GUÍA DE USUARIO DE rita splMeter Este documento es propiedad de Global Audio Solutions y ninguna parte del mismo puede ser reproducido o distribuido sin la autorización de los propietarios. rita® es una marca registrada de Global Audio Solutions Contacto: [email protected] www.gaudiosolutions.com 2 INDICE 1 INTRODUCCIÓN ...................................................................................... 5 1.1 Proceso de instalación de rita splMeter para Mac .......................... 5 1.2 Proceso de instalación de rita splMeter para Windows 64 bits .... 8 2 FUNCIONES PRINCIPALES .................................................................... 12 2.1 Audio Devices .......................................................................................... 13 2.2 Activación y control de la medición ................................................... 13 2.3 Opciones de Calibración ...................................................................... 13 2.4 Pantalla Numérica ................................................................................. 15 2.5 Calibración .............................................................................................. 16 2.6 Parámetros de medición ..................................................................... 18 2.6.1 Weighting........................................................................................... 18 2.6.2 Averaging......................................................................................... 20 2.6.3 Sound Level type ............................................................................ 20 2.6.4 Time Interval .................................................................................... 21 3 LISTA DE FIGURAS Figura 1.1: Revisión de Java................................................................................ 5 Figura 1.2: Instalación del ejecutable vía web .............................................. 6 Figura 1.3: Directorio de instalación ................................................................ 6 Figura 1.4: Directorio de instalación del compilador .................................. 7 Figura 1.5:Instalación final ................................................................................. 7 Figura 1.6: Pantalla principal de rita splMeter ............................................. 8 Figura 1.7: Instalación del ejecutable vía web .............................................. 9 Figura 1.8: Directorio de instalación ............................................................... 9 Figura 1.9: Directorio de instalación del compilador ................................. 10 Figura 1.10:Instalación final .............................................................................. 10 Figura 1.11: Pantalla principal de rita splMeter ............................................. 11 Figura 2.1: Parámetros de la pantalla principal .......................................... 12 Figura 2.2: Parámetros de la pantalla secundaria ..................................... 12 Figura 2.3: Activación de la medición ............................................................ 13 Figura 2.4: Barras de motores de medición ................................................. 14 Figura 2.5: Importación de archivo ................................................................ 14 Figura 2.6: Pantalla numérica ......................................................................... 15 Figura 2.7: Pantalla de calibración ................................................................ 16 Figura 2.8: Nivel dBFS pico de la calibración .............................................. 16 Figura 2.9: Nivel de Ofsset................................................................................ 17 Figura 2.10: Barra de Proceso ......................................................................... 17 Figura 2.11: Parámetros de medición ............................................................. 18 Figura 2.12: Filtro de ponderación A .............................................................. 19 Figura 2.13: Filtro de ponderación C ............................................................. 20 4 1 INTRODUCCIÓN rita splMeter es un medidor SPL desarrollado en código MATLAB® que permite medir valores de L-Time, L-EQ, L-peak, L-max y dBFS. rita splMeter permite calibrar de manera sencilla los micrófonos de medición, exportar e importar archivos de calibración y compensar con un potenciómetro virtual cualquier modificación de ganancia que se produzca en la tarjeta de audio. 1.1 Proceso de instalación de rita splMeter para Mac rita splMeter está desarrollado bajo lenguaje de programación Matlab y necesita del uso de un compilador para funcionar. El ejecutable de rita splMeter localiza si el compilador está instalado en el ordenador y en caso negativo lo descarga de la web y lo instala en el directorio correspondiente. Descomprime el archivo .zip en el escritorio y ejecuta la aplicación conectado a una red wifi. NOTA: En el caso que el compilador no esté previamente instalado en el ordenador de destino, la aplicación se conectará a internet y descargará el compilador apropiado. Este proceso puede durar unos minutos. Recomendamos estar conectado a la web vía cable para reducir el tiempo de instalación. Java revisará si está actualizado a la versión compatible. Figura 1.1: Revisión de Java 5 Una vez realizado este proceso, seguir las instrucciones de instalación Figura 1.2: Instalación del ejecutable vía web Figura 1.3: Directorio de instalación 6 Figura 1.4: Directorio de instalación del compilador Figura 1.5:Instalación final Una vez finalizado el proceso de instalación, la aplicación se encontrará en Applications/GlobalAudioSolutions y estará lista para usarse. 7 Figura 1.6: Pantalla principal de rita splMeter 1.2 Proceso de instalación de rita splMeter para Windows 64 bits rita splMeter está desarrollado bajo lenguaje de programación Matlab y necesita del uso de un compilador para funcionar. El ejecutable de rita splMeter localiza si el compilador está instalado en el ordenador y en caso negativo lo descarga de la web y lo instala en el directorio correspondiente. Descomprime el archivo .zip en el escritorio y ejecuta la aplicación conectado a una red wifi. NOTA: En el caso que el compilador no esté previamente instalado en el ordenador de destino, la aplicación se conectará a internet y descargará el compilador apropiado. Este proceso puede durar unos minutos. Recomendamos estar conectado a la web vía cable para reducir el tiempo de instalación. Java revisará si está actualizado a la versión compatible. 8 Figura 1.7: Instalación del ejecutable vía web Figura 1.8: Directorio de instalación 9 Figura 1.9: Directorio de instalación del compilador Figura 1.10:Instalación final 10 Una vez finalizado el proceso de instalación, la aplicación se encontrará en Applications/Global Audio Solutions y estará listo para usarse. ç Figura 1.11: Pantalla principal de rita splMeter 11 2 FUNCIONES PRINCIPALES Figura 2.1: Parámetros de la pantalla principal Figura 2.2: Parámetros de la pantalla secundaria 12 2.1 Audio Devices El panel de control gestiona las tarjetas de sonido que son reconocidas por la aplicación cuando se abre el programa. En el caso de Windows se puede seleccionar entre tarjetas con driver ASIO o Directsound. 2.2 Activación y control de la medición Figura 2.3: Activación de la medición El panel de activación de la medición dispone de 4 elementos • Measure: Activa la medición. • Channel: Elije el canal de la tarjeta de audio del cual se realizará la medición. • Meter: Grafíca el nivel dBFS del canal de medición. • Switch: Permite visualizar, tanto en el medidor meter como en la pantalla numérica, el valor dBFS pico o RMS 2.3 Opciones de Calibración Las opciones de calibración permiten activar la calibración, importar y exportar archivos de calibración y compensar la ganancia de la tarjeta de audio. 13 Figura 2.4: Barras de motores de medición Los cambios de parámetro de las opciones solamente son accesibles cuando el medidor está en estado inactivo. Si el medidor se encuentra en modo measure las opciones de calibración están desactivadas. • Calibrate: Abre la pantalla de calibración. • Import: Permite importar un archivo de calibración previamente tomado en formato de .txt • Export: Exporta un archivo de calibración en formato .txt de la calibración realizada • Gain Knob: Es un potenciómetro relativo, donde 0dB equivale al gain de la tarjeta de audio cuando se tomó la calibración. Si se produce durante la medición cualquier cambio de gain en la tarjeta de audio ésta se puede compensar con el potenciómetro virtual en un máximo de +- 6dB • File: Muestra el nombre del archivo de calibración importado. Figura 2.5: Importación de archivo 14 2.4 Pantalla Numérica La pantalla numérica muestra los valores de SPL o dBFS seleccionados por el usuario El led muestra por color el nivel de dBFS entregada a la entrada de la tarjeta de sonido seleccionada Figura 2.6: Pantalla numérica El cuadro de dialogo Max se actualiza automáticamente al valor máximo alcanzado en la medición. El botón reset reinicia el cálculo del valor máximo. 15 2.5 Calibración Figura 2.7: Pantalla de calibración Una vez se activa la pantalla de calibración, el medidor de manera automática recibe audio a través de la tarjeta y se configura en modo dBFS para que el usuario decida el nivel de ganancia al cual va a realizar la calibración. Se puede visualizar la respuesta en pico o RMS dependiendo de donde esté seleccionado el switch. La medición también se mostrará en el medidor meter. Figura 2.8: Nivel dBFS pico de la calibración 16 Una vez seleccionada la ganancia a la cual se va a realizar la calibración, el parámetro Offset permite elegir al usuario cual es el nivel de SPL del pistófono de calibración. Figura 2.9: Nivel de Ofsset Una vez seleccionada la ganancia y el nivel de offset, al pulsar el botón de calibración se activará la calibración y la barra de proceso mostrará el estado. Figura 2.10: Barra de Proceso Una vez terminado el proceso de calibración se activará el botón Apply. • Botón cancel, cancela la calibración y vuelve al estado anterior • Botón Apply: Aplica el resultado de la calibración y guarda en Memoria. rita splMeter guarda siempre en memoria la última calibración utilizada. Es decir, al cerrar el programa quedará memorizada la calibración que estaba activa cuando éste se cerró. 17 NOTA: La función Export, permite exportar en formato texto el archivo de calibración creado. Como recomendación los archivos deberían guardarse indicando cual fue el micrófono de medición, la ganancia de la tarjeta utilizada y el offset utilizado. Esta función permite predefinir los ajustes de los micrófonos para varios offsets o ganancia y evitar tener que estar calibran do un micrófono cada vez que se realiza una medición. 2.6 Parámetros de medición Los parámetros de medición determinan que resultado se mostrará por la pantalla numérica. Figura 2.11: Parámetros de medición 2.6.1 Weighting En muchas aplicaciones que involucran medidas acústicas, el sensor final es el oído humano. Por esta razón, las mediciones acústicas generalmente intentan describir la percepción subjetiva. Los dispositivos de medición están diseñados para proporcionar una respuesta lineal, pero el oído es un sensor no lineal. Los filtros especiales, conocidos como filtros de ponderación, se utilizan para tener en cuenta éstas no linealidades. 18 Los filtros de ponderación A y C cumplan con los estándares ANSI S1.421 e IEC 61672-12 • Z-Weighting: Medición sin ningún tipo de filtrado • A-Weighting: Un filtro de ponderación A es un filtro pasa-banda diseñado para simular la sonoridad percibida de los tonos de bajo nivel. Un filtro de ponderación A disminuye progresivamente las frecuencias por debajo de 500 Hz. Figura 2.12: Filtro de ponderación A • C-Weighting: Un filtro de ponderación C elimina los sonidos fuera del rango de audio de 20 Hz a 20 kHz y simula la percepción de sonoridad de los tonos de alto nivel. 1 2 'Design Response of Weighting Networks for Acoustical Measurements', American National Standard, ANSI S1.42-2001. 'Electroacoustics Sound Level Meters Part 1: Specifications', IEC 61672-1, First Edition 2002-05. 19 Figura 2.13: Filtro de ponderación C 2.6.2 Averaging Ponderación de tiempo, en segundos, para el cálculo del nivel de sonido ponderado, especificado como 'Fast o 'Slow'. • Fast: 0,125 s. Cuando el sonido se apaga repentinamente, el nivel disminuye a una velocidad de 34.7 dB / s. • Slow: 1 s. Cuando el sonido se apaga repentinamente, el nivel disminuye a una velocidad de 4.3 dB / s. 2.6.3 Sound Level type • Lt - Time-weighted sound level (dB): El nivel de sonido ponderado en el tiempo se define como la relación entre la presión acústica RMS ponderada en el tiempo y la presión acústica de referencia, convertida a dB. • Leq - Equivalent-Continous sound level (dB): El nivel de sonido equivalente continuo también se denomina nivel de sonido 20 promediado. Se define como la relación entre la presión RMS y la presión de referencia, convertida a dB. • Lpeak-Peak Sound Level: El nivel de sonido máximo se define como la relación entre la presión de sonido máximo y la presión de sonido de referencia, convertida a dB. • Lmax - Maximum time-weighted sound level (dB): El nivel de sonido máximo ponderado en el tiempo se define como el mayor nivel de sonido ponderado en el tiempo dentro de un intervalo de tiempo establecido. 2.6.4 Time Interval Intervalo de tiempo, en segundos, para calcular los nivels de sonido Leq, Lpeak y Lmax, especificados como un entero escalar positivo. 21 22
