i FiliCli ES D - Biblioteca Virtual de la Real Academia Nacional de

Madrid 5 de Octubre de 1911
Año X L I I I .
i FiliCli ES
N ú m . 40.
D
REVISTA CIENTÍFICA Y PROFESIONAL
PERIODICO COWSAGRADO Á LA DEFENSA DE LOS DERECHOS É INTERESES
DE
L A CLASE
FARMACÉUTICA
ESPAÑOLA
D i r e c t o r : » . F r a n c i s c o M a r í n y ISaucho.
El precio de suscrición en Madrid y provincias es: 10
pesetas un año; 5 pesetas semestre.
Extranjero, 20 pesetas al aüo.
Anuncios y comunicados á precios convencionales.
Toda la correspondencia al Director de L A FARMACIA
ESPAÑOLA, calle de Silva, 49, segundo (esquina á la de
la Luna), Madrid.
3jas suscriciones pueden hacerse en la, Bedacción, calle
de Silva, 49, segundo; calle de la Reina, botica del Sr. Robert,
sucesor del Dr. Font; Sacramento, 2, botica; Santa Isabel, 5,
farmacia del Dr. Gómez Pamo; en la del Dr. Pizá, Infantas, 26, en las principales librerías y también por medio de
los corresponsales de provincias.
SE P U B L I C A TODOS L O S J U E V E S
MADRID, JUEVES 5 DE OCTUBRE DE 1911.
QUÍMICA D E L A C O L E S T E R I N A
¿Qué es l a colesterina? Hace tres a ñ o s escrib í u n l i b r o sobre l a Serie cielica, y me hice
esta m i s m a p r e g u n t a ; entonces no la supe
contestar; hoy creo que tampoco s a b r é h a cerlo con c l a r i d a d . B e r t h e l o t c a r a c t e r i z ó esta
c o m p l e j a sustancia como un a l c o h o l t e r c i a r i o , y juzgando por l a r e l a c i ó n entre el contenido de su m o l é c u l a en carbono é h i d r ó g e n o ,
se i m a g i n ó que d e b í a ser un compuesto c í c l i co. N o fueron descaminados los pasos que el
sabio f r a n c é s d i ó en este terreno; l a colester i n a es positivamente u n a l c o h o l , aunque no
de naturaleza t e r c i a r i a ; es secundario, s e g ú n
a f i r m a W i n c l a u s y c o r r o b o r a n otros ilustres
químicos.
L a c a r a c t e r í s t i c a de u n a c o m b i n a c i ó n o r g á n i c a l a dan sus agrupaciones funcionales, las
partes activas de la m o l é c u l a sensibles á los
reactivos que sobre ella i n c i d e n ; por eso, para
j u z g a r u n compuesto se pesquisan esas partes
sensibles, se las revela j u n t a s , se las separa
d e s p u é s , y luego, como u n t i p ó g r a f o que con
los caracteres de i m p r e n t a compone sus l í neas, v a el q u í m i c o i n t e r p r e t a n d o la r e a l i d a d ,
i m i t a n d o l a natureleza, á l a que supera en
ocasiones, prendiendo con l a solidez que com u n i c a l a afinidad á los grupos m o l e c u l a r .
sobre u n a cadena ó u n n ú c l e o fundamentales,
á t o m o s sobre á t o m o s , r a d i c a l e s m á s ó menos
complicados, siguiendo las leyes i n e x o r a b l e s
á que e s t á n sometidas las i m i t a c i o n e s de los
compuestos o r g á n i c o s . Y , s i n cercenar l a m o l é c u l a , s i n dejar nada que pueda considerarse
e x t r a ñ o , construye u n edificio q u í m i c o , que
delata a l m á s ligero e x a m e n las cualidades
de los grupos de las semi-sustancias aisladas
que constituyen el complejo estudiado, y del
nuevo c o m p i e j o .
¿Se ha podido hacer tanto con l a c o l e s t e r i na? ¿ F u é capaz alguno de t o m a r grupos f u n cionales, de u n i r l o s á u n n ú c l e o p a r a f o r m a r
una c o m p o s i c i ó n como el cajista t o m a las
letras y hace los renglones? N o ; porque para
esto se necesitan las letras, los grupos funcionales, y la q u í m i c a a ú n no ha obtenido m á s
que datos insignificantes; el aglomerado de l a
colesterina t a r d a r á mucho tiempo en ser m e dianamente construido, por insuficiencia de
m é t o d o s t é c n i c o s , por la m a g n i t u d y v a r i e d a d
de los radicales, de los fragmentos que se les
a r t i c u l a n en la m o l é c u l a c o l e s t é r i c a .
V o y á transportaros (1) unos instantes a l
t e r r e n o de l a captura de esos fragmentos que
(1) E l presente trabajo lo constituye una cenferencia
de Sección en el III Congreso de la Asociación española
para el progreso de los ciencias, recientemente celebrado
en la Universidad de Granada.—N. DK LA R.
«26
LA FARMACIA ESPAÑOLA
han de i n t e g r a r el edificio m o l e c u l a r de l a
sustancia objeto de m i d i s e r t a c i ó n , e m p e z a n do p o r buscar las funciones p a r a d e s p u é s
r e u n i r í a s y c o m e n t a r l a s razonadamente.
L a colesterina es de modo i n d u d a b l e un a l cohol secundario; o x i d a d o , f o r m a una cetona,
l a colestanona, C^H^O4; esteriflcada genera
esteres, benzoatos y acetatos de colesterilo y
su v e l o c i d a d de e s t e n f l c a c i ó n es l a c o r r e s ponaiente á un o x h i d r i l o secundario. L a c o n c l u s i ó n parece bien l ó g i c a , pues los resultados
son concluyentes: t r á t a s e de u n alcohol secundario.
Pero l a colesterina, me d i r é i s , ¿ n o se c o n duce m á s que c o m o alcohol? ¿ L o s reactivos no
demuestran en ella otras funciones q u í m i c a s ?
Cambiemos de t á c t i c a , y , en vez de o x i d a r ,
reduzcamos, p o n g a m o s h i d r ó g e n o á esa sustancia.
£1 h i d r ó g e n o se adhiere á ella, queda pegado, como si una afinidad especial rindiese
en ella a l c o h o l c o l e s t é r i c o ; y a nos ha e x p r e sado bastante e l h i d r ó g e n o ; l a a b s o r c i ó n de
este gas debe i n t e r p r e t a r s e como una c o m b i n a c i ó n por a d i c i ó n , c o m o una desatadura de
una l i g a d u r a e t i l ó n i c a ^ Mas no fiemos porque
el a n á l i s i s adolece de defectos cuando se t r a t a de a p r e c i a r u n a c a n t i d a d de h i d r ó g e n o peq u e ñ a en m o l é c u l a s de peso t a n elevado como
l a que estudiamos. ¿ P o d e m o s c o n f i r m a r el r e sultado de l a h i d r o g e n a c i ó n cuando esta se
reduce á c o n v e r t i r en compuestos saturados
los que no lo son? E n g e n e r a l , s í . Cualquiera
que conozca l a q u í m i c a o r g á n i c a ó el a n á l i s i s
q u í m i c o sabe que el b r o m o se descolora c u a n do cae en u n l í q u i d o en el que haya sustancias
con enlaces dobles, porque se f o r m a n c o m puestos hidrogenados i n c o l o r o s .
L a colesterina f o r m a b r o m u r o i n c o l o r o ,
luego s i n ella e x i s t i r á n dobles enlaces. L a
honradez científica a ú n exige m á s , obliga á
estrecheces de c o n c i e n c i a mayores, y á esa
d e m o s t r a c i ó n hay que agregar p t r a y otras,
si los resultados no l l e n a n por completo las
aspiraciones del i n v e s t i g a d o r . V e r é i s por q u é
quiero p u n t u a l i z a r . ¿Quién nos asegura que el
b r o m o no f o r m a compuestos por s u s t i t u c i ó n
y que ei b r o m h í d r i c o resultante esterifica el
o x h i d r i l o a l c o h ó l i c o ? ¿ Q u i é n responde de que
en l a m o l é c u l a c o l e s i é r i c a , e x i s t a n n ú c l e o s
b e n c é n i c o s que, p o r condiciones especiales de
emplazamiento, de coexistencia con o t r o s ,
fijen b r o m o p o r a d i c i ó n ?
Pues tomemos o t r o c a m i n o , acudamos á l a
f o r m a c i ó n de o z ó n i d o s : disolvamos colesteri
n a de l a b i l i s en c l o r o f o r m o y hagamos pasar
sobre l a d i s o l u c i ó n u n a c o r r i e n t e de ozono
hasta que haya constancia en el peso. E l cuerpo resultante se descompone á m á s de 100°,
deja l i b r e el iodo del ioduro p o t á s i c o , y entre
los p/oductos de su desdoblamiento p o r agua
h i r v i e n d o m u é s t r a s e su a l d e h i d o . Evidentemente l a sustancia que tenemos entre manos
es un o z ó n i d o , solo generado á espensas de
enlaces e t i l é n i c o s . E n efecto, el c á l c u l o da
dos enlaces e t i l é n i c o s .
Hasta l a saciedad tenemos demostrada la
doble l i g a d u r a . Los reactivos han c u m p l i d o
su m i s i ó n ; y a no h a r á n m á s que desgajar del
tronco de esa m o l é c u l a fragmentos de m a g n i tud d i s t i n t a , de los que s ó l o se sacan i n d i c a ciones de v a l o r p e q u e ñ o y c o n frecuencia d u doso.
V a m o s á utilizar esas indicaciones, á j u s t i p r e c i a r l a s , á evaluar esos trozos moleculares
p a r a colocarles en sitios d e t e r m i n a d o s y con
ellos hacer u n edificio q u í m i c o l o m á s c o m pleto posible.
Empecemos p o r lo sencillo, que p a r a esto
a d v e r t í que no p a s a r í a esta conferencia de ser
l e c c i ó n de c á t e d r a .
H i d r o g e n a c i ó n de l a colesterina. ~D\Q\H y
A b d e r h a l d e n someten este compuesto á l a
a c c i ó n del sodio y d e l alcohol a m í l i c o , fuente
de p r o d u c c i ó n de h i d r ó g e n o , pero el o x h i d r i l o
de los etanoles es reemplazado por aquel met a l , dando o r i g e n á u n a l c o h ó l a t e , y aseguran
que absorbe dos á t o m o s del metaloide, gener a n d o colestanol, perdiendo l a c u a l i d a d de
absorber b r o m o , de l o que se infiere que el
colestanol es u n alcohol saturado.
E i hecho puede ser exacto, y le s i r v e de
apoyo l a respetabilidad c i e n t í f i c a de sus autores. L a m i s m a prueba hecha p o r N e u b e r g da
como resultado l a p r o d u c c i ó n de u n compuesto que, en efecto, no absorbe b r o m o , l a b i h i drocolesterina l e v ó g i r a . E l n o m b r e no hace
a l caso, porque estos bautizos, por su econom í a , se p r o d i g a n en q u í m i c a de modo l a m e n t a b l e . L o sustancial es que, no puestos de
acuerdo tres q u í m i c o s , d i g a n que el alcohol
c o l e s t é r i c o retiene h i d r ó g e n o , p r o d u c i d o por
el sodio y el alcohol a m í l i c o , l l á m e s e colestanol ó bihidrocolesíerina.
N e u b e r g va a ú n m á s a l l á , acaso sacando
las cosas de quicio y batiendo alas en el é t e r
de l a f a n t a s í a ; o p i n a que su bihidrocolesterina
es l a p r o p i a eoprosterina, que se produce en
l a r e d u c c i ó n i n t e s t i n a l de l a colesterina y a,ún
se excede diciendo que, p o r u n a h i d r o g e n a c i ó n
L A FARMACIA ESPAÑOLA
m á s profunda se f o r m a r í a una sustancia m á s
r i c a en h i d r ó g e n o , la h í p o e o p r o s t e r i n a de las
heces del c a b a l l o .
Estas afirmaciones tienen en c o n t r a suya e l
que el colestanol posee puntos de fusión y
f o r m a c r i s t a l i n a y s o l u b i l i d a d diferentes que
l a c o p r o s t e r i n a , y , a d e m á s , que n i a ú n en
putrefacciones artificiales, preparados de i n tento para obtener colesterinas diversamente
hidrogenadas, se ha logrado la coprosterina
y mucho menos la h i p o c o p r o s t e r i n a .
Todo esto, repito, se hace con a l c o h o l a m í lico y sodio. ¿ P o r q u é a m í l i c o , me p r e g u n t a réis? ¿Es que el etílico no sirve? W i n c l a u s t r a ta de p r a c t i c a r l a r e d u c c i ó n con etanol y sodio, y se asombra ante la i n a c t i v i d a d q u í m i c a
del h i d r ó g e n o ó de la colesterina; pero h o m bre ducho, avezado al fracaso, calienta en u n
m a t r a z este compuesto y a m i l a t o s ó d i c o , no
alcohol a m í l i c o y sodio, sino el p r o d u c t o de
su r e a c c i ó n y a preparado, y obtiene u n der i v a d o que no adquiere b r o m o , que no se
conduce como colesterina en sus reacciones
coloridas, y se apresura á decir que e l c o m puesto obtenido con a m i l a t o s ó d i c o es de
naturaleza c í c l i c a , que el amilato e s i s o m e r i sante y no reductor; por consecuencia n a t u r a l que la colesterina no se hidrogena, sino
que, c e r r á n d o s e una cadena l a t e r a l , desaparece un enlace e t i l é n i c o , y , finalmente, que
su cielosterina es i d é n t i c a al a?-colestanol de
Diels y A b d e r h a l d e n . E l modo de i n t e r p r e t a r
W i n c l a u s estos f e n ó m e n o s no puede ser m á s
exacto.
Otros caminos p a r a hidrogenar, ¿ l l e v a r á n
el m i s m o fin? E l m a g n í f i c o de Sabetar para
l í q u i d o s no es aplicable á u n s ó l i d o como el
de nuestro caso; W i l l s t a t e r a l l a n a los obst á c u l o s , haciendo pasar p o r una s o l u c i ó n
e t é r e a de colesterina, á la que pone tres v e ces su peso de negro de p l a t i n o , una c o r r i e n t e
de h i d r ó g e n o durante tres d í a s , y obtiene u n
6-colestanol muy semejante al de Diels y A b derhalden, pero hace la salvedad de que n o
es i d é n t i c o á l a cielosterina y que dos á t o m o s
de h i d r ó g e n o son d i f í c i l m e n t e revelables por
el a n á l i s i s elemental en combinaciones tan
abundantes en h i d r ó g e n o como el a l c o h o l colestérico.
Creo que esto no viene en desprestigio del
hecho observado por W i n c l a u s , porque en e l
caso del sabio profesor de F r i b u r g o , se p u e den concebir a p r i o r i las dos cosas, la isomer i z a c i ó n y la r e d u c c i ó n : l a p r i m e r a , p o r q u e
á e l l a predispone el a m i l a t o s ó d i c o o r i g i n a n d o
627
cielosterina, l a segunda porque el a m i l a t o es
capaz de p r o d u c i r v a l e r i a n a t e , d e s p r e n d i e n do h i d r ó g e n o que a c t u a r á como reductor,
produciendo a 6 6-colestanol.
L o dicho es m á s fundamental en la h i d r o g e n a c i ó n de l a colesterina.
O x i d a c i ó n de l a colesterina.—Los agentes
oxidantes t r u n c a n l a m o l é c u l a c o l e s t é r i c a de
v a r i a d í s i m a s maneras.
E l o x i d a n t e m á s suave, que l i m i t a su i n t e r v e n c i ó n á t r a n s f o r m a r el g r u p o a l c o h ó l i c o sec u n d a r i o , es el ó x i d o c ú p r i c o en c a l i e n t e , p r o duciendo una cetona, la colestanona, CS7H*20,
que parece ser el derivado n o r m a l del alcohol
c o l e s t é r i c o . Digo que parece, porque D i e l s y
L i n n sospechan que son dos sustancias que
n i n g u n a r e l a c i ó n tienen entre s í , puesto que
con l a c a l e f a c c i ó n á 300° la colesterina exper i m e n t a una a l t e r a c i ó n con desarrollo de gases, m o t i v a n d o la g é n e s i s de la colestanona
y de o t r a m a t e r i a , que, t r a n s f o r m a d a en benzoato y saponificada posteriormente, da 6-colesterina. Dos reacciones h a n tenido a q u í l u gar, u n a desconocida, s i n i n t e r v e n c i ó n aparente del o x i d a n t e , o t r a de i s o m e r i z a c i ó n , en
la que se produce, s e g ú n los mencionados i n vestigadores u n e s t e r o i s ó m e r o , posiblemente
acaso una f o r m a cis 6 t r a n s de la colesterina.
Como en l a o x i d a c i ó n c ú p r i c a es i m p r e s c i n dible la t e m p e r a t u r a de 300°, suponen, con
cierto fundamento, que estos f e n ó m e n o s se
r e p r o d u z c a n en su t r a n s c u r s o .
L a colestanona, reducida por sodio y a l c o hol a m í l i c o genera 6-colesterina y no l a especie o r i g i n a r i a .
V é i s a q u í que el calor a c t ú a como i s o m e r i zante, perturbando notablemente el proceso
de la o x i d a c i ó n n o r m a l . Sigamos unos m o mentos á W i n c l a u s en sus elegantes e x p e riencias: la colesterina es n i t r a b l e sin d i f i c u l tad, en uno de sus n ú c l e o s puede ser r e e m plazado u n h i d r ó g e n o por el n i t r i l o ; si los
terpenos y aun los constituyentes de esencias
no t e r p é n i c a s , pero que poseen l i g a d u r a doble, cuando se n i t r a n p r i m e r o y se o x i d a n
d e s p u é s con a n h í d r i d o c r ó m i c o pasan a l aldehido ó cetona respectiva, ¿ n o p o d r á hacerse
lo p r o p i o c o n l a colesterina, que si no es un
terpeno tiene n ú c l e o s y enlaces e t é n i c o s ? P r o cede de acuerdo con este c r i t e r i o , es decir,
o x i d a por el c r ó m i c o l a n i t r o - c o l e s t e r i n a y e x trae u n ceto-alcohol, el colestanonol C27HM0*
y una bicetona, la eolestandiona C ' l l ^ O 1 .
M a n t h u e r y Suida, p o r operaciones o x i d a n tes cada vez m á s acentuadas, producen c o n
628
LA
FARMACIA
l a colesterina, el « - o x i c o l e s t e n o l C2íH4*02, a l c o h o l e t i l é n i c o , capaz de generar u n monoester a c é t i c o ; l a oxicolestenona C^H^O2, cetona
correspondiente a l m o n o l d i c h o y el oxieolest a n d i o l C^H^O5, a l c o h o l saturado que, p o r
d e s h i d r a t a c i ó n , engendra oxicolestenona.
Reparemos brevemente en la f ó r m u l a de
este ú l t i m o derivado y en l a de la colestandiona, lo que se observa es una diferencia en dos
á t o m o s de h i d r ó g e n o que tiene m á s l a colest a n d i o n a que la oxicolestenona; dicho en otros
t é r m i n o s , son i s ó l o g a s , y , s i n embargo, existen entre a m b a s í n t i m a s conexiones. L a c o lestandiona reacciona con el b r o m o p o r sust i t u c i ó n , desprendiendo, como es consiguiente,
á c i d o b r o m o h í d r i c o ; l a oxicolestenona, f o r m a
el m i s m o b i b r o m u r o , por a d i c i ó n y este b i b r o m u r o de diferente procedencia absorbe u n
tercer á t o m o de h a l ó g e n o .
Y, h a b l á n d o o s en este lenguaje, me pongo
en esos bancos é i n t e r r o g o por vosotros. ¿Qué
significan esas relaciones entre ambas cetonas? ¿Qué p a r t i d o vamos á sacar? ¿Qué i m p o r t a n c i a tiene lo expuesto p a r a quien escucha y
p a r a q u i e n investiga?
Tened u n poco de paciencia que voy á
pasearos r á p i d a m e n t e por l a q u í m i c a o r g á n i ca. Cuando el b r o m o reacciona con bicetonas
se coloca cada á t o m o a l lado de u n c a r b o n i l o ,
p o s i c i ó n que los q u í m i c o s l l a m a n x : Si esto
es constantemente exacto en l a colestandiona,
f o r m a r é el a g r u p a m i e n t o
CO.CHBr.CHBr.CO,—
i d é n t i c o a l que debe p r o d u c i r s e con la o x i c o lestenona, de lo cual se infiere que en l a p r i m e r a existe COCH2.CHa.CO, y en la segunda
COCH = CH.CO, ó sea que los c a r b o n i l o s se
h a l l a n en 1: 4. Insigne audacia, d i r é i s a l g u nos, ¿es que no cabe l a p o s i c i ó n 1: 6? Salgo a l
encuentro á escape, las bicetonas 1: 4 d a n
l u g a r por r e a c c i ó n c o n l a o r t o - f e n i l e n o - b i a m i n a á compuestos q u i n o l é i c o s , coloreables
en p ú r p u r a por el á c i d o s u l f ú r i c o disuelto en
a l c o h o l : a d e m á s , c o m b i n á n d o s e con la h i d r a c i n a , o r i g i n a n derivados p i r i d é m i c o s .
El m á s exigente debe quedar convencido
con estos a r g u m e n t o s .
A h í t e n é i s disecado u n trozo de m o l é c u l a de
l a colesterina, el que corresponde a l enlace
etilénico y al carbonilo juntamente.
(Se c o n c l u i r á ) .
ESPAÑOLA
LABORATORIOS QUÍMICOS Y BACTERIOLÚBIGOS DE PARTIDO
El g o b e r n a d o r c i v i l de B a r c e l o n a ha p u b l i .
cado en el B o l e t í n oficial de l a p r o v i n c i a l a
siguiente c i r c u l a r :
«Con m o t i v o de l a c a m p a ñ a e m p r e n d i d a
p a r a a l e j a r el posible p e l i g r o de i n v a s i ó n que
constituye l a existencia del c ó l e r a en l a nac i ó n vecina y otras de E u r o p a , he observado
el i n c u m p l i m i e n t o en que e s t á en la p r o v i n cia, por p a r t e de los pueblos, el real decreto
de 22 de D i c i e m b r e de 1908, en lo que afecta
á l a b o r a t o r i o s ; y como l a t o l e r a n c i a en t a l
i n c u m p l i m i e n t o o r i g i n a r í a c o m p l i c i d a d , ante
l a i m p o s i b i l i d a d m a t e r i a l de d o t a r , por ahora,
á cada a g r u p a c i ó n de 10.000 habitantes de u n
l a b o r a t o r i o y l a necesidad de que cada pueblo
cuente con los elementos necesarios p a r a
r e a l i z a r con rapidez los a n á l i s i s que l a c o m p r o b a c i ó n de l a pureza de sus alimentos y el
d i a g n ó s t i c o b a c t e r i o l ó g i c o de las enfermedades infecciosas, r e c l a m e n , he acordado:
» E n cada pueblo cabeza de partido j u d i c i a l ,
se c r e a r á u n l a b o r a t o r i o q u í m i c o b a c t e r i o l ó gico, á c u y o sostenimiento c o n t r i b u i r á n todos
los pueblos que lo c o n s t i t u y e n en l a m i s m a
p r o p o r c i ó n y f o r m a que h a n venido hasta hoy
satisfaciendo los gastos carcelarios.
» L a a d m i n i s t r a c i ó n da cada l a b o r a t o r i o de
p a r t i d o , e s t a r á á cargo de una J u m a presidida
por el alcalde de l a cabeza del m i s m o , que
s e r á ordenador de pagos,y de la que f o r m a r á n
parte los subdelegados de Sanidad que residan en la localidad y u n representante de cada
uno de los d e m á s pueblos. E l secretario lo
s e r á el de la cabeza de p a r t i d o .
» P a r a acordar l a c r e a c i ó n , Se r e u n i r á n en l a
cabeza de p a r t i d o , citados por su alcalde, el
domingo 20 del a c t u a l , todos los de los pueblos que f o r m a n el d i s t r i t o , y los subdelegados
que han de f o r m a r parte de l a Junta, y a c o r d a r á n , levantando acta de que r e m i t i r á n certificación á este Gobierno antes del domingo
27 del c o r r i e n t e . E l pueblo que no e s t é representado en la r e u n i ó n se e n t e n d e r á que r e n u n cia á toda r e c l a m a c i ó n y que acepta el acuerdo de los d e m á s .
« C o m o es u r g e n t í s i m o el funcionamiento de
los l a b o r a t o r i o s de p a r t i d o , t e n d r á n en cuenta
los encargados de establecerlos, que en p r i mero de N o v i e m b r e p r ó x i m o , h a n de e s t a r e n
condiciones de p r a c t i c a r a n á l i s i s . T a m b i é n
t e n d r á n en'cuenta que el m i n i m u m de a p a r a tos y reactivos que debe tener cada uno, son
los comprendidos en el c a t á l o g o publicado á
L A FARMACIA ESPAÑOLA
c o n t i n u a c i ó n de l a real orden de 12 de M a y o
de 1909, en la Gaceta de M a d r i d del 15 y en el
B o l e t í n Oficial de la p r o v i n c i a del 19, y que
el personal t é c n i c o ha de r e u n i r í a s condiciones que exige el a r t . 9.° del r e a l decreto de 22
de Diciembre de 1908. Si p a r a la fecha de p r i mero de N o v i e m b r e p r ó x i m o , fijada p a r a e m pezar á funcionar los l a b o r a t o r i o s , no hubiera
podido ser n o m b r a d o dicho personal con las
formalidades de o p o s i c i ó n ó concurso, se h a r á n n o m b r a m i e n t o s i n t e r i n o s á favor de quienes r e ú n a n aquellas condiciones, á reserva de
hacerlos definitivos, una vez llenos los r e q u i sitos que f a l t a r e n . Los pueblos agregados ó
que f o r m a n parte de algunos de los distritos
judiciales de l a c a p i t a l , c o n s i d e r a r á n á este
solo efecto como cabeza de p a r t i d o á B a d a l o na, en duya ciudad se e s t a b l e c e r á el l a b o r a torio correspondiente á dichos pueblos.—Barcelona, 8 de Agosto de 1911.—El gobernador,
Manuel P ó r t e l a » .
SECCIÓN O F I C I A L
MINISTERIO DE L A GUERRA
REAL ORDEN CIRCULAR
E x c m o . Sr.: Con el fin de c u b r i r ocho v a cantes de f a r m a c é u t i c o s segundos del Cuerpo
de Sanidad m i l i t a r .
E l rey (q. D . g.) ha tenido á b i e n disponer
que se convoque u n concurso de oposiciones,
comenzando los ejercicios el d í a l.0de D i c i e m bre p r ó x i m o venidero, á las diez de l a m a ñ a na, en el L a b o r a t o r i o c e n t r a l de medicamentos
de esta corte, establecido en l a calle de A m a n i e l , n ú m e r o 36, c o n arreglo al reglamento y
p r o g r a m a aprobados por real o r d e n c i r c u l a r
de 1.° de Setiembre de 1908 (O. L . n ú m e r o 153).
Es asimismo l a v o l u n t a d de S. M . que, p a r a
c u b r i r las vacantes que puedan o c u r r i r , sean
aprobados cuatro opositores m á s , los cuales
q u e d a r á n en e x p e c t a c i ó n de destino; pero s i n
concederles derecho n i c o n s i d e r a c i ó n a l g u n a
como tales f a r m a c é u t i c o s m i l i t a r e s hasta que
les corresponda el ingreso en el Cuerpo.
Los doctores ó licenciados en f a r m a c i a que
deseen t o m a r parte en la c o n v o c a t o r i a , pueden presentar sus instancias documentadas en
el negociado de f a r m a c i a de l a s e c c i ó n de San i d a d m i l i t a r de este m i n i s t e r i o hasta el d í a
20 de N o v i e m b r e p r ó x i m o , á las trece del m i s mo, en que se c e r r a r á el plazo p a r a l a firma
de los actuantes.
De r e a l o r d e n lo digo á V . E . p a r a su cono-
629
cimiento y d e m á s efectos. Dios guarde á V . E .
muchos a ñ o s . M a d r i d , 21 de Setiembre de
1 9 1 1 . — L u q u e . — S e ñ o r . . . (Gaceta del 23.)
M I N I S T E R I O DE L A G O B E R N A C I Ó N
REALES ORDENES
V i s t a la instancia p r o m o v i d a ante este m i nisterio por D o ñ a C a m i l a del R í o y M o r a ,
viuda de D . A g u s t í n I r i b a r r e n , c o n t r a t i s t a que
fué del servicio de f a r m a c i a del lazareto de
San S i m ó n , en s ú p l i c a de que se l a considere
con los mismos deberes y derechos que á su
citado esposo, c o m p r o m e t i é n d o s e á desempeñ a r el servicio con i g u a l celo é i n t e r é s que lo
hizo a q u é l :
Resultando que, p r e v i a subasta y p o r el
plazo de cinco a ñ o s , fué adjudicado a l ú n i c o
l i c i t a d o r , D . A g u s t í n de I r i b a r r e n , el servicio
f a r m a c é u t i c o del lazareto de San S i m ó n por
el t i p o de 2.000 pesetas anuales, s e g ú n real
orden de 24 de A b r i l de 1908, siendo elevado
el c o n t r a t o á escritura p ú b l i c a y satisfechas
las cantidades estipuladas por t r i m e s t r e s v e n cidos, faltando s ó l o el segundo del a ñ o a c t u a l ,
dentro del que o c u r r i ó el f a l l e c i m i e n t o del
contratista, que fué en 27 de Junio ú l t i m o :
Considerando que es de absoluta necssidad,
por las contingencias sanitarias que no se
i n t e r r u m p a el repetido s e r v i c i o y que tenga
l u g a r con todas las g a r a n t í a s legales,
S. M . el r e y (q. D . g.) ha tenido á b i e n d i s poner que, en tanto se l l e v a á efecto l a subasta del mencionado s e r v i c i o , se autorice,
i n t e r i n a m e n t e , l a c o n t i n u a c i ó n en el m i s m o á
la s o l i c i t a n t e D o ñ a C a m i l a del R í o y M o r a ,
v i u d a de D . A g u s t í n de I r i b a r r e n , conforme
al c o n t r a t o celebrado con su difunto esposo,
s a t i s f a c i é n d o l a , á p a r t i r del segundo t r i m e s tre del a ñ o a c t u a l , la cantidad c o n v e n i d a
hasta que se f o r m a l i c e , t a m b i é n por medio de
subasta, o t r o c o n t r a t o c o n quien resulte m e j o r postor, á cuyo efecto d e b e r á anunciarse
nueva l i m i t a c i ó n con a r r e g l o á iguales c o n d i ciones que las que s i r v i e r o n p a r a l a que por
la presente r e s o l u c i ó n se d e c l a r a fenecida.
De real orden lo digo á V . S. p a r a su conoc i m i e n t o y efectos oportunos. Dios guarde
á V . S. muchos a ñ o s . M a d r i d , 22 de Julio de
1910.—F. Merino.—Sr. Gobernador c i v i l de
Pontevedra.—(Inédita).
E x a m i n a d a el acta de subasta celebrada en
v i r t u d de r e a l orden de 22 de J u l i o ú l t i m o p a r a
la c o n t r a t a c i ó n , p o r cinco a ñ o s , del s e r v i c i o
630
LA. F A R M A C I A
de f a r m a c i a y s u m i n i s t r o de desinfectantes
q u í m i c o s en el lazareto de San S i m ó n (establecimiento anejo á la e s t a c i ó n s a n i t a r i a esp e c i a l del puerto de V i g o ) , r e m i t i d o por V . S.
con oficio de 6 del mes a c t u a l :
Resultando que, publicado el anuncio de
subasta en la Gaceta de M a d r i d y en el B o l e t í n oficial de esa p r o v i n c i a , correspondiente
a l d í a 6 de Agosto p r ó x i m o pasado, se c e l e b r ó
en ese gobierno c i v i l el 5 del c o r r i e n t e y apareciendo del acta n o t a r i a l , h i c i e r o n p r o p o s i ciones D. J o s é Díaz Casabuena, por 2.000 pesetas; D. L a u r e a n o G o n z á l e z U l l a , por 1.700;
D . Modesto R o d r í g u e z Marcos, por 1.237 pesetas 40 c é n t i m o s , y D. M a n u e l A l v a r e z Iglesias, por 1.494; se a d j u d i c ó p r o v i s i o n a l m e n t e
el remate á favor de D. Modesto ROÍIÍ^UHZ
M a r c o s , como m á s beneficioso l i c n a l o r , por
l a cantidad de 1.237 pesetas 40 c é n t i m o s
anuales:
Resultando que habiendo manifestado el
proponente que h a c í a l i c i t a c i ó n por D. J e s ú s
V i d a l M ú g i c a , m a y o r de edad, casado, f a r m a c é u t i c o , vecino de Peares, p r o v i n c i a de O r e n se, en n o m b r e y r e p r e s e n t a c i ó n del m i s m o ,
pero no j u s t i f i c á n d o s e semejante representac i ó n con poder n o t a r i a l n i o t r a f o r m a alguna
suficiente en el orden j u r í d i c o , y c o n s i d e r á n dose, a d e m á s , que la a d j u d i c a c i ó n que se
h a c í a era p r o v i s i o n a l y dependiente de l a
a p r o b a c i ó n superior, se r e c h a z ó dicha m a n i f e s t a c i ó n , si bien h a c i é n d o l a constar en e l
a c t a para los fines que procedieran; no h a b i é n d o s e f o r m u l a d o á l a misma protesta n i
r e c l a m a c i ó n de í n d o l e alguna, por lo que se
r e t u v o l a carta de pago ó resguardo del d e p ó sito p r o v i s i o n a l hecho por el proponente para
t o m a r parte en la l i c i t a c i ó n , devolviendo á los
d e m á s postores las suyas respectivas:
Considerando, como c u e s t i ó n p r e v i a , que
previsto en l a c o n d i c i ó n 3.a del pliego que,
caso de r e p r e s e n t a c i ó n , h a b r í a que a p o r t a r
poder n o t a r i a l , resulta i n a d m i s i b l e en derecho
l a m a n i f e s t a c i ó n que el interesado hizo, una
vez adjudicado el remate, de que actuaba á
n o m b r e de u n t e r c e r o , s e g ú n se deduce del
acta, por no haberse llenado t a l f o r m a l i d a d
oportunamente:
Considerando que l a p r o p o s i c i ó n del m e j o r
postor, D. Modesto R o d r í g u e z M a r c o s , e s t á
redactada conforme a l modelo anejo á la c o n d i c i ó n 4.a, de las que h a n regido p a r a la subasta, c o m p r o m e t i é n d o s e á ejecutar el s e r v i cio c o n estricta s u j e c c i ó n a l citado pliego:
Considerando que se e s t á en el caso de que
ESPAÑOLA
el rematante, p o r no ser f a r m a c é u t i c o , debe
poner a l frente de la oficina u n regente de su
cuenta, con a r r e g l o al apartado 5.°, c o n d i ción 8.a del pliego, c o m p r e n d i d a entre las
que se refieren al s e r v i c i o ,
S. M . el rey (q. D. g.) ha tenido á b i e n disponer se adjudique definitivamente el remate
á D. Modesto R o d r í g u e z Marcos, por la e x presada s u m a de 1.237 pesetas 40 c é n t i m o s
anuales, cuyo gasto s e r á cargo a l c a p í t u l o 13,
a r t í c u l o 2.°, s e c c i ó n 6.a del presupuesto vigente, p a r t i d a de « S e r v i c i o s de farmacias, adquis i c i ó n de desinfectantes y d e m á s ú t i l e s para
las p r á c t i c a s con los aparat ts que posean las
estaciones sanitarias especiales de Vigo y
M a h ó n » , debiendo constituirse la fianza de
1 OuO pes»'tas, prevenida en la c o n d i c i ó n 14.*
de las e c o n ó m i c a s , elevando el c o n t r a t o á
escritura p ú b l i c a en el t é r m i n o que expresa
la condi ión 7.a le las de subasta, y cumplirse
debidamente cuntitas disposiciones se c o n t i e nen en esta m i s m a c o n d i c i ó n el d í a de l a
fecha de la e s c r i t u r a .
De real orden lo digo á V . S. para su con o c i m i e n t o , el del d i r e c t o r de l a e s t a c i ó n
s a n i t a r i a especial del puerto de Vigo, el del
contratista y efectos oportunos. Dios guarde
á V . S. muchos a ñ o s . M a d r i d , 23 de Setiembre
de 1910.—F. Merino.—Se. Gobernador c i v i l de
la p r o \ i n c i a de P o n t e v e d r a . — ( I n é d i t a ) .
SECCIÓN
CIENTIFICA
Estudio critico del ensayo K e r n e r p a r a el
reconocimiento de p u r e z a del sulfato b á s i co de q u i n i n a . (1)
El o r d e n seguido en este t r a b a j o de i n v e s t i g a c i ó n es el m i s m o del ensayo, y para la
mejor e x p o s i c i ó n de las experiencias realizadas, le d i v i d i m o s en seis c a p í t u l o s y un a p é n dice.
E n el p r i m e r o hacemos u n a ligera exposición de las descripciones del ensayo, hechas
por las farmacopeas alemana, i t a l i a n a y francesa, que nos h a n servido de g u í a para la
r e a l i z a c i ó n de las manipulaciones que c o m prende.
En el segundo tratamos de las operaciones
p r e l i m i n a r e s que se h a n de ejecutar, como el
eflorescimiento de la sal y la cantidad de agua
que se ha de emplear.
E n el tercero estudiamos las diversas accio(i)
Véase el número anterior.
631
L A FARMACIA. ESPAÑOLA
nes ejercidas en el resultado d e l ensayo p o r
l a t e m p e r a t u r a á que se hacen las disoluciones d e l sulfato.
E n el cuarto hacemos u n l i g e r o estudio de
la velocidad de c r i s t a l i z a c i ó n en g e n e r a l , a p l i cando luego los hechos deducidos, á nuestro
p r o p ó s i t o , c o n el fin de sacar consecuencias
del i n ñ u j o que t a l c i r c u n s t a n c i a pueda tener.
E n el q u i n t o e x a m i n a m o s todo aquello referente á la filtración, fijándonos detenidamente
en el fundamento que t u v i e r o n todos los t r a tadistas que del ensayo K e r n e r se h a n o c u pado, en Ja e l e c c i ó n de la t e m p e r a t u r a de 15°
p a r a p r a c t i c a r l e . D e s p u é s nos fijamos con
a l g u n a e x t e n s i ó n , en l a influencia que en e l
resultado puede tener l a c a l i d a d y d i m e n siones del filtro empleado.
En el sexto nos ocupamos de las m a n i p u l a ciones finales; y
E n el a p é n d i c e , del influjo que puedan ejercer las sustancias que n o r m a l m e n t e i m p u r i fican e l sulfato de q u i n i n a , independientemente de los sulfates de los alcaloides secundarios de la q u i n a .
N o pretendemos, n i m u c h o menos, haber
resuelto l a c u e s t i ó n estudiada por lo compleja
que es y lo difícil de su s o l u c i ó n . U n p r i n c i piante, como el que esto escribe, no p o d í a
a s p i r a r á tal honor. Las obras de Jos que
empiezan t i e n e n que ser deficientes y m á s
a ú n en las ciencias experimentales. Forzosamente é s t a ha de resultar llena de i m p e r f e c ciones, y con ella ú n i c a m e n t e nos propone*
mos: m o s t r a r nuestros trabajos en el asunto
estudiado, y c u m p l i r un requisito l e g a l , i n e x cusable, s i n e l cual no se puede aspirar a l
t í t u l o de doctor en f a r m a c i a que nos proponemos ostentar. S i n estos fines, este nuestro
modesto trabajo hubiese permanecido i n é d i t o .
A l someterlo á vuestra a p r o b a c i ó n , i l u s t r í s i m o
s e ñ o r , ú n i c a m e n t e en vuestra benevolencia
nos amparamos.
A n t e s de t e r m i n a r , nos resta hacer p ú b l i c o
nuestro a g r a d e c i m i e n t o a l D r . D . P a u l i n o Sav i r ó n , i l u s t r e decano de la F a c u l t a d de c i e n cias de Zaragoza, y á nuestro antiguo maestro
el D r . Rocasolano, c a t e d r á t i c o de q u í m i c a
g e n e r a l de l a m i s m a F a c u l t a d , por haber
puesto á nuestra d i s p o s i c i ó n sus l a b o r a t o r i o s ,
en los que p r a c t i c a m o s muchas de las e x p e r i e n c i a s que se e x p o n d r á n á c o n t i n u a c i ó n .
Z.-30-12-1910.
I
Es el presente c a p i t u l o de exposición de las
diversas descripciones que del ensayo K e r n e r
se h a n hecho.
A ú n se h a l l a descrito en algunos l i b r o s en
l a f o r m a p r i m i t i v a con que lo hiciese el autor
del p r o c e d i m i e n t o , que es é s t a : « C a l i é n t e s e 1
g r a m o de sulfato b á s i c o de q u i n i n a conlO g r a mos de agua, se deja enfriar á 15°, se filtra entonces y á 5 c. c. del l í q u i d o se a ñ a d e n 7 c. c.
de a m o n í a c o de D = 0,96, debiendo disolverse
el p r e c i p i t a d o por c o m p l e t o » . E l D r . D o r r o n soro, en su tratado de a n á l i s i s q u í m i c o , a d v i e r t e que «el ensayo a s í realizado es m u y
imperfecto».
A medida que se fué generalizando e l p r o cedimiento y conociendo sus inconvenientes,
se fueron dando devscripciones m á s precisas,
anotando y poniendo de manifiesto los d e t a lles m á s salientes, conservando, desde luego;
la esencia y el fundamento del ensayo p r i m i tivo.
Digimos en el p r e l i m i n a r , que ha sido aceptado por las farmacopeas i t a l i a n a , austriaca,
suiza, francesa, de los Estados U n i d o s , holandesa, r u m a n a , japonesa y alemana y , c l a r o
e s t á , que en su e x p o s i c i ó n nos hemos de atener, antes que á las descripciones hechas p o r
autores m á s ó menos respetables, pero p a r t i culares a l fin, á las hechas por los m e n c i o n a dos C ó d i g o s f a r m a c é u t i c o s , porque en los
caracteres asignados en ellos, se h a n de f u n dar los industriales de los p a í s e s respectivos
para la f a b r i c a c i ó n de los productos m e d i c i nales.
De entre las farmacopeas citadas, las que
m á s c i r c u l a n p o r nuestras oficinas de f a r m a cia son: la i t a l i a n a , la francesa y l a alemana,
y he a q u í la e x p o s i c i ó n que cada u n a hace d e l
ensayo K e r n e r .
L a i t a l i a n a dice: «2 g r . de sulfato de q u i n i n a , precedentemente eflorescido entre 40°
á 50°, se agitan en u n p e q u e ñ o matraz con
20 c. c. de agua destilada mantenido en b a ñ o
de m a r í a á 100°. D e s p u é s de media hora se
a ñ a d e el agua evaporada, se deja e n f r i a r d u rante o t r a media, d e s p u é s se pone en b a ñ o
á 15° y se le deja en él a ú n o t r a media h o r a ,
teniendo g r a n cuidado de agitar la s o l u c i ó n ; se
filtra, á 5 c. c. del l í q u i d o filtrado, recogido en
tubo graduado, se a ñ a d e n 7 c. c. de a m o n í a c o
de D = 0,960; debe obtenerse una d i s o l u c i ó n
limpia».
L a alemana, p o r su parte, ordena que se
632
L A FARMACIA ESPAÑOLA
haga de esta manera: «2 g r . de sulfato de q u i n i n a eflorescido entre 40° á 50°, se v i e r t e n en
un tubo de ensayo con 20 c. c. de agua destilada y se coloca todo d u r a n t e media hora en
u n b a ñ o de agua, calentando entre 60° á 65°,
teniendo cuidado de a g i t a r el tubo frecuentemente. D e s p u é s se i n t r o d u c e el tubo de ensayo
en agua á 15° y se le deja permanecer en ella
d u r a n t e dos horas, a g i t a n d o con frecuencia.
Entonces se filtra á t r a v é s de u n filtro de p a pel de la mejor calidad y de 7 c m . de d i á m e t r o ,
se ponen 5 c. c. del l i q u i d o filtrado que se
h a l l e n á 15° en u n l u b i t o de ensayo seco y se
le agrega poco á poco a m o n í a c o l í q u i d o de
15° hasta que el p r e c i p i t a d o p r i m e r a m e n t e
formado se haya redisuelto. L a c a n t i d a d de
a m o n í a c o l í q u i d o que ha de emplearse para
ello no debe exceder de 4 c. c.»
L a farmacopea francesa describe el ensayo
de este modo: « T o m a r 2 g r . de sulfato b á s i c o
de q u i n i n a , mezclarles en u n tubo de ensayo
tapado con 20 c. c. de a g u a destilada, a g i t a n do vivamente de modo que se ponga la sal en
s u s p e n s i ó n en el l í q u i d o ; mantener el contacto
durante una media hora,, t e n i e n d o el tubo i n t r o d u c i d o en agua caliente y a g i t a r de t i e m p o
en t i e m p o . D e j a r e n f r i a r completamente a l
a i r e , d e s p u é s en u n b a ñ o de agua á l a t e m p e r a t u r a de 15° donde el tubo se m a n t e n d r á
d u r a n t e media h o r a , a g i t á n d o l e con frecuencia. V e r t e r el contenido del tubo sobre u n peq u e ñ o filtro Berzelius y hechas con el l í q u i d o
filtrado las dos operaciones siguientes:
a) T o m a r c o n u n a p e q u e ñ a pipeta g r a d u a da 5 c. c. del l i c o r l i m p i o , i n t r o d u c i r l e s en u n
tubo y a ñ a d i r a l l í 7 c. c. de d i s o l u c i ó n a m o n i a c a l de D = 0,96, operando de m a n e r a que
los l í q u i d o s se mezclen lo menos posible; t a p a r el tubo y a g i t a r l e dulcemente. Se o b t e n d r á i n m e d i a t a m e n t e ó a l cabo de m u y poco
tiempo una mezcla l i m p i a y que permanece
a s í durante 24 horas (1).
b) T o m a r de o t r a parte 5 c. c. del l i c o r filt r a d o y saturado á 15°, verterles en una peq u e ñ a c á p s u l a exactamente tarada y evapor a r á sequedad á 100°; l l e v a r l a c á p s u l a y su
contenido á la estufa hasta que no v a r í e n de
peso. E l residuo dejado por los 5 c. c. no deb e r á pesar m á s de 0,05 g.»
(1) tEl sulfato de quinina puro fuertemente eflorescido
puede ser encontrado impuro cuando se le somete á este
ensayo, siendo debido á que la sal eflorescida no tiene la
composición del sulfato oficinal. Es indispensable en este
caso tener en cuenta al principio del ensayo el tanto por
ciento de agua que pierde por de«ecaci(5n».
De las descripciones precedentes se deduce
que son acordes los c r i t e r i o s sustentados por
dichas farmacopeas, en todo lo referente á
las cantidades de sulfato y de agua que se h a n
de emplear en el ensayo, a s í como t a m b i é n
en la t e m p e r a t u r a de 15° á que se ha de hacer
la
filtración.
Respecto á l a densidad de la d i s o l u c i ó n
a m o n i a c a l que se ha de emplear, resulta poco
e x p l í c i t a l a farmacopea alemana, siendo un
detalle de tanta i m p o r t a n c i a y sobre el que
g i r a el fundamento científico del ensayo. Seg ú n las tablas de L u n g e y W i e r n c k , r e p u t a das como las m á s exactas, la c a n t i d a d de NHS
correspondiente á la densidad de l a disoluc i ó n es la siguiente:
Un litro
contiene NH5
Densidad.
NH5 por 100.
en gramos.
1
0,990
0,980
0,970
0,960
0,950
0,940
0,930
0,920
0,910
0,900
0,890
»
2,31
4,80
7,31
9,91
12,74
15,63
18,64
21,75
24,99
28,33
31,75
»
22,9
47,0
70,9
95,1
121,0
146,9
173,4
200,1
227,4
255,0
282,6
R e s u l t a r á , pues, una g r a n d i f e r e n c i a d e NHS
empleando disoluciones de d i s t i n t a densidad,
y de a h í ios falsos resultados que se o b t e n drían.
(Se c o n t i n u a r á ) .
CRÓNICAS
E n s e ñ a n z a s en el Museo de ciencias n a t u rales.—Se ha dispuesto por r e a l o r d e n de 25
de Setiembre ú l t i m o que, no obstante haber
pasado e l Museo de ciencias n a t u r a l e s á form a r parte del I n s t i t u t o n a c i o n a l de ciencias
f í s i c o - n a t u r a l e s , bajo l a dependencia de la
Junta p a r a a m p l i a c i ó n de estudios é investigaciones c i e n t í f i c a s , puedan darse en el
referido establecimiento, á p e t i c i ó n de los
profesores del mismo y con anuencia de las
autoridades a c a d é m i c a s , aquellas c á t e d r a s de
la Facultad de ciencias que no perturben, á
j u i c i o de los mismos, la m a r c h a regular del
Museo y los trabajos de i n v e s t i g a c i ó n y de
a m p l i a c i ó n de estudios á que e s t á consagrado.
L a f a r m a c i a en la A s o c i a c i ó n p a r a el progreso de l a s ciencias.—Por acuerdo del Congreso celebrado en Dijon en Agosto p r ó x i m o
pasado, se ha creado l a s e c c i ó n de ciencias
f a r m a c é u t i c a s , y desde luego se r e u n i ó esta
s e c c i ó n , en la cual se han presentado y discutido las comunicaciones siguientes:
LA FARMACIA
J u b o i n , Sobre el r a d í o ; D e l é p i n e , A l t e r a c i o nes de las soluciones de sublimado; M o u r e a u ,
Sobre gases r a r o s ; B a r i l l ó , Sobre l a a c c i ó n del
agua de Seltz en las a r m a d u r a s p l ú m b i c a s de
los sifones; ¥ our mer, de B l i g n y - s u r - O u c h e , Sobre los reptiles de l a r e g i ó n ; P r o t h i é r e , R e l a ciones de l a micologia con l a f a r m a c i a ; E. Col l a r d . F ó r m u l a s de p r e p a r a c i ó n de los medicamentos opiáceos de carias Jarmacopeas; Oudin
y Lutz, A p i o l y sus derivados; T a s s i l l y , Sobre
varias r e s i n a s ; S c h m i ú i , I o n i z a c i ó n de los medi
camentos. L a s e s i ó n t e r m i n ó con dos conferencias i m p o r t a n t e s ; una del profesor T s c h i r c h ,
de la U n i v e r s i d a d de Berna, L o s problemas
modernos de l a farmacognosia, y l a otra de
Toraude, L a J a r m a d a ante l a ciencia.
Nuestro estimado colega L a F a r m a c i a M o d e r n a ha comenzado á p u b l i c a r l a notable
conferencia de T s c h i r c h , que r e p r o d u c i r e m o s
con verdadero gusto.
P ó s a m e . — E l d í a 1.° del c o r r i e n t e falleció en
M a d r i d D , J o a q u í n M á s y Meseguer, padre de
nuestro m u y querido amigo el i l u s t r a d o farm a c é u t i c o de Sanidad m i l i t a r D . J o a q u í n M á s
y Guindal.
Reciba nuestro c o m p a ñ e r o y toda su f a m i l i a
nuestro s e n t i d í s i m o p é s a m e p o r esta i r r e p a rable desgracia.
S c h r o t t e r . — E l 7 de Julio ú l t i m o f a l l e c i ó en
Graz el profesor Schrotter, q u í m i c o d i s t i n g u i do, f a r m a c é u t i c o é h i j o de u n f a r m a c é u t i c o
de O l m u t z ( A u s t r i a ) , que n a c i ó en 1856. Desp u é s de haber t e r m i n a d o sus estudios f a r m a c é u t i c o s en V i e n a , t r a b a j ó en e l l a b o r a t o r i o
de K e k u l é , y fué n o m b r a d o en 1892 profesor
e x t r a o r d i n a r i o de l a U n i v e r s i d a d de Graz y
de n ú m e r o en 1907.
P u b l i c ó interesantes trabajos, entre ellos
los siguientes: m o r f i n a y codeina, a l c a n f o r y
sus derivados (tesis del doctorado en ciencias),
t r a s f o r m a e i ó n del b r o m u r o de p r o p i l o en b r o m u r o de isopropilo, á c i d o e a r b o x i t a r t r ó n i e o y
c o n s t i t u c i ó n del benzol, estos ú l t i m o s en c o l a b o r a c i ó n con K e k u l é .
Colegio de f a r m a c é u t i c o s de G r a n a d a . — L a
J u n t a d i r e c t i v a de este Colegio ha quedado
c o n s t i t u i d a en las elecciones p a r a r e n o v a c i ó n
de cargos en l a siguiente f o r m a : D . M a n u e l
R o d r í g u e z A v i l a , presidente; D . J o s é G . D u a r te G o n z á l e z , D . A n t o n i o Ramos L ó p e z , d o n
J o a q u í n L ó p e z T e j e i r o , D . A n t o n i o Pontes y
D . V i c e n t e C o r t é s H i n o j o , vocales; D . A n t o n i o
Covaleda L . Perea, contador; D . J o s é Z a m b r a no J. Caravante, tesorero, y D . A n t o n i o O c a ñ a
L ó p e z , secretario.
D e t e r m i n a c i ó n del cobre en el a g u a destilada.—Los reactivos que, por l o g e n e r a l , se
emplean, para d e t e r m i n a r l a presencia del cob r e en el agua destilada, esto es, el sulfuro
de h i d r ó g e n o y el f e r r o c i a n u r o de potasio, no
hacen que se presente r e a c c i ó n a l g u n a en el
mencionado l í q u i d o cuando s ó l o contiene cob r e en p e q u e ñ í s i m a s trazas. Para c o n t r a r r e s t a r este i n c o n v e n i e n t e , el Pharmaceutisehe
Z e i t u n g , recomienda que se acuda a l s i g u i e n te procedimiento: Se t o m a n de cinco á diez
l i t r o s del agua que se desea probar, y se filtra
h a c i é n d o l a pasar por una bola de a l g o d ó n
que se coloca en el cuello de un embudo, con
ESPAÑOLA
633
lo que el agua s ó l o p a s a r á gota á gota. L u e g o
que se haya t e r m i n a d o este proceso de filtrac i ó n , si se t r a t a este taco de a l g o d ó n con e l
sulfuro de h i d r ó g e n o ó el f e r r o c i a n u r o de
potasio, se v e r á que i n m e d i a t a m e n t e se m a n i fiestan las resoectivas reacciones.
I m p u e s t o sobre l a s especialidades en I t a l i a . — E n I t a l i a se e x i g i r á en adelante u n i m puesto á l a s especialidades f a r m a c é u t i c a s . L a
tasa de tal t r i b u t o s e r á proporcionada a l i m puesto de venta, 0,05 franco por cada u n i d a d
d é esta moneda ó por f r a c c i ó n de la m i s m a .
Se c o l o c a r á n sobre las especialidades sellos
que representen este v a l o r .
U n a parte del producto de este nuevo i m puesto s e r á destinado á l a f o r m a c i ó n de u n
fondo de p e n s i ó n , creado en beneficio de los
f a r m a c é u t i c o s que t u v i e r a n que d e j a r la p r o fesión d e s p u é s de cierto n ú m e r o de a ñ o s de
ejercicio.
Lecciones p o p u l a r e s sobre t u b e r c u l o s i s . —
Hemos recibido u n ejemplar de las « L e c c i o n e s
populares sobre t u b e r c u l o s i s » , trabajo presentado a l p r i m e r Congreso e s p a ñ o l i n t e r n a c i o nal de tuberculosis, celebrado en B a r c e l o n a
en Octubre de 1910, y p r e m i a d o c o n m e d a l l a
de oro y d i p l o m a de h o n o r , p o r el D r . J. A .
L ó p e z V a l l e , de l a H a b a n a .
Se ha p u b l i c a d o esta M e m o r i a á expensas
de l a S e c r e t a r í a de Beneficiencia y S a n i d a d
de l a R e p ú b l i c a de Cuba.
L a d e n b u r g . — E l d í a 15 de Agosto ú l t i m o f a lleció en B r e s l a u ( A l e m a n i a ) , el profesor A l b e r t L a d e n b u r g . H a b í a nacido en 1842; hizo
sus estudios en H e i d e l b e r g , B e r l í n , G i n e b r a y
P a r í s , y fueron sus maestros, sucesivamente,
R o b e r t o Bunsen, Augusto K e k u l é y Adolfo
W u r t z . P r i m e r a m e n t e fué n o m b r a d o profesor
de q u í m i c a de H e i d e l b e r g , d e s p u é s de K i e l , y
por ú l t i m o de B r e s l a u , sucediendo a l profesor
L ó w i g s . A consecuencia de h a b é r s e l e a m p u tado una p i e r n a en 1905, hasta 1909 estuvo
apartado de sus funciones de profesor de q u í m i c a y de d i r e c t o r de l a U n i v e r s i d a d . A L a d e n b u r g se deben muchos y m u y i m p o r t a n t e s
trabajos de q u í m i c a o r g á n i c a , entre ellos l a
s í n t e s i s de l a conicina, la. t e o r í a de las combinaciones a r o m á t i c a s (1876), las lecciones sobre
l a h i s t o r i a del desenvolvimiento de la q u í m i c a
desde Lavoisier hasta nuestros d í a s (1901) y u n
D i c c i o n a r i o de q u í m i c a en trece v o l ú m e n e s .
L a d e n b u r g merece, pues, por sus trabajos
tan estimables recuerdo afectuoso de cuantos
se consagran al c u l t i v o de l a ciencia q u í m i c a .
Gasa de b i s m u t o . — L o s inconvenientes que
ofrece la gasa de i o d o f o r m o son b i e n c o n o c i dos, pues a d e m á s del desagradable o l o r que
despide y que en muchos casos los pacientes
no pueden soportar, tiene t a m b i é n m a r c a d a
tendencia á p r o d u c i r efectos t ó x i c o s . A d e m á s
no hace mucho q u e d ó plenamente c o m p r o b a da l a í n t i m a r e l a c i ó n que existe entre l a i n t o x i c a c i ó n p r o d u c i d a por e l iodoformo y el t i r o i dismo.
E n una i m p o r t a n t e serie de trabajos efectuada p o r W i e n e r , dicho investigador ha e n contrado que con el bismuto pnede prepararse
una gasa que sustituye con s e ñ a l a d a s ventajas,
bajo todos conceptos, l a gasa de i o d o f o r m o ,
634
LA. F A R M A C I A
E l proceso de p r e p a r a c i ó n es como sigue: Se
t o m a n 60.00 g m . de s u b n i t r a t o de bismuto y
d e s p u é s de mezclarlos perfectamente con
i g u a l c a n t i d a d de g l i c e r i n a , se a ñ a d e á la
m i x t u r a , poco á poco, u n c u a r t i l l o de agua
t e m p l a d a con a g i t a c i ó n constante para que se
f o r m e una e m u l s i ó n muy suave. Entonces se
t o m a u n trozo de gasa, como de 20 metros de
l a r g o , y se pasa m u y despacio p o r esta e m u l s i ó n , repitiendo el proceso tres ó c u a t r o veces
á fin de que l a tela quede bien empapada. Esta
tela, luego de r e t o r c e r l a , se corta en trozos ó
t i r a s de t a m a ñ o a p r o p i a d o , se ponfin á secar
y se empaquetan d e s p u é s de modo que queden
sueltas y se esterilizan por medio de una cor r i e n t e de vapor á cuya a c c i ó n se somete la
gasa i or treinta ó cuarenta, minutos. L a c o n c e n t r a c i ó n de la e m u l s i ó n puede aumentarse
cuan-io el c a r á c t e r del padecimiento asi lo
ex^ja, sin t e m o r de n i n g u n a clase.
EI auu>r di^e que la gasa de bismuto preparada en ^««a fnru.a MPUP color blanco nieve,
es i n o d o r a y muv fl^xinlw y suave. A la s i m p l e
vista no oresenia g r a n u l a c i ó n alguna y se
diferencia d H a s otras gasas medicinales en su
ex'remarla b l a n c u r a y la suavidad qu^ ofrece
al tacto. De l a de i o d o f o r m o se diferencia en
p r i m e r l u g a r porque no despide o l o r desagradable, no es t ó x i c a ni i r r i t a n t e , es m á s blanda,
menos costosa y de mucha m a y o r eficacia. El
referido a u t o r a f i r m a que l a gasa de bismuto
permanece perfectamente suave é i n o d o r a
d e s p u é s de haber estado colocada en el i n t e r i o r de l a v a g i n a por un periodo de una semana. De i g u a l modo presta excelentes s e r v i cios para e l t r a t a m i e n t o de las afecciones nasales.
V a r i o s delitos c o n t r a í a salud p ú b l i c a . — De
nuestro estimado colega L a F a r m a c i a Moderna: « S e g ú n telegrama d i r i g i d o á u n r o t a t i v o ,
del que se nos ha facilitado copia, en B a r c e l o na vienen c o m e t i é n d o s e , entre otros, estos dos
delitos c o n t r a la salud p ú b l i c a : uno, el de la
venta de sacarina, en grandes partidas, en un
c o m e r c i o de la Calle de M o n t a n e r ; o t r o , el de
hallarse depositados en el m i s m o numerosos
productos f a r m a c é u t i c o s falsificados c o n d i cha sustancia.
»Y a h o r a viene l a m á s negra: el d e s c u b r i m i e n t o y sorpresa de todo ello ha sido debido...
¿á las autoridades a d m i n i s t r a t i v a s y sanitarias? ¡Cal L o han realizado los fabricantes de
a z ú c a r asociados. Y s i , como se ve, p a r a nada
s i r v e aquel inspector p r o v i n c i a l de S a n i d a d ,
¿ p o r q u é no se le destituye y se generaliza la
medida respecto de cuantos proceden, en otras
p r o v i n c i a s , con i g u a l i n e r c i a , si no es que
ejercen artes que no figuran en los c á n o n e s
de las leyes s a n i t a r i a s ? »
Cómo se c u r a n los t í s i c o s . — E l d i r e c t o r de
L a CUniea M o d e r n a , Sr. Royo V i l l a n o v a , ha
tenido l a bondad de r e m i t i r n o s un e j e m p l a r
de su ú l t i m o l i b r o Cómo se c u r a n los t í s i c o s
(Lecciones de c l í n i c a t e r a p é u t i c a ) , del cual
puede decirse que siempre el ú l t i m o es el
m e j o r . L o recomendamos, pues, á nuestros
lectores.
V é n d e s e al precio de 8 pesetas en las p r i n cipales l i b r e r í a s .
ESPAÑOLA
T r e s aforismos.—Del D r . L e t a m e n d i :
— E l a b r i g o de los enfermos, que no tiene
i m p o r t a n c i a en los p a í s e s tropicales y es b i e n
a p l i c a d o p o r las familias en los boreales,
r e c l a m a del m é d i c o m u y especial cuidado en
los nuestros, pues en ellos las gentes no le
conceden l a transcendencia que r e a l m e n t e
tiene.
—En nuestros c l i m a s y condiciones de v i d a ,
s ó l o pueden l l e v a r r o p a i n t e r i o r de hilo aquellos que p o r especial d i s p o s i c i ó n l a soportan:
a l g o d ó n , seda y lana, son los tres g é n e r o s
adecuados á l a m a y o r í a , s e g ú n e s t a c i ó n y
temperamento; siendo l a seda l a ú n i c a i d ó n e a
para todo t i e m p o y c o n d i c i ó n .
— A s i los enfermos aaudos como los c r ó n i cos, siendo adultos, deben tener a l g ú n refuerzo de a b r i g o en los e x t r e m o s de los m i e m b r o s
inferiores.
A s o c i a c i ó n a v i l e s i n a de caridad.—Hemos
recibido la Metnoria de los trabajos r e a l i z a dos por la C o m i s i ó n e j " c u t i v a de la A s o c i a c i ó n
avilesina de c a n d a d durante el » ñ • de 1910,
redactada por nuestro querida amigo é ilustrado c o m p a ñ e r o el D r . D. Ceiestm • G r a i ñ o
Caubet.
Esta i n s t i t u c i ó n b e n é f i c a presta i n e s t i m a bles servicios á la clase obrera de A v Ü é s , y la
labor de l a C o m i s i ó n ejecutiva d i r i g i d a á
engrandecer l a A s o c i a c i ó n merece sincero
aplauso que muy gustosos le t r i b u í a m o s .
COMERCIO D E DROGAS
R E V I S T A C O M E R C I A L del 30 de Setiembre
de 1911 en l a p l a z a de B a r c e l o n a , por el
D r . S a s t r e y M a r q u é s , H o s p i t a l , 109.
A p o m o r j i n a . — E l m o v i m i e n t o de alza del
opio efecto de i m p o r t a n t e s c o m p r a s para e l
N o r t e a m é r i c a , ha dado l u g a r á que los f a b r i cantes de a p o m o r f l n a hayan elevado el precio
en 21 francos 1U0 g r a m o s a p r o x i m a d a m e n t e .
A l c o h o l . — E n el e x t r a n j e r o se ha encarecido
á causa de que la pertinaz s e q u í a ha p e r j u d i cado el r e n d i m i e n t o de la cosecha de patatas.
A z a f r á n . — L a s plantaciones aparecen haber
sufrido considerablemente de l a falta de l l u vias, y l a perspectiva de l a nueva cosecha que
se recolecta de N o v i e m b r e á D i c i e m b r e no es
h a l a g ü e ñ a . M i e n t r a s tanto, el mercado e s t á
muy
firme.
A c i d o c í t r i c o . — S o s t e n i d o , los productores
m u e s t r a n poca d i s p o s i c i ó n á vender en v i s t a
de que l a « L a C á m a r a A g r u m a r í a » de I t a l i a
ha avanzado el v a l o r del c i t r a t o .
A z ú c a r de leche,—Los fabricantes e x t r a n j e r o s m á s importantes tienen c o m p r o m e t i d a
su p r o d u c c i ó n por bastante t i e m p o , l a escasez
de la leche se va acentuando, d e b i é n d o s e á l a
d i s m i n u c i ó n de pastos. C o n f í a s e , sin e m b a r go, que l a s i t u a c i ó n no t a r d a r á en n o r m a l i zarse.
A n t i m o n i o . — L a d i s o l u c i ó n d e l sindicato,
lejos de d e p r i m i r e l v a l o r del a r t í c u l o , ha ten i d o un efecto c o n t r a r i o , y a que d e s p u é s de
u n a baja pasajera ha reaccionado.
LA FARMACIA
Colodión.—LSL v a r i a c i ó n del a l c o h o l ha o r i ginado un a u m e n t o .
D e x t r i n a y f é c u l a . — E \ pobre r e n d i m i e n t o
de la cosecha de patatas ha dado l u g a r á u n
avance.
E s t r i c n i n a . — L o s fabricantes europeos a v i san una alza, la que se a t r i b u y e á haber
aumentado la demanda.
Esencia laoanda, j a z m i n , etc.—EX exceso de
calor y falta de humedad ha m o t i v a d o que en
las destilaciones del Sud de F r a n c i a se obtengan escasos rendimientos; en general los productos b o t á n i c o s han sido muy reducidos en
Europa por las circunstancias expresadas.
H i d m s t t s . — H ' i llegado a tan eleva-io nivel
que en B h m b u r g o se ha pagado á 34,50 m a r cos kil'ty r a m o .
M o r f i n a . — h t s productores avisan un nuevo
aumento.
M e r c u r i o . — Los principales i m p o r t a d o r e s
ingleses han reducido el p r e c i o .
Santomna . — E l alto precio alcanzado de
a l g ú n tiempo a esta parte, 132 á 145 trancos
kilogramo, no ha ejercido itifluencia alguna
en la demanda, ya que esta c o n t i n ú a en PUS
l í m i t e s acostumbrados y no s e r í a e x t r a ñ o que
se pres-entnra nupva a l z a .
Quina Cinchona.— En la subasta de A m s t p r dam de fines de Agosto se ofrecieron 12.754
fardos, de los cuales se vendieron 10.35^, pag á n d o s e á tino m á s bajo que en la precedente
subasta de 13 de J u l i o . E l equivalente en q u i n i n a c o m p r n d o por las principales f á b r i c a s
fué como sigue:
A m e r i c a n a s é inglesas, 10.201 k i l o g r a m o s ;
B r u n s w o k , 10.009 k i l o g r a m o s ; M a n n h e i m ,
9.982 k i l o g r a m o s ; A m s t e r d a m , 4.222 k i l o g r a mos; F r a n k f o r t y Stuttgart, 7.202 k i l o g r a m o s ;
Maaiss^n. 6.577 k i l o g r a m o s , y varios c o m p r a doras, 10 463 k i l o g r a m o s .
Trementina.—HA tenido oscilaciones en d i versos sentidos, p r e d o m i n a n d o ú l t i m a m e n t e
la baja.
Con motivo de estar p r ó x i m o s á l a e s t a c i ó n
de i n v i e r n o , s e ñ a l o á c o n t i n u a c i ó n precios de
algunos a r t í c u l o s que e s t á n m á s en uso en
dicha é p o c a .
Reales
Pastillas de goma blancas y rosadas,
caracoles, j a r a m a g o , l i q u e n , m e d u la, etc., k i l o
7
I d e m t i m b r a d a s , las de m á s consumo,
kilo
7
I d e m c l o r a t o potasa c o m p r i m i d a s á
granel, ídem
8
I d e m , i d . , i d . , cajas de m e t a l , % c a j a . . . 30
Idem pectorales D r . Sastre y M a r q u é s ,
caja
6
Jarabe medula de vaca, frasco
3
Idem b á l s a m o t o l ú , í d e m
4
I d e m brea ó a l q u i t r á n saturado, id
3
I d e m , i d . , sulfuroso, i d
4,50
I d e m glicerofosfato de c a l , i d
5
I d e m sulfuroso, i d
4
I d e m r á b a n o iodado, i d
5
I d e m savia pino m a r í t i m o , i d
5
L i c o r brea, i d
3
I d e m , i d . , p o r 100 frascos
2,50
635
ESPAÑOLA
Reales.
V i n o ostras compuesto, frasco
Idem creosota, i d
I d e m , f d . , bifosfatado, id
Idem i o d o t á n i c o , i d
Idem, i d . , fosfatado, i d
Idem h e m o g l o b i n a , id
Idem nuez k o l a , i d
Idem q u i n a , i d
18
5
5,50
5
5
7
5
4,50
DR. SASTRE Y MARQUÉS.
— REGENTE: Se ofrece. Dirigirse á M a r i a n o
T r a l l e r o , calle de Barcelona, 12, 1.°, M a d r i d .
—Se necesita un p r a c t i c a n t e m a y o r d e e d a d ,
con p r á c t i c a y buenas referencias. D i r i g i r s e
con cotidici"nes á D. Daniel L a r e n a , f a r m a c é u t i c o en M i l m a r c o s , Guadalajara.
(1)
—URGENTE: Por tener su d u e ñ o que t r a s l a darse a otro punto, se vende una f a r m a c i a establecida en sitio p r ó x i m o a M a d r i d y con
c o m u n i c a c i ó n d i r e c t a . Produce 3.500 pesetas,
susceptible de aumento, y , por u r g i r su venta,
se d a r á muy barata. Detalles los d a r á el d i rector de esta Revista, Silva, 49, segundo,
Madrid.
(P)
—PRACTICANTE DE FARMACIA: Se necesita
para un l a b o r a t o r i o f a r m a c é u t i c o , que tenga
p r á c t i c a de algunos a ñ o s en estas preparaciones.
Es inútil e s c r i b i r sin buenas referencias á
s a t i s f a c c i ó n del d i r e c t o r del l a b o r a t o r i o .
D i r i g i r s e á ios Sres. P é r e z del M o l i n o y
C o m p a ñ í a , Santander.
(3)
— E n la p r o v i n c i a de Palencia y en menos
de su valor m a t e r i a l se vende una a c r e d i t a d a
f a r m a c i a . Para i n f o r m e s D. Gerardo de M a teo, f a r m a c é u t i c o , Ezcaray ( L o g r o ñ o ) .
(2)
—FARMACIA: bien s u r t i d a , á hora y medja
de M a d r i d , se vende, por retirarse e l d u e ñ o
del ejercicio de l a p r o f e s i ó n . Informes D. B a i d o m e r o Cervera, Cruz, 24 y 26, M a d r i d . (3)
—VACANTE: Se h a l l a vacante l a plaza de
f a r m a c é u t i c o t i t u l a r de V i l l a m e d i a n a (Palencia), dotada con 450 pesetas anuales,quedando
en libertad el agraciado p a r a c o n t r a t a r con el
v e c i n d a r i o , que consta de 951 habitantes.
Dista esta p o b l a c i ó n 15 k i l ó m e t r o s por c a r r e t e r a de Palencia; la e s t a c i ó n del f e r r o c a r r i l
m á s p r ó x i m a e s T o r q u e m a d a ( l í n e a de M a d r i d
á I r ú n ) , que dista 6 k i l ó m e t r o s . L a vacante se
ha producido por traslado del que d e s e m p e ñ a ba esta plaza, quedando l a f a r m a c i a en el
pueblo, y p o d r á a d q u i r i r s e por m ó d i c o p r e c i o
y á plazos, pues su d u e ñ o tiene o t r a oficina
en l a p r o v i n c i a de B u r g o s .
T a m b i é n hay un pueblo l l a m a d o V a l d e o l m i l l o s á 3 k i l ó m e t r o s por c a r r e t e r a que no
tiene f a r m a c i a . Consta este pueblo de 450 h a bitantes.
PRACTICANTE: Se necesita p r á c t i c o en farm a c i a y d r o g u e r í a , con d i s p o s i c i ó n p a r a v i a j a r en c o m i s i ó n , c o n r e p r e s e n t a c i ó n y buenas
LA FARMACIA
636
referencias. H o n o r a r i o s , asistencia, 30 pesetas
mensuales y un tanto por ciento en los viajes.
Dirigirse á D . Santiago P e ñ a , C h i n c h ó n , p r o v i n c i a de M a d r i d .
(P)
—URGENTE: Por m o t i v o s de salud y r e t i n a r se del ejercicio de la p r o f e s i ó n , se vpnde la
ú n i c a y acreditada f a r m a c i a establecida en un
putsolo de 500 vecinos, con coche y f á c i l e s comunicaciones con l a c a p i t a l de la p r o v i n c i a .
L a f a r m a c i a cuenta m á s de un siglo de existencia y c o n c u r r e n á ella tres anejos que, en
c o n j u n t o , d a n un contingente de900igualados.
Sus rendimientos anuales ascienden á 7.000 ú
8.000 pesetas.
T a m b i é n se vende la casa donde e s t á i n s t a lada la f a r m a c i a , c o n las paneras contiguas.
A l que le interese su a d q u i s i c i ó n puede d i r i g i r s e a l d i r e c t o r de esta r e v i s t a .
(P)
Imp. de Angel B. Velaseo.—Travesía de la Parada, 8,
ESPAÑOLA
FRIDOLIN GREINER,
Neuhaus am Rennweg
(Alemania).
Dírecclún teleiráñca: Amplias, Neniansrennweg
F á b r i c a p a r a a m p o l l a s de
c r i s t a l blanco y pardo a m a r i llo y de c r i s t a l n o r m a l de Jena
p a r a soluciones estegg r i l i z a d a s .
.
Tubos de v i d r i o con
yiiiii c á p s u l a s m e t á l i c a s .
Utensilios y aparatos q u í m i c o s y f a r m a c é u ticos.
Medicamento de familias
Adoptados
de R. O. por los
Ministerios de
Guerra y Marina
Recomendados
por la
Real Academia
de Medicina
Toda clase de indisposiciones del tubo digestivo, vómitos
y diarreas, etc., en niños y adultos se curan pronto y bien
con los Salicilatos de bismuto y cerio, de Vivas Pérez.
Exigir la marca de fábrica y la de precinto, y la alegoría
de la Diosa Ceres adherida á las cubiertas.
=
De venta en todas las farmacias acreditadas del mundo
Ningún medicamento de los muchos que se recomiendan por
sus autores para toda clase de indisposiciones del estómago,
pudo alcanzar, como éste, recomendación de Academias de
medicina, ni ser adoptado oficialmente.
A cada caja de papeles ó de comprimidos, debe acompañar
un folleto.
Indispensable á los viajeros
LA
637
FARMACIA ESPAÑOLA
GRAN FABRICA DE ACEITE DE ALMENDRAS DULCES
PURO Y GARANTIZADO
EN
DEL
SANTA
MARÍA
DE
MALLORCA
DR. D. PEDRO A. PIZÁ Y SERRA
L a t a s d e 3*500
k . ; d e l<500 k . , y d e 0 ( 9 2 0 k .
I M P O R T A N T I S I M O . — C i r c u l a e n e i c o m e r c i o , y c o n p r o f u s i ó n , u n a c e i t e de a l m e n d r a s d u l ces en latas c u a d r a n g u l a r e s , m a r c a B . C , ó s i n m a r c a , y o t r a s r e d o n d a s l i t o g r a f i a d a s i m i t a n do las nuestras, que no t i e n e n a d a d e l de a l m e n d r a s . A f i r m a l o que d e c i m o s que en todos los
centros d o n d e se e x p e n d e aceite de a l m e n d r a s d u l c e s se c o t i z a n á m e n o s p r e c i o que l a c a n t i d a d de a l m e n d r a s que se n e c e s i t a p a r a su o b t e n c i ó n . B a s t a r á p a r a c o n v e n c e r s e de n u e s t r a
a s e r c i ó n t o m a r c u a t r o p a r t e s de a c e i t e , siete de á c i d o n í t r i c o y u n a de a g u a en u n t u b o de
ensayo ó f r a s q u i t o de c r i s t a l y a g i t a r l a m e z c l a ; no p i e r d e e l c o l o r s i es p u r o ; t o m a n c o l o r r o j o
m á s ó m e n o s i n t e n s o casi todos los aceites que se a c o s t u m b r a á e m p l e a r para l a s o f i s t i c a c i ó n .
Venta a l por mayor y menor: F a r m a c i a d e l D r . P I Z A , P l a z a s d e l P i n o , 6, y
B e a t o O r i o l , 1, B a r c e l o n a .
oatnrales
de
CARA
MiTersal,
AZUCAR DE CEREZAS
PREPARADO POR EL LDO. E . L .
"LANSPELL,,
SIÑERIZ
Es el purgante por excelencia para las personas delicadas de paladar y para los niños. No irrita ni fatiga
las vías intestinales.
-xjrjsr-A-
i r a s
o - o i L - o s i i s r A
:
üna earterita ó paquete es la dosis para nn adulto, lo wtííad para un adolescente y la cuarta parte para
un niño, en ayunas disuelto en un cortadillo de agua.
Precio de venta. « 5 c é n t i m a s , en todas las Farmacias y Droguerías. Al por mayor, enco/aí de 50 purgantes,eií todos los almacenes de drogas y especialidades farmacéuticas de España.
EXÍJASE SIEMPRE LA PRIMITIVA T LEGÍTIMA MARGA LANSPELL (REGISTRADA) Y RECHÁCENSE TODAS LAS IMITACIONES
Representante general: MARCELINO MESA, Puertollano (Ciudad Real).-Maestra» gratis á los Sres. MédicoKy Parmacénticos
PREPARADOS
ESPECIALES
DE LA
FARMACIA DEL DOCTOR MADARIAGA
VINO TONICO F O S F A T A D O . — A m a r g o s
y a r o m á t i c o s e s t o m a c a l e s , q u i n a , corteza de
n a r a n j a , m a n x a n i l l a , e t c . , c o n los fosfatosfisiológicossddíco,
p o t á s i c o y f e r r o s o , asociados en f o r m a c o n v e n i e n t e p a r a su m e j o r a d ministración y u t i l i z a c i ó n . — D e comprobada y
b e n é f i c a a c c i ó n en l a s e n f e r m e d a d e s c o n s u n tivas y n e u r a s t é n i c a s , c a r a c t e r i z a d a s s i e m p r e
por u n a a c e n t u a d a d e s m i n e r a l i z a c i ó n del o r g a n i s m o ; se e m p l e a c o n é x i t o c o n t r a l a anem i a y l a n e u r a s t e n i a y estados de d e b i l i d a d en
g e n e r a l , en t o d a s l a s e d a d e s . - B o t e l l a , 3 ptas.
J A R A B E B F N Z O C I N A M I C O CON H E -
R O I N A . — P o s e e r e u n i d a s las v i r t u d e s a n t i c a t a r r a l e s de los b a l s á m i c o s m á s poderosos
{ b e n z o a t o s ^ i n a m a t o s t & i c , separados d i r e c t a mente de los b á l s a m o s de T o l ú y P e r ú ) , y las
muy n o t a b l e s p r o p i e d a d e s sedantes de l a H e r o i n a . — E s u n b u e n c a l m a n t e de la tos, á l a vez
que eficaz r e m e d i o p a r a c u r a r afecciones c a t a r r a l e s d e l a p a r a t o r e s p i r a t o r i o , p o r cuyas
cualidades p r o p o r c i o n a t a m b i é n un v a l i o s í s i mo a u x i l i a r de l o s S a n a t o r i o s p a r a la c u r a c i ó n
de la t u b e r c u l o s i s . — F r a s c o , 3 pesetas.
R H E O S A U N O . — C o m b i n a c i ó n del r u i b a r bo con la Sal de G l a u b e r o , constituye un p u r gante suave y de e l e c c i ó n p a r a Jas personas
delicadas que necesitan c u i d a r con a s i d u i d a d
de l a l i b e r t a d del v i e n t r e p a r a defender su
salud y e v i t a r las funestas consecuencias del
e s t r e ñ i m i e n t o . — C a d a dosis se halla dispuesto
en f o r m a de disco sacarado soluble, de uso
fácil, c ó m o d o y agradable.—Caja de 12 d i s cos, 2 pesetas.
638
%
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LA
FARMACIA
E L MEJOR
ESPAÑOLA
DENTÍFRICO
{•
•
ES E L
•
•
•
•
•
Compuesto á base del c l o r o f o r m o , c o c a í n a , á c i d o f é n i c o y t i n t u r a b e n j u í , como lo •
•
p r u e b a n b u e n n ú m e r o de certificados.
X
I n f E f c l i l o l o o e t l l i o i c a L s » , "F*. J T i x s t e l
*
O D O N T O D O L
CONOCIDO
P .
J U S T E L
á base del á c i d o s a l i c í l i c o , c o c a í n a , creosota y l a n o l i n a , p o r lo que se recomienda con ••
m u c h o e s t í m u l o p a r a l a e x t r a c c i ó n p r o n t a y segura en tres d í a s de toda clase de
callos y durezas.
•
DEPÓSITOS: M a d r i d : P é r e z V e l a s e » , A l c a l á , 7 . — B a r c e l o n a : V i d a l y R i v a s .
.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••J^J
MEDICACION
O
mi
D
FOSFATADA
E
El VINO DE VIAL es un modificador
poderoso del ore-auismo en todos los |
casos de Debiliclade general, desarrollos
difíciles, largas convalecencias, anemia,
desgano y pérdida de las fuerzas,
agotamiento nervioso.
A la dosis de una copita de las de
licor, antes de cada comida, completa la I
nutrición insuficiente de los enfermos!
y de los convalecientes.
V I A L . , calle Victor-Hugo, 14, LYON, y fn todas las Botl
TONICO R E C O N S T I T l i m í ANTIMÜRASTENIGO
E L I X I R M E D I N A D E «DAMIANA»
COMPUESTO
(Damiana, kola, cal asimilable, f ó s f o r o , glioerofosfatos).
Este m e d i c a m e n t o , t a n r e c o m e n d a d o y a hoy p o r la clase m é d i c a , por los m a r a v i l l o s o s r e s u l t a d o s que e s t á p r o d u c i e n d o , r e a n i m a la n u t r i c i ó n n e r v i o s a , c o m bate l a d e p r e s i ó n m e n t a l , p r o d u c i d a muchas veces por e x c e s i v o t r a b a j o intelect u a l , siendo de efectos seguros en l a c u r a c i ó n d é l a a n e m i a , d e b i l i d a d n e r v i o s a ,
empobrecimiento o r g á n i c o , convalecencia de enfermedades g r a v e s , r a q u i t i s m o ,
e s c r ó f u l a , f o s f a t a r i a , t o n i f i c a n d o los centros nerviosos y el c o r a z ó n , y c o n s t i t u y e n d o e l m á s p o d e r o s o r e m e d i o c o n t r a la n e u r a s t e n i a .
P í d a s e s i e m p r e E l i x i r M e d i n a de « D a m i a n a » compuesto.
FARMACIA D E MEDINA,
Serrano, 36, Madrid.
Extractos fluidos dosados de J . Bravo, en frascos de 125 gramos
Juan Bravo, Pacífico, 12, farmacia. Madrid.
Martín j Duran.—Pérez, Martín y
TrasYiña.—UlJEnrrnn,
Compañía.
LA FARMACIA ESPAÑOLA
639^
DROGUERÍA
Y
LHBOBIITOBIO FflBIQHGÍDTIGO
DE LOS
HIJOS DE CARLOS ULZURRUN
M
A
D
R
I
D
9, Esparteros, 9-Apartado, r 457.
TIBLiÉlIPOISrO
S 9 3
SUB-NITRATO DE BISMUTO
Q U Í M I C A M E N T E
EN FRASCOS DE:
1 0 0 ,
P
2 5 0
y
U
R
O
5 0 0
g r a m o s .
Preparado por el D r . D . B a l d o m e r o B
Catedrático de Química Orgánica
de
la
F a c u l t a d
de
o n e t ,
F a r m a c i a ,
Remesas á provincias con referencias de conformidad.
LA
640
FARMACIA ESPAÑOLA
DESCONFIARSE
ÜE L A S FALSIFICACIONES É IMITACIONES
Exigir la
VINO de PEPTOHA
de
Firma:
CHAPOTEAUT
/
Peptona adoptada
\
por el I n s t i t u t o Pasíeury
FORTIFICANTE
RECOKSTlTllENTE
A7i
Especialmente
RECOMENDADO
k LOS
VÍN DE REPTOME
Inofensivo j fie una Pureza absoluta
CURACION
RADICAL
Y RÁPIDA
CONVALECIENTES
ANÉMICOS
NIÑOS
SEÑORAS
ANCIANOS
(Sin Copaiba — ni Inyecciones)
lie los Flujos Recientes 0 Persistentes
Cada
lleva el
cápsula de este Modelo nombre: IIIDY
El Vino de Peptona Chapoteaut
neutro, puro, sin glucósis, n i saJes
ni ácido libre, contiene, por copa de
Burdeos, 10 gramos de carne de vaca.
£n todas las Farmacias.
PARIS, 8, Ras Vlvlenns y en toda? las Farmacias.
J A R A B E >e R Á B A N O
de
G R I M A U H T
YOBADO
&
Cu
5 centigramos de yodo por cucharada
Poderoso auxiliar de los m é d i c o s
para
HH
combatir en los
n i ñ o s , el linfatismo, el raquitismo, la papera, el infarto
y supuración de la glándulas del cuello, las erupciones de
de la piel y el usagre ó costras de la leche.
D e p ó s i t o : 8, R u e Vivieime, P A H I S
y en las principales Farmacias.