ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA ANEXO Relación de documentos electorales en castellano y bilingües (en castellano y vascuence) 1. Papeleta de votación para Presidente de Concejos en régimen de Concejo Abierto (P.2). 2. Papeleta de votación para Presidente y Vocales de Junta (P.3). 3. Papeleta de votación para Presidente de Concejos en régimen de Concejo Abierto de los electores residentes temporalmente en el extranjero (P.4). 4. Papeleta de votación para Presidente y Vocales de Junta para los electores residentes temporalmente en el extranjero (P.5). 5. Sobre de votación (S.1). 6. Sobre a utilizar por las mesas electorales (S.5) 7. Comunicación de constitución de coalición electoral (C.1). Formato electrónico. 8. Presentación de candidato a Presidente de Concejo Abierto por partidos políticos, federaciones o coaliciones (C.2.a). Formato electrónico. 9. Presentación de candidatos a Presidente y Vocales de Junta por partidos políticos, federaciones o coaliciones (C.2.b). Formato electrónico. 10. Presentación Abierto por de candidato agrupaciones a Presidente electorales de Concejo (C.2.c). Formato electrónico. 11. Presentación de candidatos a Presidente y Vocales de Junta por agrupaciones electorales (C.2.d). Formato electrónico. 12. Hoja de firmas (C.3). Formato electrónico. 13. Recibo de entrega de la documentación electoral (M.2). 14. Credencial de Presidente de Concejo (CR.2.a). Formato electrónico. 15. Credencial de concejante (CR.2.b). Formato electrónico. 1 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA Presidente de Concejo Abierto Concejo de……….................................................. Municipio de …..…………………..……………..…. Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de ……………………………………….………., del Municipio de …………………………….……………….……, al candidato Características: – Tamaño: 105 x 297 mm. – Gramaje: 70 gr/m2. – Los tipos de letra habrán de ser idénticos para cada candidatura. – Denominación, sigla de la entidad que presenta el candidato o candidatos, y símbolo en su caso. – Color azul claro. marcado con una Nº de orden Símbolo 1 CANDIDATURA (Sigla) D./D.ª ………………………………………………………... Nº de orden 2 CANDIDATURA (Sigla) Símbolo D./D.ª ………………………………………... Nº de orden 3 CANDIDATURA (Sigla) Símbolo D./D.ª ………………………………………………………... Nº de orden 4 CANDIDATURA (Sigla) Símbolo D./D.ª ………………………………………………………... Nº de orden 5 CANDIDATURA (Sigla) Símbolo D./D.ª ………………………………………………………... (P.2) 1 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK Presidente de Concejo Abierto Kontzeju Irekiko burua Concejo de……….................................................. Municipio de …..…………………..……………..…. Kontzejua:………................................................................... Udalerria:…..…………………..……………..…………………. Características: – Tamaño: 105 x 297 mm. – Gramaje: 70 gr/m2. – Los tipos de letra habrán de ser idénticos para cada candidatura. – Denominación, sigla de la entidad que presenta el candidato o candidatos, y símbolo en su caso. – Color azul claro. Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de ……………………………………….………., del Municipio de …………………………….……………….……, al candidato marcado con una Nire botoa marka duen hautagaiari ematen diot, …………………………….…………(e)ko Kontzeju Irekiko burua izateko. Udalerria: ………………………………… … ….. ………………………………… … …… … … … … … … Nº de orden/ Ordena zk. 1 CANDIDATURA (Sigla) 1. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 2 CANDIDATURA (Sigla) 2. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 3 CANDIDATURA (Sigla) 3. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 4 CANDIDATURA (Sigla) 4. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk. 5 CANDIDATURA (Sigla) 5. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª ………………………….……………… jauna/andrea (P2) 2 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA Presidente y Vocales de la Junta Concejo de……….............................................. Municipio de …………………………………..…. Marcar con una 4 los candidatos elegidos, hasta un máximo de cuatro. Características: – Tamaño: 105 x 297 mm. – Gramaje: 70 gr/m2. – Los tipos de letra habrán de ser idénticos para cada candidatura. – Denominación, sigla de la entidad que presenta el candidato o candidatos, y símbolo en su caso. – Color azul claro. Nº de orden 1 CANDIDATURA (Sigla) Símbolo D./D.ª …………………………..……………….…….... D./D.ª ………………………………..…………………... D./D.ª ……………..……………………………………... D./D.ª ………………..…………………………………... D./D.ª ………………..…………………………………... Nº de orden 2 CANDIDATURA (Sigla) Símbolo D./D.ª …………………………..……………….…….... D./D.ª ………………………………..…………………... D./D.ª ……………..……………………………………... D./D.ª ………………..…………………………………... D./D.ª ………………..…………………………………... Nº de orden 3 CANDIDATURA (Sigla) Símbolo D./D.ª …………………………..……………….…….... D./D.ª ………………………………..…………………... D./D.ª ……………..……………………………………... D./D.ª ………………..…………………………………... D./D.ª ………………..…………………………………... (P.3) 2 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK Presidente y Vocales de la Junta Kontzejuburua eta batzarkideak Concejo de……….............................................. Municipio de ……………………………..………..…. Kontzejua:………................................................................... Udalerria:……….................................................................... Marcar con una los candidatos elegidos, hasta un máximo de cuatro. Características: – Tamaño: 105 x 297 mm. – Gramaje: 70 gr/m2. – Los tipos de letra habrán de ser idénticos para cada candidatura. – Denominación, sigla de la entidad que presenta el candidato o candidatos, y símbolo en su caso. – Color azul claro. Egin zuk nahi dituzun hautagaiei; gehienez ere lau markatzen ahal dituzu. Nº de orden/ Ordena zk.: 1 CANDIDATURA (Sigla) 1. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk.: 2 CANDIDATURA (Sigla) 2. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea Nº de orden/ Ordena zk.: 3 CANDIDATURA (Sigla) 3. HAUTAGAI-ZERRENDA (Sigla) Símbolo/Ikurra D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea D./D.ª …………………………………..……… jauna/andrea (P3) 3 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA Presidente de Concejo Abierto Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de ………………………………………………… ……………………………………………………………… del Municipio de …..……………………………………. ……………………………………………………………… AL CANDIDATO (P.4) Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra. 3 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK Presidente de Concejo Abierto Kontzeju Irekiko burua Doy mi voto para Presidente del Concejo Abierto de ………………………………………………………………… del Municipio de …..…………………… . . . . ………………. ……………………………………………………..…………… Nire botoa jarraian datorren hautagaiari ematen diot, ……………………………………………………………………… ……………………………(e)ko Kontzeju Irekiko burua izateko. Udalerria:…..……………………………………. ……….… …… …… … ……………………………………………… ……………. AL CANDIDATO/ HAUTAGAIA: (P4) Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra. 4 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA Presidente y Vocales de Junta Doy mi voto para Presidente y Vocales de Junta de ………………………………………………… ……………………………………………………………… del Municipio de …..……………………………………. ……………………………………………………………… a los candidatos: D./Dª. ……………………………………………… D./Dª. ………………………………………........... D./Dª. ……………………………………………… D./Dª. ……………………………………………… (P.5) Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra. 4 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK Presidente y Vocales de Junta Kontzejuburua eta batzarkideak Doy mi voto para Presidente y Vocales de Junta de …………………………………………..…… del Municipio de …..……………………………………. ………………………………………… a los candidatos: Nire botoa jarraian datozen hautagaiei ematen diet, ……..………………………………………………… ………(e)ko kontzejuburua eta batzarkideak izateko. Udalerria: …..……………………………………. ……… ……………………………………………. Hautagaiak: D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea D./Dª. ……………………………………..…… jauna/andrea (P5) Especificaciones: Tamaño aproximado: 105 x 148 mm. Gramaje aproximado: 70 g/m2. Papel de color azul claro, impreso en tinta negra. 5 (S.1) 5 (S.1) Especificaciones: Tamaño 250 x 350 mm. Papel Kraf verjurado, 90 g/m2 Tinta negra a una sola cara Los Interventores: Concejo Que este sobre contiene lo s siguientes documentos: CERTIFICAN: La Presidencia, Vocalías e Interventores en la referida Mesa Electoral, Sección Mesa LA PRESIDENCIA - COPIA DEL ACTA DE LA SESIÓN - COPIA DEL ACTA DE CONSTITUCIÓN DE LA MESA ELECTORAL VOCALÍAS - Copias de las credenci ales de los interventores u originales si no se reciben las copias - Certificaciones censales/sentencias aportadas - Listas del Censo electoral utilizadas - Papeletas de votación nul as o que hayan sido objeto de reclamación - Lista numerada de votantes SOBRES 2 Y 3 - ORIGINAL DEL ACTA DE SESIÓN, CON LOS DOCUMENTOS ELECTORALES A QUE SE HAGA REFERENCIA: - COPIA DEL ACTA DE CONSTITUCIÓN DE LA MESA ELECTORAL SOBRE 1: Distrito Censal SOBRE Nº Sr/a. Juez .................................................................................. de .................................................................... Municipio ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA 6 (S.5) Municipio Udalerria Sección Atala Gutun-azal honen barrenean honako agiri hauek daudela: Que este sobre contiene los siguientes documentos: ikuskatzaileek, ZIURTATZEN DUTE: Ikuskatzaileen izendapen-agirien kopiak, edo jatorrizkoak, kopiak jaso ez badira. - Copias de las credenciales de los interventores u originales si no se reciben las copias - Certificaciones censales/sentencias aportadas / Aurkeztu diren erroldako ziurtagiriak / epaiak - Listas del Censo electoral utilizadas / Erabili diren hautesle-erroldako zerrendak. - Papeletas de votación nulas o que hayan sido objeto de reclamación Boto-txartel baliogabeak edo erreklamazioaren xede izan direnak - Lista numerada de votantes / Boto-emaileen zerrenda zenbakiduna BILKURA-AKTAREN JATORRIZKOA ETA BERTAN AIPATZEN DIREN HAUTESKUNDE-AGIRIAK: LA PRESIDENCIA / MAHAIBURUA - COPIA DEL ACTA DE LA SESIÓN / BILKURA-AKTAREN KOPIA VOCALÍAS / MAHAIKIDEAK - COPIA DEL ACTA DE CONSTITUCIÓN DE LA MESA ELECTORAL / HAUTESKUNDE MAHAIAREN ERAKETA-AKTAREN KOPIA SOBRES 2 Y 3 / 2. eta 3. GUTUN-AZALAK - ORIGINAL DEL ACTA DE SESIÓN, CON LOS DOCUMENTOS ELECTORALES A QUE SE HAGA REFERENCIA: HAUTESKUNDE MAHAIAREN ERAKETA-AKTAREN KOPIA - COPIA DEL ACTA DE CONSTITUCIÓN DE LA MESA ELECTORAL SOBRE 1 / 1. GUTUN-AZALA: Mesa Mahaia ................................................(e)ko ..........................................epailea. Aipatutako hauteskunde-mahaiko mahaiburuak, mahaikideek eta Ikuskatzaileak: Distrito Censal Errolda-Barrutia GUTUN-AZALAREN ZK.: SOBRE Nº: CERTIFICAN: La Presidencia, Vocalías e Interventores en la referida Mesa Electoral, Sr/a. Juez .................................................... de .................................... Los Interventores: Concejo Kontzejua ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK 6 Especificaciones: Tamaño 250 x 350 mm. Papel Kraf verjurado, 90 g/m2 Tinta negra a una sola cara. (S.5) En ,a Domicilio Sigla DOCUMENTO QUE SE ADJUNTA: normas por las que se rige la coalición. Firmantes: Nombre y Apellidos Representantes de la Coalición: Denominación Formada por los siguientes Partidos o Federaciones: Ámbito territorial Nombre de la Coalición D.N.I. COMUNICACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN DE LA COALICIÓN ELECTORAL ELECCIONES Sigla Partido o Federación Cargo Representantes abajo firmantes Símbolo (pinchar aquí) 7 (C.1) Sigla Símbolo (pinchar aquí) Ikurra (erantsi hemen) Domicilio/Helbidea DNI/NANa Partido o Federación Alderdia edo federazioa Cargo/Kargua DOCUMENTO QUE SE ADJUNTA: normas por las que se rige la coalición/HONEKIN BATERA DOAN DOKUMENTUA: koalizioaren arauak. Firmantes/Sinadurak: En……………………., a …………..………………………/...............................................(e)n, …........…(e)ko …………………aren ……(e)an Nombre y Apellidos/Izen-deiturak Representantes de la Coalición/Koalizioaren ordezkariak: Formada por los siguientes Partidos o Federaciones/Honako alderdi edo federazio hauek hartzen ditu bere baitan: Representantes abajo firmantes Denominación/Izena Sigla Ordezkariak, behean sinatzen dutenak Ámbito territorial/Lurralde eremua Nombre de la Coalición/Koalizioaren izena COMUNICACIÓN DE LA CONSTITUCIÓN DE LA COALICIÓN ELECTORAL HAUTESKUNDE KOALIZIOAREN ERAKETAREN JAKINARAZPENA ELECCIONES HAUTESKUNDEAK 7 (C.1) 8 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO Concejo: Municipio: D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. en representación de la formación política ……………………………………………… presenta como candidato a Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: Nombre y Apellidos: La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA FIRMADO SÍMBOLO FIRMADO FIRMADO DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - .......................................................................................................................................... FIRMA Y SELLO : ................................................ (C.2.a) 8 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO KONTZEJU IREKIKO BURUA IZATEKO HAUTAGAIAREN AURKEZPENA Concejo Kontzejua: Municipio Udalerria: D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la formación política ……………………………………………… presenta como candidato a Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: …………………………………………………………… talde politikoaren ordezkari gisara, goian aipatutako kontzeju irekiko burua izateko, ondoko hautagai hau aurkezten du: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA FIRMADO/SINATUA SÍMBOLO IKURRA FIRMADO/SINATUA DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - .............................................................................................. FIRMA Y SELLO : ................................................ FIRMADO/SINATUA EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagaizerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - …………………………………………………………………. SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................ (C.2.a) 9 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA Concejo: Municipio: D/Dª ………………………………………………………, con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ………………………………………………………, con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ………………………………………………………, con D.N.I. nº …………………….. en representación de la formación política ………………………………………………… presenta como lista de candidatos a Presidente y cuatro vocales de junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: Nº Sexo H M Nombre y Apellidos Formación Política 1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA FIRMADO SÍMBOLO FIRMADO FIRMADO DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - .......................................................................................................................................... FIRMA Y SELLO : ................................................ (C.2.b) 9 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA KONTZEJUBURUA ETA BATZARKIDEAK (LAU) IZATEKO HAUTAGAIEN ZERRENDAREN AURKEZPENA Concejo Kontzejua: Municipio Udalerria: D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la formación política ………………………………………………… presenta como lista de candidatos a Presidente y cuatro vocales de junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: ………………………… talde politikoaren ordezkari gisara, goian aipatutako kontzejuko burua eta batzarkideak (lau) izateko, ondoko hautagai hauek aurkezten ditu: Nº/Zk. Sexo/Sexua H/G M/E Formación Política/Talde politikoa Nombre y Apellidos/Izen-deiturak 1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA FIRMADO/SINATUA SÍMBOLO IKURRA FIRMADO/SINATUA DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ............................................................................................. FIRMA Y SELLO : ................................................ FIRMADO/SINATUA EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagaizerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - …………………………………………………………………… SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................ (C.2.b) 10 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO Concejo: Municipio: D/Dª ……………………………………….……………., con D.N.I. nº ……………………… D/Dª …………………………………………………….., con D.N.I. nº ……………………… D/Dª …………………………………………………….., con D.N.I. nº ……………………… en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………… proponen como candidato a la elección de Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: Nombre y Apellidos: La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA FIRMADO SÍMBOLO FIRMADO FIRMADO DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de ………., a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación. - .......................................................................................................................................... FIRMA Y SELLO : ................................................ (C.2.c) 10 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK PRESENTACIÓN DE CANDIDATO A PRESIDENTE DE CONCEJO ABIERTO KONTZEJU IREKIKO BURUA IZATEKO HAUTAGAIAREN AURKEZPENA Concejo Kontzejua: Municipio Udalerria: D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. D/Dª ………………………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………………….. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de …………………………………… proponen como candidato a la elección de Presidente del Concejo Abierto, arriba indicado, a la persona que a continuación se indica: ………………… izenarekin jardungo duen hautesle-elkartearen ordezkari gisara, goian aipatutako kontzeju irekiko burua izateko, ondoko hautagai hau proposatzen dute: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA FIRMADO/SINATUA SIMBOLO IKURRA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: EGINBIDEA: ………………………….…………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau ………………………….…………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación - .............................................................................................. - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagaizerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ........... orri, hautesle-elkartea sostengatzen dutenen sinadurak dakartzatenak. - ………………………………………………………………….. FIRMA Y SELLO : ................................................ SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................ (C.2.c) 11 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA Concejo: Municipio: D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. D/Dª ……………………………………………………., con D.N.I. nº …………………….. en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de ………………………………………………………… proponen como candidatos a la elección de Presidente y cuatro Vocales de Junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: Nº Sexo H M Nombre y Apellidos Formación Política 1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: SIGLA FIRMADO SÍMBOLO FIRMADO FIRMADO DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de ………………………….., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ................ de ................................. de ………., a las .................... horas, asignándosele el n.º .................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI de cada candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación. - .......................................................................................................................................... FIRMA Y SELLO : ................................................ (C.2.d) 11 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK PRESENTACIÓN DE LISTA DE CANDIDATOS A PRESIDENTE Y CUATRO VOCALES DE JUNTA KONTZEJUBURUA ETA BATZARKIDEAK (LAU) IZATEKO HAUTAGAIEN ZERRENDAREN AURKEZPENA Concejo Kontzejua: Municipio Udalerria: D/Dª ………….........…….....………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………… D/Dª …………..............……………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………… D/Dª …………..................…………………. jauna/andrea, con DNI nº/ NANa:…………… en representación de la agrupación de electores que actuará bajo la denominación de ………………………………………………………… proponen como candidatos a la elección de Presidente y cuatro Vocales de Junta de Concejo, arriba indicado, a quienes figuran en la presente relación: ……………………………………………………….. izenarekin jardungo duen hautesleelkartearen ordezkari gisara, goian aipatutako kontzejuko burua eta batzarkideak (lau) izateko, ondoko hautagai hauek proposatzen dituzte: Nº/Zk. Sexo/Sexua H/G M/E Formación Política/Talde politikoa Nombre y Apellidos/Izen-deiturak 1 2 3 4 5 La candidatura utilizará como sigla y símbolo los que a continuación se especifican: Hautagai-zerrendak sigla eta ikur hauek erabiliko ditu: SIGLA FIRMADO/SINATUA SIMBOLO IKURRA FIRMADO/SINATUA FIRMADO/SINATUA DILIGENCIA: El Secretario de la Junta Electoral de Zona de …………………………., CERTIFICA que la presente candidatura ha sido presentada el día ............. de ............................... de …………, a las .................... horas, asignándosele el n.º ................................. , y a la misma le ha sido acompañada la documentación siguiente: EGINBIDEA: …………………………. Eskualdeko Hauteskunde Batzordeko idazkariak ZIURTATZEN DU hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu dela; ................................. zenbakia esleitu zaiola; eta dokumentazio hau erantsi zaiola: - Declaración de aceptación de la candidatura. - Documentos acreditativos de sus condiciones de elegibilidad. - Fotocopia simple del DNI del candidato. - Designación del representante de la candidatura ante la Junta Electoral Provincial. - ........... hojas de firmas, en apoyo de la agrupación - ........................................................................................... - Hautagai-zerrendaren onarpenaren adierazpena. - Hautagarria izateko baldintzak betetzen dituela egiaztatzen duten agiriak. - Hautagaiaren NANaren fotokopia soila. - Probintziako Hauteskunde Batzordearentzat hautagaizerrendaren ordezkaria izanen denaren izendapena. - ........... orri, hautesle-elkartea sostengatzen dutenen sinadurak dakartzatenak. - …………………………………………………………………. FIRMA Y SELLO : ................................................ SINADURA ETA ZIGILUA: ............................................ (C.2.d) 12 HOJA Nº DE ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA AGRUPACIÓN DE ELECTORES ………………………………………………… JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………….. Candidatura presentada el día ........ de ....................... de …..…, a las ............. horas, asignándosele el n.º ............... Firma y Sello Electores que presentan a las personas antes consignadas: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Fecha de Nacimiento: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Fecha de Nacimiento: Fecha de Nacimiento: Fecha de Nacimiento: Fecha de Nacimiento: (C.3) 12 Reverso JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………….. Candidatura presentada el día ........ de ....................... de …..…, a las ............. horas, asignándosele el n.º ............... Firma y Sello HOJA Nº DE Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Fecha de Nacimiento: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Nombre y Apellidos: D.N.I. o Tarjeta de Residencia: Firma: Municipio de inscripción en el censo: Fecha de Nacimiento: Fecha de Nacimiento: Fecha de Nacimiento: Fecha de Nacimiento: Fecha de Nacimiento: (C.3) 12 HOJA Nº/ORRI ZK. DE/OR. KOP. ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK AGRUPACIÓN DE ELECTORES/HAUTESLE-ELKARTEA: ……………………………………………………………………………………………..……………. Firma y Sello Sinadura eta zigilua Electores que presentan a las personas antes consignadas/Arestian aipatutako pertsonak aurkezten dituzten hautesleak: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………….. Candidatura presentada el día ........ de ....................... de …..…., a las ............. horas, asignándosele el n.º ................. …..…………………… ESKUALDEKO HAUTESKUNDE BATZORDEA Hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu da, eta ................................. zenbakia esleitu zaio Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: (C3) 12 Reverso HOJA Nº/ORRI ZK. Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Firma y Sello Sinadura eta zigilua Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE …………………………………….. Candidatura presentada el día ........ de ....................... de …..…., a las ............. horas, asignándosele el n.º ................. …..…………………… ESKUALDEKO HAUTESKUNDE BATZORDEA Hautagai-zerrenda hau …………(e)ko ..............................aren .............(e)ko ....................(e)(t)an aurkeztu da, eta ................................. zenbakia esleitu zaio Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: Nombre y Apellidos/Izen-deiturak: Firma/Sinadura: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: DE/OR. KOP. Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: DNI o Tarjeta de Residencia/NANa edo egoiliar-txartela: Fecha de Nacimiento Jaioteguna: Municipio de inscripción en el censo Udalerri honetako erroldan inskribatua: (C3) 13 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA Municipio: Concejo: Distrito Censal: Sección: Mesa: Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use. A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen: SOBRE Nº 1: - Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Original del Acta de sesión, con los documentos electorales a que se haga referencia. - Lista numerada de votantes. - Papeletas de votación nulas o que hayan sido objeto de reclamación - Listas del Censo electoral utilizadas - Certificaciones censales/sentencias aportadas - Copias de las credenciales de los interventores u originales si no se reciben las copias. SOBRE Nº 2: - Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión. Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. En ……….……….……….., a …… de …………………….. de ………… EL JUEZ……………..………………………………… A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene: SOBRE Nº 3: - Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión. El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. En ……….……….……….., a …… de …………………….. de ………… EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS……………………………………….. (M.2) Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297) 13 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK Municipio/ Udalerria: Concejo/Kontzejua: Distrito Censal/ Errolda-barrutia: Sección/ Atala: Mesa/ Mahaia: Nota: Cruce con una raya el modelo de recibo que no use. Oharra: erabili behar ez duzun errezibu-ereduan egin marra bat zeharka. A las ………..…. horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada dos sobres cerrados en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contienen: Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako bi gutun-azal jaso ditut, itxita, eta haien kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela: 1. GUTUN-AZALA: SOBRE Nº 1: - Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Original del Acta de sesión, con los documentos electorales a que se haga referencia. - Lista numerada de votantes. - Papeletas de votación nulas o que hayan sido objeto de reclamación - Listas del Censo electoral utilizadas - Certificaciones censales/sentencias aportadas - Copias de las credenciales de los interventores u originales si no se reciben las copias. SOBRE Nº 2: - Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura aktaren jatorrizkoa, eta bertan aipatzen diren hauteskunde-agiriak. - Boto-emaileen zerrenda zenbakiduna. - Boto-txartel baliogabeak edo erreklamazioaren xede izan direnak - Erabili diren hautesle-erroldako zerrendak. - Aurkeztu diren erroldako ziurtagiriak / epaiak - Ikuskatzaileen izendapen-agirien kopiak, edo jatorrizkoak, kopiak jaso ez badira 2. GUTUN-AZALA: - Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión. - Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura-aktaren kopia. Ambos sobres están firmados en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. Bi gutun-azalak sinaturik daude, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an EL JUEZ/ EPAILEA ……………..………………………………… A las ……………........ horas del día de la fecha, he recibido de la Mesa Electoral antes reseñada un sobre cerrado, en cuyo exterior los componentes de dicha Mesa certifican que contiene: Gaurko ………..…. (e)(t)an, goian aipatutako hauteskunde-mahaitik bidalitako gutun-azal bat jaso dut, itxita, eta haren kanpoaldean mahaiko kideek ziurtatzen dute barrenean honako agiri hauek daudela: SOBRE Nº 3: 3. GUTUN-AZALA: - Copia del Acta de constitución de la Mesa Electoral. - Copia del Acta de la sesión. - Hauteskunde-mahaiaren eraketa-aktaren kopia. - Bilkura-aktaren kopia. El sobre está firmado en la forma indicada en el artículo 100.4 de la vigente Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General. Gutun-azala sinaturik dago, Hauteskundeen Araubide Orokorrari buruzko ekainaren 19ko 5/1985 Lege Organikoaren 100.4 artikuluan ezartzen duenari jarraikiz. En ……….……….., a …… de…………….. de ……/ ………….………..(e)n, …………(e)ko …………...…..aren ……(e)an EL EMPLEADO DEL SERVICIO DE CORREOS/ POSTA ZERBITZUKO LANGILEA…………………………………………..….. (M.2) Especificaciones: UNE A-4 (210 X 297) 14 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA Asunto: CREDENCIAL DE PRESIDENTE JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE ………………………………….. D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de Presidente, por haber obtenido el mayor número de votos según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de …………. A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ……….. EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE…………………. Sr./Sra. ……………………………………………………………………………… (CR.2.a) 14 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK Asunto/ Gaia: CREDENCIAL DE PRESIDENTE KONTZEJUBURUAREN IZENDAPEN-AGIRIA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE………………………………………………… HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA …………………………………… D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de Presidente, por haber obtenido el mayor número de votos según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de …………. ……….…………………………………………………………jaunak/andreak, goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPENAGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ……………………………(e)ko Udalerriko ………………………(e)ko Kontzejuko buru HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, hark lortu baititu boto gehien, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera. A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ……….. Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an. EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE / HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA …………………………………………………… Sr./Sra. …………………………………….…………………………… jauna/andrea (CR.2.a) 15 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA Asunto: CREDENCIAL DE CONCEJANTE JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE ………………………………….. D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de ……………………… de la Junta, según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de …………. A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ……….. EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE…………………. Sr./Sra. ……………………………………………………………………………… (CR.2.b) 15 ELECCIONES A LOS CONCEJOS DE NAVARRA NAFARROAKO KONTZEJUETARAKO HAUTESKUNDEAK Asunto/ Gaia: CREDENCIAL DE CONCEJANTE KONTZEJUKIDEAREN IZENDAPEN-AGIRIA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE ………………………………….. HAUTESKUNDE BATZORDEA. ESKUALDEA: ………………………………….. D./Dª ………….………………………………………………………………….. Presidente de la citada Junta Electoral expide la presente CREDENCIAL expresiva de que D./D.ª....................................................................……….…… ha sido designado ELECTO para el Concejo de ………………………………… del Municipio de ………………………………. en calidad de ……………………… de la Junta, según refleja el resultado del escrutinio general celebrado el día ….. de ………………. de …………. ……….…………………………………………………………jaunak/andreak, goian aipatutako hauteskunde-batzordeko burua baita, honako IZENDAPENAGIRI hau egin du, ......................................................……….…… jauna/andrea ………………………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuko Batzarreko ……………………… HAUTETSIA gertatu dela adierazteko, ………(e)ko ……………….aren …..(e)an egindako boto-zenbaketa orokorraren emaitzan ikusten denaren arabera. A los efectos de su presentación en el Concejo de ……………………….., del Municipio de ………………………., expide la presente en …………………., a ...........de .................................de ……….. Hori horrela, ……………………(e)ko Udalerriko ……………………(e)ko Kontzejuan aurkezteko xedearekin, honako hau egin du, ………………….(e)n, ………. (e)ko .................................aren ...........(e)an. EL PRESIDENTE DE LA JUNTA ELECTORAL DE ZONA DE/ HAUTESKUNDE BATZORDEKO BURUA. ESKUALDEA:……………………………………………………. Sr./Sra. ………………………………………….……………………… jauna/andrea (CR.2.b)