Construir un kit KIT HAN 3A & 4A Capot Capot Sortie latérale Sortie verticale Capota Capota salida lateral 3 salida vertical 2 1 para montaje con tormillo Embase Pour montage encastré Base para montaje encastrado 4 Embase Pour montage encastré 1 Embase à verrou Pour montage encastré Base con bloqueo Base Embase Câble à câble Base para montaje encastrado para montaje encastrado cable a cable Diámetro de cable El siguiente diagrama muestra los diferentes diámetros de cable, que dependerá de la sección del hilo y el número de conductores. Todos los datos son promedios de cables comerciales. 0,5 0,75 1 1,5 mm2 130 100 2,5 mm2 4 mm2 50 40 30 Conducteurs Embase Pour montage à vis Base 32 230/400 V 10 A Han 3A® 20 15 10 5 4 3 0 [email protected] 976 24 32 10 6 7 8 9 10 15 Diamètre de cable 20 25 30 35 40 43 mm Equivalencias entre el sistema métrico y referencias PG La serie de nuevos productos con salida métrica corresponde a la norma Internacional DIN EN 50262. La serie PG existente, PG 7 a PG 48 ha sido reemplazado gradualmente por la serie métrica M 12 a M 63. El uso de hilos métricos simplifica significativamente la comprensión y la especificación de los prensa-estopas. De hecho M20 corresponde a un diámetro de salida de 20 mm. Para diferenciar las carcasas y cubiertas métricas PG anterior, toda las cubiertas están marcados con una «M». La mesa de corte muestra la correlación entre las versiones en PG, y los nuevos indicadores métricos. Nota: el diámetro máximo del cable se reduce con los nuevos prensaestopas métricos. Elija sus prensa-estopas dependiendo de su diámetro del cable 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 PG 29 28 29 30 31 32 mm 28 29 30 31 32 mm PG 29 PG 29 PG 21 PG 21 PG 16 PG 16 M 40 M 40 PG 13,5 M 32 PG 11 M 32 PG 11 M 25 M 25 M 20 M 20 M 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Tabla cruzada Pg / Métrico Pg Pg 11 Pg 13,5 Pg 16 Pg 21 Pg 29 Pg 36 Pg 42 Métrique M 20 M 25 M 32 M 40 M 50 [email protected] 976 24 32 10 20 21 22 23 24 25 26 27 KIT HAN 3A HAN 4A Nombre de contacts Proteja sus conectores de proyecciones de aceite u otras deposiciones 3 4 indice de protección : IP 65 Temperatura de trabajo : -40 °C / +125 °C Atención : todas las capotas y bases en plástico igualmente disponibles en metal V 1 230/400 V Capotas Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 20 003 1640 09 20 003 1640 M20 - Pg11 19 20 003 1440 09 20 003 1440 M20 - Pg11 Métrique Métrico Pg 09 20 003 2611 - - 09 20 003 2711 - - 09 20 004 2611 - - Schéma Esquema Capota salida lateral M Capota salida vertical M 2 Insertos Désignation Designación Références Referencias Schéma Esquema HAN 3A Inserto macho con tornillo - HAN 3A Inserto hembra con tornillo HAN 4A Inserto macho con tornillo P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto Insertos (suite) Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg - - Métrique Métrico Pg - - Schéma Esquema HAN 4A Inserto hembra con tornillo 09 20 004 2711 3 Base Désignation Designación Références Referencias Schéma Esquema Base con bloqueo para montaje encastrado 09 20 003 0301 M Découpe de panneau 22 x 22 mm Base acodado con bloqueo para montaje encastrado, acodado 09 20 003 0801 - - 19 20 003 1250 M20 - 09 20 003 1250 - Pg11 19 20 003 1150 M20 - 19 20 003 1750 M20 - 09 20 003 1750 - Pg11 M Base para montaje saliente 1 salida vertical M Base para montaje con tornillo 1 salida vertical M Base cable a cable M [email protected] 976 24 32 10 KIT HAN 10A Proteja sus conectores de proyecciones de aceite u otras deposiciones Nombre de contacts 10 indice de protección : IP 65 Temperatura de trabajo : -40 °C / +125 °C Atención : todas las capotas y bases en plástico igualmente disponibles en metal V 1 250 V Capotas Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 20 010 1540a) M20 - 09 20 010 1541 - Pg16 19 20 010 1440a) M20 - 09 20 010 1440a) - Pg13,5 Métrique Métrico Pg 09 20 010 2612 - - 09 20 010 2812 - - Schéma Esquema Capota salida lateral P Capota salida vertical P 2 Insertos Désignation Designación Références Referencias Schéma Esquema (M) Inserto macho con tornillo (F) nserto hembra con tornillo P 106 Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto 3 Base Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg - - - - 19 20 010 02511) M25 - 09 20 010 02511) - Pg16 Plastique 19 20 010 0295 2 x M20 - 09 20 010 0296 - Pg16 Métrique Métrico Pg - - Schéma Esquema Base con bloqueo para montaje encastrado 09 20 010 0301 P con cubierta plástica 09 20 010 0321 P Base para montaje saliente 1 salida lateral P Base con tapa para montaje saliente 2 salida laterales P 4 Accesorio Désignation Designación Références Referencias Han Easy-Lock® Palanca de bloqueo 09 00 000 5224 P [email protected] 976 24 32 10 Schéma Esquema KIT HAN 16A Proteja sus conectores de proyecciones de aceite u otras deposiciones Nombre de contacts 16 indice de protección : IP 65 Temperatura de trabajo : -40 °C / +125 °C Atención : todas las capotas y bases en plástico igualmente disponibles en metal V 1 250 V Capotas Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 20 016 1540a) M20 - 09 20 016 1541 - Pg16 19 20 016 1440a) M20 - 09 20 016 1441 - Pg16 Métrique Métrico Pg 09 20 016 2612 - - 09 20 016 2812 - - Schéma Esquema Capota salida lateral P Capota salida vertical P 2 Insertos Désignation Designación Références Referencias Schéma Esquema Inserto macho con tornillo Inserto hembra con tornillo P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto 3 Base Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg - - - - 19 20 016 02511) M25 - 09 20 016 02511) - Pg16 19 20 016 0290 09 20 016 0291 M20 - Pg16 Métrique Métrico Pg - - Base con bloqueo para montaje encastrado Schéma Esquema 09 20 016 0301 P Base para montaje saliente 1 salida lateral P 2 salida laterales P 4 Accesorio Désignation Designación Références Referencias Han Easy-Lock® Palanca de bloqueo 09 00 000 5225 P [email protected] 976 24 32 10 Schéma Esquema KIT HAN 6E Proteja sus conectores de proyecciones de aceite u otras deposiciones Nombre de contacts 6 indice de protección : IP 65 Temperatura de trabajo : -40 °C / +125 °C Atención : todas las capotas y bases en plástico igualmente disponibles en metal V 1 500 V Capotas Désignation Designación Références Referencias Capota salida lateral Métrique Métrico Pg 19 30 006 1540a) 19 30 006 1541a) M20 M25 - 09 30 006 1540a) 09 30 006 1541a) - Pg13,5 Pg16 19 30 006 1440a) M20 - 09 30 006 1440a) - Pg13,5 Métrique Métrico Pg 09 33 006 2601 - - 09 33 006 2701 - - Schéma Esquema P Capota salida vertical P 2 Insertos Désignation Designación Références Referencias Schéma Esquema Inserto macho con tornillo Inserto hembra con tornillo P 110 Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto 3 Base Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 09 30 006 0301a) - - Plastique 09 30 006 0302a) - - Métal 09 30 006 0318a) - - 19 30 006 1250a) 19 30 006 1290a) 1 x 20 2 x 20 - 19 30 006 0291b) 19 30 006 0292b) 2 x 25 2 x 32 - Plastique 19 30 006 1255a) 19 30 006 1295a) 1 x 20 2 x 20 - 19 30 006 0296b) 19 30 006 0297b) 2 x 25 2 x 32 - Métal 19 30 006 2255a) 19 30 006 2295a) 19 30 006 7296b) 1 x 20 2 x 20 2 x 25 - Métrique Métrico Pg - - Schéma Esquema Base para montaje encastrado P Base con tapa para montaje encastrado P M Base para montaje saliente P Base con tapa para montaje saliente P 4 Accesorio Désignation Designación Références Referencias Han Easy-Lock® Palanca de bloqueo 09 00 000 5222 [email protected] 976 24 32 10 Schéma Esquema KIT HAN 10E Proteja sus conectores de proyecciones de aceite u otras deposiciones Nombre de contacts 10 indice de protección : IP 65 Temperatura de trabajo : -40 °C / +125 °C Atención : todas las capotas y bases en plástico igualmente disponibles en metal V 1 500 V Capotas Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 30 010 1540a) 19 30 010 1541a) M20 M25 - 09 30 010 1541a) - Pg16 19 30 010 1440a) 19 30 010 1441a) M20 M25 - 09 30 010 1441a) - Pg16 19 30 010 1530 M20 - 09 30 010 1531 - Pg16 19 30 010 1430 M20 - 09 30 010 1431 - Pg16 Schéma Esquema Capota salida lateral P Capota salida vertical P Capota salida lateral P Capota salida vertical P P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto 2 Insertos Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 09 33 010 2601 - - 09 33 010 2701 - - Métrique Métrico Pg - - Schéma Esquema Inserto macho con tornillo Inserto hembra con tornillo 3 Base Désignation Designación Références Referencias Base para montaje encastrado 09 30 010 0305a) P Base para montaje saliente 1 salida lateral 19 30 010 1250a) 1 x M20 - 19 30 010 1290a) 2 x M20 - P Base para montaje saliente 2 salida laterales [email protected] 976 24 32 10 Schéma Esquema 3 Base Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 30 010 0291b) 2 x M25 19 30 010 0292b) 2 x M32 - 19 30 010 1750 M20 - 19 30 010 0756 M25 - 09 30 010 0317a) - - 09 30 010 1221 - Pg16 19 30 010 1225 M20 - 09 30 010 2261 - Pg16 19 30 010 0266 M25 - Schéma Esquema Base para montaje saliente 1 salida lateral P Capota de extensión P Capota de extensión P Base para montaje encastrado con tapa de protección Base para montaje saliente 1 salida lateral con tapa Base para montaje saliente 2 salidas laterales con tapa P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto KIT HAN 16E Proteja sus conectores de proyecciones de aceite u otras deposiciones Nombre de contacts 16 indice de protección : IP 65 Temperatura de trabajo : -40 °C / +125 °C Atención : todas las capotas y bases en plástico igualmente disponibles en metal V 1 500 V Capotas Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Schéma Esquema Pg Capota salida lateral - 19 30 016 1541a) 19 30 016 1542a) M25 M32 09 30 016 1540 - 19 30 016 1441a) 19 30 016 1442a) M25 M32 - 09 30 016 1440 - Pg21 19 30 016 1531 M25 - 09 30 016 1530 - Pg21 19 30 016 1431 19 30 016 1432 M25 M32 - 09 30 016 1430 - Pg21 Pg21 P Capota salida vertical P Capota salida lateral Capota salida vertical P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto 2 Insertos Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 09 33 016 2601 - - 09 33 016 2701 - - Schéma Esquema Inserto macho con tornillo Inserto hembra con tornillo 3 Dimensions a b 18 33 c 18 d 35 Base Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg Base para montaje encastrado 09 30 016 0307a) - P Base para montaje saliente 1 salida lateral 19 30 016 1251a) 1 x M25 19 30 016 1291a) 1 x M32 - 19 30 016 0252b) 2 x M25 19 30 016 0292b) 2 x M32 - P Base para montaje saliente 2 salidas laterales P [email protected] 976 24 32 10 Schéma Esquema 3 Base Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 30 016 1751a) 1 x M25 19 30 016 1752a) 1 x M32 - 19 30 016 0757b) 1 x M32 - Schéma Esquema Base, salida vertical P P Base para montaje encastrado con tapa de protección 09 30 016 0317 Base para montaje saliente 1 salida lateral con tapa 19 30 016 1226 1 x M25 - 09 30 016 1220 - 1 x Pg21 19 30 016 1266 2 x M25 - 09 30 016 2260 - 2 x Pg21 Base para montaje saliente 2 salidas laterales con tapa P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto KIT HAN 24E Proteja sus conectores de proyecciones de aceite u otras deposiciones Nombre de contacts 24 indice de protección : IP 65 Temperatura de trabajo : -40 °C / +125 °C Atención : todas las capotas y bases en plástico igualmente disponibles en metal V 1 500 V Capotas Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 30 024 1541a) 19 30 024 1542a) M25 M32 - 09 30 024 1540 - Pg21 19 30 024 1442a) 19 30 024 0447b) M32 M32 - 09 30 024 1441 09 30 024 0447b) - Pg29 Pg21 19 30 024 1531 M25 - 09 30 024 1530 - Pg21 19 30 024 1432 M32 - 09 30 024 1431 - Pg29 Schéma Esquema Capota salida lateral P Capota salida vertical P Capota salida lateral Capota salida vertical P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto 2 Insertos Désignation Designación Références Referencias Métrique Métrico Pg 09 33 024 2601 - - 09 33 024 2701 - - Métrique Métrico Pg - - Schéma Esquema Inserto macho con tornillo Inserto hembra con tornillo 3 Base Désignation Designación Références Referencias Base para montaje encastrado 09 30 024 0307a) P Base para montaje saliente 19 30 024 1251a) 1 x M25 19 30 024 1291a) 2 x M25 - 19 30 024 0292b) 2 x M32 - P [email protected] 976 24 32 10 Schéma Esquema 3 Base Désignation Designación Références Referencias Capota de extensión 1 salida vertical Métrique Métrico Pg 19 30 024 1752a) 1 x M32 - 19 30 024 0757b) 1 x M32 - Schéma Esquema P Base para montaje encastrado con tapa de protección 09 30 024 0317 Base para montaje saliente 1 salida lateral con tapa 19 30 024 1226 1 x M25 - 09 30 024 1220 - 1 x Pg21 19 30 024 1266 2 x M25 - 09 30 024 2260 - 2 x Pg21 Base para montaje saliente 2 salidas laterales con tapa P Termoplástico M Metal P Policarbonato + inox Para montaje en inserto macho [email protected] 976 24 32 10 1) 2) Para montaje en inserto hembra a) Perfil sobre b) Perfil alto 4 Empaquetadura Désignation Designación Empaquetadura metal Empaquetadura plástic Références Referencias Métrique Métrico Pg 19 00 000 5080 19 00 000 5082 19 00 000 5084 19 00 000 5090 19 00 000 5092 19 00 000 5094 19 00 000 5096 19 00 000 5097 19 00 000 5098 M20 M20 M20 M25 M25 M32 M32 M40 M40 - 09 00 000 5080 09 00 000 5082 09 00 000 5084 09 00 000 5090 09 00 000 5092 09 00 000 5094 09 00 000 5096 09 00 000 5097 09 00 000 5098 - Pg11 Pg11 Pg13,5 Pg21 Pg21 Pg29 Pg29 Pg29 Pg36 19 00 000 5180 19 00 000 5182 19 00 000 5184 19 00 000 5190 19 00 000 5192 19 00 000 5194 19 00 000 5196 19 00 000 5197 19 00 000 5198 M20 M20 M20 M25 M25 M32 M32 M40 M40 - 09 00 000 5182 09 00 000 5184 09 00 000 5196 09 00 000 5197 - Pg11 Pg11 Pg36 Pg42 SW 22 22 24 30 30 40 40 50 50 E 24,4 24,4 26,5 33,5 33,5 44 44 55 55 Ø gaine 5 à 9 mm 6 à 12 mm 10 à 14 mm 9 à 16 mm 13 à 18 mm 13 à 20 mm 18 à 25 mm 20 à 26 mm 22 à 32 mm Schéma Esquema Nm 10 10 10 12 12 15 15 15 15 SW 24 24 27 33 33 42 42 53 53 E 26,4 26,4 29,8 33,5 36,5 46,8 46,8 58,8 58,8 Ø gaine 5 à 9 mm 6 à 12 mm 10 à 14 mm 9 à 16 mm 13 à 18 mm 13 à 20 mm 18 à 25 mm 20 à 26 mm 22 à 32 mm Nm 4,5 4,5 4,5 5,0 5,0 6,5 6,5 10,0 10,0 [email protected] 976 24 32 10