ¬¸» -°»½·º·»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»®ô èòë º±´´±©-ò
èòìòëòí ׺ ÌÝܨ ¿²¼ñ±® ÞÝܨ ¿®» ¿¾±ª» ¬¸» ¬±´»®¿²½» øâ õðòî ³³÷ º±® ¬¸» -°»½·º·»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»®ô ¬¸» »´»½ó
¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ô ²»© »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ¬¸» ¼®»--·²¹ °®±½»¼«®» ®»°»¿¬»¼ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
îë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èòë Ê»®·º·½¿¬·±² ±º Û´»½¬®±¼» ݱ²½»²¬®·½·¬§ ¿²¼ п®¿´´»´·-³ò ̱ ª»®·º§ »´»½¬®±¼»óº¿½» ½±²½»²¬®·½·¬§ ¿²¼ °¿®¿´´»´·-³ô
¬¸» ³·²±® ¿²¼ ³¿¶±® ¼·¿³»¬»®- ±º ¬¸» ½±³°±-·¬» ¬·° ·³°®·²¬- ø±¾¬¿·²»¼ ¿º¬»® ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ½«-¬±³ ³¿½¸·²»¼ »´»½¬®±¼»±® ¿º¬»® ¬¸» ´¿-¬ ¼®»--·²¹÷ -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ò ׺ ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ³·²±® ¿²¼ ³¿¶±® ¼·¿³»¬»®- ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ðòî ³³ô
-»ª»®¿´ ³±®» ½±³°±-·¬» ·³°®·²¬- -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¬± ¾» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿®¾±² °¿°»® ±® ©¸·¬» °¿°»® ·- ²±¬ ¬¸» ½¿«-» ±º ¬¸»
¿°°¿®»²¬ ´¿½µ ±º ½±²½»²¬®·½·¬§ò ̸» ²»© ·³°®·²¬- -¸±«´¼ ¾» ½´±-»´§ »¨¿³·²»¼ò ׺ ¬¸» ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·¿³»¬»®- ·-¬·´´ âðòî ³³ô ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½» ¿´·¹²³»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¿®»º«´´§ ®»½¸»½µ»¼ ©·¬¸ ¿ ³¿¹²·º§·²¹ ¹´¿-- ©¸»² ¾±¬¸ »´»½¬®±¼»¿®» ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ø¸»¿¼ ¼±©²÷ò ß ¾¿½µ´·¹¸¬ ³¿§ ¸»´° ·² ¬¸·- ª·-«¿´ »¨¿³·²¿¬·±²ò ߺ¬»® ¿´·¹²³»²¬ ¸¿- ¾»»²
½¸»½µ»¼ ¿¬ -»ª»®¿´ ´±½¿¬·±²- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ çðp ¿°¿®¬ô èòëòï ±® èòëòî º±´´±©-ò
èòëòï ׺ ³·-¿´·¹²³»²¬ ·- »ª·¼»²¬ô ¿¼¶«-¬³»²¬- ²»½»--¿®§ ¬± ¿½¸·»ª» ¿´·¹²³»²¬ -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò ߺ¬»® ¿´·¹²³»²¬ ¸¿- ¾»»²
¿½¸·»ª»¼ô -»ª»®¿´ ³±®» ½±³°±-·¬» ¬·° ·³°®·²¬- ¿®» ¬± ¾» ³¿¼» ¿²¼ ³»¿-«®»¼ ø³·²±® ¿²¼ ³¿¶±® ¼·¿³»¬»®-÷ò ׺ ¬¸» ¼·ºº»®»²½»
¾»¬©»»² ¬¸» ³¿¶±® ¿²¼ ³·²±® ¼·¿³»¬»®- ·- -¬·´´ âðòî ³³ô èòëòî º±´´±©-ò ׺ ½±²½»²¬®·½·¬§ ·- ©·¬¸·² ðòî ³³ô èòëòí º±´´±©-ò
èòëòí ̸» ´¿¬»-¬ -»¬ ±º ½±³°±-·¬» ¬·° ·³°®·²¬- -¸±«´¼ ¾» ½¸»½µ»¼ º±® «²·º±®³·¬§ ±º -¸¿¼·²¹ ø·²¼·½¿¬·²¹ °¿®¿´´»´·-³÷ò ׺
¬¸» ·³°®·²¬- -¸±© «²·º±®³ ¼¿®µ²»-- º®±³ »¼¹» ¬± »¼¹»ô èòëòì º±´´±©-ò ׺ ¬¸» ·³°®·²¬- ¼± ²±¬ -¸±© «²·º±®³ ¼¿®µ²»--ô ·¬
-¸±«´¼ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ·º ¬¸·- ½±²¼·¬·±² ·- ½¿«-»¼ ¾§ ¬¸» ½¿®¾±² ±® ·³°®·²¬ °¿°»®ò ׺ ¬¸» °¿°»®- ¼± ²±¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» ¬¸»
½¿«-»ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- -¸±«´¼ ¾» ®»¼®»--»¼ ±²½»ô ´·¹¸¬´§ô «-·²¹ »³»®§ °¿°»® ±²´§ò Ó±®» ·³°®·²¬- ³¿§ ¾» ³¿¼» ¿²¼ »¨¿³ó
·²»¼ò ׺ ²±²«²·º±®³ -¸¿¼·²¹ -¬·´´ »¨·-¬-ô èòëòì -¸±«´¼ ¾» °»®º±®³»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ²»© »´»½¬®±¼»- ·®»¯«·®»¼ò
èòëòì ß- ¿ º·²¿´ ¿´·¹²³»²¬ ¿²¼ °¿®¿´´»´·-³ ½¸»½µô -»ª»®¿´ •¸»¿¬ó°¿¬¬»®² ©»´¼-Œ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ±²» °·»½» ±º ½´»¿²ô
º´¿¬ô «²½±¿¬»¼ô ³·´¼ -¬»»´ ø¢ðòè ³³ ¬¸·½µ÷ «-·²¹ ¿ ´±© ½«®®»²¬ ø¢ê µßŠé µß÷ò ÒÑÌÛæ Û´»½¬®±¼» ½±±´¿²¬ ³«-¬ ¾» ±² º±®
¬¸»-» •©»´¼-òŒ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ¸»¿¬ °¿¬¬»®² ¿®±«²¼ ¬¸» •©»´¼-Œ -¸±«´¼ ®»ª»¿´ ·¬ ¬± ¾» •®»´¿¬·ª»´§Œ ½·®½«´¿® ¿²¼ «²·ó
º±®³ò ׺ ¬¸»-» ½®·¬»®·¿ ¿®» ³»¬ô Ý´¿«-» ç º±´´±©-ò ׺ ¹®±-- ·®®»¹«´¿®·¬·»- ·² ¬¸» ¸»¿¬ °¿¬¬»®² ¿®» »ª·¼»²¬ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¸¿ª»
¬± ¾» ®»¼®»--»¼ ø·º ¬¸»§ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ¼®»--»¼ ¬©·½»ô »¨½´«¼·²¹ ¬¸» ®»¼®»--·²¹- ·² èòë÷ «-·²¹ ¬¸» ¼®»--·²¹ ·²-¬®«½¬·±²- ·²
èòí ±® èòìòô ±® ¿ -»½±²¼ -»¬ ±º »´»½¬®±¼»- ¸¿- ¬± ¾» ·²-¬¿´´»¼ ·º ¬¸» º·®-¬ -»¬ ±º »´»½¬®±¼»- ¸¿¼ ¾»»² ¼®»--»¼ ¬©·½»ò ׺ ¬¸»
-¿³» ®»-«´¬- ¿®» ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» -»½±²¼ -»¬ ±º »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ·² èòëòë -¸¿´´ ¿°°´§ò Í»» Ú·¹«®»- ïëß ¿²¼ ïëÞò
Ú·¹«®» ïë߉ײ¼·ª·¼«¿´ Ì·° ׳°®·²¬ ͽ¸»³¿¬·½
îê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
èòëòî ׺ ¿´·¹²³»²¬ ·- ¿½½»°¬¿¾´»ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- -¸±«´¼ ¾» ®»¼®»--»¼ ´·¹¸¬´§ô «-·²¹ »³»®§ °¿°»® ±²´§ô ¾»·²¹ ½»®¬¿·² ¬¸¿¬
²± ®±«²¼·²¹ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½» ±½½«®-ò ߺ¬»® ®»¼®»--·²¹ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±³°±-·¬» ¬·° ·³°®·²¬- -¸±«´¼ ¾» ³¿¼» ¿²¼ ³»¿ó
-«®»¼ò ׺ ½±²½»²¬®·½·¬§ ·- ©·¬¸·² ðòî ³³ô èòëòí º±´´±©-ò ׺ ½±²½»²¬®·½·¬§ ·- -¬·´´ ²±¬ ©·¬¸·² ðòî ³³ô ²»© »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾»
·²-¬¿´´»¼ô º±´´±©·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» ¼®»--·²¹ ·²-¬®«½¬·±²-ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èòëòë ׺ ¬¸» ·²-¬¿´´¿¬·±²ô -»½±²¼ ¼®»--·²¹ô ¿²¼ ±¬¸»® ¿¼¶«-¬³»²¬- ±º ¿ -»½±²¼ -»¬ ±º »´»½¬®±¼»- -¬·´´ ¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸»
-¬¿¬»¼ ¬±´»®¿²½»- ±® ±¬¸»® ½®·¬»®·¿ -¬·°«´¿¬»¼ ·² ¬¸» º±®»¹±·²¹ -¬»°-ô ¿ ¬¸·®¼ -»¬ ±º »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ²±¬ ¾» ·²-¬¿´´»¼ò ̸»
-»½±²¼ -»¬ ±º »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¬¸»² ¾» «-»¼ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ¬±´»®¿²½»- ±® ½®·¬»®·¿ ©»®» ²±¬ ³»¬ò ̸» -°»½·º·½ ¬±´»®¿²½»- ±®
½®·¬»®·¿ ¬¸¿¬ ©»®» ²±¬ ³»¬ -¸¿´´ ¾» ²±¬»¼ ±² ¬¸» Ì·° ׳°®·²¬ ͸»»¬ øÚ±®³- ÞóîóÜÑÐÌï ±® ÞóîóÜÑÐÌî÷ô ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿
͸»»¬ øÚ±®³ Þóï÷ô ¿²¼ ¬¸» Ì»-¬ λ°±®¬ øÚ±®³- Þóìô Þóëô ±® Þóê÷ò
çò Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» ¿²¼ É»´¼óÍ·¦» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®»
çòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©ò ̱ ½±³°»²-¿¬» º±® ¬¸» ¼§²¿³·½ ¾»¸¿ª·±® ±º ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ª»®-«- ©»´¼ -·¦» ¬¸¿¬
±½½«®- ©¸»² ³¿µ·²¹ ©»´¼- ©·¬¸ ²»© »´»½¬®±¼»-ô »-°»½·¿´´§ ©¸»² ©»´¼·²¹ ½±¿¬»¼ -¬»»´-ô ¿ ©»´¼ -·¦» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»ó
¼«®» -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ¬¸» -¬¿®¬ ±º ¿²§ ¬»-¬ò ̸·- -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» •½±²¼·¬·±²-Œ ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»-ô ¬¸«- -¬¿¾·ó
´·¦·²¹ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ¾»¸¿ª·±® ¿²¼ °®±³±¬·²¹ ®»°®±¼«½·¾·´·¬§ ±º ¬»-¬ ®»-«´¬-ò ײ -«³³¿®§ô ¬¸·- -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»
½±²-·-¬- ±º ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¿- ²»»¼»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ¿ -°»½·º·»¼ñº·¨»¼ ©»´¼ -·¦»ò Ú·¹«®» ïê -¸±©- ¿ ¹®¿°¸ ¬¸¿¬
¼»°·½¬- ¬§°·½¿´ -¬»°- ±º ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»ò Ü»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ô ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²-ô ¿²¼ ©»´¼ -·¦»
¾»¸¿ª·±®ô ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ³¿§ ®»¯«·®» º®±³ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ è𠬱 îðð ø³¿¨·³«³ ¿´´±©»¼÷ ©»´¼-ò Û¨½»°¬ ¿-°»½·º·½¿´´§ ·²¼·½¿¬»¼ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²-ô °¿®¿³»¬»®-ô ³¿¬»®·¿´-ô °¿²»´ ©»´¼·²¹ -»¯«»²½»ô »¬½ò «-»¼ ·² ¬¸·- -¬¿¾·´·¦¿¬·±²
°®±½»¼«®» -¸¿´´ ¾» ¬¸» -¿³» ¿- ¬¸±-» ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» «-»¼ ·² ¬¸» -«¾-»¯«»²¬ ¬»-¬ °®±½»¼«®»ò ײ ¿´´ ½¿-»-ô ±²´§ ¬¸» •¬»-¬Œ ©»´¼
øî²¼ ©»´¼÷ ±º ¬¸» °»»´ -¿³°´» ·- «-»¼ º±® »-¬¿¾´·-¸·²¹ ©»´¼ -·¦» ¿²¼ º®¿½¬«®» ³±¼»ò ̸» ¬¿®¹»¬ ©»´¼ -·¦» ¼«®·²¹ ¬¸» -¬¿¾·´·ó
¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ·- ¬»®³»¼ ¬¸» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² É»´¼ Í·¦» øÍÉÍ÷ ¿²¼ ·- ¼»º·²»¼ ¿- çðû ±º ¬¸» ¼®»--»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»® ´·-¬»¼ ·²
Ì¿¾´» ì¿ô ì¾ô ±® ì½ ø»ò¹òô ÍÉÍ ã ìòë ³³ º±® ¿ ëòð ³³ ¼®»--»¼ º¿½» ¼·¿³»¬»®÷ò ̸» ÍÉÍ ·- ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³ò
çòî Ю»°¿®¿¬·±²
çòîòï Þ»º±®» °®±½»»¼·²¹ô ¿² ¿¼»¯«¿¬» ¯«¿²¬·¬§ ±º °»»´ó¬»-¬ ¿²¼ °¿²»´ ½±«°±²- ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸·- °®±½»¼«®» -¸¿´´ ¾» °®»ó
°¿®»¼ô º±´´±©·²¹ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ·² Ý´¿«-» ìò ̸» ¿°°®±°®·¿¬» ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ½±²-«´¬·²¹ Ì¿¾´»
ì¿ô ì¾ô ±® ì½ º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ò ß´´ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- -¸¿´´ ¾» -»¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ý´¿«-» ê º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´
¾»·²¹ ¬»-¬»¼ò
çòîòî ̸» º±´´±©·²¹ ·¬»³- -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóï ±® »¯«·ª¿´»²¬÷æ
øï÷ ß ¬»-¬ ½±¼»
øî÷ ̸» ¬§°» ±º ¬»-¬ øÛ²¼«®¿²½» Ì»-¬ô É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ô »¬½ò÷
øí÷ ß´´ °»®¬·²»²¬ ³¿¬»®·¿´ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ·- ®»¯«»-¬»¼ ±² ¬¸» ¼¿¬¿ -¸»»¬
îé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®» ïëމݱ³°±-·¬» Ì·° ׳°®·²¬ ͽ¸»³¿¬·½
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» ïê‰Ù®¿°¸·½¿´ Û¨¿³°´» ±º ¿ ̧°·½¿´ ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®»
øë÷ ̸» ¼¿¬» ø±® ¼¿¬»- ·º ®«² ±ª»® ±²» ¼¿§÷ ±º ¬¸» ¬»-¬
øê÷ ̸» ²¿³» ±º ¬¸» ¬»-¬ ±°»®¿¬±®
øé÷ ß´´ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿²¼ »´»½¬®±¼» ¼¿¬¿
çòîòí ̸» º±´´±©·²¹ ·¬»³- -¸¿´´ ¾» ½¸»½µ»¼ ¾»º±®» °®±½»»¼·²¹æ
øï÷ ̸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¾»»² °®±°»®´§ ¼®»--»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬·° °®·²¬- ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼»ô ³»¿-«®»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸»
Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
øî÷ ̸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±±´¿²¬ º´±© ·- ±² ¿²¼ ¿¬ ¬¸» °®±°»® º´±© -»¬¬·²¹ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®»ò øß½¬«¿´ º´±© ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®»
-¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò÷
øí÷ ̸¿¬ ¬¸» ©»´¼ ½±«²¬»® ·- ®»-»¬ ¬± ¦»®±ò
çòîòì Ú±® ¿´´ ¬»-¬ -¿³°´»- ¬¸¿¬ ¿®» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼æ
øï÷ ̸» ¬¿° ¿²¼ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ø°»®½»²¬ ¸»¿¬ñ°»®½»²¬ ½«®®»²¬ ±® °®±¹®¿³³»¼ ½«®®»²¬÷ ±º »¿½¸ ¬»-¬ ©»´¼
øî÷ ̸» ³»¿-«®»¼ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ¬»-¬ ©»´¼ ø²±¬ ¿²½¸±® ±® °¿²»´ ©»´¼-÷
øí÷ ̸» »¨°«´-·±² øÛ÷ ±® ²±²»¨°«´-·±² øÒÛ÷ ±º »¿½¸ ©»´¼ ø¾±¬¸ ©»´¼- ·² °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»-÷
øì÷ ̸» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±²
øë÷ Úܳ·²òô Úܳ¿¨òô ÜÓ×Òòô ÜÓßÈò ø-»» Ú·¹«®»- ïîßô ïîÞô ïíô ¿²¼ ß²²»¨ Üô Ú®¿½¬«®» Ý´¿--·º·½¿¬·±² ݸ¿®¬-÷ô ¬¸» ³»¿²
©»´¼ -·¦»ô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ º®¿½¬«®» ³±¼» ±º »¿½¸ ¬»-¬ ©»´¼
çòí ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®»
çòíòï Þ¿-»¼ ±² ¬»-¬ ¼¿¬¿ °®»ª·±«-´§ ±¾¬¿·²»¼ º±® ¬¸» ¬§°» ±º ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ »ª¿´«¿¬»¼ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ·²·ó
¬·¿´´§ ¾» -»¬ ¬± ¿ ª¿´«» ¬¸¿¬ -¸±«´¼ ®»-«´¬ ·² º®¿½¬«®» ³±¼» è øÒ± Ú«-·±² ½±²¼·¬·±²÷ô ¿- ·²½´«¼»¼ ·² ß²²»¨ Üô ¿°°®±¨·ó
³¿¬»´§ ïððð ß ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± °®±¼«½» ¿ ³·²·³«³ -·¦» ©»´¼ò ׺ °®»ª·±«- ¼¿¬¿ ·- «²¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸»
¿°°®±°®·¿¬» ¼»º¿«´¬ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ °®»-»²¬»¼ ·² Ì¿¾´» é ³¿§ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» -¬¿®¬·²¹ °±·²¬ò
îè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
øì÷ ̸» ´¿¾±®¿¬±®§ ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»--
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì¿¾´» é
Ü»º¿«´¬ ײ·¬·¿´ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬Ý«®®»²¬ øµß÷
͸»»¬ ̸·½µ²»-- ø³³÷
˲½±¿¬»¼
Ʋ ß´´±§ ݱ¿¬»¼
Ʋ ݱ¿¬»¼
ðòêðŠðòêç
ðòéðŠðòèç
ðòçðŠïòîç
ïòíðŠïòêç
ïòéðŠîòðç
ì ¬± ë
ë ¬± ê
ê ¬± é
è ¬± ç
ï𠬱 ïï
ë
ê
é ¬± è
ç
ïï ¬± ïî
ë ¬± ê
ê ¬± é
è ¬± ç
ç ¬± ïð
ïî ¬± ïí
Ò±¬»æ Ô·-¬»¼ ª¿´«»- ¿®» º±® ´±©ó-¬®»²¹¬¸ Ù®±«°- ï ¿²¼ î -¬»»´-ò
çòíòî Ѳ» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ ¬¸·- ·²·¬·¿´ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ò ÒÑÌÛæ ß´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- «-»¼
·² ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»º·¨ Í ¿²¼ ¬¸»·® ±®·»²¬¿¬·±² µ»°¬ ½±²-¬¿²¬ô ·ò»òô ¿´´ ¬§°» Ýô ±® ¿´´
¬§°» Ôô ±® ¿´´ ¬§°» Î ø-»» Ú·¹«®» é÷ò
çòíòîòï ׺ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ »¨¸·¾·¬- º®¿½¬«®» ³±¼» èô -¬»° çòíòí º±´´±©-ò
çòíòîòî ׺ ¿ º«-»¼ ®»¹·±² ±º ¿²§ -·¦» ·- ±¾¬¿·²»¼ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ·- ¬± ¾» ´±©»®»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ïððð ßò Ѳ»
°»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¿ º®¿½¬«®» ³±¼» è ½±²¼·¬·±² ·- ±¾¬¿·²»¼ò ߺ¬»® ¬¸·½±²¼·¬·±² ·- ³»¬ô -¬»° çòíòí º±´´±©-ò
çòíòí ̸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íðð ßò Ѳ» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ·- ¬± ¾»
©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±² -·¦» ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ éðû ¬± èðû ±º ¬¸» ÍÉÍ øº±® ¿ ëòð ³³
»´»½¬®±¼» º¿½»ô ÍÉÍ ã ìòë ³³ô ¿²¼ èðû ±º ìòë ³³ ã íòê ³³ò÷ò ߺ¬»® ¬¸·- ½±²¼·¬·±² ·- ³»¬ô -¬»° çòíòì º±´´±©-ò
çòíòë ̸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸» -»¬¬·²¹ øº®±³ -¬»° çòíòì÷ ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¿² ¿ª»®¿¹» º«-»¼ ®»¹·±² -·¦» ¬¸¿¬
³»»¬- ±® ·- ½´±-»-¬ ¬± ¬¸» ÍÉÍ ©·¬¸±«¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» õðòî ³³ ¬±´»®¿²½» ø»ò¹òô ·º ÍÉÍ ã ìòë ³³ô ¿²¼ ¬¸» èðû ½«®®»²¬
-»¬¬·²¹ ã ìòî ³³ ¿²¼ ¬¸» èïû ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ã ìòè ³³ô ¬¸» ½«®®»²¬ ·- ¬± ¾» -»¬ ¬± èðû÷ò ͬ»° çòíòê º±´´±©-ò
çòíòê ߬ ¬¸» ³±-¬ ®»½»²¬´§ ¼»¬»®³·²»¼ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ øº®±³ -¬»° çòíòë º±® ¬¸» ·²·¬·¿´ ´±±° ¿²¼ º®±³ -¬»° çòíòéòï ±®
çòíòéòì º±® -«¾-»¯«»²¬ ´±±°-÷ô ±²» ®±© ±º ïç ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¿ °¿²»´ -¿³°´» ©·¬¸ ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -°¿½·²¹ ¿²¼
©»´¼·²¹ ®¿¬»ò ̸» -«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±²ø-÷ ±º ¬¸» °¿²»´ -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
øï÷ Ú±® »¯«¿´´§ ½±¿¬»¼ -¸»»¬ ø»ò¹òô êðÙñêðÙ÷æ ̸» »²¬·®» ®±© -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ»¼ -·¼» ±º ¾±¬¸ ¬¸» ¬±° ¿²¼
¾±¬¬±³ ½±«°±²- º¿½·²¹ «° øÍ«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ï÷ò
øî÷ Ú±® ¼·ºº»®»²¬·¿´´§ ½±¿¬»¼ -¸»»¬ ø»ò¹òô êðÙñîðÙ÷æ É»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ»¼ -·¼» ±º ¾±¬¸ ½±«°±²º¿½·²¹ «° øÍ«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ï÷ º±® ïð ©»´¼-ô ¬¸»² º´·°°·²¹ ¬¸» °¿²»´ «°-·¼» ¼±©² -± ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿®µ»¼ -·¼»- ¿®» ¼±©²
øÍ«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² î÷ º±® ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ç ©»´¼-ò
çòíòêòï ׺ ¿²§ »¨°«´-·±² ±® -»ª»®» »´»½¬®±¼» -¬·½µ·²¹ ±½½«®- ±² ¬¸»-» °¿²»´ ©»´¼-ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ¸¿´¬»¼ ·³³»¼·ó
¿¬»´§ò ̸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ®»¼«½»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íðð ßò Ì©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼
¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» ©»´¼ -·¦» º±® ¬¸» ¬©± -¿³°´»- ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸»
³±-¬ ®»½»²¬ ´±±° ø-¬»° çòíòë ±® çòíòéòì÷ò ߺ¬»® ¬¸·- ½«®®»²¬ ®»¼«½¬·±² -»¯«»²½» ¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô -¬»° çòíòéòí º±´´±©¼·®»½¬´§ò
îç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
çòíòì ̸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² -³¿´´»® ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò Ì©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»-¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» ¿ª»®¿¹» º«-»¼ ®»¹·±² -·¦» º±® ¬¸» ¬©± -¿³°´»- ³»»¬- ¬¸» ÍÉÍ
ø©·¬¸·² oðòî ³³÷ò ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» ´¿-¬ -»¬ ±º °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- °®±¼«½»- ¿² ¿ª»®¿¹» º«-»¼ ®»¹·±² ¬¸¿¬ ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸»
ðòî ³³ ¬±´»®¿²½» ±º ¬¸» ÍÉÍ ø»ò¹òô ìòè ³³ º±® ¿² ÍÉÍ ±º ìòë ³³÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ³¿§ ²±¬ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ¿² ¿¬¬»³°¬
¬± ®»¿½¸ ¬¸» ÍÉÍò Ѳ½» ¬¸» ÍÉÍ ¸¿- ¾»»² ®»¿½¸»¼ ±® »¨½»»¼»¼ ¾§ ±²» °¿·® ±º °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ·² ¬¸·- ·²·¬·¿´ ¼»¬»®³·²¿ó
¬·±² ±º ¬¸» ÍÉÍ ½«®®»²¬ô ²± ®»¼«½¬·±² ·² ½«®®»²¬ ·- ¿´´±©»¼ò ߺ¬»® ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ·² ¬¸·- -¬»° ¿®» ³»¬ô -¬»° çòíòë º±´´±©-ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
çòíòêòî ׺ ¿´´ ïç ©»´¼- ©»®» -«½½»--º«´´§ ½±³°´»¬»¼ô -¬»° çòíòé º±´´±©-ò
çòíòé É·¬¸±«¬ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ô ¬©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ò ׺ ²± »¨°«´-·±² ±½½«®- ±² ¿²§ ±º
¬¸» º±«® ©»´¼-ô ¬¸» -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ©»´¼ -·¦» ³»¿-«®»¼ò ̸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ¿°°´·»- -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ¼»¬»®ó
³·²»¼ øçòíòéòïô çòíòéòîô ±® çòíòéòí÷ô ¿²¼ ·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸¿¬ ½±²¼·¬·±² -¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ò
çòíòéòï ׺ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ·- »¯«¿´ ¬± ±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸» ³±-¬ ®»½»²¬ ´±±°
ø-¬»° çòíòë ±® çòíòéòì÷ ¿²¼ ·- ²±¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ÍÉÍ õðòî ³³ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ò ͬ»° çòíòè -¸¿´´
¾» ½±²-«´¬»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» -¬¿¬«- ±º ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»--ò
çòíòéòî ׺ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ·- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ÍÉÍ õðòî ³³ô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨ó
·³¿¬»´§ íðð ßò Ì©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» º±® ¬¸»
¬©± -¿³°´»- ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸» ³±-¬ ®»½»²¬ ´±±° ø-¬»° çòíòë ±® çòíòéòì÷ò Ѳ½» ¬¸·½±²¼·¬·±² ·- ³»¬ô -¬»° çòíòéòí º±´´±©-ò
çòíòéòí ׺ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸» ³±-¬ ®»½»²¬ ´±±° ø-¬»° çòíòë ±®
çòíòéòì÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò Ì©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾»
©»´¼»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» º±® ¬¸» ¬©± -¿³°´»- ³»»¬- ¬¸» ÍÉÍ ø©·¬¸·² oðòî ³³÷ ±® -´·¹¸¬´§
»¨½»»¼- ·¬ò Ѳ½» ¬¸·- ½±²¼·¬·±² ·- ³»¬ô -¬»° çòíòéòì º±´´±©-ò
çòíòéòì ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ¬± ¬¸» -»¬¬·²¹ º®±³ -¬»° çòíòéòí ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ¿² ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦»
ø±º ¬¸» ¬©± ¬»-¬ ©»´¼-÷ ¬¸¿¬ ³»»¬- ±® ·- ½´±-»-¬ ¬± ¬¸» ÍÉÍ ©·¬¸±«¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» õðòî ³³ ¬±´»®¿²½» ø»ò¹òô ·º ÍÉÍ ã
ìòë ³³ô ¿²¼ ¬¸» èðû ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ã ìòî ³³ ¿²¼ ¬¸» èïû ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ã ìòè ³³ô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» -»¬ ¬± èðû÷ò
ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸·- ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ·- ¬¸» -¿³» ¿- ¬¸¿¬ «-»¼ º±® ¬¸» ³±-¬ ®»½»²¬ ´±±° ø¬¸·- ·- ·³°®±¾¿¾´» ¾«¬ ²±¬ ·³°±--·¾´»÷ô ¬¸»
´±±° ·- ¬± ¾» ½±²-·¼»®»¼ -«½½»--º«´´§ ½±³°´»¬»¼ ©·¬¸±«¬ ¿ ½¸¿²¹» ·² ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹-ò ̸» -¬¿¬«- ±º ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±ó
½»-- ·- ¬± ¾» »-¬¿¾´·-¸»¼ ¿¬ ¬¸·- °±·²¬ ¾§ °®±½»»¼·²¹ ¬± -¬»° çòíòè ¾»º±®» º«®¬¸»® ©»´¼·²¹ ·- °»®º±®³»¼ò
çòíòè ׺ ±²» ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ´·-¬»¼ ·² çòíòèòï ¬¸®±«¹¸ çòíòèòí º±® »²¼·²¹ ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ¸¿- ¾»»² ³»¬ô ¬¸»
-¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»-- ·- ½±³°´»¬»ò ׺ ²±²» ¿®» ³»¬ô ¬¸» °®±½»-- ´±±°- ¾¿½µ ¬± -¬»° çòíòêô ¿²¼ -¬»°- çòíòê ¬¸®±«¹¸ çòíòé
ø©·¬¸ ¬¸» ´¿¬»-¬ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹- º®±³ »·¬¸»® -¬»° çòíòéòï ±® çòíòéòì÷ -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ «²¬·´ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ½±²¼·¬·±²º±® »²¼·²¹ ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ¿®» ³»¬ò
çòíòèòï ׬ ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ÍÉÍ ¸¿- ®»³¿·²»¼ «²½¸¿²¹»¼ ¿²¼
®»³¿·²- -¬¿¾´» ø©·¬¸·² ¿¾±«¬ oïðð ß °»»´ó¬»-¬ ©»´¼- ±²´§÷ ·² ¬¸®»» ½±²-»½«¬·ª» ½§½´»- ±® ´±±°-ò Û¿½¸ ´±±° ½±²-·-¬- ±º
-¬»°- çòíòê ¬¸®±«¹¸ çòíòèô »²¼- ¿¬ ¬¸» ½±²¼·¬·±²¿´ °¸®¿-» ¿¬ ¬¸» -¬¿®¬ ±º -¬»° çòíòèô ¿²¼ ®»¯«·®»- îí ©»´¼- øïç °¿²»´ ©»´¼¿²¼ ì °»»´ó¬»-¬ ©»´¼-÷ ¿´´ ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ò
çòíòèòî ׬ ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ÍÉÍ ¸¿- ·²½®»¿-»¼ ¾§ íðð ß ±® ³±®» ±ª»® ¬¸»
·²·¬·¿´ ½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ÍÉÍ ·² -¬»° çòíòëò ÒÑÌÛæ ̸·- ½±²¼·¬·±² ³¿·²´§ ¿°°´·»- ©¸»² ©»´¼·²¹ ±² ¸·¹¸´§
¿¹¹®»--·ª» ½±¿¬·²¹- ø®»¹¿®¼·²¹ »´»½¬®±¼» ©»¿®÷ò
çòíòèòí ׬ ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¿ ¬±¬¿´ ±º îðð ©»´¼- ¸¿- ¾»»² ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ø¬±¬¿´
·²½´«¼»- ¿´´ ©»´¼- ³¿¼» ±² °»»´ ¿²¼ °¿²»´ -¿³°´»-÷ò
çòíòç ߺ¬»® ¿²§ ±²» ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ·² çòíòè ¸¿- ¾»»² ³»¬ô ¬©± -»¬- ±º ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ¬©± -»¬- ±º ½±³°±-·¬» ½¿®¾±²
·³°®·²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ¬·°- -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ô ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ©»´¼- ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»--¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò Ë°±² -«½½»--º«´ ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»ô ¬¸» ¼»-·®»¼ ¬»-¬ø-÷ ³¿§ ¾»¹·²ò
ïðò Û²¼«®¿²½» Ì»-¬
ïðòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©ò ̸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ °®±½»¼«®» ·- °®·³¿®·´§ ¼»-·¹²»¼ ¬± »¨¿³·²» ¬¸» »´»½¬®±¼» ©»¿®
¾»¸¿ª·±® ©¸»² ©»´¼·²¹ ½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´- «-·²¹ -»ª»®¿´ ½®·¬»®·¿ò ر©»ª»®ô ·¬ ³¿§ ¿´-± ¾» -«·¬¿¾´» º±® »ª¿´«¿¬·²¹ ±¬¸»®
³¿¬»®·¿´-ò ß- -¬¿¬»¼ ·² ïòïô ¬¸·- ¬»-¬ ·- ·²¬»²¼»¼ º±® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--»- ´»-- ¬¸¿² ïòî ³³ò ̸» ½®·¬»®·±² «-»¼ ·² ¬¸·- ¬»-¬ °®±ó
íð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ÒÑÌÛæ ׺ »¨°«´-·±² ±½½«®- ±² ¿²§ ±º ¬¸» º±«® ©»´¼- ø¿²½¸±® ±® ¬»-¬÷ô ©»´¼·²¹ ·- ¬± ¾» ¸¿´¬»¼ ·³³»¼·¿¬»´§ò ̸» ½«®®»²¬
-¸¿´´ ¬¸»² ¾» ®»¼«½»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íðð ß «²¬·´ ¿ ²±ó»¨°«´-·±² ½±²¼·¬·±² ·- ¿½¸·»ª»¼ ¾§ ¿´´ º±«® ©»´¼±º ¬¸» ¬©± -¿³°´»-ò Ѳ½» ¬¸·- ·- ¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ©»´¼ -·¦» ³»¿-«®»¼ò ̸» ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬
¿°°´·»- -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ øçòíòéòïô çòíòéòîô ±® çòíòéòí÷ô ¿²¼ ·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸¿¬ ½±²¼·¬·±² -¸¿´´ ¾» º±´´±©»¼ò øß²§
-¿³°´»- ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² »¨°«´-·±² ©»´¼- ¼± ²±¬ ²»»¼ ¬± ¾» ¬»-¬»¼ò÷
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ª·¼»- -·¹²·º·½¿²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ -»ª»®¿´ ¿-°»½¬- ±º -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ±º -¸»»¬ -¬»»´-ò ̸» ½®·¬»®·¿ ·²½´«¼» ײ·¬·¿´
×Ó×Òò ø××Ó×Òò÷ ¿²¼ ײ·¬·¿´ ×ÓßÈò ø××ÓßÈò÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬- ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹» ø·³³»¼·¿¬»´§ º±´´±©·²¹ ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»ó
¼«®»÷ô ¬¸» »²¼«®¿²½» ´·³·¬ ø²«³¾»® ±º ©»´¼- «²¬·´ ¬¸» ¬»-¬ ¬»®³·²¿¬·±² ½®·¬»®·±² ·- ³»¬÷ô ¿²¼ Ú·²¿´ ×Ó×Òò øÚ·×Ó×Òò÷ ¿²¼ Ú·²¿´
×ÓßÈò øÚ·×ÓßÈò÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬- ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹» ø·³³»¼·¿¬»´§ º±´´±©·²¹ ¬¸» »²¼«®¿²½» °±®¬·±²÷ò Ú·¹«®» ïé ·- ¿ ¹®¿°¸ó
·½¿´ »¨¿³°´» ±º ¬¸» ®»-«´¬- ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò
ïðòî Ì»-¬ Ю»°¿®¿¬·±²ò ߺ¬»® ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» øÝ´¿«-» ç÷ ·- ½±³°´»¬»¼ô ¬¸» ©»´¼ ½±«²¬»® ·- ¬± ¾» ®»-»¬ ¬± ¦»®±ô
¿²¼ ·¬ -¸¿´´ ¾» ½±²º·®³»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿®» -¬·´´ ¿¬ ¬¸»·® -°»½·º·»¼ ª¿´«»-ò ß´´ °»®¬·²»²¬ ·²º±®³¿¬·±² -¸¿´´ ¾»
»²¬»®»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ·º ¬¸·- ¸¿- ²±¬ §»¬ ¾»»² ¼±²»ò ß- ©»´¼- ¿®» ³¿¼» ¿²¼ ¬»-¬»¼ô ¿´´ ®»¯«·®»¼ ¼¿¬¿ ø-»»
çòîòï ¿²¼ çòîòî÷ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò ß´´ °»»´ ¬»-¬-Ž -«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±² ø-»» êòê ¿²¼ Ú·¹«®» ç÷ -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ½±²-¬¿²¬
¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬»-¬ò ß´-±ô ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» øÓÉÍ÷ ·- ¬± ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ «-·²¹
¬¸» º±®³«´¿ º±«²¼ ·² êòéòïô ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò
ïðòí ײ·¬·¿´ ×Ó×Òò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²ò ÒÑÌÛæ ß´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ©»´¼»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ײ·¬·¿´
×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ½«®®»²¬- øïðòí ¿²¼ ïðòì÷ ±º ¬¸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»º·¨ ×ÝÔò
ïðòíòï Þ¿-»¼ ±² ©»´¼ -·¦» ¿²¼ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» ©»´¼ -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» øÝ´¿«-» ç÷ô ¬¸» ½«®®»²¬
-»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ´±© »²±«¹¸ ¬± °®±¼«½» ¿ ©»´¼ ¬¸¿¬ ·- ¿¬ ´»¿-¬ ðòë ³³ -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ÓÉÍ ø·¼»¿´´§ ðòë ³³ ¬±
ïòð ³³ -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ÓÉÍ÷ò Ѳ» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ ¬¸·- ½«®®»²¬ò ׺ ¬¸» ®»-«´¬·²¹ º«-»¼
®»¹·±² ·-æ
øï÷ ͳ¿´´»® ¬¸¿² ÓÉÍŠðòë ³³ô -¬»° ïðòíòî º±´´±©-ò
øî÷ Ô¿®¹»® ¬¸¿² ÓÉÍŠðòë ³³ ø»ò¹òô ´¿®¹»® ¬¸¿² íòï ³³ º±® ¿² ÓÉÍ ±º íòê÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ·²½®»ó
³»²¬- ±º íðð ßô ¿²¼ ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ·- -³¿´´»® ¬¸¿²
ÓÉÍŠðòë ³³ò ɸ»² ¬¸·- ½±²¼·¬·±² ¸¿- ¾»»² ³»¬ô -¬»° ïðòíòî º±´´±©-ò
Ú·¹«®» ïé‰Ù®¿°¸·½¿´ Û¨¿³°´» ±º ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ Ю±½»¼«®»
íï
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïðòíòî ̸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ±²» °»»´ó¬»-¬
-¿³°´» ø¿²§ ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°»÷ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ ¿ ©»´¼ -·¦» ·- ±¾¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ -¿¬·-º·»- ¾±¬¸ ¬¸» ÓÉÍ ¿²¼ ¬¸»
º®¿½¬«®» ³±¼» ®»¯«·®»³»²¬- ø-»» êòéòê÷ º±® ×Ó×Òò ÒÑÌÛæ ߺ¬»® ¾±¬¸ ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ¾§ ¿ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ô ¿
®»¼«½¬·±² ·² ½«®®»²¬ ·- ²»ª»® ¿´´±©»¼ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ³¿§ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ò ̸» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°»
ÅÝô Ôô ±® Î ø-»» Ú·¹«®» é÷à ±º ¬¸» º·®-¬ °»»´ -¿³°´» ¬¸¿¬ ³»»¬- ¾±¬¸ ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò
ïðòíòí Ë-·²¹ ¾±¬¸ ±º ¬¸» ±¬¸»® ¬©± -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°»- ²±¬ «-»¼ ·² -¬»° ïðòíòî ø·ò»òô ·º ±®·»²¬¿¬·±² Ý ©¿- «-»¼ ·²
-¬»° ïðòíòîô Ô ¿²¼ Î -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ¬¸·- -¬»°÷ô ¬©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ×Ó×Òò ½«®®»²¬
-»¬¬·²¹ º±«²¼ ·² -¬»° ïðòíòîò
ïðòíòíòï ׺ ¾±¬¸ ±º ¬¸»-» -¿³°´»- ³»»¬ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ô -¬»° ïðòíòì º±´´±©-ò
ïðòíòíòî ׺ »·¬¸»® ±º ¬¸»-» -¿³°´»- ¼±»- ²±¬ -¿¬·-º§ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»ó
³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßô ¿²¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ -¿³°´»- ±º ¿´´ ¬¸®»» ±®·»²¬¿¬·±²ø¿´´ ©»´¼»¼ ½±²-»½«¬·ª»´§ ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹÷ ³»»¬ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ò ߺ¬»® ¬¸»-» ½®·¬»®·¿ ¿®» ³»¬ô -¬»° ïðòíòì º±´ó
´±©-ò
ïðòíòì ̸» ײ·¬·¿´ ×Ó×Òò -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ø·² µß ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ðòï µß÷ ¾§ ¿ª»®¿¹·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ø®»½±®¼»¼ ¬±
ðòï µß÷ ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ø-»½±²¼ ©»´¼÷ º®±³ ¬¸» º·²¿´ ¬¸®»» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ·² -¬»°- ïðòíòî ¿²¼ ïðòíòíòï ±®
-¬»° ïðòíòíòîò ̸» ¿ª»®¿¹» ±º ¬¸» ³»¿-«®»¼ ½«®®»²¬- º±® ¬¸»-» -¿³°´»- ·- ¬¸» ײ·¬·¿´ ×Ó×Òò ½«®®»²¬ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾»
½±¼»¼ ××Ó×Òò ¿²¼ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïðòíòë ̸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ø®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³÷ º±® ¬¸» ¬¸®»» °»»´ -¿³°´»- ³»²¬·±²»¼
·² ïðòíòìò ̸·- ³»¿² ©»´¼ -·¦» ·- ¬¸» ײ·¬·¿´ ×Ó×Òò ©»´¼ -·¦»ò ̸» ³»¿² -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ·²·¬·¿´ ³·²·³«³ º«-·±² ¦±²» ¼·¿³ó
»¬»® ø×ÚÜÓ×Òò÷ ¿²¼ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïðòì ײ·¬·¿´ ×ÓßÈò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²
ïðòìòï ͬ¿®¬·²¹ º®±³ ¬¸» ײ·¬·¿´ ×Ó×Òò ½«®®»²¬ »-¬¿¾´·-¸»¼ ·² ïðòíô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ »·¬¸»® ±º ¬¸» ¬©± ×ÓßÈò
½®·¬»®·¿ Å»¨°«´-·±² ø·²¬»®º¿½·¿´÷ ±® -»ª»®» »´»½¬®±¼»ó¬±ó-¸»»¬ -¬·½µ·²¹ º±® ¾±¬¸ ©»´¼- ±º ¬¸» °»»´ -¿³°´»Ã ·- ³»¬ò ÒÑÌÛæ ߬
»¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ¬¸» °»»´ -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±² ·- ¬± ¾» ½¸¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¸®»» ¬§°»- ±º °»»´ -¿³°´»- ¿®» -»¯«»²¬·¿´´§ «-»¼
ø»ò¹òô •ÝôŒ ¬¸»² •ÔôŒ ¬¸»² •ÎôŒ ¬¸»² •ÝôŒ »¬½ò÷ò ̸» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°» ÅÝô Ôô ±® Î ø-»» Ú·¹«®» é÷à ±º ¿´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»-¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò Ѳ½» ±²» -¿³°´» ³»»¬- »·¬¸»® ±º ¬¸» ×ÓßÈò ½®·¬»®·¿ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ½»¿-» ·³³»¼·¿¬»´§ò
ïðòìòî ̸» ½«®®»²¬ ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ø-»½±²¼ ©»´¼÷ ±º ¬¸» ´¿-¬ -¿³°´» ø¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ³»»¬- »·¬¸»® ±º ¬¸» ¬©±
×ÓßÈò ½®·¬»®·¿÷ ·- ¬¸» ײ·¬·¿´ ×ÓßÈò ½«®®»²¬ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ××ÓßÈò ̸» ©»´¼ -·¦» ±º ¬¸·- ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼
×ÚÜÓßÈò Þ±¬¸ ××ÓßÈò ¿²¼ ×ÚÜÓßÈò -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïðòìòí ߺ¬»® ××ÓßÈò ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ô ¼«°´·½¿¬» ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬» ½¿®¾±² ¬·° ·³°®·²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»-¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³- ÝóîóÜÑÐÌïô ÝóîóÜÑÐÌîô ±® »¯«·ª¿´»²¬÷ò
ïðòë Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ò Ú·¹«®» ïé -¸±©- ¿² »¨¿³°´» ±º ¬§°·½¿´ ®»-«´¬-ò
ïðòëòï Þ¿-»¼ ±² ¬¸» ××ÓßÈò ½«®®»²¬ ±¾¬¿·²»¼ ·² ïðòìòîô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» »¨°»½¬»¼ ©»´¼ó
·²¹ ½«®®»²¬ ©·´´ ¾» ¿- ½´±-» ¿- °±--·¾´» ¬± îðð ß ¾»´±© ¬¸» ××ÓßÈò ½«®®»²¬ò ̸·- ½«®®»²¬ ·- ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ½«®®»²¬ ¿²¼ ·- ¬±
¾» ´¿¾»´»¼ ×ÑÐò ×ÑÐ -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ½±²-¬¿²¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò
ïðòëòî Ë-·²¹ ¿ -«ºº·½·»²¬ ²«³¾»® ±º °¿²»´ -¿³°´»- ø-»» êòêòî º±® -«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±²- ¿²¼ êòëòí º±® °¿²»´ -»¯«»²½·²¹÷ô
ïçð ½±²-»½«¬·ª» °¿²»´ ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ³¿¼»ò ̸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -°¿½·²¹ ø-»» Ì¿¾´» ê÷ ¿²¼ °¿²»´ ©»´¼·²¹ ®¿¬» ø-»» Ì¿¾´»
ì¿ô ì¾ô ±® ì½÷ º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¿´´ °¿²»´ ©»´¼-ò
ïðòëòí ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» ïçð °¿²»´ ©»´¼-ô º·ª» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ò ß´´ ¬¸®»» °»»´ó¬»-¬
-¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±²- ¿®» ¬± ¾» «-»¼ ·² ¬¸·- -»¬ ±º º·ª» -¿³°´»-ô ©·¬¸ ²± ±®·»²¬¿¬·±² ¾»·²¹ «-»¼ º±® ³±®» ¬¸¿² ¬©± -¿³°´»-ò
̸» ±®¼»® ±º ©»´¼·²¹ ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±²- øÝô Ôô ¿²¼ Î÷ -¸¿´´ ¾» ®¿²¼±³·¦»¼ ¿¬ »¿½¸ îððó©»´¼
½¸»½µ°±·²¬ ø»ò¹òô ¿¬ ½¸»½µ°±·²¬ îððô ¬¸» -»¯«»²½» ³·¹¸¬ ¾» Ýô Ôô Îô Ôô Ýå ¿¬ ½¸»½µ°±·²¬ ìððô ¬¸» -»¯«»²½» ³·¹¸¬ ¾» Ôô Ýô
Îô Îô Ýå »¬½ò÷ò Û¿½¸ -»¬ ±º °»»´ -¿³°´»- ·- ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- ¬¸» •îðð ©»´¼-Œ ¼¿¬¿ -»¬ò ÒÑÌÛæ ß´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ©»´¼»¼
íî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïðòìòì ̸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ©»´¼- ø±²» °»»´ -¿³°´» ã ¬©± ©»´¼-÷ ³¿¼» ·² ïðòí ¿²¼ ïðòì -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸»
É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Ýóï ±® »¯«·ª¿´»²¬÷ô ¾»·²¹ ½»®¬¿·² ²±¬ ¬± ½±«²¬ ¿²§ ·³°®·²¬ -¬®±µ»- ±® ±¬¸»® ²±²©»´¼ -¬®±µ»- ¿©»´¼- ©¸»² ¿ ³»½¸¿²·½¿´ ©»´¼ ½±«²¬»® ·- «-»¼ò ̸» ©»´¼ ½±«²¬»® -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ®»-»¬ ¬± ¦»®±ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
¼«®·²¹ ¬¸·- °±®¬·±² ±º ¬¸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ±²´§ ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ²«³¾»® ø»ò¹òô ïçîô ïçìô ïçêô »¬½ò÷ò ̸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼
-·¦» ¿²¼ ¿ª»®¿¹» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» º·ª» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ¿¬ »¿½¸ îððó©»´¼ ½¸»½µ°±·²¬ò ̸»
³»¿²- -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïðòëòì ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» °»»´ó¬»-¬ ©»´¼- ¿¬ »¿½¸ ½¸»½µ°±·²¬ô ¼«°´·½¿¬» ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬» ½¿®¾±² ¬·°
·³°®·²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½» -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ¾»·²¹ «-»¼ò ß´´ ¬·° ·³°®·²¬- ·² ¬¸·- -»½¬·±² ¿®»
½±¼»¼ ¾§ «-·²¹ ¬¸» ©»´¼ ²«³¾»® ±º ¬¸» °»»´ ¬»-¬ ³±-¬ ®»½»²¬´§ ©»´¼»¼ò ɸ»² ¿ ³»½¸¿²·½¿´ ©»´¼ ½±«²¬»® ·- «-»¼ô ¬¸»
½±«²¬»® ·- ¬± ¾» ´±½µ»¼ ±«¬ º±® ¬¿µ·²¹ ¬·° ·³°®·²¬- -± ¬¸¿¬ ²± ·³°®·²¬ -¬®±µ»- ¿®» ½±«²¬»¼ ¿- ©»´¼-ò
ïðòëòë ͬ»°- ïðòëòî ¬¸®±«¹¸ ïðòëòì -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ ·² -»¯«»²¬·¿´ ±®¼»® «²¬·´ ¬¸» ¬»-¬ ¬»®³·²¿¬·±² ½®·¬»®·±² ·- ®»¿½¸»¼ò
̸» ¬»-¬ ¬»®³·²¿¬·±² °±·²¬ ·- ®»¿½¸»¼ ©¸»² ¬¸» ©»´¼ -·¦» ±º ¿´´ º·ª» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ·- ¾»´±© ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» º±®
¬©± ½±²-»½«¬·ª» îððó©»´¼ ½¸»½µ°±·²¬-ò
ïðòëòê Û²¼«®¿²½» Ô·³·¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²ò ß- ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» Ý´¿«-» íô ¬¸» »²¼«®¿²½» ´·³·¬ ·- ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º
¿½½»°¬¿¾´» ©»´¼- ³¿¼» ¼«®·²¹ ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò ̸» »²¼«®¿²½» ´·³·¬ ½®·¬»®·¿ ø¬¸» ½±²¼·¬·±²- ¬¸¿¬ ³«-¬ ¾» ³»¬ ¬± »-¬¿¾´·-¸
¬¸» »²¼«®¿²½» ´·³·¬÷ ³¿§ ¾» ¬¸» ¬»-¬ ¬»®³·²¿¬·±² ½®·¬»®·¿ ·² ïðòëòë ±® ³¿§ ¾» ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ½´·»²¬ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·°»®º±®³»¼ò Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» »²¼«®¿²½» ´·³·¬ ·- ¬¸»®»º±®» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» ½´·»²¬Ž- -°»½·º·½¿¬·±²-ò
ïðòê Ú·²¿´ ×Ó×Òò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²ò ÒÑÌÛæ ß´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ©»´¼»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ú·²¿´
×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ½«®®»²¬- øïðòê ¿²¼ ïðòé÷ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»º·¨ ÚÝÔò
ïðòêòï ͬ¿®¬·²¹ º®±³ ¬¸» ±°»®¿¬·²¹ ½«®®»²¬ ø×ÑÐ «-»¼ ·² ïðòë÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ø¿²§ ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°»÷ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ ¿
º«-»¼ ®»¹·±² ·- ±¾¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ -¿¬·-º·»- ¾±¬¸ ¬¸» ÓÉÍ ¿²¼ ¬¸» º®¿½¬«®» ³±¼» ®»¯«·®»³»²¬- ø-»» êòé÷ º±® ×Ó×Òòò ÒÑÌÛæ ߺ¬»®
¾±¬¸ ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ¾§ ¿ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ô ¿ ®»¼«½¬·±² ·² ½«®®»²¬ ·- ²»ª»® ¿´´±©»¼ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» º«-»¼
®»¹·±² ¼·¿³»¬»® ³¿§ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ò ̸» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°» ÅÝô Ôô ±® Î ø-»» Ú·¹«®» é÷à ±º ¬¸» º·®-¬ °»»´ó¬»-¬
-¿³°´» ¬¸¿¬ ³»»¬- ¾±¬¸ ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò
ïðòêòî Ë-·²¹ ¾±¬¸ ±º ¬¸» ±¬¸»® ¬©± -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°»- ²±¬ «-»¼ ·² -¬»° ïðòêòï ø·ò»òô ·º ±®·»²¬¿¬·±² Ý ©¿- «-»¼ ·²
-¬»° ïðòêòïô Ô ¿²¼ Î -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ¬¸·- -¬»°÷ô ¬©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ×Ó×Òò ½«®®»²¬
-»¬¬·²¹ º±«²¼ ·² -¬»° ïðòêòïò
ïðòêòîòï ׺ ¾±¬¸ ±º ¬¸»-» -¿³°´»- ³»»¬ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ô -¬»° ïðòêòí º±´´±©-ò
ïðòêòîòî ׺ »·¬¸»® ±º ¬¸»-» -¿³°´»- ¼±»- ²±¬ -¿¬·-º§ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»ó
³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßô ¿²¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ -¿³°´»- ±º ¿´´ ¬¸®»» ±®·»²¬¿¬·±²- ø¿´´
©»´¼»¼ ½±²-»½«¬·ª»´§ ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹÷ ³»»¬ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ò ߺ¬»® ¬¸»-» ½®·¬»®·¿ ¿®» ³»¬ô -¬»° ïðòêòí º±´´±©-ò
ïðòêòí ̸» Ú·²¿´ ×Ó×Òò -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ø·² µß ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ðòï µß÷ ¾§ ¿ª»®¿¹·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ø®»½±®¼»¼ ¬±
ðòï µß÷ ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ø-»½±²¼ ©»´¼÷ º®±³ ¬¸» º·²¿´ ¬¸®»» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ·² -¬»°- ïðòêòï ¿²¼ ïðòêòîòï ±®
-¬»° ïðòêòêòîò ̸» ¿ª»®¿¹» ±º ¬¸» ³»¿-«®»¼ ½«®®»²¬- º±® ¬¸»-» -¿³°´»- ·- ¬¸» Ú·²¿´ ×Ó×Òò ½«®®»²¬ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾»
½±¼»¼ Ú·×Ó×Òò ¿²¼ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïðòêòì ̸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ ¾«¬¬±² -·¦» -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ø®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³÷ º±® ¬¸» ¬¸®»» °»»´ -¿³°´»- ³»²ó
¬·±²»¼ ·² ïðòêòíò ̸·- ³»¿² ©»´¼ -·¦» ·- ¬¸» Ú·²¿´ ×Ó×Òò ¾«¬¬±² ¼·¿³»¬»®ò ̸» ³»¿² -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ Ú·²¿´ ×ÜÓ×Òò øÚ·×ÜÓ×Òò÷
¬± ³»¿² ¬¸» ÜÓ×Òò ¿¬ ¬¸» º·²¿´ ³·²·³«³ ½«®®»²¬ ¿²¼ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïðòé Ú·²¿´ ×ÓßÈò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²
ïðòéòï ͬ¿®¬·²¹ º®±³ ¬¸» Ú·²¿´ ×Ó×Òò ½«®®»²¬ »-¬¿¾´·-¸»¼ ·² ïðòêô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ »·¬¸»® ±º ¬¸» ¬©± ×ÓßÈò
½®·¬»®·¿ Å»¨°«´-·±² ø·²¬»®º¿½·¿´÷ ±® -»ª»®» »´»½¬®±¼»ó¬±ó-¸»»¬ -¬·½µ·²¹ º±® ¾±¬¸ ©»´¼- ±º ¬¸» °»»´ -¿³°´»Ã ·- ³»¬ò ÒÑÌÛæ ߬
»¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ¬¸» °»»´ -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±² ·- ¬± ¾» ½¸¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¸®»» ¬§°»- ±º °»»´ -¿³°´»- ¿®» -»¯«»²¬·¿´´§ «-»¼
ø»ò¹òô Ýô ¬¸»² Ôô ¬¸»² Îô ¬¸»² Ýô »¬½ò÷ò ̸» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°» ÅÝô Ôô ±® Î ø-»» Ú·¹«®» é÷à ±º ¿´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾»
®»½±®¼»¼ò Ѳ½» ±²» -¿³°´» ³»»¬- »·¬¸»® ±º ¬¸» ×ÓßÈò ½®·¬»®·¿ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ½»¿-» ·³³»¼·¿¬»´§ò
ïðòéòî ̸» ½«®®»²¬ ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ø-»½±²¼ ©»´¼÷ ±º ¬¸» ´¿-¬ -¿³°´» ø¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ³»»¬- »·¬¸»® ±º ¬¸» ¬©±
×ÓßÈò ½®·¬»®·¿÷ ·- ¬¸» Ú·²¿´ ×ÓßÈò ½«®®»²¬ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ Ú·×ÓßÈò ̸» º«-»¼ ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±² ±º
¬¸·- ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ Ú·²¿´ ×ÜÓßÈò øÚ·×ÜÓßÈò÷ò Þ±¬¸ Ú·×ÓßÈò ¿²¼ Ú·×ÜÓßÈò øº·²¿´ º«-·±² ¦±²» ¼·¿³»¬»® ¿¬ ×ÓßÈò÷ -¸¿´´
¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀ
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
íí
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïðòéòí ߺ¬»® Ú·×ÓßÈò ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ô ¼«°´·½¿¬» ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬» ½¿®¾±² ¬·° ·³°®·²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»
º¿½»- -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ±® -±³» ±¬¸»® -«·¬¿¾´» °¿°»®ò
ïðòéòì ̸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ©»´¼- ø±²» °»»´ -¿³°´» ã ¬©± ©»´¼-÷ ³¿¼» ·² ïðòê ¿²¼ ïðòé -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸»
É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ô ¾»·²¹ ½»®¬¿·² ²±¬ ¬± ½±«²¬ ¿²§ ·³°®·²¬ -¬®±µ»- ±® ±¬¸»® ²±²©»´¼ -¬®±µ»- ¿- ©»´¼- ©¸»² ¿ ³»½¸¿²·½¿´
©»´¼ ½±«²¬»® ·- «-»¼ò
ïðòè λ°´·½¿¬·±²ò ̸» »²¬·®» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ ¿¬ ´»¿-¬ ±²½» øº±® ¿ ¬±¬¿´ ±º î -»¬- ±º ¬»-¬ ®»-«´¬-÷ ±® º±® ¿- ³¿²§ ¿¼¼·ó
¬·±²¿´ ®»°´·½¿¬·±²- ¿- ¼»-·®»¼ò Ú±® »¿½¸ ®»°´·½¿¬·±²ô ®»¬«®²·²¹ ¬± Ý´¿«-» è ¿²¼ ½±³°´»¬·²¹ Ý´¿«-»- è ¬¸®±«¹¸ ïð ·®»¯«·®»¼ò
ïðòç Ý¿´½«´¿¬·±²- º±® Ó»¿² Ý«®®»²¬ Ô»ª»´- ¿²¼ Ý«®®»²¬ ο²¹»ïðòçòï Ý¿´½«´¿¬·±² ±º ×ÝÎò Ý¿´½«´¿¬·±² º±® ¬¸» ײ·¬·¿´ Ý«®®»²¬ ο²¹» ø½±¼»¼ ×ÝÎ÷ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ º±® »¿½¸ ®»°´·ó
½¿¬·±² «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
×ÝÎ ã ××ÓßÈò Š ××Ó×Òò
ïðòçòî Ý¿´½«´¿¬·±² ±º Ó»¿² ××Ó×Òòô Ó»¿² ××ÓßÈòô ¿²¼ Ó»¿² ×ÝÎò Ý¿´½«´¿¬·±² º±® ¬¸» ³»¿²- ±º ¿´´ •×²·¬·¿´Œ ½«®®»²¬
´»ª»´- ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹»- º±® ¿´´ ®»°´·½¿¬·±²- ø½±¼»¼ Îïô Îîô »¬½ò÷ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿-æ
øï÷ Ó»¿² ××Ó×Òò ã øÎï××Ó×Òò õ Îî××Ó×Òò õ ÎÒ××Ó×Òò÷ñÒô ©¸»®» Ò ã ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ´¿-¬ ®»°´·½¿¬·±² ±® ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»®
±º ®»°´·½¿¬·±²øî÷ Ó»¿² ××ÓßÈò ã øÎï××ÓßÈò õ Îî××ÓßÈò õ ÎÒ××ÓßÈò÷ñÒô ©¸»®» Ò ã ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ´¿-¬ ®»°´·½¿¬·±² ±® ¬¸» ¬±¬¿´
²«³¾»® ±º ®»°´·½¿¬·±²øí÷ Ó»¿² ×ÝÎ ã Ó»¿² ××ÓßÈò Š Ó»¿² ××Ó×Òò
ïðòçòí Ý¿´½«´¿¬·±² ±º ÚÝÎò Ý¿´½«´¿¬·±² º±® ¬¸» Ú·²¿´ Ý«®®»²¬ ο²¹» ø½±¼»¼ ÚÝÎ÷ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ º±® »¿½¸ ®»°´·ó
½¿¬·±² «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿æ
ÚÝÎ ã Ú·×ÓßÈò Š Ú·×Ó×Òò
ïðòçòì Ý¿´½«´¿¬·±² ±º Ó»¿² Ú·×Ó×Òòô Ó»¿² Ú·×ÓßÈòô ¿²¼ Ó»¿² ÚÝÎò Ý¿´½«´¿¬·±² º±® ¬¸» ³»¿²- ±º ¿´´ •Ú·²¿´Œ ½«®ó
®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹»- º±® ¿´´ ®»°´·½¿¬·±²- ø½±¼»¼ Îïô Îîô »¬½ò÷ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿-æ
øï÷ Ó»¿² Ú·×Ó×Òò ã øÎïÚ·×Ó×Òò õ ÎîÚ·×Ó×Òò õ ÎÒÚ·×Ó×Òò÷ñÒô ©¸»®» Ò ã ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ´¿-¬ ®»°´·½¿¬·±² ±® ¬¸» ¬±¬¿´
²«³¾»® ±º ®»°´·½¿¬·±²øî÷ Ó»¿² Ú·×ÓßÈò ã øÎïÚ·×ÓßÈò õ ÎîÚ·×ÓßÈò õ ÎÒÚ·×ÓßÈò÷ñÒô ©¸»®» Ò ã ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¸» ´¿-¬ ®»°´·½¿¬·±² ±® ¬¸» ¬±¬¿´
²«³¾»® ±º ®»°´·½¿¬·±²óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
øí÷ Ó»¿² ÚÝÎ ã Ó»¿² Ú·×ÓßÈò Š Ó»¿² Ú·×Ó×Òò
ïðòçòë Ý¿´½«´¿¬·±² ±º Ó»¿² Ý«®®»²¬ Ô»ª»´- ¿²¼ Ý«®®»²¬ ο²¹»- º±® ß´´ Ü¿¬¿ øײ·¬·¿´ ¿²¼ Ú·²¿´÷ò Ý¿´½«´¿¬·±² º±®
¬¸» ³»¿²- ±º ¿´´ ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ½«®®»²¬ ´»ª»´- ¿²¼ ¿´´ ½«®®»²¬ ®¿²¹»- øײ·¬·¿´ ¿²¼ Ú·²¿´÷ º±® ¿´´ ®»°´·½¿¬·±²- -¸¿´´ ¾» °»®ó
º±®³»¼ «-·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ º±®³«´¿-æ
øï÷ Ó»¿² ß´´ ×Ó×Òò ã øÓ»¿² ××Ó×Òò õ Ó»¿² Ú·×Ó×Òò÷ñî
øî÷ Ó»¿² ß´´ ×ÓßÈò ã øÓ»¿² ××ÓßÈò õ Ó»¿² Ú·×ÓßÈò÷ñî
øí÷ Ó»¿² ß´´ ÝÎ ã Ó»¿² ß´´ ×ÓßÈò Š Ó»¿² ß´´ ×Ó×Òò
ïðòïð Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ øÚ±®³ Þóì Å-»» ß²²»¨ Þà ±® »¯«·ª¿´»²¬÷
ïðòïðòï ß´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²¿´ ·¬»³- -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ±² ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ò
øï÷ Ü¿¬»ø-÷ ±º ¬»-¬ ¿²¼ ¬¸» ®»°±®¬ ¼¿¬»
øî÷ Ò¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»-- ±º ¬»-¬·²¹ º¿½·´·¬§
øí÷ Ò¿³» ±º ¬»-¬ ±°»®¿¬±® ¿²¼ -·¹²¿¬«®»
øì÷ Ô·-¬ ¿²¼ ¼»-½®·°¬·±² ±º ¿´´ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬
íì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
øë÷ ß²§ ª¿®·¿²½»- ¬± -°»½·º·»¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬
øê÷ ß´´ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ø·²½´«¼·²¹ »´»½¬®±¼»-÷
øé÷ ß²§ ª¿®·¿²½»- ¬± ¬¸» ¬»-¬ °®±½»¼«®»
øè÷ ̸» ¬»-¬ ½±¼» º±® ¬¸» ¬»-¬ø-÷ ø¿--·¹²»¼ ¾§ ¬¸» ±°»®¿¬±® ±® ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬ ·- ¾»·²¹ ½±²¼«½¬»¼÷
ïðòïðòî ß´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ©»´¼·²¹ ¼¿¬¿ -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ±² ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ò
øï÷ ײ·¬·¿´ ½«®®»²¬- ø××Ó×Òò ¿²¼ ××ÓßÈò÷ ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹» ø×ÝÎ÷ º±® »¿½¸ ®»°´·½¿¬·±²
øî÷ Ú·²¿´ ½«®®»²¬- øÚ·×Ó×Òò ¿²¼ Ú·×ÓßÈò÷ ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹» øÚÝÎ÷ º±® »¿½¸ ®»°´·½¿¬·±²
øí÷ ײ·¬·¿´ ¿²¼ Ú·²¿´ ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ©»´¼ ¾«¬¬±² -·¦»- ø×ÜÓ×Òô ×ÜÓßÈòô Ú·×ÜÓ×Òô ¿²¼ Ú·ÜÓßÈò÷ º±® »¿½¸ ®»°´·½¿¬·±²
øì÷ Ó»¿² ײ·¬·¿´ ½«®®»²¬- øÓ»¿² ××Ó×Òò ¿²¼ Ó»¿² ××ÓßÈò÷ ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹» øÓ»¿² ×ÝÎ÷ º±® ¿´´ ®»°´·½¿¬·±²øë÷ Ó»¿² Ú·²¿´ ½«®®»²¬- øÓ»¿² Ú·×Ó×Òò ¿²¼ Ó»¿² Ú·×ÓßÈò÷ ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹» øÓ»¿² ÚÝÎ÷ º±® ¿´´ ®»°´·½¿¬·±²øê÷ Ó»¿² ±º ¿´´ ½«®®»²¬- øÓ»¿² ß´´ ×Ó×Òò ¿²¼ Ó»¿² ß´´ ×ÓßÈò÷ ¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹»- øÓ»¿² ß´´ ÝÎ÷ º±® ¿´´ ®»°´·½¿¬·±²øé÷ Û´»½¬®±¼» »²¼«®¿²½» ø²«³¾»® ±º ©»´¼-÷ ¬± ¬¸» -°»½·º·»¼ ¬»®³·²¿¬·±² °±·²¬ ±® ¿² ±°¬·±²¿´ »²¼ °±·²¬ ø¼»½·¼»¼ ¾§ ¬¸»
°¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬ ·- °»®º±®³»¼÷
ïðòïðòí Ü¿¬¿ º±® ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»®- -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ±² ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ò ̸» ³»¿² »´»½¬®±¼»
º¿½» ¼·¿³»¬»®- ż·®»½¬´§ ³»¿-«®»¼ ±® ¬¸» ¿¼¶«-¬»¼ ³»¿²- ø¬·° ·³°®·²¬‰½±®®»½¬·±² º¿½¬±®÷ º®±³ ¬·° ·³°®·²¬-à ±º ¾±¬¸
»´»½¬®±¼»- ø¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³÷ ¿²¼ ¬¸»·® ½±³°±-·¬» ø»¨½»°¬ º±® ²«³¾»® ±²» ¾»´±©÷ -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ º±® ¬¸» º±´´±©·²¹ °±·²¬·² ¬¸» ¬»-¬ ø±¬¸»® °±·²¬- ±°¬·±²¿´÷æ
øï÷ ײ ¬¸» ¿- ®»½»·ª»¼ ±® ¿-󳿽¸·²»¼ ½±²¼·¬·±² ¾»º±®» ·²-¬¿´´¿¬·±² ø³»¿-«®»¼ ¼·®»½¬´§ô ²±¬ º®±³ ¬·° ·³°®·²¬-÷
øî÷ ߺ¬»® ¬¸» º·²¿´ »´»½¬®±¼» ¼®»--·²¹
øí÷ ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»
øì÷ ߺ¬»® ¬¸» ײ·¬·¿´ ×ÓßÈò ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼
øë÷ ߺ¬»® ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ô·³·¬ ¸¿- ¾»»² ®»¿½¸»¼
øê÷ ߺ¬»® ¬¸» Ú·²¿´ ×ÓßÈò ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼
ïïò É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ïïòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©ò ̸» É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Ю±½»¼«®» ·- ¼»-·¹²»¼ ¬± ¿--»-- -°±¬ ©»´¼·²¹ ¾»¸¿ª·±® ¿²¼
©»´¼ °®±°»®¬·»- ±º «²½±¿¬»¼ ¿²¼ ½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´ «-·²¹ -»ª»®¿´ ½®·¬»®·¿ò ̸»-» ½®·¬»®·¿ ·²½´«¼» ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ½«®®»²¬¿²¼ ½«®®»²¬ ®¿²¹»ô ¸±´¼ ¬·³» -»²-·¬·ª·¬§ ¬»-¬-ô -¸»¿® ¬»²-·±² ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² ¬»-¬-ô ¿²¼ ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ñ¸¿®¼²»-- ¬»-¬-ò
̸·- ¬»-¬ °®±½»¼«®» ³¿§ ¾» °»®º±®³»¼ ·²¼»°»²¼»²¬ ±º ±® ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ Ю±½»¼«®»ò ̸» ©»´¼
°®±°»®¬§ ¬»-¬- ¿®» ¼»-·¹²»¼ °®·³¿®·´§ º±® ¹¿«¹»- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòî ³³ò
̸» ©»´¼ °®±°»®¬§ ¬»-¬·²¹ ·- ®»¯«·®»¼ ¿¬ ¬©± ¼·ºº»®»²¬ ©»´¼ -·¦»-ô ²¿³»´§ ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» øÓÉÍ÷ ¿²¼ ¬¸» º¿½»
¼·¿³»¬»® ©»´¼ -·¦» øÚÜÉÍ÷ò Ю±°»® ¶«¼¹³»²¬ -¸±«´¼ ¾» »¨»®½·-»¼ ©¸»² ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸» ®»-«´¬- ±º ¬¸» ©»´¼ °®±°»®¬§
¬»-¬- ±² ¸·¹¸»® -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ø-«½¸ ¿- ¬¸±-» ©·¬¸ «´¬·³¿¬» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëðð Óп÷ ·² ¹®±«°- í ¿²¼ ìô »-°»ó
½·¿´´§ ©·¬¸ ¬»-¬- ®«² ¿¬ ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦»ò É»´¼- ·² -«½¸ ¸·¹¸»® -¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ³¿§ -¸±© ·²¬»®º¿½·¿´ º®¿½¬«®»- »ª»²
¿¬ -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³»-ô »-°»½·¿´´§ ¿¬ ¬¸·½µ»® ¹¿«¹»-ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬ ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸» ¬»-¬- ¿¬ ¬¸» ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» ··²½´«¼»¼ ¬± ¹»²»®¿¬» ³±®» ½±³°´»¬» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ¾»¸¿ª·±® ±º -«½¸ -¬»»´-ò
ïïòî Ì»-¬ Ю»°¿®¿¬·±²
ïïòîòï Þ»º±®» °®±½»»¼·²¹ô ¿² ¿¼»¯«¿¬» ¯«¿²¬·¬§ ±º ¬»-¬ ½±«°±²- ¿²¼ °¿²»´- ±º ¬¸» ª¿®·±«- ¬§°»- ®»¯«·®»¼ ·² ¬¸»-» ¬»-¬-¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ «-·²¹ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ·² Ý´¿«-» ìò ׺ ®»¯«·®»¼ ±® ¼»-·®»¼ô ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ³¿§ ¾» °»®º±®³»¼
°»® Ý´¿«-» ë ·º ¬¸·- ¸¿- ²±¬ ¾»»² ¼±²»ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
íë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïïòîòí ߺ¬»® ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»¼ô ·¬ -¸¿´´ ¾» ¿-½»®¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿®»
-¬·´´ ¿¬ ¬¸»·® -°»½·º·»¼ ª¿´«»- ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸±´¼ ¬·³» ·- -»¬ ¬± ¬¸» -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³» ø-»» Ì¿¾´» ì¿ô ì¾ô ±® ì½÷ò ß´´ ®»¯«·®»¼
·²º±®³¿¬·±² -¸¿´´ ¾» »²¬»®»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóï ±® »¯«·ª¿´»²¬÷ ¿½½±®¼·²¹ ¬± çòîòîò ̸» ·¬»³- ·² çòîòí
-¸¿´´ ¾» ½¸»½µ»¼ô ¿²¼ ¿´´ ®»¯«·®»¼ ¼¿¬¿ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ °»® çòîòì ¿- ©»´¼- ¿®» ³¿¼» ¿²¼ ¬»-¬»¼ò Ú·¹«®» ç -¸±©- ¬¸»
-«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±² ±º °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ø½±¿¬»¼ -¸»»¬ -¬»»´ ±²´§÷ ¬¸¿¬ -¸¿´´ ¾» µ»°¬ ½±²-¬¿²¬ º±® ¿´´ ¬»-¬-ò
ïïòîòì ̸» ³·²·³«³ ©»´¼ ¾«¬¬±² -·¦» øÓÉÍ÷ -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ «-·²¹ ¬¸» º±®³«´¿
º±«²¼ ·² êòéòïò
ïïòí ×Ó×Òò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²ò ß´´ ©»´¼- ¿®» ¿¬ ¬¸» -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³»ò
ïïòíòï Þ¿-»¼ ±² ©»´¼ -·¦» ¿²¼ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» ©»´¼ -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» øÝ´¿«-» ç÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹
-¸¿´´ ¾» ¿¼¶«-¬»¼ ´±© »²±«¹¸ ¬± °®±¼«½» ¿ ©»´¼ ¬¸¿¬ ·- ¿¬ ´»¿-¬ ðòë ³³ -³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ÓÉÍ ø·¼»¿´´§ ðòë ³³ ¬± ïòð ³³
-³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ÓÉÍ÷ò Ѳ» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ ¬¸·- ½«®®»²¬ò ׺ ¬¸» ®»-«´¬·²¹ ©»´¼ -·¦» ·-æ
øï÷ -³¿´´»® ¬¸¿² ÓÉÍŠðòë ³³ô -¬»° ïïòíòî º±´´±©-ò
øî÷ ´¿®¹»® ¬¸¿² ÓÉÍŠðòë ³³ ø»ò¹òô ´¿®¹»® ¬¸¿² íòï ³³ º±® ¿² ÓÉÍ ±º íòê÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ·² ·²½®»ó
³»²¬- ±º íðð ßô ¿²¼ ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ·- -³¿´´»® ¬¸¿²
ÓÉÍŠðòë ³³ò ɸ»² ¬¸·- ½±²¼·¬·±² ¸¿- ¾»»² ³»¬ô -¬»° ïïòíòî º±´´±©-ò
ïïòíòî ̸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ±²» °»»´ó¬»-¬
-¿³°´» ø¿²§ ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°»÷ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ ¿ ©»´¼ ·- ±¾¬¿·²»¼ ¬¸¿¬ -¿¬·-º·»- ¾±¬¸ ¬¸» ÓÉÍ ¿²¼ ¬¸»
º®¿½¬«®» ³±¼» ®»¯«·®»³»²¬- ø-»» êòéòê÷ º±® ×Ó×Òò ÒÑÌÛæ ߺ¬»® ¾±¬¸ ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ¾§ ¿ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ô
¿ ®»¼«½¬·±² ·² ½«®®»²¬ ·- ²»ª»® ¿´´±©»¼ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±² ¼·¿³»¬»® ³¿§ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ³·²·³«³ò ̸»
±®·»²¬¿¬·±² ¬§°» ÅÝô Ôô ±® Î ø-»» Ú·¹«®» é÷à ±º ¬¸» º·®-¬ °»»´ -¿³°´» ¬¸¿¬ ³»»¬- ¾±¬¸ ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò
ïïòíòí Ë-·²¹ ¾±¬¸ ±º ¬¸» ±¬¸»® ¬©± -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°»- ²±¬ «-»¼ ·² -¬»° ïïòíòî ø·ò»òô ·º ±®·»²¬¿¬·±² Ý ©¿- «-»¼ ·²
-¬»° ïïòíòîô Ô ¿²¼ Î -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ¬¸·- -¬»°÷ô ¬©± °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ ¿¬ ¬¸» -¿³» ×Ó×Òò ½«®®»²¬
-»¬¬·²¹ º±«²¼ ·² -¬»° ïïòíòîò
ïïòíòíòï ׺ ¾±¬¸ ±º ¬¸»-» -¿³°´»- ³»»¬ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ô -¬»° ïïòíòì º±´´±©-ò
ïïòíòíòî ׺ »·¬¸»® ±º ¬¸»-» -¿³°´»- ¼±»- ²±¬ -¿¬·-º§ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»ó
³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßô ¿²¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ -¿³°´»- ±º ¿´´ ¬¸®»» ±®·»²¬¿¬·±²ø¿´´ ©»´¼»¼ ½±²-»½«¬·ª»´§ ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹÷ ³»»¬ ¬¸» ×Ó×Òò ½®·¬»®·¿ò ߺ¬»® ¬¸·- ½®·¬»®·±² ·- ³»¬ô -¬»° ïïòíòì º±´´±©-ò
ïïòíòì ×Ó×Òò -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ø·² µß ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ðòï µß÷ ¾§ ¿ª»®¿¹·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ø®»½±®¼»¼ ¬± ðòï µß÷
³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼- ø-»½±²¼ ©»´¼÷ º®±³ ¬¸» º·²¿´ ¬¸®»» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- ·² -¬»°- ïïòíòî ¿²¼ ïïòíòíòï ±® -¬»°
ïïòíòíòîò ̸» ¿ª»®¿¹» ±º ¬¸» ³»¿-«®»¼ ½«®®»²¬- º±® ¬¸»-» -¿³°´»- ·- ¬¸» ×Ó×Òò ½«®®»²¬ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ×Ó×Òò ¿²¼
¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïïòíòë ̸» ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ ø®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ½´±-»-¬ ðòï ³³÷ º±® ¬¸» ¬¸®»» °»»´ -¿³°´»- ³»²¬·±²»¼
·² ïïòíòìò ̸·- ³»¿² ©»´¼ -·¦» ·- ¬¸» ×Ó×Òò ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»®ò ̸» ³»¿² -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ÜÓ×Òò ¿²¼ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸»
É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
ïïòì ×ÓßÈò Ý«®®»²¬ Ü»¬»®³·²¿¬·±²ò ß´´ ©»´¼- ¿®» ¿¬ ¬¸» -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³»ò
ïïòìòï ͬ¿®¬·²¹ º®±³ ¬¸» ×Ó×Òò ½«®®»²¬ »-¬¿¾´·-¸»¼ ·² ïïòíô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º
¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ »·¬¸»® ±º ¬¸» ¬©± ×ÓßÈò
½®·¬»®·¿ Å»¨°«´-·±² ø·²¬»®º¿½·¿´÷ ±® -»ª»®» »´»½¬®±¼»ó¬±ó-¸»»¬ -¬·½µ·²¹ º±® ¾±¬¸ ©»´¼- ±º ¬¸» °»»´ -¿³°´»Ã ·- ³»¬ò ÒÑÌÛæ ߬
»¿½¸ ·²½®»³»²¬ô ¬¸» °»»´ -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±² ·- ¬± ¾» ½¸¿²¹»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» ¬¸®»» ¬§°»- ±º °»»´ -¿³°´»- ¿®» -»¯«»²¬·¿´´§ «-»¼
ø»ò¹òô Ýô ¬¸»² Ôô ¬¸»² Îô ¬¸»² Ýô »¬½ò÷ò ̸» ±®·»²¬¿¬·±² ¬§°» ÅÝô Ôô ±® Î ø-»» Ú·¹«®» é÷à ±º ¿´´ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾»
®»½±®¼»¼ò Ѳ½» ±²» -¿³°´» ³»»¬- »·¬¸»® ±º ¬¸» ×ÓßÈò ½®·¬»®·¿ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ½»¿-» ·³³»¼·¿¬»´§ò
ïïòìòî ̸» ½«®®»²¬ ³»¿-«®»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ø-»½±²¼ ©»´¼÷ ±º ¬¸» ´¿-¬ -¿³°´» ø¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ³»»¬- »·¬¸»® ±º ¬¸» ¬©±
×ÓßÈò ½®·¬»®·¿÷ ·- ¬¸» ×ÓßÈò ½«®®»²¬ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ×ÓßÈòò ̸» -·¦» ±º ¬¸·- ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ×ÜÓßÈòò Þ±¬¸
×ÓßÈò ¿²¼ ×ÜÓßÈò -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ò
íê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïïòîòî ̸» ¿°°®±°®·¿¬» ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿²¼ »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ ¾§
½±²-«´¬·²¹ Ì¿¾´» ì¿ô ì¾ô ±® ì½ò ß ²»© -»¬ ±º »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ °»® Ý´¿«-» èô ¿²¼ ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½»ñ©»´¼ -·¦»
-¬¿¾·´·¦¿¬·±² -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ °»® Ý´¿«-» ç «-·²¹ ¬¸» -»´»½¬»¼ °¿®¿³»¬»®-ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïïòìòí ߺ¬»® ×ÓßÈò ¸¿- ¾»»² ¼»¬»®³·²»¼ô ¼«°´·½¿¬» ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ½±³°±-·¬» ½¿®¾±² ¬·° ·³°®·²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»-¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ¾»·²¹ «-»¼ò
ïïòìòì ̸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ©»´¼- ø±²» °»»´ -¿³°´» ã ¬©± ©»´¼-÷ ³¿¼» ·² ïïòí ¿²¼ ïïòì -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸»
É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ô ¾»·²¹ ½»®¬¿·² ²±¬ ¬± ½±«²¬ ¿²§ ·³°®·²¬ -¬®±µ»- ±® ±¬¸»® ²±²©»´¼ -¬®±µ»- ¿- ©»´¼- ©¸»² ¿ ³»½¸¿²·½¿´
©»´¼ ½±«²¬»® ·- «-»¼ò ̸» ©»´¼ ½±«²¬»® -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ®»-»¬ ¬± ¦»®±ò
ïïòë ر´¼óÌ·³» Í»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ Ì»-¬ò ̸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸·- ¬»-¬ ·- ¬± ¼»¬»®³·²» ¸±© -»²-·¬·ª» ¿ ¹·ª»² -¬»»´ ¹®¿¼» ·- ¬±
¼·ºº»®»²¬ ®¿¬»- ±º ¬¸»®³¿´ ¯«»²½¸·²¹ ø©»´¼ ½±±´·²¹÷ò ̸» ©»´¼ ½±±´·²¹ ®¿¬» ·² ¬¸·- ¬»-¬ ·- ª¿®·»¼ ¾§ ª¿®§·²¹ ¬¸» ¸±´¼ ¬·³»
ø¬·³» ¬¸» »´»½¬®±¼»- ®»³¿·² ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼ ¿º¬»® ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ·- ¬»®³·²¿¬»¼÷ò Ì©± ¸±´¼ ¬·³»-ô -¸±®¬ ¿²¼
´±²¹ô ¿²¼ ¬©± ©»´¼ -·¦»-ô -³¿´´ øÓÉÍ÷ ¿²¼ ´¿®¹» øÚÜÉÍ÷ô ¿®» »³°´±§»¼ ·² ¬¸·- ¬»-¬ò ̸» ¸±´¼ ¬·³»- ¿®» °®±¹®¿³³»¼
¬·³»- ¿¬ ¿ º®»¯«»²½§ ±º êð ئ ¿²¼ ¼± ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ®»º´»½¬ ¿½¬«¿´ ½±²¬¿½¬ ¬·³»ò
Ì¿¾´» è °®±ª·¼»- ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬»-¬ °¿²»´- ¿²¼ ¸±´¼ ¬·³» ¿²¼ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±²-ò ̸·- ¬»-¬ ·- ¿½½±³°´·-¸»¼ ¾§
³¿µ·²¹ ¿ -»®·»- ±º -»ª»² ©»´¼- ±² »¿½¸ ØÌÍ °¿²»´ò Ì©± ¹®±«°- ±º º±«® ØÌÍ °¿²»´- ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ±º »·¹¸¬ ¬»-¬ °¿²»´- ¿®»
®»¯«·®»¼ º±® ¬¸·- ¬»-¬ò Ú±«® ±º ¬¸» »·¹¸¬ ¬»-¬ ØÌÍ °¿²»´- ¿®» ©»´¼»¼ ¿¬ ×ÓÉÍ ¬± ±¾¬¿·² ÓÉÍ ®»°®»-»²¬·²¹ ¿ -³¿´´ ©»´¼ -·¦»
¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® º±«® ¿®» º¿¾®·½¿¬»¼ ¿¬ ×ÚÜÉÍ ¬± ¸¿ª» ¿ ÚÜÉÍ ©»´¼ -·¦» ©¸·½¸ ®»°®»-»²¬- ¿ ´¿®¹» ©»´¼ -·¦»ò ײ »¿½¸ ±º ¬¸»
¬©± ©»´¼ -·¦» ¹®±«°-ô ¬©± °¿²»´- ¿®» ©»´¼»¼ ©·¬¸ -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³» ¿²¼ ¬©± ©»´¼»¼ ©·¬¸ ´±²¹ ¸±´¼ ¬·³»ò
Û¿½¸ ©»´¼»¼ ØÌÍ °¿²»´ ·- -»½¬·±²»¼ ·²¬± ·²¼·ª·¼«¿´ -¿³°´»- ø±²» ©»´¼ °»® -¿³°´»÷å -¿³°´»- º®±³ º±«® ±º ¬¸» °¿²»´- ¿®»
¼»-¬®«½¬·ª»´§ °»»´ ¬»-¬»¼ô ¿²¼ -¿³°´»- º®±³ ¬¸» ±¬¸»® °¿²»´- ¿®» º±® ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ñ¸¿®¼²»-- »ª¿´«¿¬·±² ø-»» Ì¿¾´» è÷ò
É»´¼ó-·¦» ¿²¼ º®¿½¬«®» ³±¼»- ¿®» ¬¸»² ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ »¿½¸ °»»´»¼ -¿³°´»ò
ïïòëòï λ-¬¿¾·´·¦¿¬·±² ±º ¬¸» Û´»½¬®±¼» Ú¿½»-ò Þ¿-»¼ ±² ¬¸» ×Ó×Òò ¿²¼ ×ÓßÈò ¼¿¬¿ º®±³ ïïòí ¿²¼ ïïòìô ¬¸» ½«®®»²¬
-¸¿´´ ¾» ®»-»¬ ¬± ¿ ´»ª»´ ©¸·½¸ ©·´´ °®±¼«½» ¿ ©»´¼ -·¦» ¬¸¿¬ ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ èðû ¬± çðû ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ »´»½¬®±¼» º¿½»
¼·¿³»¬»® ø»ò¹òô ì ³³ ¬± ìòë ³³ º±® ¿ ë ³³ »´»½¬®±¼» º¿½»÷ò ïç ©»´¼- -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ³¿¼» ±² ¿² »´»½¬®±¼» ½±²¼·¬·±²·²¹
°¿²»´ò ̸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸»-» ©»´¼- ·- ¬± ®»-¬¿¾·´·¦» ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- º®±³ ¬¸» »¨°«´-·±²ô -¬·½µ·²¹ô ±® ¾±¬¸ ¬¸¿¬ ©¿»²½±«²¬»®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ×ÓßÈò ¼»¬»®³·²¿¬·±²ò
ïïòëòî É»´¼·²¹ ̸» ØÌÍ Ð¿²»´ïïòëòîòï Ü»¬»®³·²·²¹ ×ÓÉÍ ø½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» Ó·²·³«³ É»´¼ Í·¦»÷
øï÷ Ю»´·³·²¿®§ ×ÓÉÍ Ü»¬»®³·²¿¬·±² ©·¬¸ л»´ Í¿³°´»-ò É·¬¸ ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´´»® -»¬ ¬± ¬¸» •-¸±®¬Œ ¸±´¼ ¬·³» ø-»»
Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½÷ ¿²¼ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íðð ߊëðð ß ´»-- ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¼»¬»®³·²»¼ ·² -¬»° ïïòíô ¬¸» ½«®®»²¬
-¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßô ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ø¿²§ -¿³°´» ±®·»²¬¿ó
¬·±²÷ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¿ ©»´¼ -·¦» ¬¸¿¬ ·- ©·¬¸·² ¬¸» ÓÉÍ õ ¿´´±©¿¾´» ¬±´»®¿²½» ·- ±¾¬¿·²»¼ò
̸» ¿´´±©¿¾´» ¬±´»®¿²½» º±® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--»- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòîç ³³ ·- õðòìñŠðòðò ̸» ¿´´±©¿¾´» ¬±´»®¿²½» º±®
-¸»»¬ ¬¸·½µ²»--»- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòí ³³ ·- õðòêñŠðòðò
Ì¿¾´» è
ݱ²¼·¬·±²-ñݱ³¾·²¿¬·±²- º±® ر´¼óÌ·³» Í»²-·¬·ª·¬§ øØÌÍ÷ Ì»-¬-
¿
п²»´ Ò±ò
É»´¼ Í·¦»
Ý«®®»²¬
ر´¼ Ì·³»¿
п²»´ Ë-»
ï
î
í
ì
ÓÉÍ
ÓÉÍ
ÓÉÍ
ÓÉÍ
×ÓÉÍ
×ÓÉÍ
×ÓÉÍ
×ÓÉÍ
͸±®¬
͸±®¬
Ô±²¹
Ô±²¹
л»´ Ì»-¬
Ó»¬òñØ¿®¼²»-л»´ Ì»-¬
Ó»¬òñØ¿®¼²»--
ë
ê
é
è
ÚÜÉÍ
ÚÜÉÍ
ÚÜÉÍ
ÚÜÉÍ
×ÚÜÉÍ
×ÚÜÉÍ
×ÚÜÉÍ
×ÚÜÉÍ
͸±®¬
͸±®¬
Ô±²¹
Ô±²¹
л»´ Ì»-¬
Ó»¬òñØ¿®¼²»-л»´ Ì»-¬
Ó»¬òñØ¿®¼²»--
Í»» Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
íé
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
׺ ¬¸»-» ¿´´±©¿¾´» ¬±´»®¿²½»- º®±³ ¬¸» ÓÉÍ ½¿²²±¬ ¾» ¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» ×ÓÉÍ ©»´¼ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ©¸·½¸ ½±³»- ½´±-»-¬ ¾«¬
¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ÓÉÍ õðòì ³³ øº±® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòîç ³³÷ ±® ÓÉÍ õðòê ³³ -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòí ³³ ·- «-»¼ò
Û¨¿³°´»æ ׺ Í¿³°´» ë ã íòé ³³ ¿²¼ Í¿³°´» ê ã ìòí ³³ º±® -°»½·º·»¼ ÓÉÍ ±º íòç ³³ô ¬¸» -»¬¬·²¹ º±® Í¿³°´» ê ·- «-»¼
º±® ½±²¬·²«·²¹ ¬± -¬»° ïïòëòîòïøî÷ò
׺ Í¿³°´» ë ã íòé ³³ ¿²¼ Í¿³°´» ê ã ìòì ³³ô ¬¸»² ¬¸» -»¬¬·²¹ º±® Í¿³°´» ëô ©¸·½¸ ½±³»- ½´±-»-¬ ¬± ¬¸» ÓÉÍ ±º
íòç ³³ô ·- «-»¼ º±® ½±²¬·²«·²¹ ¬± -¬»° ïïòëòîòïøî÷ò
øî÷ Ú·²¿´ ×ÓÉÍ Ü»¬»®³·²¿¬·±² ©·¬¸ Í»¬«° ØÌÍ Ð¿²»´ Í¿³°´»-ò ߺ¬»® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ×ÓÉÍ ¸¿- ¾»»² »-¬¿¾´·-¸»¼
©·¬¸ ¬¸» °»»´ -¿³°´»-ô ª»®·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ÓÉÍ õðòì ³³ º±® ¬ ïòîç ³³ ¿²¼ õ ðòê ³³ º±® ¬ ïòí ³³ ©·´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼
©·¬¸ ¿½¬«¿´ ØÌÍ °¿²»´- ¸¿- ¬± ¾» ½±²¼«½¬»¼ò É·¬¸ ¬¸» ½«®®»²¬ ¿¬ ¬¸» ×ÓÉÍ -»¬¬·²¹ »-¬¿¾´·-¸»¼ ©·¬¸ °»»´ -¿³°´»- ·²
ïïòëòîòïøï÷ô ¬¸» º·®-¬ -»¬«° ØÌÍ °¿²»´ ·- ¬± ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» °®»-½®·¾»¼ -»¯«»²½» -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèò ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º
¿´´ -»ª»² ©»´¼-ô ¬¸» °¿²»´ ·- -»½¬·±²»¼ ¿- °»® ïïòëòíò ß´´ -»½¬·±²- ¿®» ¬¸»² °»»´ ¬»-¬»¼ô ¬¸»·® ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»®³»¿-«®»¼ô ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» é ©»´¼-ò ׬ -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©¸»¬¸»® ½±²¼·¬·±² ø¿÷
±® ø¾÷ ²±¬»¼ ¾»´±© ¿°°´·»-ò
ø¿÷ ׺ ¬¸» ³»¿² ¾«¬¬±² ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» º·®-¬ -»¬«° °¿²»´Ž- ©»´¼- ·- ©·¬¸·² ÓÉÍ õðòìñŠðò𠺱® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--»- ´»-¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòîç ³³ô ¿²¼ º±® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòí ³³ ·- ÓÉÍ õðòêñŠðòð ¿²¼ ²± »¨°«´-·±²
©»´¼- ©»®» ²±¬»¼ô ¬¸» °®±½»¼«®» ½±²¬·²«»- ·² ïïòëòîòîò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ø¾÷ ׺ ¬¸» ³»¿² ¾«¬¬±² ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» º·®-¬ -»¬«° °¿²»´Ž- ©»´¼- ·- ²±¬ ©·¬¸·² ÓÉÍ õðòìñŠðò𠺱® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--»´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòîç ³³ô ¿²¼ º±® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòí ³³ ·- ÓÉÍ õðòêñŠðòð ³³ô ¿¼¼·¬·±²¿´
-»¬«° °¿²»´- ¿®» ¬± ¾» ©»´¼»¼ò ̸» ½±®®»½¬ ×ÓÉÍ º±® ¬»-¬ °¿²»´ ©»´¼- ·- »-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ «° ±®
¼±©² ø¼»°»²¼·²¹ ©¸»¬¸»® ¬¸» ³»¿² ·- ¾»´±© ±® ¿¾±ª» ¬¸» ¬±´»®¿²½»÷ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿¾±«¬ ïðð ßô ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹
-»¬«° °¿²»´- ø¿´´ -»ª»² ©»´¼- ¿®» ³¿¼» ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬ -»¬¬·²¹÷ «²¬·´ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® ±º
¿ -»¬«° ØÌÍ °¿²»´ ³»»¬- ¬¸» ÓÉÍ õðòìñŠðò𠺱® -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--»- ø¬÷ ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòîç ³³ô ¿²¼ º±® -¸»»¬
Ú·¹«®» ïè‰É»´¼ Ô¿§±«¬ º±® ØÌÍ Ð¿²»´-
íè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
¬¸·½µ²»-- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ïòí ³³ ·- ÓÉÍ õðòêñŠðòð ³³ ¬±´»®¿²½»ò ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» ¿¾±ª» ¬±´»®¿²½» ½¿²²±¬ ¾»
¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» -»¬¬·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ½´±-»-¬ ¿½¸·»ª¿¾´» ³»¿² ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ÓÉÍ õðòìñŠðòð øº±® ¬ ïòîç ³³ ±® ÓÉÍ
õðòêñŠðòð ³³ º±® ¬ o ïòí ³³÷ -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ̸«-ô ¬¸» ½±®®»½¬ ±® º·²¿´ ×ÓÉÍ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ·- ¬¸¿¬ ©¸·½¸ °®±¼«½»- ¬¸»
³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® ©¸·½¸ ·- ½´±-»-¬ ¬± ¬¸» ÓÉÍ ©·¬¸±«¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» -¬¿¬»¼ ¬±´»®¿²½» ±² ¿ -»¬«° ØÌÍ °¿²»´ò Ú±®
¬¸» º±´´±©·²¹ »¨¿³°´»-ô ¿ -·¦» ¬±´»®¿²½» ±º ÓÉÍ õðòêñŠðòð ³³ º±® ¬ ïòí ³³ ·- «-»¼ò ̸» º±´´±©·²¹ »¨¿³°´»- ½±ª»®
-»ª»®¿´ °±--·¾´» -½»²¿®·±-æ
ø·÷ ׺ Ó»¿² ï ã ëòð ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòê ³³ º±® ¿ ÓÉÍ ±º ëòð ³³ô
¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ±º Ó»¿² ï -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øɸ»² ¾±¬¸ ³»¿²- ¿®» ©·¬¸·² »¯«¿´ ¬±´»®¿²½»ô ¬¸» -³¿´´»® ©»´¼ -·¦» ·°®»º»®®»¼ò÷
ø··÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòç ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòé ³³ º±® ¿ ÓÉÍ ±º ëòð ³³ô
¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ±º Ó»¿² î -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øɸ·´» ¾±¬¸ »¨½»»¼ ¬±´»®¿²½»ô ¿´´ ©»´¼·²¹ ³«-¬ ¾» ¿¬ ÓÉÍ ±® ¹®»¿¬»®ò÷
ø···÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòç ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòê ³³ º±® ¿ ÓÉÍ ±º ëòð ³³ô
¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ±º Ó»¿² î -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øÓ»¿² ï »¨½»»¼- ÓÉÍ õðòêñŠðòð ³³ ¬±´»®¿²½»ò÷
ïïòëòîòî É»´¼·²¹ ØÌÍ Ì»-¬ п²»´- ï ú î ø͸±®¬ ر´¼ Ì·³»÷ò Ѳ½» ¬¸» ½±®®»½¬ ×ÓÉÍ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ·- ¼»¬»®³·²»¼
ø°»® ïïòëòîòï÷ ©·¬¸ ¬¸» -»¬«° ØÌÍ °¿²»´-ô ¬»-¬ °¿²»´- ï ¿²¼ î -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿¬ ¬¸» ×ÓÉÍ ½«®®»²¬ ¿²¼ -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³»
«-·²¹ ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ ©»´¼ -»¯«»²½» ¿²¼ -°¿½·²¹ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ ·- ¬± ¾»
®»½±®¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ×ÓÉÍ ½«®®»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ò Û¿½¸ °¿²»´ ¿²¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ ¾»º±®» -»½¬·±²·²¹ò
ïïòëòîòí É»´¼·²¹ ØÌÍ Ì»-¬ п²»´- í ú ì øÔ±²¹ ر´¼ Ì·³»÷ò É·¬¸±«¬ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ø¬¸¿¬ «-»¼ º±®
©»´¼- ±² ØÌÍ ¬»-¬ °¿²»´- ï ¿²¼ î ·² ïïòëòîòî÷ô ¬¸» ¸±´¼ ¬·³» ·- ¬± ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± ç𠽧½´»- ¿²¼ ¬»-¬ °¿²»´- í ¿²¼ ì -¸¿´´
¾» ©»´¼»¼ò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ ·- ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ×ÓÉÍ ½«®®»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ò Û¿½¸
°¿²»´ ¿²¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ ¾»º±®» -»½¬·±²·²¹ò
ïïòëòîòì Ü»¬»®³·²·²¹ ×ÚÜÉÍ ø½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» Ú¿½»óÜ·¿³»¬»® É»´¼ Í·¦»÷
øï÷ Ю»´·³·²¿®§ ×ÚÜÉÍ Ü»¬»®³·²¿¬·±² ©·¬¸ л»´ Í¿³°´»-ò É·¬¸ ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´´»® -»¬ ¬± ¬¸» •-¸±®¬Œ ¸±´¼ ¬·³» ø-»»
Ì¿¾´» ì¿ô ì¾ô ±® ì½÷ ¿²¼ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬ ¬± ¬¸¿¬ «-»¼ ·² -¬»° ïïòëòïô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨ó
·³¿¬»´§ ïðð ßô ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ±²» °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» ø¿²§ -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±²÷ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¿ ©»´¼ -·¦» ¬¸¿¬
·- ©·¬¸·² ¬¸» ÚÜÉÍ oðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼ o ðòí ³³ º±® ¬ â ïòí ³³ ¬±´»®¿²½» ·- ±¾¬¿·²»¼ò ÒÑÌÛæ ׺ »¨°«´-·±² ·»²½±«²¬»®»¼ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ½»¿-» ¿²¼ ¬¸» °®»ª·±«- ²±²»¨°«´-·±² -»¬¬·²¹ º±® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ×ÚÜÉÍ -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ׺ ¬¸»
®»¯«·®»¼ ¬±´»®¿²½» º®±³ ¬¸» ÚÜÉÍ ½¿²²±¬ ¾» ¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» -»¬¬·²¹ ©¸·½¸ ½±³»- ½´±-»-¬ ¾«¬ ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ÚÜÉÍ
õðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼ õðòí ³³ º±® ¬ â ïòí ³³ ¿²¼ ·- ©·¬¸±«¬ ¿²§ »¨°«´-·±² ·- «-»¼ò Ú±® »¨¿³°´»æ ·º Í¿³°´» ë ã
ìòé ³³ ¿²¼ Í¿³°´» ê ã ëòí ³³ º±® ¿² ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³ô §»¬ Í¿³°´» ê ¸¿¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» -»¬¬·²¹ º±® Í¿³°´» ë ·- «-»¼
º±® ½±²¬·²«·²¹ ¬± -¬»° ïïòëòîòì øî÷ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
øî÷ Ú·²¿´ ×ÚÜÉÍ Ü»¬»®³·²¿¬·±² ©·¬¸ Í»¬«° ØÌÍ Ð¿²»´ Í¿³°´»-ò ߺ¬»® ¬¸» °®»´·³·²¿®§ ×ÚÜÉÍ ¸¿- ¾»»² »-¬¿¾´·-¸»¼
©·¬¸ ¬¸» °»»´ -¿³°´»-ô ª»®·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ÚÜÉÍ oðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼ o ðòí ³³ º±® ¬ â ïòí ³³ ©·´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼
©·¬¸ ¿½¬«¿´ ØÌÍ °¿²»´- ¸¿- ¬± ¾» ½±²¼«½¬»¼ò É·¬¸ ¬¸» ½«®®»²¬ ¿¬ ¬¸» ×ÚÜÉÍ -»¬¬·²¹ »-¬¿¾´·-¸»¼ ©·¬¸ °»»´ -¿³°´»- ·²
ïïòëòîòìøï÷ô ¬¸» º·®-¬ -»¬«° ØÌÍ °¿²»´ ·- ¬± ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» °®»-½®·¾»¼ -»¯«»²½» -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèò ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º
¿´´ -»ª»² ©»´¼-ô ¬¸» °¿²»´ ·- -»½¬·±²»¼ ¿- °»® ïïòëòíò ß´´ -»½¬·±²- ¿®» ¬¸»² °»»´ ¬»-¬»¼ô ¬¸»·® ¿ª»®¿¹» ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»®³»¿-«®»¼ô ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» é ©»´¼-ò ׬ -¸¿´´ ¬¸»² ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©¸»¬¸»® ½±²¼·¬·±² ø¿÷
±® ø¾÷ ²±¬»¼ ¾»´±© ¿°°´·»-ò
ø¿÷ ׺ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»®- ±º ¬¸» º·®-¬ -»¬«° °¿²»´Ž- ©»´¼- ¿®» ©·¬¸·² ÚÜÉÍ oðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼
o ðòí ³³ º±® ¬ â ïòí ³³ ¿²¼ ²± »¨°«´-·±² ©»´¼- ©»®» ²±¬»¼ô ¬¸» °®±½»¼«®» ½±²¬·²«»- ·² ïïòëòîòëò
ø¾÷ ׺ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»®- ±º ¬¸» º·®-¬ -»¬«° °¿²»´Ž- ©»´¼- ¿®» ²±¬ ©·¬¸·² ÚÜÉÍ oðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³
¿²¼ o ðòí ³³ º±® ¬ â ïòí ³³ ¿²¼ñ±® »¨°«´-·±² ©»´¼- ©»®» ²±¬»¼ô ¿¼¼·¬·±²¿´ -»¬«° °¿²»´- ¿®» ¬± ¾» ©»´¼»¼ò ̸» ½±®®»½¬
×ÚÜÉÍ º±® ¬»-¬ °¿²»´ ©»´¼- ·- »-¬¿¾´·-¸»¼ ¾§ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ «° ±® ¼±©² ø¼»°»²¼·²¹ ©¸»¬¸»® ¬¸» ³»¿²
·- ¾»´±© ±® ¿¾±ª» ¬¸» ¬±´»®¿²½»÷ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿¾±«¬ ïðð ßô ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ -»¬«° °¿²»´- ø¿´´ -»ª»² ©»´¼- ¿®»
³¿¼» ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬ -»¬¬·²¹÷ «²¬·´ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® ±º ¿ -»¬«° ØÌÍ °¿²»´ ³»»¬- ¬¸» ÚÜÉÍ
oðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼ oðòí ³³ º±® ¬ â ïòí ³³ -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ̸«-ô ¬¸» ½±®®»½¬ ±® º·²¿´ ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹
·- ¬¸¿¬ ©¸·½¸æ øï÷ °®±¼«½»- ²± »¨°«´-·±²ô ¿²¼ øî÷ °®±¼«½»- ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® ©¸·½¸ ·- ½´±-»-¬ ¬± ¬¸» ÚÜÉÍ
©·¬¸±«¬ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ÚÜÉÍ õðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼ õðòí ³³ º±® ¬ â ïòí ³³ ¬±´»®¿²½» ±² ¿ -»¬«° ØÌÍ °¿²»´ò
̸» º±´´±©·²¹ »¨¿³°´»- ½±ª»® -»ª»®¿´ °±--·¾´» -½»²¿®·±- º±® ØÌÍ ¿¬ ÚÜÉÍ ©»´¼ -·¦»-æ
íç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ø·÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòç ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòï ³³ º±® ¿ ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³
¿²¼ ²±²» ±º ¬¸» ©»´¼- º±® »·¬¸»® Ó»¿² ï ±® Ó»¿² î »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ±º Ó»¿² î -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
øɸ»² ¾±¬¸ ³»¿²- ¿®» ©·¬¸·² »¯«¿´ ¬±´»®¿²½»ô ¬¸» ´¿®¹»® ©»´¼ -·¦» ·- °®»º»®®»¼ò÷
ø··÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòç ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòî ³³ º±® ¿ ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³
¿²¼ ²±²» ±º ¬¸» ©»´¼- º±® »·¬¸»® Ó»¿² ï ±® Ó»¿² î »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ±º Ó»¿² ï -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
øÓ»¿² ï ·- ½´±-»® ¬± ¬¸» ÚÜÉÍò÷
ø···÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòê ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòì ³³ º±® ¿ ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³
¿²¼ ²±²» ±º ¬¸» ©»´¼- º±® »·¬¸»® Ó»¿² ï ±® Ó»¿² î »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ±º Ó»¿² ï -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
øÓ»¿² î »¨½»»¼- õðòí ³³ ¬±´»®¿²½»ò÷
ø·ª÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòê ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ìòè ³³ º±® ¿ ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³ô
¾«¬ ¬¸» ´¿-¬ ©»´¼ ø¬»-¬ ©»´¼ ±º -¿³°´» í÷ ·² ¬¸» Ó»¿² î ¹®±«° »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ±º Ó»¿² ï -¸¿´´ ¾»
«-»¼ò
ïïòëòîòë É»´¼·²¹ ØÌÍ Ì»-¬ п²»´- ë ú ê ø͸±®¬ ر´¼ Ì·³»÷ò Ѳ½» ¬¸» ½±®®»½¬ ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ·- ¼»¬»®ó
³·²»¼ ø°»® ïïòëòîòì÷ ©·¬¸ ¬¸» -»¬«° ØÌÍ °¿²»´-ô ¬»-¬ °¿²»´- ë ¿²¼ ê -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿¬ ¬¸» ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ ¿²¼ -¸±®¬ ¸±´¼
¬·³» «-·²¹ ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ ©»´¼ -»¯«»²½» ¿²¼ -°¿½·²¹ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïèò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ ·- ¬± ¾»
®»½±®¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ò Û¿½¸ °¿²»´ ¿²¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ ¾»º±®» -»½¬·±²·²¹ò
ïïòëòîòê É»´¼·²¹ ØÌÍ Ì»-¬ п²»´- é ú è øÔ±²¹ ر´¼ Ì·³»÷ò É·¬¸±«¬ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ø¬¸¿¬ «-»¼ º±®
©»´¼- ±² ØÌÍ ¬»-¬ °¿²»´- ë ¿²¼ ê ·² ïïòëòîòë÷ô ¬¸» ¸±´¼ ¬·³» ·- ¬± ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± ç𠽧½´»- ¿²¼ ¬»-¬ °¿²»´- é ¿²¼ è -¸¿´´
¾» ©»´¼»¼ò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ ·- ¬± ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ -¸±«´¼ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ò Û¿½¸
°¿²»´ ¿²¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ ¾»º±®» -»½¬·±²·²¹ò
ïïòëòí Í»½¬·±²·²¹ ¿²¼ Ì»-¬·²¹ ±º ØÌÍ Ð¿²»´ïïòëòíòï Í»½¬·±²·²¹ò ߺ¬»® ¿´´ »·¹¸¬ øè÷ ØÌÍ °¿²»´- ¿®» ©»´¼»¼ô »¿½¸ °¿²»´ -¸¿´´ ¾» -»½¬·±²»¼ ·²¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ØÌÍ
-¿³°´»- ¾§ -¸»¿®·²¹ ±® -¿© ½«¬¬·²¹ ¿¬ ¬¸» ¼±¬¬»¼ ´·²»- ·² Ú·¹«®» ïèò ̸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸»-» -¿³°´»- ·- ¹·ª»² ·² Ú·¹«®» ïèò
ÒÑÌÛæ ß´´ -¿³°´»- ¿®» ¬± ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ °®·±® ¬± -»½¬·±²·²¹ -± ¬¸¿¬ °¿²»´ ¿²¼ ©»´¼ ½±¼»- ¿®» ²±¬ ´±-¬ ¼«®·²¹ ¬¸»
-»½¬·±²·²¹ ±°»®¿¬·±²ò
ïïòëòíòî л»´ Ì»-¬·²¹ò ß´´ ©»´¼- º®±³ п²»´- ïô íô ëô ¿²¼ é -¸¿´´ ¾» °»»´ ¬»-¬»¼ «-·²¹ -¬¿²¼¿®¼ °»»´ ¬»-¬·²¹ ¬»½¸ó
²·¯«»- ¿²¼ »¯«·°³»²¬ò ̸» -·¦» ±º »¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ °»® -¬¿²¼¿®¼ °®±½»¼«®» ø-»» êòéòì÷ô ¿²¼ ¬¸»
©»´¼ ¾«¬¬±² º®¿½¬«®» ³±¼» -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ø-»» êòéòë÷ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ò ÒÑÌÛæ ̸» »²¬·®» º«-»¼ ®»¹·±² ø¾«¬¬±² ¿²¼
·²¬»®º¿½·¿´ º®¿½¬«®»÷ ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ ¾«¬¬±² ¿®» ¬± ¾» ³»¿-«®»¼ò ̸» ¼·¿³»¬»® º±® ¬¸» ¬±¬¿´ º«-»¼ ®»¹·±² -¸¿´´ ¾» »²½´±-»¼ ·²
¾®¿½µ»¬-ò Ú±® »¨¿³°´»æ íòê ³³ øìòç ³³÷ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» ³»¿² ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» °«´´»¼ ±«¬ô °¿®¬·¿´ ¾«¬¬±² ·- íòê ³³ ¿²¼
¬¸» ³»¿² ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±² ·- ìòç ³³ò
ïïòëòíòí Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ñØ¿®¼²»-- Ì»-¬·²¹ò ÒÑÌÛæ Ø¿®¼²»-- ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ¬¸» ¼·-½®»¬·±² ±º ¬¸»
°¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ·- ¬»-¬»¼ò Ø¿®¼²»-- ¬»-¬·²¹ ·- ¸·¹¸´§ ®»½±³³»²¼»¼ ±² ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ -¸»»¬ -¬»»´- øÙ®±«°- í
¿²¼ ì÷ô ¾«¬ ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¹®±«°- ï ¿²¼ î -¬»»´- ¿- ©»´´ò
øï÷ Í¿³°´» Ю»°¿®¿¬·±²ò Ì©± ØÌÍ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ®¿²¼±³´§ -»´»½¬»¼ º®±³ »¿½¸ ±º ¬¸» »ª»²ó²«³¾»®»¼ °¿²»´øп²»´- îô ìô êô ¿²¼ è÷ò Ѳ» ±º ¬¸» -¿³°´»- º®±³ »¿½¸ °¿²»´ -¸¿´´ ¾» -»½¬·±²»¼ -´·¹¸¬´§ ±ºº-»¬ º®±³ ·¬- ©»´¼ ½»²¬»®´·²» -±
¬¸¿¬ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ·- °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» -¿³°´» ´»²¹¬¸ Å-»» Ú·¹«®» ïçøß÷Ãò ̸»-» -¿³°´»- ¿®» ¼»º·²»¼ ¿- ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´
³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ -¿³°´»- ¿²¼ ¿®» ¬± ¾» ½±¼»¼ ¿- -«½¸ò ̸» ±¬¸»® -¿³°´» º®±³ »¿½¸ °¿²»´ -¸¿´´ ¾» -»½¬·±²»¼ -´·¹¸¬´§ ±ºº-»¬
º®±³ ·¬- ©»´¼ ½»²¬»®´·²» -± ¬¸¿¬ ¬¸» ½»²¬»®´·²» ·- °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» -¿³°´» ´»²¹¬¸ Å-»» Ú·¹«®» ïçøÞ÷Ãò ̸»-» -¿³°´»¿®» ¼»º·²»¼ ¿- ¬¸» ¬®¿²-ª»®-» ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ -¿³°´»- ¿²¼ ¿®» ¬± ¾» ½±¼»¼ ¿- -«½¸ò ÒÑÌÛæ ̸» ±ºº-»¬ º®±³ ¬¸» ©»´¼ ½»²¬»®ó
´·²» ¸¿- ¬± ¾» -«ºº·½·»²¬ -± ¬¸¿¬ ¬¸» -°»½·³»²- ½¿² ¾» ¹®±«²¼ ¿²¼ °±´·-¸»¼ ¬± ¬¸» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ©»´¼ ¼«®·²¹ -°»½·³»²
°®»°¿®¿¬·±²ò ß´´ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ³±«²¬»¼ ¿²¼ °±´·-¸»¼ ¬± ¬¸» ½»²¬»®´·²» º±® ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ »¨¿³·²¿¬·±² ¿²¼ ³·½®±ó
·²¼»²¬¿¬·±² ¸¿®¼²»-- ¬»-¬·²¹ò
øî÷ É»´¼ Ó·½®±-¬®«½¬«®»ò ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» º·²¿´ °±´·-¸ô °¸±¬±³¿½®±¹®¿°¸- øïðÈ ¬± îðÈ÷ ³¿§ ¾» ¬¿µ»² ±º ¿´´
-°»½·³»²- ·² ¬¸» «²»¬½¸»¼ ½±²¼·¬·±²ò ߺ¬»® ¬¸» ¼»-·®»¼ °¸±¬±¹®¿°¸- ±º ¬¸» «²»¬½¸»¼ -¿³°´»- ¿®» ¬¿µ»²ô ¬¸» -°»½·³»²-¸¿´´ ¾» »¬½¸»¼ ·² ¿ -«·¬¿¾´» »¬½¸¿²¬ ¬± ¾®·²¹ ±«¬ ¬¸» ©»´¼ º»¿¬«®»- ø©»´¼ ²«¹¹»¬ô ¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ ¦±²»÷ ¿²¼ ¾¿-» ³»¬¿´ò ß²§
-°»½·º·»¼ ±® ¼»-·®»¼ ø¿- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º§·²¹ °¿®¬§÷ °¸±¬±³¿½®±¹®¿°¸- ¿²¼ °¸±¬±³·½®±¹®¿°¸- -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»²
¿º¬»® »¬½¸·²¹ ¿²¼ °®·±® ¬± ¸¿®¼²»-- ¬»-¬·²¹ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ìð
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» ïç‰Í»½¬·±²·²¹ ±º Ì»-¬ É»´¼- º±® Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ¿²¼ Ø¿®¼²»-- Ì»-¬·²¹
øí÷ Ø¿®¼²»-- Ì»-¬·²¹ò Ø¿®¼²»-- ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» îð ø¼·¿¹±²¿´ ¬®¿ª»®-» ¿½®±-- ¬¸» ©»´¼
º®±³ ¾¿-» ³»¬¿´ ±º ¬±° ½±«°±² ¬± ¾¿-» ³»¬¿´ ±º ¾±¬¬±³ ½±«°±²÷ «-·²¹ ¿ -«·¬¿¾´» ·²-¬®«³»²¬ º±® ³·½®±·²¼»²¬¿¬·±² ¸¿®¼ó
²»-- ¬»-¬·²¹ øÊ·½µ»®- ±® Õ²±±°÷ò ß´´ ¸¿®¼²»-- ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ±º îípÝ o ëpÝò ß ½±²-¬¿²¬
º±®½» ¬¸¿¬ ·- ¾»¬©»»² ðòî µ¹ øïòçêï Ò÷ ¿²¼ ï µ¹ øçòèðé Ò÷ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¿´´ ·²¼»²¬¿¬·±²-ò ß´´ ·²¼»²¬¿¬·±²- -¸¿´´ ¾»
³¿¼» ¿¬ ðòì ³³ -°¿½·²¹ ±® ²± ´»-- ¬¸¿² ¬¸®»» ¬·³»- ¬¸» ³»¿² ¼·¿¹±²¿´ ±º ¿²§ ¬©± ¿¼¶¿½»²¬ ·²¼»²¬¿¬·±²-ò ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸»
¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ½»²¬»®- ±º ¬©± ¿¼¶¿½»²¬ ·²¼»²¬¿¬·±²- ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸®»» ¬·³»- ¬¸» ³»¿² ¼·¿¹±²¿´ ±º »·¬¸»® ·²¼»²¬¿ó
¬·±²ô ¬¸» -°¿½·²¹ -¸±«´¼ ¾» ·²½®»¿-»¼ò ̸» ¿°°®±¿½¸ ª»´±½·¬§ ±º ¬¸» ·²¼»²¬»® -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ îðð k³ñ-»½±²¼ò ̸» ¬·³»
º®±³ ·²·¬·¿´ ¿°°´·½¿¬·±² ±º º±®½» «²¬·´ ¬¸» ¬»-¬ º±®½» ·- ®»¿½¸»¼ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïð -»½±²¼-ò ̸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»-¬ º±®½»
-¸¿´´ ¾» ïð -»½±²¼- ¬± ïë -»½±²¼-ò ̸» ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¿¾«´¿® ±® ¹®¿°¸·½¿´ º±®³ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïïòê ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Ì»-¬-ò ̸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸»-» ¬»-¬- ·- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» -¸»¿® ¬»²-·±² ¿²¼ ¼·®»½¬ ø½®±--÷
¬»²-·±² -¬®»²¹¬¸- ±º ¿ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ¿¬ ¬©± ¸±´¼ ¬·³»- ø-¸±®¬ ¿²¼ ´±²¹ô -»» Ì¿¾´» ì÷ ¿²¼ ¬©± ©»´¼ -·¦»-ò ̸» ¸±´¼ ¬·³»- ¿®»
°®±¹®¿³³»¼ ¬·³»- ¿¬ ¿ º®»¯«»²½§ ±º êð ئ ¿²¼ ¼± ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ®»º´»½¬ ¿½¬«¿´ ½±²¬¿½¬ ¬·³»ò Ì»-¬ ©»´¼- ¿®» ³¿¼» ¿¬
¾±¬¸ ¬¸» ×ÓÉÍî ¿²¼ ×ÚÜÉÍî ½«®®»²¬ò Ì¿¾´» ç -¸±«´¼ ¾» ®»º»®»²½»¼ º±® ¬¸» ®»¯«·®»¼ ½±³¾·²¿¬·±²- ¿²¼ ½±²¼·¬·±²-ò ÒÑÌÛæ
ÚÜÉÍ ©»´¼ -·¦» ã -°»½·º·»¼ô ¼®»--»¼ »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ìô ÓÉÍ ©»´¼ -·¦» ã -°»½·º·»¼ °»® êòéòïò
Ú·¹«®» îð‰Ý®±--óÍ»½¬·±²»¼ É»´¼ ¿²¼ Ø¿®¼²»-- Ì®¿ª»®-»
ìï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì¿¾´» ç
ݱ²¼·¬·±²-ñݱ³¾·²¿¬·±²- º±® ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Ì»-¬-
¿
ݱ²¼·¬·±² Ò±ò
É»´¼ Í·¦»
Ý«®®»²¬
ر´¼ öÌ·³»¿
ï
ÓÉÍ
×ÓÉÍî
͸±®¬
î
ÓÉÍ
×ÓÉÍî
Ô±²¹
í
ÚÜÉÍ
×ÚÜÉÍî
͸±®¬
ì
ÚÜÉÍ
×ÚÜÉÍî
Ô±²¹
Í»» Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ÒÑÌÛæ Þ»½¿«-» ¿´´ ¬»-¬ ©»´¼- ±² ¬¸»-» -¿³°´»- ¿®» -·²¹´» ©»´¼-ô ¬¸» ×ÓÉÍ ¿²¼ ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬- ®»¯«·®»¼ ¬± °®±¼«½» ¬¸»
°®±°»® ©»´¼ -·¦» ³¿§ ¾» -´·¹¸¬´§ ¼·ºº»®»²¬ ø°®±¾¿¾´§ ´±©»®÷ º®±³ ¬¸» ×ÓÉÍ ¿²¼ ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ ¬¸¿¬ ·- ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ØÌÍ
¬»-¬-ò ̱ ¼·-¬·²¹«·-¸ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ½«®®»²¬-ô ¬¸» ½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¿´´ -¸»¿® ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»- ©·´´ ¾» ¼»-·¹ó
²¿¬»¼ ×ÓÉÍî ¿²¼ ×ÚÜÉÍîò Ì¿¾´» ç -¸±©- ¬¸» ½±³¾·²¿¬·±²- ¿²¼ ½±²¼·¬·±²- «-»¼ò Ì¿¾´» ïð ¿²¼ Ú·¹«®» îð -¸±© ¬¸» ¼·³»²ó
-·±²- ¿²¼ -½¸»³¿¬·½ º±® ¬¸» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»-ò Ì¿¾´» ïï ¿²¼ Ú·¹«®» îî -¸±© -°»½·³»² ¼·³»²-·±²- ¿²¼ -½¸»³¿¬·½ º±®
¬¸» ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»-ò
ïïòêòï É»´¼·²¹ ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»ïïòêòïòï Ü»¬»®³·²·²¹ ×ÓÉÍî ø½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ÓÉÍ ±² -¸»¿® ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»-÷ò ̸»
©»´¼ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» -»¬ ¬± ¬¸» -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³»ô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëðð ß º®±³
¬¸» ×ÓÉÍ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ø-»» ïïòë÷ º±® ¬¸» ØÌÍ °¿²»´ ©»´¼-ò ͬ¿®¬·²¹ º®±³ ¬¸·- ½«®®»²¬ ø×ÓÉÍ Š ëðð ß÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´
¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ïðð ßô ¿²¼ ±²» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·²
Ì¿¾´» ïð ¿²¼ Ú·¹«®» îï÷ ¿²¼ °»»´ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¿ ©»´¼ -·¦» ±º ÓÉÍ ·- ¿½¸·»ª»¼ò Ѳ½» ¬¸·- ½®·¬»®·±² ·³»¬ô ¬©± ¿¼¼·¬·±²¿´ -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿¬ ¬¸·- ½«®®»²¬ò ̸»-» -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» °»»´ ¬»-¬»¼ô ¬¸»·® ©»´¼
-·¦»- ¼»¬»®³·²»¼ô ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¿´´ ¬¸®»» -¿³°´»-ò
Ì¿¾´» ïð
͸»¿® Ì»²-·±² Í¿³°´» Ü·³»²-·±²-
¿
¾
͸»»¬ ̸·½µ²»-ø³³÷
ݱ«°±²
Ô»²¹¬¸ Ô¿
ø³³÷
ݱ«°±²
É·¼¬¸ ɾ
ø³³÷
Ѫ»®´¿° Ѿ
ø³³÷
Í¿³°´»
Ô»²¹¬¸ ÍÔ¿
ø³³÷
˲½´¿³°»¼
Ô»²¹¬¸ ËÔ¾
ø³³÷
Ù®·°°»¼
Ô»²¹¬¸ ÙÔ¿
ø³³÷
ðòêðŠïòîç
ïòíðŠíòðð
ïðë
ïíè
ìë
êð
íë
ìë
ïéë
îíð
çë
ïðë
ìðòð
êîòë
Ó¿§ ¾» ·²½®»¿-»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¹®·°°·²¹ º·¨¬«®»-ò
̱´»®¿²½»æ oï ³³ò
Ì¿¾´» ïï
Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´» Ü·³»²-·±²-
¿
¾
½
͸»»¬ ̸·½µ²»-ø³³÷
ݱ«°±² Ô»²¹¬¸ Ô¿
ø³³÷
ݱ«°±² É·¼¬¸ ɾ
ø³³÷
Ѫ»®´¿° Ñ
ø³³÷
ر´» Í°¿½·²¹ Øͽ
ø³³÷
ðòêðŠíòðð
ïëð
ëð
ëð
ïðð
̱´»®¿²½»æ õðô Šðòë ³³ò
̱´»®¿²½»æ õðô Šïòð ³³ò
̱´»®¿²½»æ oðòî ³³ò
ìî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» îï‰Í½¸»³¿¬·½ º±® ͸»¿® Ì»²-·±² Í¿³°´»-
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®» îî‰Í½¸»³¿¬·½ º±® Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»-
׺ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ±º ¬¸»-» ¬¸®»» -¿³°´»- ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ÓÉÍ øõðòì ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼ õðòê ³³ º±® ¬ â ïòí
³³÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ïðð ß «²¬·´ ¬¸» °®±°»® ©»´¼ -·¦» ·- ®»¿½¸»¼ ¾§ ¬¸» ³»¿² ±º ¬¸®»»
-¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- ø¿´´ ¬¸®»» ©»´¼»¼ ½±²-»½«¬·ª»´§ ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹÷ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ×ÓÉÍîò
ïïòêòïòî É»´¼·²¹ ¬¸» ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»- ¿¬ ¬¸» ͸±®¬ ر´¼ Ì·³»ò Ѳ½» ¬¸» ×ÓÉÍî ½«®®»²¬ -»¬ó
¬·²¹ ·- ¼»¬»®³·²»¼ ø°»® ïïòêòïòï÷ô ¬¸®»» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïð
¿²¼ Ú·¹«®» îï÷ ¿²¼ ¬¸®»» ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïï ¿²¼ Ú·¹«®»
îî÷ò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ »¿½¸ -°»½·³»² ·- ¬± ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ò
ïïòêòïòí É»´¼·²¹ ¬¸» ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»- ¿¬ ¬¸» Ô±²¹ ر´¼ Ì·³»ò É·¬¸±«¬ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ×ÓÉÍî
½«®®»²¬ «-»¼ ¬± ©»´¼ ¬¸» -°»½·³»²- ·² ïïòêòïòîô ¬¸» ¸±´¼ ¬·³» ·- ·²½®»¿-»¼ ¬± ç𠽧½´»-ô ¬¸®»» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- ¿®»
ìí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïð ¿²¼ Ú·¹«®» îï÷ô ¿²¼ ¬¸®»» ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»- ¿®» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼ó
·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïï ¿²¼ Ú·¹«®» îî÷ò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ »¿½¸ -°»½·ó
³»² ·- ¬± ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ò
ïïòêòîòï Ü»¬»®³·²·²¹ ×ÚÜÉÍî ø½«®®»²¬ ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸» ÚÜÉÍ ±² -¸»¿® ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»-÷ò
̸» ©»´¼ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» -»¬ ¬± ¬¸» -¸±®¬ ¸±´¼ ¬·³»ô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ®»¼«½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëðð ß
º®±³ ¬¸» ×ÚÜÉÍ ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ø-»» ïïòë÷ º±® ¬¸» ØÌÍ °¿²»´ ©»´¼-ò ͬ¿®¬·²¹ º®±³ ¬¸·- ½«®®»²¬ ø×ÚÜÉÍ Š ëðð ß÷ô ¬¸» ½«®®»²¬
-¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ïðð ßô ¿²¼ ±²» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²·² Ì¿¾´» ïð ¿²¼ Ú·¹«®» îï÷ ¿²¼ °»»´ ¬»-¬»¼ ¿¬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ «²¬·´ ¿ ©»´¼ -·¦» ¬¸¿¬ ·- çðû ø±® -´·¹¸¬´§ ¹®»¿¬»®÷ ±º ¬¸»
ÚÜÉÍ ·- ¿½¸·»ª»¼ò Ѳ½» ¬¸·- ½®·¬»®·±² ·- ³»¬ô ¬©± ¿¼¼·¬·±²¿´ -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿¬ ¬¸·- ½«®®»²¬ò ̸»-»
-¿³°´»- -¸¿´´ ¾» °»»´ ¬»-¬»¼ô ¬¸»·® ©»´¼ -·¦»- ¼»¬»®³·²»¼ô ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¿´´ ¬¸®»» -¿³°´»-ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
׺ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ±º ¬¸»-» ¬¸®»» -¿³°´»- ¼±»- ²±¬ »¯«¿´ ±® -´·¹¸¬´§ »¨½»»¼ ¬¸» ÚÜÉÍô ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ·²½®»¿-»¼
·² ·²½®»³»²¬- ±º ïðð ß «²¬·´ ¬¸» ÚÜÉÍ ·- ®»¿½¸»¼ ±® -´·¹¸¬´§ »¨½»»¼»¼ ¾§ ¬¸» ³»¿² ±º ¬¸®»» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- ø¿´´
¬¸®»» ©»´¼»¼ ½±²-»½«¬·ª»´§ ¿¬ ¬¸» -¿³» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹÷ò ̸·- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ½±¼»¼ ×ÚÜÉÍîò ÒÑÌÛæ ׺ »¨°«´-·±² ·»²½±«²¬»®»¼ ±² ¿²§ ©»´¼ô ©»´¼·²¹ -¸¿´´ ½»¿-»ô ¿²¼ ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ¬¸¿¬ ·- ±²» ·²½®»³»²¬ ¾»´±© ©¸»®» »¨°«´-·±² ©¿²±¬»¼ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ×ÚÜÉÍîò ׺ ¬¸» ¬±´»®¿²½» ±º oðòí ³³ º®±³ ¬¸» ÚÜÉÍ ½¿²²±¬ ¾» ¿½¸·»ª»¼ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ ¬¸¿¬
°®±¼«½»- ¬¸» ½´±-»-¬ ¿½¸·»ª¿¾´» ¬±´»®¿²½» ¬¸¿¬ ·- ²±¬ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ÚÜÉÍ õðòî ³³ º±® ¬ ä ïòîç ³³ ¿²¼ õðòí ³³ º±® ¬ â
ïòí ³³ ¿²¼ ·- ©·¬¸±«¬ ¿²§ »¨°«´-·±² ©»´¼- ·² ¬¸» ¬¸®»» -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» «-»¼ò ̸» º±´´±©·²¹ »¨¿³°´»- ½±ª»® -»ª»®¿´
°±--·¾´» -½»²¿®·±-æ
øï÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòç ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòï ³³ º±® ¿² ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³ ¿²¼
²±²» ±º ¬¸» ©»´¼- º±® »·¬¸»® Ó»¿² ï ±® Ó»¿² î »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ º±® Ó»¿² î -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øɸ»²
¾±¬¸ ³»¿²- ¿®» ©·¬¸·² »¯«¿´ ¬±´»®¿²½»ô ¬¸» ´¿®¹»® ©»´¼ -·¦» ·- °®»º»®®»¼ò÷
øî÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòç ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòî ³³ º±® ¿² ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³ ¿²¼
²±²» ±º ¬¸» ©»´¼- º±® »·¬¸»® Ó»¿² ï ±® Ó»¿² î »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ º±® Ó»¿² ï -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øÓ»¿²
ï ·- ½´±-»® ¬± ¬¸» ÚÜÉÍò÷
øí÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòê ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ëòì ³³ º±® ¿² ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³ ¿²¼
²±²» ±º ¬¸» ©»´¼- º±® »·¬¸»® Ó»¿² ï ±® Ó»¿² î »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ º±® Ó»¿² ï -¸¿´´ ¾» «-»¼ò øÓ»¿²
î »¨½»»¼- õðòí ³³ ¬±´»®¿²½»ò÷
øì÷ ׺ Ó»¿² ï ã ìòê ³³ ¿²¼ Ó»¿² î ø¿¬ ¬¸» ²»¨¬ ¸·¹¸»® ½«®®»²¬ ·²½®»³»²¬÷ ã ìòè ³³ º±® ¿² ÚÜÉÍ ±º ëòð ³³ô ¾«¬ ¬¸»
´¿-¬ ©»´¼ ø-¿³°´» í÷ ·² ¬¸» Ó»¿² î ¹®±«° »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ -»¬¬·²¹ º±® Ó»¿² ï -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
ïïòêòîòî É»´¼·²¹ ¬¸» ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»- ¿¬ ¬¸» ͸±®¬ ر´¼ Ì·³»ò Ѳ½» ¬¸» ×ÚÜÉÍî ½«®®»²¬ -»¬ó
¬·²¹ ·- ¼»¬»®³·²»¼ ø°»® ïïòêòîòï÷ô ¬¸®»» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- ¿®» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïð ¿²¼
Ú·¹«®» îï÷ ¿²¼ ¬¸®»» ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»- ¿®» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïï ¿²¼ Ú·¹«®» îî÷ò ̸»
©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ »¿½¸ -°»½·³»² ·- ¬± ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ò
ïïòêòîòí É»´¼·²¹ ¬¸» ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»- ¿¬ ¬¸» Ô±²¹ ر´¼ Ì·³»ò É·¬¸±«¬ ¿¼¶«-¬·²¹ ¬¸» ×ÚÜÉÍî
½«®®»²¬ «-»¼ ¬± ©»´¼ ¬¸» -°»½·³»²- ·² ïïòêòîòîô ¬¸» ¸±´¼ ¬·³» ·- ·²½®»¿-»¼ ¬± ç𠽧½´»-ô ¬¸®»» -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- ¿®»
©»´¼»¼ ø¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïð ¿²¼ Ú·¹«®» îï÷ô ¿²¼ ¬¸®»» ½®±-- ¬»²-·±² -¿³°´»- ¿®» ©»´¼»¼ ø¿½½±®¼ó
·²¹ ¬± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²- ·² Ì¿¾´» ïï ¿²¼ Ú·¹«®» îî÷ò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ±º »¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ »¿½¸ -°»½·ó
³»² ·- ¬± ¾» °®±°»®´§ ½±¼»¼ò
ïïòêòí Ì»-¬·²¹ ±º ͸»¿® ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Í°»½·³»²-ò Ú±® »¿½¸ -¿³°´»ô ¬¸» «´¬·³¿¬» ¬»²-·´» ´±¿¼ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò
ß´-±ô ¬¸» -·¦» ±º »¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ °»® -¬¿²¼¿®¼ °®±½»¼«®» ø-»» êòéòì÷ô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ ¾«¬¬±² º®¿½ó
¬«®» ³±¼» -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ø-»» êòéòë÷ ¿²¼ ®»½±®¼»¼ò ÒÑÌÛæ ̸» »²¬·®» º«-»¼ ®»¹·±² ø¾«¬¬±² ¿²¼ ·²¬»®º¿½·¿´ º®¿½¬«®»÷
¿²¼ ¬¸» ©»´¼ ¾«¬¬±² ¿®» ¬± ¾» ³»¿-«®»¼ò ̸» ¼·¿³»¬»® º±® ¬¸» ¬±¬¿´ º«-»¼ ®»¹·±² -¸¿´´ ¾» »²½´±-»¼ ·² ¾®¿½µ»¬-ò Ú±® »¨¿³ó
°´»æ íòê ³³ øìòç ³³÷ ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» ³»¿² ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» °«´´»¼ ±«¬ô °¿®¬·¿´ ¾«¬¬±² ·- íòê ³³ ¿²¼ ¬¸» ³»¿² ¼·¿³»¬»®
±º ¬¸» º«-»¼ ®»¹·±² ·- ìòç ³³ò
ïïòêòíòï ͸»¿® Ì»²-·±² Í¿³°´»-ò ß´´ ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» øîðpÝ o ëpÝ÷ ±² ¿ -«·¬¿¾´»ô
½¿´·¾®¿¬»¼ ¬»²-·´» ¬»-¬·²¹ ³¿½¸·²»ò ß ½®±-- ¸»¿¼ ª»´±½·¬§ ±º ïð ³³ñ³·²«¬» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¿´´ ¬»-¬-ò ̸» -°»½·³»²- -¸¿´´
¾» ¹®·°°»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» «²¹®·°°»¼ øËÔ÷ ¿²¼ ¹®·°°»¼ øÙÔ÷ ´»²¹¬¸- ¿®» ¿- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïðò ͸·³- ±º ¬¸» -¿³» ¬¸·½µ²»-- ¿¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ±² ¿´´ -°»½·³»²- ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» îíò
ìì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» îí‰Í½¸»³¿¬·½ º±® Ì»-¬·²¹ ±º ͸»¿® Ì»²-·±² Í¿³°´»-
ïïòêòíòî Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»-ò ß´´ ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» øîðpÝ o ëpÝ÷ ±² ¿ -«·¬¿¾´»ô
½¿´·¾®¿¬»¼ ¬»²-·´» ¬»-¬·²¹ ³¿½¸·²»ò ß ½®±-- ¸»¿¼ ª»´±½·¬§ ±º ïð ³³ñ³·²«¬» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¿´´ ¬»-¬-ò ̸» -°»½·³»²- -¸¿´´
¾» ¹®·°°»¼ ·² ¿ -«·¬¿¾´» º·¨¬«®» -± ¬¸¿¬ ¾»²¼·²¹ ±º ¬¸» -°»½·³»² ·- ³·²·³·¦»¼ò ß ¬§°·½¿´ ¹®·°°·²¹ º·¨¬«®» ø¬©± ®»¯«·®»¼÷ ·-¸±©² ·² Ú·¹«®» îìò
ïïòé λ°´·½¿¬·±²ò ß²§ ·²¼·ª·¼«¿´ ±® ¿´´ °±®¬·±²- ±º ¬¸» É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ ³¿§ ¾» ®»°´·½¿¬»¼ ¿- ³¿²§ ¬·³»- ¿- ¼»»³»¼
²»½»--¿®§ ¾§ ¬¸» °¿®¬§ -°»½·º§·²¹ ¬¸» ¬»-¬ò
Ú·¹«®» îì‰Ì»-¬ Ú·¨¬«®» ͽ¸»³¿¬·½ º±® Ì»-¬·²¹ ±º Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»ìë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïïòè Ì»-¬ λ°±®¬ò ß´´ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³- -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ±² ¬¸» É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ λ°±®¬ ÅÚ±®³ Þóë ø-»» ß²²»¨ Þ÷
±® »¯«·ª¿´»²¬Ãò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïïòèòï Ù»²»®¿´ ׬»³øï÷ Ü¿¬»ø-÷ ±º ¬»-¬ ¿²¼ ¬¸» ®»°±®¬ ¼¿¬»
øî÷ Ò¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»-- ±º ¬»-¬·²¹ º¿½·´·¬§
øí÷ Ò¿³» ±º ¬»-¬ ±°»®¿¬±® ¿²¼ -·¹²¿¬«®» ±º °»®-±² ¿°°®±ª·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ®»°±®¬
øì÷ Ô·-¬ ¿²¼ ¼»-½®·°¬·±² ±º ¿´´ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬
øë÷ ß²§ ª¿®·¿²½»- ¬± -°»½·º·»¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬
øê÷ ß´´ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ø·²½´«¼·²¹ »´»½¬®±¼»-÷
ïïòèòî Ý«®®»²¬ Ô»ª»´ ¿²¼ Ý«®®»²¬ ο²¹» Ü¿¬¿ º±® Û¿½¸ λ°´·½¿¬·±²
øï÷ ×Ó×Òò
øî÷ ×ÓßÈò
øí÷ Ý«®®»²¬ ®¿²¹» ø×ÓßÈò Š ×Ó×Òò÷
ïïòèòí ر´¼ Ì·³» Í»²-·¬·ª·¬§ Ü¿¬¿
øï÷ Ó»¿² ×ÓÉÍ ¿²¼ ×ÚÜÉÍ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬- º±® »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
øî÷ ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ³»¿² ¾«¬¬±² ¿²¼ º«-»¼ ®»¹·±² ¼·¿³»¬»®- º±® »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
øí÷ Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ±º ¿´´ ©»´¼- ¼»¬¿·´»¼ ¾§ ½¿¬»¹±®§
øì÷ 䱬 ±® ¬¿¾«´¿® ´·-¬ ±º ¸¿®¼²»-- ¬®¿ª»®-» ø±°¬·±²¿´÷
ïïòèòì ͸»¿® Ì»²-·±² Ü¿¬¿
øï÷ Ó»¿² ×ÓÉÍî ¿²¼ ×ÚÜÉÍ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬- º±® »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
øî÷ ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ³»¿² ¾«¬¬±² ¿²¼ º«-»¼ ®»¹·±² ¼·¿³»¬»®- º±® »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
øí÷ Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ±º ¿´´ ©»´¼- ¼»¬¿·´»¼ ¾§ ½¿¬»¹±®§
øì÷ ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ³»¿² -¬®»²¹¬¸ ¿¬ »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
ïïòèòë Ý®±-- Ì»²-·±² Ü¿¬¿
øï÷ Ó»¿² ×ÓÉÍî ¿²¼ ×ÚÜÉÍ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬- º±® »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
øî÷ ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ³»¿² ¾«¬¬±² ¿²¼ º«-»¼ ®»¹·±² ¼·¿³»¬»®- º±® »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
øí÷ Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ±º ¿´´ ©»´¼- ¼»¬¿·´»¼ ¾§ ½¿¬»¹±®§
øì÷ ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ³»¿² -¬®»²¹¬¸ ¿¬ »¿½¸ ¸±´¼ ¬·³»
ïîò Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬
ïîòï ͽ±°»ò ̸·- °®±½»¼«®» ¼»-½®·¾»- ¿ ®»-·-¬¿²½» -°±¬ ©»´¼·²¹ Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ ¼»-·¹²»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸»
»ºº»½¬ ¬¸¿¬ ¿ ´«¾®·½¿²¬ô ½±²¼«½¬·ª» °¿·²¬ô ±® ±¬¸»® -¸»»¬ -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ ø½±´´»½¬·ª»´§ ®»º»®®»¼ ¬± -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬
¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸·- ½´¿«-»÷ ¸¿- ±² ¬¸» ·²·¬·¿¬·±² ±º ½«®®»²¬ º´±© ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ò ׺ ¬¸» -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ ·²½®»¿-»- ¬¸» ½±²¬¿½¬
®»-·-¬¿²½» ±º ¬¸» -¸»»¬ -«®º¿½» -·¹²·º·½¿²¬´§ô ¼·ºº·½«´¬·»- ·² ·²·¬·¿¬·²¹ ½«®®»²¬ º´±© ³¿§ ¾» »²½±«²¬»®»¼ò ̸·- ¾»¸¿ª·±®
½±«´¼ ´»¿¼ ¬± ·²¿¼»¯«¿¬» ²«¹¹»¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ²± ©»´¼ ¿¬ ¿´´ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¸±© ³«½¸ ±º ¬¸» ©»´¼ ¬·³» ·- ®»¯«·®»¼ ¬±
¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»-·-¬·ª» ½±¿¬·²¹ò Í«½¸ ¿ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ²±¬ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¿- ·¬ ½±«´¼ ´»¿¼ ¬± ¼·-½®»°¿²¬ ©»´¼-ò ̸» -«®ó
º¿½» ¬®»¿¬³»²¬- º±® ©¸·½¸ ¬¸·- ¬»-¬ ³¿§ ¾» ¿°°´·»¼ -¸±«´¼ ¾» -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬»-¬·²¹ ·- °»®º±®³»¼ò ̸»
¿¹·²¹ ±º ´«¾®·½¿²¬-ô ½±²¼«½¬·ª» °¿·²¬-ô ±® ±¬¸»® -¸»»¬ -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ ·- ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¬¸» ®»-«´¬- ±¾¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ¾®»¿µó
¬¸®±«¹¸ ¬»-¬ô ¾«¬ ±«¬-·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò ̸·- ¬»-¬ ½¿² ¿´-± ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿¼¸»-·ª»- ¿²¼ -»¿´»®- ·º ¬¸» ¬»-¬ ±®·¹ó
·²¿¬±® -°»½·º·»- ¬¸» ¿¹·²¹ °»®·±¼ ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¬± ¾» ¿°°´·»¼ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ¸¿²¼´·²¹ ±º ¬¸» ½±«°±²- ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»-¬ò ̸»
±®·¹·²¿¬±® ©±«´¼ ²»»¼ ¬± -°»½·º§ ¸±© ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ©¿- ¬± ¾» ¿°°´·»¼ ø°±«®»¼ô -°®»¿¼ô ¾®«-¸»¼ô »¬½ò÷ô ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸»
³¿¬»®·¿´ ¿º¬»® ¿°°´·½¿¬·±²ô ¬¸» °±-·¬·±² ±² ¬¸» ½±«°±²- ©¸»®» ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ³«-¬ ¾» °´¿½»¼ô ¿²¼ ¿²§ ±¬¸»® °®±½»--·²¹ ·²º±®ó
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ìê
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
³¿¬·±² ø»ò¹òô ©¸»¬¸»® ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ¿¼¸»-·ª» ¿²¼ ·³³»¼·¿¬»´§ ³¿¼» ·²¬± ¿ •-¿²¼©·½¸ôŒ ±® ´»º¬ •±°»² º¿½»Œ ¼«®·²¹ ¬¸»
¿¹·²¹ °»®·±¼ °®·±® ¬± ¬¸» ¬»-¬÷ò
ïîòî Û¯«·°³»²¬ò ̸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ ·- ½±²¼«½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ¼»-½®·¾»¼ ·²
Ý´¿«-» éô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ •Ý±²-¬¿²¬ Ý«®®»²¬Œ ½±²¬®±´- ¿®» ²±¬ °»®³·¬¬»¼ò ß ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¿²¿´§¦»® ©·¬¸ ¬¸» ½¿°¿¾·´·¬§ ±º
³»¿-«®·²¹ ¿²¼ °®·²¬·²¹ ±«¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ®»¿¼·²¹ ¿¬ »¿½¸ ¸¿´º ½§½´» ±® ¿ ¸·¹¸ -°»»¼ øïðð ³³ñ-»½±²¼ ³·²·³«³÷
-¬®·° ½¸¿®¬ ®»½±®¼»® ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ³±²·¬±® ¿²¼ ®»½±®¼ »¿½¸ ¸¿´ºó½§½´» ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ò
ïîòí Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´-ò ̸» ±²´§ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´- ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸·- ¬»-¬ ¿®» °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- ±º ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ô ·º ¿ª¿·´ó
¿¾´»ô ±º ¬¸» ½±²¬®±´ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸±«¬ ¬¸» -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ò ׺ ·¬ ·- °±--·¾´» ¬± ®»³±ª» ¬¸» -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ ø¾§ ¼»¹®»¿-·²¹
±® ½¸»³·½¿´ ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¬®»¿¬³»²¬÷ ¬± ®»-¬±®» ¬¸» -¿³°´»- ¬± ¬¸» «²¬®»¿¬»¼ ½±²¼·¬·±²ô -«½¸ -¿³°´»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¿¬¸» ½±²¬®±´ ³¿¬»®·¿´ò
ïîòíòï ̸» °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- -¸±«´¼ ¾» ±º ¬¸» ¼·³»²-·±²- -¸±©² ·² Ì¿¾´» î º±® ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ò
̸» °»»´ó¬»-¬ ½±«°±²- -¸±«´¼ ¾» »¨¬®¿½¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ·² Ý´¿«-» ìò ß°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ½±«°±²- ¿®»
¬§°·½¿´´§ -«ºº·½·»²¬ ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸·- ¬»-¬ò ÒÑÌÛæ ׺ ¬¸» -«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ ·- ±² ±²´§ ±²» -·¼» ±º ¬¸» -¸»»¬ô ¬¸·- -·¼» -¸¿´´
®»½»·ª» ¬¸» -«®º¿½» ×Ü ³¿®µ ø-»» ìòì÷ò
ïîòíòî ß´´ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿- ®»½»·ª»¼ «²´»-- ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- ¾»·²¹ °»®º±®³»¼ -°»½·º·»±¬¸»®©·-»ò ß´´ ¬®»¿¬³»²¬- ±® °®±½»--·²¹ ®»¯«»-¬»¼ ¾§ ¬¸» -«¾³·¬¬»® ¬± ¬¸» ¿-ó®»½»·ª»¼ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ¼±½«³»²¬»¼ ±² ¬¸»
©»´¼·²¹ ¼¿¬¿ -¸»»¬ò
ïîòì Ì»-¬ Ю»°¿®¿¬·±²
ïîòìòï Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ Ü®»--·²¹ò ̸» »´»½¬®±¼»- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ º±® ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º
³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ -¸¿´´ ¾» ·²-¬¿´´»¼ ¿²¼ ¼®»--»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ý´¿«-» èò
ïîòìòî É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®-ò É»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- -¸¿´´ ¾» -»¬ ¬± ¬¸±-» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ º±® ¬¸» ¬¸·½µó
²»-- ±º ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ò Í·²½» ±²´§ ±²» ©»´¼ ·- ³¿¼» °»® °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»ô ¬¸» ©»´¼ -°¿½·²¹- øÉÍ÷ ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ë
¼± ²±¬ ¿°°´§ò ر©»ª»®ô ¬¸» ½±«°±² ±ª»®´¿° ¼·³»²-·±²- øß÷ ¿²¼ ©»´¼ ´±½¿¬·±² º±® É»´¼ î øÞ÷ ·² Ú·¹«®» ë ¿²¼ Ì¿¾´» ë
¿°°´§ò
ïîòìòí Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» ¿²¼ É»´¼óÍ·¦» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±²ò ׬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ ¬± ½±²¼·¬·±² ¬¸» »´»½¬®±¼»- «-·²¹ ¬¸» Û´»½¬®±¼»ó
Ú¿½» ¿²¼ É»´¼óÍ·¦» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®» ±º Ý´¿«-» ç º±® ¬¸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ò
ïîòë Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ Ý«®®»²¬ ø×ÝÞÌ÷ò ̸» ½«®®»²¬ ¬¸¿¬ ·- ¬± ¾» «-»¼ º±® ©»´¼·²¹
¬¸» ¬»-¬ -¿³°´»- ·- ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- ×ÝÞÌ ¿²¼ ·- ¼»º·²»¼ ¿- ¬¸» ½«®®»²¬ ¬¸¿¬ °®±¼«½»- ¿ ©»´¼ -·¦» ¬¸¿¬ ·- ½´±-»-¬ ¬± ø¾«¬ ¼±»²±¬ »¨½»»¼÷ ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ©·¬¸±«¬ ½¿«-·²¹ »¨°«´-·±²ò ׺ »¨°«´-·±² ·- »²½±«²¬»®»¼ ¾»º±®» ®»¿½¸·²¹ ¿ ©»´¼
-·¦» ¬¸¿¬ »¯«¿´- ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»®ô ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ²±²»¨°«´-·±² ½«®®»²¬ ·- «-»¼ »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ·- ²±¬
»¯«¿´ ¬± ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»®ò ÒÑÌÛæ ß´´ ©»´¼- º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ×ÝÞÌ ¿®» ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» ½±²¬®±´ ø«²¬®»¿¬»¼÷ ¬»-¬
³¿¬»®·¿´ «-·²¹ -·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»-ò Ò± «°-´±°» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ·² ¬¸·- ¬»-¬ò
ïîòëòï ߺ¬»® ½±³°´»¬·±² ±º »´»½¬®±¼» ·²-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ »´»½¬®±¼» ¼®»--·²¹ô ±²» -·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´» -¸¿´´ ¾»
©»´¼»¼ ¿¬ ¬¸» ¼»º¿«´¬ -¬¿®¬·²¹ ½«®®»²¬ ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» é º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ¾»·²¹ ©»´¼»¼ò ̸» -«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±² ±º
¿´´ ¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©·¬¸ ¬¸» ³¿®µ»¼ -«®º¿½»- º¿½·²¹ »¿½¸ ±¬¸»®ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» îëò ̸» •Ý±¼» ÝŒ -¿³°´» ±®·»²ó
¬¿¬·±² -¸±©² ·² Ú·¹«®» é -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬»-¬ò ̸·- ©»´¼ ·- ¬¸»² °»»´ ¬»-¬»¼ ¿²¼ ³»¿-«®»¼ «-·²¹ ¬¸» -¬¿²ó
¼¿®¼ °®±½»¼«®»- ¼»-½®·¾»¼ ·² êòéòìò ߺ¬»® ©»´¼ -·¦» ³»¿-«®»³»²¬- ¿®» ½±³°´»¬»ô ·¬ ·- ¬± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ©¸»¬¸»® ïîòëòïòï
±® ïîòëòïòî ¿°°´·»-ô ¿²¼ ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ·²-¬®«½¬·±²- ¿®» ¬± ¾» º±´´±©»¼ò
ïîòëòïòï ׺ ¬¸·- ©»´¼ »¨¸·¾·¬»¼ ²± »¨°«´-·±² ¿²¼ ·- -³¿´´»® ¬¸¿² çðû ±º ¬¸» º¿½» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- øìòë ³³
º±® ¿ ë ³³ »´»½¬®±¼» º¿½»÷ô ¬¸» ½«®®»²¬ ·- ¬± ¾» ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô -·²ó
¹´»ó©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» ¿°°®±¨·³¿¬»- çðû ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½»
¼·¿³»¬»® ±® »¨°«´-·±² ·- ¿¬¬¿·²»¼ò ׺ »¨°«´-·±² ·- ²±¬ ¿¬¬¿·²»¼ ¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ¬¸¿¬ °®±¼«½»- ¿ ©»´¼ -·¦» ¬¸¿¬ ·- çðû ±º ¬¸»
»´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»®ô ¬¸» ½«®®»²¬ ·- ¬¸»² ·²½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬ »¿½¸ ·²½®»³»²¬ô -·²¹´»ó
©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ ¬¸» ³»¿² ©»´¼ -·¦» »¯«¿´- ¬¸» »´»½¬®±¼»óº¿½» ¼·¿³»¬»® ±® »¨°«´ó
-·±² ·- ¿¬¬¿·²»¼ò
ïîòëòïòî ׺ ¬¸·- ©»´¼ »¨¸·¾·¬»¼ »¨°«´-·±²ô ¬¸» ½«®®»²¬ ·- ¬± ¾» ¼»½®»¿-»¼ ·² ·²½®»³»²¬- ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðð ßò ߬
»¿½¸ ·²½®»³»²¬ô -·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬»-¬»¼ «²¬·´ ¿ ²±ó»¨°«´-·±² ©»´¼ ·- ±¾¬¿·²»¼ò
ìé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» îë‰Í«®º¿½» Ñ®·»²¬¿¬·±² ±º ÝÞÌ Ð»»´óÌ»-¬ Í¿³°´»-
ïîòëòî Ë-·²¹ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² º±® ×ÝÞÌ ø-»» ïîòë÷ô ×ÝÞÌ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ »¨¿³·²·²¹ ¬¸» ¼¿¬¿ º®±³ ïîòëòïòï ±®
ïîòëòïòîô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» -»¬ ¬± ¬¸» ×ÝÞÌ ½«®®»²¬ò
ïîòê É»´¼·²¹ ¬¸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ ݱ²¬®±´ ¿²¼ Ì»-¬ Í¿³°´»ïîòêòï ̸» ©»´¼ ½±²¬®±´´»® -¸¿´´ ¾» -»¬ ¬± ¬¸» ×ÝÞÌ ½«®®»²¬ ¼»¬»®³·²»¼ ·² ïîòëòîò
ïîòêòî Ý«®®»²¬ Ó±²·¬±®·²¹
ïîòêòîòï ׺ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¿´§¦»® ø½¿°¿¾´» ±º °®±ª·¼·²¹ ½«®®»²¬ ®»¿¼·²¹- º±® »ª»®§ ¸¿´ºó½§½´» ±º ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¿²¼
¸¿ª·²¹ °®·²¬·²¹ ½¿°¿¾·´·¬§ º±® ¿´´ ¸¿´ºó½§½´»-÷ ·- «-»¼ º±® ³±²·¬±®·²¹ ¸¿´ºó½§½´» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ¬¸» •Ð®·²¬Œ º»¿¬«®» ·- ¬±
¾» »²¿¾´»¼ò ß °®·²¬±«¬ ±º ×ÛÚÚ ¿²¼ ±º »¿½¸ ¸¿´ºó½§½´»Ž- ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º±® »¿½¸ ©»´¼ò Ú·¹«®»- îêßô îêÞô ¿²¼
îêÝ -¸±© ¬§°·½¿´ °®·²¬±«¬-ò øÍ»» ïîòé º±® ³±®» ¼»¬¿·´- ±² ¿²¿´§-·- °®±½»¼«®»-ò÷
ïîòêòîòî ׺ ¿ ¸·¹¸ó-°»»¼ -¬®·° ½¸¿®¬ ®»½±®¼»® ·- «-»¼ º±® ³±²·¬±®·²¹ ¸¿´ºó½§½´» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ¬¸» ®»½±®¼»® ¸¿- ¬±
¾» ¿¼¶«-¬»¼ -± ¬¸¿¬ ·¬- -½¿´» ·- ´¿®¹» »²±«¹¸ ¬± ³¿µ» ¿½½«®¿¬» ´»²¹¬¸ ³»¿-«®»³»²¬- ±º ¬¸» ½«®®»²¬ °»¿µ-ò ̸» -¬®·° ½¸¿®¬
¿´-± ¸¿- ¬± ¾» ½¿°¿¾´» ±º ¿ ïðð ³³ñ-»½±²¼ ½¸¿®¬ -°»»¼ò ̸» -¬®·° -¸±«´¼ ¾» ¬«®²»¼ ±² ¶«-¬ °®·±® ¬± ©»´¼·²¹ »¿½¸ -¿³°´»
¿²¼ ¬«®²»¼ ±ºº ¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º »¿½¸ ©»´¼ò ß ¬®¿½» ±º ¿´´ ¸¿´ºó½§½´»- ±º ¬¸» ½«®®»²¬ -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º±® »¿½¸ ©»´¼ò
Ý«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬·³» øÝÞÌÌ÷ ·- ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ¸»·¹¸¬- ±º ¿´´ °»¿µ- øº®±³ ¬¸» ½«®®»²¬ °±´¿®·¬§ ½®±--ó
±ª»®÷ô ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ³»¿² ¸»·¹¸¬ô ¿²¼ ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ¬¸¿¬ »¿½¸ ±º ¬¸» °»¿µ- ¿®» ±º ¬¸» ³»¿² ¸»·¹¸¬ò øÍ»»
ïîòé º±® ³±®» ¼»¬¿·´- ±² ¿²¿´§-·- °®±½»¼«®»-ò÷
ïîòêòí É»´¼·²¹ ¬¸» ݱ²¬®±´ Í¿³°´»-ò ̸» ½±²¬®±´ -¿³°´»- ¿®» «-»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» ¬§°·½¿´ ½«®®»²¬ ¬®¿½» ±® ±«¬°«¬ º±®
¬¸» ³¿½¸·²» ¾»·²¹ «-»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±º ¬¸» ³¿½¸·²»Ž- ½«®®»²¬ ±«¬°«¬ ¼± ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿²¿´§-·- ±º
¬¸» ½«®®»²¬ ¼¿¬¿ ±º ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ò ׺ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ¼±»- ²±¬ ®»¿½¸ çëû ±º ¬¸» -¬»¿¼§ -¬¿¬» ª¿´«» ø¬¸» ª¿´«»
±¾-»®ª»¼ ©¸»² ²± ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ·- °´¿½»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±«°±²-÷ ¬¸»² »·¬¸»® »¯«·°³»²¬ ±® ³¿¬»®·¿´ °®±¾´»³- »¨·-¬ô ¿²¼
³«-¬ ¾» ®»-±´ª»¼ò ̸» -¿³°´»- ³¿§ ¾» °»»´ ¬»-¬»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ©»´¼ -·¦»- ³»¿-«®»¼ô ¾«¬ ¬¸·- ·- ²±¬ ³¿²¼¿¬±®§ -·²½» ¬¸» ¬»-¬
½®·¬»®·±² ·- ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬·³»ô ²±¬ ©»´¼ -·¦»ò ÒÑÌÛæ ׬ ·- °±--·¾´» ¬¸¿¬ ²±óº«-·±² ©»´¼- ©·´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼ ©·¬¸ ¬¸»
º±«®ó½±«°±² -¬¿½µó«°ô ¾«¬ ¬¸¿¬ ·- ²±¬¸·²¹ ¬± ¾» ½±²½»®²»¼ ¿¾±«¬ ¾»½¿«-» ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ø¬¸» ¬»-¬ ½®·¬»®·±²÷ ¬¿µ»°®»½»¼»²½»ò
ïîòêòíòï Ì©±óݱ«°±² ͬ¿½µóË°ò Ѳ» ¬©±ó½±«°±² -¬¿½µó«° ©»´¼ ø-»» Ú·¹«®» îë÷ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² »¿½¸ ±º º·ª»
-·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó¬»-¬ -¿³°´»- «-·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´ ³¿¬»®·¿´ ø²± ¬®»¿¬³»²¬÷ò ̸»-» -¸±«´¼ ¾» ½±¼»¼ ¨¨¨¨Ýîó§ô ©¸»®» ¨¨¨¨ ·¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½±¼»ô Ýî ·²¼·½¿¬»- ½±²¬®±´ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ î󽱫°±² -¬¿½µó«°ô ¿²¼ § ·- ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ²«³¾»®ò
ïîòêòíòî Ú±«®óݱ«°±² ͬ¿½µóË°ò Ѳ» º±«®ó½±«°±² -¬¿½µó«° ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² »¿½¸ ±º º·ª» -·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó
¬»-¬ -¿³°´»- «-·²¹ ¬¸» ½±²¬®±´ ³¿¬»®·¿´ ø²± ¬®»¿¬³»²¬÷ò ̸»-» -¸±«´¼ ¾» ½±¼»¼ ¨¨¨¨Ýìó§ô ©¸»®» ¨¨¨¨ ·- ¬¸» ³¿¬»®·¿´
½±¼»ô Ýì ·²¼·½¿¬»- ½±²¬®±´ ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ì󽱫°±² -¬¿½µó«°ô ¿²¼ § ·- ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ²«³¾»®ò
ïîòêòíòí Û¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ½±¼»¼ ¿²¼ ·- ¬± ¸¿ª» ¿ °®·²¬±«¬ ±® ¿ ½´»¿® °»¿µó¬±ó°»¿µ ¬®¿½» ±º ¿´´ ¸¿´ºó½§½´»±º ·¬- ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ò Û¿½¸ °®·²¬±«¬ ±® ¬®¿½» ·- ¬± ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ½±¼» ±º ¬¸» ©»´¼»¼ -¿³°´»ò
ìè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÛÚÝÌ ÝËÎò ã èòçî Õß
ÐÛßÕ ÝËÎò ã ïìòéê Õß
ÝÒÜÌ ßÒÙÔÛ ã ïîçp
ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒ ã óïðû
ÉÛÔÜ Ì×ÓÛ ã ïðòð ÝÊ
ÛÚÝÌ ÝËÎò ã èòèð Õß
ÐÛßÕ ÝËÎò ã ïìòìð Õß
ÝÒÜÌ ßÒÙÔÛ ã ïíðp
ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒ ã óïîû
ÉÛÔÜ Ì×ÓÛ ã ïðòð ÝÊ
ÛÚÝÌ ÝËÎò ã ïíòðè Õß
ÐÛßÕ ÝËÎò ã îðòçï Õß
ÝÒÜÌ ßÒÙÔÛ ã ïêìp
ÜÛÊ×ßÌ×ÑÒ ã õíðû
ÉÛÔÜ Ì×ÓÛ ã ïðòð ÝÊ
øÚ×ÎÍÌ í ã ðû ØßÔÚóÝÇÝÔÛÍ÷
èíû
ï
çòîîÕß
èòíçÕß
ïîép
ïîëp
èîû
ï
éòîíÕß
çòïçÕß
ïïçp
ïíëp
èû
ïìû
ï
ïòðëÕß
ïòèíÕß
êïp
ëép
çìû
î
çòðêÕß
èòéìÕß
ïîçp
ïîép
ïðìû
î
çòêéÕß
çòëèÕß
ïíêp
ïíêp
íéû
éêû
î
ìòçðÕß
ïðòððÕß
ïìîp
ïëëp
í
çòðíÕß
èòèìÕß
ïîçp
ïîép
í
èòçðÕß
èòèéÕß
ïîçp
ïíðp
í
ïîòðçÕß
ïîòèêÕß
ïêíp
ïêìp
ì
çòððÕß
èòèìÕß
ïîép
ïîép
ì
èòëèÕß
èòèéÕß
ïîêp
ïíðp
ì
ïîòììÕß
ïîòçëÕß
ïêìp
ïêêp
ë
èòçðÕß
èòçðÕß
ïîép
ïîçp
ë
èòéïÕß
èòçðÕß
ïîép
ïíðp
ë
ïíòêðÕß
ïìòðèÕß
ïêçp
ïéðp
ê
èòçéÕß
èòçéÕß
ïîép
ïîép
ê
èòéïÕß
èòçíÕß
ïîçp
ïíðp
ê
ïìòîìÕß
ïìòêêÕß
ïéðp
ïéïp
é
çòððÕß
èòçíÕß
ïîép
ïîép
é
èòêèÕß
èòçíÕß
ïîép
ïíðp
é
ïìòëçÕß
ïíòðèÕß
ïéïp
ïêðp
è
èòçðÕß
çòðêÕß
ïîép
ïîçp
è
èòêïÕß
çòððÕß
ïîép
ïíðp
è
ïíòðîÕß
ïïòîèÕß
ïêðp
ïìëp
ç
èòçéÕß
çòððÕß
ïîép
ïîçp
ç
èòêëÕß
èòçðÕß
ïîép
ïíðp
ç
ïïòîîÕß
ïìép
ïð
èòìëÕß
çòððÕß
ïîíp
ïîçp
ïð
èòéïÕß
èòçðÕß
ïîép
ïíðp
øß÷ ð Ø¿´ºóݧ½´»- ±º ÝÞÌÌ
øÞ÷ ï Ø¿´ºóݧ½´» ±º ÝÞÌÌ
øÝ÷ è Ø¿´ºóݧ½´»- ±º ÝÞÌÌ
ïîòêòì É»´¼·²¹ ¬¸» Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´ Í¿³°´»-ò ̸» -¿³°´»- ³¿§ ¾» °»»´ ¬»-¬»¼ ¿²¼ ¬¸»·® ©»´¼ -·¦»- ³»¿-«®»¼ô ¾«¬ ¬¸··- ²±¬ ³¿²¼¿¬±®§ -·²½» ¬¸» ¬»-¬ ½®·¬»®·±² ·- ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬·³»ô ²±¬ ©»´¼ -·¦»ò ÒÑÌÛæ ׬ ·- °±--·¾´» ¬¸¿¬ ²±óº«-·±²
©»´¼- ©·´´ ¾» ¿½¸·»ª»¼ ©·¬¸ ¬¸» º±«®ó½±«°±² -¬¿½µó«°ô ¾«¬ ¬¸¿¬ ·- ²±¬¸·²¹ ¬± ¾» ½±²½»®²»¼ ¿¾±«¬ ¾»½¿«-» ½«®®»²¬ ¾®»¿µó
¬¸®±«¹¸ ø¬¸» ¬»-¬ ½®·¬»®·±²÷ ¬¿µ»- °®»½»¼»²½»ò
ïîòêòìòï Ì©±óݱ«°±² ͬ¿½µóË°ò Ѳ» ¬©±ó½±«°±² -¬¿½µó«° ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² »¿½¸ ±º º·ª» -·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó
¬»-¬ -¿³°´»- «-·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ò ̸»-» -¸±«´¼ ¾» ½±¼»¼ ¨¨¨¨Ìîó§ô ©¸»®» ¨¨¨¨ ·- ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½±¼»ô Ìî ·²¼·½¿¬»- ¬»-¬
³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ î󽱫°±² -¬¿½µó«°ô ¿²¼ § ·- ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ²«³¾»®ò
ïîòêòìòî Ú±«®óݱ«°±² ͬ¿½µóË°ò Ѳ» º±«®ó½±«°±² -¬¿½µó«° ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² »¿½¸ ±º º·ª» -·²¹´»ó©»´¼ °»»´ó
¬»-¬ -¿³°´»- «-·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ò ̸»-» -¸±«´¼ ¾» ½±¼»¼ ¨¨¨¨Ììó§ô ©¸»®» ¨¨¨¨ ·- ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ½±¼»ô Ìì ·²¼·½¿¬»- ¬»-¬
³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ì󽱫°±² -¬¿½µó«°ô ¿²¼ § ·- ¬¸» ¬»-¬ ©»´¼ ²«³¾»®ò
ïîòêòìòí Û¿½¸ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿®´§ ½±¼»¼ ¿²¼ ·- ¬± ¸¿ª» ¿ °®·²¬±«¬ ±® ¿ ½´»¿® °»¿µó¬±ó°»¿µ ¬®¿½» ±º ¿´´ ¸¿´ºó½§½´»±º ·¬- ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ò Û¿½¸ °®·²¬±«¬ ±® ¬®¿½» ·- ¬± ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ½±¼» ±º ¬¸» ©»´¼»¼ -¿³°´»ò
ìç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®»- îêß ¬¸®±«¹¸ îê݉ۨ¿³°´»- ±º
Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»® Ю·²¬±«¬- º±® É»´¼- ±² ̸®»» Ó¿¬»®·¿´-
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïîòé ß²¿´§¦·²¹ ¬¸» É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬ Ü¿¬¿
ïîòéòï Ë-·²¹ ¬¸» ½«®®»²¬ ¿²¿´§¦»® °®·²¬±«¬ ±® -¬®·° ½¸¿®¬ ¬®¿½» º±® »¿½¸ ¬»-¬ -¿³°´» ø½±²¬®±´ ¿²¼ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´-÷ô ¬¸»
°»®½»²¬¿¹» ¬¸¿¬ »¿½¸ ¸¿´ºó½§½´»Ž- ½«®®»²¬ ·- ±º ¬¸» -¬»¿¼§ -¬¿¬» ½«®®»²¬ ø×ÛÚÚ÷ -¸¿´´ ¾» ½¿´½«´¿¬»¼ò ׺ ·¬ ·- ±¾ª·±«- ¬¸¿¬ ¬¸»
°»®½»²¬¿¹» »¨½»»¼- ¬¸» ³·²·³«³ ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ ¬¸®»-¸±´¼ ±º çðû ±º ¬¸» -¬»¿¼§ -¬¿¬» ½«®®»²¬ ¿º¬»® -»ª»®¿´ ¸¿´ºó
½§½´»-ô ¬¸»®» ·- ²± ²»»¼ ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» °»®½»²¬¿¹» º±® ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ¸¿´º ½§½´»-ò
ïîòéòî Û¿½¸ ¸¿´ºó½§½´» ¬¸¿¬ ·- ¾»´±© ¬¸» çðû ´·³·¬ ·- ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¸¿ª» ²±¬ ¿½¸·»ª»¼ ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸ò Ú·¹«®»îêßô îêÞô ¿²¼ îêÝ -¸±© ¬§°·½¿´ °®·²¬±«¬-ò Ú·¹«®» îêß -¸±©- ¿² ±«¬°«¬ º±® ¿ ³¿¬»®·¿´ ©¸»®» ²± ½«®®»²¬ ¾®»¿µó¬¸®±«¹¸
¬·³» øÝÞÌÌ÷ ©¿- ®»¯«·®»¼ò ̸» ½«®®»²¬ ·- ¿´®»¿¼§ ¿¾±ª» ïððû ±º ¬¸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ½«®®»²¬ øèòçî µß÷ º±® ¬¸» º·®-¬ ¸¿´ºó
½§½´»ò ̸»®»º±®»ô ¬¸» ÝÞÌÌ ·- ðò Ú·¹«®» îêÞ -¸±©- ¿² »¨¿³°´» ©¸»®» ¬¸» º·®-¬ ¸¿´ºó½§½´» ¼±»- ²±¬ ¿½¸·»ª» ¬¸» ³·²·³«³
¬¸®»-¸±´¼ ±º çðû ±º ¬¸» ³»¿² ½«®®»²¬ øèòèð µß÷ò ̸»®»º±®»ô ¬¸» ÝÞÌÌ ±º ¬¸·- ©»´¼ ·- ï ¸¿´ºó½§½´»ò Ú·¹«®» îêÝ -¸±©- ¿²
»¨¿³°´» ©¸»®» ¬¸» º·®-¬ í ¸¿´ºó½§½´»- ¼·¼ ²±¬ °¿-- ¿²§ ³»¿-«®¿¾´» ½«®®»²¬ ¿²¼ ¬¸» ²»¨¬ ì ¸¿´ºó½§½´»- ¼·¼ ²±¬ ¿½¸·»ª» ¬¸»
³·²·³«³ ¬¸®»-¸±´¼ ±º çðû ±º ¬¸» ³»¿² ½«®®»²¬ øïíòðè µß÷ò ̸» ÝÞÌÌ ±º ¬¸·- ©»´¼ ·- é ¸¿´ºó½§½´»-ò
ïîòéòí ̸» ²«³¾»® ±º ¸¿´ºó½§½´»- ¬¸¿¬ ¿®» ¾»´±© ¬¸» çðû ³·²·³«³ ¿®» ¬± ¾» ½±«²¬»¼ô -«³³»¼ô ®»½±®¼»¼ô ¿²¼
®»°±®¬»¼ ø°»® ïîòè÷ º±® »¿½¸ ©»´¼ò ̸» °¿--ñº¿·´ ½®·¬»®·¿ -¸¿´´ ¾» -°»½·º·»¼ ¾§ ¬¸» ½´·»²¬ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- °»®º±®³»¼ò
ïîòè Ì»-¬ λ°±®¬ò ß ¬»-¬ ®»°±®¬ô -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ -¸±©² ·² ß²²»¨ Þô Ú±®³ Þóêô -¸±«´¼ ¾» ·--«»¼ ¬± -«³³¿®·¦» ¬¸» ¬»-¬
®»-«´¬-ò ß´´ ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬ ¼¿¬¿ -¸±«´¼ ¾» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» ¾´¿²µ ¿®»¿-ò
ïîòèòï Ù»²»®¿´ ׬»³øï÷ Ü¿¬»ø-÷ ±º ¬»-¬ ¿²¼ ¬¸» ®»°±®¬ ¼¿¬»
øî÷ Ò¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»-- ±º ¬»-¬·²¹ º¿½·´·¬§
øí÷ Ò¿³» ±º ¬»-¬ ±°»®¿¬±® ¿²¼ -·¹²¿¬«®» ±º °»®-±² ¿°°®±ª·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ®»°±®¬
øì÷ Ì»-¬ ½±¼»- ¿²¼ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ¼»-½®·°¬·±²
øë÷ Ô·-¬ ¿²¼ ¼»-½®·°¬·±² ±º ¿´´ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬
øê÷ ß²§ ª¿®·¿²½»- ¬± -°»½·º·»¼ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬
øé÷ ß´´ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ø·²½´«¼·²¹ »´»½¬®±¼»-÷
øè÷ Ô«¾®·½¿²¬ñ-«®º¿½» ¬®»¿¬³»²¬ñ¿¼¸»-·ª» °®±°»®¬·»- Ŭ§°»ô ¿¹·²¹ ½±²¼·¬·±²- ø·º ¿²§÷ô ¬¸·½µ²»-- ±® ½±¿¬·²¹ ©»·¹¸¬ ø·º
¿°°´·½¿¾´»÷ô »¬½òÃ
ïîòèòî ×ÝÞÌ ¿²¼ É»´¼ Í·¦» Ü·¿³»¬»® Û-¬¿¾´·-¸»¼ ·² ïïòë
øï÷ ×ÝÞÌ
øî÷ É»´¼ -·¦» ¼·¿³»¬»® ¿¬ ×ÝÞÌ
ïîòèòí Ü¿¬¿ º®±³ ß´´ Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Í¿³°´»- ©·¬¸ ¬¸» ݱ²¬®±´ Ó¿¬»®·¿´
øï÷ ̸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ø×ÛÚÚ÷ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» î󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øî÷ ̸» ÝÞÌÌ ø·² ²«³¾»® ±º ¸¿´º ½§½´»-÷ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» î󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øí÷ ̸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» ì󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øì÷ ̸» ÝÞÌÌ ø·² ²«³¾»® ±º ¸¿´º ½§½´»-÷ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» ì󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øë÷ ̸» ²«³¾»® ±º -¿³°´»- º¿·´·²¹ ¬¸» ½®·¬»®·±² ±º ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¸¿´ºó½§½´» ±º ÝÞÌÌ
ïîòèòì Ü¿¬¿ º®±³ ß´´ Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Í¿³°´»- ©·¬¸ ¬¸» Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´
øï÷ ̸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ø×ÛÚÚ÷ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» î󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øî÷ ̸» ÝÞÌÌ ø·² ²«³¾»® ±º ¸¿´º ½§½´»-÷ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» î󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øí÷ ̸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» ì󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øì÷ ̸» ÝÞÌÌ ø·² ²«³¾»® ±º ¸¿´º ½§½´»-÷ º±® »¿½¸ ±º ¬¸» º·ª» ì󽱫°±² -¬¿½µó«° ¬»-¬ ©»´¼øë÷ ̸» ²«³¾»® ±º -¿³°´»- º¿·´·²¹ ¬¸» ½®·¬»®·±² ±º ²± ³±®» ¬¸¿² ±²» ¸¿´ºó½§½´» ±º ÝÞÌÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ëð
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïíò Ü»-·¹² ±º Û¨°»®·³»²¬- øܱÛ÷ Ì»-¬ Ю±½»¼«®» º±® λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
ݸ¿®¿½¬»®·¦¿¬·±² ±º Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ¿²¼ ß¼ª¿²½»¼ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´ïíòï ײ¬®±¼«½¬·±² ¿²¼ Ѫ»®ª·»©ò ̸» Ü±Û ¬»-¬ °®±½»¼«®» ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± »¨¿³·²» ¬¸» ®±¾«-¬²»-- ±º ¿ -°»½·º·½ -¿³°´» ±º
¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¬»»´ ¬± ª¿®·¿¬·±²- ·² µ»§ ©»´¼ °®±½»-- ª¿®·¿¾´»-ò ׬ ·- ·²¬»²¼»¼ º±® -¬»»´ ¹®¿¼»- ·² Ù®±«°- í ¿²¼ ì -¬»»´- ø-»»
Ì¿¾´» ï÷ò ̸» Ü±Û »ª¿´«¿¬»- ¶±·²¬ °®±°»®¬·»- ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ª·-«¿´ô ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ô ¿²¼ ©»´¼ ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬§
¿--»--³»²¬- ¿²¼ «¬·´·¦»- ¿ ì󺿽¬±®ô î󴻪»´ô ïê󮫲 º«´´ º¿½¬±®·¿´ ¼»-·¹²ò ̸» º¿½¬±®- ø±® ª¿®·¿¾´»-÷ ¿²¼ ®»-°±²-»- ø±®
³»¿-«®»³»²¬-÷ «-»¼ ·² ¬¸» Ü±Û ¿®» -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïîò ̸» ¬»-¬ ´»ª»´- ±º ¬¸» Ü±Û º¿½¬±®- ¿®» -«³³¿®·¦»¼ ·² Ì¿¾´» ïí
©·¬¸ ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¬¸·½µ²»-- -°»½·º·½ ¬»-¬ ´»ª»´- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´»- ïë ¿²¼ ïêò ͬ¿¬·-¬·½¿´ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» ®»-°±²-» ¼¿¬¿ ··²¬»²¼»¼ ¬± -«°°´§ ·²º±®³¿¬·±² ½±²-·¼»®»¼ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¿½½»°¬¿²½» ±º ¸·¹¸ -¬®»²¹¬¸ -¸»»¬ -¬»»´ º±® ¿«¬±³±¬·ª» «-»ò
ïíòî Û¯«·°³»²¬
ïíòîòï Í°±¬ É»´¼ Û¯«·°³»²¬ò ̸» ¬§°» ±º »¯«·°³»²¬ ¿²¼ ©»´¼ ½±²¬®±´´»® «-»¼ ¿®» ¬± ¾» «-»® ¼»º·²»¼ ¿²¼ ¬¸» »¯«·°ó
³»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» -°»½·º·»¼ Ü±Û É»´¼·²¹ Ì»-¬ λ°±®¬-ò
Ü±Û Ý¸¿®¿½¬»®·-¬·½
Ü»-½®·°¬·±² ±® Ê¿´«»
Ú¿½¬±®- øª¿®·¿¾´»-÷
É»´¼ Í·¦» É»´¼ Ú±®½»
É»´¼ Ì·³» ر´¼ Ì·³»
λ-°±²-»-
л¿µ Ô±¿¼
Û²»®¹§
É»´¼ Ú®¿½¬«®» ß°°»¿®¿²½»
É»´¼ ײ¼»²¬¿¬·±²óÓ±ª·²¹ Û´»½¬®±¼»
É»´¼ ײ¼»²¬¿¬·±²óÚ·¨»¼ Û´»½¬®±¼»
É»´¼ Ý«®®»²¬ ø®»¯«·®»¼ ½«®®»²¬ º±® ¿ -°»½·º·½ ½±²¼·¬·±²÷
Ò«³¾»® ±º Ϋ²-
ïê
Ü±Û Î»-±´«¬·±²
Ú«´´ Ú¿½¬±®·¿´
Ó»½¸¿²·½¿´ô Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ô ¿²¼
묻²¬·±² Ì»-¬ Í¿³°´»- É»´¼»¼ °»® Ϋ²
ë -¸»¿® ¬»²-·±² øí º±® ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬·²¹ô
ï ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ -¿³°´» ¿- ·²¼·½¿¬»¼ô ¿²¼ ï ®»¬»²¬·±²÷
¿²¼ ë ½®±-- ¬»²-·±² øí º±® ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬·²¹ ¿²¼ î ®»¬»²¬·±²÷
Ì¿¾´» ïí
Ü±Û Ú¿½¬±® Ô»ª»´ Í«³³¿®§
Ú¿½¬±®
Ô±© øÔ»ª»´ ï÷
Ø·¹¸ øÔ»ª»´ î÷
É»´¼ Í·¦»
ÓÉÍ
É»´¼ Ú±®½»
Ì¿¾«´¿¬»¼ ª¿´«»ô ª¿®·»- ¿- ¿ º«²½¬·±² ±º -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--
Ô±© ´»ª»´ õîëû
α«²¼»¼ ¬± ²»¿®»-¬ ðòï µÒ
É»´¼ Ì·³»
Ì¿¾«´¿¬»¼ ª¿´«»ô ª¿®·»- ¿- ¿ º«²½¬·±² ±º -¸»»¬ ¬¸·½µ²»-¿²¼ ½±¿¬·²¹ ½±²¼·¬·±²
Ô±© ´»ª»´ õîëû
α«²¼»¼ ¬± ²»¿®»-¬ ðòï µÒ
ر´¼ Ì·³»
Ì¿¾«´¿¬»¼ ª¿´«»ô ª¿®·»- ¿- ¿ º«²½¬·±² ±º -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--
ç𠽧½´»-
ë
ëï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
t
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ì¿¾´» ïî
Ü±Û Û¨°»®·³»²¬¿´ Ü»-·¹²
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ïíòîòïòï ß -·²¹´» °¸¿-» êð ئ ßÝ ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²» ¿- ¼»¬¿·´»¼ ·² Ý´¿«-»- ê ¿²¼ é ±º ¬¸·- °®±½»¼«®» ·- -«·¬¿¾´» º±®
¬¸·- ¬»-¬·²¹ °®±½»¼«®»ò
ïíòîòïòî ß ³»¼·«³ º®»¯«»²½§ ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ øÓÚÜÝ÷ ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²» ½¿² ¿´-± ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¬¸·- °®±½»¼«®»ò ̸»
º®»¯«»²½§ ±º ÓÚÜÝ °±©»® «-»¼ -¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» º·²¿´ ®»°±®¬ò
ïíòîòî Û´»½¬®±¼»ïíòîòîòï Û´»½¬®±¼» Ó¿¬»®·¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²ò Û´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» º®±³ ÎÉÓß Ù®±«° ßô Ý´¿-- ï Ʈݫ øÎÉÓß
Ò«³¾»® ïòïëððð÷ ³¿¬»®·¿´ò
ïíòîòîòî Û´»½¬®±¼» Ù»±³»¬®§ò ݱ´¼óº±®³»¼ô º»³¿´»ô Þó²±-»ñ¼±³»¼ »´»½¬®±¼» ½¿°- ¿- ¼»¬¿·´»¼ ·² Ú·¹«®» îé ¿²¼
Ì¿¾´» ïì -¸±«´¼ ¾» «¬·´·¦»¼ò
ïíòí Í¿³°´» Ю»°¿®¿¬·±²ò ß² ¿¼»¯«¿¬» ¯«¿²¬·¬§ ±º °»»´ó¬»-¬ô »²¼«®¿²½» ¬»-¬ °¿²»´ ½±«°±²-ô -¸»¿® ¬»²-·±² ½±«°±²-ô ¿²¼
½®±-- ¬»²-·±² ½±«°±²- -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ °»® ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ý´¿«-» ìò Ê»®·º§ ¬¸¿¬ ¿´´ ½±«°±²- ¿®» ½´»¿² ¿²¼ ²±²±·´§ò
׺ ²»½»--¿®§ô ©·°» ½´»¿² ©·¬¸ ¿ -±º¬ ½´±¬¸ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ îðð º¬î ±º ³¿¬»®·¿´ ©·´´ ¾» ®»¯«·®»¼ò
ïíòì ÞóÒ±-» øܱ³»÷ Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ͬ¿¾·´·¦¿¬·±²
ïíòìòï Û´»½¬®±¼» ײ-¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ׳°®·²¬-ò ß- °»® Ý´¿«-» è ±º ¬¸·- °®±½»¼«®» ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼ «-»¼ ·² ¬¸·°®±½»¼«®» ½¸¿²¹»- ¬¸» ÍÉÍ º®±³ ¿² »´»½¬®±¼»ó¾¿-»¼ ¼·³»²-·±² ¬± ¿ ³¿¬»®·¿´ ¹¿«¹»ó¾¿-»¼ ¼·³»²-·±²ò ß´´ ±¬¸»® ¿-°»½¬±º ¬¸» Ý´¿«-» ç -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ½¿² ¾» «¬·´·¦»¼ò Ѳ½» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² ·- ½±³°´»¬»¼ô ²± »´»½¬®±¼» ¼®»--·²¹ ·- °»®³·¬¬»¼ò
ïíòìòî ÞóÒ±-» Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» ¿²¼ É»´¼óÍ·¦» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² Ю±½»¼«®»
ÒÑÌÛæ ̸·- -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» º±® ¬¸» Ü±Û ·- -´·¹¸¬´§ ³±¼·º·»¼ º®±³ Ý´¿«-» çò
̸» º±´´±©·²¹ ¿¼¶«-¬³»²¬- ¿®» ®»¯«·®»¼ ©¸»² °»®º±®³·²¹ ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»ô ±«¬´·²»¼ ·² Ý´¿«-» çô º±® ¬¸» ܱÛò
øï÷ ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² É»´¼ Í·¦» øÍÉÍ÷ -¸¿´´ ¾» ìòë¬ô ®±«²¼»¼ ¬± ½´±-»-¬ ðòï ³³ò
øî÷ Ü»º¿«´¬ ©»´¼ ½«®®»²¬- ø·º ®»¯«·®»¼÷ ¿®» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ïëò
øí÷ É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®- ¬± ¾» «-»¼ ¿®» °»® Ì¿¾´» ïê ±® ïéô ´±© ´»ª»´ øÔ÷ -»¬¬·²¹-ò
ïíòë Ü±Û Ð®±½»¼«®»
ïíòëòï ̸» ¹»²»®¿´·¦»¼ Ü±Û Ó¿¬®·¨ ·- -¸±©² ¾»´±© ·² Ì¿¾´» ïèò
ïíòëòî Ü±Û É»´¼·²¹ Ю±½»¼«®»
ïíòëòîòï ݱ³°´»¬» ¬¸» Ü±Û É»´¼·²¹ λ°±®¬ ݱª»® ͸»»¬‰Ú±®³ Þóéò
ïíòëòîòî ß Ü±Û ³«-¬ ¾» ½±³°´»¬»¼ ±² ¬¸» -¿³» ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²» ±² ©¸·½¸ ·¬ ©¿- -¬¿®¬»¼ò
ïíòëòîòí ݱ²º·®³ »´»½¬®±¼» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² ¸¿- ¾»»² ½±³°´»¬»¼ °»® ïíòìò
ïíòëòîòì Ü±Û Î«² Ì»-¬ ݱ²¼·¬·±² Í»¬«° Ю±½»¼«®»øï÷ Í»¬«° °»»´ ½±«°±²- ¿®» ³¿¼» °»® Ý´¿«-» ìô Ì¿¾´» îô »¨½»°¬ ±²´§ ±²» ©»´¼ ·- ³¿¼» °»® ½±«°±² °¿·®ò ̸» ½±«°±²-¸±«´¼ ¾» ¿--»³¾´»¼ ¬± º±®³ ¿ -¸»¿® ¬»²-·±² ¬§°» ¹»±³»¬®§ ¬»-¬ -¿³°´» ©·¬¸ ¬¸» ±ª»®´¿° ¿®»¿ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¬¸» ½±«°±²
©·¼¬¸ò ß -·²¹´» -°±¬ ©»´¼ -¸±«´¼ ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ±ª»®´¿° ¿®»¿ ±º ¿ ½±«°±² °¿·® -¿³°´»ò ɸ»² ©»´¼·²¹
-»¬«° ¿²¼ Ü±Û ¬»-¬ -¿³°´»- ¬¸» -¿³°´» ±®·»²¬¿¬·±² ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²» ¬¸®±¿¬ ·- ¬± ¾» µ»°¬ ½±²-¬¿²¬ ø-»»
Ú·¹«®» é÷ò
øî÷ Û-¬¿¾´·-¸·²¹ Ü±Û -»¬«° ©»´¼- º±® ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» ½±²¼·¬·±²- øΫ²- ïŠè÷ò
ͬ¿®¬·²¹ ©·¬¸ Ü±Û Î«² ýïô «-» °»»´ -»¬«° ½±«°±²- ø©·¬¸ ±²´§ ±²» ©»´¼ ³¿¼» °»® ½±«°±² °¿·®÷ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ©»´¼
½«®®»²¬ °®±¼«½·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» «¬·´·¦·²¹ ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ º±®½»ô ©»´¼ ¬·³»ô ¿²¼ ¸±´¼ ¬·³» º®±³
»·¬¸»® Ì¿¾´» ïê ±® ïéò É»´¼ -·¦» ·- ¼»¬»®³·²»¼ «-·²¹ ¿ ¼»-¬®«½¬·ª» °»»´ ¬»-¬ ¿²¼ ³»¿-«®»¼ ¾§ ¿ ½¿´·°»® ¿²¼ñ±® ¿ -¬»®»±ó
-½±°»ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ©»´¼ º®¿½¬«®» ³±¼»ò ̸» ©»´¼ -·¦» º±® ¿ ¹·ª»² ½±²¼·¬·±² ·- ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬©± -¿³°´»-ò Û¿½¸
-¿³°´» -¸¿´´ ¾» oðòî ³³ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦»ò ׺ ¬¸» ©»´¼ ½«®®»²¬ ¬± ³¿µ» ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦» ¼±»- ²±¬ º¿´´
©·¬¸·² ¬¸» ëðû ¬± çðû ¸»¿¬ ´»ª»´ -»¬¬·²¹-ô ±® ëðû ¬± çðû ½«®®»²¬ ´»ª»´ -»¬¬·²¹-ô ½¸¿²¹» ¬¸» ¬¿° -»¬¬·²¹ ¬± ³»»¬ ¬¸·®»¯«·®»³»²¬ò λ½±®¼ -»¬«° ¼¿¬¿ ±² ¬¸» Ü±Û É»´¼·²¹ Í»¬«° Ü¿¬¿ ͸»»¬ ¿²¼ Ê»®·º·½¿¬·±²ô Ú±®³ Þóèò Ю±½»»¼ ¬± ïíòëòîòë
¿²¼ ¿--»³¾´» ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´ô ³»¬¿´´«®¹·½¿´ô ¿²¼ ®»¬»²¬·±² -¿³°´»-ò
ëî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
øß÷ Ú»³¿´» ÞóÒ±-» Û´»½¬®±¼» Ý¿°ô ïëòèé ³³ Þ±¼§ Ü·¿³»¬»®
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ ©·¬¸ °»®³·--·±² º®±³ Ô«ª¿¬¿ Ѹ·±ô ײ½ò
Ú·¹«®»- îéß ú îéÞ‰Û´»½¬®±¼» Ù»±³»¬®§
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ëí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
øÞ÷ Ú»³¿´» ÞóÒ±-» Û´»½¬®±¼» Ý¿°ô ïçòð ³³ Þ±¼§ Ü·¿³»¬»®
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ ©·¬¸ °»®³·--·±² º®±³ Ô«ª¿¬¿ Ѹ·±ô ײ½ò
Ú·¹«®»- îéß ú îéÞ‰Û´»½¬®±¼» Ù»±³»¬®§
ëì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì¿¾´» ïì
Û´»½¬®±¼» Ü·³»²-·±²Þ±¼§ Ü·¿³»¬»®
Ü·³»²-·±² Ü»-½®·°¬·±²
ïëòèé ³³
ïçòð ³³
Ú¿½» Ü·¿³»¬»®
Þ±¼§ Ü·¿³»¬»®
Ô»²¹¬¸
ο¼·«- ±² ܱ³»¼ Ò±-»
ر´» øÌ¿°»®÷ Ü·¿³»¬»®
Ì¿°»® Ô»²¹¬¸
ìòèí ³³ øoðòîë÷
ïëòèé ³³ øõðòïíñŠðòðð÷
îîòì ³³ øoðòíè÷
éòçî ³³ øoðòîë÷
ïîòëê ³³ øõðòðíñŠðòðð÷
çòêí ³³ øõðòëïñŠðòðð÷
ìòèí ³³ øoðòîë÷
ïçòð ³³ øõðòïíñŠðòðð÷ð
îëòì ³³ øoðòíè÷
çòé ³³ øoðòîë÷
ïëòèè ³³ øõðòðíñŠðòðð÷
ïðòêç ³³ øõðòëïñŠðòðð÷
Ì¿¾´» ïë
Ü±Û Ü»º¿«´¬ ײ·¬·¿´ É»´¼·²¹ Ý«®®»²¬- øÞóÒ±-»÷
Ý«®®»²¬ øµß÷
͸»»¬ ̸·½µ²»-- ø³³÷
Þ¿®» ¬± Þ¿®»
ݱ¿¬»¼ ¬± ݱ¿¬»¼
ðòéèŠïòðî
ïòðíŠïòîí
ïòîìŠïòìì
ïòìëŠïòêì
ïòêëŠïòèì
ïòèëŠîòðç
ëòë
êòð
êòë
éòð
éòë
èòð
éòð
éòë
èòð
èòë
çòð
çòë
Ì¿¾´» ïê
Ü±Û É»´¼ п®¿³»¬»®-ô Þ¿®»ó¬±óÞ¿®» Ú¿§·²¹ Í«®º¿½» ݱ²¼·¬·±²
¿
͸»»¬ ̸·½µ²»-ø³³÷
Û´»½¬®±¼» Þ±¼§
Ü·¿³»¬»®
ø³³÷
ðòéèŠïòðî
ïòðíŠïòîí
ïòîìŠïòìì
ïòìëŠ ïòêì
ïòêëŠïòèì
ïòèëŠîòðç
ïëòç
ïëòç
ïëòç
ïëòç
ïçòð
ïçòð
É»´¼ Ú±®½» øµÒ÷
É»´¼ Ì·³»¿ ø½§÷
ر´¼ Ì·³» ø½§÷
Ô
Ø
Ô
Ø
Ô
Ø
íòð
íòð
ìòî
ìòî
ëòí
ëòí
íòè
íòè
êòí
êòí
èòð
èòð
é
è
è
ç
ëóïóë
éóïóé
ç
ïð
ïð
ïî
éóïóé
çóïóç
î
î
î
î
ë
ë
çð
çð
çð
çð
çð
çð
¨ó§ó¨ ¼»²±¬»- ©»´¼ó½±±´ó©»´¼ ¬·³»ò
Ì¿¾´» ïé
Ü±Û É»´¼ п®¿³»¬»®-ô ݱ¿¬»¼ó¬±óݱ¿¬»¼ Ú¿§·²¹ Í«®º¿½» ݱ²¼·¬·±²
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
¿
͸»»¬ ̸·½µ²»-ø³³÷
Û´»½¬®±¼» Þ±¼§
Ü·¿³»¬»®
ø³³÷
ðòéèŠïòðî
ïòðíŠïòîí
ïòîìŠïòìì
ïòìëŠïòêì
ïòêëŠïòèì
ïòèëŠîòðç
ïëòç
ïëòç
ïëòç
ïëòç
ïçòð
ïçòð
É»´¼ Ì·³»¿ ø½§÷
É»´¼ Ú±®½» øµÒ÷
ر´¼ Ì·³» ø½§÷
Ô
Ø
Ô
Ø
Ô
Ø
íòð
íòð
ìòî
ìòî
ëòí
ëòí
íòè
íòè
êòí
êòí
èòð
èòð
ïï
ïî
ïî
ëóïóëóïóë
êóïóêóïóê
ëóïóëóïóëóïóë
ïì
ïë
ïë
éóïóéóïóé
èóîóèóîóè
éóîóéóîóéóîóé
î
î
î
ë
ë
ë
çð
çð
çð
çð
çð
çð
¨ó§ó¨ ¼»²±¬»- ©»´¼ó½±±´ó©»´¼ ¬·³»ò
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ëë
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ì¿¾´» ïè
Ü±Û Î«² Ó¿¬®·¨
Ü±Û Ú¿½¬±®-
λ-°±²-»×²¼»²¬¿¬·±²
Ü±Û Î«²
Ò±ò
É»´¼
Í·¦»
É»´¼
Ú±®½»
É»´¼
Ì·³»
ر´¼
Ì·³»
ï
î
í
ì
ë
ê
é
è
ç
ïð
ïï
ïî
ïí
ïì
ïë
ïê
ﱩ
ﱩ
ﱩ
ﱩ
ﱩ
ﱩ
ﱩ
ﱩ
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
ﱩ
ﱩ
ﱩ
ﱩ
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
ﱩ
ﱩ
ﱩ
ﱩ
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
Ø·¹¸
ﱩ
ﱩ
Ø·¹¸
Ø·¹¸
ﱩ
ﱩ
Ø·¹¸
Ø·¹¸
ﱩ
ﱩ
Ø·¹¸
Ø·¹¸
ﱩ
ﱩ
Ø·¹¸
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
ﱩ
Ø·¹¸
л¿µ
Ô±¿¼
ø´¾-÷
Û²»®¹§
øÖ÷
Ú®¿½¬«®»
Ú¿½»
Ó±ª·²¹
Û´»½¬®±¼»
Í·¼»
Ú·¨»¼
Û´»½¬®±¼»
Í·¼»
Ó»¿-«®»¼
É»´¼
Ý«®®»²¬
øí÷ Û-¬¿¾´·-¸·²¹ Ü±Û -»¬«° ©»´¼- º±® ´¿®¹» ©»´¼ -·¦» ½±²¼·¬·±²- øΫ²- çŠïê÷ò
ͬ¿®¬·²¹ ©·¬¸ Ü±Û Î«² ýçô «-» °»»´ -»¬«° ½±«°±²- ø©·¬¸ ±²´§ ±²» ©»´¼ ³¿¼» °»® ½±«°±² °¿·®÷ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ©»´¼
½«®®»²¬ °®±¼«½·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ´¿®¹» ©»´¼ -·¦» «-·²¹ ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ º±®½»ô ©»´¼ ¬·³»ô ¿²¼ ¸±´¼ ¬·³» ·² Ì¿¾´»- ïê ±®
ïéò ̸» -°»½·º·»¼ ´¿®¹» ©»´¼ -·¦» ³«-¬ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸±«¬ »¨°«´-·±²ò ׺ »¨°«´-·±² ·- »²½±«²¬»®»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ±²
¿²§ ±²» ¬»-¬ -¿³°´»ô ¼·-½¿®¼ ¬¸¿¬ -¿³°´» ¿²¼ ®»°»¿¬ ³¿µ·²¹ ¬¸¿¬ °¿®¬·½«´¿® -¿³°´»ò ׺ »¨°«´-·±² ·- »²½±«²¬»®»¼ ±² ³±®»
¬¸¿² ¬¸®»» -¿³°´»- º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® ®«²ô ¼·-½±²¬·²«» ³¿µ·²¹ ¬¸» ¬»-¬ -¿³°´»- ¿²¼ ½±²¬¿½¬ ¬¸» ½«-¬±³»® º±® ¹«·¼¿²½»ò É»´¼
-·¦» ·- ¼»¬»®³·²»¼ «-·²¹ ¿ ¼»-¬®«½¬·ª» °»»´ ¬»-¬ ¿²¼ ³»¿-«®»¼ ¾§ ¿ ½¿´·°»® ¿²¼ñ±® ¿ -¬»®»±-½±°»ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ©»´¼ º®¿½ó
¬«®» ³±¼»ò ̸» ©»´¼ -·¦» º±® ¿ ¹·ª»² ½±²¼·¬·±² ·- ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬©± -¿³°´»-ò Û¿½¸ -¿³°´» -¸¿´´ ¾» oðòî ³³ ±º ¬¸»
-°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦»ò ׺ ¬¸» ©»´¼ ½«®®»²¬ ¬± ³¿µ» ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦» ¼±»- ²±¬ º¿´´ ©·¬¸·² ¬¸» ëðû ¬± çðû ¸»¿¬ ´»ª»´
-»¬¬·²¹-ô ±® ëðû ¬± çðû ½«®®»²¬ ´»ª»´ -»¬¬·²¹-ô ½¸¿²¹» ¬¸» ¬¿° -»¬¬·²¹ ¬± ³»»¬ ¬¸·- ®»¯«·®»³»²¬ò λ½±®¼ -»¬«° ¼¿¬¿ ±² ¬¸»
Ü±Û É»´¼·²¹ Í»¬«° Ü¿¬¿ ͸»»¬ ¿²¼ Ê»®·º·½¿¬·±²ô Ú±®³ Þóèò Ю±½»»¼ ¬± ïíòëòîòë ¿²¼ ³¿µ» ³»½¸¿²·½¿´ô ³»¬¿´´«®¹·½¿´ô
¿²¼ ®»¬¿·² -¿³°´»-ò
ïíòëòîòë Ю±¼«½¬·±² ±º Ó»½¸¿²·½¿´ ¿²¼ Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ¬»-¬ -¿³°´»- º±® Ü±Û Î«²øï÷ Í¿³°´» ß--»³¾´§‰Í¸»¿® Ì»²-·±² ¿²¼ Ý®±-- Ì»²-·±² Í¿³°´»ÒÑÌÛæ Ò±²» ±º ¬¸» -¿³°´»- °®±¼«½»¼ °»® ¬¸» °®±½»¼«®» ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸·- ½´¿«-» -¸±«´¼ »¨¸·¾·¬ »¨°«´-·±²ò ׺ »¨°«´-·±² ·»²½±«²¬»®»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ±² ¿²§ ±²» ¬»-¬ -¿³°´»ô ¼·-½¿®¼ ¬¸¿¬ -¿³°´» ¿²¼ ®»°»¿¬ ³¿µ·²¹ ¬¸¿¬ °¿®¬·½«´¿® -¿³°´»ò ׺
»¨°«´-·±² ·- »²½±«²¬»®»¼ ±² ³±®» ¬¸¿² ¬¸®»» -¿³°´»- º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® ®«²ô ¼·-½±²¬·²«» ³¿µ·²¹ ¬¸» ¬»-¬ -¿³°´»- ¿²¼
½±²¬¿½¬ ¬¸» ½«-¬±³»® º±® ¹«·¼¿²½»ò
ø¿÷ ߺ¬»® ¬¸» -»¬«° °®±½»¼«®» º±® ¿ Ü±Û ®«² ·- -«½½»--º«´´§ ½±³°´»¬»¼ô ©»´¼ ¿ -¸»¿® ¬»²-·±² -°»½·³»²ò Ê»®·º§ ¬¸¿¬
¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦» øoðòî ³³÷ ·- ±¾¬¿·²»¼ ±² ¬¸» -¸»¿® ¬»²-·±² -°»½·³»² ¾§ °»®º±®³·²¹ ¿ ¼»-¬®«½¬·ª» °»»´ ¬»-¬ò ׺ ²»½ó
»--¿®§ô ¿¼¶«-¬ ¬¸» ©»´¼ ½«®®»²¬ ¿²¼ ©»´¼ ¿²¼ ¬»-¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ -¸»¿® ¬»²-·±² -°»½·³»²-ò ݱ²¬·²«» «²¬·´ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ±º ¬¸®»»
½±²-»½«¬·ª» -°»½·³»²- ·- ©·¬¸·² oðòî ³³ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦» ©·¬¸ ²± -·²¹´» -°»½·³»² ¸¿ª·²¹ ¿ ©»´¼ -·¦» ¹®»¿¬»®
¬¸¿² oðòí ³³ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦»ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ëê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ø¾÷ ɸ»² -¬»° ø¿÷ ¿¾±ª» ¸¿- ¾»»² -«½½»--º«´´§ ½±³°´»¬»¼ô ©»´¼ º·ª» øë÷ ͸»¿® Ì»²-·±² ¿²¼ º·ª» øë÷ Ý®±-- Ì»²-·±²
¬»-¬ -¿³°´»-ò Ì»-¬ -¿³°´»- ¿®» ¬± ¾» ´¿¾»´»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ·²-¬®«½¬·±²- ¾»´±©ò ݱ³°´»¬» ¬¸» ͸»¿® Ì»²-·±² ¿²¼
Ý®±-- Ì»²-·±² Ü±Û É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬- ©·¬¸ Ó»¿-«®»¼ λ-°±²-»- øÚ±®³ Þóç÷ ©·¬¸ ·²º±®³¿¬·±² º±® Ó»¿-«®»¼ É»´¼
Ý«®®»²¬ô Ý«®®»²¬ Í»¬¬·²¹ ±² ¬¸» ¬·³»®ô ¿²¼ Ì¿° Í»¬¬·²¹ ©¸»®» ¿°°®±°®·¿¬» º±® »¿½¸ -¿³°´»ò Û²¬»® ¬¸» -°»½·º·½ Ü±Û Ú¿½¬±®
Ô»ª»´- ·² ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ½±´«³²-ò
ß´´ -¿³°´»- -¸±«´¼ ¾» «²·¯«»´§ ·¼»²¬·º·»¼ò ß °±--·¾´» º±®³¿¬ º±® ³¿®µ·²¹ ¬¸» ¬»-¬ -¿³°´»- ·- ¼»¬¿·´»¼ ¾»´±©æ
øÌ»-¬ ý÷ Š øÉ»´¼ Ý«®®»²¬ ̧°»÷ Š øÜ±Û Î«² Ò«³¾»®÷ Š øλ°´·½¿¬» Ò«³¾»®÷
Û¨¿³°´»æ Ì»-¬ ýïóßÝóÎïóë
Ì»-¬ ý ®»º»®- ¬± ¿²§ ·²¬»®²¿´ ½±³°¿²§ -°»½·º·»¼ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»®ò
É»´¼ Ý«®®»²¬ ̧°» ø»·¬¸»® ßÝ ±® ÜÝ÷
Ü±Û Î«² ý ®»º»®- ¬± ¬¸» ®«² ²«³¾»® ±º ¬¸» Ü±Û ¿²¼ ©·´´ ¾» ¿ ©¸±´» ²«³¾»® º®±³ ï ¬± ïê °®»º·¨»¼ ¾§ ¬¸» ´»¬¬»® Îò
λ°´·½¿¬» Ò«³¾»® ®»º»®- ¬± ¿ -»¯«»²¬·¿´ ²«³¾»®·²¹ ±º ¬¸» ®»°´·½¿¬»- ³¿¼» º±® -¸»¿® ¬»²-·±²ô ½®±-- ¬»²-·±²ô ³»¬¿´´±ó
¹®¿°¸·½ô ¿²¼ ®»¬»²¬·±² -¿³°´»- «-·²¹ ¬¸» ½±²¼·¬·±²- º±® ¬¸» -°»½·º·»¼ Ü±Û Î«²ò ̸» ®»°´·½¿¬» ²«³¾»® ·- «²·¯«» º±® »¿½¸
-¿³°´»‰²±²» ±º ¬¸» -¸»¿® ¬»²-·±²ô ½®±-- ¬»²-·±²ô ³»¬¿´´±¹®¿°¸·½ô ¿²¼ ®»¬»²¬·±² -¿³°´»- ¸¿ª» ¬¸» -¿³» ®»°´·½¿¬» ²«³¾»®ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ø½÷ ߺ¬»® -¬»° ø¾÷ ·- ½±³°´»¬»ô ©»´¼ ¿ ª»®·º·½¿¬·±² -¸»¿® ¬»²-·±² -°»½·³»² ©·¬¸ ¬¸» -¿³» ©»´¼ -»¬¬·²¹-ò ̸·- -¿³°´»
-¸±«´¼ ¾» ¼»-¬®«½¬·ª»´§ °»»´»¼ ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ³»¿-«®»¼ò ̸» ©»´¼ -·¦» -¸±«´¼ ¾» oðòî ³³ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦»ò
׺ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ·- ²±¬ ©·¬¸·² oðòî ³³ ¾«¬ ·- ©·¬¸·² ø±® ¿¬÷ oðòí ³³ ©»´¼ ¬©± ¿¼¼·¬·±²¿´ -¿³°´»-ò Ûª¿´«¿¬» ¿´´ ¬¸®»» -¿³ó
°´»- º±® ¬¸» º±´´±©·²¹æ ¿ª»®¿¹» ·- ©·¬¸·² oðòî ³³ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦» ©·¬¸ ²± -·²¹´» -°»½·³»² ¸¿ª·²¹ ¿ ©»´¼ -·¦»
¹®»¿¬»® ¬¸¿² oðòí ³³ ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ©»´¼ -·¦»ò ׺ ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ·²¼·½¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ª»®·º·½¿¬·±² ©»´¼ -·¦» ¸¿²±¬ ¾»»² ³¿·²¬¿·²»¼ ¬¸» ¿--»³¾´§ °®±½»¼«®» º±® ¬¸» ®«² ³«-¬ ¾» ®»°»¿¬»¼ ¿²¼ ¿´´ -¿³°´»- ¿--»³¾´»¼ ´¿¾»´»¼ ¿- ²±²ó
½±²º±®³·²¹ ¿²¼ -»¬ ¿-·¼»ò
ø¼÷ Ѿ¬¿·² »´»½¬®±¼» ·³°®·²¬- ¿º¬»® ¿´´ -³¿´´ ©»´¼ -·¦» ®«²- øï ¬¸®±«¹¸ è÷ ¿²¼ ¿º¬»® ¿´´ ´¿®¹» ©»´¼ -·¦» ®«²- øç
¬¸®±«¹¸ ïê÷ò
ø»÷ λ°»¿¬ ïíòëòîòë º±® »¿½¸ ®«² «²¬·´ ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -»¯«»²½» ·- ½±³°´»¬» º±® ¬¸» ܱÛò
ïíòê Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ Ûª¿´«¿¬·±²
ïíòêòï Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ -¿³°´»- ©·´´ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹ Ü±Û Î«²-æ ïô ìô êô éô ïðô ïïô ïíô ¿²¼ ïêò ̸» ³»¬¿´ó
´±¹®¿°¸·½ -¿³°´»- -¸¿´´ ¾» ½®±--ó-»½¬·±²»¼ -´·¹¸¬´§ ±ººó½»²¬»® -± ¬¸¿¬ ¿º¬»® ³±«²¬·²¹ô -¿²¼·²¹ô °±´·-¸·²¹ô ¿²¼ »¬½¸·²¹ô ¬¸»
¿°°®±¨·³¿¬» ½»²¬»®´·²» ±º ¬¸» ©»´¼ ²«¹¹»¬ ½¿² ¾» ª·»©»¼ò ̸» ©»´¼- -¸¿´´ ¾» ª·»©»¼ «²¼»® ¾±¬¸ ´±© ³¿¹²·º·½¿¬·±²
ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïîÈ ¬± îðÈ÷ ¿²¼ ¸·¹¸ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïððÈ÷ò ̸» ©»´¼- ³«-¬ ¾» °®±°»®´§ ·¼»²¬·º·»¼ ¿²¼
¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ®»°±®¬»¼ º±® »¿½¸ ©»´¼æ
øï÷ Þ±¬¸ -¸»»¬ ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»--»øî÷ л®½»²¬ ײ¼»²¬¿¬·±² º±® ¾±¬¸ -¸»»¬øí÷ л®½»²¬ É»´¼ Ò«¹¹»¬ л²»¬®¿¬·±² ·²¬± ¾±¬¸ -¸»»¬øì÷ É»´¼ Ò«¹¹»¬ Ü·¿³»¬»®
øë÷ 豬±- ¿¬ ´±© ³¿¹²·º·½¿¬·±² øïîÈ ¬± îðÈ÷
øê÷ ß²±³¿´·»- -«½¸ ¿- ½®¿½µ-ô ª±·¼-ô °±®±-·¬§ô »¬½ò ¿²¼ °¸±¬±- ±º ¬¸» ¿²±³¿´·»- ¿¬ ¿°°®±°®·¿¬» ³¿¹²·º·½¿¬·±²ò
øé÷ Ó·½®±¸¿®¼²»-- ¬®¿ª»®-»- º±® -¿³°´»- º®±³ Ü±Û Î«²- ïðô ïïô ïíô ¿²¼ ïê
ïíòé É»´¼ Ю±°»®¬§ Ûª¿´«¿¬·±²
ïíòéòï É»´¼ Í«®º¿½» ײ-°»½¬·±²ò Ûª¿´«¿¬» »¿½¸ -¿³°´» º±® -«®º¿½» º»¿¬«®»- ¿- ¼»-½®·¾»¼ ¾»´±©ò Ü·-½®»°¿²¬ ©»´¼-¸±«´¼ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ ¿²¼ ²»© ©»´¼ -¿³°´»- °®»°¿®»¼ º±® ¬»-¬·²¹ò
ïíòéòïòï Í«®º¿½» ײ-°»½¬·±² Ý®·¬»®·¿
øï÷ Û¼¹» É»´¼ò ß -°±¬ ©»´¼ ¿®»¿ô ¿- ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ·³°®»--·±² ´»º¬ ¾§ ¬¸» »´»½¬®±¼»-ô ©¸·½¸ ·- ²±¬ º«´´§ ½±²¬¿·²»¼
©·¬¸·² ¿´´ ±®·¹·²¿´ »¼¹»- ±º ¬¸» -¸»»¬ ³»¬¿´ô ·- ¿ ¼·-½®»°¿²¬ ©»´¼ ø-»» Ú·¹«®» îè÷ò
ëé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Ú·¹«®» ïò
Ú·¹«®» îè‰Û¨¿³°´»- ±º Û¼¹» É»´¼-
øî÷ Í«®º¿½» Ý®¿½µ-ò ̸» ¿½½»°¬¿¾·´·¬§ ±º -«®º¿½» ½®¿½µ-ô º±«²¼ ©¸»² ª·-«¿´´§ ·²-°»½¬·²¹ ©»´¼- ©·¬¸±«¬ ¿ ³¿¹²·º·½¿ó
¬·±² ¼»ª·½»ô ¼»°»²¼- ±² ¬¸» -¬»»´- ¾»·²¹ ©»´¼»¼ ¿²¼ ¬¸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ½®¿½µ- ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» îçò
øí÷ ر´»-ò ß ©»´¼ ·- ¼·-½®»°¿²¬ ©¸»²ô «°±² ª·-«¿´ ·²-°»½¬·±² ©·¬¸±«¬ ¿ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ¼»ª·½»ô ¿²§ ±°»²·²¹ ½±²¬¿·²»¼
©·¬¸·² ¬¸» »´»½¬®±¼» ·³°®»--·±² ·- º±«²¼ »¨¬»²¼·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» -¬¿½µó«°ò
øì÷ ײ¼»²¬¿¬·±²ò ײ¼»²¬¿¬·±² ·- ¬¸» ®¿¬·± ±º ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ©»´¼ ¼»°®»--·±² ¬± ¬¸» ¾»º±®» ©»´¼»¼ -¸»»¬ ¬¸·½µ²»--ô
»¨°®»--»¼ ¿- ¿ °»®½»²¬¿¹»ò ײ¼»²¬¿¬·±² -¸±«´¼ ¾» ´»-- ¬¸¿² íðû ±º ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º »¿½¸ ±«¬-·¼» -¸»»¬ ±º ¬¸» ©»´¼»¼ ¶±·²¬
ø-»» Ú·¹«®» íð÷ò Ý¿®» ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¼«®·²¹ ³»¿-«®»³»²¬ ·º ¼·-¬±®¬·±² ·- °®»-»²¬ò Ü·-¬±®¬·±² ³«-¬ ²±¬ ¿¼¼ ¬± ¬¸» ª¿´«» ±º
¬¸» ·²¼»²¬¿¬·±²ò
ïíòéòî Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬§ Ì»-¬·²¹ò ß´´ ®»-°±²-» ³»¿-«®»³»²¬- -¸±«´¼ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» Ü±Û É»´¼·²¹ Ü¿¬¿
͸»»¬ øÚ±®³ Þóç÷ò
ïíòéòîòï ß´´ -¸»¿® ¬»²-·±² ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² ¬»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» øîðpÝ o ëpÝ÷ò ß ½®±-¸»¿¼ ª»´±½·¬§ ±º ïð ³³ñ³·²«¬» -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¿´´ ¬»-¬-ò ß ´±¿¼ ª»®-«- ¼·-°´¿½»³»²¬ ½«®ª» ·- ¬± ¾» ¹»²»®¿¬»¼ º±® »¿½¸
¬»-¬ò л¿µ ´±¿¼ ·- ¬± ¾» ³»¿-«®»¼ ·² µÒ øµ·´±óÒ»©¬±²÷ ¿²¼ ¼·-°´¿½»³»²¬ ·² ³³ò Ú±® ½¿´½«´¿¬·²¹ »²»®¹§ô «-» ¬¸» ³¿¨·ó
³«³ ´±¿¼ ¿- ¿ ½«¬ó±ºº °±·²¬ò Û²»®¹§ ·- ¬± ¾» ®»°±®¬»¼ ·² Ö ø¶±«´»-÷ò
ïíòéòîòî Û¿½¸ ¬»-¬»¼ -¸»¿® ¬»²-·±² ¿²¼ ½®±-- ¬»²-·±² -°»½·³»² -¸±«´¼ ¾» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ º±® ©»´¼ -·¦» ¿²¼ º®¿½¬«®»
¿°°»¿®¿²½»ò
ïíòéòîòí ײ¼»²¬¿¬·±² -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÉÍ ÜèòïÓ º±® ¾±¬¸ ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ »´»½¬®±¼»-ò
ïíòéòîòì ̸» ©»´¼ ½«®®»²¬ ´»ª»´ ®»¯«·®»¼ º±® »¿½¸ Ü±Û ®«² -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ò
ëè
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀ
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
Ü·-½®»°¿²¬ ݱ²¼·¬·±²-æ
Ù®±«°- ï ¿²¼ îæ
ïò Í°±¬ ©»´¼- ©·¬¸ -«®º¿½» ½®¿½µ- ·² ¬¸» ¿®»¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ±«¬-·¼» ïëû ±º ¬¸» ´·²»¿® ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ·²¬»®·±® °»®·°¸»®§ ´·²» ¿²¼
¬¸» ½»²¬»® ±º »´»½¬®±¼» ·³°®»--·±² ø-»» ¼®¿©·²¹- ¿¾±ª»÷ò
îò Í°±¬ ©»´¼- ©·¬¸ -«®º¿½» ½®¿½µ- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» °»®·°¸»®§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ·³°®»--·±² ø-»» ¼®¿©·²¹- ¿¾±ª»÷ò
Ù®±«°- í ¿²¼ ìæ
ɸ»² ¿¬ ´»¿-¬ ±²» ±º ¬¸» -¬»»´- ·² ¬¸» -¬¿½µ«° ¾»´±²¹- ¬± Ù®±«° í ±® ìô ²± -«®º¿½» ½®¿½µ- ¿®» ¿´´±©»¼ «²´»-- -°»½·º·½¿´´§ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
½«-¬±³»®ò
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Ú·¹«®» îò
Ú·¹«®» îç‰Í«®º¿½» Ý®¿½µ-
ïíòè Ü±Û ß²¿´§-·ïíòèòï Ü¿¬¿ ß²¿´§-·-ò ̸» Ü±Û -¬¿¬·-¬·½¿´ ¿²¿´§-·- -¸±«´¼ ¾» °»®º±®³»¼ «-·²¹ ¿°°®±°®·¿¬» -¬¿¬·-¬·½¿´ -±º¬©¿®»ò Ü¿¬¿
º®±³ ¾±¬¸ ܱÛ- -¸±«´¼ ¾» ¿²¿´§¦»¼ ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»-°±²-»-æ л¿µ Ô±¿¼ ¿²¼ Û²»®¹§ò ̸» Ü±Û -¬¿¬·-¬·½¿´
¿²¿´§-·- -¸¿´´ ¾» °»®º±®³»¼ ¿¬ ¿² ¿´°¸¿ ª¿´«» »¯«¿´ ¬± ðòðëò ß Ú«´´ ìóÚ¿½¬±®·¿´ Ü±Û ©·´´ ¾» ®«²ò ̸» ®»¼«½¬·±² ±º ¬¸»
³±¼»´ -¸±«´¼ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °®»¿®®¿²¹»¼ ½«-¬±³»® ®»¯«·®»³»²¬-ò ß´´ -¬¿¬·-¬·½¿´ °´±¬- øÓ¿·² Ûºº»½¬-ô Ò±®³¿´·¬§ô
п®»¬±ô λ-·¼«¿´ô »¬½ò÷ -¸±«´¼ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °®»¿®®¿²¹»¼ ½«-¬±³»® ®»¯«·®»³»²¬-ò
ïíòèòî λ-°±²-» ß²¿´§-·- Ù®¿°¸·½¿´ λ°®»-»²¬¿¬·±²ò ̸» ¹®¿°¸·½¿´ ®»°®»-»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ®»-«´¬- ³¿§ ·²½´«¼» »´»½ó
¬®±¼» ·²¼»²¬¿¬·±²ô ¿²¼ ±¬¸»® °´±¬- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ °®»¿®®¿²¹»¼ ½«-¬±³»® ®»¯«·®»³»²¬-ò
ïíòç λ°±®¬·²¹ò ̸» ®»°±®¬ ±º ¬¸» ®»-«´¬- ³«-¬ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ·- ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ·¬»³-æ
øï÷ Ó¿½¸·²» ·²º±®³¿¬·±²
øî÷ É»´¼ °¿®¿³»¬»® ·²º±®³¿¬·±²
øí÷ É»´¼ ¼¿¬¿
øì÷ Ó»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬§ ¼¿¬¿
øë÷ Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ¼¿¬¿
øê÷ Ü±Û ¿²¿´§-·-
ëç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Ú·¹«®» íò
êð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®» íð‰×²¼»²¬¿¬·±² Ó»¿-«®»³»²¬
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷
Û´»½¬®±¼»Ì¸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- ¿²²»¨ ¼»-½®·¾»- ¬¸» »´»½¬®±¼» ¬§°» ¿²¼ ¼·³»²-·±²- ¬¸¿¬ ¿®» ¬§°·½¿´´§ «-»¼ º±® ³±-¬ ³¿¬»®·¿´ ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¬»-¬·²¹ ±º
-¸»»¬ -¬»»´ ³¿¬»®·¿´-ò ر©»ª»®ô ·º °»®º±®³·²¹ ¬¸» Ü±Û ³»¬¸±¼ô ±® ®»¯«·®»¼ ¾§ -°»½·¿´ ½·®½«³-¬¿²½»-ô ±¬¸»® »´»½¬®±¼»
¬§°»- ø»ò¹òô ïíòîòî÷ ³¿§ ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½±²-»²¬ ±º ¬¸» °¿®¬§ º±® ©¸±³ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ·- °»®º±®³»¼ò ׺ »´»½¬®±¼»- ±¬¸»® ¬¸¿²
¬¸±-» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ßòï ¿®» «-»¼ô -°»½·¿´ ²±¬» ±º ¬¸·- ¼»ª·¿²½» ·- ¬± ¾» ³¿¼» ±² ¬¸» ©»´¼·²¹ ¼¿¬¿ -¸»»¬- ¿²¼ ¿´´ ¬»-¬
®»°±®¬-ò
ßïò Û´»½¬®±¼» Ù»±³»¬®§
Ó¿´»ô ¬®«²½¿¬»¼ ½±²» »´»½¬®±¼» ½¿°- ¸¿ª·²¹ ¬¸» ¼·³»²-·±²- ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ßòï ¿²¼ Ú·¹«®» ßòïô ¿²¼ ¸¿ª·²¹ ¬¸» °®±°»®¬·»·² Ý´¿«-» ßî -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¿´´ ¬»-¬·²¹ »¨½»°¬ ©¸»®» -°»½·¿´ ½·®½«³-¬¿²½»- ¿°°´§ò
ßîò Û´»½¬®±¼» ݱ³°±-·¬·±² ¿²¼ Ю±°»®¬·»Ì¸» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» °®±¼«½»¼ ¬± ÎÉÓß Ù®±«° ßô Ý´¿-- î Ý«Ý® øÎÉÓß îòïèîðð÷ -°»½·º·½¿¬·±²- ©·¬¸ ¿ éë ξ
³·²·³«³ ¸¿®¼²»--ò
Ì¿¾´» ßòï
Û´»½¬®±¼» Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ Ü·³»²-·±²-
ß
Þ
Ý
Ü
Û
Ú
Ù
Ø
Ì
ß²¹´»
¿
Û´»½¬®±¼» ̧°»
ï
î
í
ì
ë
ê
̱´ò
Ü®»--»¼ Ú¿½» Ü·¿³»¬»® ø³³÷
Ú¿½» Ü·¿³»¬»® ø³³÷
Þ±¼§ Ü·¿³»¬»® ø³³÷
Ô»²¹¬¸ ø³³÷
͸¿²µ Ô»²¹¬¸ ø³³÷
Ú¿½» ̸·½µ²»-- ø³³÷
ر´» Ü·¿³»¬»® ø³³÷
Ì¿°»® Ô±½ò ø³³÷ Ñ°¬·±² ï
Ì¿°»® Ô±½ò ø³³÷ Ñ°¬·±² î
Ì¿°»® Ü·¿ò ø³³÷ Ñ°¬·±² ï
Ì¿°»® Ô±½ò ø³³÷ Ñ°¬·±² î
Ì¿°»® ß²¹´»¿
Þ»ª»´ ß²¹´»
ìòë
ìòì
ïëòç
îçòð
ïîòé
çòé
èòï
çòç
çòç
ïðòëì
ïðòëì
pïòìíp
ìëpò
ëòð
ìòç
ïëòç
îçòð
ïîòé
çòé
èòï
çòç
çòç
ïðòëì
ïðòëì
pïòìíp
ìëpò
êòð
ëòç
ïëòç
îçòð
ïîòé
çòé
èòï
çòç
çòç
ïðòëì
ïðòëì
pïòìíp
ìëpò
éòð
êòç
ïçòð
íîòð
ïëòç
çòé
çòé
ïíòì
ïîòé
ïìòíí
ïîòéîë
p ïòìíp
ìëpò
èòð
éòç
ïçòð
íîòð
ïëòç
çòé
çòé
ïíòì
ïîòé
ïìòíí
ïîòéîë
p pïòìíp
ìëpò
çòð
èòç
îîòð
íîòð
ïëòç
çòé
ïîòé
ïíòì
ïîòé
ïéòèï
ïëòëé
p pïòìíp
ìëp
oðòîð
oðòïð
oðòïð
oðòîð
oðòîð
oðòëð
oðòíð
oðòïð
oðòïð
oðòðï
oðòðï
poðòðëp
oïpðò
ïòìíp ã λ-·-¬¿²½» É»´¼·²¹ Ó¿²«º¿½¬«®»®- ß--±½·¿¬·±² øÎÉÓß÷ Ì¿°»® Ò± ëò ïòìíp øïpîêù÷ ·- »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¿ ¼·¿³»¬»® ®»¼«½¬·±² ®¿¬·± ±º ïñîðô ·ò»òô
Ø Š Ùñîð ã ¼·¿³»¬»® ¿¬ -¸¿²µ »²¼ ø©·¬¸±«¬ »¼¹» ½¸¿³º»®·²¹÷ò Ѭ¸»® ¬¿°»®- øÎÉÓß ýê ±® ±¬¸»®-÷ ¿®» ¿´-± °»®³·--·¾´» ·º ®»¯«·®»¼ ¬± º·¬ §±«® »´»½¬®±¼»
¿¼¿°¬»®-ò
êï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú·¹«®» ßòï‰Í°±¬ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼» Ü·¿¹®¿³
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
êî
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß²²»¨ Þ øײº±®³¿¬·ª»÷
Ü¿¬¿ Ú±®³Ì¸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ú±«²¼ ·² ¬¸·- ¿²²»¨ ¿®» -¬¿²¼¿®¼ º±®³- º±® ®»½±®¼·²¹ ©»´¼·²¹ ¼¿¬¿ô ¬·° ·³°®·²¬-ô ³¿¬»®·¿´ ¼¿¬¿ô ¿²¼ ¬»-¬ ®»-«´¬-ò ׬ ·-¬®±²¹´§ ®»½±³³»²¼»¼ ¬¸¿¬ ½±°·»- ±º ¬¸»-» º±®³- ø¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ßÉÍ÷ ¾» «-»¼ ©¸»²»ª»® ½±²¼«½¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ³»¬¸±¼±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬ò ر©»ª»®ô ª¿®·¿¬·±²- ±º ¬¸»-» º±®³- ¬± -«·¬ ¬¸» «-»®Ž- ²»»¼- ¿®» °»®³·--·¾´»ò ̸» º±´´±©·²¹ ½´¿«-»- °®±ó
ª·¼» ¿ ¾®·»º ¼»-½®·°¬·±² ±º »¿½¸ º±®³ò
Þïò É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóï÷
̸·- º±®³ ·- «-»¼ º±® ®»½±®¼·²¹ ¿´´ ©»´¼·²¹ ¬»-¬ ¼¿¬¿ ¿²¼ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ´·-¬»¼ ±² ¬¸» º±®³-ò п¹» ï øº®±²¬ °¿¹»÷ ±º
Ú±®³ Þóï ·- -¸±©² ±² °¿¹» êëô ¿²¼ п¹» î ø½±²¬·²«¿¬·±² °¿¹»÷ ·- -¸±©² ±² °¿¹» êêò ̸» ½±²¬·²«¿¬·±² °¿¹»- ¿®»
¼»-·¹²»¼ º±® ®»½±®¼·²¹ ±º ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼¿¬¿ ·² ¿ ¬»-¬ ¿²¼ ¬¸«- ¼± ²±¬ ½±²¬¿·² ¬¸» »¯«·°³»²¬ô °¿®¿³»¬»®ô ¿²¼ ±¬¸»® ·²º±®³¿ó
¬·±² º±«²¼ ±² ¬¸» ½±ª»® °¿¹»ò ̸» ¬»-¬ ½±¼»ô ¼¿¬»ô ¿²¼ °¿¹» ²«³¾»®- -¸¿´´ ¾» »²¬»®»¼ ±² ¿´´ ½±²¬·²«¿¬·±² °¿¹»- ®»¯«·®»¼
°»® ¬»-¬ò Þ»-·¼»- ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿²¼ ¬»-¬ ¼¿¬¿ô ¬¸» º±´´±©·²¹ -¸¿´´ ¾» ®»½±®¼»¼ ±² п¹» ïæ
øï÷ Ô¿¾±®¿¬±®§ ²¿³» ¿²¼ ¿¼¼®»--ô ¬»-¬ ½±¼» ¿²¼ ¬§°»ô ¿²¼ ¬»-¬ ±°»®¿¬±® ¿²¼ ¼¿¬»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
øî÷ ͸»»¬ -¬»»´ ¬§°» ¿²¼ ¬¸·½µ²»--å ½±¿¬·²¹ ¬§°» ¿²¼ ²±³·²¿´ ½±¿¬·²¹ ©»·¹¸¬å ¿²¼ ½±·´ô ¸»¿¬ô ±® ±¬¸»® ·¼»²¬·º·½¿¬·±²
ø×Ü÷ ²«³¾»®
øí÷ É»´¼·²¹ ³¿½¸·²» ×Üô ½±²¬®±´ ¬§°»ô ¿²¼ ¬¿° -»¬¬·²¹å »´»½¬®±¼» ×Üô ²±³·²¿´ º¿½» ¼·¿³»¬»®ô ¿²¼ º¿½» ¬¸·½µ²»--å ¿²¼
½±±´·²¹ ¬«¾» ¼·¿³»¬»®
øì÷ Ý«®®»²¬ ¿²¿´§¦»® ¬§°» ¿²¼ ×Üå º±®½» ¹¿«¹» ¬§°» ¿²¼ ×Üå ©»´¼·²¹ ³±¼» ø³¿²«¿´ ±® ®±¾±¬·½÷å ¿²¼ °¿²»´ ¬§°» ø-¬¿²ó
¼¿®¼ ±® ±°¬·±²¿´÷
Þîò Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬- øÚ±®³- ÞóîóÜÑÐÌï ¿²¼ ÞóîóÜÑÐÌî÷
̸»-» º±®³- ¿®» «-»¼ º±® ®»½±®¼·²¹ ¬¸» ¿-󳿽¸·²»¼ô ³»¿-«®»¼ »´»½¬®±¼» º¿½» ¼·¿³»¬»®- ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® ¼®»--·²¹ ¿²¼ ¿´´
¬·° ·³°®·²¬ ³»¿-«®»³»²¬- ´·-¬»¼ ±² ¬¸» º±®³ò п¹»- ï ±º Ú±®³- ÞóîóÜÑÐÌï ¿²¼ ÞóîóÜÑÐÌî ¿®» -¸±©² ±² °¿¹»- êé ¿²¼
êèô ®»-°»½¬·ª»´§ò п¹» î º±® ¾±¬¸ º±®³- ·- -¸±©² ±² °¿¹» êçò ׺ °±--·¾´»ô ¬¸»-» º±®³- -¸±«´¼ ¿´-± ¾» «-»¼ º±® ¬¿µ·²¹ ¬¸»
¬·° ·³°®·²¬- ·² ¬¸» ¾±¨»- °®±ª·¼»¼ò
Þíò Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øÚ±®³ Þóí÷
̸·- º±®³ ·- «-»¼ º±® ®»½±®¼·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´Ž- °®±°»®¬·»- ¿²¼ ±¬¸»® ¼¿¬¿ò п¹» ï ±º Ú±®³ Þóí ·- -¸±©² ±² °¿¹» éð ¿²¼
´·-¬- ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ ¼¿¬¿ò п¹» îô Ñ°¬·±²¿´ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ô ø-¸±©² ±² °¿¹» éï÷ ·- º±® ±°¬·±²¿´ ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬§ ¿²¼
-«®º¿½» ®±«¹¸²»-- ¼¿¬¿ò
êí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Þìò Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ øÚ±®³ Þóì÷
Ú±®³ Þóì ·- «-»¼ ¬± ®»°±®¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ò п¹» ï ø-¸±©² ±² °¿¹» éî÷ ·- «-»¼ º±® ®»°±®¬ó
·²¹ ¿´´ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ¼¿¬¿ô ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·²º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®-ò Ì»-¬ ®»-«´¬- º®±³ ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿®»
®»°±®¬»¼ ±² п¹» îô Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ Ü¿¬¿ ø-¸±©² ±² °¿¹» éí÷ò
Þëò É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ λ°±®¬ øÚ±®³ Þóë÷
Ú±®³ Þóë ·- «-»¼ ¬± ®»°±®¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ò ß´´ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ¼¿¬¿ô ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·²º±®ó
³¿¬·±²ô ¿²¼ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿®» ®»°±®¬»¼ ±² п¹» ï ø-¸±©² ±² °¿¹» éì÷ò Ì»-¬ ®»-«´¬- º®±³ ¬¸» É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ ¿®»
®»°±®¬»¼ ±² п¹»- îô íô ¿²¼ ì ø-¸±©² ±² °¿¹»- éëŠéé÷ò
Þêò Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ λ°±®¬ øÚ±®³ Þóê÷
Ú±®³ Þóê ·- «-»¼ ¬± ®»°±®¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ò ß´´ ¬»-¬ ³¿¬»®·¿´ ¼¿¬¿ô ¬»-¬ »¯«·°ó
³»²¬ ·²º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿®» ®»°±®¬»¼ ±² п¹» ï ø-¸±©² ±² °¿¹» éè÷ò Ì»-¬ ®»-«´¬- º®±³ ¬¸» Ý«®®»²¬
Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ ¿®» ®»°±®¬»¼ ±² п¹» î ø-¸±©² ±² °¿¹» éç÷ò
Þéò Ü±Û Ì»-¬ λ°±®¬ ݱª»® ͸»»¬ λ°±®¬ øÚ±®³ Þóé÷
Ú±®³ Þóé ·- «-»¼ ¬± ®»°±®¬ »¯«·°³»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» ܱÛò ß´´ ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ ¿®»
®»°±®¬»¼ ±² п¹» ï ø-¸±©² ±² °¿¹» èð÷ò
Þèò Ü±Û É»´¼·²¹ Í»¬«° ¿²¼ Ê»®·º·½¿¬·±² λ°±®¬ øÚ±®³ Þóè÷
Ú±®³ Þóè ·- «-»¼ ¬± ®»°±®¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» -»¬«° ®»¯«·®»¼ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¬¸» Ü±Û -¿³°´» ¿--»³¾´§ °¿®¿³»ó
¬»®-ò ß´´ ¬»-¬ ¼¿¬¿ô ¬»-¬ »¯«·°³»²¬ ·²º±®³¿¬·±²ô ¿²¼ ©»´¼·²¹ °¿®¿³»¬»®- ¿®» ®»°±®¬»¼ ±² п¹» ï ø-¸±©² ±² °¿¹» èï÷ò ̸»
½±²¬·²«¿¬·±² ±º ¬¸·- ®»°±®¬ ·- ¼»¬¿·´»¼ ±² п¹» î ø-¸±©² ±² °¿¹» èî÷ò
Þçò Ü±Û É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ ©·¬¸ Ó»¿-«®»¼ λ-°±²-»- λ°±®¬ øÚ±®³ Þóç÷
Ú±®³ Þóç ·- «-»¼ ¬± ®»°±®¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ¼¿¬¿ ¿²¼ ³»¿-«®»¼ ®»-°±²-»- º±® ¬¸» ¿½¬«¿´ Ü±Û ¬»-¬ -¿³°´»-ò ß´´ ¬»-¬ ¼¿¬¿ ®»´¿¬ó
·²¹ ¬± -¸»¿® ¬»²-·±² -¿³°´»- ·- ®»°±®¬»¼ ·² Ú±®³ ÞóçóÍÌ ø-¸±©² ±² °¿¹»- èíŠèë÷ò ß´´ ¬»-¬ ¼¿¬¿ ®»´¿¬·²¹ ¬± ½®±-- ¬»²-·±²
-¿³°´»- ·- ®»°±®¬»¼ ·² Ú±®³ ÞóçóÝÌ ø-¸±©² ±² °¿¹»- èêŠèè÷ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
êì
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
êë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
êê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ ÞóîóÜÑÐÌï
ÜÑÐÌï‰Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» ï÷
øË-»¼ ©¸»² ¼·®»½¬ ³»¿-«®»³»²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿®» ³¿¼» ¿º¬»® »¿½¸ ¼®»--·²¹÷
Ô¿¾±®¿¬±®§ Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß¼¼®»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ Ñ°»®¿¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü·®»½¬´§ Ó»¿-«®»¼ Û´»½¬®±¼» Ú¿½» Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
̱° Û´»½¬®±¼»
Ó·²·³«³
Ó¿¨·³«³
Þ±¬¬±³ Û´»½¬®±¼»
Ó»¿² øÌ÷
Ó·²·³«³
Ó¿¨·³«³
Ó»¿² øÞ÷
˲¼®»--»¼ øß- ³¿½¸·²»¼÷
ߺ¬»® Ú·®-¬ Ü®»--·²¹
ߺ¬»® Ô¿-¬ Ü®»--·²¹
ãÌ
ãÞ
Ю·²¬ Ó»¿-«®»³»²¬Ý¿®¾±² п°»® Ì·° Ю·²¬-
ݱ³°±-·¬»
̱°
Û´»½¬®±¼»
Þ±¬¬±³
Û´»½¬®±¼»
̱° Û´»½¬®±¼» ø³³÷
Ì·°
Ю·²¬
ݱ¼»
Ó·²ò
Ó¿¨ò
ߺ¬»®
Ô¿-¬
Ü®»--·²¹
Ý¿´½«´¿¬·±² º±® ¬¸» Ю·²¬ ݱ®®»½¬·±² Ú¿½¬±® øÝÚ÷
Ó»¿²
Þ±¬¬±³ Û´»½¬®±¼» ø³³÷
Ó·²ò
Ó¿¨ò
øÌÚÜ÷
Ó»¿²
øÞÚÜ÷
ÝÚ ã ÅøÌÚÜ Š Ì÷ õ øÞÚÜ Š Þ÷Ãñî
ÝÚ ã
ÍŠ
×ÝÔ Š
êé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ݱ³°±-·¬» ø³³÷
Ó·²ò
Ó¿¨ò
Ó»¿²
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ³³»²¬-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ ÞóîóÜÑÐÌî
ÜÑÐÌî‰Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» ï÷
øË-»¼ ©¸»² ¼·®»½¬ ³»¿-«®»³»²¬- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» º¿½»- ¿º¬»® ¼®»--·²¹- ¿®» ³¿¼» ©·¬¸ ¬·° °®·²¬-÷
Ô¿¾±®¿¬±®§ Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß¼¼®»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ Ñ°»®¿¬±® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü·®»½¬´§ Ó»¿-«®»¼ Û´»½¬®±¼» Ú¿½» Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
Û´»½¬®±¼» Ú¿½» Ü·¿³»¬»®- ±º
˲¼®»--»¼ øß-óÓ¿½¸·²»¼÷
Û´»½¬®±¼»-
̱° Û´»½¬®±¼» ø³³÷
Ó·²·³«³
Ó¿¨·³«³
Þ±¬¬±³ Û´»½¬®±¼» ø³³÷
Ó»¿² øÌ÷
Ó·²·³«³
Ó¿¨·³«³
Ó»¿² øÞ÷
Ю·²¬ Ó»¿-«®»³»²¬Ý¿®¾±² п°»® Ì·° Ю·²¬-
ݱ³°±-·¬»
̱°
Û´»½¬®±¼»
Þ±¬¬±³
Û´»½¬®±¼»
̱° Û´»½¬®±¼» ø³³÷
ݱ¼»
Ó·²ò
Ó¿¨ò
Ó»¿²
Þ±¬¬±³ Û´»½¬®±¼» ø³³÷
Ó·²ò
Ó¿¨ò
Ó»¿²
ËÜóï
ÌËÜóï
ÞËÜóï
ËÜóî
ÌËÜóî
ÞËÜóî
Û¨¿³°´»æ ÌË ã øÌËÜóï õ ÌËÜóî÷ñî
ÌË ã
ÞË ã
Û¨¿³°´»æ ÌÝÚ ã ÌË Š Ì
ÌÝÚ ã
ÞÝÚ ã
ÝÚ ã øÌÝÚ õ ÞÝÚ÷ñî
ÝÚ ã
ßÜïóï
ÌßÜïóï
ÞßÜïóï
ßÜïóî
ÌßÜïóî
ÞßÜïóî
Û¨¿³°´»æ ÌÜï ã øÌßÜïóï õ ÌßÜïóî÷ñî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Û¨¿³°´»æ ÌÝÜï ã ÌÜï Š ÝÚ
ÌÜï ã
ÞÜï ã
ÌÝÜï ã
ÞÝÜï ã
ßÜîóï
ÌßÜîóï
ÞßÜîóï
ßÜîóî
ÌßÜîóî
ÞßÜîóî
Û¨¿³°´»æ ÌÜî ã øÌßÜîóï õ ÌßÜîóî÷ñî
ÌÜî ã
ÞÜî ã
Û¨¿³°´»æ ÌÝÜî ã ÌÜî Š ÝÚ
ÌÝÜî ã
ÞÝÜî ã
êè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ݱ³°±-·¬» ø³³÷
Ó·²ò
Ó¿¨ò
Ó»¿²
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóî øݱ²¬·²«»¼÷
ÜÑÐÌóï ±® ÜÑÐÌî‰Ì·° ׳°®·²¬ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» î÷
Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
п¹» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬»ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ю·²¬ Ó»¿-«®»³»²¬Ý¿®¾±² п°»® Ì·° Ю·²¬-
ݱ³°±-·¬»
̱°
Û´»½¬®±¼»
Þ±¬¬±³
Û´»½¬®±¼»
̱° Û´»½¬®±¼» ø³³÷
ݱ¼»
Ó·²ò
Ó¿¨ò
Ó»¿²
Þ±¬¬±³ Û´»½¬®±¼» ø³³÷
Ó·²ò
Ó¿¨ò
Ó»¿²
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
êç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ݱ³°±-·¬» ø³³÷
Ó·²ò
Ó¿¨ò
Ó»¿²
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóí
Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ ͸»»¬ øп¹» ï÷
Ô¿¾±®¿¬±®§ Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß¼¼®»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ·´ Ò±ò ±® ×ÜÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬»® Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ»»´ Ù®¿¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ¿¬·²¹ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ®¿²¼ Ò¿³»
λ°±®¬ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ò±³·²¿´ ݱ¿¬·²¹ ɬò ÁÁÁÁ ¹ñ³î ÁÁÁÁ ¹ñ³î
̧°»
Þ®¿²¼ Ò¿³»
Í«®º¿½» Ô«¾®·½¿²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̧°»
б-¬óݱ¿¬·²¹ Ì®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿²¼¿¬±®§ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿
͸»»¬ ̸·½µ²»-Ì®·³³»¼
Û¼¹» È
ø³³÷
ïñì б·²¬
ø³³÷
Ý»²¬»® б·²¬
ø³³÷
íñì б·²¬
ø³³÷
Ì®·³³»¼
Û¼¹» Ç
ø³³÷
Ó»¿²
ø³³÷
ͬ¼ò Ü»ªò
ø³³÷
Ó»¿²
ø³³÷
ͬ¼ò Ü»ªò
ø³³÷
Ì»-¬ Ó»¬¸±¼
Ë-»¼
͸»»¬ ݱ¿¬·²¹ É»·¹¸¬
Í·¼» ø̱°¿ ±®
Þ±¬¬±³÷
¿ ̱°
Ì®·³³»¼
Û¼¹» È
ø¹ñ³î÷
Ý»²¬»® б·²¬
ø¹ñ³î÷
Ì®·³³»¼
Û¼¹» Ç
ø¹ñ³î÷
-·¼» ·- ³¿®µ»¼ -·¼»ò
͸»»¬ ݱ¿¬·²¹ ݱ³°±-·¬·±² øû É»·¹¸¬÷
Í¿³°´» Ò«³¾»®
Í¿³°´» ï
Í¿³°´» î
Û´»³»²¬
̱°¿ Í·¼»
Þ±¬¬±³ Í·¼»
¿ ̱°
-·¼» ·- ³¿®µ»¼ -·¼»ò
͸»»¬ Í«¾-¬®¿¬» ݱ³°±-·¬·±² øû É»·¹¸¬÷
Û´»³»²¬
ß²¿´§-·-
éð
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀ
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóí øݱ²¬·²«»¼÷
Ñ°¬·±²¿´ Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿ øп¹» î÷
Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»-
Ý¿¬»¹±®§
Ç·»´¼
øÓп÷
ËÌÍ
øÓп÷
Û´±²¹ò
øû÷
Î
Ò
Ì»-¬ Ó»¬¸±¼
Ë-»¼
ݱ³³»²¬-
Í¿³°´» ï
Í¿³°´» î
Í¿³°´» í
Ó»¿²
͸»»¬ Í«®º¿½» α«¹¸²»-ο
λ¿¼·²¹ Ò±ò
ï
î
í
л¿µ ݱ«²¬
ì
ë
Ó»¿²
ï
î
í
̱°¿ Í·¼»
Þ±¬¬±³ Í·¼»
¿ ̱°
-·¼» ·- ³¿®µ»¼ -·¼»ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
éï
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ì
ë
Ó»¿²
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóì
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» ï÷
Ú±® Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ô¿¾±®¿¬±®§ Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß¼¼®»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬»¼ Þ§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»´»°¸±²» Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß°°®±ª»¼ Þ§ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú¿¨ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì·¬´» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿
ݱ·´ Ò±ò ±® ×ÜÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ»»´ Ù®¿¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó»¿² ̸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
̱°
Þ®¿²¼ Ò¿³»
Þ±¬¬±³
Ó»¿² ݱ¿¬·²¹ ɬò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¹ñ³î ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¹ñ³î
ݱ¿¬·²¹ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̧°»
Þ®¿²¼ Ò¿³»
Í«®º¿½» Ô«¾®·½¿²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̧°»
б-¬óݱ¿¬·²¹ Ì®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ѭ¸»® Ü¿¬¿ ±® ݱ³³»²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Û¯«·°³»²¬ ײº±®³¿¬·±²
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó±¼»´ Ò«³¾»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿½¸·²» Ý¿°¿½·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁµÊß
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» Ì¿° ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ݱ²¬®±´´»® Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ²¬®±´´»® Ó±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® Í·¦» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ø»¿¼ Ê»´±½·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³ñ-»½
Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»® Þ®¿²¼ ú Ó±¼»´ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®½» Ù¿¹» Þ®¿²¼ ú Ó±¼»´ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̱° Û´»½¬ò
Þ±¬ò Û´»½¬ò
Û´»½¬®±¼» ̧°» øÒ±ò÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü®»--»¼ Ú¿½» Ü·¿ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ú¿½» ̸·½µ ÁÁÁÁÁ ³³ ÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ݱ±´·²¹ Ì«¾»ŠÑÜ Ü·¿ò ÁÁÁÁÁÁ³³
Ú´±© Ó»¬»® Þ®¿²¼ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´±© Ó»¬»® Ó±¼»´ Ò±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬- ±® Ê¿®·¿²½»- ¬± Í°»½·º·»¼ Û¯«·°³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®É»´¼ Ú±®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µÒ
Í»¬ ͯ«»»¦» Ì·³»ÁÁÁÁÁÁ ½§
É»´¼·²¹ Ó±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁÁ½§
Ѻº Ì·³» øλ°»¿¬ É»´¼·²¹÷ ÁÁÁÁÁÁ ½§
É»´¼·²¹ כּ ÁÁÁÁÁÁÁÁ ©»´¼-ñ³·²ò
Í»¬ ر´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁ½§
É¿¬»®
Ú´±©ÁÁÁÁÁÁÁÁ ´ñ³·²ò
ß½¬«¿´ ر´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁ ½§
É¿¬»®
Ì»³°ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ pÝ
п²»´ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬- ±® Ê¿®·¿²½»- ¬± Í°»½·º·»¼ п®¿³»¬»®- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
éî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóì øݱ²¬·²«»¼÷
Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» î÷
Ú±® Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û²¼«®¿²½» Ô·³·¬ ¿²¼ Ñ°»®¿¬·²¹ Ý«®®»²¬
Û²¼«®¿²½» Ô·³·¬
×ÑÐ
Ì»-¬ ï ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ©»´¼-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
Ì»-¬ î ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ©»´¼-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
Ì»-¬ íöÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ©»´¼-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
Ó»¿²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ©»´¼-
Ý«®®»²¬ Ô»ª»´-ô Ý«®®»²¬ ο²¹»- ¿²¼ É»´¼ Þ«¬¬±² Í·¦»Ì»-¬ ï ××ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
×ÜÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ì»-¬ ï Ú·×ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁ µßò
Ú·´ÜÓßÈò¿ ÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÌ»-¬ ï ××Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×ÜÓ×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÌ»-¬ ï Ú·×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´ÜÓ×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ãÌ»-¬ ï ×ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÌ»-¬ ï ÚÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁ µßò
Ì»-¬ î ××ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
×ÜÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ì»-¬ î Ú·×ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁ µßò
Ú·´ÜÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÌ»-¬ î ××Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×ÜÓ×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÌ»-¬ î Ú·×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú·´ÜÓ×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ãÌ»-¬ î ×ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÌ»-¬ î ÚÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁ µßò
Ì»-¬ í¿ ××ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁ µß
×ÜÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ì»-¬ í¿ Ú·×ÓßÈò ÁÁÁÁÁ µßò
í¿
Ú·´ÜÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
í¿
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ŠÌ»-¬
××Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×ÜÓ×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÌ»-¬ Ú·×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÌ»-¬ í¿ ×ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÌ»-¬ í¿ ÚÝÎÁÁÁÁÁÁÁ µßò
Ú·´ÜÓ×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ó»¿² ××ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁ ò
Ó»¿² Ú·×ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßð
ŠÓ»¿² ××Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁ ò
ŠÓ»¿² Ú·×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßð
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÓ»¿² ×ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁ ò
ãÓ»¿² ÚÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßð
Ó»¿² ß´´ ×ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßò
¿Ú·´Ü
ÓßÈò
ÁÁÁÁÁÁÁÁ
ã ÜÓßÈò ¿¬ Ú·²¿´ ×ÓßÈòò
ŠÓ»¿² ß´´ ×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÓ»¿² ×ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µßò
Ó»¿² Û´»½¬®±¼»óÚ¿½» Ü·¿³»¬»®- ø·² ³³÷
λ°´·½¿¬·±² ï
ɸ»² Ó»¿-«®»¼
̱°
Þ±¬ò
ݱ³°ò
ß- Ó¿½¸·²»¼
‰
ߺ¬»® Ú·²¿´ Ü®»--·²¹
ߺ¬»® ͬ¿¾·´·¦¿¬·±²
ߺ¬»® ײ·¬·¿´ ×ÓßÈò
߬ ïððð É»´¼-¿
߬ îððð É»´¼-¿
߬ íððð É»´¼-¿
߬ ìððð É»´¼-¿
߬ ëððð É»´¼-¿
߬ êððð É»´¼-¿
߬ éððð É»´¼-¿
߬ èððð É»´¼-¿
߬ Û²¼«®¿²½» Ô·³·¬
ߺ¬»® Ô¿-¬ É»´¼
¿ Ñ°¬·±²¿´ ©¸»®»ª»® Ò±¬» ¿ ·- -¸±©² ±² ¬¸·- °¿¹»ò
λ°´·½¿¬·±² î
̱°
Þ±¬ò
ݱ³°ò
‰
λ°´·½¿¬·±² í¿
̱°
Þ±¬ò
ݱ³°ò
‰
éí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóë
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» ï÷
Ú±® Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ô¿¾±®¿¬±®§ Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß¼¼®»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬»¼ Þ§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»´»°¸±²» Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß°°®±ª»¼ Þ§ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú¿¨ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì·¬´» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿
ݱ·´ Ò±ò ±® ×ÜÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ»»´ Ù®¿¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó»¿² ̸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
̱°
ݱ¿¬·²¹ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Þ®¿²¼ Ò¿³»
Þ±¬¬±³
Ó»¿² ݱ¿¬·²¹ ɬò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̧°»
¹ñ³î
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¹ñ³î
Þ®¿²¼ Ò¿³»
Í«®º¿½» Ô«¾®·½¿²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̧°»
б-¬óݱ¿¬·²¹ Ì®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ѭ¸»® Ü¿¬¿ ±® ݱ³³»²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û¯«·°³»²¬ ײº±®³¿¬·±²
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó±¼»´ Ò«³¾»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿½¸·²» Ý¿°¿½·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁµÊß
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» Ì¿° ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ݱ²¬®±´´»® Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ²¬®±´´»® Ó±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® Í·¦» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ø»¿¼ Ê»´±½·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³ñ-»½
Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»® Þ®¿²¼ ú Ó±¼»´ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®½» Ù¿«¹» Þ®¿²¼ ú Ó±¼»´ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̱° Û´»½¬ò
Þ±¬ò Û´»½¬ò
Û´»½¬®±¼» ̧°» øÒ±ò÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü®»--»¼ Ú¿½» Ü·¿ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ú¿½» ̸·½µ ÁÁÁÁÁ ³³ ÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ݱ±´·²¹ Ì«¾»ŠÑÜ Ü·¿ò ÁÁÁÁÁÁ³³
Ú´±© Ó»¬»® Þ®¿²¼ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´±© Ó»¬»® Ó±¼»´ Ò±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬- ±® Ê¿®·¿²½»- ¬± Í°»½·º·»¼ Û¯«·°³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®-
É»´¼ Ú±®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µÒ
Í»¬ ͯ«»»¦» Ì·³»ÁÁÁÁÁÁ ½§
É»´¼·²¹ Ó±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁÁ½§
Ѻº Ì·³» øλ°»¿¬ É»´¼·²¹÷ ÁÁÁÁÁÁ ½§
É»´¼·²¹ כּ ÁÁÁÁÁÁÁÁ ©»´¼-ñ³·²ò
Í»¬ ر´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁ½§
É¿¬»®
Ú´±©ÁÁÁÁÁÁÁÁ ´ñ³·²ò
ß½¬«¿´ ر´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁ ½§
É¿¬»®
Ì»³°ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ pÝ
п²»´ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬- ±® Ê¿®·¿²½»- ¬± Í°»½·º·»¼ п®¿³»¬»®- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
éì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóë øݱ²¬·²«»¼÷
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» î÷
Ú±® Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý«®®»²¬ Ô»ª»´-ô Ý«®®»²¬ ο²¹»- ¿²¼ É»´¼ Þ«¬¬±² Í·¦»Ì»-¬ ï ×ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÜÓßÈòÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ì»-¬ î¿ ×ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁ µßò
ÜÓßÈò¿ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÌ»-¬ ï ×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÜÓ×Òò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÌ»-¬ î¿ ×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÜÓ×Òò¿ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ãÌ»-¬ ï ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÌ»-¬ î ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁÁ µßò
Ì»-¬ í¿ ×ÓßÈò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÜÓßÈò¿ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ó»¿² ß´´ ×ÓßÈò ÁÁÁÁÁ µßò
ŠÌ»-¬ í¿ ×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÜÓ×Òò¿ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ŠÓ»¿² ß´´ ×Ó×Òò ÁÁÁÁÁÁ µßò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÌ»-¬ í¿ ÝÎÁÁÁÁÁÁÁÁ µß
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ãÓ»¿² ß´´ ÝÎ ÁÁÁÁÁÁÁµß
Ò±¬»æ ¿ ã Ñ°¬·±²¿´ Ì»-¬-ò
ر´¼óÌ·³» Í»²-·¬·ª·¬§ Ü¿¬¿
ر´¼ Ì·³»
Ó»¿² ×ÚÜÉÍ Ý«®®»²¬ øµß÷
Ó»¿² Þ«¬¬±² ø¿²¼ Ú«-»¼÷ Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
Í»¬«° Í¿³°´»-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
͸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
ر´¼ Ì·³»
Í»¬«° Í¿³°´»Í¸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ر´¼ Ì·³»
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ݱ«²¬
ï ñî ñí ñ ì ñë ñ ê ñé ñ è
Ø¿®¼²»--‰Í»» ߬¬¿½¸»¼ Ì¿¾´» ±® Ú·¹«®»
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
Ó»¿² ×ÓÉÍ Ý«®®»²¬ øµß÷
Ó»¿² Þ«¬¬±² ø¿²¼ Ú«-»¼÷ Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
Í»¬«° Í¿³°´»-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
͸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
ر´¼ Ì·³»
Í»¬«° Í¿³°´»Í¸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ݱ«²¬
ï ñî ñí ñ ì ñë ñ ê ñé ñ è
Ø¿®¼²»--‰Í»» ߬¬¿½¸»¼ Ì¿¾´» ±® Ú·¹«®»
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ݱ³³»²¬-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
éë
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóë øݱ²¬·²«»¼÷
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» í÷
͸»¿® Ì»²-·±² Ü¿¬¿
Ó»¿² ×ÚÜÉÍî Ý«®®»²¬ øµß÷
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² Þ«¬¬±²
ø¿²¼ Ú«-»¼÷ Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
Í»¬«° Í¿³°´»-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
͸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
ر´¼ Ì·³»
ر´¼ Ì·³»
Í»¬«° Í¿³°´»Í¸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ݱ«²¬
ï ñî ñí ñ ì ñë ñ ê ñé ñ è
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² ͸»¿®
Ì»²-·±² ͬ®»²¹¬¸ øµÒ÷
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
Ó»¿² ×ÓÉÍî Ý«®®»²¬ øµß÷
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² Þ«¬¬±²
ø¿²¼ Ú«-»¼÷ Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
Í»¬«° Í¿³°´»-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
͸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
ر´¼ Ì·³»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ر´¼ Ì·³»
Í»¬«° Í¿³°´»Í¸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ݱ«²¬
ï ñî ñí ñ ì ñë ñ ê ñé ñ è
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² ͸»¿®
Ì»²-·±² ͬ®»²¹¬¸ øµÒ÷
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ݱ³³»²¬-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
éê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóë øݱ²¬·²«»¼÷
É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ Ü¿¬¿ øп¹» ì÷
Ú±® Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý®±-- Ì»²-·±² Ü¿¬¿
Ó»¿² ×ÚÜÉÍî Ý«®®»²¬ øµß÷
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² Þ«¬¬±²
ø¿²¼ Ú«-»¼÷ Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
Í»¬«° Í¿³°´»-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
͸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
ر´¼ Ì·³»
ر´¼ Ì·³»
Í»¬«° Í¿³°´»Í¸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ݱ«²¬
ï ñî ñí ñ ì ñë ñ ê ñé ñ è
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² ͸»¿®
Ì»²-·±² ͬ®»²¹¬¸ øµÒ÷
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
Ó»¿² ×ÓÉÍî Ý«®®»²¬ øµß÷
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² Þ«¬¬±²
ø¿²¼ Ú«-»¼÷ Ü·¿³»¬»®- ø³³÷
Í»¬«° Í¿³°´»-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
͸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁøÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ÷
ر´¼ Ì·³»
ر´¼ Ì·³»
Í»¬«° Í¿³°´»Í¸±®¬ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ô±²¹ ø ÁÁÁÁÁ ½§÷
Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ݱ«²¬
ï ñî ñí ñ ì ñë ñ ê ñé ñ è
ײ¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ Ó»¿² ͸»¿®
Ì»²-·±² ͬ®»²¹¬¸ øµÒ÷
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñÁÁ ñ
ݱ³³»²¬-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
éé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóê
Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» ï÷
Ú±® Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ô¿¾±®¿¬±®§ Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬ Ü¿¬» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß¼¼®»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬»¼ Þ§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»´»°¸±²» Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß°°®±ª»¼ Þ§ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú¿¨ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì·¬´» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿
ݱ·´ Ò±ò ±® ×ÜÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ»»´ Ù®¿¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó»¿² ̸·½µ²»-- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
̱°
Þ®¿²¼ Ò¿³»
Þ±¬¬±³
Ó»¿² ݱ¿¬·²¹ ɬò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¹ñ³î ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ¹ñ³î
ݱ¿¬·²¹ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̧°»
Þ®¿²¼ Ò¿³»
Í«®º¿½» Ô«¾®·½¿²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̧°»
б-¬óݱ¿¬·²¹ Ì®»¿¬³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ѭ¸»® Ü¿¬¿ ±® ݱ³³»²¬- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û¯«·°³»²¬ ײº±®³¿¬·±²
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó±¼»´ Ò«³¾»® ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿½¸·²» Ý¿°¿½·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁµÊß
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» Ì¿° ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ݱ²¬®±´´»® Ò¿³» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ²¬®±´´»® Ó±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® Í·¦» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ø»¿¼ Ê»´±½·¬§ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³ñ-»½
Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»® Þ®¿²¼ ú Ó±¼»´ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®½» Ù¿¹» Þ®¿²¼ ú Ó±¼»´ Ò±ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
̱° Û´»½¬ò
Þ±¬ò Û´»½¬ò
Û´»½¬®±¼» ̧°» øÒ±ò÷ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü®»--»¼ Ú¿½» Ü·¿ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ ³³
Ú¿½» ̸·½µ ÁÁÁÁÁ ³³ ÁÁÁÁÁÁÁ ³³
ݱ±´·²¹ Ì«¾»ŠÑÜ Ü·¿ò ÁÁÁÁÁÁ³³
Ú´±© Ó»¬»® Þ®¿²¼ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´±© Ó»¬»® Ó±¼»´ Ò±òÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬- ±® Ê¿®·¿²½»- ¬± Í°»½·º·»¼ Û¯«·°³»²¬ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ п®¿³»¬»®É»´¼ Ú±®½» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ µÒ
Í»¬ ͯ«»»¦» Ì·³»ÁÁÁÁÁÁ ½§
É»´¼·²¹ Ó±¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁÁ½§
Ѻº Ì·³» øλ°»¿¬ É»´¼·²¹÷ ÁÁÁÁÁÁ ½§
É»´¼·²¹ כּ ÁÁÁÁÁÁÁÁ ©»´¼-ñ³·²ò
Í»¬ ر´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁ½§
É¿¬»®
Ú´±©ÁÁÁÁÁÁÁÁ ´ñ³·²ò
ß½¬«¿´ ر´¼ Ì·³» ÁÁÁÁÁ ½§
É¿¬»®
Ì»³°ò ÁÁÁÁÁÁÁÁÁ pÝ
п²»´ ̧°» ÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ³³»²¬- ±® Ê¿®·¿²½»- ¬± Í°»½·º·»¼ п®¿³»¬»®- ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
éè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóê
Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ λ°±®¬ øп¹» î÷
Ú±® Ì»-¬ ݱ¼» ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
×ÝÞÌ Ý«®®»²¬ ø»-¬¿¾´·-¸»¼ ·² ïîòë÷
Ó¿½¸·²» Í»¬¬·²¹ øµß ±® û Ø»¿¬÷
×ÝÞÌ øµß÷
É»´¼ Þ«¬¬±² Ü·¿³»¬»® ¿¬ ×ÝÞÌ ø³³÷
Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ü¿¬¿ º±® ¬¸» ݱ²¬®±´ Ó¿¬»®·¿´ øÍ¿³°´»- ݱ¼»¼ Ý÷
ͬ¿½µóË°
øîó ±® ìóݱ«°±²÷
Í¿³°´» ݱ¼»
¿×
ÛÚÚ ·¾ ÝÞÌÌ
Ýîóï
îóݱ«°±²
Ýîóî
îóݱ«°±²
Ýîóí
îóݱ«°±²
Ýîóì
îóݱ«°±²
Ýîóë
îóݱ«°±²
Ýìóï
ìóݱ«°±²
Ýìóî
ìóݱ«°±²
Ýìóí
ìóݱ«°±²
Ýìóì
ìóݱ«°±²
Ýìóë
ìóݱ«°±²
×ÛÚÚ¿ øµß÷
ÝÞÌ̾
û ±º ×ÛÚÚ º±® Û¿½¸
ÝÞÌÌ Ø¿´ºóݧ½´»
¬¸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ø³»¬»® ®»¿¼·²¹÷ ±º ¿´´ ¸¿´º ½§½´»-ò ׬ -¸±«´¼ ¿°°®±¨·³¿¬» × ÝÞÌò
·- ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¸¿´ºó½§½´»- ²±¬ ¿½¸·»ª·²¹ çðû ±º × ÛÚÚò
Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ü¿¬¿ º±® ¬¸» Ì»-¬ Ó¿¬»®·¿´ øÍ¿³°´»- ݱ¼»¼ Ì÷
Ìîóï
îóݱ«°±²
Ìîóî
îóݱ«°±²
Ìîóí
îóݱ«°±²
Ìîóì
îóݱ«°±²
Ìîóë
îóݱ«°±²
Ììóï
ìóݱ«°±²
Ììóî
ìóݱ«°±²
Ììóí
ìóݱ«°±²
Ììóì
ìóݱ«°±²
Ììóë
ìóݱ«°±²
×ÛÚÚ¿ øµß÷
ÝÞÌ̾
¿×
ÛÚÚ ·- ¬¸» ³»¿² ø»ºº»½¬·ª»÷ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ ø³»¬»® ®»¿¼·²¹÷ ±º ¿´´ ¸¿´º ½§½´»-ò ׬ -¸±«´¼ ¿°°®±¨·³¿¬» × ÝÞÌò
¾ ÝÞÌÌ ·- ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¸¿´ºó½§½´»- ²±¬ ¿½¸·»ª·²¹ çðû ±º ×
ÛÚÚò
éç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
û ±º ×ÛÚÚ º±® Û¿½¸
ÝÞÌÌ Ø¿´ºóݧ½´»
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ͬ¿½µóË°
øîó ±® ìóݱ«°±²÷
Í¿³°´» ݱ¼»
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±®³ Þóé
Ü±Û É»´¼·²¹ Ì»-¬ ݱª»® ͸»»¬ λ°±®¬
ݸ»½µ ¿- ß°°®±°®·¿¬»
Ì»-¬ Ò«³¾»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ¿¬·½ ͸»¿® Ì»²-·±² ©·¬¸ ßÝ É»´¼ Ý«®®»²¬
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ¿¬·½ Ý®±-- Ì»²-·±² ©·¬¸ ßÝ É»´¼ Ý«®®»²¬
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ¿¬·½ ͸»¿® Ì»²-·±² ©·¬¸ ÓÚÜÝ É»´¼ Ý«®®»²¬
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ¿¬·½ Ý®±-- Ì»²-·±² ©·¬¸ ÓÚÜÝ É»´¼ Ý«®®»²¬
Ó¿¬»®·¿´ Ü¿¬¿
ͬ»»´ Í«°°´·»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ»»´ ̧°»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ͬ»»´ ݱ¿¬·²¹
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ·´ Ò«³¾»®ñ×¼»²¬·º·½¿¬·±²
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ߪ¹ò ͸»»¬ ̸·½µ²»--
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ô¿¾±®¿¬±®§ Ò¿³»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß¼¼®»--
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»-¬ Ô¿¾±®¿¬±®§ ײº±®³¿¬·±²
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»´»°¸±²» Ò«³¾»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú¿¨ Ò«³¾»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ°±®¬ Ü¿¬»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ײ¼·ª·¼«¿´ л®º±®³·²¹ É»´¼·²¹ ﮬ ±º ܱÛ
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ײ¼·ª·¼«¿´ Ó»¿-«®·²¹ Ü±Û Î»-°±²-»-
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬¿ λ°±®¬»¼ ¾§
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬¿ ß°°®±ª»¼ ¾§ ø¿²¼ Ì·¬´»÷
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» Ó¿²«º¿½¬«®»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û¯«·°³»²¬ ײº±®³¿¬·±²
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» ̧°»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó±¼»´ Ò«³¾»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó¿½¸·²» Ý¿°¿½·¬§
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼·²¹ Ó¿½¸·²» Ì¿°
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ ݱ²¬®±´´»® Ò¿³»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ²¬®±´´»® Ó±¼»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® Í·¦»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ß·® ݧ´·²¼»® ̧°»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ø»¿¼ Ê»´±½·¬§
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É»´¼ Ý«®®»²¬ ß²¿´§¦»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú±®½» Ù¿«¹»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ý¿´·°»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Û´»½¬®±¼» ̧°»
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ò±³ò Û´»½¬®±¼» Ú¿½» Ü·¿ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ݱ±´·²¹ ¬«¾»óÑÜ Ü·¿³»¬»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ú´±© Ó»¬»®
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É¿¬»® Ú´±©
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
É¿¬»® Ì»³°ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
èð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
èï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
èî
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
èí
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
èì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
èé
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
èè
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôô
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß²²»¨ Ý øײº±®³¿¬·ª»÷
Ñ°¬·±²¿´ Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ п²»´
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
ɸ»² ³¿¬»®·¿´ ¯«¿²¬·¬§ ·- ´·³·¬»¼ô ¬¸» ±°¬·±²¿´ °¿²»´ ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸·- ¿²²»¨ ³¿§ ¾» «-»¼ò ̸·- ¿²²»¨ °®±ª·¼»- ¬¸» ½±«ó
°±² ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ±°¬·±²¿´ °¿²»´ô ´·-¬- ¬¸» -°¿½·²¹ ®»¯«·®»¼ô °®±ª·¼»- ¼¿¬¿ º±® ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ³¿¬»®·¿´
®»¯«·®»¼ô ¿²¼ ½±²¬¿·²- ·²-¬®«½¬·±² º±® «-·²¹ ¬¸·- °¿²»´ º±® ¬¸» »²¼«®¿²½» ¬»-¬ò ̸» °¿²»´ ¬§°» ¬¸¿¬ ·- «-»¼ ·² ¬¸» ¬»-¬ ¿®»
¬§°·½¿´´§ ®»½±®¼»¼ ±² ¬¸» É»´¼·²¹ Ü¿¬¿ ͸»»¬ô «-·²¹ ½±¼» •ÑŒ º±® ¬¸» ±°¬·±²¿´ °¿²»´ ¬§°» ¿²¼ •ÍŒ º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬§°»ò
Ýïò п²»´ Ю»°¿®¿¬·±²
ݱ«°±² °®»°¿®¿¬·±²ô -¸»¿®·²¹ô ¿²¼ ³¿®µ·²¹ ±º ¬¸» ±°¬·±²¿´ °¿²»´- ¿®» ¬§°·½¿´´§ °»®º±®³»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -¬¿²¼¿®¼
·²-¬®«½¬·±²- ·² Ý´¿«-» ìò
Ýîò п²»´ É»´¼·²¹
п²»´ ©»´¼·²¹ º±® ¬¸» Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ½±²¼«½¬»¼ ¿- ·² ïðòë ¾«¬ ©·¬¸ ¬¸»-» ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²-¬®«½¬·±²- º±® ¬¸» ±°¬·±²¿´
¬»-¬ °¿²»´ò Ë-·²¹ ¿ -«ºº·½·»²¬ ²«³¾»® ±º °¿²»´- ø-± ¬¸¿¬ ¬¸» °¿²»´- ¿®» ½±±´ ©¸»² ¬¸» ²»¨¬ ®±© ±º ¿ °¿²»´ ·- ©»´¼»¼÷ô ±²»
®±© ±º ©»´¼- °»® °¿²»´ ·- ¬± ¾» ³¿¼» ±² ¿´´ °¿²»´- ±º ¿ -»¬ ±º °¿²»´- «²¬·´ ¬¸» ïçð ©»´¼- ±º ¿ ½¸»½µ°±·²¬ ¿®» ®»¿½¸»¼ò
Ú±® п²»´- ï ¬¸®±«¹¸ ìô α©- ïô îô ¿²¼ í ¿®» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» -»¯«»²½» -¸±©² ·² Ú·¹«®» Ýòïô «-·²¹ ¬¸» °®»-½®·¾»¼ -°¿½·²¹
´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» Ýòïò ߺ¬»® ½±³°´»¬·²¹ α©- ïô îô ¿²¼ íô ¬¸» °¿²»´ ·- ®±¬¿¬»¼ ïèðp -± ¬¸¿¬ ¬¸» -¿³» -«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±² ·³¿·²¬¿·²»¼ ¿- º±® ¬¸» º·®-¬ ¬¸®»» ®±©-ò α©- ìô ëô ¿²¼ ê ¿®» ©»´¼»¼ ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» Ýòîò ÒÑÌÛæ ̸» ·²-¬®«½¬·±²- º±®
°¿²»´ ®±© -»¯«»²½·²¹ ¿²¼ -«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±² ½±³¾·²¿¬·±²- ø-»» êòëòí ¿²¼ êòêòî÷ ¿´-± ¿°°´§ º±® ¬¸»-» °¿²»´-ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ì¿¾´» Ýòï
ݱ«°±² Ü·³»²-·±²-ô É»´¼ Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»- º±® Ñ°¬·±²¿´ п²»´Ð¿²»´ Ò«³¾»®
͸»»¬ ̸·½µ²»-ø³³÷
Ô¿
ø³³÷
ɾô ½
ø³³÷
Éͽ
ø³³÷
ß ú Þ½
ø³³÷
ß®»¿ í ¼
ø³îñ©»´¼÷ »
ï
î
í
ì
ë øº±«® ®±©-÷
ê øº±«® ®±©-÷
ðòêðŠðòêç
ðòéðŠðòèç
ðòçðŠïòîç
ïòíðŠïòêç
ïòéðŠîòðç
îòïðŠíòðð
îèð
íðð
íêð
ìîð
ìèð
ëìð
çè
ïðë
ïîê
ïìé
ïîð
ïíë
ïì
ïë
ïè
îï
îì
îé
ïì
ïë
ïè
îï
îì
îé
ðòðððìèî
ðòðððëëí
ðòðððéçê
ðòððïðèí
ðòððïëïê
ðòððïçïè
¿
Ô ã øïè I ÉÍ÷ õ îßå ̱´»®¿²½»æ oí ³³ò
Ú±® п²»´- ï ¬¸®±«¹¸ ìæ É ã øë I ÉÍ÷ õ îÞå º±® п²»´- ë ¿²¼ êæ É ã øí I ÉÍ÷ õîÞò
½ ̱´»®¿²½»æ oí ³³ò
¼ Ú±® ½¿´½«´¿¬·²¹ ®»¯«·®»¼ ³¿¬»®·¿´ ¯«¿²¬·¬·»- ø-»» íòî÷ò
» ï ³î ã ïðòéêì º¬îò
¾
èç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ú±® п²»´- ë ¿²¼ ê ¿ ³¿¨·³«³ ±º º±«® ®±©- ·- -«¹¹»-¬»¼ ¾»½¿«-» ¬¸» °¿²»´- ¿®» ¬±± ´¿®¹» ©¸»² -·¨ ®±©- ¿®» «-»¼ ¿²¼ ¬±±
³«½¸ ³¿-- ·- ·²¬®±¼«½»¼ ·²¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ ³¿½¸·²»- ¬¸®±¿¬ô °±--·¾´§ ·²½®»¿-·²¹ ·²¼«½¬¿²½»ñ·³°»¼¿²½» ¿²¼ ®»¼«½·²¹ ¬¸»
×ÑÐò α©- ï ¿²¼ î ¿®» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» -¿³» -»¯«»²½» ¿- α©- ï ¿²¼ î -¸±©² ·² Ú·¹«®» Ýòïò ߺ¬»® ½±³°´»¬·²¹ α©- ï ¿²¼
îô ¬¸» °¿²»´- ¿®» ®±¬¿¬»¼ ïèðp -± ¬¸¿¬ ¬¸» -¿³» -«®º¿½» ±®·»²¬¿¬·±² ·- ³¿·²¬¿·²»¼ ¿- º±® ¬¸» º·®-¬ ¬©± ®±©-ò α©- í ¿²¼ ì
¿®» ¬¸»² ©»´¼»¼ ¬¸» -¿³» ¿- α©- ì ¿²¼ ë ·² Ú·¹«®» Ýòîò ÒÑÌÛæ ̸» ·²-¬®«½¬·±²- º±® °¿²»´ ®±© -»¯«»²½·²¹ ¿²¼ -«®º¿½»
±®·»²¬¿¬·±² ½±³¾·²¿¬·±²- ø-»» êòëòí ¿²¼ êòêòî÷ ¿´-± ¿°°´§ º±® ¬¸»-» °¿²»´-ò
Ú·¹«®» Ýòî‰Ð¿²»´ α© Í»¯«»²½·²¹ô É»´¼ Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»º±® α©- ì ¬¸®±«¹¸ ê ±² ¬¸» Ñ°¬·±²¿´ п²»´
çð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ú·¹«®» Ýòï‰Ð¿²»´ α© Í»¯«»²½·²¹ô É»´¼ Í°¿½·²¹ô ¿²¼ Û¼¹» Ü·-¬¿²½»º±® α©- ï ¬¸®±«¹¸ í ±² ¬¸» Ñ°¬·±²¿´ п²»´
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß²²»¨ Ü øײº±®³¿¬·ª»÷
Ú®¿½¬«®» Ý´¿--·º·½¿¬·±² ݸ¿®¬Ì¸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
̸» º±´´±©·²¹ º®¿½¬«®» ³±¼» ·´´«-¬®¿¬·±²- ©»®» »¨½»®°¬»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼
Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ò
çï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¿
¿õ¾
¿
¿õ¾
¿õ¾
Ü·-½®»°¿²¬
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïðô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòï‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ï‰Þ«¬¬±² Ы´´
çî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¿õ½
¿õ¾õ½
¿õ½
¿õ½
¿õ½
¿õ½
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïïô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòî‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» î‰Ð¿®¬·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®» ©·¬¸ Þ«¬¬±² Ы´´
çí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¿õ½
¿õ¾õ½
¿õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
Ü·-½®»°¿²¬
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïîô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòí‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» í‰Ð¿®¬·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
çì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïíô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòì‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ì‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
©·¬¸ Þ«¬¬±² Ы´´ ¿²¼ ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
çë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïìô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòë‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ë‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®» ©·¬¸ Þ«¬¬±² Ы´´
çê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
¿õ¾õ½
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïëô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòê‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» ê‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®» ©·¬¸ ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
çé
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¿õ½
¿õ¾õ½
¿õ½
¿õ¾õ½
¿õ¾õ½
Ü·-½®»°¿²¬
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïêô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòé‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» é‰×²¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
çè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ÉÛÔÜ ÚÎßÝÌËÎÛ ÐÔßÒ Ê×ÛɉÞÑÌÌÑÓ ÍØÛÛÌ
øͱ³» ³¿§ ²±¬ ¿°°»¿® ¿- ·² -·¼» ª·»©÷
α«²¼
Ѫ¿´
ر´´±© ß®»¿
Ý®»-½»²¬ ͸¿°»
×®®»¹«´¿® Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
Ó«´¬·°´» Þ«¬¬±²ñ
Ú«-»¼ ß®»¿
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ß½½»°¬ ·º ¬¸» ·²¼·½¿¬»¼ Ò±¬»- ¿®» -¿¬·-º·»¼ ø·²¼»°»²¼»²¬ ±º ¬¸» ´±¿¼·²¹ ³»¬¸±¼÷æ
¼
¼
¼
¼
¼
¼
Ò±¬»-æ
ïò ߪ»®¿¹» ±º ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» µ²±©² º«-»¼ ¿®»¿ ø-»» ëòíòï÷ ³«-¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± ¬¸»
³·²·³«³ ©»´¼ -·¦» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò
îò ß-°»½¬ ®¿¬·± ±º ³¿¨·³«³ ¼·³»²-·±² ¬± ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ·- ´»-- ¬¸¿² ±® »¯«¿´ ¬± î ¬± ïò
íò Ûª·¼»²½» ±º ³»¬¿´ ¼»º±®³¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» »¨·-¬»²½» ±º ¿ ©»´¼ò Ò±¬» ¬¸¿¬ ´±© ¼«½¬·´·¬§ ±® ¬¸·½µ ¹¿¹» -¬»»´- ³·¹¸¬ ²±¬ »¨¸·¾·¬
¼»º±®³¿¬·±²ò
ìò Ó»¬¿´´±¹®¿°¸·½ ·²-°»½¬·±² ±²´§ò Ý®±-- -»½¬·±² ³«-¬ ¾» ¬¿µ»² ¬¸®±«¹¸ ©¸¿¬ ¿°°»¿®- ¬± ¾» ¬¸» ³·²·³«³ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» º«-»¼
¿®»¿ò
É»´¼ Ú®¿½¬«®» д¿² Ê·»© ͸¿¼·²¹ ß®»¿ Ô»¹»²¼
̸®±«¹¸ ͸»»¬ Þ«¬¬±²
ﮬ·¿´ ̸·½µ²»-- Ú®¿½¬«®»
ײ¬»®º¿½·¿´ Ú®¿½¬«®»
Ò± Ú«-·±²
ͱ«®½»æ λ°®±¼«½»¼ º®±³ ßÉÍ ÜèòïÓæîððéô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´ô Ú·¹«®» ïéô
Ó·¿³·æ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
Ú·¹«®» Üòè‰Ú®¿½¬«®» Ó±¼» è‰Ò± Ú«-·±²
çç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
ïðð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ß²²»¨ Û øײº±®³¿¬·ª»÷
Ю±½»¼«®¿´ Ù«·¼»´·²»- º±® ß´¬»®²¿¬·ª» Ì»-¬·²¹ Ó»¬¸±¼Ì¸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
Ûïò ײ¬®±¼«½¬·±²
̸» ®»¯«»-¬ ¬± «¬·´·¦» ¿´¬»®²¿¬·ª» ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ô »´»½¬®±¼» ½¿°-ô ±® ©»´¼ -½¸»¼«´»- ·- ¹»²»®¿´´§ ¼®·ª»² ¾§ ¬¸» ¼»-·®»
¬± ·²½±®°±®¿¬» ¿ -°»½·º·½ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ô »²¹·²»»®·²¹ô ¿²¼ñ±® °®±½»-- -¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ »ª¿´«¿¬·±²ò ̸» ¿´¬»®²¿ó
¬·ª» ³»¬¸±¼- ¿®» ¹»²»®¿´´§ ³«¬«¿´´§ »¨½´«-·ª» º®±³ »¿½¸ ±¬¸»®ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ·²½±®°±®¿¬·±² ±º ¿ -°»½·º·½ ©»´¼ ¬·³»®
¼±»- ²±¬ ¿´-± ®»¯«·®» ¬¸» «-» ±º ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¾«¬¬±² -·¦» ®»¯«·®»³»²¬ò ̸» ±²» °±--·¾´» »¨½»°¬·±² ·- ¬¸¿¬ ½«-¬±³»® -°»ó
½·º·½ »´»½¬®±¼» ½¿°- ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¿--±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ½«-¬±³»® -°»½·º·½ ©»´¼ -½¸»¼«´»-ô ¿²¼ ½¿®» -¸±«´¼ ¾» »¨»®½·-»¼ ·º ¬¸»-»
¬©± ·¬»³- ¿®» ²±¬ «¬·´·¦»¼ ·² ¿ ½±³³±² ³¿²²»® º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® »ª¿´«¿¬·±²ò
̸» °®±½»¼«®¿´ ½¸¿²¹»- ®»¯«·®»¼ ¼«» ¬± ¬¸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ³»¬¸±¼- ³¿§ ®¿²¹» º®±³ ²»¹´·¹·¾´» ¬± -·¹²·º·½¿²¬ ¿²¼ ¬¸»-»
¹«·¼»´·²»- ¿®» ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾®·²¹ ¿©¿®»²»-- ¬± ¬¸±-» °±¬»²¬·¿´ ½¸¿²¹»-ò ̸»-» °®±½»¼«®¿´ ¹«·¼»´·²»- ¿®» ²±¬ ¿ ®»°´¿½»³»²¬
º±® -±«²¼ »²¹·²»»®·²¹ ¶«¼¹³»²¬ò ß ©»´´ó°´¿²²»¼ ¿²¼ ¬¸±«¹¸¬ó±«¬ °®±½»¼«®» ©·´´ ¾» »--»²¬·¿´ º±® ¿´´ ³¿¬»®·¿´ ¬»-¬·²¹ ¬±
»²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»-·®»¼ -·¹²·º·½¿²¬ ³¿¬»®·¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ·² ¿ -¿º» ¿²¼ »ºº·½·»²¬ ³¿²²»®ò
Ûîò É»´¼·²¹ Û¯«·°³»²¬
̸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ ³¿§ °»®³·¬ ¬¸» ½«-¬±³»® ¬± ¼»¬»®³·²» ¸±© ¿ °¿®¬·½«´¿® ³¿¬»®·¿´ ©·´´ °»®º±®³
·² ¿ «²·¯«» -·¬«¿¬·±²ò ̸» º±´´±©·²¹ ¿®» »¨¿³°´»- ±º °±--·¾´» ©»´¼·²¹ »¯«·°³»²¬ ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ¬¸» °®»-»²¬ ÜèòçÓæ
«¬·´·¦¿¬·±² ±º ÜÝ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ô ®»¯«·®·²¹ ¿ -°»½·º·½ ©»´¼ ½±²¬®±´´»® ¿²¼ñ±® ³±¼»´ ²«³¾»®ô ®»¯«·®·²¹ ²±²°²»«³¿¬·½
º±®½» -§-¬»³-ô ±® ®»¯«·®·²¹ ¿ -°»½·º·½ ¬®¿²-º±®³»® ³¿²«º¿½¬«®»®ô ª±´¬¿¹» ®¿²¹»ô ¿²¼ñ±® ³±¼»´ ²«³¾»®ò
Ûíò Û´»½¬®±¼» Ý¿°- ¿²¼ É»´¼ ͽ¸»¼«´»Ì¸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» »´»½¬®±¼» ½¿°- ¿²¼ ©»´¼ -½¸»¼«´»- ³¿§ °»®³·¬ ¬¸» ½«-¬±³»® ¬± ¼»¬»®³·²» ¸±© ¿ °¿®¬·½«´¿® ³¿¬»®·¿´
©·´´ °»®º±®³ ·² ¿ -°»½·º·½ -·¬«¿¬·±²ò ̸» -»´»½¬·±² ±º ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» »´»½¬®±¼» ½¿° ¿²¼ñ±® ©»´¼ -½¸»¼«´» ³¿§ ¾» ¾¿-»¼ ±²
½«-¬±³»® -°»½·º·½ ³¿²«º¿½¬«®·²¹ô »²¹·²»»®·²¹ô ±® °®±½»-- -¬¿²¼¿®¼-ò
Ûìò Û´»½¬®±¼» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±²
̸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» »´»½¬®±¼» ½¿°- ¸¿- ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® -·¹²·º·½¿²¬ »´»½¬®±¼» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®¿´ ½¸¿²¹»-ò ̸»
»´»½¬®±¼» ½¿°- -°»½·º·»¼ ·² ß²²»¨ ß ¼»¬¿·´ ¿ -°»½·º·½ ½±²¬¿½¬ º¿½» ¼·¿³»¬»® ø¾¿-»¼ ±² ¬¸» ¹¿«¹» ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´÷ ¿²¼ ¬¸»
»´»½¬®±¼» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ø-»» Ý´¿«-» ç÷ ·- ©®·¬¬»² ¾¿-»¼ ±² ¬¸»-» ¿º±®»³»²¬·±²»¼ ½±²¬¿½¬ º¿½» ¼·¿³»¬»®-ò ׬
-¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² É»´¼ Í·¦» øÍÉÍ÷ ¿- ¼»º·²»¼ ·² ¬¸» ßÉÍ ÜèòçÓ ·- ¾¿-»¼ ±² ¬¸» ½±²¬¿½¬ º¿½» ¼·¿³ó
»¬»® ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ô ²±¬ ¬¸» ¹¿«¹» ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ô ¿²¼ ·- ¿´©¿§- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» -°»½·º·»¼ Ó·²·³«³ É»´¼
Í·¦» øÓÉÍ÷ º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¬± ¾» ©»´¼»¼ò ̸«- ¿²§ ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ½±²¬¿½¬ º¿½» ¼·¿³»¬»® ø»ò¹òô «-·²¹ ¿² »´»½¬®±¼» ±º ¬¸»
¬§°» ¼»-½®·¾»¼ ·² ïíòîòî÷ ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¿² »´»½¬®±¼» ½¿° ©·¬¸ ¿² ÍÉÍ ¬¸¿¬ ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ÓÉÍò
ïðï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
̸» ®»¼«½¬·±² ·² ÍÉÍ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» »´»½¬®±¼» ¹»±³»¬®·»-ô ©¸»² ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» ÜèòçÓ »´»½¬®±¼»
-¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¿² »®®±²»±«- ¿²¼ ·²½±²-·-¬»²¬ -¬¿¾·´·¦¿¬·±² ¼«» ¬± ¬¸» «²-¬¿¾´» ²¿¬«®» ±º ¬¸» -«¾-»ó
¯«»²¬´§ -³¿´´ ©»´¼ -·¦»ò ̸» ¬©± °±--·¾´» ¿´¬»®²¿¬·ª»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² «¬·´·¦»¼ ©¸»² ¬¸» ÍÉÍ ·- ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ÓÉÍ ¿®»æ
Ûìòï Û´»½¬®±¼» ͬ¿¾·´·¦¿¬·±² ©·¬¸ ÍÉÍ ¿¬ ìòë GMT ò ̸·- ³»¬¸±¼ ±º -¬¿¾·´·¦¿¬·±² ½¸¿²¹»- ¬¸» ÍÉÍ º®±³ ¿² »´»½ó
¬®±¼» ¾¿-»¼ ¼·³»²-·±² ¬± ¿ ³¿¬»®·¿´ ¹¿«¹» ¾¿-»¼ ¼·³»²-·±²ò ß´´ ±¬¸»® ¿-°»½¬- ±º ¬¸» Ý´¿«-» ç -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®» ½¿²
¾» «¬·´·¦»¼ò
Ûìòî Û´»½¬®±¼» ݱ²¼·¬·±²·²¹ò ß- ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¬¸» -¬¿¾·´·¦¿¬·±² °®±½»¼«®»ô ïðð ©»´¼- ø±® ±¬¸»® ²«³¾»® ¿- ¼»¬»®ó
³·²»¼ ¾§ ¬¸» ½«-¬±³»®÷ ³¿§ ¾» ³¿¼» ±² ¿ º´¿¬ °¿²»´ ¬± ½±²¼·¬·±² ¬¸» »´»½¬®±¼»-ò ̸» ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ «-»¼ -¸±«´¼ ¾» -«ºó
º·½·»²¬ ¬± °®±¼«½» ÓÉÍò ̸» ©»´¼·²¹ ¬·³» ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¿³»¬»®- -¸±«´¼ ¾» ½¸±-»² º®±³ Ì¿¾´»- ì¿ô ì¾ô ¿²¼ ì½ ±® -¸±«´¼
¾» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ¬¸» ¹¿«¹» ±º -¬»»´ ¾»·²¹ ©»´¼»¼ò ˲´·µ» ·² -¬¿¾·´·¦¿¬·±²ô ·² ½±²¼·¬·±²·²¹ ¬¸» ©»´¼ -·¦» ·- ²±¬ ³±²·¬±®»¼
±ª»® ¬·³»ò ر©»ª»®ô ¿- ¬¸» ²«³¾»® ±º ©»´¼- ³¿¼» ·- ®»´¿¬·ª»´§ -³¿´´ ½¸¿²¹»- ¬± ©»´¼ -·¦» ¿®» ²±¬ »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» -·¹²·º·½¿²¬ò
Ûëò É»´¼ Û²¼«®¿²½» Ì»-¬
̸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬·²¹ ³»¬¸±¼- ¼±»- ²±¬ ¬§°·½¿´´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» É»´¼ Û²¼«®¿²½» Ì»-¬ ø-»» Ý´¿«-» ïð÷ò ̸» ®»¯«·®»ó
³»²¬ ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ©»´¼ -·¦»ô »¬½ò ·- °®±½»¼«®¿´´§ -¬®«½¬«®»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ³±-¬ô ·º ²±¬ ¿´´ô ±º ¬¸»
°±--·¾´» ¿´¬»®²¿¬·ª»- ±«¬´·²»¼ ¿¾±ª»ò ̸» ¿´¬»®¿¬·±² ±º ¬¸» »²¼«®¿²½» ©»´¼ ®¿¬» ±® ¬¸» ·²½´«-·±² ±º ¿ ½«®®»²¬ -¬»°°»® ¿®»
°±--·¾´» °®±½»¼«®¿´ ½¸¿²¹»- ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸·- »ª¿´«¿¬·±² °®±ª·¼·²¹ ½¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ·- «¬·´·¦»¼ ¬±
¼»¬»®³·²» ¬¸» °®±°»® ½¸»½µ°±·²¬- ¿²¼ °®±½»¼«®¿´ ½¸¿²¹»- ®»¯«·®»¼ ¬± ¿½¸·»ª» ¬¸»³ò
Ûêò É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬
̸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬·²¹ ³»¬¸±¼- ³¿§ ¸¿ª» ¿² »ºº»½¬ ±² ¬¸» É»´¼ Ю±°»®¬§ Ì»-¬ ø-»» Ý´¿«-» ïï÷ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ú¿½» Ü·¿³»¬»® É»´¼ Í·¦» øÚÜÉÍ÷ ³¿§ ²±¬ ¾» ¼·®»½¬´§ ¿°°´·½¿¾´» ¬± »´»½¬®±¼» ½¿°©·¬¸ ½±²¬¿½¬ º¿½» ¼·¿³»¬»®- ¬¸¿¬ ¿®» -³¿´´ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ÙÓÌò ø»ò¹òô «-·²¹ ¿² »´»½¬®±¼» ±º ¬¸» ¬§°» ¼»-½®·¾»¼ ·²
ïíòîòî÷ ̸» ²»¬ »ºº»½¬ ·- ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¯«·®»¼ ÚÜÉÍ ³¿§ ²»»¼ ¬± ½¸¿²¹» º®±³ ¿² »´»½¬®±¼»ó¾¿-»¼ ¼·³»²-·±² ¬± ¿ ³¿¬»®·¿´
¹¿«¹»ó¾¿-»¼ ¼·³»²-·±²ò ̸» ®»°»¿¬¿¾·´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ©»´¼ -·¦»ô »¬½ò ¿- ¬¸»§ ®»´¿¬» ¬± ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´ ¬»-¬ -¿³°´»-¸±«´¼ ¾» °®±½»¼«®¿´´§ -¬®«½¬«®»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¬¸» °±--·¾´» ¿´¬»®²¿¬·ª»- ±«¬´·²»¼ ¿¾±ª»ò ̸» «-»® -¸±«´¼ ª»®·º§ ¬¸¿¬
¬¸» °®±°»® ©»´¼ -·¦»- ¿®» -°»½·º·»¼ º±® ¬¸» °®±°»®¬§ ¬»-¬·²¹ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ³»¿²·²¹º«´ ®»-«´¬- ¿®» ±¾¬¿·²»¼ò
Ûéò Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬
̸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬·²¹ ³»¬¸±¼- ¼±»- ²±¬ ¬§°·½¿´´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» Ý«®®»²¬ Þ®»¿µó̸®±«¹¸ Ì»-¬ ø-»» Ý´¿«-» ïî÷ò ̸» ±²»
°±--·¾´» »¨½»°¬·±² ³¿§ ¾» ¬¸» «-» ±º ÜÝ ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ò ̸·- ·- ¼«» ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼ ½±²¬®±´´»® ³«-¬ ¾»
«¬·´·¦»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¾»²»º·¬ ±º ½±²-¬¿²¬ ½«®®»²¬ ±® ±¬¸»® º»»¼¾¿½µ ½±²¬®±´ ³»¬¸±¼-ò Ý¿®» -¸±«´¼ ¾» ¬¿µ»² ¬± »²-«®» ¬¸¿¬
¬¸» ½«-¬±³»® -°»½·º·»¼ ÜÝ ½±²¬®±´´»® ·- ¿¾´» ¬± ¿°°´§ ¿«¬±³¿¬·½ ª±´¬¿¹» ½±³°»²-¿¬·±² øßÊÝ÷ ·² ¿ ³¿²²»® ½±²-·-¬»²¬ ©·¬¸
¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» °®±½»¼«®»ò
Ûèò Ü»-·¹² ±º Û¨°»®·³»²¬- øܱÛ÷ Ì»-¬
̸» «-» ±º ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬»-¬·²¹ ³»¬¸±¼- ³¿§ ¸¿ª» ¿² »ºº»½¬ ±² ¬¸» Ü»-·¹² ±º Û¨°»®·³»²¬- øܱÛ÷ Ì»-¬ ø-»» Ý´¿«-» ïí÷ò
Û´»½¬®±¼» ¹»±³»¬®§ ¿²¼ ³¿¬»®·¿´ ¬¸·½µ²»-- ¿®» ½®·¬·½¿´ º¿½¬±®- ¬¸¿¬ ½±²¬®±´ ¿½¸·»ª¿¾´» ©»´¼ -·¦»-ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ®»´¿¬ó
·²¹ ¬± ¬¸» ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ -·¦» º¿½¬±® ³¿§ ®»¯«·®» ³±¼·º·½¿¬·±² -± ¬¸¿¬ «²º¿ª±®¿¾´» »´»½¬®±¼» ¹»±³»¬®·»- ¿®»
²±¬ «¬·´·¦»¼ º±® ¿ -°»½·º·½ ³¿¬»®·¿´ ¹¿«¹»ò ̸» ®»°»¿¬¿¾·´·¬§ ®»¯«·®»³»²¬ ±º ©»´¼ -·¦» ¿- ·¬ ·- ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´
-¿³°´»- ·- °®±½»¼«®¿´´§ -¬®«½¬«®»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ³±-¬ô ·º ²±¬ ¿´´ô ±º ¬¸» °±--·¾´» ¿´¬»®²¿¬·ª»- ±«¬´·²»¼ ¿¾±ª» °®±ª·¼·²¹
¬¸» ·--«»- ®»´¿¬·²¹ ¬± »-¬¿¾´·-¸·²¹ ¬¸» ©»´¼ -·¦» º¿½¬±® ¿®» ¿¼¼®»--»¼ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ïðî
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß²²»¨ Ú øײº±®³¿¬·ª»÷
ײº±®³¿¬·ª» λº»®»²½»Ì¸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
ßÍÌÓ ßçðô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼ º±® É»·¹¸¬ ±º ݱ¿¬·²¹ ±² ×®±² ¿²¼ ͬ»»´ ß®¬·½´»- ©·¬¸ Æ·²½ ±® Æ·²½óß´´±§ ݱ¿¬·²¹-ô ß³»®·½¿²
ͱ½·»¬§ ±º Ì»-¬·²¹ ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´-ò
ßÍÌÓ ßéëìô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼ º±® ݱ¿¬·²¹ ̸·½µ²»-- ¾§ Èóο§ Ú´«±®»-½»²½»ô ß³»®·½¿² ͱ½·»¬§ ±º Ì»-¬·²¹ ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´-ò
ÎÉÓßô λ-·-¬¿²½» É»´¼·²¹ Ó¿²«¿´ô λª·-»¼ 쬸 Û¼·¬·±²ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò
ɱ®´¼ ß«¬± ͬ»»´ô ß¼ª¿²½»¼ Ø·¹¸ ͬ®»²¹¬¸ ͬ»»´ øßØÍÍ÷ ß°°´·½¿¬·±² Ù«·¼»´·²»-ô Í»°¬»³¾»® îððêô ɱ®´¼ ͬ»»´
Ñ®¹¿²·¦¿¬·±²ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ïðí
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
ïðì
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
ß²²»¨ Ù øײº±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-
Ùïò ײ¬®±¼«½¬·±²
̸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®- ¸¿- ¿¼±°¬»¼ ¿ °±´·½§ ©¸»®»¾§ ¿´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¸¿²¼´»¼ ·² ¿ º±®³¿´ ³¿²²»®ò ˲¼»® ¬¸·- °±´·½§ô ¿´´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ·®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò Ѻº·½·¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ·- ¼·®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ßÉÍ -¬¿ºº ³»³ó
¾»® ©¸± ©±®µ- ©·¬¸ ¬¸¿¬ ½±³³·¬¬»»ò ̸» °±´·½§ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«»-¬- º±® ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¾» -«¾³·¬¬»¼ ·² ©®·¬·²¹ò
Í«½¸ ®»¯«»-¬- ©·´´ ¾» ¸¿²¼´»¼ ¿- »¨°»¼·¬·±«-´§ ¿- °±--·¾´»ô ¾«¬ ¼«» ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¬¸» ©±®µ ¿²¼ ¬¸» °®±½»¼«®»- ¬¸¿¬
³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ô -±³» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ³¿§ ®»¯«·®» ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·³»ò
Ùîò Ю±½»¼«®»
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬±æ
Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®
Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ëëð ÒòÉò Ô»Ö»«²» α¿¼
Ó·¿³·ô ÚÔ ííïîê
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ²¿³»ô ¿¼¼®»--ô ¿²¼ ¿ºº·´·¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®»®ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸¿´´ °®±ª·¼» »²±«¹¸ ·²º±®³¿¬·±²
º±® ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ±º ½±²½»®² ·² ¬¸» ·²¯«·®§ò ɸ»² ¬¸» °±·²¬ ·- ²±¬ ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ô ¬¸» ·²¯«·®§
©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ º±® ½´¿®·º·½¿¬·±²ò Ú±® »ºº·½·»²¬ ¸¿²¼´·²¹ô ¿´´ ·²¯«·®·»- -¸±«´¼ ¾» ¬§°»©®·¬¬»² ¿²¼ ·² ¬¸» º±®³¿¬ -°»½·º·»¼
¾»´±©ò
Ùîòï ͽ±°»ò Û¿½¸ ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¿¼¼®»-- ±²» -·²¹´» °®±ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ «²´»-- ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·²ª±´ª»- ¬©±
±® ³±®» ·²¬»®®»´¿¬»¼ °®±ª·-·±²-ò ̸» °®±ª·-·±²ø-÷ -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¼·¬·±² ±º
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» °®±ª·-·±²ø-÷ ¬¸» ·²¯«·®»® ·- ¿¼¼®»--·²¹ò
Ùîòî Ы®°±-» ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» -¬¿¬»¼ ·² ¬¸·- °±®¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» °«®°±-»
½¿² ¾» ¬± ±¾¬¿·² ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼Ž- ®»¯«·®»³»²¬ ±® ¬± ®»¯«»-¬ ¬¸» ®»ª·-·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® °®±ª·-·±² ·² ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ò
Ùîòí ݱ²¬»²¬ ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾» ½±²½·-»ô §»¬ ½±³°´»¬»ô ¬± »²¿¾´» ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸»
°±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ͵»¬½¸»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»²»ª»® ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ¿´´ °¿®¿¹®¿°¸-ô º·¹«®»-ô ¿²¼ ¬¿¾´»- ø±® ¿²²»¨÷
¬¸¿¬ ¾»¿® ±² ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» ½·¬»¼ò ׺ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·- ¬± ±¾¬¿·² ¿ ®»ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´
°®±ª·¼» ¬»½¸²·½¿´ ¶«-¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ®»ª·-·±²ò
Ùîòì Ю±°±-»¼ λ°´§ò ̸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ô ¿- ¿ °®±°±-»¼ ®»°´§ô -¬¿¬» ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª·-·±² ¬¸¿¬ ·- ¬¸» °±·²¬
±º ¬¸» ·²¯«·®§ ±® °®±ª·¼» ¬¸» ©±®¼·²¹ º±® ¿ °®±°±-»¼ ®»ª·-·±²ô ·º ¬¸·- ·- ©¸¿¬ ¬¸» ·²¯«·®»® -»»µ-ò
ïðë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ÜèòçÓæîðïîô Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´ Ó¿¬»®·¿´-ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ùíò ײ¬»®°®»¬¿¬·±² ±º Ю±ª·-·±²- ±º ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼
ײ¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò ̸» -»½®»¬¿®§ ±º ¬¸»
½±³³·¬¬»» ®»º»®- ¿´´ ·²¯«·®·»- ¬± ¬¸» ½¸¿·® ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® -«¾½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ¸¿- ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ ¿¼¼®»--»¼ ¾§ ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» -«¾½±³³·¬¬»» ®»ª·»©- ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ®»°´§ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ¬¸»
®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾»ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸» -«¾½±³³·¬¬»»Ž- ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ®»-°±²-»ô ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸»
®»-°±²-» ¿®» °®»-»²¬»¼ ¬± ¬¸» »²¬·®» ½±³³·¬¬»» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»ô ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²
·- ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» ͱ½·»¬§ô ¿²¼ ¬¸» -»½®»¬¿®§ ¬®¿²-³·¬- ¬¸» ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®»® ¿²¼ ¬± ¬¸» É»´¼·²¹ Ö±«®²¿´
º±® °«¾´·½¿¬·±²ò
Ùìò Ы¾´·½¿¬·±² ±º ײ¬»®°®»¬¿¬·±²ß´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ©·´´ ¿°°»¿® ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Ö±«®²¿´ ¿²¼ ©·´´ ¾» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ -·¬»ò
Ùëò Ì»´»°¸±²» ײ¯«·®·»Ì»´»°¸±²» ·²¯«·®·»- ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®- ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- -¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¯«»-¬·±²- ±º ¿ ¹»²»®¿´ ²¿¬«®»
±® ¬± ³¿¬¬»®- ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» «-» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ̸» ßÉÍ Þ±¿®¼ б´·½§ Ó¿²«¿´ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ßÉÍ -¬¿ºº ³»³ó
¾»®- ®»-°±²¼ ¬± ¿ ¬»´»°¸±²» ®»¯«»-¬ º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿²§ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ -«½¸ ¿²
·²¬»®°®»¬¿¬·±² ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ ±²´§ ¬¸®±«¹¸ ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»-¬ò Ø»¿¼¯«¿®¬»®- -¬¿ºº ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»-ò
ر©»ª»®ô ¬¸» -¬¿ºº ½¿² ®»º»® ¿ ½¿´´»® ¬± ¿²§ ±º ¬¸±-» ½±²-«´¬¿²¬- ©¸±-» ²¿³»- ¿®» ±² º·´» ¿¬ ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò
Ùêò ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ݱ³³·¬¬»»Ì¸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»- ®»¹¿®¼·²¹ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ´·³·¬»¼ -¬®·½¬´§ ¬± ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º °®±ª·-·±²±º -¬¿²¼¿®¼- °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ±® ¬± ½±²-·¼»®¿¬·±² ±º ®»ª·-·±²- ¬± »¨·-¬·²¹ °®±ª·-·±²- ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ²»© ¼¿¬¿
±® ¬»½¸²±´±¹§ò Ò»·¬¸»® ßÉÍ -¬¿ºº ²±® ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ¿®» ·² ¿ °±-·¬·±² ¬± ±ºº»® ·²¬»®°®»¬·ª» ±® ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»- ±² øï÷
-°»½·º·½ »²¹·²»»®·²¹ °®±¾´»³-ô øî÷ ®»¯«·®»³»²¬- ±º -¬¿²¼¿®¼- ¿°°´·»¼ ¬± º¿¾®·½¿¬·±²- ±«¬-·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬ô
±® øí÷ °±·²¬- ²±¬ -°»½·º·½¿´´§ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ -»»µ ¿--·-¬¿²½» º®±³ ¿ ½±³°»¬»²¬
»²¹·²»»® »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® º·»´¼ ±º ·²¬»®»-¬ò
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïðê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
Ô·-¬ ±º ßÉÍ Ü±½«³»²¬- ±² ß«¬±³±¬·ª» É»´¼·²¹
Ü»-·¹²¿¬·±²
Ì·¬´»
ÜèòïÓ
Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´
Üèòé
λ½±³³»²¼»¼ Ю¿½¬·½»- º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰Î»-·-¬¿²½» Í°±¬
ÜèòèÓ
Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰ß®½ É»´¼·²¹ ±º ͬ»»´
ÜèòçÓ
Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® Ûª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹ Þ»¸¿ª·±® ±º ß«¬±³±¬·ª» ͸»»¬ ͬ»»´
Ó¿¬»®·¿´-
ÜèòïìÓ
Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß«¬±³±¬·ª» É»´¼ Ï«¿´·¬§‰ß®½ É»´¼·²¹ ±º ß´«³·²«³
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïðé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßÉÍ ÜèòçÓæîðïî
̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò
ïðè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
óóÀôôÀôôÀôôôôôÀÀÀôôôÀÀôôÀôÀÀÀôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ
Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðèñíðñîðïî ððæðîæðê ÓÜÌ
Documentos relacionados
Descargar