SEGUNDO JUZGADO UNIPERSONAL – SEDE CENTRAL EXPEDIENTE ESPECIALISTA MINISTERIO PÚBLICO : : : IMPUTADOS : DELITO AGRAVIADOS : : 01456-2010-1-2102-JR-PE-01 JOSE PEREZ MACOLLUNCO SEGUNDA FISCALÍA PROV. MOQUEGUA, DR. JORGE TORRES LOBATO Carlos Clodoaldo Guillen Rojas Miguel Angel Gutierrez Naveros LESIONES GRAVES Y COACCION Martin Flores Vizcarra AUTO DE ENJUICIAMIENTO Resolución Nº 01 – 2019 Moquegua, trece de junio del dos mil diecinueve.- AUTOS Y VISTOS: Los actuados del presente proceso remitidos por el primer Juzgado penal de Investigación Preparatoria, y CONSIDERANDO: PRIMERO: AUTO DE ENJUICIAMIENTO.- Que, de acuerdo con lo dispuesto por los artículos 353 y 355 del Código Procesal Penal, recibida las actuaciones remitidas por el Juzgado de Investigación Preparatoria, corresponde al Juez Penal Unipersonal, citar a juicio dentro del plazo legal, con indicación de la sede del juzgamiento y la fecha de la realización del juicio oral; así como ordenar el emplazamiento de todos los que deben concurrir al juicio (las partes procesales y sus defensores técnicos). En cuanto a la ubicación y comparecencia de los testigos y peritos que hayan propuesto, es obligación del Ministerio Público y de los demás sujetos procesal, ello de acuerdo con el artículo 355.5 del Código Procesal Penal, en concordancia con el articulo 24° del Reglamento de notificaciones, citaciones, comunicaciones bajo las normas del Código Procesal Penal, aprobado por R.A. 096-2006-CE-PJ. SEGUNDO: FORMACIÓN DEL EXPEDIENTE.- Una vez dictado el auto de citación a juicio, corresponde al Juez Penal Unipersonal ordenar la formación del Expediente Judicial, con las piezas procesales y actuados precisados en los literales a), b), c), d), e), y f) del artículo 136.1 del Código Procesal Penal. El Expediente Judicial de acuerdo con el artículo 136.2 del Código y los artículos 4, 7 y 8 del Reglamento aprobado por Resolución Administrativa 096-2006-CE-PJ, debe ser formado por el Asistente Jurisdiccional y ponerse en la Coordinación de Asistentes Jurisdiccionales a disposición del Ministerio Público y de los demás sujetos procesales por el plazo de cinco días para su revisión y eventual solicitud de copias, simples o certificadas, y en su caso para instar la incorporación de alguna pieza de las contempladas en el artículo 136 del Código o la exclusión de una que no corresponda incorporar. Debe formar parte del Expediente Judicial principalmente los medios de prueba admitidos, los actuados de prueba preconstituida, prueba anticipada y prueba documental, las declaraciones previas del acusado para los efectos del artículo 376.1 del Código (supuesto en que el imputado se niegue a declarar en juicio) y testigos incluyendo los informes periciales, para los efectos del artículo 378.6 (supuesto en que el testigo o perito no recuerde un hecho), 378.5 (necesidad de dar lectura al informe pericial); 383.1. c) y d) (supuesto excepcional de oralización) del Código Procesal Penal, incluyendo las notificaciones efectuadas, a nivel fiscal. En ese sentido debe recabarse la carpeta fiscal, con dicho objeto debiendo requerirse mediante oficio al representante del Ministerio para que en el día remita la Carpeta Fiscal; y los actuados que no formen parte del Expediente Judicial serán devueltos, y los demás actuaciones una vez se expida decisión firme en este proceso. TERCERO: FORMACIÓN DEL CUADERNO DE DEBATE.- El Cuaderno de Debate de acuerdo con los artículos 4.2 y 5.1 del Reglamento aprobado por R.A. 096-CE-PJ; debiendo contener el auto de enjuiciamiento, el auto de citación a juicio, los registros que se realicen durante el juicio, así como las resoluciones que se dicten en el mismo, incluida la sentencia. En merito de todo ello, se hace necesario fijar como fecha de juicio un plazo razonable para no perjudicar el derecho de defensa de los sujetos procesales. Por lo que, SE RESUELVE: PRIMERO.- CITAR A JUICIO en la presente causa seguida contra los acusados Carlos Clodoaldo Guillen Rojas y Miguel Angel Gutierrez Naveros, por la presunta comisión del delito de DE LESIONES GRAVES Y COACCION, , en agravio de MARTIN FLORES VIZCARRA, debiendo de notificárseles en su domicilio real ubicado en el Jr. Ayacucho Nº 567 del barrio San Antonio de esta ciudad de Moquegua y en su domicilio procesal ubicado Jr. Cajamarca Nº 530-A Moquegua, bajo apercibimiento de ser declarados contumaz y ordenarse su ubicación y conducción compulsiva en caso de inconcurrencia injustificada a la presente citación; b) Representante del Ministerio Público: Abogada Carmen Gomez Choque, debiendo de notificársele en su domicilio procesal ubicado en el Jr. Ramis Nº 359 Moquegua, bajo apercibimiento de darse cuenta a su Superior para efectos de su probable cambio, en caso de inasistencia injustificada; c) Agraviados: Martin Flores Vizcarra, debiendo de notificársele en su domicilio real ubicado en el Jr. Agustín Gamarra Nº 140 Puno y domicilio procesal en el Jr Cajamarca Nº 333 Puno. SEGUNDO.- SEÑALAR FECHA Y HORA para la audiencia de juicio oral, el día TREINTA DE JUNIO DEL DOS MIL DIECINUEVE, a horas DIEZ DE LA MAÑANA, en la sala de AUDIENCIAS DE LOS JUZGADOS UNIPERSONALES DE LA SEDE DE LA CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE MOQUEGUA, ubicada en la Malecon Ribereño s/n, debiendo el auxiliar de justicia cumplir con efectuar las notificaciones oportunamente y conforme a lo establecido en la normatividad Procesal Penal vigente. TERCERO.- IDENTIFICAR como defensores de los acusados al abogado Dr. ROBERT CARAZAS RAMOS, identificado con C.A.P. Nº 2010, don domicilio procesal en el Jr. Cajamarca Nº 530-A de esta ciudad de Moquegua, y la abogada MARCELA YAIPEN FERNANDEZ DAVILA identificado con C.A.P. Nº 2010, don domicilio procesal en el Jr. Cajamarca Nº 530-A de esta ciudad de Moquegua a quien debe de notificarse con la presente, bajo apercibimiento de sustituirlo por un defensor de oficio. CUARTO.- REQUERIR al Ministerio Público citar a sus testigos y peritos ofrecidos, para cuya finalidad, conjuntamente con la notificación de la presente resolución, se le entregará la citación judicial para estos; debiendo presentar los cargos de notificación, para efectos de los apercibimiento decretados. QUINTO.- DISPONER la formación del expediente judicial, conforme a lo dispuesto por el artículo 136.1 del Código Procesal Penal, y el artículo 5 del Reglamento del Expediente Judicial bajo las normas del Código Procesal Penal aprobado por Resolución Administrativa número 096-CE-PJ teniendo en cuenta lo señalado en el segundo considerando de la presente resolución; con tal fin se REQUIERE mediante oficio a la representante del Ministerio Público para que remita en el día la carpeta fiscal. SEXTO.- PONER el citado Expediente Judicial, una vez formado, en secretaría, a disposición del Ministerio Público y de los demás sujetos procesales por el plazo de cinco días, para los fines previstos en el artículo 137.1 del nuevo Código Procesal Penal.
