ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
1
DECRETO N° 783
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.-
Que de conformidad con el artículo 63 de la Constitución de la República, la
riqueza artística, histórica y arqueológica del país forma parte del tesoro cultural
salvadoreño, el cual queda bajo la salvaguarda del Estado y sujeto a leyes
especiales para su conservación.
II.-
Qué asimismo, el artículo 144 del mismo cuerpo normativo, establece que los
tratados internacionales celebrados por El Salvador con otros Estados o con
Organismos Internacionales, constituyen Leyes de la República al entrar en
vigencia, conforme a las disposiciones del mismo Tratado y de esta Constitución.
La Ley no podrá modificar o derogar lo acordado en un tratado vigente para El
Salvador. En caso de conflicto entre el tratado y la Ley, prevalecerá el Tratado.
III.-
Que mediante Decreto Legislativo N° 16, del 07 de junio del año 2012, y publicado
en el Diario Oficial N° 127, Tomo N° 396, del 10 de julio del mismo año, se ratificó
la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, la que en
sus artículos 2 y 3, establece que se entiende por “Patrimonio Cultural Inmaterial”
los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas que las
comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte
integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, que se
transmite de generación en generación, es recreado constantemente por las
comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza
y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad y
contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad
humana; el cual se puede manifestar en tradiciones y expresiones orales, usos
sociales, rituales y actos festivos, entre otros.
IV.-
Que la Celebración del “Día de los Farolitos” en el Municipio de Ahuachapán, del
Departamento de Ahuachapán, es una tradición popular religiosa que se desarrolla
el siete de septiembre de cada año, fecha en la que la población de dicha
comunidad se reúne con entusiasmo para disfrutar de esta actividad, la cual es
considerada, una expresión propia de nuestra identidad como salvadoreños y
salvadoreñas, siendo procedente declarar a dicha celebración “Patrimonio Cultural
Inmaterial de El Salvador”.
POR TANTO,
en uso de sus facultades Constitucionales y a iniciativa de las Diputadas y los Diputados: Othon
Sigfrido Reyes Morales, Carlos Armando Reyes Ramos, Lorena Guadalupe Peña Mendoza, Manuel Vicente
Menjivar Esquivel, Irma Lourdes Palacios Vásquez, José Serafín Orantes Rodríguez, Ana Vilma Albanez de
Escobar, Damián Alegría, Félix Ágreda Chachagua, Ana Lucía Baires de Martínez, Blanca Estela Barahona
de Reyes, Marta Evelyn Batres Araujo, Abel Cabezas Barrera, Yohalmo Edmundo Cabrera Chacón, Carmen
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
2
Elena Calderón Sol de Escalón, José Vidal Carrillo Delgado, Silvia Alejandrina Castro Figueroa, Ricardo
Humberto Contreras Henríquez, José Dennis Córdova Elizondo, Carlos Cortez Hernández, Rosa Alma Cruz
Marinero, Roberto José d'Aubuisson Munguía, Nery Arely Díaz de Rivera, Antonio Echeverría Veliz, René
Gustavo Escalante Zelaya, Omar Arturo Escobar Oviedo, Julio César Fabián Pérez, Emma Julia Fabián
Hernández, Carmen Elena Figueroa Rodríguez, Juan Manuel de Jesús Flores Cornejo, Santiago Flores Alfaro,
Nelson Funes, Iris Marisol Guerra Henríquez, Norma Fidelia Guevara de Ramirios, Carlos Walter Guzmán
Coto, Edilberto Hernández Castillo, Estela Yanet Hernández Rodríguez, Rafael Antonio Jarquín Larios, José
Eduardo Josa Gutiérrez, Audelia Guadalupe López de Kleutgens, Hortensia Margarita López Quintana, José
Máximo Madriz Serrano, Alba Elizabeth Márquez, Mario Marroquín Mejía, Rodolfo Antonio Martínez, Rolando
Mata Fuentes, Misael Mejía Mejía, Heidy Carolina Mira Saravia, Walter de Jesús Montejo Melgar, Guillermo
Antonio Olivo Méndez, Francisco Eduardo Ortiz Amaya, Silvia Estela Ostorga de Escobar, José Simón Paz,
Mariella Peña Pinto, Manuel Mercedes Portillo Domínguez, Sergio Benigno Portillo Portillo, Nelson de Jesús
Quintanilla Gómez, Norma Carolina Ramírez, Ismael Recinos López, Jackeline Noemí Rivera Ávalos, Wilver
Alexander Rivera Monge, David Rodríguez Rivera, Alberto Armando Romero Rodríguez, Misael Serrano
Chávez, Mario Eduardo Valiente Ortíz, Carlos Mario Zambrano Campos, Edwin Víctor Alejandro Zamora
David y Ciro Alexis Zepeda Menjívar.
DECRETA:
Art. 1.- Declárase la Celebración del “Día de los Farolitos” en el Municipio de Ahuachapán, del
Departamento de Ahuachapán, “PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE EL SALVADOR”, por constituir
dicha tradición que se realiza el siete de septiembre de cada año, una expresión propia de nuestra identidad
como salvadoreños y salvadoreñas.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario
Oficial.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintidós días del mes
de agosto del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,
PRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDEZ SOTO,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
SEGUNDO VICEPRESIDENTE.
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
CUARTA VICEPRESIDENTA.
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
GUILLERMO FRANCISCO MATA BENNETT,
PRIMER SECRETARIO.
MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL,
SEGUNDO SECRETARIO.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA,
TERCERA SECRETARIA.
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA,
CUARTO SECRETARIO.
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ,
QUINTA SECRETARIA.
ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA,
SEXTO SECRETARIO.
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE,
SEPTIMO SECRETARIO.
JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ,
OCTAVO SECRETARIO.
3
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los dos días del mes de septiembre del año dos mil catorce.
PUBLIQUESE,
Salvador Sánchez Cerén,
Presidente de la República.
Ramón Arístides Valencia Arana,
Ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial.
D. O. Nº 164
Tomo Nº 404
Fecha:
5 de septiembre de 2014
FN/pch
06-10–2014
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO