Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿Cómo Organizaría? j República Bolivariana de Venezuela Instituto Autónomo Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿Cómo Organizaría? Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y de Servicios de Bibliotecas Autores: Fernando Millán, Guillermo Rodríguez, Milagro Serie: Biblioteca Popular Páginas: 24 Ejemplares: 25 mil Depósito Legal 1Í22720080274381 Final Av. Panteón, Foro Libertador, Cuerpo 3, Nivel AP-3 Dirección de Programa de Biblioteca Públicas Venezuela, Caracas, Julio, 2008. República Bolivariana de Venezuela Instituto Autónomo mmt\ Biblioteca Nacional ydeServiciosdeBibliotecas Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿Cómo Organizaría? B I B L I O T E C A P O P U L A R PARA LOS C O N S E J O S C O M U N A L E S INTRODUCCIÓN El Gobierno Bolivariano, a través Ministerio del Poder Popular para la Cultura, por intermedio de las plataformas El Libro y la Lectura y la Red Cultural Comunitaria como entes encargados de contribuir con la formación intelectual, el fortalecimiento espiritual y cultural de la población, pone a disposición de la colectividad la colección Biblioteca Popular para los Consejos Comunales como una herramienta que permita el avance hacia la democracia protagónica revolucionaria definida en el Proyecto Nacional Simón Bolívar para el período 20072013. En este sentido, la Biblioteca Nacional y su Red de Bibliotecas Públicas, como ente garante del derecho constitucional de permitir el libre acceso a la información y, en su carácter de organismo normalizador establecido en su ley edita este Manual, el cual, brinda orientaciones básicas sobre organización, uso y conservación de la colección. La entrega de esta colección será la semilla que esperamos se convierta en la Biblioteca Comunal. 7 BIBLIOTECA POPULAR PARA LOS CONSEJOS COMUNALES Luces para la Construcción de una moral socialista impulsan la Biblioteca Popular para los Consejos Comunales. Así, esta colección que aspira difundir la palabra de pensadores, investigadores, activistas sociales, ensayistas, poetas y narradores, traza desde la lectura la senda de un futuro solidario. Por ello, es propósito de esta biblioteca el servir de herramienta para el desarollo del pensamiento crítico y a la par, promover la discusión reflexiva, el debate, generados a partir del análisis de los textos. Con la publicación de cien títulos, cuyo tiraje individual suma un total de cincuenta mil ejemplares, se concibe una primera etapa de la Biblioteca Popular para los Consejos Comunales, compendio de esfuerzo por parte de las instituciones que integran la Plataforma del Libro y la Lectura. En consecuencia, va el reconocimiento para cada uno de estos entes: Instituto Autónomo Centro Nacional del Libro (CENAL), Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG), Monte Ávila Editores Latinoamericana C.A., Fundación Biblioteca Ayacucho, Fundación Editorial El Perro y la Rana, Fundación Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, Fundación Imprenta Ministerio de la Cultura, Fundación Librerías del Sur y Distribuidora Venezolana del Libro. Moral y Luces: ¡que la palabra sea inspiración para el ímpetu del Poder Popular! BIBLIOTECA POPULAR PARA LOS CONSEJOS COMUNALES La Biblioteca Popular para los Consejos Comunales reúne un conjunto de libros con el propósito de que la utilices como instrumento que contribuya a tu desarrollo personal y colectivo. Con su lectura y discusión reflexiva en el seno de tu comunidad lograrás obtener más conocimientos, aprenderás a disfrutar de la imaginación, profundizarás en el pensamiento de importantes hombres de las letras tanto latinoamericanas como venezolanas. Te acercarás al pensamiento del Libertador, todo ello con el fin de entender y valorar no sólo tu entorno sino el momento histórico en el cual vivimos. Recuerda que esta colección debe estar disponible para todos los miembros de tu comunidad y debe ser mantenida y cuidada por ustedes mismos. L I O T E C A C O M U N A L ¿Qué te ofrece esta colección? • Información: para que puedas responder oportunamente a los problemas o necesidades de tu comunidad. • Conocimientos: que te permitan entender de ¿dónde venimos y hacia dónde vamos? Diversidad de libros de poesía, de cuentos y de novelas para que alimentes tu imaginación y tu creatividad. E_±« : Imtiri lUda Koi Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿Cómo Organizaría? /10 í Biblioteca Nacional ¿Qué contiene la colección? La colección está compuesta por cinco series, las cuales se denominan: En el Medio; Inventamos o Erramos', Las Artes y los Oficios; Libertador de la Palabrón Manuales y Visión de América. La serie En El Medio aborda temas relacionados con el análisis y comportamiento de los medios de comunicación masivos. La serie Inventamos o Erramos recopila textos y documentos que reflexionan sobre hechos políticos, sociales y económicos, así como de los personajes que-iian labrado nuestra historia y nuestro desarrollo como sociedad. La serie Las Artes y Los Oficios reúne una selección de obras literarias, que van desde la poesía y la narrativa hasta el ensayo de autores representativos de las letras de Venezuela y Latinoamérica. La serie Libertador de la Palabra contiene los escritos del Libertador Simón Bolívar, así como textos de grandes intelectuales que recogen la obra, vida y análisis del pensamiento bolivariano. La serie Manuales, como su nombre lo indica, contiene documentos que permiten a los consejos comunales desarrollar la autogestión de su organización y brindar herramientas prácticas para enfrentar problemas sociales que afecten a sus miembros. Finalmente, la serie Visión de América está dirigida a recoger las voces y los testimonios de latinoamericanos ejemplares quienes a través de su vida y su obra conforman el sentir nuestro americano. 11 ¿Dónde colocamos los libros? El espacio destinado para ubicar la Biblioteca Popular para los Consejos Comunales, así como e s t a n t e donde se colocarán los libros son muy importantes. Por ellof debes tomar en cuenta las siguientes condiciones: • Selecciona un lugar céntricofy de fácil acceso para ubicar la Biblioteca. ^ l . Establece un único acceso al local, como medida de control y de seguridad. :\S . Ubica los puestos de lectura de modo que los lectores tengan buena iluminación y ventilación. . Coloca mesas de cuatro sillas para permitir una consulta más cómoda. Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿ Cómo Organizaría? /12 / Biblioteca Nacional Procura que el ambiente de lectura sea agradable, por lo tanto, pinta las paredes y el techo de colores claros, evita las pinturas de aceite brillante, ya que reflejan la luz. """"" El estante debe ser, preferiblemente, de metal con una altura de un metro ochenta, una profundidad de treinta centímetros y un ancho de noventa centímetros. Por último, recuerda que la colección debe estar colocada en sitios secos alejados de cualquier foco de humedad y que no reciban la luz directa del sol. 13 S E R I E B I B L I O T E C A C O M U N A L ¿Cómo convertimos el montón de libros en una Biblioteca? Cuando recibes la colección no son más que libros en una caja, ahora es importante que los conviertas en una Biblioteca Comunal. Para ello, antes de comenzar el proceso, es necesario que tengas claros algunos conceptos y términos sobre el libro y las bibliotecas: ¿Quién es el Autor? es la persona o personas que han escrito el libro. A veces puede ser una institucióti, por ejemplo: un ministerio, una asociación, etc., o puede no tener autor conocido. ¿Qué es la Cota? es una etiqueta que tiene una serie de números y letras que indican el lugar del libro en la biblioteca para poder encontrarlo y guardarlo otra vez en su mismo lugar, la cual se coloca en el lomo de los libros. ; ¿Qué es el lomo? es la parte del libro donde se unen las hojas y las tapas de la carátula. ¿Qué es la cubierta o carátula? son las tapas del libro, casi siempre son de cartulina o de un material más resistente que las hojas. ¿Qué es la edición? es el número de ejemplares de una obra que se publican de una vez. ¿Qué es ejemjMár? es cada una de las copias que resulta de la ; edición de un libro. > ¿Qué es la portada? es la página inicial donde aparece el nombre del libro, del autor y otros datos como la editorial y el año en que se publicó. Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿Cómo Organizaría? /14 / Biblioteca Nacional no hn aubue-r , * • serie Y i e t r a i ^ r ó r o e r ° v,hro e n S un úni« w 0 | » Suarda'' Portadilla Solapa Cubierta o carátula: tapas de la encuademación de un libro que están unidas a las hojas (casi siempre son de cartulina o de un material más resistente). Á Portada: página al comienzo de una obra, donde aparece su título completo, el autor y otros datos como la editorial y el año en que se publicó. 15 tomo: parte del libro donde se unen las hojas y las tapas de la encuademación. Contraportada Llegan los libros... ¿qué es lo primero que haremos? Estampa en cada libro el sello que identifica a tu Consejo Comunal, para indicar el sentido de pertenencia que deben adquirir los libros para todos los miembros de tu comunidad. Este sello se coloca en la portada del libro (no en la cubierta) debajo del título. Escribe un número consecutivo, en tinta y con letra clara, en la portada de cada ejemplar para registrarlo como propiedad colectiva del Consejo Comunal. Con ese número se creará un catálogo o un libro de registro. Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿ Cómo Organizaría? /16 / Biblioteca Nacional A manera de orientación, te presentamos el siguiente cuadro con ejemplos del registro de algunos títulos, tal como debería aparecer en el libro de registro. Número de Carnet k 10 Fecha de Ingreso 13/7/08 Título Autor Datos Editoriales Cardona, Algunos juegos Caracas: Miguel de los niños de Fundación Venezuela Procedencia Donación, MPPC Cota 793.0987 C268 Editorial el Perro y la Rana, 2007 11 13/7/08 Cuentos Quiroga, Escogidos Horacio Caracas: Donación, MPPC Fundación N Q^ Editorial el Perro y la Rana, 2007 13/7/08 Quintero, La cultura del Rodolfo petróleo: ensayo Caracas: Donación, MPPC Fundación sobre estilos de Editorial el Perro vida de grupos y la Rana, 2007 331 Q? sociales de Vzla. 13 20/7/08 Santana, Barrio Adentro Caracas: Donación 361.610 Elizabeth Misión Esperanza Fundación Biblioteca 5.232 Misión Vida Editorial el Perro Nacional y la Rana, 2007 Si lo hacen en ficha, estos son algunos ejemplos de cómo hacerla: 793.0987 C268 Cardona, Miguel A l g u n o s j u e g o s d e los n i ñ o s de Venezuela / Miguel Cardona..—Caracas: F u n d a c i ó n Editorial el P e r r o y la R a n a , 2007. 9 0 p. 361.610 S232 S a n t a n a , Elizabeth B a r r i o A d e n t r o m i s i ó n e s p e r a n z a m i s i ó n Vida / Elizabeth Santana.—Caracas: Fundación Editorial el P e r r o y la R a n a , 2 0 0 7 . 90 p. 17 Ahora haremos lo que los bibliotecarios llaman Procesos Técnicos - Qué es esto: son las labores que tienen por finalidad la preparación de los libros para que puedan funcionar como una colección ordenada por temas o materias que faciliten su ubicación y uso. Dentro de estos procesos técnicos los más importantes son: catalogación, clasificación y preparación de los libros tanto para el préstamo interno como para llevarlo a la casa. Catalogación: es la transferencia de ios datos que figuran en la portada de los libros más el número y letras que escribimos en la cota a una ficha. Esta ficha sirve para que el lector sepa qué libros existen en la biblioteca y pueda ubicar fácilmente el que necesite. Las fichas se pueden almacenar por orden alfabético tanto por título como por autor y esto es lo que se llama catálogo público. Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿ Cómo Organizaría? /18 / Biblioteca Nacional Clasificación: es la ordenación numérica que se hace de acuerdo con un sistema de clasificación. El objetivo principal de la clasificación es agrupar los libros de acuerdo con la materia que traten. Entre las clasificaciones comúnmente usadas tenemos la clasificación decimal Dewey, la cual distribuye el conocimiento humano en diez clases o materias. Al final del manual encontrarás la lista de títulos con su respectiva clasificación. Preparación física del libro: una vez que el material ha sido ingresado, catalogado y clasificado se tiene que preparar físicamente para ponerlo a disposición del usuario. Para esto escribe el número de clasificación en una etiqueta blanca (lo que llamamos cota), pégala en el lomo del libro a tres centímetros de la base y cúbrela con cinta adhesiva plástica seca. Toma en cuenta la apariencia de los libros en el estante, por eso pega siempre la cota a la misma altura. 19 Ya terminamos... y ¿ahora qué? Coloca el libro en el estante según el número correlativo de la cota. Ya tienes la colección lista para ser utilizada, ahora: • Elabora normas sencillas para su uso donde también se señalen los deberes y derechos de los usuarios. • Debemos crearle al usuario la conciencia de que los libros se deben cuidar, que no se escribe ni se dibuja en ellos, que no se subrayan, pues son de todos. • Infórmale al lector que no se deben doblar las páginas del libro como indicativo de por dónde va en la lectura, además nunca debe tomarlo con las manos sucias. • Promueve y difunde el uso de la colección, mediante la creación de círculos de lectura o mesas de discusión donde se analicen los textos y se promueva el debate abierto de las ideas. • Establece vínculos con aquellas bibliotecas y centros educativos próximos a tu sector, especialmente con las bibliotecas públicas o escolares. ^ Cota de los libros Biblioteca Popular para Consejos Comunales ¿Cómo Organizaría? / 20 / Biblioteca Nacional ¿Cómo hacemos para prestar los libros? Es recomendable que toda la comunidad perteneciente al Consejo Comunal se inscriba como usuario de la biblioteca y que a cada uno se le dé un carnet. Esto sirve para llevar un registro de los usuarios y poder controlar el préstamo de los libros. Para la inscripción, el usuario debe: •Entregar una fotografía (no es un requisito indispensable). •Presentar su cédula de identidad. La inscripción se hace: •Inscribiendo al miembro de la comunidad en el Registro de Usuarios (puede ser un cuaderno u hojas rayadas). •El número de carnet corresponderá al número correlativo de la inscripción del lector. •Llenar el carnet ségún. las informaciones tomadas . para el registro. i ,¡ •Entregar el carnet al usuario, para que lo presente cada vez que solicite el préstamo a la casa. Número de Carnet 001 002 Fecha de Inscripción Nombre y Apellido 23 julio 2008 DÍrttdÓ " Juan Pérez jSr 28 julio 2008 Carmen González M ™">no mmm Calle Ja Cadena con 4 Transversal, CasaN°22 Ejemplo de un carnet: Consejo Comunal Las Lapas Carnet de U s u a r i o s N ° 0 0 í Nombre: Juan Ape,iido: Pérez ñ ' í t w 1¿ * 3 Teléfono. 0416-8621100 ^ióñ:CaaeE,m^c^ ^ S Í bésente., ftcha 23 ' ^ julio de 2008 21 Finna Lista de títulos Algunos juegos de los niños de Venezuela/Miguel Cardona: 793 0987/C268 Antología Esencial /Andrés Bello: V868.2/B446 Antología poética / Alberto Arvelo Torrealba: PV/A795 Antología poética l Ana Enriqueta Terán: PV/T315 Ariel y Proteo selecto / José Enrique Rodó: 864/R695 Asamblea y reuniones/Ana Rosa trenzo Vilay Miguel Martínez: 658.4563/L869 Barrio Adentro: misión esperanza, misión vida / Elizabeth Santana: 3616109877/ S232 Biodiversidad y recursos naturales¡Pedm Cunill Graii: 911.87/ C972 Bolívar, Quijote de América / Juvenal Herrera Torres: 980.02092 /B689 Buenas y malas palabras / Ángel Rosenblat. 467.987 / R813 Che, Comandante del Alba/Modaira Rubio, compiladora; B/ GUE Cien preguntas sobre el nuevo desorden / Carlos Taibo: 327/ T129 Clásicos de la literatura infentil-juvenil / Velia Bosch, selección: 860.0809282 / C614 987.00992/F363 Con los pobres de la tierra ¡José Martí: 868.3 / M378 Cuarenta y cinco poemas ¡Rubén Dorio: P/D218 Cuentos escogidos I Horacio Quimga: N/ Q8 Diario de Bucaramanga / Luis Perú de Lacmix: 980.02092 / B689 Días de espanto / Carlos Sandoval, compilador: NV/ D541 Documentos fundamentales /Francisco de Miranda: 987.040924 / M672 Documentos selectos / Antonio José de Sucre: 980.02 / S942 Ecólogo de día feriado /Juan Cakadilla: PV/C171 El código Chávez /iva Golinger. 341.58/G626 El Estado docente /Luis Beltrán Prieto Figueroa: 379.87 / P949 El libro de Robinson /JuanAntonio Cakadilla Arreaza: B/R0D El magisterio americano ¡Luis Beltrán Prieto Figuema: 370.98 / P949 El que se robó el periodismo que lo devuelva / Earle Harem: 070.43/H565 Francisco Wuytack: la revolución de la conciencia ¡Luis Angulo Rut: 322 42092 / W973 Historias, mujer mujeres: origen y desarrollo histórico de la exclusión social en Venezuela / Iraida Vargas Arenas: 305.40987/V297 Inventamos o erramos / Simón Rodríguez: 370.1/ R696 La ciudad de los techosrojos:una selección ¡Enrique Bemaido Núñez 987 7 /N973 La cultura del petróleo ¡Rodolfo Quinteto: 331/ Q7 La falacia imperialista de los Derechos Humanos / YldefonsoFino! 341481/F515 La guerra del pueblo ¡Fabricio Ojeda: 987.0632/ 039 La luna no es pan de horno y otras historias ¡ Laura Antillano: V863 44/A629 Las artes y los oficios ¡AníbalNazoa: 'V867 /N 336 Las más hermosas cartas de amor entre Manuela y Simón / Varios Autores' 980 6040924 /S127 Los 4 reyes de la baraja /Francisco Herrera Luque: NV/ H565 Los ríos pmfimdos / José María Arguedas: N/A694 Manual práctico para víctimas de la violencia mMwM^lhgridRadaRomem: 362 8286/R124 Medios violentos: palabras e imágenes para la guerra / Pascual Serrano y SanégoAlba:m\S¡ mi Memorias/Rafael de Nogales Mkfc:B/NOG 987 (M/CI7T S ° n ' 0 S POlOS ^ U n a r m L,uanAnlmio ^ ^ Calzadilla Arreaza y Astada Junquera: Notas políticas ¡Alfredo Maneim: 324.287 / M274 Osarios, desiertos y otros ángeles! Alfredo Armas Alfonzo: N/A727 Páginas escogidas / Simón Bolívar. V868 / B689 Pan y rosas ¡AndreD'Airi: 305.42/ D234 Poemas escogidos / César Vallejo: P/ VI82 Simó Bolívar: biografía para escolares ¡Juan Bosch: B / BOL Testimonios de la niebla ¡Antonio Trujillo: 987.35 / T342
