Especificaciones técnicas de NetApp - Sistema de

Especificaciones técnicas
Sistema de almacenamiento
E2700 de NetApp
Almacenamiento SAN sencillo y rentable
VENTAJAS PRINCIPALES
Fácil de utilizar y configurar
La arquitectura altamente
configurable del sistema de
almacenamiento E2700 de NetApp®
facilita su instalación y uso. Este
sistema se adapta perfectamente a
las pequeñas empresas y oficinas
remotas o sucursales, así como
a cualquier entorno empresarial
en el que la reducción de costes
y complejidad sea de vital
importancia.
Perfecta integración de
aplicaciones y operaciones
El E2700 se adapta perfectamente
a cualquier entorno de
almacenamiento condicionado
por las aplicaciones con diversas
interfaces de host, tecnologías de
unidad y opciones de bandeja de
discos. El E2700 incorpora una
tecnología sin preocupaciones
para minimizar la gestión y el
mantenimiento continuados.
Rendimiento agilizado
El diseño agilizado del E2700 se
adapta perfectamente a una amplia
variedad de cargas de trabajo.
Proporciona un alto nivel de ancho
de banda y de operaciones de
entrada y salida por segundo
(IOPS) para las aplicaciones de
hoy en día, con una arquitectura
creada para ofrecer un rendimiento
óptimo.
El reto
Actualmente, el reto al que se enfrentan
las pequeñas empresas y las oficinas
remotas o filiales es gestionar los
crecientes requisitos de datos con un
coste y mantenimiento mínimos. Se
espera la prestación de rendimiento
constante, por lo que la gestión de
datos cada vez es más compleja y
los recursos, espacio y energía son
limitados.
La solución
El sistema de almacenamiento E2700
de NetApp ha sido diseñado para
proporcionar un almacenamiento SAN
sencillo que se adapte perfectamente
a casi cualquier entorno de
almacenamiento condicionado por las
aplicaciones, con diversas opciones
de conectividad host, opciones de
unidades y múltiples opciones de
bandeja de discos. Este sistema
de almacenamiento proporciona la
eficiencia de rendimiento óptima con un
alto nivel de ancho de banda e IOPS,
a la vez que minimiza la complejidad
y el mantenimiento, el consumo
energético y los requisitos de espacio.
La intuitiva interfaz del E2700 simplifica
la instalación y el mantenimiento
y proporciona funcionalidades de
almacenamiento de nivel empresarial
para proporcionar un rendimiento, una
integridad de datos y una seguridad
constantes.
Gestión y configuración sencillas
El software de gestión del
almacenamiento SANtricity® de NetApp
ocupa poco espacio en el E2700 y
combina robustez con facilidad de uso.
Los administradores de almacenamiento
a jornada completa valoran la
notable flexibilidad de configuración,
que permite un ajuste óptimo del
rendimiento y un control absoluto
de la ubicación de los datos. Los
administradores de sistemas a tiempo
parcial aprecian la interfaz intuitiva y los
asistentes. La interfaz y los asistentes
del E2700 simplifican las tareas para
los administradores ocupados, lo
cual les permite centrarse en otras
prioridades para el negocio en lugar de
utilizar los recursos para gestionar el
almacenamiento de datos. Las amplias
funciones de diagnóstico proporcionan
un análisis predictivo y ayudan a
identificar áreas conflictivas antes de
que se conviertan en problemas.
El diseño modular del E2700 permite
una escalabilidad sencilla para aumentar
la capacidad de respaldar el crecimiento
del negocio. El software SANtricity
admite la expansión, reconfiguración
y mantenimiento sobre la marcha
sin interrumpir el I/O del sistema
de almacenamiento. Los pools de
discos dinámicos (DDP) permiten un
equilibrado dinámico de los cambios
en el número de unidades, tanto si se
añaden unidades como si falla una
La intuitiva interfaz del E2700 simplifica
la instalación y el mantenimiento y
proporciona funcionalidades de
almacenamiento de nivel empresarial
para proporcionar un rendimiento, una
integridad de datos y una seguridad
constantes.
unidad. Los DDP simplifican en gran
medida la gestión del almacenamiento
tradicional sin reservas inactivas
que gestionar o reconfigurar cuando
se añaden unidades o estas fallan.
Además, el E2700 puede configurar,
ampliar y escalar almacenamiento de
forma automática. Con el E2700, el
mantenimiento se puede programar con
una frecuencia menor o eliminarse por
completo.
El E2700 también admite la capacidad
de mezclar todos los tipos de unidad
dentro de un único sistema para una
flexibilidad incluso mayor, lo cual ayuda
a cumplir con los objetivos generales y
a proteger las inversiones en unidades.
Esta flexibilidad permite que las cabinas
híbridas, formadas por unidades de
estado sólido y NL-SAS, proporcionen
una combinación de alto rendimiento y
almacenamiento denso.
Integración de aplicaciones perfecta
El E2700 ofrece la flexibilidad de
diversas opciones de interfaz de
conectividad host, tecnologías
de unidad y bandeja de discos
para adaptarse perfectamente a
prácticamente cualquier entorno para
cualquier carga de trabajo.
Las distintas opciones de bandeja de
discos permiten a los clientes cumplir
fácilmente con los requisitos de
rendimiento, capacidad y costes, con
opciones de bandeja de 12, 24 y 60
discos compatibles con la controladora
E2700. La bandeja de 12 discos supone
la opción idónea para las organizaciones
que necesitan contar con unidades
dotadas de rendimiento y capacidad
sin un aumento drástico de los costes.
La bandeja de 24 discos optimiza el
rendimiento por unidad, al tiempo
que minimiza el consumo energético.
La bandeja de 60 discos optimiza la
densidad del rack para entornos que
requieren una gran capacidad, que
admiten hasta 240 TB en tan solo 4
unidades.
El sistema es compatible con las
opciones de conectividad host de FC
de 16 Gb/s, iSCSI de 10 Gb/s y SAS de
12 Gb/s más recientes. Las opciones
de interfaz FC e iSCSI permiten que el
E2700 se integre de forma perfecta en
centros de datos existentes con redes
de almacenamiento establecidas. La
interfaz SAS de 12 Gb/s proporciona
una conexión de alta velocidad para
soluciones de almacenamiento de alto
rendimiento conectadas directamente.
Los productos de E-Series de NetApp
se han puesto en funcionamiento
y utilizado en los entornos de las
aplicaciones más populares en la
actualidad, como VMware® y Microsoft®
Exchange, y bases de datos como las
bases de datos Oracle®, Microsoft SQL
Server® y otras. El sistema se integra
perfectamente en cualquier entorno
con sus opciones configurables y
cumple con las demandas de fiabilidad
y rendimiento constante de las
aplicaciones de transacciones, en las
cuales un rendimiento constante es vital.
Rendimiento mejorado para la
eficiencia
El E2700 proporciona una eficiencia de
rendimiento en relación al precio con
su capacidad para optimizar el I/O del
disco de forma rentable. La capacidad
de respuesta y la escalabilidad lineal
de su arquitectura se suman a las
ventajas para las aplicaciones de
transacciones impulsadas por la base
de datos que, a menudo, requieren un
rendimiento constante y continuado. La
arquitectura se ha creado para mantener
un rendimiento de lectura y escritura
elevado incluso con aplicaciones con un
gran uso de ancho de banda.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE E2700
Todos los datos de esta tabla son aplicables a configuraciones de controladora doble.
E2760
E2724
E2712
Capacidad bruta máxima
240 TB con expansión a 768 TB
28,8 TB con expansión a 700,8 TB
48 TB con expansión a 768 TB
Unidades de disco máximas*
180 con solo 60 bandejas de discos
192 con bandejas de ampliación
75 SSD
192 con bandejas de ampliación
120 SSD
192 con bandejas de ampliación
Factor de forma
4U, 60 unidades
2U, 24 unidades
2U, 12 unidades
Tipos de disco compatibles
SAS de 2,5” y 1,2 TB/900 GB/600 GB a
10 000 rpm
SAS de 3,5" y 4 TB/3 TB/2 TB a
7200 rpm
Unidades SSD de 800 GB
SAS de 2,5” y
1,2 TB/900 GB/600 GB a
10 000 rpm Unidades SSD de
800 GB
SAS de 3,5" y 4 TB/3 TB/2 TB a
7200 rpm
Memoria del sistema
4/8 GB (simple, independiente), 8/16 GB (doble, alta disponibilidad)
Puertos base para I/O del host
SAS de 12 GB y puerto doble (simple, independiente), SAS de 12 GB y puerto cuádruple (doble, alta disponibilidad)
Puertos adicionales para
I/O del host
iSCSI de 10 GB y puerto doble (simple, independiente), iSCSI de 10 GB y puerto cuádruple (doble, alta
disponibilidad)
FC de 16 GB y puerto doble/cuádruple (simple, independiente), FC de 16 GB y puerto cuádruple/ocho puertos
(doble, alta disponibilidad)
SAS de 12 GB y puerto cuádruple/ocho puertos (simple, independiente), SAS de 12 GB y puerto cuádruple/ocho
puertos (doble, alta disponibilidad)
Bandejas de discos de
expansión compatibles:
ofertas de discos
DE6600 (4U, 60 unidades): SAS de 2,5” y 1,2 TB/900 GB/600 GB a 10 000 rpm (FDE/no-FDE);
3,5" y 4 TB/3 TB/2 TB a 7200 rpm (FDE/no-FDE); SSD
DE5600 (2U, 24 unidades): SAS de 2,5” y 1,2 TB/900 GB/600 GB a 10 000 rpm; SSD
DE1600 (2U, 12 unidades): SAS de 3,5" y 4 TB/3 TB/2 TB a 7200 rpm
Sistema operativo
SANtricity
Funciones de alta disponibilidad
Controladora dual-activa con ruta de recuperación tras fallos I/O automática; compatible con pools de discos
dinámicos (DDP) y niveles RAID tradicionales 0, 1, 3, 5, 6 y 10; unidades de disco, suministros eléctricos,
ventiladores de refrigeración y controladoras de almacenamiento intercambiables en caliente y redundantes;
reconstrucción automática tras un fallo de disco (DDP en capacidad libre, RAID tradicional en reservas activas);
caché de datos de mirroring con backup de batería y separación a flash SANtricity; supervisión del estado de la
unidad proactiva para identificar las unidades problemáticas antes de que creen problemas
Compatibilidad con
sistemas operativos
Microsoft Windows®, Red Hat Enterprise Linux®, Novell SUSE Linux Enterprise Server, Apple® Mac OS®, IBM AIX,
Solaris, HP-UX
Funciones del software
Estándar
Mirroring remoto de SANtricity
Copia de volumen de SANtricity
Copias Snapshot de SANtricity
Pools de discos dinámicos
Expansión de volumen dinámica
Expansión de capacidad dinámica
Nivel de migración RAID dinámica
Migración de tamaño de segmento dinámica
Caché SSD de SANtricity
Thin provisioning de SANtricity
Garantía de datos SANtricity (T10-P1)
Software de valor ampliado opcional
Servicios de cifrado SANtricity
(Cifrado de disco completo)
Dimensiones y peso
Bandeja de controladora E2760
Bandeja de expansión DE6600
Bandeja de controladora E2724
Bandeja de expansión DE5600
Bandeja de controladora E2712
Bandeja de expansión DE1600
Altura
17,78 cm (7,0")
8,81 cm (3,47")
8,64 cm (3,4")
Anchura
48,26 cm (19")
48,26 cm (19")
48,26 cm (19")
Profundidad
82,55 cm (32,5")
49,78 cm (19,6")
55,25 cm (21,75")
Peso
105,2 kg
26 kg
27 kg
Bandeja del sistema E2760
Bandeja del sistema E2724
Bandeja del sistema E2712
Operativo
Estimado (máx)
Operativo
Estimado (máx)
Operativo
Estimado (máx)
KVA
1,03
1,53
0,46
0,91
0,41
0,91
Vatios
1024
1512
451
900
406
900
BTU
3495
5162
1539
3073
1329
3073
Bandeja de discos DE6600
Bandeja de discos DE5600
Bandeja de discos DE1600
Operativo
Estimado (máx)
Operativo
Estimado (máx)
Operativo
Estimado (máx)
KVA
0,86
1,53
0,30
0,91
0,25
0,91
Vatios
847
1512
292
900
247
900
BTU
2890
5162
996
3073
841
3073
La caché inteligente por niveles,
que utiliza la función de SSD Cache,
mejora el rendimiento al aprovechar
el rendimiento superior de los medios
de unidades de estado sólido (SSD)
para los bloques de datos a los que
se accede con mayor frecuencia. Los
clientes no tienen nada que gestionar
cuando utilizan la función de SSD
Cache, ya que el almacenamiento en
caché se rige por los datos en tiempo
real. No es necesario que los usuarios
establezcan complejas políticas que
definan cuándo mover datos entre
niveles. SSD Cache acelera el acceso
a los datos a través del uso del
almacenamiento en caché con discos
de estado sólido en las bandejas de
unidades para mejorar el rendimiento,
y se puede ampliar hasta a 5 TB por
sistema de almacenamiento.
Replicación de datos y recuperación
ante desastres demostradas
El E2700 ofrece funciones de fiabilidad,
disponibilidad y capacidad de servicio a
nivel empresarial.
• Con el mirroring remoto de SANtricity
de E-Series de NetApp, los
clientes cuentan con una solución
de recuperación ante desastres
demostrada y eficiente para mantener
el acceso a datos vitales para el
negocio en caso de interrupciones
del sitio o tiempos de inactividad
no previstos. SANtricity admite
tanto la replicación remota basada
en FC como en IP para una gran
disponibilidad en campus, ciudades
y el mundo en general. La flexibilidad
del mirroring remoto basado en FC o
en IP permite que los departamentos
de TI cumplan con los acuerdos de
nivel de servicios de cualquier entorno
de aplicaciones virtual o tradicional.
• Las funciones de Snapshot™ de
NetApp mejoradas permiten la
creación de copias o imágenes
de volúmenes casi instantáneas y
www.netapp.es
puntuales para backup y restauración
de archivos. El sistema es compatible
con hasta 512 copias puntuales de
volúmenes de datos y aprovecha la
tecnología de copia sobre escritura
de modo que solo se transfieren
los bloques modificados entre los
sistemas de mirroring. Esta función
minimiza el tráfico de red a la vez
que proporciona múltiples copias
Snapshot para mejorar los objetivos
de punto de recuperación.
• Los pools de discos dinámicos
(DDP) facilitan la gestión al equilibrar
de forma dinámica las unidades y
proporcionan una protección de
datos adicional con un tiempo de
reconstrucción más rápido durante
el fallo de unidades. Para una mejor
fiabilidad y disponibilidad, los DDP
promueven un rendimiento constante
en caso de fallo de las unidades.
Aprovisionamiento del
almacenamiento eficiente
El objetivo de thin provisioning en el
E2700 es mejorar el aprovechamiento
del almacenamiento. Thin provisioning
elimina el sobreaprovisionamiento
al asignar el almacenamiento
automáticamente de forma interna,
únicamente según se utiliza realmente, e
informar de las asignaciones completas
a los hosts. Thin provisioning reduce
el TCO del almacenamiento (gastos
de capital y operativos) al reducir la
adquisición de capacidad inicial y
mejorar el aprovechamiento.
Seguridad e integridad de los datos
La seguridad es vital para el
almacenamiento de datos. Los discos
duros dentro de un sistema pueden
extraerse por motivos de mantenimiento
o llevarse fuera de las instalaciones
para su reparación, si son robados o
si se eliminan. El software SANtricity
en el E2700 admite el cifrado de disco
completo (FDE), que proporciona
seguridad de datos para el disco
© 2013 NetApp, Inc. Todos los derechos reservados. Queda
prohibida la reproducción de cualquier parte de este documento
sin la previa autorización por escrito de NetApp, Inc. Las
especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
NetApp, el logotipo de NetApp, Go further, faster, SANtricity y
Snapshot son marcas o marcas registradas de NetApp, Inc. en
Estados Unidos y/o en otros países. Apple y Mac OS son marcas
registradas de Apple Inc. Linux es una marca registrada de Linus
Torvalds. Microsoft, SQL Server y Windows son marcas registradas
de Microsoft Corporation. Oracle es una marca registrada de Oracle
Corporation. VMware es una marca registrada de VMware, Inc. El
resto de marcas o productos son marcas o marcas registradas de
sus respectivos propietarios y deberán ser tratadas como tal.
DS-3523-1013-esES
duro. FDE protege contra las distintas
vulnerabilidades relacionadas con la
protección de datos en discos duros, al
proporcionar un cifrado de contenido a
nivel de unidad. FDE ayuda a proteger
los datos en caso de pérdida, robo
o retirada de la unidad. El motor
FDE realiza el cifrado sin afectar al
rendimiento. Los usuarios obtienen un
alto nivel de seguridad de los datos, a
la vez que conservan un rendimiento
óptimo.
El E2700 también ofrece garantía de
datos o compatibilidad con el protocolo
T10-PI, para mantener la integridad
de los datos durante la transmisión
de datos dentro del sistema de
almacenamiento.
Fiabilidad demostrada
El E2700 se basa en un diseño
demostrado en la práctica para
proporcionar un almacenamiento SAN
con una instalación y uso sencillos que
se adapta perfectamente en cualquier
entorno de aplicación y se ha mejorado
para la eficiencia del rendimiento. La
base instalada de más de 650 000
sistemas tecnológicos puestos en
funcionamiento es una prueba de la
fiabilidad de la línea de productos
E-Series y del sistema E2700, que ha
sido diseñado para obtener una ventaja
de la relación entre precio y rendimiento
óptima para oficinas pequeñas, remotas
y filiales, así como para grupos de
trabajo dentro de una empresa.
Acerca de NetApp
NetApp crea innovadoras soluciones de
almacenamiento y gestión de datos que
aceleran los avances de su negocio y
proporcionan una excelente rentabilidad.
Descubra nuestra pasión por ayudar a las
empresas de todo el mundo a llegar más
lejos, más rápido en www.netapp.es.
Go further, faster
®
Síganos en: