QUICK CONNECT TECHNOLOGY Water Pneumatic Hydraulic Electrical 103 TYPE [email protected] 976 24 32 10 Accessories TYPE 103 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION www.rtc-tec.com Options Temperature Range -20°C +100°C (-5°F +210°F ) Nitril (N) -10°C +180°C (+15°F +356°F ) FPM (V) Max.Working Pressure rtc 103.08 450 bar (6525 PSI) rtc 103.11 350 bar (5075 PSI) rtc 103.12 350 bar (5075 PSI) rtc 103.15 350 bar (5075 PSI) Flow size rtc 103.08 rtc 103.11 rtc 103.12 rtc 103.15 N NBR Seal RED Red Body P Pressure release valf Using Area - On hydraulic oil circuits - Hydraulic test units - Injection moulding industries / core pullers 8 mm 11 mm 12 mm 15 mm Material Coupler BodyKupplungsgrundkörper AISI 420 / AISI 303 stainless steel Sleeve Valve Springs Seal Balls Plug Hardened alloysteel Stainless steel Stainless steel FPM (V) Stainless steel AISI 420 hardened stainless Max. Working pressure Size / Größe 08 11 12 15 Connected 450 450 350 350 Disconnected 180 180 180 180 Max. Residual pressure for connection under pressure (bar) Coupler / Kupplung 150 150 150 150 Plug / Nippel 50 50 50 50 103.08 Water CV = 3.5 0 CV = 4.3 0 CV = 6.1 8 CV = 7.6 5 0.2 103.11 103.12 103.15 Flow Rate vs Pressure Drop Graph / Durchflussrate vs Druckabfall 0.1 Pressure Drop (bar) Durchflusswiderstand (bar) 0.07 0.05 0.04 0.03 0.02 0.01 0.01 1 2 3 5 10 20 30 50 100 200 250 Flow in - Durchflussmenge (Nm³ / Min) Fluid speed 5 m / S. [email protected] 976 24 32 10 103 TYPE 103 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION www.rtc-tec.com TYPE 103 TYPE Female thread socket / Kupplung mit Innengewinde Size Socket Order No 08 11 12 15 D1 L HEX. BSP 1/2 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 3/4 40 40 50 50 72 72 89 89 30 30 41 41 Ød Ød1 L 103.08 SFB 21 103.11 SFB 21 103.12 SFB 26 103.15 SFB 26 D TYPE 103 Panel mounted female thread socket / Kupplung mit Innengewinde und Schottverschraubung Size Socket 08 11 12 15 L Ød HEX:3 HEX:2 103.08 SFBP 21 103.11 SFBP 21 103.12 SFBP 26 103.15 SFBP 26 D D1 D2 D3 L L1 L2 BSP 1/2 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 3/4 40 40 50 50 35 35 49 49 13 13 25 25 72 72 89 89 31 31 42 42 13 13 25 25 HEX.1 HEX.2 HEX.3 30 30 41 41 Ød1 Ød2 L2 Order No HEX:1 L1 TYPE 103 Dust cup for socket / Staubkappe für Kupplung Size 08 11 12 15 Order No 103.08 SD 00 103.08 SD 00 103.12 SD 00 103.12 SD 00 [email protected] 976 24 32 10 38 38 54 54 36 36 52 52 TYPE 103 QUICK COUPLINGS FOR TEMPERATURE REGULATION www.rtc-tec.com Female thread plug / Nippel mit Innengewinde TYPE Size Plugs Ød Ød1 L Order No 08 11 12 15 103.08 PFB 21 103.11 PFB 21 103.12 PFB 26 103.15 PFB 26 D D1 L HEX. BSP 1/2 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 3/4 32.5 32.5 44.5 44.5 63 63 74 74 30 30 41 41 Panel mounted female thread plug / Nippel mit Innengewinde und Schottverschraubung Size Plugs 08 11 12 15 L 103.08 PFB 21 103.11 PFB 21 103.12 PFB 26 103.15 PFB 26 TYPE 103 D D1 D2 L L1 L2 L3 HEX.1 HEX.2 BSP 1/2 BSP 1/2 BSP 3/4 BSP 3/4 27 27 35 35 36 36 41 41 63 63 74 74 24.5 24.5 30 30 25.5 25.5 25 25 38.5 38.5 44 44 30 30 41 41 32 32 38 38 Ød Ød1 Ød2 L1 L2 Order No 103 HEX:3 HEX:2 HEX:1 L3 TYPE Dust cup for plug / Staubkappe für Nippel Size 08 11 12 15 Order No 103.08 PD 00 103.08 PD 00 103.12 PD 00 103.12 PD 00 [email protected] 976 24 32 10 103