Indicaciones de uso de EPP Secuencia para colocar el EPP

Equipo de protección personal (EPP)
Modificado de la guía elaborada por: Alba Alicia Trespalacios, Marcela Mercado,
Departamento de Microbiología, Facultad de Ciencias
Indicaciones de uso de EPP
Batas
Use batas para:
Ø
Ø
Proteger la piel
Ø
Evitar que se ensucie la ropa
durante las actividades que puedan
generar salpicaduras o aerosoles de
secreciones o excreciones.
Ø
Ø
Ø
Guantes
Ø
Previenen la contaminación de las
manos cuando se prevé contacto
con
secreciones
de
vías
respiratorias y membranas mucosas
Gafas de seguridad
Ø
Mascarillas médicas y
Respiradores
Ø
Las mascarillas médicas y los
respiradores
se
utilizan
para
proteger el rostro y las membranas
mucosas de nariz y boca del
contacto con aerosoles.
Ø
Las mascarillas médicas protegen y
evitan el contacto con gotas grandes
de
secreciones
que
pueden
contaminar las mucosas del tracto
respiratorio.
Ø
Las mascarillas médicas no ajustan
firmemente y no confieren protección
contra microgotas o partículas
respirables.
Mascarilla
Ø
Respirador N-95
Se utilizan para proteger la
conjuntiva de los ojos durante las
actividades que generen salpicadura
de secreciones.
Si el procedimiento involucra la
generación de aerosoles, o se
practicarán
a
los
pacientes
procedimientos como broncoscopia,
o estará en contacto directo con el
paciente utilice Respiradores N-95,
para la protección contra la
inhalación de partículas aéreas
pequeñas y grandes.
Ø
Ø
Seleccione una bata adecuada para la
actividad y la cantidad de fluido que se
prevé encontrar.
Si la bata no es resistente a líquidos, se
debe usar un delantal impermeable.
Quítese la bata manchada tan pronto
termine el procedimiento con el
paciente.
Colóquela en un receptáculo para
desechos
o
lavandería
(según
corresponda)
Lávese las manos
Los guantes deben ser cambiados entre
contactos con pacientes.
Ø
Lave las manos después de quitarse los
guantes
Ø
Coloque las gafas protectoras sobre sus
ojos y asegúrelas a la cabeza usando
las piezas de los oídos o la banda de la
cabeza.
Las
gafas
deben
adaptarse
cómodamente y sentirse ajustadas pero
no apretadas.
Las mascarillas deben quedar ajustadas
a la cara del usuario.
Ø
Ø
Ø
Coloque y sostenga la mascarilla sobre
su nariz, boca y barbilla, luego estire las
bandas sobre su cabeza y asegúrelas
cómodamente; una banda en la parte
superior de su cabeza y la otra debajo
de las orejas en la base del cuello.
Ajuste la mascarilla para que se adapte
bien alrededor de su cara para que no
hayan aberturas.
Ø
Si se moja o ensucia con secreciones,
debe ser cambiada inmediatamente.
Ø
No reutilice las mascarillas desechables
Ø
Elimínela inmediatamente después de
quitársela.
Ø
Lávese las manos
Secuencia para colocar el EPP
Lave las manos
Póngase la bata desechable
Coloque la mascarilla o respirador y verifique su ajuste
Coloque la protección ocular, en los casos en que se generen aerosoles
Coloque los guantes cuidando cubrir las mangas de la bata
Secuencia para retirar el EPP
Luego de retirar cada elemento de protección personal, usted debe ubicarlo en los contenedores apropiados para
descartar material biológico infeccioso desechable. En caso de batas o gafas reutilizables estas deben ubicarse
en contenedores apropiados para que luego se realice le procedimiento de descontaminación.
Retire los guantes
Lávese las manos
Retire el protector ocular
Retire la bata desechable
Retire el respirador o la mascarilla sujetando
las bandas elásticas y sin tocar la parte frontal de la mascarilla
Realizar un lavado higiénico de manos
Se debe usar el EPP para evitar la transmisión aérea de la infección o la transmisión por el contacto con gotitas o
secreciones eliminadas por los pacientes al toser o estornudar
Enlaces de interés
Ministerio de la Protección Social - Instituto Nacional de Salud (INS). Bogotá, D.C. Junio 2007. Vigilancia por Laboratorio de Influenza y otros
Virus Respiratorios en el Marco del Plan Antipandemia.
http://www.minproteccionsocial.gov.co/VBeContent/library/documents/DocNewsNo18550DocumentNo9642.PDF
Instituto Nacional de Salud – Asociación Colombiana de Infectologia. Bogotá D.C. Junio – 2007. Manual de Bioseguridad. Plan de
Prevención y Mitigación del Impacto de la Pandemia de Influenza en Colombia
http://www.minproteccionsocial.gov.co/VBeContent/library/documents/DocNewsNo18550DocumentNo9694.PDF
Subsecretaría de Salud Colectiva Dirección General de Epidemiologia SESPAS. 27/04/2009. Equipo de Protección Personal (EPP). Pautas
Nacionales para su uso por el personal de salud y equipos de respuesta rápida Comisión Nacional para la vigilancia y control de la Influenza.
http://www.sespasdigepi.gob.do/documentos/Mayo%202009/Pautas%20para%20uso%20de%20EPP.pdf
Secretaria de Salud de México. Guía para el manejo de los residuos peligrosos biológico infecciosos en unidades de salud. Noviembre, 2003.
http://www.dgepi.salud.gob.mx/pandemia/PS%20materiales/Guiamanejoresiduos.pdf
Organización Panamericana de la Salud. Área de sistemas y servicios de salud. Influenza A/H1N1. 2009. Lavado de manos y equipos de
protección personal. Documento técnico 4. http://www.mex.ops-oms.org/influenzah1n1/documentos/PAHO_HSS_Doc_Tec4_210709.pdf
Organización Mundial de la Salud. Junio de 2007. Prevención y control de infección en enfermedades respiratorias agudas con tendencia
epidémica y pandémica durante la atención sanitaria. Pautas provisionales de la OMS.
http://www.paho.org/Spanish/AD/DPC/CD/vir-flu-prev-ctl-irag-epi-pan-6-2007.pdf
Organización Mundial de la Salud - Organización Panamericana de la Salud. 2009. Enfoque estratégico de atención primaria de salud y la
respuesta a la epidemia de influenza A (H1N1). Documento técnico 5.
http://www.mex.ops-oms.org/influenzah1n1/documentos/PAHO_HSS_Doc_Tec5_210709.pdf