Carpeta 20: Documentación sobre Tratado de Arbitraje Uruguay

Carpeta 20: Documentación sobre Tratado de Arbitraje Uruguay-Italia II
Contiene 20 documentos, ordenados cronológicamente. Material fotocopiado.
Repositorio: Ministerio de Relaciones Exteriores, Archivo Histórico
Fondo: Tratados, Tratado de Arbitraje Uruguay-Italia, Caja 6, carpeta 1
Doc. nº 1
Emisor: Ministerio de Relaciones Exteriores
Destinatario: --Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 21/12/1918
Contenido sumario: Relatorio del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre los documentos y asuntos
contenidos en la carpeta.
Doc. nº 2
Emisor: El Día
Destinatario: --Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 20/8/1914
Contenido sumario: Recorte del diario El Día en el que se informa la firma del Tratado de Arbitraje General
Obligatorio entre Italia y Uruguay, el cual deberá ser ratificado por los Parlamentos de ambos países.
Doc. nº 3
Emisor: Poder Ejecutivo
Destinatario: Asamblea General
Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 24/8/1914
Contenido sumario: Borrador del Mensaje del Poder Ejecutivo a la Asamblea General para la aprobación
parlamentaria de la Convención de Arbitraje General Obligatorio entre Italia y Uruguay.
Doc. nº 4
Emisor: Poder Legislativo
Destinatario: --Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: Setiembre 1914
Contenido sumario: Repartido distribuido entre los Legisladores para la tramitación de la ratificación
legislativa del Tratado de Arbitraje Uruguay Italia.
Doc. nº 5
Emisor: Poder Ejecutivo
Destinatario: --Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 18/11/1914
Contenido sumario: Recorte del Diario Oficial con versión taquigráfica de la sesión de la Cámara de Senadores
en la que se aprobó la Convención de Arbitraje Uruguay-Italia y Uruguay EE.UU.
Doc. nº 6
Emisor: Fernandez de Medina, Ministerio de Relaciones Exteriores
Destinatario: Rufino T. Domínguez, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Uruguay en Italia
Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 5/12/1914
Contenido sumario: Nota de Rernández de Medina a Rufini T. Dominguez comunicando el envio de los
instrumentos de la ratificación legislativa de la Convención de Arbitraje Uruguay-Italia.
Doc. nº 7
Emisor: Rufino T. Domínguez, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Uruguay en Italia
Destinatario: Ministerio de Relaciones Exteriores
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: 21/1/1915
Contenido sumario: Nota de Rufino T. Domínguez al Ministerio de Relaciones Exteriores transcribiendo
despachos telegráficos enviados por el Barón Sidney Sonnino, Ministro de Negocios Extranjeros de Italia, donde
le hace saber que el Protocolo adicional firmado en octubre modifica la Convención de Arbitraje, lo cual no es
aceptado por el gobierno italiano, por lo que se ha dispuesto suspender su ratificación.
Doc. nº 8
Emisor: Rufino T. Domínguez, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Uruguay en Italia
Destinatario: Ministerio de Relaciones Exteriores
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: 22/1/1915
Contenido sumario: Telegrama de Rufino T. Domínguez al Ministerio de Relaciones comunicando que el
gobierno italiano suspendió canje de ratificaciones.
Doc. nº 9
Emisor: Baltasar Brum, Ministro de Relaciones Exteriores
Destinatario: Legación Uruguaya en Italia
Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 25/1/1915
Contenido sumario: Telegrama de Baltasar Brum a la Legación uruguaya en Roma expresando que si Italia
rechaza el protocolo adicional no se canjearán las ratificaciones. La Posición uruguaya es mantener firme el
principio de que su justicia se pronuncie previamente y que solo en caso de denegación se admita intervención
dip`lomática.
Doc. nº 10
Emisor: Ministro de Relaciones Exteriores
Destinatario: Rufino T. Domínguez, Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de Uruguay en Italia
Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 6/2/1915
Contenido sumario: Nota del Ministro de Relaciones Exteriores a Rufino T. Dominguez exponiendo las
razones para no aceptar el punto de vista del gobierno italiano que entorpece canje de ratificaciones.
Doc. nº 11
Emisor: Dr. Baltasar Brum, Ministro de Relaciones Exteriores
Destinatario: Legación uruguaya en Roma
Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 22/6/1918
Contenido sumario: Telegrama del Dr. Baltasar Brum a la Legación uruguaya en Roma, presentando la
posición uruguaya y dando instrucciones para llegar a un acuerdo que permita la ratificación del tratado de
arbitraje Uruguay-Italia.
Doc. nº 12
Emisor: Gabriel Terra, Ministro de Uruguay en Italia
Destinatario: Dr. Baltasar Brum, Ministro de Relaciones Exteriores
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: 25/6/1918
Contenido sumario: Telegrama de Gabriel Terra al Dr. Baltasar Brum informando sobre bases para llegar a un
acuerdo con el gobierno italiano que permita ratificar arbitraje Uruguay-Italia.
Doc. nº 13
Emisor: Gabriel Terra, Ministro de Uruguay en Italia
Destinatario: Dr. Baltasar Brum, Ministro de Relaciones Exteriores
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: 27/6/1918
Contenido sumario: Telegrama de Gabriel Terra al Ministerio de Relaciones Exteriores pidiendo autorización
para redactar bases que permitan ratificar el tratado de arbitraje Uruguay-Italia.
Doc. nº 14
Emisor: Dr. Baltasar Brum, Ministro de Relaciones Exteriores
Destinatario: Gabriel Terra, Ministro de Uruguay en Italia
Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: [junio 1918]
Contenido sumario: Telegrama del Dr. Baltasar Brum autorizándole a redactar bases del acuerdo, pero
consultándole previamente.
Doc. nº 15
Emisor: Gabriel Terra, Ministro de Uruguay en Italia
Destinatario: Dr. Baltasar Brum, Ministro de Relaciones Exteriores
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: 1/7/1918
Contenido sumario: Telegrama de Gabriel Terra en que trasncribe el texto redactado para la ratificación del
trata de Arbitraje Uruguay-Italia.
Doc. nº 16
Emisor: Gabriel Terra, Ministro de Uruguay en Italia
Destinatario: Dr. Baltasar Brum, Ministro de Relaciones Exteriores
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: (julio 1918)
Contenido sumario: Telegrama de Gabriel Terra al Dr. Baltasar Brum solicitando autorización para ratificar
tratado de arbitraje Uruguay-Italia sobre la base de la incorporación de las dos claúsulas del protocolo adicional.
Doc. nº 17
Emisor: Gabriel Terra, Ministro de Uruguay en Italia
Destinatario: Barón Sidney Sonnino, Ministro de Relaciones Exteriores de Italia
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: 13/7/1918
Contenido sumario: Nota de Gabriel Terra al Barón Sidney Sonnino conteniedno el texto aclaratorio sobre el
sentido de la Convención de Arbitraje Uruguay-Italia.
Doc. nº 18
Emisor: Gabriel Terra, Ministro de Uruguay en Italia
Destinatario: dr. Juan A. Buero, Ministro interino de Relaciones Exteriores
Lugar de emisión: Roma
Fecha de emisión: 15/7/1918
Contenido sumario: Nota de Gabriel Terra al Dr. Juan A. Buero informándole que se ha llegado a un acuierdo
para firmar y ratificar Convención de Arbitraje Uruguay-Italia.
Doc. nº 19
Emisor: "La Razón"
Destinatario: --Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 16/12/1918
Contenido sumario: Recorte del diario "La Razón" informando sobre la ratificación del Tratado de arbitraje
Uruguay-Italia.
Doc. nº 20
Emisor: "El Siglo"
Destinatario: --Lugar de emisión: Montevideo
Fecha de emisión: 17/12/1918
Contenido sumario: Recorte del diario "El Siglo" informando sobre la ratificación del Tratado de arbitraje
Uruguay-Italia.