TRADUCCIÓN CERTIFICADA DE INGLÉS A ESPAÑOL [Escudo] CC LA UNIVERSIDAD DE MELBOURNEC Estudiante No. 783942 3 de julio de 2019 Con la presente se certifica que Bryan Santiago JARA PILA (Fecha de Nacimiento 18 de marzo de 1993) está actualmente matriculado a tiempo completo en el curso de Licenciatura en Medio Ambiente. El Sr. Jara Pila comenzó sus estudios en este curso el 27 de julio de 2015 y se espera que finalice el 6 de diciembre de 2019. El Sr. Jara Pila se encuentra actualmente en licencia aprobada, con efecto a partir del 1 de abril de 2019 y con fecha de regreso el 30 de junio de 2019. El Sr. Jara Pila cursó y no completó con éxito ABPL30061 – Landscape Studio (Estudio de diseño) 4: Designed Ecologies (Ecologías diseñadas) en el segundo semestre de 2018 y el segundo semestre de 2017. La finalización con éxito de la asignatura ABPL30061 - Landscape Studio 4: Designed Ecologies es un requisito básico para la matrícula del Sr. Jara Pila en la Licenciatura en Medio Ambiente. En 2019, el período de enseñanza y evaluación de la asignatura ABPL30061 va del 29 de julio de 2019 al 22 de noviembre de 2019. La fecha oficial de publicación de los resultados es el 6 de diciembre de 2019. El idioma de instrucción es el inglés. [Firma] [Sello: [Escudo] Universidad de Melbourne] [Firma] Dr. EVAN KRITIKAKOS Director, Administración de Estudiantes Servicios Universitarios JVDL La Universidad de Melbourne está inscrita en el Registro de Instituciones y Cursos de la Mancomunidad para estudiantes en el extranjero (CRICOS, por sus siglas en inglés) con el número 00116K. Expediente Académico y Resultados Servicios Universitarios, Universidad de Melbourne, Victoria 3010 Australia Tel: +61 3 903 56743 | Sitio web: ask.unimelb.edu.au | unimelb.edu.au DECLARACIÓN DEL TRADUCTOR El texto en este documento es una traducción completa y fidedigna de inglés a español del documento original aquí adjunto. Traducido por MARCELA VANEGA, traductora profesional con acreditación NAATI No. CPN3BU92W el 10/07/2019 Page 1 of 2 WWW.MARCELAVANEGA.COM / MOBILE: 0413 247 176 / [email protected] TRANSLATOR AND INTERPRETER / NAATI ACCREDITED / SPANISH >< ENGLISH DOCUMENTO ORIGINAL Page 2 of 2 WWW.MARCELAVANEGA.COM / MOBILE: 0413 247 176 / [email protected] TRANSLATOR AND INTERPRETER / NAATI ACCREDITED / SPANISH >< ENGLISH