María Cristina Muscarse! MUNDO SONORO P R O G R A M A DE ESTIMULACIÓN PARA EL DESARROLLO AUDITIVO DE NIÑOS HIPOACUSICOS COLECCIÓN EDUCACIÓN ESPECIAL • 25 COLECCIÓN EDUCACIÓN ESPECIAL 25 A mi madre A Roberto Reacia, en reconocimiento a su labor realizada en el campo de la musicoterapia para hipoacúsicos. S CEPE, S A General Pardiñas, 95 - 28006 Madrid Diseño: Juanmiguel S. Quirós Depósito legal: M. 13.538-1 988 I S B N : 84-86235-77-4 Impreso en España - Printed m Spain Por: Impresos y Revistas, S. A. ( I M P R E S A ) Torneros. 58. Políg. Ind. Los Angeles G E T A F E (Madridl INDICE Págs. Prólogo 7 Introducción 11 PRIMERA PARTE F U N D A M E N T O S TEÓRICOS E INDICACIONES GENERALES Capítulo PRIMERO «Nociones de Física Acústica» (por J. Sanjuán Juaristi) Vibraciones mecánicas (20). Sonido: definición, producción, cualidades (intensidad, tono y timbre) (24). Propagación del sonido: reflexión del sonido y resonancia (40). Vocabulario (48). La instrumentación electroacústica empleada en el presente programa de estimulación (55). 17 Capítulo SEGUNDO «Sensación y percepción auditivas» La sensación auditiva: proceso selectivo, proceso activo, proceso dinámico (adaptación y sensibilización) (66). La percepción auditiva. Percepción: experiencia significativa, percepción: análisis-síntesis (integrativa interneurosensorial, intraneurosensorial) (71). 63 Capítulo TERCERO «Contenidos del programa: Unidades temáticas» Ruido - Silencio - Sonido (80). Parámetros del sonido: duración (81). Parámetros del sonido: intensidad (81). Parámetros del sonido: altura (82). Parámetros del sonido: duración - intensidad - altura (84). Parámetros del sonido: timbre (85). Fuentes sonoras (86). Escucha selectiva (87). Direccionalidad (87). Discriminación de la palabra (89). Lenguaje: ritmo e inflexión (60). 77 M U N D O SONORO Pags. Capítulo CUARTO «Generalidades» Dinámica de cada una de las unidades temáticas: La vivencia corporal, Nociones por contraste, Asociación a lo concreto, Representación gráfica, Secuencias sonoras, Matices de contraste, Discriminación de la palabra, Emisión vocal (94). Normas para el uso de la obra: Dinámica general de la programación y organización (96). 91 PROLOGO SEGUNDA PARTE D E S C R I P C I Ó N DE O B J E T I V O S Y A C T I V I D A D E S Capítulo QUINTO «Descripción de los objetivos y actividades del Programa de estimulación para el desarrollo perceptual auditivo de niños hipoacúsicos» Objetivos generales de la programación (103). Orientación para la intervención de los niños menores de 3 a 6 años (104). Desarrollo de las unidades temáticas: Unidad 1: Ruido - Sonido - Silencio (109). Unidad 2 Parámetros del sonido: Duración (119). Unidad 3: Parámetros del sonido: Intensidad (145). Unidad 4: Parámetros del sonido: Altura (163) Unidad 5: Parámetros del sonido: Duración - Intensidad - Altura (165) Unidad 6: Parámetros del sonido: Timbre (191). Unidad 7: Fuentes sonoras (203). Unidad 8: Escucha selectiva (215). Unidad 9: Direccionalidad (218). Unidad 10: Discriminación de la palabra hablada (223). Unidad 11: Ritmo e inflexión en el lenguaje: Canciones para cantar con mamá y papá (237). Unidad 12: Ritmo e inflexión en el lenguaje: Poesías (241). 101 T JN niño sordo que no reciba una terapia del lenguaje apropiada puede ser un niño mudo. Un niño hipoacúsico que, paralelamente a una terapia del lenguaje, no reciba la estimulación auditiva adecuada, puede comportarse como un niño sordo. Bibliografía 245 índice 249 El hipoacúsico recibe un estimulo acústico cuantitativamente menor y cualitativamente diferente al del normoyente. Pero la percepción auditiva no se ve afectada en este caso solamente en su primera instancia, la de la recepción del sonido, sino en todo el proceso perceptual a través del cual dichos sonidos llegan a adquirir significación. Percibir auditivamente no es solamente recibir un monto de estimulación sonora, sino que es un modo de organizar el mundo acústico, de denominar sus características, de clasificarlo en categorías, de estructurarlo en forma temporal. Es comprender el sentido de la realidad sonora. La percepción auditiva puede ser modificada por el aprendizaje. Es objeto de esta obra proponer un programa que favorezca el desarrollo perceptual auditivo de los niños hipoacúsicos a través de un proceso que abarca la personalidad global del niño y en el que se ven involucrados factores intelectuales, motores y afectivos. Maria Cristina Muscarsel INTRODUCCIÓN S T E trabajo ha nacido de la práctica diaria de actividades para el desarrollo perceptual auditivo dirigidas a n i ñ o s y adolescentes hipoacúsicos y a niños con audición n o r m a l . De la c o m p a r a c i ó n del parámetro n o r m a l con el patológico y del centro m i s m o de las dificultades que se fueron p r e s e n t a n d o , surgió, c o m o experiencia, un m o d o cada vez más gradual de llegar al objetivo final de estas actividades: que el niño hipoacúsico haga uso de la audición en la m e d i d a de lo q u e su capacidad sensorial le imponga, pero no m e n o s que eso. Es m o t i v o de esta publicación transmitir esta experiencia, c o m o así t a m b i é n el m a r c o teórico en el que basa. La obra está organizada del siguiente m o d o : • G u í a didáctica: En ella se exponen los fundamentos teóricos, se dan indicaciones generales para la ejecución del programa, se detallan los objetivos y actividades. P a r a p o d e r realizar un trabajo consciente y creativo q u e le p e r m i t a tener u n a actitud crítica ante los logros y dificultades del n i ñ o hipoacúsico, el e d u c a d o r debe tener un a m p l i o c o n o c i m i e n t o del sonido y de los procesos que conllevan a su percepción. El m a n e j a r estos c o n c e p t o s le p e r m i t i r á hacer u n a lectura correcta de las respuestas dadas p o r el individ u o y reelaborar en forma p e r m a n e n t e la p r o g r a m a c i ó n , ajusfándola sistem á t i c a m e n t e a sus posibilidades actuales. Se ha incluido p o r este m o t i v o un capítulo sobre física acústica que ha sido elaborado p o r el doctor Julio Sanjuán Jauristi, jefe del Servicio Fonoaudiología del Hospital R a m ó n y Cajal de la ciudad de Madrid. P a r a la transmisión de las actividades se debió o p t a r entre un lenguaje técnico y u n o más descriptivo. El segundo puede resultar d e m a s i a d o directivo, ya q u e explícita casi al detalle el m o d o de trabajo, p e r o fue elegido dadas las siguientes consideraciones: V I L ' M X ) SONORO 14 1. No se niega, por lo general, la importancia de la estimulación auditiva, pero pocas el m o d o de llevarla a cabo. Este trabajo tiene esa intención. 2. Se pretende transmitir la experiencia tal y c o m o ha sido realizada. El educador deberá introducir las modificaciones que juzgue necesarias. • Libro de ejercicios del niño: Dividido en dos tomos, tiene c o m o objeto facilitar la labor del e d u c a d o r al proporcionarle el material gráfico necesario. C u m p l e , además, la función de servir de nexo entre el e d u c a d o r y las otras personas que se hallen en contacto con el niño, a fin de coordinar las acciones para que las nuevas adquisiciones sean reforzadas. • Cinta magnetofónica. Se ha tratado de abordar en el p r o g r a m a la mayor cantidad de c o n t e n i dos que sirvan c o m o organizadores de la tarea. Sin embargo, no están todos, ya que el m u n d o de la percepción auditiva es m u y a m p l i o y c o m plejo. Este programa se limita a la temática que se ha podido abordar en la práctica los últimos o c h o años de labor en la Escuela Especial N.° 3 para niños sordos e hipoacúsicos de N e u q u é n (Argentina), en atención privada (Argentina) y en el Servicio de Fonoaudiología del Hospital Ramón y Cajal (Madrid). La aplicación de este p r o g r a m a sistematizado y gradual no excluye a una estimulación asistemática paralela que no deje pasar por alto n i n g u n a o p o r t u n i d a d casual de favorecer el c o n t a c t o del niño con el m u n d o de los sonidos. D a d o que el c a m i n o es largo y m u c h a s veces desalentador, no debe ser m o n ó t o n o , rutinario y, m u c h o m e n o s , a u t o m a t i z a d o . Se dispone, p a r a ello, de una variada gama de ejercicios para lograr los objetivos p r o p u e s tos. Sin embargo, ninguna de ellas será mejor que la que el niño cree, a u n q u e no se ajuste a los objetivos prefijados. El interés del n i ñ o p o r a p r e n d e r vale más que c u a l q u i e r programa. El m o m e n t o ideal p a r a el aprendizaje es el que el n i ñ o sugiere. Las propuestas del educador sólo deben cobrar fuerzas c u a n d o el n i ñ o esté dispuesto a recibirlas. A lo único a lo que se debe dar un valor estable, es al hecho de que las actividades para el desarrollo perceptual auditivo deben realizarse invariablemente en todos los casos hasta haberse asegurado el m á x i m o desarrollo de esta capacidad. Sólo resta decir, antes de a b o c a r n o s a las consideraciones teórico-prácticas en las que se e n c u a d r a esta propuesta educativa, que más que creer en los métodos, se debe creer en la persona del educador y del niño, sobre todo en el vínculo que a m b o s puedan establecer. INTRODUCCIÓN El educador tiene la bella tarea de guiar al niño en el d e s c u b r i m i e n t o de sus propias posibilidades, pero también en el r e c o n o c i m i e n t o de sus limitaciones. D a d o que la actividad se instala en el lugar m i s m o entre la capacidad y la incapacidad, el n i ñ o debe sentir a m o r y seguridad para llegar sin miedo a conocer las fronteras de sus posibilidades auditivas y adquirir confianza para no negarse de a n t e m a n o a intentar n u e v o s horizontes. I NOCIONES DE FISICA ACUSTICA Por Julio Sanjuán Jauristi 1. Vibraciones mecánicas 2. Sonido 2.1 Definición 2.2 Producción 2.3 Cualidades 2.3.1 Intensidad 2.3.2 Tono 2.3.3 Timbre 3. Propagación del sonido > 3.1 Reflexión del sonido 3.2. Resonancia 4. Vocabulario 5. La instrumentación empleada en el presente programa de estimulación. T?L capitulo que a continuación desarrollamos sobre jisica acústica y de xL ¡as vibraciones en general, tiene por objeto servir de complemento al programa de estimulación y en consecuencia sólo se incluyen aquellos conceptos directamente útiles a este fin. Por otra parte, no hemos encontrado posible ni conveniente el tratamiento amplio de una materia tan extensa y optamos por un resumen de conceptos fundamentales de mayor valor didáctico. El estudioso encontrará textos especializados que le llevarán tan lejos como él desee y en la dirección que él elija; el práctico tendrá suficiente con lo que aquí se expone. Para la confección de este lema hemos procedido, revisando en el texto de la metodología educativa, todas aquellas palabras, conceptos e instrumentos, que él mismo contiene y desarrollamos las bases teórico-prácticas necesarias para su comprensión y correcta aplicación. Incluimos en este capitulo una relación alfabética de definiciones y conceptos, algunos de los cuales se encuentran también en el texto y otros servirán para quienes al revisar otros trabajos necesiten su aclaración. Deliberadamente no nos sujetamos a una exposición convencional más o menos clásica y optamos por una configuración didáctica que nos permite relacionar conceptos entre sí y darles una inmediata aplicación útil al profesor de Educación Especial. Al menos este ha sido nuestro deseo y único objetivo. 1. V I B R A C I O N E S M E C Á N I C A S Para el desarrollo de este capítulo nos interesa considerar simultáneam e n t e la esencia y las características de todas las vibraciones mecánicas, ya q u e este c o m ú n fenómeno físico es capaz de estimular, en d e t e r m i n a d a s condiciones, tres de nuestros sistemas receptores sensoriales: Receptores propioceptivos, tacto y audición. C o m o la sensación auditiva y la táctil son de importancia básica en los procesos de rehabilitación, resulta inescusable el c o n o c i m i e n t o y análisis del estímulo a d e c u a d o a las mismas. Se dice que un c u e r p o vibra c u a n d o está realizando un m o v i m i e n t o oscilante respecto a una posición de referencia. Al n ú m e r o de veces por segundo que realiza una oscilación c o m p l e t a o ciclo se d e n o m i n a «frecuencia» y se mide en «hercios». Un hercio es un ciclo por segundo. U n a oscilación puede presentarse c o m o un fenómeno e x t r e m a d a m e n t e lento o, p o r el contrario, alcanzar m u c h o s miles de ciclos p o r segundo. Consideremos c o m o ejemplo lento el m o v i m i e n t o oscilante de un columpio o el del p é n d u l o de un reloj y c o m o rápido el de las oscilaciones producidas p o r las ramas de un diapasón. En a m b o s ejemplos el fenómeno m a n t i e n e su naturaleza de oscilación mecánica, p e r o sus efectos físicos y sus consecuencias sobre nuestro sistema sensorial difieren n o t a b l e m e n t e c o m o consecuencia del c a m b i o de su frecuencia. , C r e o que puede resultar ilustrativa la representación del espectro de las oscilaciones y vibraciones mecánicas de la Fig. 1. En ella h e m o s querido esquematizar la idea de que los m o v i m i e n t o s oscilantes más lentos escapan a nuestra percepción sensorial al igual que los más rápidos, y q u e al ir a u m e n t a n d o la frecuencia de las oscilaciones, éstas pueden ser percibidas en principio por los receptores situados en las masas musculares y que nos informan de la tensión o fuerza que los mismos desarrollan para guardar NOCIONES P E FISICA A C U S T I C A 24 MUNDO SONORO Para mejor comprensión de la forma de representación gráfica imagin e m o s el dispositivo de la Fig. 3a. Un rollo de papel se sitúa p r ó x i m o al peso, u n i e n d o a éste un medio que le permite trazar su d e s p l a z a m i e n t o sobre el papel. Al hacer oscilar el peso trazará sobre el papel la imagen de la Fig. 3b y si a d e m á s tiramos del papel a velocidad constante obtendremos el dibujo de la Fig. 3c, que trasladado a un sistema XY nos expresa sus p a r á m e t r o s de forma y a m p l i t u d en el t i e m p o (Fig. 3d). el equilibrio postural, receptores propioceptivos q u e , j u n t o con el a p a r a t o vestibular y la vista, constituyen la triada informativa de nuestra posición en el espacio. Si las oscilaciones a u m e n t a n de frecuencia, son ya los receptores táctiles los que nos dan c u e n t a de su presencia, y así en progresión creciente vemos c ó m o las vibraciones c o m i e n z a n a p r o d u c i r sensación auditiva, sin a b a n d o n a r el estímulo táctil s i m u l t á n e o . P o r fin, p r ó x i m a s a los 1.000 Hz. dejan ya de p e n e t r a r p o r el tacto y se hacen clara y exclusiv a m e n t e auditivas, y por ú l t i m o , p o r e n c i m a de los 15.000 Hz. a d q u i e r e n , sin c a m b i a r n u n c a su naturaleza de oscilación m e c á n i c a , la d e n o m i n a c i ó n de ultrasonidos, ya que nuestro receptor auditivo no es capaz de transform a r su presencia en sensación. C o m o el fenómeno es siempre el m i s m o , p o d e m o s estudiar las oscilaciones desde el p u n t o de vista de su forma y a m p l i t u d sin tener en c u e n t a si se trata de una manifestación lenta o rápida, si es de p e r c e p c i ó n exclusiv a m e n t e táctil o auditiva. — Representación gráfica y p a r á m e t r o s . V a m o s a considerar dos formas de representar gráficamente las oscilaciones. La p r i m e r a define su a m p l i t u d en función del t i e m p o . La segunda expresa la a m p l i t u d en función a la frecuencia. — Representación tiempo. gráfica FIG. 3d El ejemplo que presentamos da como resultado una onda senoidal, un fenómeno repetitivo en tiempos iguales, es decir, de u n a única frecuencia, definida por el n ú m e r o de ciclos por segundo. Sería también el caso de la representación gráfica de los m o v i m i e n t o s vibratorios de las ramas de un diapasón o una varilla vibrante, los cuales generan p r á c t i c a m e n t e una onda senoidal. Fig. 4. amplitud- C o n s i d e r e m o s el m o v i m i e n t o de un peso s u s p e n d i d o de un muelle el cual se desplaza t r a z a n d o una trayectoria recta entre dos p u n t o s m á x i m o s , Al y A 2 , p a s a n d o siempre por el que fue su p u n to de reposo o equilibrio 0. Al y A2 son los p u n t o s de m á x i m a a m p l i t u d de desp l a z a m i e n t o o elongación. H e m o s considerado positiva toda la trayectoria del peso entre A0 y Al y negativa entre A0 y A 2 . (Fig. 2). FIG. 4 FIG. 2 Este tipo de representación es el que ofrece un osciloscopio, cuyos sistemas de base de tiempo ajustable, sincronismo, etc., nos p e r m i t e el estudio de cualquier forma de onda, mostrándonos la posición en el espacio del e l e m e n t o vibrante, en el transcurso del t i e m p o . M U N D O SONORO — Representación gráfica amplitud-frecuencia. A n t e todo t e n e m o s que significar q u e los m o v i m i e n t o s vibratorios casi n u n c a presentan una sencilla forma senoidal c o m o en los ejemplos de las figuras 3 y 4. En la práctica, las vibraciones siguen m o v i m i e n t o s complejos totalmente ai árquicos aleatorios o con un cierto grado de armonía repetitiva, pero siempre complicados. Esta complejidad puede en realidad descomponerse en una serie de vibraciones senoidales puras (análisis de Fourier), las cuales «mezcladas» entre sí constituyen la forma de onda primitiva. La combinación de u n a serie de vibraciones entre sí dan origen a un n u e v o m o v i m i e n t o vibratorio, -esultante de la influencia de todos sus c o m p o n e n t e s y q u e contiene u n a característica propia. C u a n d o estudiemos las vibraciones sonoras veremos c ó m o el «timbre» de un sonido está d e t e r m i n a d o por esta c o m b i n a c i ó n o mezcla de sus c o m p o n e n t e s vibratorios. D i c h o esto, podemos explicar que al definir un m o v i m i e n t o vibratorio complejo, por sus c o m p o n e n t e s , h a c e m o s en realidad un análisis del mismo y p o d e m o s expresar gráficamente el resultado, colocando a lo largo de u n a escala de frecuencias u n a c o l u m n a para cada vibración senoidal pura cuya altura nos indicará su a m p l i t u d o energía, y su situación en la escala de frecuencia. En la Fig. 5 representamos un m o v i m i e n t o vibratorio c o m p u e s t o p o r dos vibraciones sinusoidales p u r a s , y el de la Fig. 6, el m i s m o más los dos c o m p o n e n t e s que lo forman, y a la derecha, la representación del m i s m o en la forma amplitud-frecuencia. En la Fig. 7 representamos las vibraciones sonoras de tres orígenes diferentes en su expresión intensidad t i e m p o e intensidad frecuencia. Aceleración. Tiempo FIG. 5 FIG. 6 NOCIONES DI. KISICA A C Ú S T I C A C o m o resumen aclaratorio, en la Fig. 7 r e p r e s e n t a m o s en las dos formas, amplitud-tiempo y amplitud-frecuencia, las vibraciones procedentes de tres fuentes de vibración. La p r i m e r a , un diapasón que da una señal senoidal pura en el espectro sonoro (representación a m p l i t u d - t i e m p o ) , da una sola c o l u m n a , c o r r e s p o n d i e n t e a su única frecuencia. El segundo caso, un pistón, o b t e n e m o s una vibración periódica equivalente a la representada en las figuras 5 y 6. Por último, un conjunto de engranajes suministran u n a serie de vibraciones complejas, aleatorias, que p r o p o r c i o n a n una «historia» en el t i e m p o c o n s t a n t e m e n t e variable y a n á r q u i c a . FIG. 7 2. S O N I D O H e m o s expuesto, a m o d o de introducción a los c o n o c i m i e n t o s de acústica, algunos c o n c e p t o s sobre el m u n d o de las vibraciones en general. Lo h e m o s h e c h o con el propósito de que q u e d e bien claro que el fenómeno físico q u e da origen a nuestra sensación auditiva, es el m i s m o que nos suministra la percepción táctil, i m p o r t a n t e cuestión, a la hora de plantearnos el p r o b l e m a de si un a l u m n o oye o siente táctilmente d e t e r m i n a d o estímulo, o bien al elegir la frecuencia del sonido de c o n d i c i o n a m i e n t o en un ejercicio, o de juzgar la eficacia de la vía táctil para utilizarla d e n t r o de la metodología educativa. H e m o s i n t r o d u c i d o el c o n c e p t o de la representación gráfica y de la composición de las vibraciones complejas con el propósito de q u e nos sirvan a h o r a de base para el desarrollo c o m p l e t o de los fenómenos acústicos q u e nos interesan. Pese a q u e lo expuesto no hace referencia expresa a la sensación auditiva, si no al fenómeno físico que la origina, no es posible hablar de acústica sin tener presente q u e la única y última finalidad de este capítulo de la física, va e n c a m i n a d o exclusivamente al estudio de un fenómeno que produce u n a sensación y n a d a más q u e eso. La acústica nos enseña a conocer y manejar un fenómeno básico en nuestra vida de relación, m e d i a n t e el cual nos es posible c o m u n i c a r n o s , esencialmente mediante la palabra, disfrutar con la música, o q u e i n t e n t a m o s eliminar c u a n d o de ruido se trata. Por ello, a u n q u e el fenómeno físico p u e d e estudiarse al margen de la consideración sensorial, las m e d i d a s más importantes se hacen en base a unidades q u e están relacionadas con nuestra especial forma de traducir el estímulo vibratorio en sensaciones y así veremos que la intensidad se mide en decibeles, unidad q u e nace de la relación estímulo-sensación y q u e la frecuencia a u n q u e expresada en Hz. se representa y estudia en escala de «octavas» relacionadas también con la característica fisiológica auditiva. M U N D O SONORO 2.1 NOCIONES DE FISICA A C U S T I C A Definición del sonido La A m e r i c a n Standard Association define así el sonido: «Es u n a alternancia de la presión, del d e s p l a z a m i e n t o de las partículas o de su velocidad, q u e se propaga en un m e d i o elástico o la superposición de tales alternancias». Esta definición no nos satisface, ya que la p r i m e r a parte de la m i s m a no define el sonido, p o r q u e sólo u n a p e q u e ñ a parte de las alternancias de presión son realmente sonido y en su segunda parte es imprecisa e insuficiente. C r e e m o s que la definición correcta conlleva a m b o s c o n c e p t o s sim u l t á n e a m e n t e y podría q u e d a r así: « A l t e r n a n c i a de presión transmitida al medio, capaz de e s t i m u l a r el ó r g a n o auditivo.» A esta simplificada definición se le p u e d e objetar q u e u n a elevada presión de frecuencias no audibles p u e d e estimular inespecífica y patológic a m e n t e el órgano auditivo, con lo cual p o d e m o s precisar c o m o sigue: « A l t e r n a n c i a de presión t r a n s m i t i d a al medio c a p a z de p r o d u c i r sensación auditiva fisiológica.» 2.2 Producción del sonido Según lo dicho con anterioridad, tiene su origen en algún c u e r p o en estado de vibración y el f e n ó m e n o se p r o p a g a en un m e d i o elástico, gener a l m e n t e para nosotros el aire, en forma de ondas, hasta que al llegar al oído y p o r m e c a n i s m o s q u e a n a l i z a r e m o s , p r o d u c e la sensación auditiva c o r r e s p o n d i e n t e a sus características de intensidad y frecuencia. Se trata, p o r lo tanto, de u n a manifestación o n d u l a t o r i a , de la energía mecánica. En el a ñ o 350 a. de C, Aristóteles, en su teoría del sonido, decía que éste se origina c u a n d o los c u e r p o s «golpean» el aire. El «golpeteo» sobre las m o l é c u l a s inmediatas al c u e r p o en estado de vibración sonora, es transm i t i d o a las sucesivamente m á s p r ó x i m a s , p r o p a g á n d o s e así la p e r t u r b a ción c o m o un vaivén q u e c o p i a el m o v i m i e n t o vibratorio del foco de p e r t u r b a c i ó n , pero sin q u e el foco m i s m o , ni las m o l é c u l a s del m e d i o , c a m b i e n de lugar, sino q u e tan sólo efectúan m i c r o d e s p l a z a m i e n t o s hacia d e l a n t e y hacia atrás respecto a su p u n t o original de equilibrio. De este m o d o , p o d e m o s decir que lo q u e se p r o p a g a es la energía sonora y lo hace siguiendo u n a s leyes que revisaremos m á s adelante. B u s c a n d o c u a l q u i e r e j e m p l o de p r o d u c c i ó n de s o n i d o e n c o n t r a m o s que siempre la fuente sonora está en estado de vibración. (Fig. 8). 1. La m e m b r a n a de un t a m b o r entra en vibración p o r p e r c u s i ó n . FIG. 8 4. U n a m á q u i n a produce toda clase aleatoria de vibraciones p r o d u ciendo «ruidos» diversos. 5. La voz h u m a n a nace de las vibraciones primarias de las cuerdas vocales y se enriquece con armónicos que m o d u l a en las cavidades fonatorias. En definitiva, el foco de perturbación sonora ha de d i s p o n e r de energía y ésta es la que se propaga al medio que la rodea. 2.3 Cualidades del sonido 2. La c a m p a n a p r o d u c e su vibración al ser golpeada por el badajo. Clásicamente se consideran tres parámetros o cualidades para definir un sonido: intensidad, tono y timbre. 3. Las t u r b u l e n c i a s del aire en la b o q u i l l a . d e u n a t r o m p e t a son vibraciones q u e se enriquecen con otras (armónicos) p o r las características del instrumento. La c o m b i n a c i ó n de sus c o m p o n e n t e s vibratorios y su a m p l i t u d o potencia vienen a p r o d u c i r una definida sensación en el a p a r a t o auditivo q u e permite su identificación. MI M » ) SONOKO 2.3.1 Intensidad sonora La sensación de intensidad producida por un sonido va unida, lógicamente, a la magnitud física de presión sonora. C o m o ya hemos d i c h o , siempre que p r o d u c i m o s un sonido o i n t e n t a m o s modificarlo o suprimirlo lo hacemos pensando en la sensación o percepción auditiva. Otras m a n i festaciones de la energía estudiadas en la física, pueden analizarse y aplicarse en base a objetivos, q u e n a d a tienen que ver con nuestros receptores sensoriales. Por ello sus m e d i d a s físicas de peso, longitudes, tiempos, radiaciones, etc., emplean escalas i n d e p e n d i e n t e s a nuestra especial forma de c o m p o r t a m i e n t o sensorial. El sonido, insistimos, no tiene otra aplicación que la de ser percibido y los p a r á m e t r o s para su medida quedan c o n d i c i o nados a la característica de la sensación auditiva. Esto no quiere decir que no exista la posibilidad del estudio físico p u r o de las vibraciones sonoras; esta afirmación disgustaría el p u n t o de vista de los ingenieros en acústica y electroacústica, cuyos trabajos se apartan frec u e n t e m e n t e de consideraciones sensoriales. Afirmamos simplemente q u e en última instancia el resultado de cualquier trabajo en este c a m p o se destina al oído. De lo expuesto se desprende q u e a la hora de valorar cuantitativamente una onda de presión sonora lo p o d e m o s hacer c o m o tal fenómeno físico m e c á n i c o de presión o m e d i a n t e unidades de base fisiológicas creadas a partir de las leyes de W e b e r - F e c h e r , q u e consideran el crecimiento q u e e x p e r i m e n t a la sensación frente a los incrementos del estímulo. Al referirnos a la producción del sonido, se ha dicho que un c u e r p o en estado de vibración sonora «golpea» el aire, ejerciendo una presión sobre el medio. Este efecto de presión se hace tanto en sentido positivo c o m o negativo, es decir, el «vaivén» de las moléculas en su microdesplazamiento «empuja» y «tira» en sentido c o n t r a r i o a sus inmediatas, p r o d u c i e n d o zonas de condensación y de rarefacción molecular. (Fig. 9). N(K I O S I S 1)1 l-ISK A ACI S I K A 1 La energía que esta onda de presión genera puede ser medida físicamente. La unidad más m o d e r n a a este efecto es el micropascal y tiene relación con la presión atmosférica que equivale a 1 K g r / c m a nivel del mar en condiciones normales. 2 El sonido más débil, que el oído h u m a n o puede detectar, conlleva una presión sonora de 20 u P a , lo cual es un valor 5.000.000.000 de veces inferior a la presión de una atmósfera. Esta presión d e p r i m e , c u a n d o es positiva, y atrae, c u a n d o es negativa, el t í m p a n o , p r o d u c i e n d o un desplazamiento inferior al diámetro de un átomo de hidrógeno. Si desde esta intensidad sonora m í n i m a o umbral de 20 u Pa vamos i n c r e m e n t a n d o la presión, llegaremos a niveles s u p e r ' . < ur¡ millón de veces antes de alcanzar el u m b r a l del dolor. Con este tipo de unidades físicas nos vemos obligados a trabajar con magnitudes enormes, lo cual es un m o t i v o más para aplicar unidades de crecimiento logarítmico c o m o el Bel que es además de base funcional fisiológica. R e n u n c i a m o s al estudio c u a n titativo de la intensidad sonora m e diante unidades físicas puras c o m o el u P a descrito o en escalas de diu P a •KO dB n a s / c m , ya que c o m o dije nos obliga a Umbral dd dolor 100000000 utilizar magnitudes entre 1/10.000 y 130 10.000, teniendo en cuenta, a d e m á s , q u e para nuestro propósito, sólo vamos a emplear en la práctica el decibel 10000000 (dB)(decibel= 1/10 Bel). 2 C o m o referencia, la figura 10 expresa la correspondencia entre P a y dB y su relación con alguna fuente sonora. Las iniciales VC, VN y VF m s r can, respectivamente, a los niveles ce la voz cuchicheada, voz n o r m a l y voz fuerte, tres zonas de referencia de ext r e m a d a importancia en el trabajo rehabilitador. r C e n t r á n d o n o s en el concepto de decibel, nuestro propósito es el de conseguir que no solamente se entienda su definición y esencia, sino que el práctico pueda «valorar a oído» una magnitud sonora, del m i s m o m o d o que cualquiera es capaz de «estimar a ojo» una distancia o ponderar el peso de un cuerpo. 20-f-O Umbrai ce .a audición F1G. 9 FIG. 10 NOCIONES DE FÍSICA ACÚSTICA La ley de Weber-Fecher, que a b a r c a la respuesta de toda nuestra percepción sensorial, y no sólo al oído, nos dice q u e : «la sensación es igual al logaritmo de la intensidad del e s t í m u l o , siempre que éste quede referido a la sensación umbral». A c l a r a n d o este p o s t u l a d o d i r e m o s que para definir sensación corresp o n d i e n t e a un estímulo de d e t e r m i n a d a intensidad, es preciso p r i m e r o c o n o c e r la magnitud m í n i m a , p a r a la cual ese m i s m o estímulo, se t r a d u c e en un inicio de sensación. Si consideramos un sonido c u a l q u i e r a perfectamente audible y c o m e n z a m o s a reducir su intensidad hasta e n c o n t r a r un nivel tal q u e si reducim o s un p o c o más dejamos ya de percibirlo, h e m o s hallado su intensidad u m b r a l , es decir, la c a n t i d a d m í n i m a de energía sonora capaz de p r o d u c i r en nosotros sensación auditiva. Esta cantidad m í n i m a de energía p o d e m o s expresarla en cualquier u n i d a d física p u r a . Si lo h a c e m o s en u P a o b t e n d r e m o s u n a magnitud p r ó x i m a a los 20 u P a . Realizada esta d e t e r m i n a ción, c o m o base de referencia, ya p o d e m o s utilizar el p o s t u l a d o de W e b e r F e c h e r q u e t o m a la siguiente expresión: Ix sensación = log lo es la intensidad u m b r a l que en nuestro ejemplo es igual a 20 u P a . Ix es c u a l q u i e r otra magnitud sonora lógicamente t a m b i é n expresada en u P a . La sensación vamos a obtenerla en decibeles. Llegados aquí diremos, sin e n t r a r en las razones que nos llevarían d e m a s i a d o lejos, que c u a n d o utilizamos unidades físicas que se refieren a la potencia sonora, la fórmula q u e d a c o m o sigue: p o r e n c i m a de los 130 dBs. Puede observarse c ó m o la escala en dB c o m p r i m e logarítmicamente la de u P a . Con el propósito de aclarar más y de una forma práctica para nuestros propósitos, a u n q u e reñida con la precisión físico m a t e m á t i c a , definiremos el decibel c o m o «la mínima cantidad de energía sonora capaz de ser percibida o diferenciada». Es decir, un decibel será la energía necesaria para pasar de n"o oír nada a c o m e n z a r a tener un mínimo de sensación auditiva. Algo así c o m o el incremento de intensidad sonora que nos permite pasar del silencio total, a un m í n i m o de sensación. A d e m á s , un decibel será el i n c r e m e n t o m í n i m o que nos permita encontrar una diferencia de potencia entre dos sonidos puros de igual frecuencia. Para reconciliarnos con los físicos mediante una definición más ortodoxa, d i r e m o s q u e un «Bel» es la diferencia de nivel sonoro producida por dos ondas cuyas intensidades respectivas están en relación diez a u n o . Un «decibel» (dB), por lo tanto, será la décima parte de lo definido c o m o bel. Revisando la progresión de intensidad sonora entre 0 y 130 dB de la figura 10. q u e r e m o s significar que por debajo de 0 dB existe energía, a u n q u e insuficiente para producir sensación. A lo largo de toda la escala, el oído h u m a n o es capaz de ir percibiendo el i n c r e m e n t o de potencia, c o m o un crecimiento progresivo de la sensación, pero el poder diferencial de intensidad del oído tiene su limitación y según la definición que h e m o s dado el límite diferencial es de un dB, lo cual quiere decir que un crecim i e n t o de potencia sonora menor a un dB no será percibido. Considerada así la escala no aparece como continua sino construida en escalones de 1 dB, desde 0 dB al umbral doloroso, 140 dB. dB = 2 0 log - ¿ q u e , a d e m á s , expresa la sensación en decibeles (dB), décimas partes del bel, u n i d a d d e m a s i a d o grande. Si e m p l e á r a m o s unidades físicas que se refieran a la a m p l i t u d de la o n d a sonora, la expresión será: Ix d B = 10 log En n u e s t r o caso, utilizando u P a e m p l e a m o s la primera, de m o d o q u e la sensación que nos p r o d u c e , p o r ejemplo, un sonido cuya energía sea de 2 0 . 0 0 0 u P a , la e n c o n t r a r e m o s expresada en decibeles así: 20.000 P dB = 20 log 2 Q p dB = 20 log 1000 = 60 dB El resultado o b t e n i d o c o n c u e r d a con la escala de referencias de la figura 9. Obsérvese c ó m o en ella 20 u P a c o r r e s p o n d e n al nivel de cero dBs, es decir, el p u n t o crítico de u m b r a l de percepción auditiva y q u e se necesitan u n o s cien millones de u P a para llegar al u m b r a l doloroso algo Cada u n o de estos escalones es de igual magnitud de sensación ( m í n i m o i n c r e m e n t o capaz de ser diferenciado), pero desde el p u n t o de vista físico cada dB de la escaia contiene una cantidad de energía diferente. Revisemos n u e v a m e n t e la figura 10. Observen c ó m o al principio de la escala para pasar de 0 a 10 dB se necesitan menos de 100 u P a y que a s i m i s m o para pasar de 100 a 110 dB, salto que s u p o n e igualmente 10 dB de diferencia, se necesita un incremento de v a n o s imillones! de u P a . En lo alto de la escala, ia energía ha tenido que ser i n c r e m e n t a d a en millones de veces p a r a producir un salto de sensación de 10 dB. mientras que el m i s m o escalón sensorial diferencial lo hemos logrado en ia parte baja con sólo decenas de u P a . N u e s t r o trabajo se realiza bajo el prisma de una aplicación funcional auditiva y táctil y por ello queremos que se vea el decibel bajo un enfoque biológico, en ei que sólo como base, de poca aplicación práctica, nos van a servir consideraciones matemáticas. Somos conscientes de la incomodidad que esta postura causa en físicos puros y q u e , desae su punto de vista justamente, seremos censurados c o m o inexactos, pero sólo de esta forma podemos tratar con m a s facilidad de c o m p r e n d e r el c o m p o r t a m i e n t o de la función auditiva n o r m a l y patológica. 34 MUNDO SONORO L a m e n t a b l e m e n t e , t e n e m o s que seguir complicando las cosas. Hasta a h o r a h e m o s considerado para hablar del decibel, una escala de intensidades sonoras, figura 10, p a r t i e n d o de una intensidad umbral de referencia igual a 20 u P a , lo cual es sólo cierto para determinada frecuencia, 1.000 Hz. Ya que para sonidos de otra frecuencia mayor o menor al oído tiene otros valores del umbral inferior de sensación. La figura 11 nos recuerda que las oscilaciones, según su frecuencia, pueden estimular la percepción auditiva hasta q u e p r ó x i m o a los 10 kgs. deja n u e v a m e n t e de traducirse el estímulo vibratorio en audición. Lógicamente, el comienzo y el final de la sensación en función a la frecuencia no se realiza de forma brusca. C o mienza y termina la percepción «imprecisamente», necesitándose grandes cantidades de energía para q u e se manifieste. Lógicamente, existe t a m b i é n una zona del espectro s o n o r o en d o n d e el oído presenta un m á x i m o de sensibilidad. Estas consideraciones nos llevan al trazado de la curva del u m b r a l de sensación en función a toda la gama de frecuencias audibles. En la figura 11 el t r a z a d o inferior de la gráfica corresponde a los valores (en d i n a s / c m ) del u m b r a l inferior de sensación y la curva superior al umbral doloroso. La escala de la figura 9 estaría situada a nivel de 1 K H z (1.000 Hz). 2 NOCIONES DE KISICA \l 1 S I K A Observemos teniendo presente la figura 1 1 , q u e si establecemos la escala de la figura 10 a nivel de 1.000 H z , ésta tiene una dimensión m a y o r que si la situamos próxima a los extremos, siempre c o m p r e n d i d a entre el u m bral inferior de sensación y el u m b r a l doloroso, con lo cual, al dividir estas escalas de m e n o r longitud en los 130 dB, éstos serán más p e q u e ñ o s físicam e n t e hablando. Si bien se m a n t i e n e la condición expresada en nuestra definición de decibel, de que son el i n c r e m e n t o m e n o r de potencia que p o d e m o s diferenciar. Esto nos lleva de la m a n o a la c o m p a r a c i ó n , sólo en c u a n t o a potencia, entre dos tonos puros de frecuencia diferente. C u a l i t a t i v a m e n t e pueden ser diferentes, pero si nosotros e s t i m a m o s que su intensidad sonora es similar, p o d e m o s afirmar que son dos sonidos dentro de la misma «línea isofónica» y, p o r lo tanto, que tienen igual «sonoridad». Estamos tratando el problema de la estimación cuantitativa de los sonidos, su valoración de intensidad que m e d i m o s en dB, pero c o m o en la práctica nos e n c o n t r a m o s con sonidos complejos, de las más variadas frecuencias, la estimulación de su intensidad ha de tener presente la frecuencia dada la diferencia de sensibilidad del oído en función a este factor. En la figura 12 se representan las llamadas curvas isofónicas; a nivel de la frecuencia 1.000 Hz se establece u n a escala en fonios que coincide en este p u n t o con la escala en dB. El fonio c o m o unidad de sonoridad no va a ser utilizado en nuestros trabajos; para su c o n o c i m i e n t o d i r e m o s que nació de la reunión que en París celebró el C o m i t é Consultivo Internacional Telefónico en 1937, en donde se acordó establecer un nivel de cero de intensidad sonora c o m ú n a todas las frecuencias equivalente a 10 E X P - 1 6 w a t / c m . U n a vez establecido para todos los sonidos este p u n t o de pérdida, se d e n o m i n ó escala en fonios a la q u e consideraba esta base. 2 Frecuencia FIG. 11 20 200 1 k 2 20 k Frecuencia, Hz Obsérvese c ó m o la energía sonora necesaria para el comienzo de la sensación es m a y o r en los extremos, a partir de los cuales por m u c h o que se a u m e n t e la potencia no se alcanza audición, la máxima sensibilidad queda p r ó x i m a a los 3.000 Hz. La frecuencia 1.000 Hz se t o m a c o m o referencia para m u c h a s medidas, y en este p u n t o coinciden las realizadas en decibeles con las efectuadas en fonios, unidad de sonoridad a la que a ú n no hemos hecho referencia. FIG. 12 — Medida práctica de la intensidad sonora La medición del sonido se realiza mediante un i n s t r u m e n t o l l a m a d o s o n ó m e t r o . Está c o m p u e s t o básicamente por un micrófono, un amplifica- M I \ r X ) SONORO d o r con características especiales y un i n s t r u m e n t o de medida sobre el cual p u e d e leerse la intensidad de la presión sonora q u e recibe el a p a r a t o en dB; en la figura 13 e s q u e m a t i z a m o s los c o m p o n e n t e s de un s o n ò m e t r o . 0 1 j t> 1— Amplificador NOCIONES Ot FISICA ACVSTKA ha dispuesto, además, de una «memoria» que retiene la lectura y de un circuito de u n a «memoria» que retiene la lectura y de un circuito doble de medida que permite la valoración de la diferencia de intensidad sonora simultánea entre dos puntos, por ejemplo, oído derecho y oído izquierdo, o dos lugares de un local. C o m o asimismo la calibración de audífonos. Ver información sobre «sonómetro doble mod. SB HE - 3 0 » . IriHM de medida A H T H FIG. 13 La señal sonora se convierte en eléctrica en el micrófono y es magnificada p o r el primer paso amplificador: a c o n t i n u a c i ó n un filtro especial deja q u e pasen las frecuencias de forma similar a c o m o lo hace el oído h u m a n o , a t e n u a n d o la sensibilidad del a p a r a t o hacia los extremos (fig. 14). Posteriormente, una nueva amplificación lleva la señal eléctrica a un nivel suficiente para desplazar la aguja del i n s t r u m e n t o de medida del a p a r a t o , pero antes pasa p o r un circuito que ajusta la lectura para que éste corresp o n d a a lo que l l a m a m o s «valor eficaz» de la señal sonora. 200 2000 20000 Frecuencia, Hz FIG. 14 Nivel Para los que deseen a m p l i a r el c o n c e p t o de las m e d i d a s acústicas repres e n t a m o s en la figura 15 gráficamente el «valor eficaz» m á s los valores de «pico», « p i c o a pico» y «nivel medio». En la práctica sólo v a m o s a manejar el valor eficaz de la señal sonora expresado en el s o n ó m e t r o en dB. C o m o las magnitudes físicas de los niveles sonoros presentan una gran «distancia» energética entre el nivel inferior de 20 u P a y el superior de 100.000.000 (figura 10) la gran mayoría de los s o n ó m e t r o s efectúan sus m e d i d a s en varias escalas, io cual obliga al o p e r a d o r a m a n e j a r el m a n d o selector del rango a d e c u a d o a la intensidad sonora a medir. Para el trabajo de e n t r e n a m i e n t o auditivo y a u d i o m e t r í a pedagógica h e m o s diseñado un i n s t r u m e n t o especial q u e p e r m i t e las medidas en sólo dos escalas. U n a c o m p r e n d e los márgenes entre 30 y 90 dB y la otra entre 60 y 130 dB. Se Pico a P i c o FIG. 15 En cualquier caso la ponderación objetiva de los niveles sonoros que se utilizan en nuestro trabajo con los alumnos es algo que e s t i m a m o s hoy día inescusable. La práctica de la estimulación directa con la voz, o con instrumentos musicales, juguetes sonoros, etc., sin su valoración cuantitativa y cualitativa nos parece fuera de lugar. 2.3.2 Tono Es la característica fisiológica por la cual se dice que un sonido es más «alto» o m á s «bajo» que otro. Depende de las vibraciones sonoras. 38 VII NDO S O N O R O La relación entre la frecuencia de u n a onda sonora y la sensación de «altura» que produce, sigue, al igual q u e la sensación para el crecimiento de la intensidad, una razón logarítmica, de tal m o d o que si se duplica la frecuencia de las vibraciones sonoras, la nota se eleva una octava musical. En general, relaciones iguales de frecuencia producen intervalos de sensación semejantes. Dicho de otro m o d o , si elevamos la frecuencia siguiendo una escala logarítmica, a distancias iguales sobre la escala, corresponden intervalos de notas idénticos. P o r esta razón, prácticamente en todas las representaciones gráficas del espectro sonoro (intensidad-frecuencia) se utiliza una escala de frecuencias logarítmicas. En la escala musical a t e m p e r a d a un semitono corresponde a u n a relación de frecuencias de 2 E X P 1/12 = 1,059646. U n a unidad de empleo más c ó m o d a es la «centioctava» definida p o r la relación 2 E X P 1/100 = 1,0069 a p r o x i m a d a m e n t e . D i c h o de otro m o d o , corresponde el intervalo de frecuencias c o m p r e n d i d o en la centésima parte de una octava musical. El área auditiva tiene una extensión tonal de unas 11 octavas, dentro de las cuales pueden distinguirse alrededor de 3.000 graduaciones de altura, es decir, tonos puros diferenciados p o r su característica de frecuencia. Así pues, si multiplicamos este poder analítico de frecuencia por las posibilidades de diferenciar la intensidad sonora, nos encontramos que dentro del área auditiva, somos capaces c u a n d o menos de distinguir entre intensidad y altura 390.000 variantes (fig. 16). 11 Octavas NOCIONES DE. FISICA A C U S T I C A Para sonidos de intensidad moderada (unos 40-50 dB) y de frecuencia superior a 400 Hz el poder analítico diferencial de altura es de un 0 , 3 % equivalente a 1/20 de semitono a unas 0,4 centioctavas. Para las frecuencias inferiores a 400 Hz el poder diferencial es mayor. C o m o colofón sólo haremos una observación: tengamos en. cuenta el e n o r m e poder de análisis del a p a r a t o auditivo, tanto para las variaciones de intensidad c o m o para las de frecuencia, y c o m p a r e m o s esto con los p a r á m e t r o s que al respecto ofrecemos para el tacto en el capítulo correspondiente; esto nos llevará a restringir la verdadera utilización de la vía táctil, tan de m o d a en la actualidad, c o m o medio para crear un código o ayuda de inteligibilidad. 2.3.3 Timbre C o r r i e n t e m e n t e llamamos timbre al conjunto de caracteres subjetivos que p e r m i t e n diferenciar dos sonidos de la misma altura, sonoridad y duración. El timbre de u n a nota de altura dada, está d e t e r m i n a d o p o r la forma de la o n d a sonora, es decir, por el c o m p o n e n t e a r m ó n i c o que conlleva. Ya h e m o s dicho, que un m o v i m i e n t o pendular simple c o m o el de los brazos de un diapasón que vibra libremente, crea una o n d a senoidal pura y se han puesto ejemplos gráficos de esta condición. En la realidad son escasísimas las circunstancias en las que esta característica de pureza se da. Los sonidos procedentes de instrumentos musicales tienen u n a onda «fund a m e n t a l » que marca el t o n o o altura y una serie de ondas o a r m ó n i c o s que la a c o m p a ñ a n y la tipifican, dándole la característica que nos permite conocer, que tal sonido procede de un violín, piano, etc., a u n q u e su fundamental sea en todos los casos la misma. Ya se ha dicho también que u n a o n d a compleja c o m p u e s t a de fundamental y armónicos puede d e s c o m p o nerse por análisis (análisis de Fourier) en sus c o m p o n e n t e s puros. Tal estudio se conoce c o m o análisis del espectro sonoro y tiene interés práctico, en nuestro caso, a la hora de estimular con d e t e r m i n a d o s instrumentos sonoros, p a r a conocer con qué frecuencias estamos realizando el estudio a u d i o m é t r i c o o el e n t r e n a m i e n t o auditivo. Desde un p u n t o de vista musical los armónicos son aquellos sonidos cuyo n ú m e r o de vibraciones mantienen entre sí u n a relación c o m o la serie natural de enteros 1, 2, 3, 4,... la superposición y simultaneidad de dos de estos sonidos produce un acorde, tanto más «consonante» c u a n t o más p r ó x i m o se encuentren al primer lugar de la serie. I _lHz Poder diferencial de altura = 3000 FIG. 16 Este umbral diferencial de frecuencia al igual que el de intensidad no es absoluto y varía, aun d e n t r o de la normalidad según los individuos, dentro de los márgenes que nos p e r m i t e n fijar leyes y cifras estadísticamente válidas c o m o las que venimos a p o r t a n d o . El segundo a r m ó n i c o es la octava del primero, el tercero que puede representarse p o r 3/2 x 2 es su doble quinta; el cuarto, que equivale a 2 x 2, es su doble octava; el q u i n t o , viene a ser 5/4 x 4, es el c u á d r u p l e de la tercera. A d e m á s , los a r m ó n i c o s entre sí dan entre los dos primeros, la octava: el segundo y el tercero, la quinta, etc. Sin embargo, a medida que nos alejamos de la serie, el acorde tiende a hacerse disonante. T e n e m o s que considerar otro tipo de sonidos c o m p u e s t o s por n u m e r o sas vibraciones u ondas puras, pero que no guardan la relación m a t e m á t i c a a r m ó n i c a descrita para los sonidos musicales. La composición de la pala- MUNDO SONORO NOCIONES DE FISICA ACUSTICA bra, los sonidos procedentes del m e d i o a m b i e n t e son a n á r q u i c o s , aleatorios. Sin embargo, su complejidad es analizada p o r el a p a r a t o a u d i t i v o , lo q u e nos permite su identificación en m u c h o s casos. C o m o venimos a p u n t a n d o , el timbre está sin d u d a ligado a su c o m p o s i ción espectral; sin embargo, c u a n d o se p r e t e n d e su estudio en psicoacústica t r o p e z a m o s con la gran diferencia que existe entre los individuos para la interpretación de las impresiones sonoras subjetivas p r o d u c i d a s p o r un m i s m o sonido complejo y la diversidad de m a n e r a s e m p l e a d a s p a r a caracterizarlos. Las influencias psicológicas del sujeto y su cultura m a r c a n las i m p r e s i o n e s subjetivas que parecen m u y i n d i r e c t a m e n t e ligadas a los caracteres físicos de la excitación sonora. Desde un p u n t o de vista p u r a m e n te físico, nos interesa el estudio del espectro s o n o r o de los e s t í m u l o s q u e v a m o s a e m p l e a r en nuestro trabajo, p o r q u e es la única m a n e r a de c o n o c e r en q u é zona del área auditiva se hace presente la energía q u e e s t a m o s p r o d u c i e n d o , y de esta m a n e r a trabajar d e n t r o de la zona útil del a l u m n o , si c o n o c e m o s su área de percepción, o investigar sus reacciones y valorarlas c u a l i t a t i v a m e n t e en a u d i o m e t r í a pedagógica. T r a b a j a n d o con tonos p u r o s , no t e n e m o s la m e n o r d u d a de la zona, mejor d i c h o el p u n t o de trabajo d e n t r o del espectro audible, p e r o c u a n d o la fuente sonora e m p l e a d a crea u n a o n d a con un rico c o m p o n e n t e a r m ó n i co, es preciso valorar la extensión y la potencia relativa de sus c o m p o n e n tes. Por ello la serie de i n s t r u m e n t o s musicales q u e nosotros ofrecemos para trabajar, está valorada c u a l i t a t i v a m e n t e m e d i a n t e un a n a l i z a d o r de espectro en t i e m p o real, lo cual p e r m i t e c o n o c e r la « b a n d a » sonora p r o d u c i d a p o r cada u n o . Si a ello u n i m o s su valoración cuantitativa mediante un s o n ó m e t r o , en cada m o m e n t o de su e m p l e o , ten0 wst 1 ' d r e m o s en nuestras m a n o s la posibilidad de p o n d e r a r lo q u e estamos h a c i e n d o y illllilf 1 a- • ti' • lllilllil 1 mSSHBL M valorar las reacciones y resultados o b t e il'lllll nidos del a l u m n o . l l l ü HMinTniMii^Hil HllllillllilürVl III" l'ili"' • ™ 1 La figura 17 corresponde al analizad o r de sonido Bruel and Kjaer; la señal s o n o r a q u e recibe el micrófono pasa p o r u n a serie de «filtros» que d e s c o m p o n e n su energía en función de las frecuencias q u e conlleva la o n d a compleja. En ia p a n t a l l a a p a r e c e n una sene de c o l u m n a s , cada u n a c o r r e s p o n d e ai « a n c h o de b a n da» de 1 /3 de octava, con esto p o d e m o s c o n o c e r el c o m p o n e n t e energético d e n tro de c a d a tercio de octava. D a m o s en la figura 18 algunos ejemplos de este a n á l i sis de e s p e c t r o sonoro. GRÁFICOS DE FSPECTROS ,5 JbO SOC .000 »oo 4000 «OOO .«O00.O0O0 50 9 1 D e s p u é s de lo dicho insistimos n u e v a m e n t e en la i m p o r t a n c i a que esta valoración conlleva. Los resultados funcionales de un estímulo deben de estar F I G . 17 •!» >*> 500 KX» Tambor Crótalos A E • O.U consonantes ne fricativo MG. 18 1OO0 «x» «ooo «OOO-OOOC 4: VIENDO SONORO de acuerdo con el espectro s o n o r o del m i s m o y la potencia o «presión sonora» utilizada y las características de los restos auditivos del a l u m n o , su área auditiva particular. C o m o ejemplo evidente d i r e m o s que no es posible encontrar respuesta en un niño con una pérdida total p o r e n c i m a de 1.000 Hz utilizando los crótalos (figura 18), ya que éstos generan un espectro sonoro fuera del alcance de la percepción en este caso. Si este m i s m o a l u m n o no está estudiado a u d i o m é t r i c a m e n t e , la falta de respuesta ante el estímulo con los crótalos (convenientemente reforzada en intensidad mediante amplificador) nos informa del i m p o r t a n t e recorte que padece para las frecuencias de este instrumento. Mediante otros ejercicios iremos determinando su área de audición. 43 NOCIONES DE FISICA ACUSTICA V E L O C I D A D DE P R O P A G A C I Ó N DEL SONIDO EN M./SEG. Aire a 0" C Aire a 20° C y presión normal . Agua Hierro Vidrio 331 344 1.435 5.130 5.000 \ 3. PROPAGACIÓN DEL S O N I D O Las consideraciones que h a g a m o s sobre propagación de la presión sonora contienen elementos de a u t é n t i c o interés y aplicación práctica en nuestro quehacer a u d i o m é t r i c o y de e n t r e n a m i e n t o auditivo. Las vibraciones sonoras, c o m o v e n i m o s repitiendo, nacen de un foco de perturbación, origen del f e n ó m e n o y que contiene la energía q u e va a propagarse al medio. Esta propagación se efectúa según leyes condicionadas por las características del propio medio, que presenta las más variadas posibilidades y sobre las cuales p o d e m o s influir según nuestros propósitos para o b t e n e r resultados adecuados. Por ejemplo, c o n o c i e n d o el c o m p o r t a m i e n t o de las ondas sonoras, nos es dado el estudio de las características acústicas del aula ideal para realizar e n t r e n a m i e n t o auditivo, podemos pensar en el proyecto de «cámaras insonoras» y «anecoicas» para estudios a u d i o m é t r i cos y realizar adaptaciones protésicas con el conducto del a d a p t a d o r adecuado para reforzar o a t e n u a r d e t e r m i n a d a s frecuencias, c o m p r e n d e r fenóm e n o s tan importantes c o m o el del «efecto Larsen» en la adaptación protésica, etc. Resulta ciertamente evidente q u e si vamos a producir sonidos para estimular el órgano auditivo, éstos han de atravesar el espacio aéreo que separa la fuente sonora del oído y este recorrido va a realizarse u n a s veces a través de u n a distancia «libre» d e t e r m i n a d a o utilizando c o n d u c t o s o cavidades acústicas «cerradas» (auriculares, prótesis). La correcta aplicación del estímulo y sus resultados d e p e n d e r á en gran parte de la c o m p r e n sión, a u n q u e sea de forma elemental, de las leyes de propagación de energía sonora. Consideremos un foco de perturbación vibratoria suspendido de un espacio aéreo homogéneo, p e n s e m o s , p o r ejemplo, en un timbre situado a d e t e r m i n a d a altura y rodeado sólo de aire (fig. 19), en estas condiciones, las vibraciones sonoras que p r o d u c e , se transmitirán al medio aéreo en todas direcciones, formando u n a «esfera» de energía vibratoria alrededor del timbre que se irá e x p a n d i e n d o cada vez más con una d e t e r m i n a d a velocidad, correspondiente a la velocidad de propagación del sonido en el aire, es decir, a 370 m. por segundo. FIG. 19 La energía vibratoria que genera el timbre se va repartiendo en la superficie de la esfera energética sonora de tal m o d o que al a u m e n t a r su radio, por la constante propagación del fenómeno, disminuye, lógicamente, la cantidad de «presión sonora» p o r unidad de superficie. Para aclarar este i m p o r t a n t e concepto que s u p o n e u n a disminución de la energía sonora que llega a nosotros en función a la distancia que nos e n c o n t r a r e m o s respecto al foco de producción de sonido, imaginémonos que en lugar de energía vibratoria en el foco d i s p o n e m o s en el m i d m o de una cantidad de p i n t u r a con la cual h e m o s de pintar la superficie de una d e t e r m i n a d a y p e q u e ñ a esfera. Es evidente que p o d r e m o s cubrirla generosamente, p e r o si nos van obligando a repartir la m i s m a cantidad de pintura sobre esferas cada vez mayores, nos veremos obligados a diluir más y más el p r o d u c t o , resultando más tenue la cobertura hasta hacerse imperceptible su presencia. En el símil utilizado, la p i n t u r a representa la energía sonora, concentrada en principio en el foco y «diluyéndose» a m a n e r a que el fenómeno de propagación energética progresa. Es fácil deducir que tal d i s m i n u c i ó n se efectúa con una notable rapidez, ya que el reparto de la energía ha de efectuarse sobre una superficie que crece en relación inversa al c u a d r a d o de la distancia del foco. D e p e n d i e n d o de esta ley del inverso de los cuadrados se va perdiendo la presión sonora por unidad de superficie (fig. 20). C o m o aclaración adicional, diremos de una forma teórica, que si pudiéram o s reunir toda la energía existente en la hipotética esfera en un m o m e n t o d a d o , o b t e n d r í a m o s de n u e v o una cantidad próxima a la del foco de perturbación. D e c i m o s p r ó x i m a p o r q u e u n a p e q u e ñ a parte se pierde por otras razones físicas c o m o el r o z a m i e n t o con producción de calor. MI NIX) SONORO N(X IONES 1)1 I ISK A ACI S I l( \ : Para c o m p r e n d e r mejor el c o m p o r t a m i e n t o de las ondas sonoras en c u a n t o a su propagación en campos complejos v a m o s a considerar los fenómenos de reflexión, así como recordar los conceptos de resonancia e impedancia y añadir algunos principios sobre la interacción de ondas procedentes de diversos focos de perturbación. 3.1 PROPAGACIÓN DEL SONIDO Y LEY DEL INVERSO DE LOS CUADRADOS Reflexión del sonido Hemos c o m e n z a d o el capítulo de propagación sonora considerando la circunstancia de que ésta se efectúa en « c a m p o libre» con lo cual obtenemos un reparto energético esférico uniforme. Si i n t e r r u m p i m o s el c a m p o libre intercalando un espejo (fig. 21) las ondas sonoras se c o m p o r t a n c o m o las luminosas, reflejándose en la superficie del m i s m o , «rebotando» en una dirección que viene condicionada por su ángulo de incidencia sobre superficie reflectora. En su «camino de regreso» las ondas reflejadas se encontrarán con otras incidentes, originando «interferencias» que ya estudiaremos. FUENTE SONORA DIVERGENCIA Y L E Y DEL INVERSO DE LOS CUADRADOS \ / onda t r a n s m i t i d a . FIG. 20 FIG. 21 A este tipo de propagación de la presión sonora l l a m a m o s situación en « c a m p o libre». En la vida real es más frecuente que la propagación se efectúe en c a m p o s o espacios complejos: habitaciones, salas de r e u n i o n e s , conciertos, fábricas, oficinas, etc., y en cada caso el p r o b l e m a que presenta la propagación sonora es diferente. En ocasiones nos interesan u n a s condiciones propicias para lograr una b u e n a acústica a efectos musicales, o bien u n a b u e n a inteligibilidad de la palabra en teatros y salas de conferencias. En otros casos se pretende aislar el espacio habitable de ruidos molestos o incluso traumáticos: oficinas, fábricas y viviendas. En el d e s e n v o l v i m i e n t o de nuestra actividad profesional rehabilitadora puede interesarnos «insonorizar» al m e n o s r a z o n a b l e m e n t e el local de trabajo, a u l a o c á m a r a p a r a pruebas audiométricas y t a m b i é n estudiar las condiciones de p r o p a g a c i ó n interior para evitar indeseables efectos de reflexión sonora, t e m a sobre el que t r a t a r e m o s en este capítulo. En ocasiones las vibraciones sonoras, q u e d a n s o m e t i d a s a c o n d i c i o n e s más alejadas del c a m p o libre, q u e en los ejemplos expuestos. N o s referim o s a su propagación d e n t r o de tubos y cavidades c o m o en el caso de los i n s t r u m e n t o s musicales o el de los auriculares y a d a p t a d o r e s de las prótesis auditivas q u e especialmente nos interesa. Si ahora consideramos lo que puede ocurrir en el complejo c a m p o acústico que presenta una habitación, podemos imaginar que un sonido producido en un p u n t o de la misma iniciará su propagación, que pronto va a e n c o n t r a r m u y diversos obstáculos, paredes, cristales de ventanas, espejos, cortinas, etc. (Fig. 22). FÍG\ 22 46 NOCIONES DE FISICA A C U S T I C A 47 MUNDO SONORO En cada una de estas superficies la onda sonora va a e x p e r i m e n t a r un c a m b i o de dirección p o r reflexión y de intensidad p o r q u e parte de su energía puede ser «absorbida» en m a y o r o m e n o r cuantía según la n a t u r a leza del obstáculo que e n c u e n t r e en su camino. Para reducir el fenómeno a u n a imagen simple, i m a g i n é m o n o s una pelota de ping-pong lanzada con fuerza dentro de la m i s m a habitación. En el camino puede rebotar c a m b i a n d o de dirección casi con t o d a la velocidad que llevaba, si incide sobre u n a superficie dura; pero t a m b i é n puede prácticamente detenerse, si u n a cortina absorbe su energía cinética. Siguiendo con el símil, i m a g i n é m o n o s lanzando en todas direcciones miles de pelotas simultáneamente. Se p r o ducirían toda clase de reflexiones e incluso choques entre las bolas en un caótico ir y venir impredecible. Un local puede presentar diferente grado de reflexión respecto a los sonidos producidos en su interior, es decir, puede ser más o m e n o s «reverberante», condición unas veces deseable y otras contraproducente. P o d e m o s observar c ó m o al h a b l a r o cantar en locales vacíos nuestra voz aparece «enriquecida» p o r las ondas reflejadas en las paredes, y así p o d e m o s escuchar el sonido directo más el reflejado, este último con un retraso en el tiempo q u e p r o d u c e u n a especial sensación auditiva. En algunas ocasiones se busca el efecto de reverberación artificialmente, lo cual crea una sonoridad especial en voces e instrumentos musicales. C u a n d o el tiempo de reverberación se hace grande, recibimos de n u e v o el sonido con la condición de «eco» t a n t o más acentuada c u a n t o más lejos se encuentre la superficie reflectora. C o m o es lógico, dentro de recintos de t a m a ñ o habitual no se p r o d u c e el eco, ya que considerando la velocidad del sonido se necesita u n a distancia de 344 m. para obtener un retraso de un segundo. U n a reflexión se caracteriza por su dirección, su nivel y su diferencia de t i e m p o respecto al sonido directo. Las reflexiones que alcanzan al oyente en los 30 milisegundos después de la llegada del sonido directo contribuyen a la sonoridad de la señal percibida c o m o causa de energía. A este fenómeno se le conoce c o m o efecto Haas. C u a n d o la diferencia de t i e m p o es superior a 30-50 milisegundos es c u a n d o aparece un «eco», diferenciación de a m b a s señales, directa y reflejada, claramente perceptible. El reconocimiento de la dirección en que se encuentra la fuente sonora no se afecta por la reverberación, ya que el oyente lo identifica p o r la primera señal percibida. En cada reflexión u n a parte del sonido es absorbida, pasando a través del obstáculo y convirtiéndose en calor por rozamiento, de tal m o d o q u e al cabo de cierto t i e m p o la presión sonora mantenida por la reverberación deja de ser perceptible. L l a m a m o s reverberación al conjunto de reflexiones, y t i e m p o de reverberación, a aquel en que después de s u p r i m i d a la fuente sonora, queda la energía inicial, reducida a una millonésima parte. Esencialmente d e p e n d e para un local de las propiedades absorbentes de sus paredes y de su v o l u m e n . A p l i c a n d o lo que h e m o s descrito a nuestras actividades nos interesa considerar que la reverberación es contraproducente en aulas y c á m a r a s audiométricas, en especial c u a n d o se pretende trabajar en c a m p o libre, condición habitual en estimulación precoz. La reverberación es también negativa c u a n d o se utilizan micrófonos para dirigirse a los a l u m n o s aunque éstos escuchen con auriculares, o sea, en c a m p o cerrado, ya que el micrófono recoge la voz del profesor, en m a y o r o m e n o r grado distorsionada por las ondas reflejadas. Para el lenguaje hablado se juzga b u e n a una sala cuyo t i e m p o de reverberación esté c o m p r e n d i d o entre 1 y 1,5 milisegundos. Esta sería la condición de un aula adecuada a nuestro trabajo. Para la música son deseables t i e m p o s mayores entre 1,8 y 2,5 milisegundos y en iglesias superiores a 3 milisegundos. Hasta el m o m e n t o , h e m o s considerado que el fenómeno sonoro se produce en medio aéreo, en c a m p o libre o en c a m p o cerrado más o menos complejo, pero ciertamente las vibraciones en general y las sonoras en particular se propagan en c u a l q u i e r medio elástico, fluido o sólido y lo hacen d e p e n d i e n d o de las características físicas del m i s m o , de su naturaleza y estructura. En la figura 20 v e m o s representada una pared reflectora sobre la cual incide el sonido. U n a parte se refleja y otra penetra en este n u e v o medio y se propaga en él. Según la naturaleza del material «absorbe» m á s o m e n o s energía y permitirá que en su seno, se propague el fenómeno vibratorio con m a y o r o m e n o r facilidad. D i r e m o s que tal medio ofrece una determinada « i m p e d a n c i a acústica» para referirnos a la reacción u obstáculo que a la progresión de la energía vibratoria presenta. D i c h o de u n a m a n e r a más precisa, la impedancia acústica es la relación de la presión sonora en un p u n t o d a d o a la velocidad de vibración de las partículas en el m i s m o p u n t o para u n a onda libre, plana y progresiva, lo cual es igual al p r o d u c t o de la densidad del medio p o r la velocidad del sonido en dicho m e d i o , llamada celeridad. Z = §.C Z impedancia § densidad del medio C celeridad A ñ a d i r e m o s , tratando de aclarar el c o n c e p t o , que un material o estructura compleja, c o m o , por ejemplo, el oído medio h u m a n o , ofrece unas condiciones más o m e n o s favorables para que por él progrese una determinada vibración sonora, al grado de « i m p e d i m e n t o » que se o p o n e a esta propagación de la presión sonora, lo definimos c o m o Impedancia Acústica. Los factores que intervienen d a n d o al medio su impedancia acústica característica son: R o z a m i e n t o — resistencia R Masa Zm (más precisamente reactancia de masa) Zm = 2 x 3,1416 x f x m, en d o n d e f es la frecuencia y m es la masa acústica o inertancia. Elasticidad Ze (reactancia de elasticidad) Ze = S/2 x 3,1416 x f, en d o n d e S es la rigidez (viene en Stiffness). 48 M U N D O SONORO La i m p e d a n c i a se expresa m e d i a n t e un n ú m e r o complejo de m ó d u l o : 2 Z = (R2 + ( Z m - Z e ) ) ' / ! 2 2 1 Z = ( R + (2 x 3,14 f m - S / 2 x 3,14 O ) / 5 I n c l u i m o s la fórmula de la i m p e d a n c i a acústica c o m o a m p l i a c i ó n del c o n c e p t o , a u n q u e somos conscientes de que con ello nos salimos de los límites que nos h e m o s m a r c a d o en el desarrollo de sus ideas básicas. En la representación gráfica de los p a r á m e t r o s de la i m p e d a n c i a se ve con claridad c ó m o el vector Z i m p e d a n c i a es función de la reactancia de m a s a m e n o s la reactancia de la elasticidad. En cada caso existe u n a frecuencia para la cual la reactancia de masa es igual a la reactancia de elasticidad, con lo cual se a n u l a n y queda sólo el r o z a m i e n t o . Estamos entonces en la frecuencia de «resonancia», c o n c e p t o q u e es preciso desarrollar. 3.2 Resonancia D e c i m o s que un c u e r p o resuena a u n a d e t e r m i n a d a frecuencia c u a n d o p a r a esa frecuencia presenta su más baja i m p e d a n c i a . P o n g a m o s algunos ejemplos: en una guitarra p u l s a n d o la 6. c u e r d a con un d e d o en el q u i n t o traste dará la nota «la» igual q u e la cuerda 4 . libre. Si está bien afinada, al pulsar u n a se verá que vibran a m b a s , p o r q u e están en la m i s m a frecuencia, es decir, en «resonancia». 49 NOCIONES DE FISICA ACUSTICA De lo d i c h o , se desprende que al trabajar en un aula m e d i a n t e estímulos sonoros utilizando altavoces o instrumentos musicales, el sonido p r o ducido sufrirá modificaciones por reflexiones d e n t r o de los límites físicos del recinto, estas reflexiones sonoras se influirán entre sí reforzando o restando potencia según zonas y frecuencias; a s i m i s m o , estos sonidos p u e den hacer entrar en vibración a otros cuerpos allí presentes, por sus características de resonancia, convirtiéndose ocasionalmente en nuevas fuentes de perturbación sonora. De aquí la importancia de m e d i r el sonido que llega al a l u m n o lo m á s cerca posible de sus pabellones auditivos, mediante el s o n ó m e t r o a d e c u a d o para valorar seriamente la magnitud del m i s m o . H e m o s incluido el concepto de impedancia acústica con cierta extensión, p o r q u e sin él no nos es posible c o m p r e n d e r la función del oído m e d i o , ni el c o n c e p t o y contenido de las pruebas clínicas mediante el i m p e d a n c i ó m e t r o ni otros temas acústicos y electroacústicos con los que podemos encontrarnos. A d e m á s , a la hora de insonorizar cámaras, será preciso elegir materiales que presenten una alta impedancia a las frecuencias de los sonidos que deseamos eliminar, c o m o asimismo elegir paneles absorbentes en el interior para evitar la reverberación. 4. VOCABULARIO a a O t r o ejemplo: para m a n t e n e r las oscilaciones de un c o l u m p i o será preciso d a r los impulsos de a c u e r d o con su frecuencia de oscilación, es decir, en resonancia con la oscilación. El c o l u m p i o ( c o m o c u a l q u i e r péndulo) no oscilará a otra frecuencia que no sea la suya. Es conocido el h e c h o al transitar p o r e n c i m a frecuencia del paso de la y éste p u e d a sufrir daños de q u e las formaciones militares r o m p e n el paso, de los puentes, p o r evitar el riesgo de que la m a r c h a , coincida con la de resonancia del p u e n t e al e n t r a r en oscilación sincrónica. C o m o ya se ha dicho, la resonancia va d e t e r m i n a d a p o r las características de masa y elasticidad de un c u e r p o , observemos c ó m o las cuerdas gruesas de los i n s t r u m e n t o s musicales c o r r e s p o n d e n a sonidos de frecuencias m á s bajas. Estas cuerdas tienen más « m a s a » y su frecuencia de resonancia, será tanto más baja c u a n t o m e n o s tensas o rígidas estén. R e c o r d e m o s lo dicho: la reactancia de elasticidad (Ze) es igual a S/2 f en d o n d e S es la rigidez del cuerpo. U n c u e r p o con una d e t e r m i n a d a estructura p u e d e tener u n p u n t o d e resonancia m u y acusado, es el caso del ejemplo citado, de las cuerdas de i n s t r u m e n t o s musicales o el de un diapasón p o r presentar o t r o , p e r o t a m bién se da m á s frecuentemente la circunstancia de que la r e s o n a n c i a no sea tan intensa y crítica e incluso que el c u e r p o presente un c o m p o r t a m i e n t o p r á c t i c a m e n t e indiferente al tránsito de todas las vibraciones o a un a m plio espectro de las m i s m a s , d i r e m o s entonces que es a p e r i ó d i c o . Incluimos una relación alfabética de definiciones y conceptos, algunos de los cuales se repiten en el texto. Con ello p r e t e n d e m o s facilitar la rápida b ú s q u e d a de estos términos. 4.1 Absorción C u a n d o un lienzo o parámetro se interpone al avance del sonido la energía de éste es en parte reflejada, en parte absorbida y en parte transmitida. (En este proceso una parte se pierde por frotamiento molecular en calor.) La parte de energía sonora absorbida p o r el material del p a r á m e t r o nos lleva al c o n c e p t o de coeficiente de absorción que ha de tenerse en cuenta al elegir los materiales para el a c o n d i c i o n a m i e n t o acústico. ? • , , , •. El coeficiente de absorción: cl energía absorbida energía incidente 4.2 Altura del sonido Es la sensación sonora que produce su característica de frecuencia. La sensación sonora de más baja altura corresponde más o m e n o s a los 15 Hz y la más alta a 15.000 Hz o algo más. En los sonidos complejos (compuestos por m u c h o s sonidos elementales) la sensación de altura la d e t e r m i n a el t o n o fundamental. 50 MUNDO SONORO 4.3 Amplitud de onda Es la semidistancia entre sus dos posiciones extremas. 4.4 Anecoico Condición del espacio físico en donde se absorben las ondas sonoras. Las cámaras anecoicas i m p i d e n que el sonido producido en su interior se refleje en las paredes, p o r las q u e es absorbido. Las condiciones de medidas acústicas en el interior de u n a b u e n a cámara anecoica corresponden a las de c a m p o libre. 4.5 Armónico L l a m a m o s a r m ó n i c o s a los distintos tonos puros que, a c o m p a ñ a n d o al fundamental, le confieren característica sonora propia. U n a nota emitida por un instrumento difiere de otra de idéntica fundamental producida p o r otro, precisamente por el diferente c o m p o n e n t e a r m ó n i c o que las forman. NOCIONES PE KISIC A ACUSTK A 4.11 Decibel (dB) Es la unidad corrientemente manejada dada la excesiva magnitud del Bel en relación con el p o d e r analítico diferencial de intensidad sonora del oído. 4.12 Difracción Se refiere a la propiedad de la onda sonora para rodear obstáculos o para propagarse por todo un ambiente a través de sólo una abertura. 4.13 Eco Es una consecuencia de la reflexión del sonido. Si se capta un sonido directo y el m i s m o reflejado, con una diferencia de t i e m p o de más de 1/10 de segundo (que es el t i e m p o de persistencia acústica del oído), se apreciará el efecto de «eco». La distancia m í n i m a a la que ha de estar la superficie reflectora del sonido para que se produzca el eco es de 22 m. para los sonidos «secos» y de 34 m. para los «musicales». 4.6 Armónico movimiento Un sistema material sometido a u n a fuerza recuperadora está a n i m a d o de un « m o v i m i e n t o a r m ó n i c o » respecto a un p u n t o fijo cuando describe ciclos idénticos en t i e m p o s iguales. 4.14 Elongación Distancia entre el p u n t o de reposo a una d e t e r m i n a d a posición de un m o v i m i e n t o oscilatorio. M á x i m a elongación es el p u n t o más alejado de la situación de reposo. 4.7 Bel Es la diferencia de nivel s o n o r o entre dos sonidos cuyas intensidades de las ondas sonoras están en relación diez a u n o . (En el texto d a m o s otra definición menos precisa pero más acorde con nuestros propósitos.) 4.15 Espectrograma 4.8 Ciclo Expresión gráfica del espectro sonoro. Análisis de los c o m p o n e n t e s de una o n d a sonora compleja. Análisis de Fourier de u n a onda compleja expresado gráficamente. Se realiza mediante los i n s t r u m e n t o s d e n o m i n a dos analizadores de espectro. Corresponde al c o n c e p t o de u n a oscilación completa. Un ciclo p o r segundo es un «Hercio» (Hz). 4.16 Estereofonía 4.9 Compliancia Es la capacidad fisiológica para d e t e r m i n a r la dirección en que se encuentra la fuente sonora. Para ello se precisa del concurso de a m b o s oídos. Con un solo oído no p u e d e percibirse estereofónicamente de igual m o d o que con un solo ojo no p u e d e verse en relieve. La compliancia es la inversa de la rigidez. (Ver impedancia acústica). 4.10 Curva de Veguel 4.17 Fase Es la comprendida entre el u m b r a l inferior de audición y el u m b r a l del dolor. Por su forma se la conoce c o m o «curva del limón». Los límites superior e inferior corresponde a la totalidad del área auditiva. Se dice que dos ondas se e n c u e n t r a n en fase c u a n d o siendo de la misma frecuencia, coinciden en el t i e m p o con idénticos m o m e n t o s de presión sonora. La circunstancia opuesta es la contrafase que s u p o n e en completa oposición sus m o m e n t o s de presión. En contrafase, dos o n d a s de igual MUNDO S O N O R O m a g n i t u d se a n u l a n y de diferente a m p l i t u d se obtiene una presión sonora equivalente a la resta de sus a m p l i t u d e s respectivas. Entre la fase y la contrafase se pueden dar las condiciones de «interferencias» y se obtienen s i e m p r e la s u m a algebraica de ¡as dos ondas. NOCIONES DE FISICA ACUSTICA 4.24 Longitud de onda Distancia entre los dos puntos más próximos que se e n c u e n t r e n en fase. 4.25 Octava 4.18 Fonio U n i d a d de sonoridad, coloca en un m i s m o nivel todos los sonidos de diferentes frecuencias que nos p r o p o r c i o n e n idéntica estimación de intensidad (líneas isofónicas). Corresponde a la diferencia de altura de un sonido c u a n d o d u p l i c a m o s su frecuencia. Para ciertas medidas se emplea la centésima parte d e n o m i nada centioctava. La primera octava musical va desde el p r i m e r «do» con 64 Hz a el segundo con 128 y así duplicando la frecuencia (64 - 128 - 256 - 512 - 1.024 - 2.048 - 4.096 - 8.192) llegamos a la octava octava con 8.192 Hz. 4.19 Frecuencia Se define c o m o el n ú m e r o de oscilaciones c o m p l e t a s p o r segundo. Se m i d e en hercios (Hz); 1 K H z c o r r e s p o n d e a 1.000 ciclos u oscilaciones p o r segundo. 4.26 O n d a F o r m a especial del movimiento vibratorio de un medio elástico determ i n a d o por la propagación de unas moléculas a otras en virtud de la cohesión, la repulsión, la inercia y la elasticidad. 4.20 Fundamental 4.27 O n d a longitudinal En acústica se d e n o m i n a fundamental al p r i m e r a r m ó n i c o de un t o n o c o m p l e j o . C u a l q u i e r o n d a compleja p u e d e d e s c o m p o n e r s e en ondas p u r a s (análisis de Fourier). La de más baja frecuencia constituye la fundamental del t o n o . Es la que conlleva el movimiento vibratorio en el m i s m o sentido que la propagación. Es el caso de las ondas sonoras. 4.28 O n d a transversal 4.21 Impedancia acústica Es i m p e d i m e n t o , obstáculo, reacción del m o v i m i e n t o vibratorio. La inversa de la i m p e d a n c i a es la inversa de la movilidad. La i m p e d a n c i a es debida a tres c o m p o n e n t e s : R: resistencia. Z m : reactancia de masa = 2 fm (en d o n d e m es la masa acústica o inertancia). Ze: reactancia de elasticidad = S/2 f ( l l a m a m o s S a la rigidez). 4.22 Intensidad sonora Flujo de energía que pasa a través de una superficie unitaria, n o r m a l a la dirección de la propagación, en la u n i d a d de t i e m p o . La energía c o n t e n i d a en un c e n t í m e t r o cúbico se llama «densidad de energía». 4.23 Interferencia Se refiere a los fenómenos de interacción entre las o n d a s sonoras, en función de su frecuencia, intensidad y fase. D o s o m á s o n d a s de presión sonora al encontrarse en un p u n t o del espacio s u m a n a l g e b r a i c a m e n t e sus m o m e n t o s de fuerza, d a n d o u n a d e t e r m i n a d a resultante y derivándose toda u n a compleja suerte de f e n ó m e n o s acústicos. Es la que conlleva el movimiento vibratorio en sentido perpendicular a la dirección de propagación. Las ondas luminosas son transversales. 4.29 Oscilación Se define c o m o fenómeno oscilatorio aquel en el que la energía dada bajo una forma determinada se transforma periódicamente en otra forma de energía para volver a convertirse en su forma primitiva y así sucesivam e n t e . La energía oscila generalmente de una forma potencial a u n a cinética. En las oscilaciones mecánicas, la energía potencial está dada por la posición y la cinética p o r la energía del m o v i m i e n t o . Un fenómeno oscilatorio está'definido por su frecuencia y su forma. Si la oscilación se mantiene en el t i e m p o sin pérdidas se dice que es una oscilación « n o amortiguada» o «entretenida» y si disminuye se d e n o m i n a a m o r t i g u a d a . P o d e m o s definir u n a oscilación como un movimiento c o m p l e t o de ida y vuelta de un fenómeno vibratorio. 4.30 Pascal ( P a ) U n i d a d física de presión sonora que toma c o m o referencia la presión atmosférica. U n a millonésima de la presión atmosférica es un Pascal y u n a 54 MUNDO SONORO millonésima parte de un Pascal es un micropascal (uPa). 20 u P a corresponden al umbral de audición. NOCIONES DE KISICA ACUSTICA 4.37 Presión sonora 4.31 Reflexión Es el término adecuado p a r a expresar la intensidad del fenómeno. Rec o r d e m o s que la esencia del sonido está en los cambios de presión del m e d i o , produciéndose m o m e n t o s de presión positiva y otros de presión negativa, comprensión y rarefacción del medio. Si se interpone una superficie «especular» al avance de una onda sonora, ésta es reflejada según las m i s m a s leyes de la óptica. 4.38 Sonido 4.32 Refracción Alternancia de presión transmitida al medio capaz de producir sensación auditiva fisiológica. Recibe este n o m b r e el cambio de dirección que sufre una onda sonora, al pasar de un medio a otro, p r o v o c a d o por el cambio de velocidad de propagación que sufre la o n d a en el n u e v o medio. 4.33 Resonancia En el lenguaje habitual se e n t i e n d e p o r resonancia la prolongada extinción de un sonido en un recinto. A tal fenómeno propio de la reflexión de las ondas se le debe d a r el n o m b r e de «reverberación». El concepto de «resonancia» p o d e m o s definirlo c o m o una coincidencia de frecuencias entre los estados de vibración de dos o m á s elementos. 4.39 S o n ó m e t r o I n s t r u m e n t o destinado a la medida de la presión sonora. Está c o m p u e s to por un micrófono, un amplificador a d e c u a d o y un i n s t r u m e n t o de m e dida para efectuar la lectura en decibeles (dB). 4.40 Sonoridad Se dice que dos ondas sonoras de distinta composición de frecuencia tienen la misma sonoridad, c u a n d o suministran u n a sensación de intensidad igual (distintas en calidad pero idénticas en intensidad). La sonoridad se mide en Fonios (poco utilizados). Ver líneas isofónicas. 4.34 Reverberación Es c o m o el eco, una consecuencia de la reflexión del sonido, pero con la condición de que el t i e m p o entre la percepción del sonido directo y la del reflejado ha de ser m e n o r que el t i e m p o de persistencia acústica del oído. En estas condiciones la sensación producida por la onda directa y la reflejada se superpone, d a n d o la impresión de una audición prolongada. Se dice que existe reverberancia, que el sonido reverbera o que el loca! es reverberante. Para d e t e r m i n a d a s medidas se construyen «cámaras reverberantes», concepto opuesto a las «anecoicas». 4.35 Reverberante Condición contraria a la anecoica. Corresponde a un espacio físico en cuyo interior el sonido p r o d u c i d o se refleja en la mayor medida, d a n d o origen a una gran reverberación sonora. 4.41 T i m b r e Característica cualitativa de la sensación auditiva d e t e r m i n a d a p o r la c o m b i n a c i ó n de los armónicos que a c o m p a ñ a n al t o n o fundamental de sus sonidos. 4.42 T o n o Característica fisiológica p o r la cual se dice que un sonido es m á s «alto» o más «bajo» que otro. D e p e n d e del n ú m e r o de estímulos que lleguen al oído por segundo. Si se duplica la frecuencia, la « n o t a » sube u n a octava. 4.43 Umbral diferencial de frecuencia 4.36 Período Es el t i e m p o e m p l e a d o en una oscilación completa. (De m o d o que un tono p u r o de 1.000 Hz tendrá un período de una milésima de segundo.) Es decir, el período es la inversa de la frecuencia. Se refiere a la m í n i m a diferencia de altura (frecuencia) que nos permite e n c o n t r a r u n a diferencia entre dos sonidos. Este u m b r a l es m e n o r para las frecuencias más bajas y crece e s p o n t á n e a m e n t e al a u m e n t a r la altura. Así resulta que viene a ser p r ó x i m o al 0,3 por 100 de la frecuencia o expresado de otro m o d o a 1/20 de s e m i t o n o o a 0,1 centioctavas. MUNDO SONORO 4.44 U m b r a l diferencial de intensidad Es la m í n i m a cantidad de i n c r e m e n t o de presión sonora q u e s o m o s capaces de diferenciar. P o r definición, c o n s i d e r a m o s que c o r r e s p o n d e a un decibel. (Se consideran n o r m a l e s los sujetos cuyo u m b r a l diferencial de intensidad esté c o m p r e n d i d o entre 0,8 dB y 1,5 dB. P o r debajo de 0,8 dB se estima patológico y síntoma de lesión neurosensorial. 4.45 U m b r a l inferior de sensación Viene definido por la m í n i m a cantidad de presión sonora capaz de p r o d u c i r sensación auditiva en cada u n a de las frecuencias. (Ver c u r v a de Veguel). Para una frecuencia de 1.000 Hz el u m b r a l inferior c o r r e s p o n d e a 20 u P a ; p a r a cada frecuencia t e n e m o s un u m b r a l de sensación diferente, es decir, se necesita energía física sonora para producir sensación. NOTIONES DE FISICA ACUSTICA gógicos individualizados. U n o de estos apartados se destina al conjunto del amplificador sonotáctil con sus implementos. La decoración general ha de ser acorde a la función y edad de los niños, c o n t r i b u y e n d o a que se encuentren a su gusto, c o m o en una sala de juegos. Se p r o c u r a r á que no existan ruidos externos ni reverberación de los sonidos q u e h e m o s de producir en su interior. Bastará el e m p l e o de algún panel p r e p a r a d o y cortinas, y evitar superficies lisas grandes. Es-recomendable la utilización de algún tipo de suelo que sea mullido y fácil de limpiar. 5.2 Dotación de la clase D a m o s una relación de los elementos que consideramos adecuados a la metodología que estamos desarrollando, lo cual no significa que no p u e dan introducirse variantes en el equipo. 4.46 U m b r a l superior o doloroso Posteriormente se describe someramente las características de estos inst r u m e n t o s . Su conocimiento p u n t u a l , manejo, m a n t e n i m i e n t o , etc., corresponde a los m a n u a l e s técnicos. C o r r e s p o n d e al límite superior de la curva de Veguel y es aquella intensidad sonora que p r o d u c e por su elevada presión, sensación de d o l o r m á s o m e n o s acusado. C o r r e s p o n d e a u n a intensidad de unos 130-140 dB. A l g u n o s sujetos con lesiones neurosensoriales tienen un notable descenso del u m b r a l doloroso y en consecuencia reducida su área auditiva. 5.2.1 Elementos 1.2.1.1 Colección mente. 1.2.1.2 Diverso 4.47 Vibración M o v i m i e n t o oscilante respecto a u n a posición de referencia. acústicos 5.2.2 Instrumental 5.2.2.1 de instrumentos material sonoros cualificados acústica- didáctico. electroacústico Amplificador sonotáctil 5. LA I N S T R U M E N T A C I Ó N E M P L E A D A EN EL P R E S E N T E PROGRAMA DE ESTIMULACIÓN 5.1 Espacio y decoración MMSMMñ La clase para estimulación precoz y a u d i o m e t r í a pedagógica requiere u n a s condiciones especiales de espacio y distribución. La superficie será lo suficientemente a m p l i a c o m o para alojar el m a t e rial de trabajo con holgura y dejar libre un área de j u e g o en función del n ú m e r o d e niños. — h jpm /¿ifnh'ñfítls 1 ¿Jílnínlllíiiuln _ ! FIG. 23 En esta zona de juego han de p o d e r desarrollarse ejercicios de r i t m o corporal. P o r otra parte, se d i s p o n d r á de dos áreas de trabajo, diferenciadas p o r a l g u n a m a m p a r a baja o mobiliario a d e c u a d o , de tal m o d o q u e se facilite el a i s l a m i e n t o de la i n s t r u m e n t a c i ó n más delicada, de m a n e j o exclusivo del profesor, en d o n d e a d e m á s se realizarán ejercicios a u d i o m é t r i c o s y peda- Se ha diseñado un generador de tonos puros que c o m p r e n d e de forma c o n t i n u a todas las frecuencias incluidas entre 50 y 5.000 Hz. Este generador puede ser m o d u l a d o al cien p o r cien, es decir, i n t e r r u m pido, p r o d u c i e n d o una señal acústica que sigue un ritmo a u t o m á t i c o o MI N DO S O N O R O NOCIONES DE FISICA ACUSTICA m a n u a l a voluntad. Es decir, el profesor puede elegir el tiempo de sonido y el de silencio de la frecuencia seleccionada, o bien, mediante un p u l s a d o r dar un estímulo en el m o m e n t o que lo estime o p o r t u n o y de la d u r a c i ó n que desee. En la fig. 24 se expresan gráficamente las características de esta señal acústica, que se ajusta a la n o r m a U N E 20-91-81 correspondiente a a u d i ó metros, en lo referente a interrupción de tonos en los mismos. Instante de la desconexión FIG. 25 a) Un altavoz de gran d i á m e t r o con filtro para bajos. b) Un aro magnético que sigue el diámetro del tambor. c) Un conjunto de luces que siguen el ritmo sonoro. Estos tres elementos pueden funcionar s i m u l t á n e a m e n t e o ser seleccionados a voluntad con los correspondientes interruptores situados en el aparato. FIG. 24 En esta gráfica se consideran el « t i e m p o de sonido» y « t i e m p o de silencio» que son variables a voluntad, crean así el ritmo deseado p o r el profesor. Después del t i e m p o de conexión y desconexión transcurren u n o s 30 mili-segundos y no más de 50 mili-segundos c o m o corresponde a las normas para audiómetros, con lo cual se evita la distorsión de ataque y salida, que se produciría en el aitavoz. El generador de tonos puros, con esta posibilidad de modulación, actúa sobre un amplificador de potencia p a r a conseguir el nivel de señal suficiente sobre el o los altavoces a emplear. En el m i s m o aparato se ha dispuesto la entrada para un sintetizador musical para efectuar pruebas de ritmo corporal y otras con distintos sonidos complejos. Este instrumento, que sólo s o m e r a m e n t e describimos y que p u e d e verse en la fig. 2 3 , actúa sobre varios tipos de sistemas. 1. T a m b o r sonotáctil. 2. M u ñ e c o sonotáctil. 3. Altavoz relé. 5.2.2.1.1 T a m b o r sonotáctil Se ha diseñado un gran t a m b o r que en su interior contiene tres dispositivos (fig. 25): FIG. 26 El altavoz tiene la misión no sólo de dar una señal acústica, sino más bien transmitir a la m e m b r a n a del t a m b o r las vibraciones que pueden percibirse por vía táctil, es decir, las que quedan por debajo de 1.000 Hz. (o ligeramente p o r encima de esta frecuencia) (fig. 26). D a d a su a m p l i t u d puede esta vibración hacer saltar un m u ñ e c o situado encima de la m e m b r a n a y diseñado al efecto, c o m o bolas u otros elementos que dan conciencia de la presencia de la vibración sonora e indican un ritmo visual para a c o m p a ñ a r los ejercicios de ritmo corporal. Esta condición manifiestamente vibratoria táctil del sistema utilizado es la que nos ha inducido a utilizar el n o m b r e de «sistema de estímulos sonotáctiles». NOCIONES DE FISICA A C U S T I C A La presión sonora que lógicamente se desprende del sistema, será utilizada c o m o tal en los test audiométricos en c a m p o libre, con o sin prótesis auditivas. El aro magnético se instala con el propósito de que los niños, m e d i a n t e prótesis auditivas, sólo reciban los estímulos sonoros p r o d u c i d o s p o r el sistema y seleccionados p o r el profesor, q u e d a n d o aislados del ruido a m biente, q u e puede ser m u y perturbador, t a n t o en el proceso de e n t r e n a m i e n t o auditivo c o m o en las pruebas a u d i o m é t r i c a s . La efectividad del aro magnético instalado en el t a m b o r , se limita a su i n m e d i a t a proximidad y no perturba a otras clases. El conjunto de luces está destinado a dar u n a información visual adicional al ritmo sonotáctil, con lo cual es m á s sencillo c o n d i c i o n a r los ejercicios al comienzo. 5.2.2.1.2 M u ñ e c o sonotáctil FIG. 29 FIG. 30 c o m o el de! « t a m b o r sonotáctil», se utilizan en principio para facilitar el c o n d i c i o n a m i e n t o del «reflejo voluntario» que significa la respuesta del niño (figs. 29-30). Se ha considerado, partiendo de las experiencias clínicas procedentes de! e m p l e o de Peep-show y del sistema del susuki, que es preciso, al c o m i e n z o del trabajo, condicionar al niño con las m á x i m a s facilidades, utilizando a d e m á s de alguna referencia visual, un estímulo sonoro con c o m p o n e n t e c l a r a m e n t e táctil, por ejemplo 250 Hz. El diseño de los altavoces p e r m i t e suministrar un estimulo sonotáctil muy elevado. FIG. 27 FIG. 28 Este m u ñ e c o de gran t a m a ñ o , contiene los m i s m o s e l e m e n t o s q u e el t a m b o r . (Fig. 27). El altavoz y el aro magnético se alojan en la barriga y las vibraciones se perciben táctilmente p o r c o n t a c t o en esa zona e s p e c i a l m e n t e (fig. 28). La luz de c o n d i c i o n a m i e n t o la h e m o s situado en los ojos de! m u ñ e c o . Este m u ñ e c o tiene sus antecedentes en los m u ñ e c o s p a r a el test sorpresa del Dr. Terol. M e d i a n t e este conjunto y con ayuda del amplificador sonotáctil, p u e d e enviarse la señal acústica elegida (tono p u r o de cualquier frecuencia, cont i n u o m o d u l a d o o un solo «pulso» de determinada duración o intensidad, o bien sonidos musicales, melodía con ritmo a voluntad o grabaciones previas, etc.) por u n o u otro altavoz o por los dos s i m u l t á n e a m e n t e . De igual m o d o p u e d e conectarse o suprimirse la referencia visual de refuerzo. El e q u i p o puede utilizarse plenamente en función peep-show, ya que se puede hacer que el sistema suelte sus bolas, c u a n d o emite sonido, sólo si el n i ñ o toca el pulsador situado en su frente. 5.2.2.2 Sonómetro doble Lo p r i m e r o que echamos en falta es el i n s t r u m e n t o que nos valora la magnitud del estímulo sonoro que llega al niño c u a n d o e m p l e a m o s pruebas en c a m p o libre, es decir, el sonómetro adecuado. Estos dispositivos sueltan u n a bola cada vez que el altavoz e m i t e s o n i d o . Esta bola cae a un cajetín para que el n i ñ o la recoja. C o m e n z a m o s los ensayos e m p l e a n d o un s o n ó m e t r o convencional m o d e l o 2206 de Briiel & Kjaer. pero pronto vimos las dificultades que presenta la d i n á m i c a del mismo, que nos obliga a c a m b i a r de escala para cada variación superior a 20 dBs. Los altavoces, provistos de su sistema a u t o m á t i c o de relé p a r a soltar las bolas que sirven de p r e m i o o estímulo, llevan t a m b i é n un j u e g o de luces V i m o s t a m b i é n los condicionamientos específicos en educación especial, q u e p l a n t e a m o s en ios siguientes términos: 5.2.2.1.3 A l t a v o z relé MUNDO SONORO 5.2.2.3 o o o jn n i " i . I T T I 63 NOCIONES DE FISICA A C U S T I C A Sistema de grabación-reproducción -O ] ..pT FIG. 31 a) Necesitamos un i n s t r u m e n t o que valore la presión sonora que recibe el niño en las pruebas de c a m p o libre. b) La lectura de este i n s t r u m e n t o tiene que hacerse c ó m o d a m e n t e desde el puesto del profesor. c) Es conveniente medir por separado el estímulo recibido en el oído derecho y en el izquierdo, lo cual supone un sonómetro doble. d) Resulta muy útil la estimulación separada del c o m p o n e n t e sonotáctil y auditivo p u r o . Esto representa un análisis del espectro que recibe el i n s t r u m e n t o , mediante una sencilla determinación, con tres filtros de frecuencias adecuadas. FIG. 32 El equipo que p r o p o n e m o s es un sonómetro especial para entrenamiento auditivo (fig. 31). Este aparato permite conocer con buena precisión el estímulo sonoro que el a l u m n o recibe, respectivamente, por el oído derecho y por el izquierdo, con lo que p o d e m o s d e t e r m i n a r con exactitud a qué nivel se obtienen sus respuestas, utilizando las más diversas fuentes sonoras en c a m p o libre (fig. 32). FIG. 33 Esta unidad de grabación-reproducción estereofónica puede c o m b i n a r se con el amplificador sonotáctil, de esta m a n e r a p o d e m o s escuchar u n a grabación a través de las diferentes unidades de reproducción que a c o m p a ñan al amplificador sonotáctil, c o m o el altavoz relé, el m u ñ e c o sonotáctil y el t a m b o r (fig. 33). II SENSACIÓN Y PERCEPCIÓN AUDITIVAS 1. La sensación auditiva 1.1 Sensación: proceso selectivo 1.2 Sensación: proceso activo 1.3 Sensación: proceso dinámico 1.3.1 La adaptación 1.3.2 La sensibilización 2. La percepción auditiva 2.1 Percepción: experiencia significativa 2.2 Percepción: análisis-síntesis 2.2.1 Análisis 2.2.2 Síntesis 2.2.2.1 Integrativa 2.2.2.2 Interneurosensorial 2.2.2.3 Intraneurosensorial T A hipoacusia trae aparejado, en el proceso de audición, una doble JL/ dificultad: SENSORIAL, en tanto que se reduce la capacidad de oír, es decir, que el aparato de la audición responde a un número menor de estímulos acústicos; y PERCEPTUAL debido a que el restringido número de estímulos capaces de suscitar sensación acústica no llegan a adquirir significación en forma espontánea. Ambos procesos, sensación y percepción auditiva, deben ser objeto de una intervención profesional que los favorezca a fin de asegurar el máximo aprovechamiento de las capacidades auditivas remanentes de cada sujeto. En el presente capitulo nos centraremos en la sensación y en la percepción auditiva para ver de qué modo este programa favorece dichos procesos. 1. LA S E N S A C I Ó N A U D I T I V A La sensación auditiva es aquella que refleja los cambios físicos que ocurren en el ambiente al producirse las vibraciones sonoras. El oído es capaz de captar ciertos influjos y permanece insensible a la acción de los demás. Efectivamente, el oído h u m a n o es sensible a oscilaciones de la presión atmosférica que van desde 20 a 20.000 Hz. y con una intensidad d e O a l 130 dB. Estas amplísimas posibilidades quedan n o t o r i a m e n t e restringidas en los discapacitados auditivos. En el caso de las hipoacusias conductivas, el ascenso del umbral de audición afecta a la recepción de los sonidos en forma más o m e n o s lineal para todas las frecuencias; mientras que en las hipoacusias perceptivas se produce una alteración cuantitativa y cualitativa de la sensación sonora por afectarse en forma desigual la percepción de las diversas frecuencias. En este sentido la acción profesional debe e n c a m i n a r s e a que el influjo de la energía acústica recibida por el niño se asemeje lo más posible a los límites de la normalidad. Las prótesis auditivas intentan subsanar, a u n q u e sólo en cierto grado esta dificultad. El audioprotesista es el profesional idóneo para llevar a cabo la adaptación protésica, pero para que ésta sea realmente efectiva el e d u c a d o r y la familia deben coadyuvar en el proceso. Antes de iniciar cualquier acción, el educador debe asegurarse de que la prótesis sin la estimulación auditiva correspondiente es prácticamente inútil, como ha q u e d a d o d e m o s t r a d o en experiencias citadas por R. Chulliat (33), en las que n i ñ o s hipoacúsicos con buenos restos auditivos obtenían los mismos resultados en los dictados, con o sin audífono, de lo que se deduce que sólo sacaban p r o v e c h o de la lectura labial. Se ha observado que niños equipados con prótesis auditivas desde años atrás, desconocen m u c h a s veces si su audífono funciona. Pero es igualmente inútil intentar hacer educación auditiva sin que se aseguren las mejores condiciones para la recepción sonora. Es requisito indispensable para la aplicación del presente programa que la p r i m e r a fase del proceso de audición dada p o r la sensación auditiva se opere de m a n e r a 7(1 MI NIX) SONORO tal que queden garantizadas las mejores condiciones de audición posibles, ya sea mediante el e m p l e o de prótesis auditivas, o sin ellas en los casos en que estén contraindicadas. H e m o s hablado de u n a a m p l i a c i ó n del c a m p o auditivo por medios electroacústicos. Nos c e n t r a r e m o s a h o r a en algunas características de la sensibilidad de los órganos sensoriales, para analizar el m o d o en que el presente programa incide sobre las m i s m a s . 1.1 Sensación: proceso selectivo Las sensaciones no reflejan en forma pasiva las variaciones del medio. Según Luria, «...de los influjos del m u n d o exterior, los animales destacan sólo aquellos que tienen m a r c a d a i m p o r t a n c i a biológica para su existencia» (28). El m i s m o autor da c o m o ejemplo la capacidad selectiva del gato para destacar activamente el escarbo del ratón entre otros sonidos q u e para él no tienen significación. En el h o m b r e , la mejor sensibilidad auditiva se registra en las frecuencias que corresponden al área de la palabra. Efectivamente, para tener sensación auditiva en las frecuencias q u e van desde 500 a 4.000 ciclos p o r segundo, se requiere una potencia m e n o r del estímulo acústico que para las frecuencias que exceden ese á m b i t o . En el hipoacúsico la sensibilidad auditiva es m e n o r y, c u a n t o m e n o s afectada esté en el área de la palabra, mayores serán las posibilidades de discriminar auditivamente el mensaje verbal. La curva audiométrica q u e presente cada sujeto será, en definitiva, u n o de los condicionantes de los resultados finales de la intervención. Para poder realizar un pronóstico, no d e t e r m i n a n t e pero por lo menos orientativo, el educador debe ir a d q u i r i e n d o un c o n o c i m i e n t o cada vez m á s certero de las respuestas auditivas que obtiene el niño con audífono. Es preciso hacer hincapié en este p u n t o . Al realizar estimulación auditiva suele incurrirse en dos tipos de error. U n o es aquel que parte de la minimización de las posibilidades auditivas y el otro es aquel que se desprende de la negación de las limitaciones que i m p o n e el déficit. Son a m b a s caras de la m i s m a m o n e d a : el desconocimiento de las posibilidades sensoriales reales. El primer error puede observarse en quienes realizan ejercitaciones que no a b a n d o n a n j a m á s el c a m p o de los grandes contrastes, de los ruidos estridentes de tambores y amplificadores, de las discriminaciones gruesas de ruidos y sonidos en n i ñ o s cuyas posibilidades auditivas podrían llevarlos a discriminaciones m u c h o más finas. Quienes minimizan las posibilidades auditivas no dedican el t i e m p o suficiente a estimularla porque priorizan otros aprendizajes sobre ella. En el segundo error incurren quienes sobrevaloran la capacidad auditiva del sujeto, proponiéndose objetivos que sobrepasan sus posibilidades. En esta conducta subyace el p e n s a m i e n t o mágico de que con insistencia pueden llegar a obtenerse respuestas al estímulo acústico, sea cual fuere la utilidad práctica de la misma. Se observa además falta de precisión 71 SENSACIÓN Y 1*1 KC !.!'( ION AUDI U V A S para d e t e r m i n a r si las respuestas al hecho sonoro fueron debidas a estímulos vibráctiles, auditivos, visuales o a c o m p e n s a c i o n e s a nivel central. Q u i e n e s no reconocen las limitaciones auditivas suelen intentar, por ejemplo, que discriminen palabras niños que no dan ninguna respuesta a u d i o métrica entre los 500 y 4.000 Hz., incurren en el error de e q u i p a r con prótesis a niños cofóticos según estudios confiables, en fin, enfrentan al n i ñ o a la frustrante situación de q u e le pidan lo que no p u e d e dar. Al respecto consideramos que deben ser estimulados a u d i t i v a m e n t e todos los niños hasta la edad en que puedan obtenerse datos certeros acerca de sus restos auditivos. Si llegado este m o m e n t o los resultados arrojan que no se registran respuestas al sonido, la estimulación auditiva debe dar lugar a prácticas de estimulación vibrotáctil. Si se obtienen respuestas en frecuencias que no incluyen el área de la palabra, se perseguirá el objetivo de lograr una mejor adaptación al medio acústico mediante discriminaciones gruesas de ruidos y sonidos a m b i e n t a les. Estos niños no podrán llevar a cabo la totalidad del programa. Deberán abordarse las unidades 1, 2 y 3 en los niveles A y B, con lo cual se logrará un reconocimiento de estructuras rítmico-sonoras. T a m b i é n podrán realizarse algunos ejercicios de la unidad «Fuentes sonoras», con los que se obtendrán logros parciales. En estos casos la limitación auditiva no debe a c t u a r c o m o condicionante para la realización de los ejercicios de emisión vocal que se realizan a lo largo de la programación, los m i s m o s se llevarán a cabo mediante la concientización de los estímulos táctiles y visuales. P o r ú l t i m o , sujetos que presenten respuestas auditivas en el área que va de 500 a 4.000 Hz. podrán obtener, a d e m á s de los m e n c i o n a d o s para los casos anteriores, logros en la discriminación de la palabra, tanto mayores c u a n t o m e n o r sea la pérdida en decibeles. H a c i e n d o un planteo esquemático pero útil para orientar al educador en t a n t o no lo t o m e c o m o algo preciso y d e t e r m i n a n t e , p o d e m o s decir que quienes posean las frecuencias hasta los 2.000 Hz. lograrán discriminar fundamentalmente los sonidos vocálicos y q u e , mientras más larga sea la curva de respuesta hacia las frecuencias altas, discriminarán los sonidos de las c o n s o n a n t e s sonoras y presentarán m e n o r margen de error en las consonantes sordas. RESPUESTAS AUDITIVAS N o presenta a frecuencias menores de 500 Hz. a frecuencias entre 500 y 4.000 Hz. OBJETIVOS Discriminación vibrotáctil Discriminaciones gruesas Discriminación de sonidos de la palabra: e>' Discriminación de sonidos vocálicos. • Discriminación de consonantes sonoras. • Discriminación de consonantes sordas. Ml NDO SONORO 1.2 Sensación: proceso activo La sensación no es un proceso pasivo p o r q u e siempre incluye en su estructura c o m p o n e n t e s motrices. Al decir de Luria, «... en la estructura de toda sensación entra el m o v i m i e n t o , unas veces en forma de reacción vegetativa (contracciones vasculares, reflejos c u t á n e o galvánicos), otras en la de reacciones musculares (vuelta de ojos, tensión de los músculos cervicales, reacciones motrices de la m a n o , etc.)» (28). En concordancia con su carácter activo, la ejercitación sensorial a lo largo del programa es asociada en forma constante al m o v i m i e n t o c o r p o ral. Según De Q u i r ó s y Schrager, «... no es posible separar la percepción visual o auditiva de la información corporal, p r i n c i p a l m e n t e de la postura y el m o v i m i e n t o . T o d o s los aprendizajes se a p o y a n en las actividades motrices coordinadas y en la integración sensorial, siendo m u y i m p o r t a n tes la audición y la visión» (40). 1.3 Sensación: proceso dinámico Hay procesos en la d i n á m i c a de la sensibilidad p o r los cuales ésta no p e r m a n e c e invariable. Luria distingue dos formas esenciales de m u t a c i ó n de la sensibilidad: la a d a p t a c i ó n y la sensibilización (28). 1.3.1 La adaptación La adaptación d e p e n d e de las condiciones a m b i e n t a l e s . La vista, por ejemplo, se agudiza en la oscuridad y d i s m i n u y e ante la i l u m i n a c i ó n intensa. La sensibilidad acústica t a m b i é n se modifica en las situaciones de silencio o ruido. 1.3.2 La sensibilización M i e n t r a s que el proceso de a d a p t a c i ó n se caracteriza p o r u n a plasticidad que actúa a u m e n t a n d o o d i s m i n u y e n d o la agudeza de la sensibilidad de los órganos, el proceso de sensibilización implica sólo un a u m e n t o de la agudeza, d e p e n d i e n d o éste de las m u t a c i o n e s fisiológicas o psicológicas q u e se o p e r e n en el m i s m o o r g a n i s m o (28). La sensibilización p u e d e producirse p o r varios factores, c o m o la acción de farmacológicos, por variaciones e n d o c r i n a s , p o r estados de cansancio, p o r la edad, etc. Interesan especialmente para la acción pedagógica, ias modificaciones q u e sufre la sensibilidad auditiva p o r los procesos m a d u r a t i v o s . Hay pocos estudios realizados sobre este t e m a . M y k l e b u s t dice q u e «...es obvio que u n a serie de factores, c o m o el ritmo, el desarrollo de la m e m o r i a auditiva y la discriminación sonora, d e p e n d e n d i r e c t a m e n t e del grado de m a d u r e z » . Más adelante sugiere que «...la p l e n a m a d u r a c i ó n del a p a r a t o auditivo no tiene lugar hasta los siete a ñ o s y q u e la m e m o r i a auditiva c o n t i n ú a su proceso de m a d u r a c i ó n a ú n p o s t e r i o r m e n t e » (33). SENSACIÓN \ P h R l EPCjON A I D I T I V -\S M Al decir del m i s m o autor: «el mecanismo auditivo se e n c u e n t r a ya c o m p l e t o en el m o m e n t o del nacimiento, pero la capacidad del n i ñ o a responder a los sonidos se reducen a reflejos o reacciones de sobresalto. Esto hace s u p o n e r que el niño es capaz de usar tan sólo (...) las conecciones de la raíz del cerebro, de la región subcortical. Hasta los dos o tres meses de edad, el sistema nervioso no posee suficiente m a d u r e z para incorporar las funciones auditivas superiores más complejas» (33)_. Esta sensibilización producida c o m o consecuencia de la m a d u r e z del Sistema Nervioso Central puede verse obstaculizada en los casos de pérdida auditiva. Efectivamente, «...la carencia de estimulación n o r m a l limita los procesos madurativos y más todavía si se trata de las funciones de los sentidos» (28). Esta última afirmación justifica a m p l i a m e n t e la postura de no cesar en los esfuerzos para que la estimulación auditiva se lleve a cabo en forma sistemática desde el m o m e n t o en que se realice el diagnóstico de discapacidad auditiva. Pero la intervención directa sobre la sensibilización auditiva puede llevarse a cabo a d e m á s por otros medios. Es posible suscitar alteraciones de la sensibilidad haciendo variar las orientaciones del sujeto. Es posible, sin modificar las peculiaridades físicas, que estímulos situados inmediatamente por debajo de los umbrales de la sensación sean registrados p o r los sujetos al asignar significación a dicho estímulo. Luria cita e x p e r i m e n t o s que d e m u e s t r a n «... cómo el cambio del significado del estímulo logra elevar sustancialmente la sensibilidad (o bien reducir los u m b r a l e s absolutos de percepción del estímulo). Estos experimentos, indicadores de la medida con q u e la atribución de entidad señalizadora puede agudizar la sensibilidad, tienen gran alcance psicológico, constituyendo un ejemplo de la excepcional plasticidad inherente al funcionamiento de nuestros órganos de los sentidos, que cambia en dependencia de la entidad del estímulo» (28). Es conocido el hecho de que los niños hipoacúsicos obtienen mejores resultados audimétricos como consecuencia de una estimulación auditiva sistemática y que esta mejora de la audición no se sitúa a nivel del receptor sensorial, sino al del sistema nervioso central. Las consecuencias metodológicas que se desprenden de esta característica de la sensación son aquellas que tienden a favorecer el proceso selectivo que debe realizar el niño para extraer del m u n d o acústico los sonidos pertinentes a la adaptación, mediante procedimientos que tienden a enriquecer la significación de los mismos. El i n c r e m e n t o de la agudeza de la sensibilidad puede tener lugar no sólo en c u a n t o a la sensibilidad absoluta, sino t a m b i é n relativa. El p o d e r de discriminación diferencial puede verse i n c r e m e n t a d o p o r el ejercicio; sirva c o m o ejemplo la sutileza que puede alcanzar la sensibilidad distintiva de los sonidos en los músicos. C o n t a n d o con la plasticidad de la sensibilidad relativa, el presente p r o g r a m a tiende a lograr un poder diferencial cada vez m a y o r de los diversos p a r á m e t r o s del sonido, ya que de ello depende la posibilidad de discriminar las sutiles sucesiones del lenguaje hablado. Ml MX) SONORO S I N S A l ION V PI.Kt hl'( I O S A U D I T I V A S La agudeza absoluta diferencial de la sensibilidad auditiva puede variar notablemente conforme se i n c r e m e n t a la actividad conciente. modifique p a u l a t i n a m e n t e sus percepciones por contacto o a distancia, es, sin duda alguna, el estímulo afectivo enviado por la madre...» (3). No pueden establecerse en forma precisa los límites existentes entre sensación y percepción. Pero sí p o d e m o s t o m a r a la «sensación conciente» como eslabón para la puesta en m a r c h a del proceso perceptual. 2.2 Percepción: Análisis - Síntesis Para hacer una orientación a p r o x i m a t i v a al programa de estimulación podemos decir que, recién h a b i e n d o logrado una sensación conciente, el niño está preparado para iniciar la primera unidad temática: Ruido-silencio-sonido. C o m o veremos más a d e l a n t e , las formas de respuestas concientes al estímulo sonoro serán manifestadas por el n i ñ o m e n o r de treinta meses a través del juego. Pero serán las respuestas dadas a través de u n a señal preestablecida, las que t o m a r e m o s c o m o indicio de una verdadera «sensación auditiva conciente (...). Se estará produciendo en este m i s m o m o m e n to un acto volitivo en el q u e el n i ñ o atiende a lo que oye, es decir, realiza el acto de escuchan) (3). 2. LA P E R C E P C I Ó N A U D I T I V A 2.1 Percepción: experiencia significativa Para que las sensaciones concientes lleguen a transformarse en p e r c e p ción, tienen que convertirse p r i m e r a m e n t e en u n a experiencia significativa, para lo cual es necesario q u e el m i s m o estímulo se reitere el n ú m e r o suficiente de veces c o m o para q u e , asociado a otras percepciones, se convierta en u n a señal. Efectivamente, la actividad perceptora se halla relacionada con la activación de pautas de la experiencia anterior (28). Por este motivo no se p u e d e hablar de percepción en el neonato; según Spitz, éste «...no tiene imagen alguna del m u n d o , ni estímulos de n i n g u n a modalidad que pueda reconocer c o m o señales, incluso c u a n d o alcanza los seis meses de edad sólo p o q u í s i m a s de estas señales pueden quedar establecidas y depositadas c o m o rasgos m n é m i c o s , por lo tanto, los estímulos que chocan con el aparato sensorial del infante son tan ajenos en lo visual c o m o en las demás modalidades sensoriales» (51). C u a n d o el sujeto recibe u n a sensación debe desglosar de ella los rasgos esenciales básicos, a los que Luria d e n o m i n a indicios fundamentales, haciendo a su vez abstracción de los que son insustanciales. El sujeto confronta estos indicios con los conocimientos anteriores que tiene de ese hecho. Si en el proceso hay una coincidencia de la información recibida con el c o n o c i m i e n t o anterior, surge el reconocimiento del objeto. Para que el proceso de la percepción se lleve a cabo deben sucederse: — El desglosamiento de los elementos sustanciales, para lo cual es necesario un análisis del estímulo. — La síntesis de sus rasgos. — La codificación de los sentidos en sistemas complejos (28). 2.2.1 Análisis La primera etapa del proceso perceptual que parte de un análisis del estímulo, es abordada p o r el programa mediante el r e c o n o c i m i e n t o de cada u n o de los p a r á m e t r o s del sonido en forma aislada, al principio, para centralizar la atención del n i ñ o en cada u n o de los indicios que le pueden resultar sustanciales para llevar a cabo el reconocimiento del sonido. Un sujeto n o r m a l hace el reconocimiento entre varias fuentes sonoras de la vida cotidiana sin recurrir a un análisis conciente del sonido. En los hipoacúsicos debe favorecer el a u m e n t o de la actividad conciente en los procesos de análisis - síntesis para posibilitar el r e c o n o c i m i e n t o de los estímulos acústicos. 2.2.2 Síntesis El h o m b r e no recibe solamente informaciones sueltas del m u n d o . Su percepción de los objetos tiene c o m o soporte «...el f u n c i o n a m i e n t o m a n c o m u n a d o de los órganos de los sentidos y la síntesis de sensaciones sueltas en complejos sistemas de conjunto» (28). En el caso de los n i ñ o s discapacitados auditivos los sonidos, por débiles, no llegan a llamar su a t e n c i ó n , p o r lo tanto, no dejan el rastro m n é m i co que le permita reconocerlo c u a n d o se le vuelve a presentar. Las vivencias sonoras quedan reducidas, p o r lo general, a la sensación. Dicha síntesis p u e d e ocurrir p o r la asociación de estímulos de la misma modalidad (al escuchar un fragmento musical a u n a m o s diversas impresiones), o de varias modalidades (en la percepción de un saxo p o d e m o s a u n a r su forma, su color, su sonido, la frialdad de su metal, etc.). La intervención profesional debe realizarse en forma indirecta, a través del asesoramiento a los padres del niño p e q u e ñ o , para que no pierdan oportunidad de llamar la atención del niño hacia las fuentes sonoras en el m o m e n t o o p o r t u n o a fin de multiplicar las experiencias acústicas q u e le permitan iniciar el proceso perceptual. «El factor que funciona c o m o retroalimentador en las primeras percepciones del niño, y que logra q u e Citan Quirós-Sraper de Johnson y Myklebust, «cualquier modalidad perceptual puede funcionar de tres m a n e r a s diferentes: Integrativa: integrando un sistema total de información. Interneurosensorial: a y u d a n d o a otra modalidad p e r c e p t u a l . Intraneurosensorial: con semiindependencia de otras modalidades (40). M U N D O SONORO 2.2.2.1 ínlegrativa La asociación integrativa multisensorial o c u p a las primeras etapas del p r o g r a m a y el inicio de cada nuevo c o n c e p t o s o n o r o . En a c u e r d o con Quirós y Schrager decimos que «es indudable que el r e c o n o c i m i e n t o que t e n e m o s de nosotros m i s m o s y de nuestro a m b i e n t e , así c o m o el r e c o n o c i m i e n t o de lo que p o d r í a m o s hacer con toda esa inform a c i ó n , d e p e n d e n p r i n c i p a l m e n t e de la integración sensorial. T o d a s las aferencias sensoriales p r o p o r c i o n a n la información necesaria para p e r m i t i r respuestas apropiadas p o r síntesis aferencial». Alardín González explica c ó m o se da esta síntesis que c o n d u c e a convertir en significativas, las experiencias acústicas del n i ñ o en la primera infancia: «Los estímulos auditivos que al principio carecen de significado p a r a el bebé, van t o m a n d o poco a poco su p r e p o n d e r a n t e lugar c o m o percepciones, a medida q u e éstos han sido a u n a d o s a experiencias p r o p i o ceptivas (por ejemplo, la necesidad de alimento), a experiencias de placer, de displacer, a experiencias sensoriales específicas (el olor y el sabor del alimento), a experiencias de seguridad (el círculo de protección formado p o r los brazos de su madre); e v o l u c i o n a n d o desde las sensaciones auditivas m e c á n i c a s representadas por los reflejos c o n d i c i o n a d o s observados en el p r e - n a t o , hasta las reacciones con significado q u e le hacen distinguir la presencia de su madre p o r el discernimiento cada vez m á s preciso de su voz» (3). En las actividades propuestas para la discriminación de los p a r á m e t r o s del sonido, cada unidad c o m i e n z a con ejercicios q u e involucran a t o d o el a p a r a t o perceptual. 2.2.2.2 Interneurosensorial P a u l a t i n a m e n t e debe tenderse a centralizar la atención del n i ñ o en el h e c h o sonoro. Tal actividad se facilita r e c u r r i e n d o a la a y u d a de otras m o d a l i d a d e s : la percepción visual y la percepción táctil. La p r i m e r a c u m p l e , en las primeras etapas del p r o g r a m a , el papel de señalizar que otro hecho está ocurriendo: el h e c h o s o n o r o . C o m o se verá m á s adelante se recurre a las señales visuales p a r a reforzar la percepción auditiva en el r e c o n o c i m i e n t o de ausencia y presencia del f e n ó m e n o sonoro. En etapas posteriores, a través de las representaciones gráficas, es la p e r c e p c i ó n visual, con su carácter e m i n e n t e m e n t e espacial, la que sirve de a p o y o p a r a la organización de las secuencias sonoras, cuyas excitaciones t r a n s c u r r e n en el t i e m p o . Dice Myklebust: «La estabilidad, p o r ejemplo, de lo que se ve es superior, bajo ciertos aspectos, a lo s i m p l e m e n t e oído: un sonido, tan p r o n t o c o m o lo o í m o s , desaparece. No p o d e m o s fijarlo en el t i e m p o , c o m o un c u a d r o q u e se c o n t e m p l a ; ciertamente p o d e m o s recordarlo, p e r o su r e p r o d u c c i ó n es igualmente m o m e n t á n e a » (33). La intangibilidad del sonido hace difícil su análisis, p e r o nos valdremos del carácter m á s estable de la percepción visual, p a r a favorecer, m e d i a n t e e x p e r i e n c i a s más concretas, la estructuración t e m p o r a l de las secuencias sonoras. SENSACIÓN V P E R C E P C I Ó N A U D I T I V A S Las asociaciones de las imágenes visuales con las auditivas dadas p o r las representaciones gráficas de los sonidos, están tratadas de m o d o en que el lenguaje contribuya, en su inminente papel en el acto perceptual, a intensificar dichas asociaciones intersensoriales. Luria señala al respecto que «...es esencial la circunstancia de que el proceso perceptivo del objeto no se efectúe n u n c a a nivel elemental, pues en su estructura entra siempre el nivel superior de la actividad psíquica, y en particular, el lenguaje. (...) El hombre no se limita a m i r a r los objetos y a registrar pasivamente los rasgos de los mismos. Al destacar y unificar los rasgos sustanciales, siempre designa mediante la palabra los objetos percibidos, los n o m b r a y debido a ello conoce más a fondo sus propiedades y los agrupa en determinadas categorías» (28). A efectos de que el lenguaje sirva de nexo entre la percepción visual y la percepción auditiva, como quedará explicado más adelante, fue elegido un código gráfico que tuviera un paralelo con las d e n o m i n a c i o n e s utilizadas para la audición. Para adelantar un ejemplo aclaratorio: en lugar de representar las variaciones de intensidad con un círculo grande o una línea gruesa para los sonidos fuertes y un círculo p e q u e ñ o o u n a línea delgada para los suaves, o cualquier otra forma gráfica elegida en forma arbitraria, dichas variantes sonoras están representadas con valores de claroscuro: tonos fuertes para los sonidos fuertes, tonos débiles para los sonidos débiles. T a m b i é n la percepción táctil coadyuva con la percepción auditiva en una modalidad perceptual interneurosensorial, c o m o ha dejado claramente explicado el doctor Sanjuán Jauristi en el capítulo I, la percepción táctil y la auditiva se superponen en la captación de vibraciones que van desde 20 a 1.500 Hz. aproximadamente: una transforma el estímulo en sensación sonora y la otra en sensación vibrotáctil. En las primeras etapas del programa nos valdremos de la percepción táctil, al igual que la visual, c o m o una señalización m á s de refuerzo a la presencia de sonido. Más adelante, a la vez que se incentivan las discriminaciones auditivas de los parámetros de duración, intensidad y altura sonoras, se p r o c u r a r á desarrollar en la percepción táctil las m á x i m a s posibilidades de discriminación de duración, a m p l i t u d y frecuencia, respectivam e n t e . Ya sabemos que las posibilidades sensoriales del tacto son infinitam e n t e más limitadas que las auditivas para la captación de las vibraciones sonoras. Sin e m b a r g o , el aporte m a n c o m u n a d o de a m b a s percepciones potencian la captación del hecho sonoro. D e n t r o de la modalidad intersensorial es fundamental destacar el aporte de la propiocepción de los órganos articulatorios a la discriminación auditiva de los fonemas y, entre otros, a la discriminación diferencial de altura. 2.2.2.3 Intraneurosensorial La actividad sintética intraneurosensorial que debe realizar el h o m b r e para percibir auditivamente es la de asociar las sucesivas excitaciones que llegan al cerebro. En el programa se recurre c o n t i n u a m e n t e al reconoci- 78 MUNDO S O N O R O miento, reproducción y elaboración de secuencias sonoras con el objeto de favorecer este proceso. C u a n d o otras modalidades fracasan en la aportación de datos esenciales, se debe poner especial énfasis en aquella modalidad capaz de destacarlos. Por ejemplo, la lectura labial fracasa en la aportación de datos diferenciales en fonemas cuyo p u n t o de articulación es idéntico. Si bien t o d o el programa es específico para la estimulación perceptual auditiva, p r o c u r a remos en un caso c o m o el m e n c i o n a d o , intensificar al m á x i m o la discriminación auditiva de esos fonemas, ya que esta vía es la única que podría ser capaz, dentro de las limitaciones que imponga al discapacitado el deterioro auditivo, de captar dichos datos. En otros casos ocurrirá que el resto auditivo no es suficiente para captar algunos fonemas. El c o n o c i m i e n t o que de la capacidad auditiva del niño tenga el educador, le permitirá ofrecer al niño «mensajes c o m p l e t o s » , recurriendo a la percepción táctil o a una señal visual de tipo gestual en los casos en que la sensación auditiva o la lectura labia! no aporten datos diferenciales para la identificación de un fonema. III CONTENIDOS DEL PROGRAMA: UNIDADES TEMÁTICAS 1. Ruido - Silencio - Sonido 2. Parámetros del sonido: Duración 3. Parámetros del sonido: Intensidad 4. Parámetros del sonido: Altura 4.1 Variaciones por grado 4.2 Variaciones continuas 5. Parámetros del sonido: Duración - Intensidad - Altura 6. Parámetros del sonido: Timbre 7. Fuentes sonoras 8. Escucha selectiva 9. Direccionalidad 10. Discriminación de la palabra 11. Lenguaje: ritmo e inflexión T A experiencia que se ha realizado de estimulación auditiva, de la cual JL¿ surge el presente trabajo, ha debido someterse a marchas y contramarchas al abordar los diferentes temas que atañen al programa, por presentar cada uno de ellos diversos grados de dificultad. El orden de los contenidos del programa responde a razones acústicas o fisiológicas y es específico de la problemática del hipoacúsico. Sin embargo, aunque la graduación responda a las características de esta patología, muchos de los ejercicios pueden ser válidos para otros tipos de trastornos, y aún para la estimulación perceptual auditiva de niños normales, siempre y cuando se gradúen y se seleccionen en forma conveniente al caso. El Programa para la Estimulación del Desarrollo Perceptual Auditivo de Niños Hipoacúsicos debe comenzar a aplicarse desde el momento mismo en que existe la sospecha de pérdida auditiva. Las primeras actividades sugeridas para, aproximadamente, los primeros treinta meses de vida quedarán descritas en el capitulo V. A partir de que el niño es capaz de responder al estímulo acústico mediante una señal preestablecida, dará comienzo el desarrollo de las unidades temáticas que se describen en el presente capítulo. 1. R U I D O - S I L E N C I O - S O N I D O El neonato presenta conductas escasamente diferenciadas ante los estímulos externos recibidos por cualquier vía. Las primeras reacciones al sonido son del tipo reflejas. En el hipoacúsico podrán observarse respuestas siempre y c u a n d o el estímulo auditivo esté dentro de su área de audición y le sea presentado en circunstancias propicias. El p r i m e r objetivo a c u m p l i r es que el niño logre tener una sensación auditiva conciente y que la exprese mediante un m o v i m i e n t o voluntario. Los primeros ejercicios tienden a lograr que el n i ñ o responda al ruido y al silencio a través de la reacción e inhibición del m o v i m i e n t o , respectivamente, y a que reconozca las situaciones cotidianas en que se produce los ruidos. Es necesario acotar que conviene, una vez que el niño tenga afianzado este reconocimiento, que tome conciencia de que hay objetos y situaciones en las que los d e m á s perciben un estímulo acústico a u n q u e él no lo sienta. Esto contribuirá a su mejor adaptación al medio e iniciará el largo proceso que lo llevará, poco a p o c o , a conocer su capacidad auditiva. Q u e d a por m e n c i o n a r que en el capítulo R u i d o - Silencio se ha agregado una tercera opción: el sonido. E s p o n t á n e a m e n t e , frente a los estímulos sonoros se hace u n a distinción entre ruido y sonido. No se dice «el ruido de un violín», ni «el sonido de un avión», más no se realiza un análisis de las características acústicas de los mismos en c u a n t o a su periodicidad, c o m o se ha explicado en el capítulo de acústica. Se da a estas palabras sobre todo una c o n n o t a c i ó n de agrado o desagrado frente al hecho sonoro. Se habla, p o r ejemplo, del sonido del agua de las fuentes o del ruido de las bocinas de los automóviles, mientras que en realidad las bocinas de los automóviles producen un sonido con altura d e t e r m i n a d a y el agua n o . Es m u y difícil transmitirle a los niños pequeños con pérdida auditiva estas apreciaciones de la realidad tan subjetiva, p e r o a su vez, se hace necesario íi MI \IX) sosouo C O N T E N I D O S 1)1.1. I ' K I X . K A M A : I M D A D l - S M-.M-MK \S 85 introducir, las diferencias que existen entre a m b o s conceptos, a u n q u e en m u c h o s casos puedan aplicarse indistintamente, p o r q u e a p a r e c e r á n una y otra vez a lo largo de la educación auditiva. su n ú m e r o de sílabas, mientras que al reconocimiento de los tiempos de silencio sucederá la toma de conciencia de las pausas en el discurso, señaladas en el mensaje escrito, por los signos de p u n t u a c i ó n . En esta primera etapa el concepto «sonido» estará asociado a las producciones sonoras de los instrumentos musicales. Hay i n s t r u m e n t o s musicales que acústicamente producen ruido y también hay m u c h o s objetos sonoros no musicales q u e producen sonido. Para evitar contradicciones los ejemplos que se p r o p o n e n responden de todos modos al c o n c e p t o de periodicidad o aperiodicidad. Más adelante, en la unidad « P a r á m e t r o s del sonido: T i m b r e » , se volverá sobre el tema haciendo una valoración acústica. En las emisiones verbales las palabras no se e n c u e n t r a n segmentadas, incluso hay palabras cuyos primeros fonemas forman sílabas con los últimos de la palabra anterior. La unión entre a m b a s palabras se d e n o m i n a j u n t u r a y el reconocimiento de las situaciones, en que la m i s m a se p r o d u ce, favorece los procesos de análisis-síntesis que posibilitan la discriminación del mensaje verbal. En este programa se ha intentado establecer un puente entre las discrim i n a c i o n e s sonoras en general y la discriminación auditiva de las palabras. Por eso esta unidad temática arriba a la discriminación de presenciaausencia de voz. Se podrá observar q u e el n i ñ o no responderá con igual porcentaje de aciertos a los diversos fonemas. Ello d e p e n d e r á del resto auditivo del n i ñ o y de las cualidades acústicas de cada u n o de los fonemas. 3. P A R Á M E T R O S DEL S O N I D O : INTENSIDAD 2. PARÁMETROS DEL SONIDO: DURACIÓN U n a vez logrado el r e c o n o c i m i e n t o de la presencia o ausencia del sonid o , debe iniciarse una fase en la que se favorezcan discriminaciones, gruesas al principio y progresivamente más finas, conforme se a v a n c e en la ejercitación, de las características del sonido. El p r i m e r p a r á m e t r o del cual suele t o m a r conciencia el n i ñ o oyente es el de intensidad. El discapacitado auditivo, en c a m b i o , m u e s t r a m e n o r dificultad en reconocer la duración. Esto se debe a q u e d i c h a característica es de orden cuantitativo en contraposición a las de intensidad, altura y t i m b r e que son de orden cualitativo. U n a vez e s t i m u l a d o con un sonido q u e se e n c u e n t r e en un rango de audibilidad aceptable, el n i ñ o hipoacúsico, q u e ya ha a p r e n d i d o a escucharlo, sólo debe apercibirse de su t i e m p o de p e r m a n e n c i a . Esta discriminación está ligada a la de ruido-silencio a la q u e se le s u m a una noción t e m p o r a l . Al decir de Lapierre y A u c o u t u r i e r , «...la n o c i ó n de t i e m p o es en p r i n c i p i o para el niño u n a noción motriz y gestual; es la d u r a c i ó n de un gesto, de un desplazamiento, de u n a contracción (...). P a r a l e l a m e n t e y p o r un proceso idéntico se construye la noción de t i e m p o a u d i t i v o . El n i ñ o percibe al principio la d u r a c i ó n de los sonidos (y de los silencios) que él m i s m o p r o d u c e con su c u e r p o » (23). Los m i s m o s autores agregan más adelante que los e s t í m u l o s p u r a m e n t e visuales o auditivos alcanzarán u n a significación t e m p o r a l merced a la c o n c o r d a n c i a de a m b o s con las percepciones corporales (23). El r e c o n o c i m i e n t o de sonidos y silencios de distinta d u r a c i ó n es el p u n t o inicial de una estructura más compleja: Las secuencias sonoras. _ En esta unidad al r e c o n o c i m i e n t o de sonidos varios de diferente d u r a ción sucederá el r e c o n o c i m i e n t o de palabras y frases q u e se o p o n g a n p o r U n o de los requisitos previos para abordar esta unidad es que el n i ñ o haya desarrollado lo suficiente su atención auditiva c o m o para que pueda centrarse en estímulos débiles. T a m b i é n es necesario que exista por parte del profesional un conocimiento lo más exacto posible de los umbrales inferior y superior de audición del niño y de la respuesta de su audífono. Esto posibilitará e m p l e a r estímulos adecuados que contrasten en su intensidad, pero que se mantengan dentro de su área auditiva. Entre los u m b r a l e s que constituyen el límite sensorial, el n i ñ o a p r e n d e rá a distinguir sonidos de intensidad variable. Según A. Lapierre y B. A u c o u t u r i e r , «La percepción de las intensidades está í n t i m a m e n t e ligada a la reactividad corporal y motriz espontánea: En un n i ñ o p e q u e ñ o un sonido violento provoca un sobresalto; un sonido débil y suave, la hipotonía» (23). Por lo tanto, dichos autores consideran que «...es a través del cuerpo y en u n a forma esencialmente afectiva, c o m o el n i ñ o vive las intensidades» (23). T a m b i é n a través del cuerpo y de las coordinaciones motoras gruesas es c o m o el n i ñ o comienza a vivir las secuencias de sonidos débiles y fuertes q u e , al combinarse con distintas duraciones, forman las estructuras rítmicas. duración + intensidad = ritmo (30) En la experiencia han sido realizadas c o m o parte del programa más actividades para el desarrollo de las coordinaciones rítmico-motrices que las que han sido descritas por razones de exposición. Se sugiere la aplicación de la R í t m i c a Dalcroze y seguir los lineamientos marcados por las escuelas de psicomotricidad. El r i t m o subyace en todo fenómeno verbal. Las palabras se agrupan y se separan formando unidades de sentido que responden a esquemas rítmicos. M u c h a s veces el habla de los discapacitados auditivos se hace inteligible m á s p o r no responder a los patrones prosódicos n o r m a l e s que a defectos de voz o de articulación de fonemas. Esto se origina en parte en el p r o b l e m a auditivo, pero también se debe a que en el afán de que el hipoacúsico realice la lectura labial, familiares y profesionales exageran la articulación lentificándola y, en algunos casos, enfatizándola en las sílabas débiles, alterando la acentuación y reforzando de este m o d o patrones rítmicos incorrectos. VIL NDO S O N O R O En la presente unidad temática hay ejercicios que tienden a reforzar la acentuación de palabras aisladas. Estos principalmente tienen el objetivo de hacer c o m p r e n d e r al n i ñ o que también en las emisiones verbales hay matices de intensidad. Sin e m b a r g o , la acentuación de las palabras p u e d e variar dentro de la frase. C u a n d o dos palabras están unidas por una j u n t u ra, por ejemplo, el acento de una de ellas es el principal. A su vez el r i t m o general del discurso d e t e r m i n a r á una mayor acentuación en alguna de las sílabas fuertes, y atenuación en otras. C O N T E N I Ó O S Dbl. RROCiRAVIA I NIDADKS IKVI \ I l( \S «7 En la medida de q u e , a fin de i n c r e m e n t a r el poder diferencial de frecuencia (ver capítulos), indispensable para la discriminación de la palabra, se presenten estímulos cuyas frecuencias sean más cercanas, las dificultades del hipoacúsico para diferenciarlas se irán haciendo más evidentes. Los ejercicios para las discriminaciones graduales de altura que se describen en la unidad correspondiente requieren un m á x i m o de p o d e r diferencial de frecuencia de un t o n o . El educador deberá proseguir con discriminaciones más finas en los casos en que esto fuera posible. 4.1 Variaciones por grado El poder discriminar a u d i t i v a m e n t e variaciones de altura, permitirá realizar un m a y o r control del t o n o de voz, y, viceversa, la posibilidad de reproducir variaciones de altura con la voz, reforzará las discriminaciones auditivas. Sirven a este propósito la entonación de pregones y sencillas canciones. La altura es la característica por la cual se percibe un sonido grave o agudo. Hay dos maneras de percibir la altura: en forma absoluta o relativa. 4.2 Variaciones continuas 4. PARÁMETROS DEL S O N I D O : ALTURA En la primera se atribuye a cada estímulo un lugar específico en la gama de alturas. La percepción relativa de la altura, en c a m b i o , surge de la comparación entre distintos sonidos y de la «distancia» (intervalos) que hay entre sí. Esta última es la q u e interesa a la educación que tenderá a que el hipoacúsico logre diferenciar entre intervalos cada vez más pequeños. La sensación de altura está dada principalmente por la frecuencia del estímulo acústico. T a m b i é n la intensidad influye sobre la sensación de altura. Se ha c o m p r o b a d o q u e para u n a misma frecuencia, dicha sensación varía al modificarse la intensidad. Los sonidos de frecuencias bajas tienden a percibirse más graves c u a n d o la intensidad es mayor, los de frecuencias altas c u a n d o a u m e n t a la intensidad tienden a percibirse más agudos, m i e n tras que los de frecuencias medias, alrededor de los 1.000 Hz., se m a n t i e nen estables (ver capítulo I). En los hipoacúsicos el u m b r a l de audición suele variar para cada frecuencia, sobre todo en las hipoacusias neurosensoriales en q u e el u m b r a l suele ser m e n o r para las frecuencias bajas. Así, dos estímulos de diferente frecuencia que por un n o r m o y e n t e son percibidos a la misma intensidad, a un hipoacúsico pueden resultarle u n o más intenso que el otro. Según se explicará más adelante, en el m o m e n t o de a b o r d a r una nueva noción, los estímulos deben seleccionarse de m a n e r a tal de que c o m p a r á n d o l o s , se diferencien solamente en el p a r á m e t r o que se desea destacar. P o r ejemplo, en el m o m e n t o de diferenciar agudo-grave, se utilizarán sonidos de igual duración e intensidad, c u y o timbre sea similar de modo que la ú n i c a diferencia esté dada p o r al altura. Al seleccionarse los estímulos debe tenerse en cuenta cuál es el u m b r a l de audición para cada u n a de las frecuencias a e m p l e a r en la ejercitación; deberá equipararse la intensidad de las mismas d a n d o a la frecuencia en la que la pérdida auditiva sea mayor, más potencia; de lo contrario, se dejará abierta la posibilidad de que el hipoacúsico dé sus respuestas basándose en u n a discriminación de intensidad y no de altura. P o r ejemplo, si el u m b r a l para los 500 Hz. es de 50 dB. y para los 1.000 Hz. es de 70 dB., se dará al último unos 20 dB. m á s de potencia. La discriminación de las variaciones c o n t i n u a s de altura se hace en el hipoacúsico más dificultosa que el reconocimiento de las variaciones de altura por grados. Un n i ñ o n o r m o y e n t e logra realizar, entre los dos y tres años de edad, entonación y engarce tonal de la frase, y de los cuatro años en adelante, el uso de la tonalidad afectiva y expresiva de la comunicación (formas exclamativas, interrogativas, suspensas, etc.) (36). Los discapacitados auditivos, m u c h a s veces por determinaciones auditivas y m u c h a s otras p o r q u e han sido orientados por metodologías que, centrándose en las partículas fonemáticas, descuidan los aspectos prosódicos y de e n t o n a c i ó n , no llegan a lograr por lo general un ritmo y u n a inflexión similar a los del habla de su comunidad. Es de fundamental i m p o r t a n c i a para el logro de un habla inteligible, no apartarse de los patrones n o r m a l e s de emisión al comunicarse verbalmente con un hipoacúsico, y p r o c u r a r que el n i ñ o reproduzca los modelos rítmicos y entonacionales de su medio desde sus primeras emisiones, aun antes de articular palabras, tal c o m o ocurre en la evolución n o r m a l del lenguaje. Los ejercicios planteados en esta unidad para el reconocimiento y la emisión de las variaciones de altura en la palabra, están basados en las discriminaciones auditivas y en el aprendizaje de p e q u e ñ a s «leyes» (por ejemplo, c u a n d o hay u n a c o m a , el sonido de la sílaba anterior a la c o m a sube), q u e deben ser revisadas y a d a p t a d a s por cada educador a las características entonacionales de la región a la que pertenece el niño. La ejercitación descrita es indicada para realizar u n a acción correctiva a niños que ya han adquirido patrones anormales. En el caso de los hipoacúsicos que poseen restos auditivos en las frecuencias que van de 500 a 4.000 Hz. y que han sido estimulados a u d i t i v a m e n t e en forma conveniente desde pequeños, el e d u c a d o r deberá d e t e r m i n a r si es necesario llevar a cabo dicha ejercitación. Por lo general, en estos casos es conveniente realizar dramatizaciones, lecturas de textos, recitados, etc., en los que el n i ñ o refuerce los modelos entonacionales p o r imitación, sin realizar un análisis consciente de las variaciones de altura. M U N D O SONORO 5. P A R Á M E T R O S D E L S O N I D O : D U R A C I Ó N - I N T E N S I D A D ALTURA Con la finalidad de favorecer los procesos de análisis-síntesis del estím u l o acústico, ha ido tratándose en forma aislada cada u n o de los p a r á m e tros del sonido. Pero el m u n d o sonoro es una realidad m u c h o m á s c o m p l e ja en la que los sonidos varían en todos sus p a r á m e t r o s , se c o m b i n a n con otros, se superponen en el t i e m p o , se modifican entre sí, varían en su forma interna, etc. En esta unidad se introduce al niño en la t o m a de conciencia de este complejo m u n d o sonoro, reconociendo y r e p r o d u c i e n d o secuencias de sonidos que varían en los tres p a r á m e t r o s q u e , hasta este p u n t o de la educación ha a p r e n d i d o a reconocer. Al incluir en una secuencia sonora diferentes d u r a c i o n e s e intensidades, se forman estructuras rítmicas. Si a éstas se introducen variables de altura resultan estructuras melódicas. El r e c o n o c i m i e n t o y la r e p r o d u c c i ó n de estructuras rítmicas y melódicas, iniciados en las u n i d a d e s 3 y 4, se favorece en esta unidad y debe c o n t i n u a r desarrollándose d u r a n t e t o d o el programa. 6. PARÁMETROS DEL SONIDO: TIMBRE El t i m b r e de un sonido es la cualidad que permite a un sujeto distinguir los sonidos diferentes cuya altura tonal, duración e intensidad son iguales. C o m o ha q u e d a d o expresado en el capítulo I, el t i m b r e está d e t e r m i n a d o p o r la composición espectral de un sonido. Para c o m p r e n d e r esto d e b e m o s expresar que «lo que p e r c i b i m o s c o m o un solo sonido es en realidad la resultante de varios sonidos s i m u l t á n e o s . (...) C u a n d o las frecuencias de estos c o m p o n e n t e s llamados o n d a s senoidales están en relación de múltiplos enteros de u n a frecuencia f u n d a m e n t a l , son llamados armónicos» (43). Los a r m ó n i c o s refuerzan la f u n d a m e n t a l , definiendo la altura. En c a m b i o , dicha sensación de altura se debilita c u a n d o los c o m p o n e n t e s no están en relación de múltiplos enteros de la frecuencia fundamental; en este caso dichos c o m p o n e n t e s no se d e n o m i nan a r m ó n i c o s , sino parciales. «Los sonidos i n a r m ó n i c o s son los sonidos q u e m e d i a n entre los sonidos a r m ó n i c o s y las b a n d a s de r u i d o , y, p o r lo t a n t o , p u e d e n resultar más o m e n o s i n a r m ó n i c o s , según se a c e r q u e n m á s a u n o u otro grupo» (43). La i n a r m o n i c i d a d a u m e n t a c u a n d o el n ú m e r o de c o m p o n e n t e s es m a yor y c u a n d o éstos se hallan m á s contiguos. Las b a n d a s de ruido están formadas p o r una gran c a n t i d a d de c o m p o n e n t e s , cuyas frecuencias e intensidades varían c o n s t a n t e m e n t e en forma aleatoria (43). En el caso de los sonidos del lenguaje, se hace referencia a la c u a l i d a d t í m b r i c a en dos tipos: fonética y personal. « S u p o n g a m o s dos h a b l a n t e s A y B q u e p r o n u n c i a n un sonido q u e r e c o n o c e m o s c o m o la m i s m a vocal. A m b o s sonidos pueden ser iguales en altura tonal y sonoridad, p e r o , sin e m b a r g o , se distingue el u n o del otro, ya q u e p e r c i b i m o s que no han sido p r o n u n c i a d a s por la m i s m a persona (cualidad personal). P o r otra p a r t e , c u a n d o decimos que dos vocales son diferentes, a pesar de q u e las p r o n u n - U O N T E N I D O S DEL P R O G R A M A : U N I D A D E S T E M Á T I C A S cié la m i s m a persona, con igual sonoridad y altura tonal, nos guiamos por un aspecto cualitativo que podemos d e n o m i n a r cualidad fonética» (7). Esta última distinción es la que se llevará a cabo en la presente unidad temática al clasificar, según su grado de periodicidad, los sonidos del lenguaje. Los sonidos vocálicos se producen mediante la vibración de la fuente glotal, la cual produce movimientos periódicos, es decir, con altura tonal determinada, a los que se d e n o m i n a sonido a r m ó n i c o . Los sonidos consonanticos se producen «por la intervención de u n a o varias fuentes de sonido que actúan en forma simultánea o sucesiva» (7). En las consonantes sonoras hay una fuente glotal, que produce un sonido a r m ó n i c o , más u n a fuente de ruido producido al pasar el aire entre los órganos articulatorios. Estas poseen diversos grados de inarmonicidad. Las consonantes sordas, en cambio, son p r o d u c t o del ruido que produce el aire al pasar por los órganos articulatorios. Para realizar una diferenciación gruesa de los sonidos del lenguaje, es de fundamental importancia apercibirse de la diferencia que existe entre los sonidos que tienen altura determinada (sonidos armónicos), los que tienen un cierto grado (sonidos inarmónicos) y los que no poseen altura tonal determinada (ruidos). Luego resta diferenciar los sonidos de uno de los grupos entre sí. En este sentido la ejercitación apunta p r i m e r a m e n t e a la diferenciación de las vocales. Luego agrupa los dos grupos de sonidos consonanticos a p u n t a n d o , sobre todo, a la diferenciación de aquellos que posean un p u n t o de articulación similar, ya que son los que más se confunden a la lectura labial y en los cuales la discriminación auditiva es la única capaz de a p o r t a r el dato diferencial para su identificación. 7. FUENTES S O N O R A S C u a n d o un individuo oyente que ha tenido un desarrollo n o r m a l escucha un sonido tiende a asociarlo con el objeto que lo produjo basándose en experiencias anteriores (ver capítulo II). Estas experiencias se ven reducidas en los hipoacúsicos debido a que ciertas fuentes quedan fuera de su área de audición y otras son percibidas en forma incompleta; además, las dificultades que se presentan para percibir la direccionalidad del estímulo sonoro a la que se hará referencia más adelante, reducen el refuerzo visual de una experiencia auditiva que, a u n que débil e i n c o m p l e t a en datos acústicos, podría favorecer el reconocim i e n t o de fuentes sonoras. Pero el reconocimiento de las fuentes sonoras q u e parte de datos exclusivamente acústicos, debe ser favorecido en el niño hipoacúsico a través de un análisis concierne del estímulo sonoro. Si un n i ñ o n o r m a l escucha el ruido de una puerta que se cierra bruscamente asociará el ruido al objeto que lo produjo antes de reparar en las cualidades del estímulo, gracias a ni MUNDO S O N O R O una percepción global auditiva c o m p l e t a en datos acústicos. El hipoacúsico, en c a m b i o , cuando el r e c o n o c i m i e n t o se ve dificultado, deberá discrim i n a r en ese caso que el sonido fue corto, fuerte y de altura no d e t e r m i n a da para deducir, en base a ese análisis conciente de las características más notorias, que el ruido p u d o h a b e r sido producido por un portazo. P o r lo tanto, para iniciarse en el r e c o n o c i m i e n t o de fuentes sonoras deberá reconocer los parámetros del sonido y su estructuración temporal, de m a n e r a tal que se vean favorecidos los procesos de análisis-síntesis que le p e r m i t i rán lograr dicho reconocimiento. Desde un comienzo, en las unidades 1, 2, 3, 4 y 5 se ha ido trabajando con diversas fuentes sonoras cuyas características acústicas contrastaban m a r c a d a m e n t e en uno de sus p a r á m e t r o s . En esta unidad se abordan las fuentes sonoras, agrupándolas según el criterio de la profesora Irene Bustos Sánchez en su libro « D i s c r i m i n a c i ó n auditiva y logopedia», publicado p o r esta misma editorial, el cual se recomienda para el tratamiento de esta unidad temática, por considerarlo a p r o p i a d o para la organización de la tarea. Sólo resta advertir que el e d u c a d o r deberá seleccionar los estímulos sonoros en forma acorde al resto auditivo de cada niño. Siguiendo el criterio de que al reconocimiento de sonidos aislados debe c o n t i n u a r la estructuración t e m p o r a l de los mismos, fueron agrupados en secuencias de tres sonidos que responden a un pequeño a r g u m e n t o . 8. E S C U C H A S E L E C T I V A La escucha selectiva es efectuada tantas veces c o m o el acto de escuchar. Salvo en una situación e x p e r i m e n t a l , los sonidos no se p r o d u c e n sobre un fondo de silencio. Al e s c u c h a r se presta atención a una parte de lo que se oye. Las diferencias físicas que presenten los estímulos sonoros favorecen el proceso central de selección de un sonido al que se presta m a y o r atención. Así, las diferencias de localización, altura o intensidad, permiten destacar algunos estímulos sobre otros (9). T a m b i é n , c o m o ha sido d e m o s t r a d o en forma experimental, la posibilidad de atender a estímulos simultáneos depende de la cantidad de información que presente cada u n o de los estímulos, ya que no se puede m a n e jar a un m i s m o t i e m p o más que u n a cantidad determinada de información (9). Las prótesis auditivas mejoran la relación señal-ruido, amplificando las frecuencias del área de la palabra para que haya m e n o r interferencia en la escucha del mensaje verbal. Para que el hipoacúsico logre discriminar sonidos que se presenten en forma simultánea, deberá haber realizado previamente un reconocimiento de los sonidos en forma aislada, sobre un fondo que resulte silencioso para estos niños. Más tarde se podrá realizar el reconocimiento del e s t í m u l o sonoro sobre fondo de ruido, con la condición de que la interferencia sea moderada. ( ON I ENIDOS DHL P R O G R A M A : U N I D A D E S T E M A TU AS '11 U n a vez logrado el reconocimiento de estímulos en estas condiciones, recién se abordará el reconocimiento de dos o más fuentes en forma simultánea. 9. D I R E C C I Ó N A L I D A D El sistema auditivo puede localizar la ubicación de las fuentes sonoras en el espacio merced a la percepción de la dirección y la distancia relativa de los objetos sonoros. U n a característica i m p o r t a n t e para juzgar la distancia relativa de u n a fuente sonora la da la intensidad. C u a n t o más fuerte sea el sonido, m á s p r ó x i m o parece estar el objeto. U n a vez que el discapacitado auditivo ha logrado discriminar matices de intensidad, puede d e t e r m i n a r si u n a fuente sonora se halla cerca o lejos, siempre y c u a n d o el estímulo auditivo sobrepase su umbral de audición. D e t e r m i n a r la direccionalidad en que se halla u n a fuente sonora es, en c a m b i o , para los hipoacúsicos, en la mayoría de los casos, dificultoso o imposible. El bebé n o r m o y e n t e , según Ajuria G u e r r a , a los 2 meses gira hacia el lado de d o n d e proviene la voz (1). Quirós-Scharager se centran en el estudio evolutivo de la audición direccional y concluyen que «en los niños p e q u e ñ o s la localización direccional del sonido se hace desde fuentes colocadas en el m i s m o p l a n o de los oídos a cada lado del cuerpo o p o r delante. Entre seis y siete años de edad la localización direccional auditiva permite al n i ñ o localizar todas las fuentes que existen en el nivel del p l a n o del oído (ambos lados del c u e r p o y p o r delante y detrás). En los adultos n o r m a l e s la localización tiene lugar no sólo en el m i s m o plano del oído, sino t a m b i é n en diferentes niveles del espacio» (40). La percepción de la direccionalidad es posible gracias a la audición binaural. « U n o de los indicios son las ligeras diferencias de t i e m p o que se p r o d u c e n c u a n d o un sonido, especialmente u n o que comience b r u s c a m e n te c o m o un chasquido, llega a un oído antes que al otro. (...) Esto tiene que llevarse a cabo n e u r a l m e n t e p o r q u e tal intervalo es demasiado p e q u e ñ o para permitir que los sonidos se oigan con estímulos separados» (48). Rosenzweig demostró que «la a m p l i t u d de la respuesta cortical del oído inicialmente estimulado es ligeramente m a y o r a la del otro oído» (48). Esto se basa en el hecho de que c u a n d o « u n sonido es transmitido a un oído antes que al otro, excita u n a mayor actividad n e u r o n a l en el lado opuesto al oído que se estimuló primero e inhibe parcialmente la respuesta al último» (48). ¿Qué ocurriría entonces a los hipoacúsicos equipados con audífono de caja o que poseen restos auditivos solamente en u n o de los oídos? Sea cual fuere el lugar de d o n d e provenga el sonido la entrada es la misma, es decir, que se pierde el indicio de las diferencias de t i e m p o . C u a n d o a m b o s oídos se e n c u e n t r a n e q u i p a d o s con prótesis retroauricula- 12 MUNDO SONORO res, no se presenta este p r o b l e m a ; sin e m b a r g o , c o m o veremos a c o n t i n u a ción, existe un segundo indicio binaural para la localización de la fuente sonora que presenta nuevas dificultades. Este segundo indicio «resulta de la diferencia de intensidad entre los sonidos que llegan a los oídos. Un sonido equidistante de los oídos, no solamente llega primero al p r i m e r oído, sino que también t r a n s m i t e un sonido ligeramente más intenso a ese oído. Esto se debe a q u e la cabeza se convierte en un obstáculo acústico» (48). «En relación a la localización basada en diferencia de intensidad binaurales, es importante el h e c h o de que c u a n d o un t o n o se presenta simult á n e a m e n t e a a m b o s oídos, pero se hace m á s intenso a u n o de ellos, el oyente perciba que el t o n o proviene solamente de la dirección del oído m á s intensamente e s t i m u l a d o » (48). En los discapacitados auditivos la pérdida auditiva no suele ser igual en a m b o s oídos, pero se hace m á s intenso a u n o de ellos, el oyente perciba que el t o n o proviene s o l a m e n t e de la dirección del oído m á s i n t e n s a m e n t e e s t i m u l a d o » (48). En los discapacitados auditivos la pérdida auditiva no suele ser igual en a m b o s oídos. Si la pérdida auditiva es m e n o r en un oído, a u n q u e éste provenga del lado contrario. C o m o h a b í a m o s d i c h o a n t e r i o r m e n t e , el sujeto o y e n t e percibe la direccionalidad del lado del oído más estimulado; en el caso del h i p o acúsico, del oído que escucha más. C u a n d o las diferencias de u m b r a l de a m b o s oídos no exceden los 20 dB, las prótesis auditivas retroauriculares p u e d e n c o m p e n s a r esa diferencia de u m b r a l , preservando la c a p a c i d a d estereofónica. En los casos en que la diferencia de umbral entre a m b o s oídos sean mayores, al no ser c o m p e n s a ble por las prótesis actuales, el sujeto no p u e d e lograr la discriminación de la direccionalidad. Es decir, que la ejercitación sólo se llevará a cabo en los casos de n i ñ o s q u e , e q u i p a d o s con prótesis auditivas, presenten curvas de respuestas similares en a m b o s oídos. Se cree que las capacidades simbólicas no tienen relación con la localización de la fuente sonora (40); sin e m b a r g o , debe tratar de desarrollarse la capacidad de localizar la direccionalidad de la fuente sonora en los casos q u e sea posible, ya que «...la privación de o p o r t u n i d a d para el aprendizaje p u e d e evitar el desarrollo de incluso alguna de las características m á s fundamentales de la aprehensión h u m a n a , o sea, la experiencia de un d o m i n i o del espacio externo» (6). 10. D I S C R I M I N A C I Ó N D E L A P A L A B R A Los sonidos del lenguaje presentan una gran complejidad acústica. La m a y o r parte de ellos representan un m o d e l o complejo de intensidades y frecuencias a lo largo del t i e m p o . La percepción del lenguaje c o m i e n z a por una b u e n a discriminación auditiva. En el programa se habrá ido logrando, hasta el abordaje de la presente unidad, la discriminación del lenguaje en sus aspectos prosódicos (duración e intensidad), la discriminación de los modelos e n t o n a c i o n a l e s C O N T E N I D O S PUL P R C X . R A M V l NIDADES T E M Á T I C A S 9.1 (inflexión) y la discriminación fonemática, p r i n c i p a l m e n t e , c o m o estímulo sonoro no verbal. Sin embargo, la percepción del lenguaje excede la mera información acústica que recibe el sujeto. Es tan admirable la capacidad que se requiere para la discriminación de la palabra hablada, que la percepción del lenguaje persiste aún cuando los sonidos que c o m p r e n d e sufren cambios n o tables. «Las palabras retienen su identidad y se perciben de m a n e r a exacta en condiciones distorsionantes: por ejemplo, cualidades de voz y acentos variables, ruidos de fondo que disfrazan, distorsiones producidas por medios eléctricos» (9). Por ejemplo, han sido realizados estudios donde se efectuó un recorte de b a n d a s de frecuencias, observándose c o m o resultado q u e filtrando las frecuencias p o r encima de los 1.900 Hz., la inteligibilidad era de un 70 p o r 100. El mismo resultado se obtuvo al eliminar todos los sonidos por debajo de los 1.900 Hz. Al suprimir las frecuencias altas se vio afectada la percepción de las consonantes más que las vocales, mientras q u e al filtrar las bajas ocurre a la inversa (9). De este experimento puede deducirse que ni los elementos de baja frecuencia, ni los de alta, son necesarios para q u e haya un grado de inteligibilidad razonable (9). Por supuesto, estas experiencias han sido realizadas con personas oyentes q u e , h a b i e n d o escuchado siempre en forma n o r m a l , realizan c o m p e n saciones a nivel central, cuando el dato acústico es i n c o m p l e t o . No se han dado a conocer, hasta el m o m e n t o , estudios acerca de la percepción del lenguaje en el hipoacúsico, pero se puede presuponer q u e , aún un silencio, puede servir de indicio para el reconocimiento de la presencia de un fonema. Por ejemplo, otros experimentos demuestran que parte de la información adicional la proporciona el contexto donde se desarrollan los sonidos. Se observó que ya sea omitiendo alguno de los sonidos del lenguaje, como restando palabras enteras, la percepción del sonido es buena. A u n q u e el sistema auditivo oiga el flujo del lenguaje seccionado, la percepción del lenguaje significativo se m a n t i e n e en un buen porcentaje (28). No se conocen aún los mecanismos por los cuales la percepción del lenguaje puede lograrse; pero, sin embargo, la mayoría de los autores acuerdan en que éstos exceden las fronteras de la mera recepción acústica. En la presente unidad se abordará la discriminación del lenguaje, valiéndose de las discriminaciones auditivas y de los datos c o m p l e m e n t a r i o s que el contexto y la significación aportan, en diversos grados para cada ejercicio, al dato acústico. 1 1 R I T M O E I N F L E X I O N EN EL L E N G U A J E Han sido incluidos en el final del libro de ejercitaciones algunas sencillas canciones para los más pequeños y una serie de poesías que pueden MUNDO S O N O R O servir para poner en práctica las ejercitaciones que fueron realizándose a lo largo del programa, tales c o m o p u n t u a c i ó n , j u n t u r a , acentuación, inflexión y entonación. El lenguaje, y sobre todo el lenguaje poético, que a través de la musicalidad de las palabras recrea el m u n d o , es, por así decirlo, el p u n t o de unión entre los sonidos musicales y los del lenguaje. P e r o además, el tener ritmo e inflexión correctos en el lenguaje, va m á s allá del m e r o logro de un habla inteligible y de una mejor comprensión del mensaje verbal, incide en la m i s m a organización del lenguaje. IV GENERALIDADES 1. Dinámica de cada una de las unidades temáticas 1.1 La vivencia corporal 1.2 Nociones por contraste 1.3 Asociación a lo concreto 1.4 Representación gráfica 1.5 Secuencias sonoras 1.6 Matices de contraste 1.7 Discriminación de la palabra 1.8 Emisión vocal 2. Normas para el uso de la obra 2.1 Dinámica general de la programación 2.2 Organización N el presente capítulo se dan primeramente algunas instrucciones -CÍ para el abordaje de cada una de las unidades temáticas. En términos generales podemos decir que la ejercitación irá desde lo vivencial, de lo concreto a lo abstracto, desde la discriminación por contraste a la discriminación de matices, desde la percepción de sonidos aislados al reconocimiento de secuencias, desde la discriminación de sonidos diversos a la discriminación de los sonidos del lenguaje, desde la discriminación auditiva a la emisión vocal. Posteriormente se describen las opciones que se presentan para el cumplimiento de las unidades temáticas y, finalmente, se describen algunas normas para el mejor uso de la obra. \ 1. DINÁMICA DE CADA UNA DE LAS U N I D A D E S T E M Á T I C A S Se recomienda abordar cada una de las unidades temáticas del m o d o que se detalla a continuación: 1.1 La vivencia corporal debe preceder a la conceptualización Se realizarán para ello ejercicios que a b a r q u e n la personalidad global del niño, que involucren todo su c u e r p o , que favorezcan el desarrollo de las conductas psicomotrices y pongan en juego su expresividad y creatividad. 1.2 Comenzar trabajando los nuevos conceptos por contraste Para la enseñanza de un nuevo concepto se utilizarán estímulos sonoros aislados cuyas características acústicas sean similares, salvo aquella que se quiere destacar, en la que se diferenciarán n o t a b l e m e n t e . Por ejemplo: si se inicia el reconocimiento de la noción largo-corto se utilizarán dos sonidos cuya intensidad, altura y timbre sean iguales y que solamente se distingan por su duración. Esta diferencia debe ser m u y marcada de manera que pueda ser fácilmente reconocida por el niño. 1.3 Las nociones abstractas que se intentan introducir estarán, al comienzo, asociadas a nociones concretas Después de que se ha trabajado un concepto en forma vivenciada y multisensorial, se procederá a reforzar dicha noción aplicándola solamente al sonido y se la asociará a los objetos concretos que produzcan ruidos que contrasten en la característica que estamos tratando. M U N D O SONORO 100 Ejemplo: U n a vez a d q u i r i d o el c o n c e p t o largo-corto, los ejercicios se orientan a realizar una clasificación de las fuentes sonoras por la d u r a c i ó n (animales que producen sonidos largos, objetos que p r o d u c e n sonidos cortos, etc.). GENERALIDADES 101 Pueden representarse simultáneamente todos los parámetros del sonido. Por ejemplo, el siguiente gráfico pertenece a un sonido largo, a g u d o , fuerte y a r m ó n i c o . 1.4 La representación gráfica de los sonidos debe reforzar la adquisición de las nociones En la simbolización que se ha elegido la terminología aplicada a las percepciones auditivas se correlacionan d i r e c t a m e n t e con las aplicadas a la percepción visual. D u r a c i ó n : largo-corto están representadas gráficamente con una línea larga y otra corta. LARGO CORTO Intensidad: suave-fuerte están representadas gráficamente por un color m á s intenso que otro. SUAVE 1.5 La estructuración temporal del sonido se desarrollará a partir del reconocimiento, la memorización y la reproducción de secuencias sonoras U n a vez lograda la discriminación de sonidos aislados y de haberlos asociado a las situaciones concretas en que se p r o d u c e n , las sensaciones auditivas deberán estructurarse t e m p o r a l m e n t e en secuencias sonoras. Este tipo de ejercitaciones tienen por objeto favorecer la organización t e m p o r a l de la percepción auditiva, desarrollar la memoria auditiva y lograr una m a y o r abstracción. Se realizarán algunos ensayos de lectura y escritura de los símbolos y se iniciará el reconocimiento de secuencias muy simples al c o m i e n z o , que serán progresivamente más complejas. FUERTE 1.6 D e b e r á promoverse el desarrollo de un poder de discriminación diferencial cada vez mayor para cada parámetro del sonido a través de la discriminación de los matices de contraste A l t u r a : agudo-grave representados por líneas horizontales a diferentes alturas. AGUDO GRAVE Las variaciones graduales de altura están representadas p o r líneas asc e n d e n t e s para los sonidos que bajan y líneas en el m i s m o nivel p a r a los sonidos que se m a n t i e n e n en su altura tonal. SUBE BAJA SONIDO INARMÓNICO 1.7 La discriminación de sonidos diversos debe ser el precedente de una discriminación mucho más fina: la de sonidos del lenguaje T o d o s los conceptos que se trabajan en cada unidad c u l m i n a r á n con la aplicación de éste a la palabra hablada. SE M A N T I E N E T i m b r e : el grado de a r m o n i c i d a d o i n a r m o n i c i d a d ha sido representado con trazos más o menos irregulares. SONIDO ARMÓNICO U n a vez reconocidos por contraste los sonidos, se iniciarán discriminaciones más finas entre variables menos diferenciadas, tales c o m o m u y corto para la duración, muy suave para la intensidad y medio para la altura. El n ú m e r o de matices con los que se trabajará, dependerá de las posibilidades de cada n i ñ o . RUIDO Se llevará a cabo un proceso que, c o m e n z a n d o en la discriminación gruesa de u n o de los parámetros del sonido, se continuará con la discriminación de dicha característica acústica en la palabra. El reconocimiento de estas variaciones de duración, intensidad y altura, que d e t e r m i n a n el ritmo y la inflexión del lenguaje, precederán a la discriminación fonemática, en la que el timbre juega el principal papel. Para dar un ejemplo: U n a vez q u e el n i ñ o tiene adquiridas las palabras pan y chocolate, es probable que tenga serias dificultades para discriminar cada u n o de los fonemas que la integran, p e r o sí podrá, una vez adquirido el concepto largo-corto, optar entre a m b a s por su duración. Del mismo modo se procederá con la intensidad y la altura hasta el m o m e n t o en que puedan diferenciarse palabras q u e se asemejen fonemáticamente entre sí. MUNDO SONORO 1.8 La discriminación auditiva de cada uno de los parámetros del sonido será el precedente para mejorar dicho parámetro en la emisión vocal C o m o consecuencia del proceso de discriminación auditiva se a b o r d a r á la emisión vocal. Es decir, u n a vez q u e se haya hecho el reconocimiento de u n o de los parámetros del sonido, la ejercitación deberá centrarse en lograr mejorar en la voz del n i ñ o dicha cualidad sonora. GENERALIDADES deberá c o n t i n u a r con el nivel A de la unidad siguiente y así sucesivamente hasta que el n i ñ o tenga la m a d u r e z suficiente para iniciar la lectoescritura. La d i n á m i c a en este caso no será lineal, sino en forma de espiral. Se irá r e t o r n a n d o a las mismas unidades, p e r o cada vez en un nivel m á s alto de complejidad. Por ejemplo, al lograr discriminar a u d i t i v a m e n t e la duración se r e p r o ducirán vocalmente sonidos cortos y largos para lograr un mayor control de la respiración en la emisión de los m i s m o s . C o n la intensidad y la altura, por c o n t i n u a r con los ejemplos, o c u r r e lo mismo: u n a vez discriminadas las variaciones de intensidad se ejercitará voz para lograr una acentuación correcta y un nivel de volumen a d e c u a d o , mientras que a la discriminación de la altura, sucederán los ejercicios tendientes a mejorar la inflexión. Intensidad 2. N O R M A S PARA EL U S O DE LA OBRA Superada la unidad 4 se presentarán menores dificultades para contin u a r con la programación en forma lineal. 2.1 Dinámica general de la programación Según lo expuesto a n t e r i o r m e n t e , se pueden observar en los ejercicios de cada unidad temática, especialmente las referidas a los parámetros del sonido, tres niveles que agrupan los siguientes tipos de actividad: Nivel A: Vivencia corporal. R e c o n o c i m i e n t o de los p a r á m e t r o s por contraste. Asociación de los sonidos a las situaciones concretas en q u e se producen. Nivel B: R e c o n o c i m i e n t o y reproducción de secuencias sonoras. R e c o n o c i m i e n t o de matices de contraste. Nivel C: Aplicación a la palabra: discriminación auditiva y emisión vocal. Si la educación auditiva sistemática no c o m e n z ó hasta los cinco a ñ o s de edad, cosa tan frecuente c o m o p o c o conveniente, podrán seguirse los ejercicios propuestos en forma lineal. Duración: Niveles A-B-C 1» Intensidad: — . Niveles A-B-C » Altura: • • » • Niveles A-B-C En los casos de los niños que han sido estimulados desde m u y p e q u e ños no presentarán mayores dificultades para superar la primera u n i d a d , ruido-silencio-sonido, ni en s u p e r a r el nivel A de la unidad de d u r a c i ó n . Pero es muy probable, si la estimulación ha e m p e z a d o en época m u y t e m p r a n a , que el niño supere estas etapas antes de tener la m a d u r a c i ó n suficiente para e m p e z a r con las representaciones gráficas de las secuencias. En estos casos, una vez superado el nivel A de la unidad «duración», se 2.2 Organización Se ha realizado en la primera parte una serie de consideraciones teóricas y algunas indicaciones generales para la aplicación del « P r o g r a m a para la estimulación del desarrollo perceptual auditivo en niños hipoacúsicos». En la segunda parte se sugiere una serie de actividades para llevar a cabo el c u m p l i m i e n t o del programa. En p r i m e r lugar, se e n u m e r a n los objetivos generales que persigue el p r o g r a m a a lo largo de la educación. A continuación se dan las orientaciones y sugerencias para la intervención de niños entre cero y treinta meses, y treinta meses y tres años y medio de edad, con los objetivos y las actividades correspondientes a dichas etapas. A partir de que el niño es capaz de dar una respuesta al sonido a través de una señal preestablecida, dará c o m i e n z o el desarrollo de las unidades temáticas. Cada una de ellas recibe el siguiente tratamiento: se plantean los objetivos específicos de cada unidad y a continuación se describen las actividades para lograrlos. C a d a una de las actividades guarda el siguiente esquema: 2.2.1 Código Para facilitar la tarea del e d u c a d o r a la hora de consultar en la guía didáctica el desarrollo de las actividades, se ha colocado un código al c o m i e n z o de cada actividad, donde constan los siguientes datos: MUNDO SONORO 104 1,° 2.° 3.° 4.° T o m o del Libro de Ejercicios a la cual corresponde. U n i d a d temática. Nivel de complejidad. Páginas del c u a d e r n o de actividades a las cuales pertenece la actividad tipo. Segunda Parte Por ejemplo, el código 1/2C/37-39 indica que la actividad corresponde al C u a d e r n o de Ejercicios/1, q u e forma parte de la unidad 2, que pertenece al nivel C de complejidad que corresponde a la aplicación a la palabra, y que la actividad tipo q u e se describe se c o r r e s p o n d e con las páginas 3 7 , 38 y 39 del C u a d e r n o de Ejercicios/1. DESCRIPCIÓN DE OBJETIVOS Y ACTIVIDADES 2.2.2 Objetivo concreto de la unidad 2.2.3 Contenido 22 A Descripción de las actividades 2.2.4.1 Actividades previas: son los 2.2.4.2 Actividad tipo: se describe derno de Ejercicios 2.2.4.3 Actividades rias 2.2.5 Recursos de ampliación: ejercicios la se introductorios. actividad propuesta dan sugerencias en el Cua- complementa- didácticos Se especifican los estímulos auditivos que se e m p l e a n en la actividad, el material acústico y electroacústico que requiere, el material gráfico y otros elementos necesarios. V ESTIMULACIÓN PARA EL DESARROLLO PERCEPTUAL AUDITIVO DE NIÑOS HIPOACUSICOS Objetivos generales de la programación Orientación para la intervención de los niños menores de 3,6 años Desarrollo de las unidades temáticas Unidad 1: Ruido-Silencio-Sonido Unidad 2: Parámetros del sonido: Duración Unidad 3: Parámetros del sonido: Intensidad Unidad 4: Parámetros del sonido: Altura Unidad 5: Parámetros del sonido: Duración-Intensidad-Altura Unidad 6: Parámetros del sonido: Timbre Unidad 7: Fuentes sonoras Unidad 8: Escucha selectiva Unidad 9: Direccionalidad Unidad 10: Discriminación de la palabra hablada Unidad 1 1 Ritmo e inflexión en el lenguaje: Canciones para cantar con mamá y papá Unidad 12 Ritmo e inflexión en el lenguaje: Poesías OBJETIVOS GENERALES 1. Desarrollar la comprensión del lenguaje hablado mediante la discriminación de la palabra. 2. Estimular el mecanismo de la audición y las percepciones sensoriales asociadas. 3. Mejorar el habla en articulación, cualidad vocal, ritmo e inflexión. 4. Favorecer la adaptación al m u n d o acústico. 5. P r o m o v e r n u e v a s formas de comunicación para lograr una m a y o r a d a p t a c i ó n social y emocional. 1. E T A P A DE 0 a 30 M E S E S En esta etapa se proponen dos objetivos fundamentales: a) O b t e n e r datos de la capacidad auditiva residual a fin de programar las estrategias educativas. b) P r o p o r c i o n a r al bebé experiencias que amplíen sus sensaciones y percepciones, haciéndolas gradualmente más significativas. Estos objetivos se deberán c u m p l i r merced a la acción conjunta del e d u c a d o r y los padres, quienes deberán establecer en este período las bases de u n a colaboración comprometida con el largo proceso educativo que se inicia. Respecto de los objetivos planteados, las actividades que se sugieren en esta p r i m e r a etapa deberán ser llevadas a cabo por los padres, que serán e n t r e n a d o s a tal efecto por el educador. Este, j u n t o a todo el e q u i p o escolar, deberá realizar, además del asesoramiento específico, concienciación de la relevancia que adquiere en este proceso la intervención activa de los padres. A fin de que ésta pueda hacerse efectiva, no se escatimarán esfuerzos para informarles acerca de todos los aspectos relevantes de la educa- MUNDO SONORO ción de su hijo. Sobre todo se los orientará para que lo estimulen de la m a n e r a más natural posible, posibilitando de este m o d o una evolución psicológica normal. E S U M l 1.ACIÓN P A R A EL D E S A R R O L L O P E R U E P T L A L A U D I T I V O DE NIÑOS H1POACUSICOS 1.2.2 ¡J_|_ Tareas llevadas a cabo por los padres: 1.2.2.1 Realizar las tareas propuestas p o r el reeducador, c o m p r o m e tiéndose c o m o agentes principales del proceso de reeducación. 1.1 Actividades tendentes a lograr un mayor conocimiento de las capacidades auditivas: 1.2.2.2 P r o c u r a r p o n e r al n i ñ o en contacto con el m u n d o sonoro y de las vibraciones en todas las situaciones de la vida diaria. 1.1.1 Tareas llevadas a cabo por el educador: A continuación se describirán algunas de las actividades que pueden efectuarse: 1.1.1.1 En sesiones periódicas de observación realizará un registro de las respuestas involuntarias del n i ñ o a diversos tipos de estímulos sonoros. 1.1.1.2 Asesorará a los padres para que colaboren en la recogida de datos. 1.1.2 Tareas llevadas a cabo por ¡os padres: 1.1.2.1 Realizar un registro de las respuestas del niño al sonido en el cual debe constar: Fecha. Características del estímulo sonoro: características acústicas, fuente sonora que lo produjo y distancia a la que se hallaba la misma del n i ñ o . El tipo de reacción q u e ha manifestado el bebé al estímulo sonoro, algunas de las cuales p u e d e n ser: — De 0 a 6 meses: Cierre de párpados Modificación del r i t m o respiratorio Llanto Despertar M o v i m i e n t o de t o d o el c u e r p o Modificación de la expresión facial Ausencia de reacción — De 7 a 24 meses: Cierre de párpados Cese de m o v i m i e n t o Mirada interrogativa G i r o de la cabeza hacia la fuente sonora Señalamiento Emisión de voz Informar al reeducador sobre las respuestas observadas. 1.2 Actividades de estimulación auditiva: 1.2.1 1.2.2.2.1 De 0 a 6 meses: — Producir sonidos frente a la c u n a del niño. — T e n e r al bebé en brazos, a p o y a r su cara en la mejilla mientras se le habla y se le canta. — C o n u n a radio o pasacassette a v o l u m e n moderado ir acercando al bebé cada vez más, con cuidado de que ningún ruido lo asuste. — D a r al n i ñ o juguetes sonoros. — P o n e r las m a n o s del bebé sobre la boca mientras se le habla o se le canta. — Bailar con el n i ñ o en brazos con la música fuerte. — Estimularlo con sonrisas cada vez que emita un sonido o reacciones ante él. P o n e r la m a n o del n i ñ o en la garganta de la madre c u a n d o ésta se ría o le hable. — C a n t a r sencillas canciones y hacerle m o v e r rítmicamente las m a n o s y los pies. 1.2.2.2.2 De 6 a 18 meses — Hacerle saber de dónde procede el sonido para que comience a reconocer fuentes sonoras. — Realizar todos los juegos con música. — Esconderse y aparecer c u a n d o el n i ñ o emita sonidos. — Hacer un ruido delante de él y luego hacerlo fuera de su vista para ver si da muestras de buscarlo. — Hablarle con voz clara y cerca de él. 1.2.2.2.3 De 18 a 30 meses: — Proporcionarle objetos que al golpearlos produzcan ruido. — Jugar i m i t a n d o animales para estimular la producción vocal mediante onomatopeyas. — Colocar los juguetes sonoros cerca de la prótesis del niño para que pueda percibirlos a u d i t i v a m e n t e , reforzando esta percepción con el tacto. — Enseñarle a manejar los controles de v o l u m e n de la radio y el televisor. — Q u e el n i ñ o se esconda y se asome al escuchar su n o m b r e o un ruido fuerte según sea su resto suditivo. Tareas llevadas a cabo por el reeducador: 1.2.1.1 P r o p o r c i o n a r a los padres información y orientación pedagógica. 1.2.1.2 Estimular al n i ñ o en presencia de los padres. 2. E T A P A DE 30 M E S E S A 3,6 A Ñ O S En esta etapa, c o m o en la anterior los dos objetivos principales a p u n tan al c o n o c i m i e n t o de la capacidad auditiva y a su estimulación, a saber: MUNDO SONORO — Valorar el perfil a u d i o m é t r i c o . — Lograr respuestas conscientes al estímulo sonoro. El logro de este último objetivo facilitará el p o d e r o b t e n e r datos más certeros para la concreción del p r i m e r o , mientras que un m a y o r conocim i e n t o del perfil audimétrico permitirá realizar u n a estimulación adecuada a la hora de solicitar las respuestas del niño. La ejercitación para esta etapa puede y debe ser m u y variada, t a n t o el tipo de estimulación que se presente asociada a la auditiva, c o m o las respuestas que se requieran del n i ñ o , pueden i n t r o d u c i r un gran n ú m e r o de variables que posibiliten que el trabajo sea m a t i z a d o y e n t r e t e n i d o . 2.1 Tipos de estimulación sensorial Al c o m i e n z o deberán asociarse a los estímulos auditivos los visuales y los táctiles. Estos facilitarán la percepción de la presencia y ausencia de sonido, ya que reforzarán la débil sensación auditiva a la vez q u e facilitará que el n i ñ o dé sus respuestas en una forma cada vez m á s consciente y precisa. U n a vez que esto se logre, se prescindirá del e s t í m u l o visual y m á s tarde, c u a n d o las respuestas del n i ñ o estén más afianzadas, se c o m e n z a r á a trabajar con frecuencias superiores a los 1.500 Hz., con lo cual la información a p o r t a d a por la percepción táctil será nula. L o g r a r e m o s de este m o d o que el niño responda exclusivamente al estímulo auditivo. P o d e m o s establecer, d e n t r o de esta etapa, tres niveles de estimulación: Sonovisotáctil, Sonotáctil y Sonora. 2.1.1 Estimulación sonovisotáctil: se asociará a la presencia del sonido, la presencia de estímulos visuales tales c o m o : 2.1.1.1 Luz del t a m b o r sonotáctil 2.1.1.2 Luz del m u ñ e c o sonotáctil 2.1.1.3 Pequeños objetos que colocados sobre el t a m b o r , se m u e v a n al ser impulsados por las vibraciones de la m e m b r a n a c u a n d o ésta entra en resonancia al producirse sonidos de baja frecuencia. Estos objetos pueden ser bolas de ping-pong, p e q u e ñ o s juguetes de cotillón o c u a l q u i e r otro objeto p e q u e ñ o con el que se corra el peligro de q u e el n i ñ o se lo lleve a la boca y se lo trague. 2.1.1.4 M u ñ e c o que se m u e v e mediante un relé acústico o bien accionado m a n u a l m e n t e por el maestro. 2.1.1.5 Bolas que salen del altavoz relé. 2.1.1.6 Expresión facial del e d u c a d o r . 2.1.1.7 Otros. 2.1.2 Estimulación sonotáctil: se estimulará la p e r c e p c i ó n táctil de las vibraciones con diferentes partes del c u e r p o en diversas superficies que entren en resonancia ante la presencia de sonidos inferiores a 1.500 Hz., tales c o m o : E S T I M U L A C I Ó N P A R A H D E S A R R O L L O P E R C E P T L A L A U D I T I V O DE NIÑOS HIPOACUSICOS 2.1.2.1 M e m b r a n a del tambor sonotácil. 2.1.2.2 M e m b r a n a s de otros instrumentos. 2.1.2.3 Objetos de madera que se encuentren en el gabinete (puertas, muebles, instrumentos musicales). 2.1.2.4 Objetos huecos de variada índole. 2.1.2.5 T a r i m a sonotáctil. 2.1.2.6 G l o b o s y otros juguetes. 2.1.2.7 2.1.3 Estimulación sonora: se emplearán sonidos acústicos y electroacústicos de la más variada índole, a u n q u e c u a n d o q u e r a m o s asegurarnos de que la percepción se lleve a cabo exclusivamente p o r vía auditiva las frecuencias deberán s u p e r a r los 1.500 Hz. 2.2 Respuestas posibles En esta etapa el niño está preparado para responder en forma activa a los estímulos. Se le puede pedir que lleve a cabo una p e q u e ñ a actividad lúdica cada vez que perciba auditivamente. A medida que se acerque el final de esta etapa, el niño habrá prolongado sus períodos de atención auditiva y será capaz de responder con una señal preestablecida, c o m o la de levantar la m a n o , asentir con la cabeza o s i m p l e m e n t e decir sí. Hasta entonces manifestará sus respuestas a través de una actividad atractiva que no debe ser excesivamente dispersante. Algunas de ellas p u e d e n ser las siguientes: 2.2.1 Asociación de reacción e inhibición del movimiento ante la presencia y ausencia de sonido: 2.2.1.1 Desplazarse cuando haya un sonido y detenerse c u a n d o éste cese (caminar, reptar, rodar, gatear, saltar, etc.). 2.2.1.2 Mover un objeto mientras escuche un sonido y detenerlo cuando éste cese (auto de juguete, caballito, tren, pelota, avión, m u ñ e c o , etc.). 2.2.1.3 Realizar movimientos corporales en el espacio parcial mientras perciba sonido y quedarse inmóvil cuando ya no lo perciba. 2.2.2 Realización de una pequeña tarea al percibir sonido: 2.2.2A Dar un toque de tambor. 2.2.2.2 Colocar pequeños objetos dentro de un cubo. 2.2.2.3 Levantar una banderita. 2.2.2.4 Salir de un escondite. 2.2.2.5 2.2.2.6 2.2.2.7 2.2.2.8 Dar u n a palmada. P o n e r figuras sobre el tambor. Pulsar la tecla del altavoz relé para que salga la bola. Otras. MUNDO SONORO E S T I M U L A C I Ó N P A R A E U D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOAUUSICOS 3.1.3 I 15 A n t e la visualización de la representación gráfica de «ruido», realizar efectos sonoros. Los niños p r o d u c i r á n diversos ruidos cada vez q u e el e d u c a d o r señale e! cartel de «ruido» y harán silencio c u a n d o éste oculte el cartel. Deberá estimularse a los n i ñ o s a que utilicen el p r o p i o cuerpo c o m o productor de sonidos y a investigar las posibilidades sonoras que ofrecen los diversos elementos que se e n c u e n t r e n a su alcance. 3.1.4 UNIDAD: 1 R U I D O - SILENCIO Se recorrerá con los niños el establecimiento educativo para escuchar y percibir las vibraciones sonoras de los objetos que suelen producir ruidos tales c o m o un teléfono, una m á q u i n a de escribir, u n a puerta que se cierra bruscamente, el t i m b r e , etc. C a d a vez que se descubra un ruido n u e v o el reeducador deberá mostrar el cartel de «ruido» y decir, p o r ejemplo, «el teléfono hace ruido», «el timbre hace ruido», etc. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 3.2 1. Reconocer la presencia y la ausencia del fenómeno sonoro. 2. Despertar interés p o r percibir táctilmente las vibraciones q u e dan origen al sonido. 3. Desarrollar la atención auditiva. 4. T o m a r conciencia de las situaciones en que se producen sonidos y descubrir al propio c u e r p o c o m o productor de los mismos. ACTIVIDAD l/l/A/6-7 OBJETIVO CONCRETO Asociar el ruido al gráfico correspondiente y a las situaciones concretas en que se produce. 2. C O N T E N I D O Presencia - Ausencia de sonido. 3. Se los deberá estimular a que busquen en revistas y periódicos u n a gran variedad de figuras en las que se advierta que una persona, un animal o un objeto produce ruido para adjuntar a las figuras anteriores. Se indicará a los padres que dirijan la atención de los niños hacia los ruidos cotidianos, y que coleccionen, en la m e d i d a de lo posible, figuras que ayuden al niño a evocar dichas experiencias sonoras. Servirán para tal fin los juguetes sonoros, material de desecho, silbatos, etc. 4 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Realizar trazos en forma libre sobre un papel en cuyo borde superior esté escrita la palabra «ruido» mientras se escuche un estímulo sonoro e interrumpir la actividad c u a n d o el sonido cese. 3.1.2 Ante la presencia de un estímulo sonoro señalar el cartel de « r u i d o » y dejar de señalarlo c u a n d o el sonido se interrumpa. Estímulos sonoros Automóvil Secador de pelo Avión Tren Televisor Moto Matraca M á q u i n a de escribir Actividades previas 3.1.1 Actividad de ampliación F o r m a r una colección de objetos con los cuales se pueda producir ruidos. ACTIVIDADES 3.1 Actividad tipo Pegar un sobre de papel en el espacio previsto para ello en la página 6 del Libro de Ejercicios. Recortar las figuras de la página 7 del t o m o 1 del Libro de Ejercicios y guardarlas en dicho sobre. 3.3 1 R e c o n o c e r los objetos del medio a m b i e n t e que son productores de sonido. 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador Gestos sonoros Pulidora Aplauso Autobús Martillar Serruchar Taladrar Explosión Otros M U N D O SONORO 4.3 4.4 Material electroacústico 3.1.3 Sistema de grabación - r e p r o d u c c i ó n Sonòmetro doble T a m b o r sonotáctil A n t e la visualización del gráfico de ruido, producir efectos sonoros e interrumpirlos ante la visualización del gráfico de silencio. 3.1.4 Clasificar los objetos del medio ambiente según produzcan o no produzcan ruido. Material gráfico Páginas 6 y 7 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Cartel: «ruido» Periódicos y revistas 4.5 L S I I MU L A C I O S ['ARA I I . D E S A R R O L L O P E R C E P I I A l . A U D I T I V O DI. NIÑOS Hl PO.ACU SIC OS Se recorrerá con los niños el establecimiento educativo para buscar objetos que no suelen producir ruido, tales c o m o los cuadros, las cortinas de tela, las plantas y todos los objetos inmóviles. Luego de escuchar un objeto y c o m p r o b a r que no hace ruido el educador mostrará el cartel de silencio y repetirá varias veces la palabra «silencio». En el caso de que el objeto que los niños hayan querido escuchar produzca ruido se procederá a señalar el cartel correspondiente a ruido. Otros G o m a de pegar Sobre de papel Hojas Lápiz 3.2 ACTIVIDAD Actividades tipo 3.2.1 Pegar un sobre de papel en la página 11 del C u a d e r n o de Ejercicios/1. Recortar las figuras de la página 9 del mismo libro y guardarlas en dicho sobre. 3.2.2 Mezclar las figuras de los sobres de ruido y de silencio, clasificarlas y guardarlas n u e v a m e n t e en el sobre correspondiente a cada grupo. l/l/A/9-11 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 3.3 Asociar el silencio al espacio en b l a n c o y reconocer las situaciones concretas en que no se produce ruido. 2. CONTENIDO Presencia - ausencia de sonido. 3. ACTIVIDADES 3.1 Percibir diversas fuentes sonoras. Se realizarán visitas a diversos tipos de establecimientos que ofrezcan a los niños la posibilidad de percibir una variada gama de estímulos sonoros. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Asociar la ausencia de estímulos auditivos a la ausencia de color. Se entregará a los niños un papel en b l a n c o , en c u y o margen superior esté escrita la palabra «silencio», y un lápiz. Los n i ñ o s , basados en el aprendizaje anterior, esperarán q u e se escuche un sonido para escribir, p e r o éste no se producirá. A n t e la expectación de los n i ñ o s el e d u c a d o r d e b e r á decir «no hay ruido, a h o r a hay silencio», y señalará el papel en b l a n c o , reforzando lo d i c h o con expresión gestual. El e d u c a d o r dará a los n i ñ o s los carteles de ruido que ellos m i s m o s habían confeccionado a n t e riormente, para q u e escriban c u a n d o escuchen. C u a n d o el sonido cese d e b e r á n señalar el cartel de silencio. El e d u c a d o r expresará n u e v a m e n t e en forma verbal que se está p r o d u c i e n d o el silenio. 3.1.2 Señalar el cartel de ruido ante la presencia del estímulo sonoro y el de silencio c u a n d o cese el sonido. Estímulos sonoros Varios Actividades previas 3.1.1 Actividad de ampliación 4.2 M a t e r i a ! acústico Objetos sonoros Gestos sonoros A p a r a t o fonador 4.3 Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción S o n ò m e t r o doble 4.4 Material gráfico Páginas 9 y 11 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Carteles: «silencio» y «ruido» Periódicos y revistas E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P T L A L A U D I T I V O DE NIÑOS HIPOACI SIC OS 4.5 Otros 4.3 G o m a de pegar Sobre de papel Papel Lápiz Objetos que no p r o d u c e n ruido Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción 4.4 Material gráfico Página 12 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4 5 Otros Lápiz ACTIVIDAD 1 l/l/A/12 Clasificar los animales según produzcan o no produzcan sonidos con su voz. 2. C O N T E N I D O R u i d o - Silencio. 3. A C T I V I D A D E S 3.1 Actividades previas 3.1.1 3.1.2 3.2 Observar animales domésticos, reparando en su p r o d u c ción sonora. Realizar dramatizaciones con personajes de animales. Actividad tipo 3.2.1 4. ACTIVIDAD OBJETIVO CONCRETO Realizar el gráfico de ruido debajo de los dibujos de los animales que producen ruido y dejar el espacio en b l a n c o debajo de los dibujos de los animales que no p r o d u c e n ruido. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Oveja Vaca Gato Pato Perro 4.2 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Asociar «sonido» al gráfico correspondiente y a los instrumentos musicales que lo producen. 2. C O N T E N I D O R u i d o - Silencio - Sonido 3. A C T I V I D A D E S 3.1 Actividades previas 3.1.1 Representar gráficamente el sonido. Se mostrará a los niños c ó m o suenan diversos instrumentos musicales y se les permitirá tocarlos para que sientan las vibraciones. Se les dirá: «Estos instrumentos musicales hacen sonidos», mostrándoles simultáneam e n t e el gráfico correspondiente a sonido. Posteriormente, se dejará caer una cosa al suelo que produzca un ruido intenso y m o s t r a n d o el cartel de ruido se les dirá: «Esto hace ruido». El educador realizará enérgicamente trazos descontrolados sobre el cartel ante la presencia del ruido, expresando gestualmente desagrado y molestia. N u e v a m e n t e se realizará con un i n s t r u m e n t o un sonido prolongado. Se reforzará visualmente efectuando un gesto m a n u a l controlado y c o n t i n u o y con expresión de agrado y se expresará verbalmente «esto es un sonido». Después de hacer estas observaciones los niños realizarán en un papel, en cuyo margen superior esté escrita la palabra «sonido», un trazo horizontal c o n t i n u o mientras escuchan los i n s t r u m e n t o s musicales. 3.1.2 A n t e la visualizacicn y la audición de un hecho sonoro, señalar el cartel de ruido o silencio, según corresponda, y señalar el cartel de silencio c u a n d o se produzca estímulo acústico. 3.1.3 A n t e la visualización de los gráficos correspondientes, producir ruidos, sonidos o ningún efecto sonoro. Material acústico A p a r a t o fonador A p a r a t o fonador de animales 1/I/A/T3-15 M l N I X ) SONORO 3.2 Actividades tipo 3.2.1 3.2.2 3.3 4. E S t I M I I -V( ION PAR V E l . D E S A R R O L L O P E R C E P T L Al. A U D I T I V O DE NIÑOS H1POACLSICOS ACTIVIDAD Pegar un sobre de papel en la página 15 del C u a d e r n o de Ejercicios/1. Recortar las figuras de la página 13 del mismo libro y guardarlas en dicho sobre. Mezclar las figuras de los sobres de ruido, silencio y sonido, clasificarlas y guardarlas n u e v a m e n t e en los sobres correspondientes. Actividades de ampliación l/l/C/16 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Reconocer presencia y ausencia de voz. 2. C O N T E N I D O Presencia - ausencia de sonido. 3.3.1 Realizar visitas a comercios de venta de i n s t r u m e n t o s m u sicales. 3.3.2 Asistir a breves conciertos para niños. 3.3.3 Realizar visitas a escuelas de música. 3. ACTIVIDADES TIPO 3.1 RECURSOS DIDÁCTICOS Estímulos sonoros Metalófono Triángulo Flauta dulce Violín Celestín Piano Clarinete Trompeta Violonccello Guitarra C a n t a n t e solista Orquesta sinfónica G r u p o d e música m o d e r n a Coro Bajo eléctrico Ruidos varios 3.2 Señalar el dibujo de la niña que habla mientras escucha voz y señalar el dibujo de la niña que está en silencio cuando deje de escucharla. El ejercicio deberá realizarse con el apoyo de la lectura labial hasta asegurarse de que el niño ha entendido la consigna; una vez que lo haya efectuado con corrección se procederá a realizar la ejercitación, basándose solamente en la percepción auditiva. Reconocer la presencia de voz y emitir voz en forma alternada. Con títeres manejados por el educador y el a l u m n o se establecerá un diálogo en el que el n i ñ o deba emitir voz c u a n d o deje de escuchar la voz del educador, y viceversa. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.2 M a t e r i a l acústico 4.1 I n s t r u m e n t o s musicales Objetos sonoros M a t e r i a l electroacústico Sistema de grabación - reproducción S o n ó m e t r o doble 4.4 4.5 Otros Sobre de papel Papel Lápiz G o m a de pegar Material acústico A p a r a t o fonador 4.3 Material gráfico Página 16 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Material gráfico Páginas 13 y 15 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Cartel de sonido Periódicos y revistas Estímulos sonoros Voz 4.2 4.3 ¡_2I_ 4.4 Otros D o s títeres MINDOSONORO E S T I M E L A C I O S PARA EL D E S A R R O L L O P E R C E P I I AL A U D I T I V O P l ! NIÑOS HIPQAC L S I C O S 123 3. A C T I V I D A D E S 3.1 Actividades previas 3.1.1 Realizar m o v i m i e n t o s corporales ante la presencia de estímulos sonoros breves o prolongados y p e r m a n e c e r inmóviles ante la ausencia de sonido. Estos m o v i m i e n t o s pueden ser libres o efectuados p o r imitación simultánea al comienzo y en forma de eco más tarde. Los m o v i m i e n t o s realizados en el plano horizontal son especialmente indicados para esta tarea. 3.1.2 UNIDAD: 2 P A R Á M E T R O S D E L SONIDO: DURACIÓN Se llevarán a cabo alternando los períodos de contracción breves o prolongados, según sea la duración de los estímulos sonoros. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 3.1.3 1. Identificar diferencias de duración de los estímulos sonoros. 2. Prolongar los períodos de atención auditiva. 3. A u m e n t a r la m e m o r i a auditiva. 4. Organizar t e m p o r a l m e n t e las sensaciones sonoras. 5. Simbolizar gráficamente secuencias sonoras. 6. Asociar los sonidos de distintas duraciones a los objetos que los p r o ducen. 7. Discriminar palabras p o r diferencias de duración. 8. Analizar, sintetizar y c o m p a r a r secuencias sonoras. 9. Crear secuencias sonoras. 10. Controlar la respiración en la emisión de sonidos vocálicos de diversa duración. Realizar ejercicios de contracción-relajación asociando la tensión corporal a la presencia de sonido y la distensión a la insonoridad. Asociar la noción espacial a la noción temporal dada por las diferencias de duración del sonido. El educador tendrá una cinta en el bolsillo, de la que se dejará ver uno de los extremos. Un a l u m n o deberá ir tirando de la cinta a medida que se desplace a velocidad uniforme mientras escuche sonido. El e d u c a d o r regulará con su m a n o la salida de la misma y la detendrá al interrumpirse el sonido. C u a n d o el sonido sea breve se hará ver a los a l u m n o s que ha salido un trozo corto de cinta y se les dirá varias veces «es corto», mientras se les muestre t\ cartel. C u a n d o el sonido sea prolongado dará t i e m p o a que el n i ñ o se desplace a una m a y o r distancia con la cinta, p u d i e n d o corroborar con la imagen visual lo percibido a u d i t i v a m e n t e . S i m u l t á n e a m e n t e a la exposición del cartel se les repetirá «es largo». Podrán pegarse los trozos de cinta de distinta longitud en grandes carteles en cuyo borde superior estén escritas las palabras «corto» y «largo». 11. Mejorar el ritmo del habla. 3.2 Actividad tipo A n t e la audición de sonidos de distinta duración señalar el gráfico correspondiente. ACTIVIDAD 1/2/A/18 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 1.1 Diferenciar sonidos de igual timbre, altura e intensidad, cuyas duraciones sean contrastantes. 1.2 Discriminar sonidos «largos y cortos» y asociarlos a sus representaciones gráficas. El educador cubrirá con un papel el gráfico « m u y corto» hasta que considere que se ha logrado la discriminación de «largo» y «corto»; llegado ese m o m e n t o realizará el ejercicio que incluye ese matiz. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 2. C O N T E N I D O Parámetros del sonido: D u r a c i ó n . Estímulos sonoros Tonos puros: frecuencias sonotáctiles y frecuencias superiores a 1.500 Hz., de intensidad suficiente y de duración corta y larga. Voz Otros L U I O S I . A R A I . I . O I S A K K O I . I . O I M . K . I . I - T I Al Al DI I IVO DI. N.ÑOS I U H I A I I Sl( OS 125 MI NIX) SONORO 4.2 Material electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ò m e t r o doble Sistema de grabación - reproducción En un pape!, en cuyo borde superior esté escrita la palabra «largo», los n i ñ o s realizarán una línea horizontal mientras se produce un estímulo sonoro de esa duración. Se procederá de igual m o d o para la realización gráfica de «corto». 3.2 4.3 Actividad tipo Material gráfico Realizar debajo de los dibujos los gráficos de largo o c o r t o , según sea la producción sonora de los objetos representados. Página 18 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Carteles: «largo», «corto», « m u y corto» 4.4 4. Otros Cinta de tela de un m e t r o de largo D o s cartulinas G o m a de pegar ACTIVIDAD 1. 1/2/A/19 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Martillar Puerta Teléfono Avión 4.2 Material acústico Voz Sonidos corporales Objetos sonoros OBJETIVO CONCRETO R e l a c i o n a r los sonidos cortos y largos con las situaciones concretas en que se p r o d u c e n . Asociarlos a su representación gráfica. Tambor Licuadora Picar sobre una tabla Tabla que cae 4.3 Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción 2. CONTENIDO 4.4 Página 19 del Cuaderno de Ejercicios/1 Carteles: «largo» - «corto» P a r á m e t r o s del sonido: D u r a c i ó n . 3. ACTIVIDADES 3.1 4.5 Ante el s e ñ a l a m i e n t o de un gráfico producir, con la voz o con objetos, sonidos cortos o largos, según corresponda. 3.1.2 Clasificar ruidos y sonidos del medio a m b i e n t e . Se recorrerá con los niños el establecimiento educativo, clasificando los sonidos q u e perciban según su duración. Se verbalizará diciendo, p o r ejemplo, «el ruido del teléfono es largo», o bien, «la puerta hizo un ruido corto», m o s t r a n d o en cada o p o r t u n i d a d el gráfico que c o r r e s p o n d a . Se hará r e p a r a r a los niños en el h e c h o de que hay objetos que p r o d u c e n varios sonidos cortos para que no los confundan con los sonidos largos. Otros Papel Lápiz Actividades previas 3.1.1 M a t e r i a l gráfico ACTIVIDAD 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Clasificar las voces de los animales según produzcan sonidos cortos o largos. 3.1.3 Escuchar sonidos grabados de diversas fuentes sonoras y señalar el gráfico de corto o largo según la d u r a c i ó n del sonido. 3.1.4 Realizar dos gráficos representando los sonidos cortos y largos. 1/2/A/20 2. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Duración. MUNDO SONORO 3. ACTIVIDADES 3.1 E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P I I AL A U D I T I V O DI- NIÑOS I I I l ' O A C L S I C O S 127 3. A C T I V I D A D E S Actividades previas 3.1 3.1.1 Observar a n i m a l e s domésticos y reparar en la duración de su emisión sonora. 3.1.2 D r a m a t i z a r con personajes de animales e m p l e a n d o o n o m a t o p e y a s con emisiones de voz prolongadas y breves. Actividades previas 3.1.1 Repetir en forma de eco gestos sonoros de u n o , dos, tres y cuatro sonidos. Se p r o p o n d r á n modelos que incluyan golpes de palmas, piernas y pies. 3.1.2 3.2 Actividad tipo Realizar debajo de los dibujos de los animales los gráficos de «corto» o «largo», según sea la producción sonora de los m i s m o s . 4. Escuchar uno, dos, tres o cuatro toques de t a m b o r y repetirlos en forma de eco. En el caso de que los niños tengan dificultades para realizar este ejercicio en un solo t a m b o r , deberán utilizarse cuatro instrumentos de m e m b r a na, en cada u n o de los cuales se le dará u n o de los toques de la serie sonora que se desea presentar. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Pato Vaca Oveja Pollito 4.2 3.2 Estímulos sonoros Actividad tipo Realizar trazos horizontales a medida que se van e s c u c h a n d o sonidos cortos y largos. Al finalizar cada sonido levantar el lápiz, dejar un p e q u e ñ o espacio y c o n t i n u a r al lado. El educador no producirá más de cuatro sonidos por cada renglón y hará u n a pausa marcada antes de c o n t i n u a r con el siguiente para facilitar que los niños perciban cada secuencia c o m o una unidad. Gato Perro Caballo Gallina Material acústico Voces de animales domésticos 4.3 4. Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción 4.4 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Gestos sonoros Tambor Tonos puros Material gráfico Página 20 del Libro de Ejercicios/1 4.5 4.2 Otros Estímulos sonoros Material acústico El propio cuerpo Tambor Lápiz 4.3 Material electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble ACTIVIDAD 1/2/B/21 4.4 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Realizar gráficos de una serie de sonidos de distinta duración. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: D u r a c i ó n . Otros Lápiz Página 21 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 MI N I X ) SONORO ACTIVIDAD I. 1/2/B/22 2. CONTENIDO 3. ACTIVIDADES TIPO 3.1 CONTENIDO Parámetros del sonido: D u r a c i ó n . 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividad previa Cortar tiras de papel largas y cortas. A n t e el s e ñ a l a m i e n t o de u n a de ellas emitir voz p r o d u c i e n d o sonidos de distinta d u r a c i ó n . 3.2 Actividad tipo RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 3.2 4. Estímulos sonoros 4.1 Estímulos sonoros Sonidos de distinta duración Voz Material acústico 4.2 A p a r a t o fonador 4.3 R e p r o d u c i r vocalmente una secuencia, luego repetirla sin mirar el gráfico. RECURSOS DIDÁCTICOS Voz 4.2 Escuchar una de las dos secuencias del g r u p o a.I. y señalar su representación gráfica. Proceder de igual m o d o con todos los grupos presentados. En el grupo «a» los niños deberán elegir entre dos secuencias simples de dos m o m e n t o s (por ejemplo, varios sonidos cortos-sonido largo). En el g r u p o «b» deberán elegir entre dos secuencias de tres m o m e n t o s (por ejemplo, sonido largo-varios sonidos cortos-sonido largo). En el g r u p o «c» siguen siendo dos las opciones entre las que tienen que elegir, pero éstas son más complejas que las anteriores. En el grupo «d», además de a u m e n t a r la c o m p l i c a c i ó n , deberán optar entre tres posibilidades. En el g r u p o «e» se incluye el matiz « m u y corto», mientras que en el «f» se incorporan silencios de distinta duración. En el grupo «g» deben elegir entre cuatro secuencias. En el grupo «h» deben optar entre c u a t r o secuencias similares. A r m a r con las tiras de papel secuencias de «corto» - «largo», pegar en el libro de ejercitaciones. R e p r o d u c i r las secuencias con la voz. 4. \21 Parámetros del sonido: Duración. OBJETIVO CONCRETO Organizar estructuras de sonidos cortos y largos. 2. I S I T M I I \( ION P A R A KL D E S A R R O L L O P E R C E P T l AL Al DITINO DE NIÑOS HIPOAC I S i l OS Material acústico Flauta dulce A p a r a t o fonador Otros Tiras de papel G o m a de pegar Página 22 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4.3 Material electroacústico Amplificador sonotáctil 4.4 Material gráfico Páginas 23 a 32 del Cuaderno de Ejercicios/1 ACTIVIDAD 1 1/2/B/23-32 OBJETIVO CONCRETO Reconocer, m e m o r i z a r y reproducir secuencias de sonidos cuyas d u r a ciones varían. ACTIVIDAD 1/2/B/33 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Escuchar, reproducir y representar gráficamente secuencias de sonidos cortos y largos. M I N I X ) SONORO 2. C O N T E N I D O I.SI I M C I . A I ION l'ARA I I . DI.SARKOI.I.O l'I K( I I' 11. A l . A l . DI I IVO 1)1. NIÑOS llll'OAl l.SK OS 3. ACTIVIDAD T I P O Representar gráficamente secuencias de sonidos de ideación propia. Parámetros del sonido: Duración. 3. ACTIVIDAD T I P O Escuchar una secuencia c o m p l e t a de sonidos de distinta d u r a c i ó n , reproducirla vocalmente y luego realizar el gráfico que la represente. El educador tendrá un modelo previamente diseñado de las secuencias que va a dictar. Los niños, una vez que hayan escrito las secuencias, c o m p a r a r á n su propia representación gráfica con el modelo del educador, a fin de c o m p r o b a r si la han realizado con corrección. C a d a n i ñ o pensará una secuencia, la cantará para que el e d u c a d o r realice, fuera de su c a m p o visual, un gráfico de la misma. I n m e d i a t a m e n t e el n i ñ o realizará su propia representación gráfica de la secuencia creada por él. Posteriormente procederá a compararla con la del educador, a fin de c o m p r o b a r por sí m i s m o si ha podido volcar en el papel lo q u e había pensado. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 4. Estímulos sonoros 4.2 Sonido de diversa duración Voz 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 I II Otros Lápiz Página 34 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Material acústico Flauta dulce A p a r a t o fonador ACTIVIDAD 4.3 1/2/C/35 Material electroacústico Amplificador sonotáctil Sonòmetro doble 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Asociar los gráficos de sonidos muy cortos a palabras monosílabas, cortos a bisílabas y largos a palabras de tres o más sílabas. 4.4 Otros Lápiz Página 33 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Duración. ACTIVIDAD 1/2/B/34 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 3. A C T I V I D A D E S 3.1 Al oír palabras monosílabas, bisílabas o polisílabas, señalar el gráfico de « m u y corto», «corto» o «largo», según corresponda. Crear, reproducir y representar gráficamente secuencias de sonidos cortos y largos. 2. C O N T E N I D O Parámetros del sonido: D u r a c i ó n . Actividad previa 3.2 Actividad tipo Realizar debajo de las palabras el gráfico de «largo», «corto» o « m u y corto», según sean polisílabas, bisílabas o monosílabas. 1 ) 2 4. M U N D O SONORO RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T l A L A L D I T I V Ü D E NIÑOS H I P O A C L S I C O S 2. Estímulos sonoros 133 CONTENIDO Parámetros del sonido: Duración. Palabras: pan, chocolate, pato, té, mesa, c a r a m e l o , taza y sol. 4.2 4.3 Material acústico 3. ACTIVIDAD T I P O A p a r a t o fonador Escuchar una de dos palabras cuyo n ú m e r o de sílabas es diferente y señalar el dibujo que la represente. El educador leerá primeramente ambas palabras, sin que el n i ñ o mire sus labios, señalando simultáneamente la representación gráfica de cada u n a de ellas. Material gráfico Página 35 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4.4 Otros En la discriminación de números se le hará ver a los niños que los n ú m e r o s más grandes no necesariamente tienen que tener n o m b r e más largo. Lápiz ACTIVIDAD 1 1/2/C/36 4. R E C U R S O S DIDÁCTICOS OBJETIVO CONCRETO 4.1 Palabras: elefante - casa, sol - caballo, zapato - tren, c a m a - chocolate, pelota - té, caramelo - pato, m a n z a n a - flor, sal - t o m a t e , seis - ochenta y cinco, diez - cuarenta y ocho, noventa y nueve ocho, mil - cincuenta y nueve, sesenta y cuatro - dos, cinco setenta y cuatro, noventa - ochenta y cinco, noventa y seis - tres y cien - setenta y siete. Clasificar palabras según su duración. 2. Estímulos sonoros CONTENIDO Parámetros del sonido: D u r a c i ó n . 4.2 3. ACTIVIDAD TIPO M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Buscar en periódicos y revistas palabras conocidas cortas y largas, recortarlas y pegarlas en la página c o r r e s p o n d i e n t e de! libro de actividades. 4.3 Material gráfico Páginas 37 a 39 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Los diversos tipos de letras servirán para hacer n o t a r q u e el espacio que o c u p a n las palabras en el papel no está n e c e s a r i a m e n t e relacionado con la d u r a c i ó n de su sonido. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS Tijeras Periódicos y revistas G o m a de pegar Página 36 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 ACTIVIDAD 1. 1/2/C/37-39 OBJETIVO CONCRETO Discriminar a u d i t i v a m e n t e entre dos palabras de distinta d u r a c i ó n . ACTIVIDAD 1 1/2/C/40 OBJETIVO CONCRETO A u m e n t a r las posibilidades expresivas de la emisión vocal p r o l o n g a n d o o a c o r t a n d o los sonidos. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Duración. MUNDO SONORO 3. ACTIVIDADES 3.1 E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPQACUSICQS 4. Actividad tipo RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Escribir palabras cortas y pronunciarlas con emisión de voz p r o longada. Hacer lo m i s m o con palabras largas p r o n u n c i á n d o l a s con sonido entrecortado. Frases: J u a n se fue Yo tengo una gallina vieja que come maíz Mi mejor amiga se llama Dorita y tiene doce a ñ o s Soy feliz Yo juego con un conejo de juguete que toca el t a m b o r Jorge c o m i ó pan Esta actividad, a d e m á s de dar más expresividad a las emisiones mediante la inclusión de matices, permitirá la comprensión de que una palabra modifica su duración en el discurso. 3.2 Actividad de ampliación 4.2 M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Pronunciar frases exclamativas e interrogativas haciendo hincapié en las variables de d u r a c i ó n . 4.3 Otros Lápiz Páginas 41 y 42 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Material acústico A p a r a t o fonador 4.2 Otros ACTIVIDAD Lápiz Página 40 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 1/2/C/43 1. O B J E T I V O C O N C R E T O C o n t r o l a r la emisión vocal. ACTIVIDAD 1/2/C/41-42 2. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 1.1 Clasificar oraciones p o r su longitud. 1.2 Discriminar a u d i t i v a m e n t e entre dos frases de distinta duración. 2. C O N T E N I D O Parámetros del sonido: D u r a c i ó n . 3. ACTIVIDADES TIPO 3.1 Realizar el gráfico de «largo» j u n t o a las oraciones de m a y o r duración y el gráfico de «corto» j u n t o a las oraciones breves. 3.2 Pensar y escribir oraciones largas y cortas, realizando j u n t o a ellas el gráfico que c o r r e s p o n d a a su duración. 3.3 Reconocer a u d i t i v a m e n t e u n a frase entre dos que se diferencien por su duración. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Duración. 3. ACTIVIDAD Leer en voz alta las secuencias, a r t i c u l a n d o sílabas diferentes para los sonidos largos, cortos y m u y cortos. Se deberán elegir para cada ejercicio tres sílabas que el n i ñ o pueda p r o n u n c i a r correctamente. Cada u n a de ellas se las escribirá j u n t o a los gráficos de «largo», «corto» y « m u y corto», correspondiendo a cada tipo de sonido u n a sílaba diferente. Los niños deberán ir señalando las secuencias a medida que van articulando lo convenido para cada sonido. Se deberá controlar con especial atención que la emisión de voz sea pareja en intensidad y altura. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador E S T I M U L A C I Ó N PARA EL D E S A R R O L L O P E R C E P T L AL A U D I T I V O DE NIÑOS H1POAC I SICOS IT MUNDO SONORO 4.2 ACTIVIDAD Otros Página 43 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 ACTIVIDAD 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 1/2/C/44-45 1.1 Diferenciar períodos de silencio de diversa d u r a c i ó n . 1.2 Adquirir los conceptos de «silencio largo», «silencio corto» y «silencio m u y corto» y asociarlos a su representación gráfica. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Reconocer c u á n d o se p r o d u c e n las j u n t u r a s y p r o n u n c i a r frases realizando las mismas. 1/2/A/46 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Duración. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: D u r a c i ó n . 3. ACTIVIDADES 3.1 3. I n t e r r u m p i r el movimiento ante la ausencia de sonido d u r a n t e intervalos de diferente duración. ACTIVIDADES TIPO 3.1 U n i r con un lápiz las sílabas que se p r o n u n c i a n j u n t a s . Se p o n d r á n los carteles de «silencio largo» y «silencio corto» en lugares visibles. Los niños se desplazarán al sentir música y se detendrán ante la ausencia de la misma. El e d u c a d o r realizará pausas prolongadas mientras realiza tres gestos m a n u a l e s de igual duración a fin de ofrecer a los niños un refuerzo visual en cada intervalo, a la par que señala el cartel de «silencio largo». El educador explicará que, si bien las palabras se escriben separadas, en ciertos casos se p r o n u n c i a n j u n t a s . Q u e esto ocurre c u a n d o , de dos palabras c o n t i n u a s , la segunda empieza con un sonido vocálico (por ejemplo: las alas, un elefante, el invierno, los ojos, las uvas, los hijos, J u a n y Pedro), o bien, c u a n d o la primera palabra t e r m i n a con el m i s m o sonido consonantico con que c o m i e n z a la segunda (por ejemplo: el lago, los sombreros, un nido). 3.2 4. Luego se realizarán interrupciones menos prolongadas y efectuando dos gestos manuales en lugar de tres, a la vez que se señala el cartel de «silencio corto». Del m i s m o m o d o se llevarán a cabo detenciones m á s breves que las anteriores, s e ñ a l a n d o el cartel de «silencio m u y corto» y realizando un solo gesto m a n u a l c o m o refuerzo visual. A r t i c u l a r frases realizando las j u n t u r a s . Los niños escribirán un texto, unirán con una línea las palabras que se p r o n u n c i e n j u n t a s , las leerán varias veces separadas del resto del texto y luego leerán el texto c o m p l e t o . 3.2 M a t e r i a l acústico 3.3 A p a r a t o fonador 4.2 Actividad tipo Ante la audición de estímulos sonoros i n t e r r u m p i d o s p o r pausas de distinta duración señalar el gráfico de «silencio muy corto», «silencio corto» o «silencio largo», según corresponda. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Actividad previa Actividad de ampliación Diferenciar entre pausas breves. Se p o n d r á n en ejecución los mismos ejercicios ya descritos, respet a n d o pausas aproximadas de tres segundos, dos segundos y un segundo para las interrupciones largas, cortas y m u y cortas, respectivamente. Otros Páginas 44 y 45 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Lápiz 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Música llí M U N D O SONORO 4.2 Material electroacústico E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P T L AL A U D I T I V O DE NIÑOS HIPQACCSICQS LW 3. ACTIVIDAD T I P O • Sistema de grabación - reproducción S o n ó m e t r o doble 4.3 Otros Leer en voz alta las secuencias realizando las pausas indicadas. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS Carteles: «silencio largo», «silencio corto» y «silencio m u y corto». Página 46 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4.1 Material acústico A p a r a t o fonador ACTIVIDAD 1/2/B/47-48 4.2 Material gráfico Página 49 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 1. O B J E T I V O C O N C R E T O R e p r o d u c i r secuencias realizando los períodos de silencio. ACTIVIDAD _ • 1/2/B/50 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 2. C O N T E N I D O Realizar gráficos de secuencias de sonidos e intervalos de diversa duración. Duración: Silencio. 3. ACTIVIDAD TIPO 2. C O N T E N I D O R e p r o d u c i r con o n o m a t o p e y a s los sonidos de los gráficos, realizando en las secuencias a y b u n a p a u s a de un tiempo, en la secuencia c de dos tiempos y en la secuencia d de tres tiempos. Duración: Silencio. 3. ACTIVIDAD T I P O 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Tras la audición de secuencias de sonidos y pausas largos, cortos y m u y cortos realizar el gráfico que lo represente. C o m p a r a r más tarde el gráfico realizado con el modelo del e d u c a d o r para c o m p r o b a r si ha sido realizado correctamente. Material acústico A p a r a t o fonador 4.2 Material gráfico Páginas 47 y 48 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 ACTIVIDAD Sonidos de diversas duración Voz 1/2/B/49 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 4.2 CONTENIDO D u r a c i ó n : Silencio. Material acústico Flauta dulce Voz R e p r o d u c i r secuencias de sonidos y silencios de diversa duración. 2. Estímulos sonoros 4.3 Material electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble 14(1 MI M X ) SONORO 4.4 Otros 1 1 S I I MI I Al ION l'ARA I I . 1)1 S A R R O I 1.(1 l'I.KI I I II A l . Al 1)1 I IVO l>l M Ñ O S l l l l ' O M I SK OS 2 Lápiz Página 50 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 CONTENIDO Duración: Silencio. 3. ACTIVIDADES TIPO ACTIVIDAD 1. 3.1 Leer haciendo un silencio muy corto c u a n d o hay una c o m a . 3.2 Leer haciendo un silencio corto c u a n d o hay p u n t o y c o m a . 3.3 Leer haciendo un silencio corto c u a n d o hay dos p u n t o s . 3.4 Leer haciendo un silencio largo c u a n d o hay p u n t o . 1/2/B/51-52 OBJETIVO CONCRETO Crear secuencias de sonidos y silencios de diversa duración y representarlos gráficamente. 4. R E C U R S O S DIDÁCTICOS 2. CONTENIDO 4.1 D u r a c i ó n : Silencio. 3. Material acústico A p a r a t o fonador 4.2 ACTIVIDAD TIPO Otros Página 53 a 56 del Cuadernos de Ejercicios/1 Pensar una secuencia, cantarla, escribirla y corroborar si ha sido representada gráficamente con corrección. C a d a n i ñ o pensará una secuencia, la cantará haciendo las pausas q u e él m i s m o haya decidido efectuar. El e d u c a d o r realizará, fuera del c a m p o visual del n i ñ o , un gráfico de la m i s m a . I n m e d i a t a m e n t e el n i ñ o realizará su propia representación gráfica de la secuencia inventada, tras lo cual p r o c e d e r á a c o m p a r a r l a con la del educador, a fin de c o m p r o b a r p o r sí m i s m o si ha podido representar en el papel lo que había pensado. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador 4.2 Otros Página 51 y 52 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 ACTIVIDAD 1. 1/2/C/53-56 OBJETIVO CONCRETO Leer frases y párrafos realizando las pausas indicadas por los signos de puntuación. 1 S I I M I 1 AC ION P A R V 11. D E S A R R O L L O P E R C E P I I VL Al DI 1 IVO DE NIÑOS HIPO.ACT SK OS 14: MI N i X Ì S O N O R O 2. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Intensidad. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividad previa Realizar movimientos corporales asociando la tensión corporal a las variaciones de intensidad del estímulo sonoro. Los niños ejecutarán m o v i m i e n t o s flojos ante la presencia de sonidos débiles y m o v i m i e n t o s enérgicos ante la audición de sonidos fuertes. Estos m o v i m i e n t o s pueden ser libres o realizados p o r imitación simultánea al c o m i e n z o , y en forma de eco m á s tarde. UNIDAD: 3 P A R Á M E T R O S DEL SONIDO: INTENSIDAD 3.2 Actividad tipo A n t e la audición de sonidos de diferente intensidad, señalar el gráfico correspondiente. El educador cubrirá con un papel el gráfico de « m u y suave» hasta que considere que se ha logrado la discriminación de «suave» y «fuerte»; llegado ese m o m e n t o realizará el ejercicio i n c l u y e n d o este matiz. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Identificar las diferencias de intensidad de los estímulos sonoros. 2. Prolongar los períodos de atención auditiva. 3. A u m e n t a r la m e m o r i a auditiva. 4. Organizar t e m p o r a l m e n t e sensaciones sonoras. 5. Simbolizar gráficamente secuencias sonoras con variaciones de intensidad. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 6. Asociar los sonidos de distintas intensidades a los objetos que los p r o ducen. Música Sonidos de variada intensidad 7. A c e n t u a r correctamente las palabras. 8. Analizar, sintetizar y c o m p a r a r secuencias sonoras con variaciones de intensidad. 4.2 4.3 11. Mejorar el ritmo del habla. Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción S o n ò m e t r o doble Amplificador sonotáctil 4.4 ACTIVIDAD Material acústico Tambor Voz 9. Crear secuencias con variaciones de intensidad. 10. C o n t r o l a r la respiración en la emisión de sonidos de distinta intensidad. Estímulos sonoros 1/3/A/58 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 1.1 Diferenciar sonidos de igual t i m b r e , altura y duración cuya intensidad sean contrastantes. 1.2 A d q u i r i r el c o n c e p t o «suave» - «fuerte» y asociarlo a su representación gráfica. Material gráfico Carteles: «suave», «fuerte» y « m u y suave» Página 58 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 144 VII N I X ) S O N O R I ! I S I IMI I ACIÓN l'ARA l.l I >l SAKKI )l 1.1 ) l'I H( 1.1' I I Al M DI I IVO 1)1 NI ÑOS I II l'I ) \( I SK OS 4.2 A C T I V I D A D 1/3/A/59 I. Material acústico A p a r a t o fonador Objetos sonoros OBJETIVO CONCRETO R e l a c i o n a r los sonidos fuertes y suaves con las situaciones concretas en que se producen. Asociarlos a su representación gráfica. 2. 145 4.3 Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción S o n ò m e t r o doble CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Intensidad. 4.4 Material gráfico Página 59 del Cuaderno de Ejercicios/1 3. ACTIVIDADES 3.1 3.2 4.5 Actividades previas 3.1.1 Ante el s e ñ a l a m i e n t o de un gráfico, producir con la voz, o con objetos, sonidos suaves o fuertes, según corresponda. 3.1.2 Clasificar ruidos y sonidos del medio a m b i e n t e . Se recorrerá con los niños el establecimiento educativo, clasificando los sonidos que perciban según su intensidad. Se verbalizará diciendo, por ejemplo, «la puerta que se cerró hizo ruido fuerte» o, bien, «la regla que se cayó al suelo hizo ruido suave», a la vez q u e se m u e s t r a n los gráficos. Otros Papel Lápiz ACTIVIDAD 3.1.3 Escuchar sonidos grabados de diversas fuentes sonoras y señalar el gráfico que c o r r e s p o n d a a su intensidad. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 3.1.4 Realizar dos gráficos r e p r e s e n t a n d o los sonidos fuertes y suaves. En un papel, en cuyo borde superior esté escrita la palabra «suave», los niños realizarán con un lápiz un trazo horizontal t e n u e d u r a n t e la audición de un sonido poco intenso. En otro papel, en cuyo borde superior se e n c u e n t r e escrita la palabra «fuerte», harán una línea p r e s i o n a n d o con el lápiz m i e n t r a s escuchan un sonido intenso. Clasificar las voces de los animales según produzcan sonidos suaves o fuertes. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Intensidad. 3. Actividad tipo Realizar debajo de los dibujos los gráficos de largo o corto, según sea la producción sonora de los objetos representados. ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 1/3/A/60 3.1.2 Observar animales domésticos r e p a r a n d o en la intensidad de su emisión sonora. Dramatizar con personajes de animales, e m p l e a n d o o n o matopeyas y realizando matices de intensidad con la voz. Estímulos sonoros T a m b o r i l l e o de dedos Plato que se r o m p e F r e n a d a de un coche Pasos Taladradora T i c - t a c de un reloj Portazo Explosión Otros 3.2 Actividad tipo Realizar debajo de los dibujos de los animales los gráficos de «suave» o «fuerte», según sea la producción sonora de los mismos. 14« 4. M U N D O SONORO E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICOS RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros León Sapo Perro Caballo 4.2 3.2 Oveja Gallo Pájaros Elefante 4. Material acústico RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Material electroacústico 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador Material gráfico 4.3 Página 60 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4.5 Estimulación sonora Voz fuerte Voz suave Voz normal Sistema de grabación - reproducción S o n ò m e t r o doble 4.4 Actividad tipo Debajo de los dibujos realizar el gráfico de suave o fuerte, según sea la intensidad de voz que deban e m p l e a r los personajes de cada situación. A n i m a l e s domésticos A p a r a t o fonador 4.3 147 M a t e r i a l electroacústico Sonómetros doble Otros 4.4 Lápiz M a t e r i a l gráfico Página 61 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4.5 Otros Lápiz ACTIVIDAD 1/3/A/61 1. O B J E T I V O C O N C R E T O ACTIVIDAD 1/3/B/62 Reconocer en qué situaciones debe emplearse voz suave o voz fuerte. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 2. C O N T E N I D O Realizar gráficos de una serie de sonidos de distinta intensidad. Parámetros del sonido: Intensidad. 2. 3. ACTIVIDADES 3.1 CONTENIDO Parámetros del sonido: Intensidad. Actividades previas 3.1.1 D r a m a t i z a r cuentos e m p l e a n d o distintas intensidades de voz. Facilitar el control de la intensidad mediante la visualización, p o r parte de los niños, del vumeter del sonómetro. 3.1.2 Hablar cerca o a distancia e m p l e a n d o voz normal o fuerte. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 Repetir, en forma de eco, gestos sonoros de u n o , dos, tres y cuatro elementos percusivos, u n o de los cuales será de m a y o r intensidad. 4 M U N D O SONORO f 3.1.2 3.2 Repetir, en forma de eco, dos, tres o cuatro golpes de tambor, u n o de los cuales es m u y intenso. En el caso de que los niños tengan dificultades para realizar este ejercicio en un solo instrumento, se e m p l e a r á n c u a t r o instrumentos de parche. E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E K L t V l l . A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICOS 3. 3.1 Actividad previa R e c o r t a r dos tiras de papel de la misma tonalidad, p e r o u n a marc a d a m e n t e m á s intensa que la otra. A n t e el s e ñ a l a m i e n t o producir sonidos suaves y fuertes con la voz, según corresponda. Realizar trazos p r e s i o n a n d o el lápiz con m a y o r o m e n o r energía al escuchar cada u n o de los sonidos de una serie en los q u e variará la intensidad, correspondiendo los trazos intensos a los sonidos fuertes y los débiles a los suaves. 4. ACTIVIDADES Actividad tipo El educador producirá no más de c u a t r o sonidos p o r cada renglón y hará una m a r c a d a pausa antes de c o n t i n u a r con el siguiente para facilitar que los niños perciban cada secuencia c o m o una unidad. 141 3.2 Actividad tipo C o n las tiras de papel, a r m a r secuencias de «suave - fuerte» y pegarlas en el Libro de Ejercicios. R e p r o d u c i r las secuencias con la voz. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 RECURSOS DIDÁCTICOS M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador 4.1 Estímulos sonoros 4.5 Tambor Sonidos de distinta intensidad 4.2 Papel de color suave Papel de color fuerte G o m a de pegar Página 63 del Cuaderno de Ejercicios/1 Material acústico Gestos sonoros Tambor 4.3 Otros Material electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble 4.4 ACTIVIDAD Otros 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Página 62 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Lápiz ACTIVIDAD 1. Reconocer, m e m o r i z a r y reproducir secuencias de sonidos cuyas intensidades varíen. 2. CONTENIDO 3. ACTIVIDADES TIPO 1/3/B/63 OBJETIVO CONCRETO 3.1 O r g a n i z a r estructuras de sonidos suaves y fuertes. 2. 1/3/B/64-68 CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Intensidad. Al escuchar una de las dos secuencias del g r u p o a.L, señalar su representación gráfica. Proceder de igual m o d o con el resto de los grupos de secuencias. En el grupo «a», los niños deberán elegir entre dos secuencias de cuatro sonidos en las que los sonidos suaves y fuertes no se enc u e n t r a n alternados, lo que sí sucede en el g r u p o «b». En el g r u p o «c», deben elegir entre tres secuencias posibles, mientras que en el MI NIX) SONORO grupo «d» a u m e n t a n a seis el n ú m e r o de sonidos por secuencia. En el grupo «e», aparece el matiz «muy suave», y en el g r u p o «f», se suman las variables de duración a las de intensidad ( a u n q u e se ha planteado de m o d o tal q u e la elección entre las secuencias se haga exclusivamente p o r la intensidad). En el grupo «g», deberán elegir entre c u a t r o secuencias, siendo éstas muy similares en el g r u p o «h». 3.2 ; M I M I I V .ON PARA EL D E S A R R O L L O P E R I E P T L A L U D I T I V O PE NIÑOS HIPOAC L S K O S El educador tendrá un modelo previamente diseñado de las secuencias q u e va a dictar. Los niños, una vez que hayan escrito las secuencias, c o m p a r a r á n su propia representación gráfica con el modelo del educador, a fin de c o m p r o b a r si la han realizado correctamente. 4. Reproducir v o c a l m e n t e una de las secuencias, luego repetirla sin mirar el gráfico. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Sonidos de diversas intensidades Voz 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.2 4.1 Estímulos sonoros Sonidos de diversa intensidad Voz Tambor 4.2 4.3 M a t e r i a l electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ò m e t r o doble Material acústico A p a r a t o fonador Tambor 4.3 Material acústico A p a r a t o fonador 4.4 Otros Página 69 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Lápiz Material electroacústico G e n e r a d o r de t o n o s p u r o s 4.4 Material gráfico Páginas 64 a 68 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 ACTIVIDAD ACTIVIDAD 1/3/B/70 1/3/B/69 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Escuchar, reproducir y representar gráficamente secuencias de sonidos fuertes y suaves. Crear, reproducir y representar gráficamente secuencias de sonidos fuertes y suaves. 2. 2. CONTENIDO CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Intensidad. Parámetros del sonido: Intensidad. 3. ACTIVIDAD TIPO R e p r e s e n t a r gráficamente secuencias de sonidos de ideación propia. 3. ACTIVIDAD TIPO Escuchar una secuencia c o m p l e t a de sonidos de distinta intensidad, reproducirla vocalmente y luego realizar el gráfico. C a d a n i ñ o pensará una secuencia y la cantará para q u e el e d u c a d o r realice, fuera de su c a m p o visual, un gráfico de la m i s m a . I n m e d i a t a m e n t e el n i ñ o realizará su propia representación gráfica de la secuencia creada, posteriormente procederá a c o m p a r a r l a con la del educador, a fin de c o m p r o b a r p o r él m i s m o si ha podido volcar en el papel lo q u e había pensado. Vil S I X ) S O S O K O | s| | MI | Al II )\ l'AK MI 1)1 S A K K O I I l> l'I.KC l l ' l l VI M 1)1 I I V O 1)1 SI SI IM II l'i) VI I M< < IS 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 3.3 Material acústico Actividades de ampliación 3.3.1 A p a r a t o fonador 4.2 Realizar los movimientos indicados a n t e r i o r m e n t e , articulando simultáneamente una palabra o frase. Para las marchas de dos tiempos repetir una palabra bisílaba grave, haciendo coincidir la sílaba a c e n t u a d a con el paso fuerte y la sílaba débil con el paso flojo. Proceder de igual m o d o con los movimientos de tres tiempos, articulando palabras esdrújulas de tres sílabas. Con los de cuatro tiempos conviene elegir dos palabras bisílabas graves, por ejemplo: «lápiz negro». Otros Página 70 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 Lápiz 3.3.2 ACTIVIDAD Realizar ecos rítmicos coordinando los gestos sonoros con la articulación de palabras. 1/3/B/71 4. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Reconocer los compases de dos, tres y c u a t r o tiempos. Estímulos sonoros Música Tambor 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Intensidad. 3. 4.2 Material acústico Gestos sonoros A p a r a t o fonador Tambor ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 C a m i n a r m a r c a n d o el pulso musical. 4.3 Los niños m a r c h a r á n al c o m p á s de la música. El e d u c a d o r reforzará la percepción del pulso musical con toques de tambor. 3.1.2 Marcar el pulso musical con diversas partes del cuerpo. 3.1.3 Realizar m a r c h a s rítmicas m a r c a n d o un cada dos, tres o c u a t r o pasos. Material electroacústico S o n ò m e t r o doble 4.4 Material gráfico Página 71 del Cuaderno de Ejercicios/1 t i e m p o fuerte El acento p u e d e estar d a d o p o r una m a y o r intensidad en el paso o, bien, p o r la s u m a t o r i a de un gesto s o n o r o c o m o puede ser el de dar u n a p a l m a d a . ACTIVIDAD I/3/C/72-7S 3.2 |M Actividad tipo Reconocer y r e p r o d u c i r u n a pulsación regular a c e n t u a d a cada dos, tres o cuatro t i e m p o s . El educador señalará los gráficos u n o , dos, tres o c u a t r o y los n i ñ o s los reproducirán m a r c h a n d o , con p a l m a d a s o, bien, realiz a n d o otro tipo de gestos sonoros. Luego el e d u c a d o r ejecutará los ritmos en el t a m b o r y los n i ñ o s señalarán el gráfico correspondiente. 1. OBJETIVO CONCRETO Asociar el gráfico de fuerte a las silabas acentuadas. 2 CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Intensidad. E S T I M L L A C I O S P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICOS J_LÍ 3. M I A D O SONORO 2. ACTIVIDADES 3.1 CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Intensidad. Actividad previa Repetir palabras en forma de eco, realizando s i m u l t á n e a m e n t e un gesto sonoro para cada sílaba. Ejecutar un movimiento más enérgico en el m o m e n t o de p r o n u n c i a r las sílabas fuertes. 3. ACTIVIDADES 3.1 3.2 Actividades tipo 3.2.1 Pronunciar varias veces cada una de las palabras p r o p u e s tas, efectuando s i m u l t á n e a m e n t e el ritmo de las m i s m a s con gestos sonoros. Realizar el gráfico que representa las variantes de intensidad de las mismas. 3.2.2 Colorear los globos de los colores indicados, p r o n u n c i a r los colores h a c i e n d o el ritmo y realizar el gráfico. 3.2.3 Pronunciar n o m b r e s propios haciendo el ritmo y realizar el gráfico. 3.2.4 Dibujar la cara de los c o m p a ñ e r o s , escribir sus n o m b r e s , pronunciarlos h a c i e n d o el ritmo y realizar el gráfico. Actividad previa En papeles pequeños, escribir palabras o realizar dibujos que las representen. Pegar sobres de papel en los espacios previstos para ello. 3.2 Actividades tipo 3.2.1 Articular las palabras que estén escritas o representadas con un dibujo en los papeles y colocar los mismos e n c i m a del gráfico que corresponda. Posteriormente guardarlos en los sobres destinados a cada ritmo. 3.2.2 Mezclar las palabras de los sobres y volverlas a clasificar p o r su ritmo. P r o n u n c i a r una serie de palabras, de igual n ú m e r o de sílabas y acentuación, en forma continuada y realizar el ritmo de las m i s m a s con gestos sonoros. 3.2.3 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Palabras: tambor, p a n t a l ó n , elefante, pan, audífono, taza, pelota, sopa, azul, amarillo, rojo, gris, verde, celeste, negro, m a r r ó n , Alej a n d r o , Luis, Víctor, Mariela, Daniel, Alamiro, Verónica, G a b r i e la. 4.2 Material acústico 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Palabras: graves, agudas, esdrújulas y sobresdrújulas. 4.2 Voz Gestos sonoros 4.3 Material gráfico 4.3 Otros I. M a t e r i a l gráfico Páginas 76-77 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4.4 Lápices de colores ACTIVIDAD M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Gestos sonoros Página 72 y 75 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 4.4 Estímulos sonoros Otros Diez sobres de papel Papel G o m a de pegar Lápiz 1/3/C/76-77 OBJETIVO CONCRETO Clasificar palabras según a c e n t u a c i ó n y n ú m e r o de sílabas. — . . ACTIVIDAD . MI M X ) S O N O R O I SI IMI I V ION l ' \ l ( A I I DI S A R I » Il IO l'I 1« I l'I I Al Al DI I I V( I 1)1. NIÑOS llll'OAl I Sil OS 1/3/C/78-79 1. O B J E T I V O C O N C R E T O A p a r e a r oraciones de igual ritmo. 2. C O N T E N I D O Parámetros del sonido: Intensidad. UNIDAD: 4 3. ACTIVIDADES 3.1 Repetir las oraciones en forma de eco, realizando el ritmo con gestos sonoros. 3.2 Variaciones por grado Variaciones continuas Actividad tipo Realizar, debajo de las oraciones, el gráfico de las variaciones de intensidad. Luego u n i r con una línea las o r a c i o n e s q u e tengan igual ritmo. 4. P A R Á M E T R O S DEL SONIDO: A L T U R A Actividad previa RECURSOS DIDÁCTICOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Identificar diferencias de altura por grados y c o n t i n u a de los estímulos sonoros. 2. Prolongar los períodos de atención auditiva. 3. A u m e n t a r la m e m o r i a auditiva. 4.1 4.2 4.3 Material acústico 4. Organizar t e m p o r a l m e n t e las sensaciones sonoras. A p a r a t o fonador Gestos sonoros 5. Representar gráficamente secuencias sonoras. 6. Asociar los sonidos de distintas alturas a los objetos que los producen. Material gráfico 7. Mejorar la inflexión del habla. Páginas 78-79 del C u a d e r n o de Ejercicios/1 8. Analizar, sintetizar y comparar secuencias sonoras con variaciones de altura. Otros 9. Crear secuencias con variaciones de altura. Lápiz ACTIVIDAD 2/4/A/6 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 1.1 Diferenciar sonidos de igual duración, timbre e intensidad, en cuya altura sean contrastantes. 1.2 Adquirir los conceptos «agudo» - «grave» y asociarlos a sus representaciones gráficas. 2. C O N T E N I D O Parámetros del sonido: Altura: Variaciones p o r grado. 158 3. MUNDO SONORO ACTIVIDADES 3.1 E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L DESARROUUQ P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICOS I 2. C O N T E N I D O Actividad previa Parámetros del sonido: Altura: Variaciones por grado. Realizar por imitación m o v i m i e n t o s corporales asociados a estímulos sonoros de diferente altura. A n t e la presencia de sonidos muy graves se realizarán m o v i m i e n tos a nivel del suelo (reptar, gatear, rodar), mientras que al escuchar los sonidos agudos se p o n d r á n en ejecución m o v i m i e n t o s en un nivel alto (desplazarse en puntas de pie, levantar los brazos, etcétera). 3. ACTIVIDADES 3.1 T o c a n d o la m e m b r a n a del tambor, se les hará notar c ó m o las frecuencias m á s bajas se perciben táctilmente con m u c h a facilidad, mientras que las más altas producen una vibración m e n o s perceptible p o r el tacto o, bien, imperceptibles (en el caso de las frecuencias superiores a 1.500 Hz.). 3.2 3.1.2 Actividad tipo Estímulos sonoros Material electroacústico Amplificador sonotáctil T a m b o r sonotáctil 4.3 3.2 Material gráfico 4. OBJETIVO CONCRETO Relacionar los sonidos agudos y graves a los objetos que los p r o d u c e n . 3.1.4 Realizar dos gráficos representando los sonidos agudos y graves. Actividad tipo RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 1 Escuchar sonidos grabados de diversas fuentes sonoras y señalar el gráfico de agudo o grave, según sea la altura del sonido. A n t e la audición de los sonidos grabados de los objetos representados, realizar debajo de los dibujos el gráfico de agudo o grave, según sea la producción sonora de los mismos. Carteles de «grave», «agudo» y «medio» Página 6 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/4/A/7 3.1.3 En u n a hoja, en cuyo borde superior esté escrita la palabra «agudo», los niños realizarán u n a línea horizontal en la parte superior a medida que escuchan un sonido alto. En otra hoja q u e tenga escrita en el borde superior la palabra «grave», los niños trazarán una línea horizontal en la parte inferior mientras escuchan un sonido de baja frecuencia. Sonidos de frecuencias sonotáctiles y de frecuencias superiores a 1.500 Hz. 4.2 Clasificar ruidos y sonidos del medio a m b i e n t e . Se recorrerá con los niños el establecimiento educativo, clasificando los sonidos según su altura. Se verbalizará diciendo, por ejemplo, «el ruido del m o t o r de la calefacción es grave» o, bien, «el sonido del triángulo es agudo», most r a n d o en cada o p o r t u n i d a d el gráfico que corresponda. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 A n t e el s e ñ a l a m i e n t o de un gráfico, producir con la voz sonidos graves o agudos, según corresponda. La percepción táctil de los órganos fonatorios puede facilitar el control del t o n o de la voz. Ante la audición de sonidos de diferente altura, señalar el gráfico correspondiente. El educador cubrirá con un papel el gráfico de «medio» hasta que considere que se ha logrado la discriminación de «grave» y «agudo». Llegado ese m o m e n t o se realizará el ejercicio incluyendo ese matiz. 4. Actividades previas 3.1.1 Estímulos sonoros Bombo Cascabeles Explosión Portazo Campanilla Contrabajo Moto Silbato Otros M U N D O SONORO 160 4.2 Material acústico E S T I M I L A C I O S P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P Ì 1 \L \L DITIVO DE NIÑOS H I P O A l l SK OS 4. A p a r a t o fonador Objetos sonoros Instrumentos musicales 4.3 161 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Vaca Canario León Pollito Material electroacústico Hombre Perro Tigre Otros Sistema de grabación - reproducción 4.2 4.4 4.5 Material acústico A p a r a t o fonador Material gráfico Carteles de «agudo», «grave» y « m e d i o » Página 7 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.3 Otros 4.4 Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción Otros Lápiz Papel Lápiz ACTIVIDAD 2/4/B/9 ACTIVIDAD 2/4/A/8 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Clasificar las voces de personas y a n i m a l e s según p r o d u z c a n sonidos agudos y graves. Asociarlos a su representación gráfica. Realizar gráficos de sonidos de diferente altura. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Altura: Variaciones por grado. 2. 3. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Altura: Variaciones por grado. 3. ACTIVIDAD T I P O ACTIVIDADES Ante la audición de un sonido grave, realizar una linea horizontal en el tercio inferior del rectángulo, y ante la audición de un sonido agudo, trazar una línea horizontal en el tercio superior del rectángulo. 3.1 Actividades previas 3.1.1 Ante la audición de voces de animales grabadas, señalar el cartel de grave o agudo. 3.1.2 A n t e la audición de voz de h o m b r e o de n i ñ o , señalar el cartel de grave o agudo. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Sonidos agudos y graves 3.2 Actividad tipo Realizar los gráficos de grave o agudo debajo de los dibujos, según sea la producción sonora de los m i s m o s . 4.2 Material electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble MUNDO SONORO 16: 4.3 E S T I M U L A C I Ó N PARA E l D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSIC1 Los niños o p t a r á n por los siguientes pares: 9 - 1 0 1 0 - 1 1 11 - 12, 1 3 - 14, 1 4 - 15, 1 5 - 16, 1 6 - 17, 1 7 - 18' 1 8 - 19' 19 - 20, 21 - 22, 22 - 23 y 23 - 24. Otros Lápiz Página 9 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Posteriormente, deberán elegir entre cuatro secuencias pertenecientes a l grupo d e arriba ( 9 - 1 0 - 1 1 - 1 2 - 1 7 - 1 8 - 19 - 20) o al g r u p o de abajo (13 - 14 - 15 - 16 - 21 - 22 23 - 24). Logradas estas discriminaciones deberán elegir entre dos secuencias m u y parecidas, a saber: los pares 9 13, 10 - 14, 11 - 15, 12 - 16, 17 - 2 1 , 18 - 22, 19 - 2 3 , 20 - 24. F i n a l m e n t e , deberán conocer cualquiera de las secuencias q u e hay en cada página. A C T I V I D A D 2/4/B/11-13 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 3.2.4 Reconocer, m e m o r i z a r y r e p r o d u c i r vocalmente secuencias de sonidos de distinta altura. 4. R e p r o d u c i r vocalmente una de las secuencias de u n a de las páginas a m e d i d a que se la lee y luego repetirla sin mirar. RECURSOS DIDÁCTICOS 2. C O N T E N I D O Parámetros del sonido: Altura: Variaciones por grado. 4.1 Sonidos musicales 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividad previa Realizar ecos melódicos de cuatro elementos sonoros. El educador emitirá con voz clara los sonidos con marcada diferencia de altura, reforzando con un gesto manual, realizado en un nivel alto para los agudos y bajo para los graves. El n i ñ o responderá emitiendo un sonido más agudo que el otro, en el orden q u e le ha sido p r o p u e s t o , sin q u e éstos deban ajustarse a tonos determinados. Superado lo a n t e r i o r se realizarán ecos melódicos de tres y cuatro elementos sonoros graves y agudos. U n a vez lograda la diferenciación grave-agudo se incluirá el matiz «medio». 3.2 Estímulos sonoros 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador 4.3 Material electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ò m e t r o doble 4.4 Material gráfico Páginas 11 a 13 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Actividades tipo 3.2.1 Escuchar u n a secuencia y señalar su representación gráfica. El educador cubrirá con un papel las secuencias con las que no se trabajará. Los niños deberán optar, p r i m e r o , entre dos secuencias: 1 - 2, 2 - 3, 3 - 4, 5 - 6, 6 - 7 ó 7 - 8. Posteriormente, deberán elegir entre cuatro secuencias: 1 2 - 3 - 4 y 5 - 6 - 7 - 8 . Más tarde, deberán optar entre dos secuencias parecidas, a saber: 1 - 5, 2 - 6, 3 - 7 y 4 - 8. F i n a l m e n t e , les será presentada cualquiera de las o c h o secuencias de la página. 3.2.2 R e p r o d u c i r v o c a l m e n t e una de las secuencias de la página a medida que se la lee y luego reproducirla sin m i r a r la representación gráfica de la misma. 3.2.3 Reconocer secuencias de sonidos con tres variaciones de altura. ACTIVIDAD 2/4/B/14 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Escuchar, reproducir y representar gráficamente secuencias de sonidos de diferente altura. 2. C O N T E N I D O Parámetros del sonido: Altura: Variaciones por grado. VIL N DO SONORO 3. E S T I M L L A C I Q N P A R A Ll. D E S A R R O L L O P E R C E P T L AL A U D I T I V O Dh M.ÑO.S H I P O A C U S I C O S rá con la del educador, a fin de c o m p r o b a r por sí m i s m o si ha p o d i d o o no volcar en el papel lo que había pensado. ACTIVIDAD TIPO E s c u c h a r una secuencia c o m p l e t a de sonidos de distintas alturas, r e p r o ducirla vocalmente y luego realizar el gráfico q u e la represente. El e d u c a d o r tendrá un m o d e l o p r e v i a m e n t e diseñado de las secuencias q u e va a dictar. Los niños, una vez que hayan escrito las secuencias, c o m p a r a r á n su propia representación gráfica con el m o d e l o del educador, a fin de c o m p r o b a r si se las ha realizado con corrección. 4 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 A p a r a t o fonador 4.2 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Material acústico Otros Papel Lápiz Página 15 del Cuaderno de Ejercicios/2 Estímulos sonoros Sonidos musicales Voz 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador Flauta dulce 4.3 ACTIVIDAD 2/4/B/16 M a t e r i a l electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ò m e t r o doble 1. O B J E T I V O C O N C R E T O E n t o n a r en forma aproximada los sonidos de la escala pentafónica. 4.4 Otros 2. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Altura: Variaciones por grado. ACTIVIDAD 2/4/B/15 1 OBJETIVO CONCRETO Crear, reproducir y representar gráficamente secuencias de sonidos agudos y graves. 2. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Altura: Variaciones p o r grado. 3. ACTIVIDAD TIPO R e p r e s e n t a r gráficamente secuencias de sonidos de ideación propia. El e d u c a d o r realizará, fuera del c a m p o visual del a l u m n o , un gráfico de la m i s m a . El n i ñ o realizará su p r o p i a representación gráfica y la c o m p a r a - 3. ACTIVIDAD TIPO A n t e la visualización de gestos manuales o de un gráfico que represente variaciones de altura, entonar la escala pentafónica. El educador entonará, realizará los gestos m a n u a l e s a diferentes niveles para cada altura del sonido y señalará simultáneamente el gráfico. El n i ñ o responderá en forma de eco realizando también el gesto m a n u a l . Se deberán efectuar los gestos a la par del niño para indicarle, a través de estas señales, que vuelva a emitir los sonidos que no haya e n t o n a d o con cierta a p r o x i m a c i ó n , transmitiéndole que debe hacerlo más alto o más bajo. En la secuencia «a» se trabajará con la tercera m e n o r descendente SOL - MI, en la secuencia «b» se entonarán los sonidos SOL - MI - LA. U n a vez superado lo anterior, en los casos en que sea posible, se p o drán abordar las secuencias «c», en la que se incluyen los sonidos DO - RE - MI, y la secuencia «d» compuesta por los cinco sonidos de la escala pentafónica: DO - RE - MI - SOL - LA. El e d u c a d o r deberá ajustar su propia entonación en estos cinco sonidos ejercitándose p r e v i a m e n t e con ei apoyo de un i n s t r u m e n t o musical. M L N D O SONORO 166 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T L A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICOS 4. Estímulos sonoros RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Voz T o n o s musicales: escala pentafónica 4.2 Material acústico 4.2 Material electroacústico Material acústico A p a r a t o fonador Amplificador sonotáctil 4.4 Estímulos sonoros Frases entonadas sobre una tercera menor: Hoy sortea Pastillas, chocolate, caramelos Mamá... m a m i t a Bombón helado A p a r a t o fonador 4.3 167 4.3 Material gráfico Material electroacústico Amplificador sonotáctil Gráfico a m p l i a d o de las secuencias Página 16 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.4 Material gráfico Páginas 17 y 18 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.5 ACTIVIDAD 2/4/C/17-18 Otros Lápiz 1. O B J E T I V O C O N C R E T O R e p r o d u c i r palabras y frases realizando un sonido más agudo en la sílaba fuerte. 2. C O N T E N I D O ACTIVIDAD 2/4/A/19 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S Parámetros del sonido: Altura: Variaciones por grado. 1.1 Diferenciar sonidos ascendentes, descendentes o de altura tonal constante. 1.2 A d q u i r i r los conceptos «sube», «baja» y «se m a n t i e n e » y asociarlos a sus representaciones gráficas. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividad previa R e p e t i r palabras en forma de eco, entonándolas sobre u n a tercera m e n o r y haciendo coincidir las sílabas fuertes con el sonido m á s agudo. 3.2 Actividades tipo 3.2.1 3.2.2 Repetir, en forma de eco, llamados y pregones, e n t o n á n d o los sobre u n a tercera m e n o r y haciendo coincidir las sílabas fuertes con el sonido más agudo. Escribir los n o m b r e s de los compañeros. Entonarlos en una tercera m e n o r d a n d o a la sílaba fuerte la entonación más alta. Luego realizar el gráfico que represente dichas variaciones de altura. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Altura: Variaciones continuas. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividad previa Realizar por imitación m o v i m i e n t o s corporales asociados a las variaciones continuas de altura. Los niños realizarán m o v i m i e n t o s ascendentes c u a n d o los sonidos sean cada vez más agudos, m o v i m i e n t o s descendentes c u a n d o los sonidos sean cada vez más graves y m o v i m i e n t o s en un m i s m o nivel al escuchar sonidos de altura constante. MUNDO SONORO 3.2 E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P H R C E P T U A L A U D I T I V O DE NIÑOS H I P O A C L S I C O S En una hoja, en cuyo borde superior esté escrito «sonidos que suben y bajan», los niños realizarán una línea ondulada a medida que escuchan un sonido de altura inconstante. En otra hoja, en cuyo borde superior esté escrito «sonidos que se mantienen», los a l u m n o s realizarán u n a línea horizontal mientras escuchan un sonido de altura constante. Actividad tipo A n t e la audición de sonidos descendentes, ascendentes o de altura constante señalar el gráfico correspondiente. El educador cubrirá la representación gráfica de sonido que «se m a n t i e n e » con un papel hasta que considere que se ha logrado discriminar entre sonidos ascendentes y descendentes. Llegado ese m o m e n t o incluirá los sonidos de altura constante. 4. 3.2 Estímulos sonoros Sonidos con variaciones c o n t i n u a s de altura 4.2 Material electroacústico 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble 4.3 Actividad tipo A n t e la audición de los sonidos grabados de los objetos representados, realizar debajo de los dibujos los gráficos que corresponden a sonidos de altura constante o de altura variable, según sea la producción sonora de los mismos. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 169 Estímulos sonoros Sonidos con variaciones continuas de altura Sonidos de altura constante Teléfono Timbre Sirena de vehículo policial Claxon de automóvil Bocina de tren Sirena de bomberos Sirena de ambulancia Silbato Otros Material gráfico Carteles de: «sube», «baja», «se m a n t i e n e » Página 19 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/4/A/20 4.2 1. OBJETIVO CONCRETO R e l a c i o n a r los sonidos que tienen variaciones c o n t i n u a s de altura con los objetos que los p r o d u c e n . M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador 4.3 M a t e r i a l electroacústico Amplificador sonotáctil Sistema de grabación - reproducción 2. CONTENIDO 4.4 P a r á m e t r o s del sonido: Altura: Variaciones c o n t i n u a s . 3. Carteles de «sonido ascendente», «sonido descendente» y «sonido q u e se mantiene». Página 20 del Cuaderno de Ejercicios/2 ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 A n t e la visualización de dos gráicos, uno con una línea horizontal y otro con una línea o n d u l a d a , p r o d u c i r con la voz sonidos de altura constante y de altura variable, respectivamente. 3.1.2 Realizar dos gráficos r e p r e s e n t a n d o sonidos de altura constante y sonidos cuya altura varía. M a t e r i a l gráfico 4.5 Otros Papel Lápiz 170 MLNDOSONORO E S T I M E L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P T C A l . Al DITTVO DE NIÑOS HIPOACL'SICQS ACTIVIDAD 2 4B 22 ACTIVIDAD 2/4/B/21 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Reconocer, m e m o r i z a r y r e p r o d u c i r vocalmente sonidos cuya altura varía en forma continua. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Altura: Variaciones continuas. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividades tipo 3.1.1 Ante la audición de sonidos cuya altura varía en forma continua, señalar el gráfico correspondiente. Los niños deberán o p t a r entre los siguientes pares de representaciones gráficas: 1 - 2, 2 - 3, 3 - 4, 5 - 6, 6 - 7 y 7 8. Posteriormente, discriminarán entre las del g r u p o de arriba ( 1 , 2, 3 y 4) y entre las del grupo de abajo (5, 6, 7 y 8). Más tarde, se presentarán de a pares los gráficos 1 - 5 , 2 - 6, 3 - 7 y 4 - 8. F i n a l m e n t e , deberán optar entre todos los gráficos de la página. 3.1.2 R e p r o d u c i r v o c a l m e n t e u n o de los gráficos y luego repetir la emisión vocal sin mirar. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Escuchar, reproducir y representar gráficamente sonidos con variaciones c o n t i n u a s de altura. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Altura: Variaciones continuas. 3. ACTIVIDAD TIPO Escuchar un sonido con marcadas variaciones de altura, reproducirlo vocalmente y realizar el gráfico que lo represente. El e d u c a d o r tendrá un m o d e l o previamente diseñado de los sonidos q u e va a dictar para que los a l u m n o s puedan c o m p a r a r l o con su propia representación gráfica y c o m p r o b a r por sí mismos si los han realizado o no con corrección. 4. R E C U R S O S DIDÁCTICOS 4.1 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros 4.3 4.3 Material electroacústico M a t e r i a l electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble Material acústico A p a r a t o fonador M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Sonidos con variación c o n t i n u a de altura. 4.2 Estímulos sonoros Sonidos con variaciones continuas de altura 4.2 4. 171 4.4 Otros Lápiz Página 22 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Amplificador sonotáctil Sonòmetro doble 4.4 Material gráfico Página 21 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/4/B/23 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Pensar sonidos con variaciones continuas de altura y representarlos gráficamente. Ml 2. M X ) SONORO E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O PERCE P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS W P O A C U S I C O S CONTENIDO Leer produciendo en las sílabas fuertes una entonación más aguda. El educador debe introducir las modificaciones que crea necesarias cuando juzgue que en la región a la cual pertenece el a l u m n o la inflexión es diferente a la descrita en estos ejercicios. Parámetros del sonido: Altura: Variaciones continuas. 3. ACTIVIDAD.TIPO 3.1.2 Pensar un sonido con variaciones c o n t i n u a s de altura, cantarlo y representarlo gráficamente. C a d a n i ñ o pensará un sonido cuya altura varíe en forma constante y lo cantará. El educador realizará, fuera del c a m p o visual del a l u m n o , un gráfico de dicha producción sonora. El n i ñ o llevará a cabo su propia representación gráfica, tras lo cual procederá a c o m p a r a r l a con la del educador, c o m p r o b a n d o p o r sí m i s m o si ha p o d i d o o no volcar en el papel lo q u e había pensado. 4. 3.2 Leer las oraciones realizando un sonido descendente en la última sílaba de cada frase. Escribir oraciones y realizar arriba la representación gráfica de sonidos ascendentes en las sílabas fuertes y sonidos descendentes en la última sílaba de la frase. Leer las frases m o d u l a n d o c o m o indique el gráfico. 3.3 Leer frases d a n d o entonación ascendente a las sílabas que anteceden a la coma. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Material acústico A p a r a t o fonador 4.2 Leer frases dando una entonación ascendente a las sílabas fuertes. Escribir oraciones y realizar sobre éstas el gráfico de variaciones de altura, haciendo coincidir las sílabas fuertes con la representación gráfica de sonidos ascendentes. Leer las oraciones m o d u l a n d o como indique el gráfico. Otros Escribir frases que tengan comas, realizar la representación gráfica de sonidos ascendentes y descendentes m o d u l a n d o c o m o indique el gráfico. Lápiz Página 23 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 3.4 Leer dando a las sílabas que preceden al p u n t o y c o m a o a los dos p u n t o s , una entonación descendente. Escribir oraciones que tengan punto y c o m a o dos p u n t o s ; realizar el gráfico y leer m o d u l a n d o como indica la representación gráfica. ACTIVIDAD 2/4/C/24-30 I. 3.5 OBJETIVO CONCRETO Escribir preguntas, realizar el gráfico y leerlas d á n d o l e s la entonación indicada. Asociar los sonidos ascendentes y descendentes a la expresión verbal. 2. Leer frases interrogativas dando a la última sílaba u n a entonación más aguda y prolongada, que descienda hacia el final. 3.6 CONTENIDO Leer frases exclamativas dando a la última sílaba una entonación descendente y acentuando las diferencias de altura entre las sílabas fuertes y las débiles. Escribir frases exclamativas, realizar el gráfico m o d u l a n d o como se ha indicado. P a r á m e t r o s del sonido: Altura: Variaciones c o n t i n u a s . 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 3. ACTIVIDADES TIPO 4.1 3.1 Leer d a n d o a las sílabas fuertes u n a e n t o n a c i ó n m á s aguda. 3.1.1 Leer los n o m b r e s escritos con la m o d u l a c i ó n q u e indican los gráficos. Escribir los n o m b r e s de los c o m p a ñ e r o s , r e m a r c a r las sílabas fuertes y realizar el gráfico r e p r e s e n t a n d o en las sílabas fuertes sonidos ascendentes. M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador 4.2 Otros Lápiz Página 24 a 30 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICQS 174 175 MUNDO SONORO 3.2 Actividad tipo > Escuchar cada u n o de los sonidos que están representados gráficam e n t e y describir sus características. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Sonidos: largo, corto, largo, largo, corto, corto, UNIDAD: 5 P A R Á M E T R O S D E L SONIDO: DURACIÓN, I N T E N S I D A D , A L T U R A 4.2 fuerte fuerte suave fuerte fuerte suave y y y y y y agudo grave agudo de altura media agudo grave M a t e r i a l electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Identificar sonidos que se diferencien en su duración, intensidad y altura. 4.3 Material gráfico Página 32 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 2. Prolongar los períodos de atención auditiva. 3. A u m e n t a r la memoria auditiva. 4.4 4. Organizar t e m p o r a l m e n t e las sensaciones sonoras. Otros Papel Lápiz ACTIVIDAD 2/5/B/32 1. O B J E T I V O C O N C R E T O ACTIVIDAD 2/5/B/33 Reconocer gráficos en los q u e estén representadas tres características acústicas de un mismo sonido. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O 2 CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: D u r a c i ó n - Intensidad - Altura. Reconocer sonidos que se diferencien en sus características de d u r a ción, intensidad y altura. Asociarlos a sus representaciones gráficas. 2. 3. ACTIVIDADES 3.1 CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: D u r a c i ó n - Intensidad - Altura. Actividades previas 3.1.1 3.1.2 A n t e la audición de un sonido describir verbalmente sus características de duración, intensidad y altura. El educador realizará preguntas para guiar a los a l u m n o s . Realizar gráficos de los sonidos descritos. 3. ACTIVIDAD T I P O Escuchar sonidos que se diferencien en sus características de d u r a c i ó n , altura e intensidad y reconocer el gráfico que los represente. MUNDO SONORO 176 4. ESTIMULACIÓN PARA E L D E S A R R O L L O P E R C E P T L A L A U D I T I V O Db NIÑOS HIPO-M L SK OS 177 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Sonidos con variaciones de duración, intensidad y altura. 4.2 Material electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble 4.3 M a t e r i a l gráfico UNIDAD: 6 Página 33 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 P A R Á M E T R O S DEL SONIDO: T I M B R E ACTIVIDAD 2/5/B/34 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1 OBJETIVO CONCRETO R e c o n o c e r y reproducir secuencias de sonidos que varíen en sus características de duración, intensidad y altura. 1. Identificar sonidos que se diferencien en su composición espectral. 2. Prolongar los períodos de atención auditiva. 3. A u m e n t a r la m e m o r i a auditiva. 4. Organizar t e m p o r a l m e n t e las sensaciones sonoras. 2 CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: D u r a c i ó n - Intensidad - A l t u r a . 3. ACTIVIDAD TIPO 5. Representar gráficamente secuencias sonoras. 6. Asociar los sonidos armónicos, sonidos inarmónicos y ruidos a los objetos que los producen. 7. Identificar los sonidos armónicos, sonidos i n a r m ó n i c o s y ruidos de los fonemas. Al escuchar una de las secuencias, señalar su representación gráfica. Luego reproducirla vocalmente. El docente regulará la dificultad del ejercicio, seleccionando las secuencias con las que se trabajará. 4. R E C U R S O S DIDÁCTICOS 4.1 Sonidos con variaciones de altura, intensidad y d u r a c i ó n . 4.2 ACTIVIDAD 2/6/A/36 Estímulos sonoros 1 M a t e r i a l acústico OBJETIVOS CONCRETOS 1.1 Diferenciar sonidos de igual duración e intensidad que se distingan notablemente en su composición espectral. 1.2 Adquirir los conceptos de «sonido a r m ó n i c o » , «sonido i n a r m ó nico» y «ruido», asociándolos a su representación gráfica. A p a r a t o fonador 4.3 M a t e r i a l electroacústico Amplificador sonotáctil S o n ó m e t r o doble 4.4 M a t e r i a l gráfico Página 34 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: Timbre. MUNDO SONORO 178 E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O DE NIÑOS H1POACUS1COS 3. ACTIVIDADES 3.1 ACTIVIDAD 2/6/A/37 Actividades previas 3.1.1 3.1.2 3.2 Ante la audición de música o ruido, realizar m o v i m i e n t o s diferenciados. Los niños realizarán m o v i m i e n t o s corporales asociados a dos tipos de estímulos sonoros: música y ruido. Se los estimulará para q u e expresen corporalmente en forma diferencial a m b o s estímulos. Estos les serán presentados alt e r n a t i v a m e n t e , intercalando períodos de silencio en los cuales p e r m a n e c e r á n inmóviles. A n t e la audición de sonidos armónicos, inarmónicos o ruidos, realizar m o v i m i e n t o s diferenciados. Se realizará el ejercicio e m p l e a n d o tres tipos de estímulos sonoros: sonidos a r m ó n i c o s , sonidos inarmónicos y ruidos. Se p r o c u r a r á q u e los n i ñ o s manifiesten c o r p o r a l m e n t e , en forma libre, las diferencias que perciben entre los mismos. 1. OBJETIVO CONCRETO Relacionar los sonidos a r m ó n i c o s , los sonidos i n a r m ó n i c o s y los ruidos a los objetos que los producen. Asociarlos a sus representaciones gráficas. 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: T i m b r e . 3. ACTIVIDADES 3.1 3.2 Estímulos sonoros Sonidos a r m ó n i c o s Sonidos i n a r m ó n i c o s Ruidos 4.2 Material electroacústico 4. En tres papeles, en c u y o borde superior esté escrito, respectivamente, «sonido a r m ó n i c o » , «sonido inarmónico» y «ruido», los niños realizarán los gráficos que representen a dichos estímulos sonoros a la vez que los escuchen. 3.1.2 Escuchar estímulos sonoros grabados de diversas fuentes y señalar el gráfico de «ruido», «sonido a r m ó n i c o » o «sonido i n a r m ó n i c o » , según sea la característica tímbrica de los mismos. Actividad tipo RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Ducha Violín Gong Teléfono Amplificador sonotáctil Sistema de grabación - reproducción 4.3 3.1.1 Escuchar los sonidos grabados de los objetos representados y realizar debajo de los dibujos los gráficos de «sonido a r m ó n i c o » , «sonido i n a r m ó n i c o » o «ruido», según sea la producción sonora de los mismos. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Actividades previas Actividad tipo A n t e la audición de sonidos armónicos, inarmónicos o ruido, señalar el gráfico correspondiente. Se harán reiteradas audiciones de «sonidos armónicos» y «ruidos» en forma alternada. El e d u c a d o r señalará el gráfico al cual pertenezca el estímulo y cubrirá el gráfico de «sonido i n a r m ó n i c o » hasta el m o m e n t o q u e considere que se ha logrado diferenciar sonido a r m ó n i c o de ruido. Llegado ese m o m e n t o incluirá dicha opción. 4. 179 Mar F u e n t e de metal que se cae Flauta dulce Avión Material gráfico Carteles de «sonido a r m ó n i c o » , «sonido inarmónico» y «ruido» Página 36 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.2 Material acústico Instrumentos musicales Objetos sonoros 4.3 Materia] electroacústico Sistema de grabación - reproducción MUNDO SONORO 4.4 Material gráfico M DI I HO Dt NIÑOS HIPO \l I SII OS ACTIVIDAD 2/6/B/39-4I Carteles de «sonido a r m ó n i c o » , «sonido i n a r m ó n i c o » y « r u i d o » Página 37 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.5 I M IMI I U ION [' M< A H DI SARKOl.LO l'I RI UM I M 1. OBJETIVO CONCRETO Reconocer secuencias de sonidos de distinta composición espectral. Otros Papel Lápiz 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: T i m b r e . 3. ACTIVIDAD TIPO ACTIVIDAD 2/6/B/38 1. OBJETIVO CONCRETO Realizar gráficos de u n a serie de sonidos de distinta c o m p o s i c i ó n espectral. 2. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: T i m b r e . 3. ACTIVIDAD TIPO Al escuchar cada u n o de los sonidos de una serie de c u a t r o q u e se diferencien en su composición espectral, realizar los gráficos de «sonido a r m ó n i c o » , «sonido i n a r m ó n i c o » o «ruido», según c o r r e s p o n d a al estí m u l o sonoro percibido. Escuchar una secuencia de sonidos armónicos, sonidos i n a r m ó n i c o s y ruidos, señalar el gráfico. El e d u c a d o r cubrirá con un papel las secuencias con las que no se trabajará. El niño escuchará una secuencia y señalará su representación gráfica. En el g r u p o «a», el niño deberá elegir entre dos secuencias de dos elementos. En el grupo «b», optará entre dos secuencias de tres elementos. En el grupo «c», deberá optar entre dos secuencias m u y diferentes de cuatro elementos, mientras que en el grupo «d» es mayor la similitud entre las dos secuencias que debe distinguir. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Sonidos armónicos Sonidos inarmónicos Ruidos 4.2 Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.3 4.1 Estímulos sonoros M a t e r i a l gráfico Páginas 39 a 41 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Sonidos i n a r m ó n i c o s Sonidos a r m ó n i c o s Ruidos 4.2 Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción 4.3 ACTIVIDAD 2/6/B/42 Otros 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Lápiz Página 38 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Escuchar y representar gráficamente secuencias de sonidos de diferente composición espectral. 182 2. MUNDO SONORO 183 CONTENIDO 3. Parámetros del sonido: T i m b r e . A n t e la audición de un sonido a r m ó n i c o , un sonido i n a r m ó n i c o o un ruido p r o d u c i d o por el aparato fonador, señalar el gráfico correspondiente. 3. ACTIVIDAD TIPO Escuchar una secuencia de c u a t r o sonidos con variaciones de t i m b r e y luego realizar el gráfico. El educador tendrá un m o d e l o previamente diseñado de las secuencias q u e va a dictar, a fin de que los niños, una vez que hayan escrito las secuencias, puedan c o m p a r a r su representación gráfica con dicho m o d e l o y c o m p r o b a r por ellos mismos si las han realizado o no con corrección. 4. E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPQACUSICOS RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 ACTIVIDAD TIPO El e d u c a d o r emitirá sonidos de larga duración a r t i c u l a n d o vocales, c o n s o n a n t e s sonoras (no oclusivas) y consonantes sordas (fricativas o africadas), a la vez que señale los gráficos de sonido a r m ó n i c o , sonido i n a r m ó nico y ruido, respectivamente. Luego se procederá a la realización de los ejercicios. En el ejercicio «a», los n i ñ o s deberán optar entre un sonido vocálico y un sonido consonantico sordo. En el ejercicio «b», deberán diferenciar un sonido vocálico de un sonido consonantico sonoro, mientras que en el «c» discriminarán entre sonidos consonanticos sordos y sonoros. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Estímulos sonoros Sonidos vocálicos y consonanticos Sonidos a r m ó n i c o s Sonidos inarmónicos Ruidos 4.2 M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador 4.2 Material electroacústico 4.3 Sistema de grabación - reproducción M a t e r i a l gráfico Página 43 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.3 Otros Lápiz Página 42 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/6/C/44-48 1 OBJETIVO CONCRETO Discriminar auditivamente sonidos vocálicos cuya duración e intensidad sean similares. ACTIVIDAD 2/6/C/43 2. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Reconocer los sonidos a r m ó n i c o s , sonidos inarmónicos y ruidos p r o d u cidos p o r el a p a r a t o fonador. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: T i m b r e . 3. ACTIVIDADES TIPO 3.1 2. CONTENIDO Parámetros del sonido: T i m b r e . A n t e la audición de u n a de dos vocales, señalar la q u e corresponda. El e d u c a d o r producirá u n a de las dos vocales e m i t i e n d o un sonido de larga duración, con la boca fuera del c a m p o visual del n i ñ o , de M U N D O SONORO m o d o que no pueda hacer lectura labial. El n i ñ o deberá indicar cuál ha sido la vocal p r o n u n c i a d a . 4. 3.2 A n t e la audición de u n a secuencia de dos vocales, señalar las letras que correspondan. El educador p r o n u n c i a r á las secuencias varias veces a la vez que señala las letras. Luego los niños señalarán dichas letras al escuchar al educador. 3.3 A n t e la audición de u n a de c u a t r o palabras de diferente c o m p o s i ción vocálica, señalar su escritura. U n a vez que los niños distingan, p o r ejemplo, entre a - a, e - e, e a y a - e , podrán diferenciar entre palabras que tengan esa c o m p o sición vocálica. El e d u c a d o r leerá, en voz alta, varias veces, las palabras a la vista del n i ñ o y luego dirá u n a de ellas fuera de su c a m p o visual para q u e éste la reconozca p o r audición y la señale en la hoja. Se escribirá, en el espacio reservado para ello, cuatro palabras más q u e pertenezcan al vocabulario del n i ñ o y que estén compuestas p o r las vocales que se están a p r e n d i e n d o a discriminar. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 3. ACTIVIDAD T I P O A n t e la audición de un fonema articulado con u n a vocal, señalar la letra correspondiente. El estímulo auditivo se presentará c o m o se describe en el siguiente ejemplo: p a r a el ejercicio «a-1» el educador dirá « p a - p i - p o - p u » o «ba-bebi-bo-bu», exagerando al principio la articulación. T a m b i é n se introducirá la variante «apa-apa-apa» o «aba-aba-aba» con todas las c o m b i n a c i o n e s vocálicas. En el grupo «a», deberán optar entre los fonemas / p / , / b / (transcrito ortográficamente c o m o «b» y «v», y / m / . En el grupo «b», por los fonemas / t / , / d / , y l&il (transcrito ortográficamente c o m o «z» y c o m o «c» (en M a d r i d ' a n t e «e» e «i»). En el grupo «c», los fonemas son los siguientes: /k/ (transcrito ortográficamente como «k», «qu» y «c» ante «a», «o» y «u»), Ixl (transcrito ortográficamente c o m o «j» o «g» ante «e», «i»). En el grupo «d», discriminarán entre los fonemas / 1 / , / n / , / ñ / , Ir/ y Ixl (transcrito ortográficamente c o m o «rr» o «r» a principio de palabra). F i n a l m e n t e , en el g r u p o «c», los fonemas son: IV (transcrito ortográficamente c o m o «ch», l%l e / y / (transcrito ortográficamente como «y» ante vocal y /11/). 4. Estímulos sonoros RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Sonidos vocálicos y consonanticos Sonidos vocálicos Palabras 4.2 4.2 Estímulos sonoros M a t e r i a l acústico Material acústico A p a r a t o fonador A p a r a t o fonador 4.3 4.3 M a t e r i a l gráfico Material gráfico Páginas 49 a 51 del Cuaderno de Ejercicios/2 Páginas 44 a 48 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/6/C/49-51 ACTIVIDAD 2/6/C/52 1. O B J E T I V O C O N C R E T O OBJETIVO CONCRETO D i s c r i m i n a r a u d i t i v a m e n t e fonemas que se presentan similares a la labiolectura. 2. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: T i m b r e . Discriminar auditivamente sonidos vocálicos y consonanticos. 2. CONTENIDO P a r á m e t r o s del sonido: Timbre. 3. ACTIVIDAD T I P O Ante la audición de u n a serie de sonidos vocálicos o consonanticos articulados con una vocal, identificar u n o que es diferente. El niño irá señalando una p o r u n a las letras de un renglón. El e d u c a d o r las irá leyendo en voz alta, sin que el n i ñ o vea sus labios y articulará, en alguna de las letras, un sonido diferente al que está escrito. El niño deberá realizar una marca con un lápiz debajo de la letra que no fue leída con corrección. 4. UNIDAD: 7 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros F U E N T E S SONORAS Sonidos vocálicos y c o n s o n a n t i c o s 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador 4.3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Identificar sonidos producidos por diversas fuentes sonoras. Otros 2. Organizar t e m p o r a l m e n t e las sensaciones sonoras. Lápiz Página 52 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 3. Enriquecer el lenguaje expresando verbalmente imágenes sonoras. ACTIVIDAD 2/7/A-B/54-55 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 2. 1.1 Reconocer ruidos y sonidos del cuerpo. 1.2 R e c o n o c e r secuencias de ruidos del cuerpo relacionados con un argumento. CONTENIDO Fuentes sonoras: El cuerpo. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 Investigar las diferentes posibilidades que ofrece el c u e r p o c o m o p r o d u c t o r de sonidos. 3.1.2 A n t e la audición de un ruido o sonido del c u e r p o , señalar el gráfico correspondiente. 188 Vil N DO SONORO El educador irá s e ñ a l a n d o los dibujos a medida que se escuchen los sonidos grabados. Luego seleccionará dos o tres dibujos, c u b r i e n d o con un papel los d e m á s , y presentará uno de los estímulos sonoros correspondientes a esos gráficos. El n i ñ o deberá reconocer el sonido y señalar el dibujo. I SI l\ll LAC ION RARA El D E S A R R O L L O P E R C E P I I A l . Al U l i IVO DI NIÑOS HIPOACT SU OS 2. Fuentes sonoras: El cuerpo. 3. Se proseguirá trabajando de esta m a n e r a hasta que el n i ñ o pueda reconocer todos los sonidos del c u e r p o . 3.2 ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 Realizar dramatizaciones libres en las que se incluyan ruidos y sonidos del cuerpo. 3.1.2 Expresar verbalmente el contenido de la d r a m a t i z a c i ó n . Actividad tipo R e p r o d u c i r y reconocer secuencias de sonidos del c u e r p o . Los niños dramatizarán las historias presentadas p r o d u c i e n d o los ruidos y sonidos del c u e r p o . Un g r u p o de niños producirá los ruidos de una de las secuencias y otro g r u p o , sin haber m i r a d o a sus compañeros, deberá señalar la secuencia gráfica a la cual pertenecen dichos ruidos. Se realizará el r e c o n o c i m i e n t o de las secuencias en forma individual a través de la audición de sonidos grabados. 4. CONTENIDO 3.2 Actividad tipo Escribir un relato en el que se incluyan sonidos del c u e r p o expresados con o n o m a t o p e y a s y verbos de acciones p r o d u c t o r a s de ruidos, tales c o m o estornudar, toser, silbar, bostezar, etc. El a r g u m e n t o podrá estar basado en las dramatizaciones realizadas a n t e r i o r m e n t e o en otras vivencias q u e los n i ñ o s deseen expresar. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros 4 4.1 Sonidos del cuerpo Secuencias de tres sonidos: Voz de h o m b r e hablada - voz de m u jer cantada - aplausos L l a n t o de bebé - bostezo - voz de h o m b r e cantada Gritos de niños - tos - silbido E s t o r n u d o - voz de mujer hablada - voz de h o m b r e hablada Otros 4.2 RECURSOS DIDÁCTICOS M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Gestos sonoros 4.2 Otros Lápiz Página 55 del Cuaderno de Ejercicios/2 M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Gestos sonoros 4.3 M a t e r i a l electroacústico Sistema de grabación - reproducción 4.4 ACTIVIDAD 2/7/A-B/56-57 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S M a t e r i a l gráfico Páginas 54 y 55 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 1.1 R e c o n o c e r ruidos y sonidos producidos p o r los a n i m a l e s y por las variaciones meteorológicas. 1.2 R e c o n o c e r secuencias de ruidos y sonidos p r o d u c i d o s por a n i m a les y p o r las variaciones meteorológicas relacionados a un argumento. ACTIVIDAD 2/7/C/55 2. 1. CONTENIDO OBJETIVO CONCRETO Expresar verbalmente imágenes sonoras. Fuentes sonoras: Sonidos producidos por animales y p o r variaciones meteorológicas. •LACIOS P A R A EL D E S A R R O L L O PERC E P T U A L A U D I T I V O DE N I S O S HlPO.-UVSICOS ACTIVIDADES 3.1 Actividad previa A n t e la audición de un sonido grabado, producido por un a n i m a l o por variaciones meteorológicas, señalar el dibujo que lo represente. Se procederá c o m o en el ejercicio 3.1.2 de la actividad 2/7/A-B754-55. 3.2 ACTIVIDAD 2/7/C/57 Actividad tipo Reconocer y reproducir con o n o m a t o p e y a s secuencias de sonidos y ruidos producidos p o r los a n i m a l e s y variaciones meteorológicas. Dramatizarán las historias presentadas p r o d u c i e n d o los ruidos con o n o m a t o p e y a s . Un g r u p o de niños producirá las o n o m a t o peyas correspondientes a u n a s de las secuencias y otro g r u p o , sin haber mirado a sus c o m p a ñ e r o s , deberá señalar la secuencia gráfica a la cual pertenecen dichos ruidos. Se realizará el reconocim i e n t o de las secuencias en forma individual a través de la a u d i ción de sonidos grabados. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Expresar verbalmente imágenes sonoras. 2 CONTENIDO Fuentes sonoras: Sonidos producidos por animales o p o r variaciones meteorológicas. 3. ACTIVIDADES 3.1 3.1.1 3.1.2 3.2 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 4.2 4.3 4.1 Material acústico A p a r a t o fonador 4.2 Material electroacústico Otros Lápiz Página 57 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Sistema de grabación - reproducción 4.4 Actividad tipo 4. RECURSOS DIDÁCTICOS Material acústico A p a r a t o fonador Realizar dramatizaciones libres con personajes de a n i m a les e m p l e a n d o o n o m a t o p e y a s . Expresar verbalmente el c o n t e n i d o de la d r a m a t i z a c i ó n . Escribir un relato en el que se m e n c i o n e n los sonidos de los animales y de las variaciones meteorológicas, expresando con o n o m a t o p e y a s y verbos de acciones productoras de ruidos, tales c o m o mugir, maullar, ladrar, soplar, etc. El a r g u m e n t o podrá estar basado en las dramatizaciones realizadas a n t e r i o r m e n t e o en otras vivencias q u e los niños deseen expresar. Estímulos sonoros Ruidos producidos p o r variaciones meteorológicas. Sonidos y ruidos p r o d u c i d o s p o r los animales. Secuencias de tres sonidos: Pollitos - patos - gallinas Elefante - león - caballo Gallo - vaca - galope de caballo Canario - gato - perro T r u e n o - lluvia - viento Otros Actividades previas Material gráfico Páginas 56 y 57 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/7/B/58-59 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 1.1 Reconocer ruidos y sonidos del medio a m b i e n t e . 112 MUNDO SONORO 1.2 2. E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P T L A L A U D I T I V O DE NIÑOS HIPOACUSICOS ACTIVIDAD 2/7/C/59 Reconocer secuencias de ruidos del medio a m b i e n t e relacionados a un argumento. CONTENIDO 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Expresar verbalmente imágenes sonoras. Fuentes sonoras: Ruidos y sonidos del medio ambiente. 3. ACTIVIDADES 3.1 2. Fuentes sonoras: Medio ambiente. Actividad previa A n t e la audición de un ruido del medio ambiente señalar el gráfico correspondiente. CONTENIDO 3. Se procederá c o m o en el ejercicio 3.1.2 de la actividad i 2 / 7 / A - B / 54-55. ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 3.2 4. Actividades tipo 3.2.1 Los niños escucharán secuencias grabadas de ruidos y sonidos del medio a m b i e n t e y señalarán la historia a la cual pertenecen. 3.2.2 Los niños buscarán objetos que produzcan ruidos parecidos a los que aparecen en las historias y con ellos r e p r o d u cirán algunas de las secuencias. Un g r u p o r e p r o d u c i r á los ruidos de una de las secuencias y otro g r u p o reconocerá a cuál pertenece. 3.1.2 3.2 Realizar dramatizaciones libres en las que se i n c l u y a n ruidos y sonidos del medio ambiente. Expresar verbalmente el contenido de la d r a m a t i z a c i ó n . Actividad tipo Escribirán un relato en el que se incluyan ruidos del medio a m biente expresados por o n o m a t o p e y a s y sustantivos, tales c o m o portazo, chirrido, traqueteo, crujido, explosión, estallido, etc. El a r g u m e n t o podrá estar basado en las dramatizaciones realizadas a n t e r i o r m e n t e o en otras vivencias que los n i ñ o s deseen expresar. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Secuencias de tres sonidos: M á q u i n a de escribir - bocina de a u t o móvil - portazo Martillar - serruchar - taladrar F r e n a d a de automóvil - m o t o - silbato Agua que sale de la canilla - teléfono - timbre de e n t r a d a Despertador - radio - afeitadora eléctrica 4.2 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Material acústico A p a r a t o fonador Objetos varios 4.2 Otros Lápiz Página 59 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 M a t e r i a l electroacústico Colección de objetos sonoros 4.3 M a t e r i a l gráfico Páginas 58 y 59 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/7/B/60-61 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 1.1 Reconocer sonidos producidos por instrumentos musicales. MUNDO SONORO '••4 1.2 L S T I M l 1.ACIÓN l'\R.\ EL D E S A R R O L L O PKRt E I ' T L AL A U D I T I V O PE NIÑOS HIPOAC U S K O S Reconocer secuencias de ruidos y sonidos de diversos instrumentos musicales. 2. C O N T E N I D O ACTIVIDAD 2/7/C/61 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Expresar verbalmente imágenes sonoras. Fuentes sonoras: Instrumentos musicales. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividad previa A n t e la audición de sonidos grabados, producidos por un instrumento musical, señalar su representación gráfica. Se procederá c o m o en el ejercicio 3.1.2 de la actividad 2 / 7 / A - B / 54-55. 3.2 2. CONTENIDO Fuentes sonoras: I n s t r u m e n t o s musicales. 3. A C T I V I D A D E S 3.1 3.2 Estímulos sonoros Secuencias de tres sonidos: G u i t a r r a - pandereta - güiro Cencerro - cascabeles - flauta dulce Platillo - t a m b o r - a r m ó n i c a A r p a - saxofón - contrabajo Violín - piano - clarinete 4.2 Material acústico Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción 4.4 Realizar dramatizaciones libres en las que se incluyan o n o m a t o p e y a s de sonidos musicales. 3.1.2 Expresar verbalmente el contenido de la d r a m a t i z a c i ó n . Actividad tipo El a r g u m e n t o podrá estar basado en las dramatizaciones realizadas a n t e r i o r m e n t e o en otras vivencias que los niños deseen expresar. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Instrumentos musicales 4.3 3.1.1 Los niños escribirán un relato en el que se incluyan sonidos de los instrumentos musicales expresados por o n o m a t o p e y a s y verbos, tales c o m o tocar, sonar, interpretar, etc. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Actividades previas Actividad tipo El n i ñ o escuchará una secuencia de tres sonidos producidos p o r tres instrumentos diferentes y señalará su representación gráfica. 4. LJJ M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador 4.2 Otros Lápiz Página 61 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Material gráfico Páginas 60 y 61 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/7/B-C/62 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Crear nuevas formas de representar gráficamente a los sonidos. MUNDO SONORO IV6 2. E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P K R C E P T U A L A U D I T I V O DE NIÑOS H I P O A t USICOS 197 CONTENIDO Fuentes sonoras. 3 ACTIVIDAD T I P O Los niños leerán las poesías y c o m e n t a r á n su c o n t e n i d o . Escucharán los ruidos mencionados en cada estrofa y realizarán un gráfico del m i s m o en forma libre. UNIDAD: 8 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Viento Tren A g u a que sale de la canilla Portazo Teléfono 4.2 ESCUCHA SELECTIVA Estímulos sonoros OBJETIVO ESPECIFICO Identificar sonidos que se presentan en forma simultánea. M a t e r i a l electroacústico ACTIVIDAD 2/8/A/64-66 Sistema de grabación - reproducción 4.3 M a t e r i a l gráfico Página 62 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.4 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S Otros Lápiz 2. 1.1 A t e n d e r selectivamente a sonidos que se presentan en forma simultánea. 1.2 Discriminar dos fuentes sonoras que se presentan s i m u l t á n e a m e n te. CONTENIDO Escucha selectiva. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 3.1.2 Escuchar uno por uno los sonidos y señalar su representación gráfica. Realizar la discriminación de los sonidos en forma aislada sobre un fondo de ruido irrelevante. Este deberá tener un nivel suficiente c o m o para ser percibido por el niño, pero una intensidad m a r c a d a m e n t e inferior a la del estímulo señal. A m b o s estímulos deberán proceder de lugares diferentes, en los casos en que esté conservada la capacidad estereofónica. M U N D O SONORO 198 3.2 Actividades tipo 3.2.1 Ante la audición de dos estímulos sonoros en forma simultánea, unir con u n a línea los dibujos que los representen. El educador presentará dos estímulos sonoros, de disímiles características acústicas y diferente ubicación espacial, al mismo t i e m p o . El n i ñ o u n i r á con una línea las figuras de los dos estímulos escuchados. Para facilitar la p r o d u c c i ó n de dos sonidos a la vez, procedentes de diferentes ubicaciones en el espacio, se ha diseñado la ejercitación de m o d o tal que u n o de los estímulos a utilizar esté grabado y el otro pueda ser reproducido p o r el educador. Los primeros corresponden a la c o l u m n a de la izquierda de la página y los segundos a la c o l u m n a de la derecha. El educador p o d r á hacer cuantas combinaciones considere convenientes, a la vez que podrá graduar la dificultad del ejercicio seleccionando estímulos que se diferencien acústicamente en m a y o r o m e n o r grado. 3.2.2 4. E S T I M U L A C I Ó N P A R A EU D E S A R R O L L O P E R C E P T U A U A U D I T I V O DE NIÑOS HIPOACUSICOS UNIDAD: 9 D I R E C C I O N A L I D A D EN Q U E SE H A L L A LA F U E N T E SONORA OBJETIVO ESPECIFICO Ante la audición de m ú s i c a grabada, realizada por dos o tres i n s t r u m e n t o s , señalar los dibujos que los representen. Mejorar la ubicación espacial con respecto a la fuente sonora. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Llanto Galope Viento Lluvia Perro León Serruchar Pasos Flauta dulce Tambor Aplaudir Voz hablada Voz cantada Cencerro Toser R u i d o blanco Música ACTIVIDAD 2/9/A/68 1. O B J E T I V O C O N C R E T O D i s c r i m i n a r la direccionalidad en que se halla situada la fuente sonora. 2. 4.2 A p a r a t o fonador Gestos sonoros Instrumentos musicales 4.3 Material electroacústico Sistema de grabación - reproducción 4.4 Material gráfico Páginas 64 a 66 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.5 CONTENIDO Material acústico Otros Lápiz Direccionalidad de la fuente sonora. 3. ACTIVIDADES 3.1 Actividades previas 3.1.1 A n t e la percepción vibrotáctil, señalar la direccionalidad de la que proviene el estímulo. 3.1.1.1 El niño percibirá un estímulo sonotáctil que provenga de la derecha o de la izquierda. El e d u c a d o r apoyará un globo en el h e m i c u e r p o del n i ñ o que da hacia la fuente sonora para favorecer la percepción táctil de las vibraciones. M U N D O SONORO Se procederá de igual m o d o con el otro lado y p o s t e r i o r m e n t e se realizará el m i s m o ejercicio con la fuente sonora ubicada p o r delante y p o r detrás del n i ñ o . Valiéndose del globo, el n i ñ o deberá indicar de d ó n d e siente que proviene el estímulo. 3.1.1.2 3.1.1.3 3.1.2 C o n las m a n o s e n c i m a de u n a mesa y con los ojos cerrados, el n i ñ o deberá distinguir si se da un golpe a la mesa de su lado derecho o de su lado izquierdo. A c o s t a d o en el suelo y con los ojos cerrados, el n i ñ o señalará hacia el lado en d o n d e se p r o d u c e percusión contra el suelo. Ante la audición de un sonido, señalar la direccionalidad de la que proviene el estímulo. Sentado y con los ojos cerrados, el niño e s c u c h a r á dos sonidos iguales que se presentarán en forma a l t e r n a d a unas veces a la derecha del n i ñ o y otras veces a su izquierda, en el mismo p l a n o del oído y en intervalos de desigual d u r a ción. En este caso, en que debe realizar la discriminación por vía auditiva, los sonidos de ataque brusco m á s agudos que sea capaz de percibir el n i ñ o , serán los indicados. Se p r o cederá de igual m o d o p a r a la ubicación de la fuente adelante y atrás. P o s t e r i o r m e n t e deberá localizar los cuatro puntos espaciales. 3.2 Actividad tipo A n t e la audición de un sonido procedente de la derecha, izquierda, adelante o atrás, realizar su representación gráfica. En el ejercicio « a » , el n i ñ o escuchará con los ojos cerrados un sonido procedente de la izquierda o de la derecha. Señalará en la dirección que lo haya percibido. Posteriormente realizará u n a cruz en el casillero superior n ú m e r o u n o de ese lado. El d o c e n t e verificará que el a l u m n o realice la a n o t a c i ó n del m i s m o lado en que previamente había señalado y realizará en los casilleros inferiores la gráfica del e s t í m u l o q u e presentó al n i ñ o , al fin de q u e quede un registro de las respuestas correctas e incorrectas. Se efectuará diez veces la m i s m a o p e r a c i ó n . En el ejercicio «b» se procederá de igual m a n e r a , d i s c r i m i n a n d o adelante, atrás; m i e n t r a s que en el «c» deberá localizar c u a t r o p u n t o s espaciales: a d e l a n t e , atrás, izquierda y derecha. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Sonidos de ataque brusco E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL. D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O DU NIÑOS HIPOACUS1COS 4.2 Material acústico Tambor Cencerro 4.3 Material electroacústico Amplificador sonotáctil Sistema de grabación - reproducción 4.4 Otros Lápiz Globo Mesa 4.5 Material gráfico Página 68 del Cuaderno de Ejercicios/2 20 202 MUNDO SONORO E S T I M U U A C I O N P A R A EL D E S A R R O U L Q P E R C E P T U A L A U D I T I V O DE NIÑOS HIPQACUSICOS 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros P a l a b r a s : Grupo « a . l . » U N I D A D : 10 DISCRIMINACIÓN DE LA PALABRA HABLADA OBJETIVO ESPECIFICO Favorecer la discriminación de la palabra hablada. sopa - zapatilla pan - helado taza - caramelo a u t o - chocolate flor - m u ñ e c a avión - semáforo tren - mesa G r u p o «a.2.» sol - j a b ó n - caballo pez - camisa - audífono té - toalla - escoba p a t o - pelota - p a n d e r e t a peine - pájaro - escalera sal - medias - elefante m o n o - espejo - chocolate G r u p o «a.3.» ACTIVIDAD 2/10/C/70-82 1. O B J E T I V O C O N C R E T O sol - lápiz - ventana - chocolate flor - silla - m a n z a n a - televisor cruz - regla - helado - cascabeles pez - c a m a - c u a d e r n o - teléfono m a r - puerta - pizarra - pandereta luz - pera - platillo - mariposa tren - león - b o r r a d o r - elefante Discriminar entre palabras aisladas. Grupo « b . l . » 2. C O N T E N I D O Discriminación de la palabra hablada. 3. ACTIVIDAD TIPO Escuchar una de las palabras de u n a línea y señalar el dibujo al cual corresponda. En el grupo «a», los niños d e b e r á n o p t a r entre palabras de distinta duración. En el grupo «b», deberán elegir entre palabras de igual d u r a c i ó n , igual acentuación prosódica y diferente composición vocálica. En el g r u p o «c», la opción será entre palabras de igual composición vocálica, m i e n t r a s que en el grupo «d» deberán d i s c r i m i n a r entre palabras de idéntica c o m posición vocálica, cuyas c o n s o n a n t e s tienen un p u n t o de articulación similar. pan - té sombrero - caballo leche - plato caramelo - pandereta muñeca - zapato mariposa - elefante silla - pato G r u p o «b.2.» sombrero - pelota - zapato gato - pierna - nene nariz - avión - león pan - pez - flor camisa - azúcar - oveja pandereta - cascabeles - chocolate sol - m a r - tren 203 MUNDO SONORO E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P J J J A L A U D I T I V O DE NIÑOS HIPOAC LSICOS Grupo «b.3.» cruz - pan - sol - tren escalera - elefante - calesita (o tiovivo) caramelo - escoba - m u ñ e c a - espejo - camisa j a b ó n - nariz - café - melón flor - pez - luz - m a r mesa - taza - peine - m o n o pantalón - camisón - b o r r a d o r - cicatriz Grupo « d . l . » Grupo « c . l . » Grupo «d.2.» pan - sal nariz - lápiz cepillo - vestido ventana - espada t e n e d o r - espejo sol - flor puerta - rueda Grupo «c.2.» c a m i ó n - avión - camisón pez - tren - té n e n e - leche - bebé pelota - escoba - cebolla pierna - pileta - tijera s o m b r e r o - conejo - b o m b e r o uva - p l u m a - luna Grupo «c. 3.» payaso - zapato - caballo - p a n t a l ó n café - sartén - llave - carne gallina - canilla - ardilla - camisa estrella - tetera - pecera - lechera p i n o - piso - pito - pico s o m b r e r o - b o m b e r o - conejo - boleto d u r a z n o - gusano - c u a d r o - c u c h a r ó n Grupo «c.4.» caja - casa - taza - lata - m a p a p a t a - vaca - papas - pala - masa hueso - h u e v o - fuego - cuello - c u e r p o m a n z a n a - pancarta - c a m p a n a - b a n a n a - sábana gato - plato - m a n o - vaso - p a t o j a b ó n - ratón - tractor - cartón - balcón palo - brazo - gato - gallo - frasco mesa - vela - regla - pera - n e n a dedo - queso - perro - león - reloj pipa - pizza - tiza - silla - lima libro - vino - hilo - nido - sillón boca - sopa - gorra - bolsa - hoja pollo - loro - toro - m o n o - globo ojos - botón - oso - t r o n c o - t r o m p o pava - m a p a pala - bala m a m á - papá pepe - bebé voto - m o t o copa - c o m a p i n o - vino poca - moca - boca par - bar - mar p i p a - viva - mima ropa - roba - R o m a capa - cava - cama pala - mala - bala pote - bote - mote Grupo «d.3.» cinta - tinta tía - día gota - goza tiza - cita dote - doce ata - hada nata - nada Grupo «d.4.» pata - paza - maza toda - dota - zota ceja - teja - deja cedro - centro - dentro t o n o - d o n o - zorro rata - raza - nada bota - boda - moza Grupo «d.5.» liga - lija gorro - corro digo - dijo vago - bajo ego - eco gol - col hago - ajo Grupo «d.6.» vaca haga paga gula - vaga - baja acá - aja paja - paca cura - jura 206 MUNDO SONORO E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P f U A L A U D I T I V O DK NIÑOS H I P Q A C l . S K OS boga - boca - moja rogó - loco - rojo garra - cana - jarra Grupo «d.7.» lazo - razo n a n a - rana lana - narra ala - A n a ola - hora a r o - año reno - reloj ACTIVIDAD 2/10/C/83 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Percibida auditivamente la descripción oral de un objeto, identificar a qué pertenece. 2. Discriminación de la palabra hablada. Grupo «d.8.» ala - A n a - ara cala - cara - cana cela - cera - cena pela - peña - pera pala - para - pana sala - Sara - sana n i ñ o - lino - Nilo CONTENIDO 3. ACTIVIDADES 3.1 Grupo «d.9.» b o c h a - bolla bache - valle coche - cose callo - caso chico - sigo m e c h ó n - mesón estrecha - estrella 3.1.2 3.2 A p a r a t o fonador 4.3 4.4 A n t e la audición y la lectura labial de la descripción oral de un objeto, señalar su representación gráfica. Actividad tipo A n t e la audición de la descripción oral de un objeto, señalar su representación gráfica. axila - gallina - asila ocho - holló - oso choca - soga - yoga m e c h a - mesa - mella m a c h o - vaso - m a y o echa - ella - esa pecho - bello - beso Material acústico Describir cada u n o de los objetos representados en la página. El educador realizará preguntas sobre algunas de las características de los objetos, p e r m i t i e n d o que los niños realicen lectura labial. Dirá, por ejemplo: «¿Quién tiene cuatro patas?», o «¿cuál es rojo?». Los niños señalarán el objeto al cual pertenezca dicha característica. Grupo «d. 10» 4.2 Actividades previas 3.1.1 El educador irá g r a d u a n d o las dificultades según las posibilidades del n i ñ o . Para ello cubrirá con un papel parte de los dibujos; presentará el n ú m e r o de objetos, entre los cuales el n i ñ o deba optar, que crea conveniente. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Material gráfico Descripciones orales: Páginas 70 a 82 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 — Es un animal que tiene cuatro patas. C u a n d o está c o n t e n t o m u e v e la cola y dice ¡guau!, ¡guau! — Es u n a planta grande que tiene raíz, tronco, ramas y hojas. En o t o ñ o las hojas se le caen y c u a n d o hay viento sus ramas se mueven. — Es u n a persona chiquita. T i e n e ojos grandes y cabello rubio. T i e n e puesto un vestido y zapatos negros. Otros Papel 208 MUNDO SONORO — Es un animal que vive en el agua. No tiene patas ni alas y sabe nadar. — Es un edificio que tiene paredes, techo, puertas y ventanas. A d e n t r o viven la m a m á , el p a p á y los hijos. — Es un animal chiquito que tiene alas y es de color amarillo. Le gusta cantar. Algunas personas encierran a estos animalitos en u n a jaula y no les dejan volar. — Es una fruta que crece en los árboles. P o r fuera es de color rojo y p o r dentro es de color b l a n c o . — Es un mueble que tiene c u a t r o patas y un respaldo y que sirve para sentarse. — Es un juguete r e d o n d o de goma. C u a n d o se tira contra el suelo rebota. Con él se p u e d e hacer gol. — Es u n a prenda de vestir que se p o n e en las m a n o s c u a n d o hace m u c h o frío. — Es un medio de transporte q u e tiene c u a t r o ruedas, un volante y c u a t r o asientos. — Es un mueble que tiene c u a t r o patas y un colchón, que sirve para dormir. 4.2 i SI IMI I AC ION I' ARA l-.L D E S A R R O L L O P E R O I M I AL Al DITTVO DI- NIÑOS H I P O U l S1COS El e d u c a d o r presentará las figuras y dará la consigna en forma verbal, fuera del c a m p o visual del niño. 4. Estímulos sonoros Consignas verbales: a) Este payaso tiene cinco globos en la m a n o , pero no se ven. ¿Quieres dibujarlos? b) La abuela está tejiendo. ¿Quieres dibujar un gatito que esté j u g a n d o con el ovillo de lana? c) Este pajarito no vuela solo, hay m u c h o s pajaritos en el cielo. ¿Quieres dibujarlos? d) Este señor está muy cansado. ¿Qué podrías dibujarle para que se siente a descansar? e) Esta nena se fue de paseo y e m p e z ó a llover. ¿Quieres dibujar la lluvia y un paraguas para que no se moje? 0 Este señor desea regar las flores. ¿Quieres dibujarle u n a m a n guera? M a t e r i a l acústico 4.2 M a t e r i a l gráfico M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Página 83 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.4 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 A p a r a t o fonador 4.3 209 4.3 Otros M a t e r i a l gráfico Páginas 84 y 85 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Papel 4.4 Otros Lápiz ACTIVIDAD 2/9/C/84-85 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Interpretar, d e n t r o de un contexto d e t e r m i n a d o , órdenes simples percibidas exclusivamente por vía auditiva. 2. 3. ACTIVIDAD 2/10/C/86-87 CONTENIDO 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Discriminación de la palabra hablada. Destacar en una frase la palabra fundamental para c o m p r e n d e r su contenido. ACTIVIDAD TIPO 2. Interpretar un mensaje verbal percibido e x c l u s i v a m e n t e por vía a u d i tiva y realizar la acción que se solicita CONTENIDO Discriminación de la palabra hablada. MUNDO S O N O R O 2 ¡i) E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T U A U A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICOS 3. ACTIVIDADES 3.1 3.2 ACTIVIDAD 2/10/C/88-89 Actividad previa A n t e la percepción auditiva y lectura labial de una frase, señalar una de las figuras pertenecientes a u n a secuencia de tres. Luego dirá una de las frases posibilitando la lectura labial y el n i ñ o señalará el dibujo a la cual pertenece. 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Actividad tipo 2. Discriminar auditivamente el mensaje verbal. CONTENIDO A n t e la audición de una frase, señalar el dibujo que la represente. Discriminación auditiva de la palabra hablada. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Frases: a) Señala Señala Señala b) Señala Señala Señala c) Señala Señala Señala d) Señala Señala Señala e) Señala perro Señala Señala 0 Señala Señala Señala g) Señala Señala Señala h) Señala Señala Señala i) Señala Señala Señala 4.2 3. ACTIVIDADES 3.1 la la la el el el la la la el el la el taza p e q u e ñ a taza rota taza grande nene que tiene un globo p e q u e ñ o nene que tiene un globo grande nene que tiene un globo que se reventó flor p e q u e ñ a flor que se q u e b r ó flor grande pato que d u e r m e al lado de un tronco perro q u e d u e r m e al lado de un tronco gallina q u e d u e r m e al lado de un tronco n i ñ o q u e tiene un pantalón corto y que está con un el niño que tiene un p a n t a l ó n corto y que salta el niño que tiene un p a n t a l ó n corto y que toma helado el a u t o que c h o c ó y está en la ruta el auto que tiene tres ruedas y está en la ruta el auto que tiene las luces encendidas y está en la ruta la niña que está sentada c o m i e n d o una manzana la señora que está sentada c o m i e n d o una m a n z a n a la abuela q u e está sentada c o m i e n d o u n a m a n z a n a la casa que tiene tres ventanas y una puerta la casa que tiene u n a ventana y una puerta la casa que tiene cinco ventanas y una puerta el juguete a c u e r d a q u e tiene dos ojos el juguete a c u e r d a que tiene cuatro ruedas el juguete a c u e r d a q u e tiene dos alas Material acústico A n t e la percepción auditiva y la lectura labial de un mensaje verbal, realizar la acción que se solicita. 3.2 Actividad tipo A n t e la percepción auditiva de un mensaje verbal, realizar la acción que se solicita. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Frases: — En el cuadrado que está arriba (abajo, a la derecha, a la izquierda) de la m a n z a n a , dibuja una casa. — En el cuadrado que está dos hacia arriba y uno hacia la derecha del n ú m e r o cuatro, dibuja un animal q u e c o m e b a n a n a s . — En el cuadrado que está u n o hacia abajo, cinco hacia la derecha y dos hacia arriba de la flor, escribe el n ú m e r o que es tres m á s tres. - - E n el primer cuadrado de la hoja, escribe el n o m b r e del color m á s oscuro. — Etc. 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador 4.3 A p a r a t o fonador 4.3 Actividad previa M a t e r i a l gráfico Páginas 88 y 89 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Otros Lápiz Páginas 86 y 87 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 4.4 Otros Lápiz 212 M U N D O SONORO E S T I M U L A C I Ó N P A R A E L D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O D E NIÑOS HIPOACUSICOS ACTIVIDAD 2/10/C/90 1. O B J E T I V O C O N C R E T O D i s c r i m i n a r a u d i t i v a m e n t e el mensaje verbal. 2. CONTENIDO Discriminación auditiva de la palabra hablada. UNIDAD: 11 3. ACTIVIDAD TIPO LENGUAJE: R I T M O E I N F L E X I Ó N Escribir al dictado sin realizar lectura labial. Canciones para cantar con m a m á y papá 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Relatos, poesías, etc. 4.2 M a t e r i a l acústico OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Estimular la emisión vocal. 2. Favorecer el r i t m o y la inflexión en las emisiones vocales. A p a r a t o fonador 4.3 Otros Página 90 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 ACTIVIDAD 2/11/C/92-96 1. O B J E T I V O C O N C R E T O N o m b r a r las partes del cuerpo realizando gestos corporales que favorezcan u n a emisión vocal rítmica. 2. CONTENIDO Lenguaje: R i t m o y melodía. 3. ACTIVIDAD T I P O R e p r o d u c i r vocalmente sencillas canciones realizando expresión m í m i ca. C a n t a r reiteradamente cada canción, realizando siempre los mismos gestos corporales, a fin de favorecer la memorización. El n i ñ o hará lo m i s m o por imitación simultánea y p r o c u r a r á articular las palabras en forma rítmica. M U N D O SONORO zlZ 4. E S T I M U L A C I Ó N P A R A EL D E S A R R O L L O P E R C E P T U A L A U D I T I V O DF. NIÑOS HIPQACUSICOS 15 RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Estímulos sonoros Sencillas canciones 4.2 Material acústico A p a r a t o fonador Gestos sonoros 4.3 Material gráfico U N I D A D : 12 Páginas 92 a 96 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 R I T M O E INFLEXIÓN EN EL L E N G U A J E Poesías OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Desarrollar la imaginación auditiva. 2. Mejorar el r i t m o , la inflexión y la expresividad del lenguaje hablado. ACTIVIDAD 2/12/C/98-100 1. O B J E T I V O S C O N C R E T O S 1.1 Evocar imágenes sonoras a través de la expresión verbal y reproducirlas. 1.2 Leer con r i t m o e inflexión correctos. 2. C O N T E N I D O Lenguaje: R i t m o y melodía. 3. ACTIVIDADES TIPO 3.1 Trazar una línea debajo de las palabras que sugieran u n a imagen sonora y reproducir los ruidos evocados mediante o n o m a t o p e y a s u objetos sonoros. MI NDO SONORO 3.2 4. U n i r las palabras que se p r o n u n c i a n j u n t a s , m a r c a r con un color m á s fuerte las sílabas a c e n t u a d a s y realizar el gráfico de las variaciones de altura en cada verso. Leer con ritmo e inflexión correctos. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 M a t e r i a l acústico A p a r a t o fonador Objetos sonoros 4.2 Otros Páginas 98 a 100 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Lápiz ACTIVIDAD 2/13/C/101-109 1. O B J E T I V O C O N C R E T O Leer con r i t m o e inflexión correctos. 2. CONTENIDO Lenguaje: R i t m o y melodía. 3. ACTIVIDAD TIPO U n i r con u n a línea las palabras que se leen j u n t a s , m a r c a r con un color las sílabas fuertes y realizar el gráfico de variaciones de altura. Recitar con ritmo e inflexión correctos. 4. RECURSOS DIDÁCTICOS 4.1 Material acústico A p a r a t o fonador 4.2 Otros Páginas 101 a 109 del C u a d e r n o de Ejercicios/2 Lápiz \ BIBLIOGRAFIA BIBLIOGRAFÍA 1. A J U R I A G U E R R A , J. de: Manual de psiquiatría infantil. Editorial M a s s o n . Barcelona M é x i c o , 1983. 2. A L A R D I N G O N Z A L E S , S.: Los procesos de aprendizaje en el niño con problemas de comunicación humana, programa inicial. Editorial Jus, S.A. M é x i c o , 1 9 8 2 . 3. A L A R D I N G O N Z A L E S , S.: Los procesos de aprendizaje en el niño con problemas de comunicación humana, programa II. Editorial Jus, S.A. M é x i c o , 1 9 8 3 . 4. A L V I N , J.: Música para el niño disminuido. Editorial Ricordi A m e r i c a n a . B u e n o s Aires, 1974. 5. A R C E L L A , A. I.: Manual práctico de educación auditiva. Editor A. I. Arcella. B u e n o s Aires, 1 9 7 1 . 6. B A R T L E Y , S. H.: Principios de percepción. Editorial Trillas. M é x i c o , 1 9 7 6 . 7. B O R Z O N E DE M A N R I Q U E , A. M.: Manual de fonética acústica. Editorial Hachette, S.A. B u e n o s Aires, 1 9 8 0 . 8. B O W E R , T.: El mundo perceptivo del niño. Ediciones Morata, S.A. Madrid, 1 9 8 4 . 9. B R O A D B E N T , D. E.: Percepción y comunicación. Editorial D e b a t e , S.A. Madrid, 1983. 10. B U S T O S S Á N C H E Z , I.: Discriminación auditiva y logopedia. Editorial C E P E . Madrid. 11. C A T E U R A M A T E U , M.: Música preescolar. T o m o s I, II y III. E d i c i o n e s D a i m o n . Barcelona, 1983. 12. D A L E , D. M. C: El niño sordo en el hogar y en la escuela. Editado por Instituto N a c i o n a l de la C o m u n i c a c i ó n H u m a n a . M é x i c o , 1 9 8 1 . 13. F E R R O - F U R N O : Musijugando, actividades de educación musical. T o m o s I, II, III y IV. E d u c a c i ó n Musical Editores. B u e n o s Aires, 1977. 14. F I N E , P. J.: La sordera en la primera y segunda infancia. Editorial M é d i c a Panamericana, S.A. Buenos Aires, 1977. 15. F I S C H E R , B.: Niños con trastornos auditivos. Editorial G a l e n a . B u e n o s Aires, 1 9 8 1 . 16. G A J E , K.: «Introducción al m é t o d o verbotonal». Revista Esludios A.EES., n.° 2 2 . Madrid, 1984. 17. G A J E , K.; R A M O S , S.; PÉREZ, C; C Á T A L A , C; M O R A , A.: Habla y audición, método verbotonal Editorial Ñ a u Llibres. Valencia, 1985. 18. H A R R I S , G. M.: Enseñanza preescolar del lenguaje en el niño sordo. Editorial Científico M é d i c a . Barcelona, 1 9 7 3 . 19. H E M S Y DE C A N Z A , V.: La iniciación musical en el niño. Editorial Ricordi A m e r i c a n a , S.A. B u e n o s Aires, 1 9 8 1 . 20. HOSPITAL « R A M Ó N Y CAJAL» - INSTITUTO PROFESIONAL DE S O R D O M U D O S « P O N C E DE L E Ó N » : Educación auditiva. Editado por Instituto Profesional de S o r d o m u d o s « P o n c e de León». Madrid, 1983. 2 1 . H O W A R D : La música en el niño. Editorial Universitaria de B u e n o s Aires. B u e n o s Aires. 1961. 2 2 . K A N K . K U N N E N , A.: Aprendamos a entender al niño sordo. Editado por L'Obra Social de la Caixa de Pensions. Barcelona, 1 9 8 1 . 2 3 . L A P I E R R E , A.; A C O U T U R I E R , B.: Los contrastes y el descubrimiento de las nociones fundamentales. Editorial Científico Médica. Barcelona, 1977. 2 4 . L A P I E R R E , A.; A C O U T U R I E R , B.: El ritmo. Editorial Científico M é d i c a . Barcelona, 1977. MUNDO SONORO 25. L A P I E R R E , A.; A C O U T U R I E R , B.: Los matices. Editorial Científico-Médica. Barcelona, 1977. 26. L Ó P E Z S O L O R Z A N O , J.: «Criterios b á s i c o s para un programa teórico - práctico sobre m e t o d o l o g í a de la reeducación auditiva». Revista Faro del Silencio, a ñ o III, n.° 18. Madrid, 1979. 27. L O W E , A.: Audiometria en el niño, implicaciones pedagógicas. Editorial Panamericana. B u e n o s Aires, 1981. 28. L U R I A , A.: Sensación y percepción. Editorial Fontanella. Barcelona, 1974. 29. M A L B E R G , B.: La fonética. Editorial Universitaria de B u e n o s Aires. B u e n o s Aires, 1972. 30. M A R T E N O T : Método Martenol. Editorial Ricordi Americana. Buenos Aires, 1 9 7 5 . 3 1 . M A R T Í N E Z C E L D R A N , E.: Fonética. Editorial Teide. Barcelona, 1984. 32. M O N F O R T , M.: La intervención logopédica. II S i m p o s i o de Logopedia. Editorial C E P E . Madrid, 1984. 33. M Y K L E B U S T , H. R.: Psicología del sordo. Editorial Magisterio Español, S.A. Madrid, 1971. 34. N I E T O H E R R E R A , M. E.: Evolución del lenguaje en el niño. Editorial Porrúa, S.A. M é x i c o , 1978. 35. N I E T O H E R R E R A , M. E.: Anomalías del lenguaje y su corrección. Editor Francisco M é n d e z O t e o . M é x i c o , 1983. 36. O Ñ A T I V I A , O. V.; P. de L. G O U L E , M. Z.; N A R D E L L I , M. L.; G. de GIR, I.; W. de M E D I N A , M. S.: Lengua, ritmo y sentido. Editorial Guadalupe. Buenos Aires, 1 9 7 6 . 37. O R E M , R. C (comp.): Manual del método Montessori. Editorial Paidós. B u e n o s Aires, 1979. 38. P A S C O E , D. P.: Enseñando al niño sordo a hablar. Editado por el Ministerio de Educac i ó n de la República de V e n e z u e l a . Caracas, 1964. 39. P O S T M A N , L.: Percepción y aprendizaje. E d i c i o n e s N u e v a Visión. Buenos Aires, 1 9 7 4 . 40. Q U I R O S SCHRÄGER: Fundamentos neuropsicológicos en las discapacidades de aprendizaje. Editorial Médica P a n a m e r i c a n a . B u e n o s Aires, 1980. 4 1 . R A M Í R E Z C A M A C H O , R. A.: Conocer al niño sordo. Editorial CEPE. Madrid, 1 9 8 2 . 4 2 . S A I T T A , C: Creación e iniciación musical, hacia un nuevo enfoque metodológico. E d i t o rial Ricordi Americana. B u e n o s Aires, 1 9 7 8 . 4 3 . S A I T T A , C; L U T Z O N , J.; R U D N I T Z K Y , E.: Acercándonos al sonido, la sensación de timbre, movimiento y forma. Cinta m a g n e t o f ó n i c a producida por C. Saitta. B u e n o s Aires, 1978. 4 4 . S A N J U A N J U A R I S T I , J.: « P e r c e p c i ó n auditiva y táctil, consideración física y fisiológica». Revista Estudios A.E.E.S., n." 2 1 . Madrid, 1984. 45. S A N J U A N J U A R I S T I , J.: Percepción auditiva y táctil. Editado por E.G.E.S.A. Madrid, 1984. 46. S A N J U A N J U A R I S T I , J.: Método MEST para estimulación precoz. Editado por E . G . E . S.A. Madrid, 1985. 47. S A N J U A N J U A R I S T I , J.: La percepción vibrotáctil y su aplicación en los procesos de rehabilitación. Editado por E . G . E . S . A . Madrid, 1986. 48. S C H I F M A N , H. R.: La percepción sensorial. Editorial Limusa, M é x i c o . 49. S I L V E S T R E , N . ; M A R T Í N E Z , I.: L 'escola oberta al nen sord. Editado por L'Obra Social de la Caixa de Pensions. Barcelona, 1982. 50. S I L V E S T R E , N . ; M A R T Í N E Z , I.: El nen sord a ¡'escola bressol. Editado por F u n d a c i ó Caixa de Pensions. Barcelona, 1 9 8 4 . 5 1 . S P I T Z , R.: El primer año de vida del niño. Editorial Aguilar. Madrid, 1977. 5 2 . T H A Y E R G A S T O N , E.: Tratado de musicoterapia Editorial Paidós, S.A. Buenos Aires, 1971. 5 3 . T I R S O DE O L A Z A B A L : Acústica musical y organologia. Editorial Ricordi A m e r i c a n a . Buenos Aires, 1954. 54. T O M A T I S , A.: El oído y el lenguaje. E d i c i o n e s Martínez R o c a , S.A. Barcelona, 1969. 55. V A N B E R G E I J K , W. A.; P I E R C E , J. R.; D A V I D , E. E: Las ondas y el oído. Editorial Universitaria de Buenos Aires. B u e n o s Aires, 1962. 56. W I L L E M S , E.: Las bases psicológicas de la educación musical. Editorial Universitaria de Buenos Aires. Buenos Aires, 1 9 6 1 . 57. W I L L E M S , E.: La preparación musical de los más pequeños. Editorial Universitaria de Buenos Aires. Buenos Aires, 1962. 58. W I L L E M S , E.: Educación musical. Editorial Ricordi Americana, S.A. Buenos Aires, 1966. 59. W I L L E M S , E.: El valor humano de la educación musical. Ediciones Paidós. Barcelona, 1981.