Descargar la guía de 10 consejos

advertisement
¿Desea obtener
más información?
MedicareExplicado.com
Consejos para
elegir un plan
de Medicare.
También están disponibles en
otros idiomas.
Medicare Explicado
Si se trata de
Medicare, usted
tiene diferentes
opciones.
Esta guía le ayudará a
comprenderlas mejor.
©2016 United HealthCare Services,
Inc. Todos los derechos reservados. Se
prohíbe la reproducción o el uso de este
documento sin el permiso expreso por
escrito de United HealthCare Services, Inc.,
independientemente del carácter comercial o
no comercial de dicho uso.
Los planes están asegurados a través de
UnitedHealthcare Insurance Company o
una de sus compañías afiliadas. Para los
planes Medicare Advantage y planes de
medicamentos con receta: Una organización
Medicare Advantage que tiene un contrato
con Medicare y un patrocinador de la Parte D
aprobado por Medicare. La inscripción en el
plan depende de la renovación del contrato
del plan con Medicare.
Y0066_160408_165408SP
SPRJ27659
Explicado
Creado para usted por UnitedHealthcare®
Conceptos básicos
de Medicare.
1
Hay dos maneras principales de
recibir cobertura de Medicare.
Puede elegir Medicare Original (Partes A y
B), que es proporcionado por el gobierno
federal. Medicare Original incluye la Parte A
para estadías en el hospital y la Parte B para
consultas con el médico.
O
Puede elegir un plan Medicare Advantage
(Parte C) de una compañía de seguros
privada. Los planes Medicare Advantage
combinan la cobertura de la Parte A y la
Parte B, y muchos también incluyen cobertura
de medicamentos con receta además de
beneficios adicionales, como cuidado de
la vista y de la audición de rutina.
Usted pagará una parte de
sus costos.
Medicare Original no paga todo, tampoco
hay un límite para los gastos de su bolsillo.
Cualquiera que sea el tipo de plan de
Medicare que elija, usted pagará una parte
de sus costos a través de primas mensuales,
deducibles, copagos y coseguros.
2
Los planes de seguro
complementario de Medicare
le ayudan a pagar algunos de
los gastos de su bolsillo.
Los planes de seguro complementario de
Medicare, que venden las compañías de
seguros privadas, le ayudan a pagar algunos de
los gastos que no están cubiertos por Medicare
Original, como deducibles y copagos.
3
4
Puede recibir cobertura de
medicamentos con receta
de dos maneras.
Puede inscribirse en un plan de
medicamentos con receta de la Parte D
aparte para acompañar su cobertura de
Medicare Original. Los planes de la Parte D
son vendidos por compañías privadas.
O
Puede inscribirse en un plan Medicare
Advantage (Parte C) que incluya cobertura
de medicamentos con receta. Los planes
de la Parte C también son vendidos por
compañías privadas.
Conozca las opciones que
tiene en su estado.
•Medicare Original (Partes A y B) es igual
en todo el territorio de los EE. UU.
•Los planes Medicare Advantage (Parte C)
y los planes de medicamentos con receta
(Parte D) podrían estar disponibles
solamente en ciertos condados, estados
o regiones.
•Los planes de seguro complementario
de Medicare le ayudan a pagar
algunos de los gastos de su bolsillo.
Puede usar su cobertura en todo
el país. No todos los planes están
disponibles en todos los estados.
5
6
Inscríbase en el momento justo.
Su período de inscripción inicial es su
primera oportunidad de inscribirse en
Medicare. Su período de inscripción inicial
dura siete meses e incluye los tres meses
anteriores al mes en que cumple 65 años,
el mes de su cumpleaños y los tres meses
posteriores al mes de su cumpleaños.
•Si se inscribe antes del mes en que
cumple 65 años, su cobertura comenzará
el primer día del mes de su cumpleaños.
•Si se inscribe durante el mes de su
cumpleaños o más adelante, la fecha de
inicio de su cobertura podría demorarse.
•Si es menor de 65 años y tiene una
discapacidad que califica, su inscripción
en la Parte A y la Parte B será automática
una vez que haya recibido los beneficios
del Seguro Social o la Junta de Retiro
Ferroviario durante 24 meses.
•Si es menor de 65 años y tiene esclerosis
lateral amiotrófica, su inscripción en
la Parte A y la Parte B será automática
el primer mes que reciba beneficios
por discapacidad del Seguro Social
o la Junta de Retiro Ferroviario.
Puede revisar sus opciones
una vez al año.
Después de elegir su cobertura de Medicare,
puede hacer cambios cada año durante
el período de inscripción abierta de Medicare,
que tiene lugar del 15 de octubre al 7
de diciembre.
Es posible que cumpla los
requisitos para un período
de inscripción especial.
Podrá hacer cambios en su cobertura de
Medicare durante un período de inscripción
especial siempre y cuando se produzcan
ciertos cambios en su situación de vida,
por ejemplo:
•Usted se jubiló y dejó de tener el plan
de cuidado de la salud que le ofrecía
su empleador o sindicato.
•Se muda fuera del área de servicio
de su plan actual.
7
8
Medicare Explicado
Creado para usted por UnitedHealthcare®
Descargar