Empezamos con una definición de Folclor sencilla, como hay muchas: El folclor (folklore o folclore) es el conjunto de tradiciones, costumbres, arte, entre otras expresiones de la cultura de un pueblo, una región en particular, o de un país determinado,y que por tanto los distinguirá del resto; esto nos lleva a que el folclor es marca de identidad. En lo folclórico entra, en definitiva, todo aquello producto de grupos sociales que conviven en el pueblo, y que se transmite de generación en generación: lo más difundido siempre como folclor es el arte: música, baile, canciones, la literatura oral, cuentos, leyendas, y mitos, que a su vez también forman la tradición oral; pero también entran en esta tradición los chistes, supersticiones, las costumbres, las formas de construir una casa, los juegos… Por eso, en la definición de folclor tenemos en cuenta que se habla de una cultura popular, no la cultura institucionalizada, ni fijada por la educación formal, o las instituciones de la cultura (Universidades, Escuela, Instituto de arte, aunque ellas puedan incluir al folclor) (1). Por ejemplo en el caso de la música, lo que se enseña en un Conservatorio clásico incluye arte musical europeo, que no puede considerarse folclórico en nuestro continente americano. Eso no impide que hoy se enseñe allí música del folclore americano. Pero es arte de distinto origen. El folclor es anónimo: siguiendo con el ejemplo del Conservatorio, la música de Beethoven tampoco es folclor europeo, porque tiene claro a su autor. El folclor es anónimo; para usar un ejemplo local: aunque naturalmente debió haber un primer inventor de la quena en nuestros Andes, su fabricación y su uso, se hizo colectivo en el tiempo, en la experiencia cotidiana, sin escuela; el instrumento se hizo parte de la música de la región andina, popular y colectivamente, y por eso es folclor. El folclor también sirve para conocer la historia de una región, o los elementos comunes a los pueblos de esa región: el charango y la quena, son parte de la música de Argentina y Bolivia; o el erke, que también abarca Chile y Perú. En el litoral misionero y en Paraguay , el arpa europea (que trajeron los jesuitas en el Virreinato) pasó al folclore de esas regiones. Se ve claramente cuanto de historia común tiene esas regiones a través de su folclor musical. Dicho esto, pareciera que se asocia lo folclórico con lo muy antiguo; pero el folclore no es una cosa de museo, sino que está vigente, se conserva y a la vez se practica con cambios: pensemos en nuestra costumbre de tomar mate: todos lo sentimos algo nuestro, que viene de los tiempos anteriores a la conquista española, bien sudamericano, bien rioplatense: pero cada cual tiene su manera de cebar, su técnica, su tipo de mate preferido, etc. Y hoy el mate es como siempre fue, algo para compartir, para celebrar un encuentro, para hacernos compañía. Solo las prácticas culturales vivas y vigentes tienen cambios, y el folclor es algo vivo. Entre los productos del folclore –en este caso productos que son literarios -se encuentra la leyenda (1) Tampoco son folclore las instituciones sociales como los sistemas políticos, jurídicos, municipios o policía, por nombrar algunos. Si bien estas instituciones vigentes, y también las leyes, tienen una base ancestral en la costumbre, su creación no es para nada fruto del folclor. BIBLIOGRAFÍA: Definición de folclore: Cortázar, Raúl (s/f) Cómo reconocer los fenómenos folclóricos. Páginas web sobre música: http://www.kaypacha.com.ar/instrumentos/erquencho ; http://elblogdelaeducacionmusical.blogspot.com
