El redentor secreto llegará a la hora de la rata del Todos saben que los ogros viven en Ceylán Que viven todos juntos adentro de un limón. Y por casualidad un ciego que pasó cortó un limón Y como sin querer exterminó a todos los ogros. Y fue así que ya en toda Ceylán no hay más temor porque el ciego aquel cortó un limón con un cuchillo y los ogros murieron. En 1955 Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares publicaron un libro llamado "Cuentos breves y extraordinarios". Es una recopilación de cientos de microrelatos de extraordinaria belleza, que estos dos maestros de la literatura fueron leyendo a lo largo de los años. Uno de esos breves cuentos, llamado "El redentor secreto", fue extraído del "Indian Antiquary I" (año 1872), y sirvió de inspiración para Skay Beilinson, quien compuso un tema en base a la historia. El relato original dice así: "Es sabido que todos los ogros viven en Ceilán y que todas sus vidas están en un solo limón. Un ciego corta el limón con un cuchillo y mueren todos los ogros". "It is well known that all ogres live in Ceylon and that all their beings are contained in a single lemon. A blind man slices the lemon and all the ogres die". El tema de Skay, llamado como el cuento ("El redentor secreto") reza: Todos saben que los ogros viven en Ceylán que viven todos juntos adentro de un limón. Y por casualidad un ciego que pasó cortó un limón y como sin querer exterminó a todos los ogros. Y fue así que ya en toda Ceylán no hay más temor porque el ciego aquel cortó un limón con un cuchillo y los ogros murieron. pd: acá les dejo el libro "Cuentos breves y extraordinarios" de Borges y Bioy en pdf. Recomiendo su lectura! http://goo.gl/maU9NP
