A fines de 2004 finaliza el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido

A fines de 2004 finaliza el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido, de la
Organización Mundial del Comercio (OMC). A partir de entonces desaparecerá
el régimen de cuotas, que ha caracterizado al comercio mundial de los textiles y
el vestido. Las exportaciones de los países en desarrollo y de Europa del Este a
países industrializados dejarán de estar sujetas a restricciones cuantitativas.
La industria de los textiles y el vestido es un ejemplo perfecto de las
contradicciones y el callejón sin salida en materia de desarrollo, inherentes al
proceso de la globalización neoliberal. Contrariamente a la lógica del libre
comercio, los países industrializados han utilizado el ATV para hacer valer sus
intereses proteccionistas. El «milagro laboral» en el Tercer Mundo fue
acompañado de condiciones de trabajo precarias. Las mujeres, que constituyen
un elevado porcentaje de los trabajadores de esta industria, en su mayoría no
han podido mejorar su condición social.
Pero también resulta cada vez más evidente que la regulación de las cuotas del
comercio mundial de los textiles y el vestido permitió que algunos países en
desarrollo construyeran sus propias industrias.
La liberalización del mercado mundial de los textiles y
acompañada de bruscas transformaciones estructurales
producción de numerosos países e industrias así como
trabajadores.
el vestido
y afectará
a millones
irá
la
de
Esta publicación analiza la evolución del comercio de los textiles y el vestido en
el marco del GATT y la OMC. Presenta una serie de estudios de caso de países así
como propuestas de acción.
Las dos editoriales consideran que este documento es una contribución al
trabajo de la Campaña Ropa Limpia, que durante muchos años ha luchado por
mejorar las normas sociales de la industria internacional del vestido.
Indice
Prefacio redactado por el Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos ............................................... 5
1. Introducción ................................................................................................................................ 7
2. Entre el proteccionismo y el libre comercio ................................................................................. 10
2.1 Una mirada retrospectiva hacia los últimos 50 años de comercio de textiles y vestidos ........... 10
Un nuevo inicio para el comercio: el GATT ...................................................................... 10
Cerrando el círculo: el Acuerdo Multifibras (1974 – 1994) .............................................. 11
Toma y daca: de cómo el comercio de textiles y vestidos ingresó a la OMC ..................... 12
El Acuerdo sobre textiles y vestidos: una cuenta regresiva integrada ................................. 13
Nuevas formas de reglamentación ................................................................................... 16
2.2 Los actores ......................................................................................................................... 17
Los minoristas «livianos» ................................................................................................. 18
Bienestar para los ricos: los Estados nacionales competitivos ........................................... 19
«Los pobres que trabajan» o «la carrera hacia abajo» ...................................................... 19
3 Estudios de caso: países y regiones ............................................................................................. 23
3.1 China: el efecto «aspiradora» ............................................................................................... 23
La industria de textiles y vestidos china y el comercio mundial .......................................... 23
Ventajas competitivas de la industria de textiles y vestidos china ....................................... 23
China y las cuotas ........................................................................................................... 26
Política comercial ............................................................................................................ 28
Aranceles vs. cuotas ....................................................................................................... 30
Voces / Reclamos de China ante la finalización del ATV ................................................... 30
3.2 Indonesia: Perspectivas sombrías después del 2005 ............................................................. 31
La industria de textiles y vestidos indonesia y el comercio mundial .................................... 31
Datos sobre la industria de textiles y vestidos indonesia .................................................... 32
Indonesia bajo la protección de las cuotas ....................................................................... 34
Política comercial ............................................................................................................ 35
Voces / Reclamos de Indonesia ante la finalización del ATV ............................................. 36
3.3 Camboya: ¿fin de los diez años de auge? .............................................................................. 37
La industria de textiles y vestidos de Camboya y el comercio mundial .............................. 37
Datos de la industria de textiles y vestidos camboyana ..................................................... 37
Acuerdo Comercial EE.UU. – Camboya sobre textiles y vestidos .................................... 38
La integración de Camboya a otros bloques comerciales ................................................. 38
Voces / Reclamos de Camboya ....................................................................................... 39
3.4 La UE – Regionalización en la globalización ......................................................................... 39
Modernización exitosa y producción de valores ............................................................... 40
La industria de textiles y vestidos europea y el comercio mundial ...................................... 41
La política comercial bajo la protección de las cuotas ...................................................... 42
El desafío de la ampliación de la UE ................................................................................ 44
Voces / Reclamos ante la finalización del ATV .................................................................. 45
4 Evaluación provisional ................................................................................................................ 49
5 ¿Qué vendrá después de las cuotas?
Discusión sobre estrategias y sugerencias para la acción .............................................................. 51
El Acuerdo sobre textiles y vestidos: ¿es deseable su prórroga? ............................................ 52
Mejor acceso al mercado .................................................................................................... 53
Creciente competitividad ..................................................................................................... 53
Seguridad social y trabajo digno .......................................................................................... 54
Género y globalización ......................................................................................................... 55
Cambiando marcos estructurales, forjando nuevas alianzas ................................................... 55
La responsabilidad social mundial de las transnacionales ....................................................... 56
Reglamentaciones provisorias para asegurar la supervivencia inmediata ................................. 56
Comentarios finales ............................................................................................................. 57
Abreviaturas ............................................................................................................................. 57
6 Apéndice ................................................................................................................................. 58
Bibliografía ................................................................................................................................. 58
Glosario
................................................................................................................................. 61
Contactos
................................................................................................................................. 64