descargar pdf - Electro Instalador

Editorial
Electro Instalador presenta su foro
Objetivos
• Ser un nexo fundamental
entre las empresas que
por sus características son
verdaderas fuentes de
información y generadoras
de nuevas tecnologías, con
los profesionales de la
electricidad.
/////////////////////////////////////////////////////////////////
• Promover la capacitación
a nivel técnico, con el fin
de generar profesionales
aptos y capaces de lograr
en cada una de sus
labores la calidad de
producción y servicio que
hoy, de acuerdo a las
normas se requiere.
/////////////////////////////////////////////////////////////////
• Ser un foro de encuentro
y discusión de los profesionales eléctricos donde
puedan debatir proyectos y
experiencias que permitan
mejorar su labor.
• Generar conciencia de
D damental que es la unidad de los instaladores,
esde estas páginas solemos hablar de lo fun-
de la necesidad de buscar puntos de encuentro, y
trabajar todos juntos para lograr una Federación.
Pues bien, desde Grupo Electro quisimos colaborar, creando nuestro punto de encuentro virtual: un
foro para instaladores, donde se podrán debatir
todos los aspectos relacionados a la actividad.
Con
sólo
registrarse
en
forma
gratuita
en
www.electroinstalador.com, todos nuestros lectores podrán participar, realizar preguntas y respon-
der las de otros colegas.
El foro es moderado por Alejandro Francke, y se
encuentra dividido en 11 categorías: Productos
eléctricos, Distribución de energía, Iluminación,
Seguridad eléctrica, Normas IRAM, Costos de
mano de obra, Domótica, Instalaciones eléctricas
industrias, Instalaciones eléctricas domiciliarias,
Reglamentación AEA y Electro Gremio Histórico,
donde se encuentran archivados los mensajes que
los profesionales han dejado en el foro anterior.
Los invitamos a participar activamente con sus
comentarios, dudas y sugerencias, con el fin de
potenciar esta gran herramienta de conocimiento.
/////////////////////////////////////////////////////////////////
seguridad eléctrica en
los profesionales del área
con el fin de proteger
los bienes y personas.
Guillermo Sznaper
Director
Guillermo Sznaper
Director
Un año de muchas novedades para Kalop
ntrevistado por Electro Gremio
E TV,
Laguzzi contó las novedades
de 2008, un año que promete ser muy
importante para Kalop.
¿Cómo fue la reapertura de la fábrica de
cables de Kalop?
Fue la concreción de un gran sueño.
La fábrica había cerrado tras la crisis
de 2001, y en septiembre de 2007
empezamos a trabajar en su reapertura. Es muy difícil volver a poner en
marcha algo que durante 6 años estuvo detenido, y hoy día podemos decir
que lo hemos logrado.
El ingeniero Sergio Laguzzi,
Gerente Comercial de
Kalop, estuvo en Electro
Gremio TV, donde habló de
las novedades de la empresa, que incluyen numerosos
nuevos productos, y la reapertura de su fábrica de
cables.
i
La planta ya está funcionando, bajo el
nombre de Ergos S.A, que significa
“esfuerzo” en griego. Está ubicada en
la localidad de Berazategui, sobre la
Ruta 2, y actualmente estamos produciendo allí dos líneas de conductores:
una de cables para intercomunicación
y otra de cables domiciliarios. Los
cables tipo portero ya los estamos
exportando a Chile y Uruguay, y los
domiciliarios tuvieron una excelente
respuesta aquí en Argentina.
¿Cuáles son las novedades en materia de
productos?
El mes pasado lanzamos una serie de
productos, con los cuales buscamos
sostener el lugar que nos ganamos en
el mercado de las placas y las llaves
domiciliarias.
Uno de ellos es el toma doble, un producto de mucha utilidad para el trabajo
del instalador, porque minimiza el tiempo de conexión, y, al haber menos
conexiones, resulta más seguro. Le
hemos agregado el aditivo de la traba
“Actualmente en nuestra fábrica
de cables estamos produciendo
dos líneas de conductores: una de
cables para intercomunicación y
otra para uso domiciliario. ”
Sergio Laguzzi en Electro Gremio TV
6 • ElectroInstalador • MAYO 2008
de seguridad, que es un elemento fundamental.
Otro producto nuevo, muy reclamado
por los instaladores especializados, es
el interruptor de tarjeta de hotel. El
mercado hotelero ha crecido muchísimo, con obras nuevas y remodelaciones, y este interruptor es la oferta de
Kalop para ese sector.
También se ha sumado otra familia de
productos a nuestros sistemas de
conexión: la ficha y base para 20
amperes. Resultan ideales para la instalación de artefactos de calefacción y
aire acondicionado, que suelen realizarse en lugares del hogar donde uno
no pensaba colocar un split, por ejemplo. Debido a la gran cantidad de aires
acondicionados que se instalaron, y el
aumento de consumo que esto genera, las cargas para 10 amperes ya
estaban superadas, y era necesaria
una ficha más segura.
¿En qué consiste la nueva línea TeKna?
Es una línea Premium de tomas e interruptores de superficie, fabricadas en
polímeros de Ingeniería de una excelente terminación, presentadas en color
blanco. Es un producto innovador,
posicionado en un precio conveniente.
La línea fue presentada en noviembre
del año pasado, en el marco de la
BIEL, y estamos muy orgullosos de
ella. Durante un tiempo no pudimos
realizar las inversiones necesarias
para adaptarnos a las normas. Con
TeKna volvemos a tener un lugar
importante en el mercado de tapas, ya
que los consumidores respondieron
muy bien.
Prueba de interruptores diferenciales
Muchas veces se nos presenta la duda de si el interruptor diferencial (o disyuntor) que tenemos instalado funciona correctamente o no.
Dada la importancia que
tiene el interruptor diferencial, la protección contra
contactos directos e indirecto, es decir la seguridad
uede ser que alguien haya tocado
P accidentalmente
una parte bajo
tensión y el disyuntor no actuó, o que
éste actúe intempestivamente, aparentemente sin motivo. En ambos casos
inmediatamente sospecharemos que
nos encontramos ante un aparato con
fallas.
La pregunta es entonces ¿cómo lo
probamos?
Funcionamiento
Primero recordemos como funciona un
interruptor diferencial.
Se trata de un aparato capaz de medir
las corrientes que fluyen por él y
sumarlas. Si la suma es igual a cero
significa que la suma de las corrientes
que fluye hacia la carga es la misma
que la suma de las corrientes que
retorna desde la carga hacia la fuente.
Si la suma es distinta a cero significa
que una parte de la corriente que retorna a la fuente no lo hace a través del
disyuntor, sino por tierra, es decir, hay
una falla de aislamiento.
de las personas, nos preo-
“test” para verificar su correcto funcionamiento.
El botón de prueba (ver Figura 2a)
simula una corriente de falla al conectar, a través de una resistencia para
limitar la corriente, a una de las salidas
del disyuntor con una de sus entradas,
de esta manera, la corriente que sale
no vuelve a pasar por el sistema de
medición.
Las mismas normas recomiendan oprimir el botón de pruebas semestralmente, para comprobar que el mecanismo del disyuntor funciona correctamente.
Nota: El botón de pruebas sólo verifica
el correcto funcionamiento mecánico
del interruptor diferencial. La corriente
de prueba puede ser varias veces
superior al valor de corriente de defecto asignada.
A
cupa que éste esté en buen
estado.
B
Figura 1.
i
“Se recomienda realizar cualquier
conexión a tierra, o conexión de
puenteo, mediante una lámpara
que limite al nivel de corriente a
un valor razonable.”
Las Normas IEC 60 008 e IEC 60 009,
que son las que rigen para los interruptores diferenciales, establecen que
la corriente de actuación de un aparato debe encontrarse entre su valor de
corriente de defecto asignado y la
mitad de dicho valor. Para un disyuntor
de Id= 30 mA significa que debe actuar
ente 15 y 30 mA de corriente de falla a
tierra.
C
Pruebas
Botón de prueba
Las Normas IEC 60 008 e IEC 60 009
exigen que todo interruptor diferencial
disponga de un botón de prueba o
10 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Figura 2.
continúa en página 12 Prueba de interruptores diferenciales
viene de página 10
Simular falla - Conexión a tierra
Es habitual verificar el funcionamiento
del disyuntor conectando, mediante un
cable (ver Figura 2b), a cada uno de
los bornes de salida del mismo a alguna parte metálica, considerándola
como electrodo de puesta a tierra. Es
preferible realizar la conexión al conductor de puesta a tierra PE.
De esta manera se repite una prueba
similar a la del botón de prueba.
La prueba puede fallar si la parte metálica usada como electrodo no está
correctamente conectada a tierra, por
eso es preferible realizar la prueba con
el conductor de puesta a tierra PE.
Por otro lado, si la puesta a tierra es
segura, se corre el riesgo de producir
una corriente de falla muy elevada que
afecte al disyuntor. Se recomienda realizar esta conexión a tierra mediante
una lámpara que limite al nivel de
corriente a un valor razonable. Una
lámpara de 25 W conectada entre el
conductor activo (el vivo) y el conductor de protección PE produce una
corriente de 114 mA, suficientes para
producir el disparo. Pero con el neutro
no producirá la suficiente corriente
para hacer actuar al disyuntor. Es conveniente utilizar una lámpara de 100 W
que produce una corriente de 445 mA.
Simular falla – Puenteo del
disyuntor
Es posible simular la función del botón
de pruebas realizando el puente entre
una de las salidas del interruptor diferencial y una de sus entradas (ver
Figura 2c). Realizar la conexión
mediante una lámpara para que limite
el valor de la corriente a un valor
manejable por el disyuntor y evitar un
cortocircuito. También es posible calcular el valor de una resistencia para
que al realizarse el puente, circule una
corriente de valor aproximado al del
asignado, para así verificar simultáneamente el ajuste del disparador del
disyuntor.
corriente de prueba. En un primer instante deberá ponerse en su valor máximo (unos 10 kΩ) y se irá reduciendo
lentamente hasta producir el disparo.
El amperímetro P1 deberá medir valores muy pequeños, entre 0 – 100 mA.
En él se leerá permanentemente la
corriente de defecto desde un valor
mínimo hasta que el disyuntor actúe,
indicando cual es su valor de disparo.
El valor de la resistencia será aproximadamente:
R(Ω) =
U(V)
220 V
=
≈ 7.300Ω
Id(A) 0,03 mA
Medición de la corriente de defecto
ajustada
Para medir el valor de la corriente de
disparo del disyuntor se debe realizar
la conexión indicada en la Figura 3.
La resistencia R1 se coloca para limitar la corriente que circulará durante la
medición. Se calcula para limitar a la
corriente a un valor máximo de 100 mA.
Puede ser una lámpara de 25 W. El
reóstato R2 se utiliza para regular a la
Figura 3.
Alejandro Francke
Especialista en productos eléctricos de
baja tensión, para la distribución de
energía; control, maniobra y protección de motores y sus aplicaciones.
Pioneros de la electricidad - Alexander Graham Bell
S
(Edimburgo, Escocia, 3 de marzo de 1847 - Beinn Bhreagh, Canadá, 2 de agosto de 1922).
Científico, fonoaudiólogo e inventor.
u abuelo y su padre fueron fonoaudiólogos, lo que llevó a Alexander a
tener un gran interés por la materia, y ya desde adolescente realizó investigaciones sobre el sonido.
En 1870 dejó su Escocia natal para ir a
vivir a Canadá, y tiempo después, a
Estados Unidos. Allí trabajó durante
muchos años en perfeccionar los sistemas de educación para sordos, y así fue
que empezó a dar clases en la
Universidad de Boston.
Paralelamente a su actividad como profesor, Bell dedicó tiempo a diseñar un dispositivo electromagnético que pudiera
convertir los impulsos eléctricos en sonidos.
En principio su idea era construir un aparato que fuera capaz de imitar la voz humana
y reproducir las vocales y consonantes. Los
resultados de sus experimentos concluyeron con la invención del teléfono en 1876.
Este dispositivo traspasó rápidamente las
fronteras de los Estados Unidos de
Norteamérica y un año después se dió a
conocer en Europa. En 1878 Bell inauguró
la primera central telefónica en New Haven,
Connecticut, Estados Unidos y en 1884 se
efectuó la primera comunicación de larga
distancia dentro de ese país.
En 2002, la Cámara de Representantes de
Estados Unidos reconoció que el italiano
Antonio Meucci había inventado el teléfono
antes que Bell, pero no tuvo el dinero para
pagar la patente y registrarlo.
12 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Alexander Graham Ball
Prueba de interruptores diferenciales
viene de página 10
Simular falla - Conexión a tierra
Es habitual verificar el funcionamiento
del disyuntor conectando, mediante un
cable (ver Figura 2b), a cada uno de
los bornes de salida del mismo a alguna parte metálica, considerándola
como electrodo de puesta a tierra. Es
preferible realizar la conexión al conductor de puesta a tierra PE.
De esta manera se repite una prueba
similar a la del botón de prueba.
La prueba puede fallar si la parte metálica usada como electrodo no está
correctamente conectada a tierra, por
eso es preferible realizar la prueba con
el conductor de puesta a tierra PE.
Por otro lado, si la puesta a tierra es
segura, se corre el riesgo de producir
una corriente de falla muy elevada que
afecte al disyuntor. Se recomienda realizar esta conexión a tierra mediante
una lámpara que limite al nivel de
corriente a un valor razonable. Una
lámpara de 25 W conectada entre el
conductor activo (el vivo) y el conductor de protección PE produce una
corriente de 114 mA, suficientes para
producir el disparo. Pero con el neutro
no producirá la suficiente corriente
para hacer actuar al disyuntor. Es conveniente utilizar una lámpara de 100 W
que produce una corriente de 445 mA.
Simular falla – Puenteo del
disyuntor
Es posible simular la función del botón
de pruebas realizando el puente entre
una de las salidas del interruptor diferencial y una de sus entradas (ver
Figura 2c). Realizar la conexión
mediante una lámpara para que limite
el valor de la corriente a un valor
manejable por el disyuntor y evitar un
cortocircuito. También es posible calcular el valor de una resistencia para
que al realizarse el puente, circule una
corriente de valor aproximado al del
asignado, para así verificar simultáneamente el ajuste del disparador del
disyuntor.
corriente de prueba. En un primer instante deberá ponerse en su valor máximo (unos 10 kΩ) y se irá reduciendo
lentamente hasta producir el disparo.
El amperímetro P1 deberá medir valores muy pequeños, entre 0 – 100 mA.
En él se leerá permanentemente la
corriente de defecto desde un valor
mínimo hasta que el disyuntor actúe,
indicando cual es su valor de disparo.
El valor de la resistencia será aproximadamente:
R(Ω) =
U(V)
220 V
=
≈ 7.300Ω
Id(A) 0,03 mA
Medición de la corriente de defecto
ajustada
Para medir el valor de la corriente de
disparo del disyuntor se debe realizar
la conexión indicada en la Figura 3.
La resistencia R1 se coloca para limitar la corriente que circulará durante la
medición. Se calcula para limitar a la
corriente a un valor máximo de 100 mA.
Puede ser una lámpara de 25 W. El
reóstato R2 se utiliza para regular a la
Figura 3.
Alejandro Francke
Especialista en productos eléctricos de
baja tensión, para la distribución de
energía; control, maniobra y protección de motores y sus aplicaciones.
Pioneros de la electricidad - Alexander Graham Bell
S
(Edimburgo, Escocia, 3 de marzo de 1847 - Beinn Bhreagh, Canadá, 2 de agosto de 1922).
Científico, fonoaudiólogo e inventor.
u abuelo y su padre fueron fonoaudiólogos, lo que llevó a Alexander a
tener un gran interés por la materia, y ya desde adolescente realizó investigaciones sobre el sonido.
En 1870 dejó su Escocia natal para ir a
vivir a Canadá, y tiempo después, a
Estados Unidos. Allí trabajó durante
muchos años en perfeccionar los sistemas de educación para sordos, y así fue
que empezó a dar clases en la
Universidad de Boston.
Paralelamente a su actividad como profesor, Bell dedicó tiempo a diseñar un dispositivo electromagnético que pudiera
convertir los impulsos eléctricos en sonidos.
En principio su idea era construir un aparato que fuera capaz de imitar la voz humana
y reproducir las vocales y consonantes. Los
resultados de sus experimentos concluyeron con la invención del teléfono en 1876.
Este dispositivo traspasó rápidamente las
fronteras de los Estados Unidos de
Norteamérica y un año después se dió a
conocer en Europa. En 1878 Bell inauguró
la primera central telefónica en New Haven,
Connecticut, Estados Unidos y en 1884 se
efectuó la primera comunicación de larga
distancia dentro de ese país.
En 2002, la Cámara de Representantes de
Estados Unidos reconoció que el italiano
Antonio Meucci había inventado el teléfono
antes que Bell, pero no tuvo el dinero para
pagar la patente y registrarlo.
12 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Alexander Graham Ball
Continuamos con la consultoría técnica de Electro
Instalador.
En esta oportunidad respondemos a la consulta de
nuestro colega Pablo.
Consultorio eléctrico
Nos consulta nuestro colega Pablo.
Pregunta
Lo que quisiera saber es si con un transformador de 220/12 V- 500 VA alimento a siete
(7) lámparas incandescentes de 60 W, tengo que contar a cada lámpara como a una
boca de luz, o únicamente cuento como boca para la electrificación a la que usa el
transformado.
Mi pregunta está orientada a la electrificación, mi inquietud es saber si tomo sólo una
(1) boca, la que alimente al transformador, o debo contar también a las siete (7) bocas
que alimenta ese transformador, es decir, en total ocho (8) bocas.
Respuesta
Creemos que la duda se produce al considerar a una caja como una boca. En realidad
una boca es un circuito.
Se define como circuito al “conjunto de conductores que recorre una corriente eléctrica,
en el cual hay intercalados, generalmente, productores y/o consumidores de esta corriente”. Los dispositivos de maniobra y protección (interruptores, seccionadores, contactores,
etc.) cuentan como “conductores”.
En la Reglamentación para la Ejecución de Instalaciones Eléctricas en Inmuebles AEA
90364-7-771 en su punto 771.7.5 se define al circuito terminal como aquel “... que vincula a los bornes de salida de un dispositivo de maniobra y protección con los puntos de
utilización”.
En el inciso 771.7.6 hay una nota que explica: “Se considera boca al punto de un circuito terminal, donde se conecta el aparato utilizador por medio de tomacorrientes o por
medio de conexiones fijas (uniones o borneras)”.
Entonces, en base a las definiciones anteriores, vemos que la cantidad de circuitos
depende de cómo están conectadas las lámparas.
Se pueden presentar diferentes casos, por ejemplo:
• Si usted conecta al transformador mediante un interruptor y con él a las siete lámparas;
se trata de un circuito/boca aunque las lámparas estén instaladas en distintas cajas.
Figura 1a.
• Si el transformador esta conectado permanentemente y usted maneja a cada lámpara
con su propio interruptor; se trata de siete circuitos/bocas. Figura 1b.
• Si en cambio tras el transformador usted tuviera una araña de tres lámparas y otra de
cuatro lámparas, se trataría de dos circuitos/bocas. Figura 1c.
Puede enviar sus consultas a:
[email protected]
14 • ElectroInstalador • MAYO 2008
El relé de monitoreo SIRIUS 3UG46
corrige automáticamente la dirección
más común, cuando hay
L aunacausa
falla en la puesta en marcha
de un sistema o máquina, en especial
en los no estacionarios, es el campo
de rotación incorrecto.
Como solución, el relé de monitoreo
SIRIUS 3UG46 corrige automáticamente una secuencia de fases incorrecta.
De esa manera, se evita el arranque
de una máquina con una dirección de
rotación incorrecta, y no se necesita de
la inversión de polaridad de los bornes
de conexión por parte de un operador
o del servicio técnico.
Ante una falla en la puesta
en marcha de un sistema, el
relé de monitoreo SIRIUS
3UG46 corrige automáticamente una secuencia de
fases incorrecta.
El relé simplemente se
conecta a las tres fases del
El consumo del sistema se opera con
una combinación de contactores/inversor que se controla con un relé de
monitoreo del tipo 3UG46 17-1CR20.
Según la secuencia de fases existente,
el contacto indicado se activa automáticamente para mantener la dirección
de rotación correcta en el consumidor.
Además, el relé puede detectar e indicar las fallas en la línea, como son la
falta de fase, asimetría de fases, baja
tensión y sobre tensión.
Este concepto facilita una rápida rectificación de la falla. Por su parte, es
importante que la combinación contactor/inversor esté conectada correctamente.
Entre las principales ventajas del
SIRIUS 3UG46 se destacan:
• Corrección automática de la direc-
ción de rotación en caso de una
secuencia de fase incorrecta.
• Libre parametrización de tiempos de
retardo y de reinicio.
• Aplicabilidad global gracias al amplio
rango de tensión de mando
(160-690 V).
• Diagnóstico rápido a través de la
indicación continúa de valores reales y
tipo de falla.
• La opción de diagnóstico permanece
intacta en caso de falta de fase.
• Bloque de bornes desmontables con
conexión por tornillo o con opción a la
innovadora tecnología por resorte.
• Ahorra espacio en el armario eléctrico gracias a su ancho de sólo
22,5 mm.
La figura 1 muestra el conexionado de
los contactores inversores al relé de
monitoreo SIRIUS 3UG46. Los contactos de salida 1. y 2. del relé están indicados cuando este recibe tensión
desde la red.
continúa en página 18 suministro eléctrico, sus
L1
L2
L3
contactos hacen el resto.
3UG46 17-1CR20
K1
K2
11
14
K1
M1
M
Figura 1.
16 • ElectroInstalador • MAYO 2008
12
A1
A2
Operación del contactor
21 24
K2
22
A1
A2
N
El dispositivo de monitoreo SIRIUS 3UG4
viene de página 16
Figura 2.
Cuando las condiciones son normales,
es decir, no hay fallas en la línea ni hay
una secuencia de fase incorrecta; se
cierra el contactor K1, como lo indica la
figura 2, ya que se alimenta desde el
borne 24 del relé 3UG46 (Figura 1).
Componente
Motor
Relé de monitoreo
Combinación
contactor/inversor
Figura 3.
Cuando se presenta una secuencia de
fase incorrecta el relé 3UG46 la detecta y conmuta el contacto conmutador
correspondiente. La alimentación pasa
al borne 22 y conecta al contactor K2.
Así se corrige automáticamente la
secuencia de fases de la red en cuanto el sistema se conecta al suministro
eléctrico.
Cantidad
Tipo
MLFB datos de pedido
Falta, asimetría y secuencia de fase, baja y sobre
tensión con corrección
automática de dirección de
rotación
3UG46 17-1CR20
1
3RT10 16-1AP01
2
Motor trifásico 4 kW
1LA7 113-4AA10
Contactor para 4 kW
Conjunto de enclavamiento
3RT19 13-2A
L1 L2 L3
H1
M
Operación del contactor
21 24 22
K1
Siemens SA
Para otras potencias de carga se utilizan combinaciones diferentes de contactor/inversor.
3UG46
11 14 12
1
Fabricante
1
K2
M1
Cuando se presenta cualquier otro tipo
de falla de red; como ser una falta de
fase, una asimetría de fases o una
baja o sobre tensión fuera de los límites especificados el relé 3UG46 desconecta automáticamente a ambos
contactores ya que el contacto conmutador correspondiente cambia del
borne 14 al 12.
A continuación informamos la lista de materiales necesaria para
una máquina que contenga un motor de 4 kW=5,5 CV; y un consumo hasta 20 A.
L1
L2
L3
K1
Figura 4.
K2
N
Figura 5.
18 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Figura 5: este diagrama muestra el
cableado de los componentes antes
indicados:
3UG46 relé de monitoreo,
M1 motor de carga,
K1 contactor sin intercambio de fase,
K2 contactor con intercambio de fase,
H1 señalización de falla.
Por Ángel Troiano
Ingeniero responsable de Aparatos de
Maniobra, Control y Distribución de
Siemens S.A.
CADIEEL y CATYA firmaron su acuerdo
Cámara Argentina de Industrias
L aElectrónicas,
Electromecánicas y
Luminotécnicas (CADIEEL) y la
Cámara Argentina de Telecomunicaciones, Informática, Control Automático y Contenidos (CATYA) firmaron un
acuerdo por el que ambas entidades
iniciarán la fase final de su proceso de
fusión.
El convenio fue rubricado en la sede
de CADIEEL por su titular, Ramiro
Prodan, y su secretario, Jorge Luis
Sanguinetti, mientras que por CATYA
firmaron su presidente, Manuel Greco,
y su secretario, Roberto Sparvieri.
CADIEEL y CATYA, dos de
las más importantes cámaras empresarias del sector
eléctrico y tecnológico,
acordaron su fusión, con la
buscarán integrar actividades, esfuerzos y asociados.
De este modo, se creará una nueva
entidad bajo la denominación Cámara
Argentina de Industrias Electrónicas,
Electromecánicas, Luminotécnicas,
Telecomunicaciones, Informática y
Control Automático, aunque se preservará el uso de la sigla CADIEEL.
Esta decisión, tomada ad referendum
de asociados de las asambleas de
cada institución, implica “integrar las
actividades, esfuerzos y asociados”,
puesto que “los objetivos de ambas
cámaras y los sectores representados
estarán complementadas”, al tiempo
que “facilitará el posicionamiento de la
cámara y la mejor representatividad de
los sectores”.
El vicepresidente de CADIEEL, Jorge
Cavanna, explicó que las dos asocia-
Imagen 1. Manuel Greco y Ramiro Prodan
20 • ElectroInstalador • MAYO 2008
ciones decidieron unirse cuando vieron
que tenían una serie de actitudes y
necesidades conjuntas. "Y a diferencia
de lo que sucede en otros sectores,
apuntamos a la unión de todos para
que las cosas mejoren y se consoliden
a futuro", agregó.
Desde el punto de vista de Cavanna,
uno de los principales beneficios de la
fusión es que ayudará a mejorar los
canales de diálogo con las autoridades: "Al tener un discurso común, será
más fácil lograr ser escuchados y obtener las mejoras que necesitamos".
CADIEEL compró nuevas oficinas
CADIEEL concretó la compra de las
oficinas a las que trasladará su sede
social en el marco del plan de expansión de la entidad.
De este modo, dejará su actual ubicación en Bernardo de Irigoyen al 330
para pasar a Avenida Córdoba 950
piso 4º, y duplicará la superficie de sus
instalaciones que pasarán de los casi
200 metros cuadrados que ocupan hoy
a una superficie de 400 metros a los
que hay que sumar otros 200 correspondientes a una terraza de uso exclusivo que será destinada a la realización de eventos.
Actualmente se trabaja en el diseño de
las nuevas instalaciones y en su puesta en valor, y la mudanza se efectuará
en un par de meses.
Schneider Electric
Argentina presenta su
variedad de cursos dentro
del segmento de
Distribución de Energía
Eléctrica y Automatización
Industrial.
Comenzó la inscripción para el ciclo
2008 del Centro de Formación Técnica
on una presencia ininterrumpida
C de
19 años en Argentina y una
trayectoria que supera los 33.000 profesionales formados, el Centro de
Formación Técnica de Schneider
Electric Argentina comenzó con la inscripción a sus cursos que se llevarán a
cabo de marzo a diciembre del corriente año.
A lo largo del 2008, Schneider Electric
dictará 14 cursos en el área de
Distribución Eléctrica y 28 en la de
Automatización Industrial, diseñados
para proveer herramientas de última
tecnología a personas que desarrollan
sus actividades en diferentes áreas de
la industria, construcción, energía,
infraestructura, residencial, servicios
profesionales y educación.
Schneider Electric ha actualizado la
oferta de capacitación en las áreas de
Distribución Eléctrica y Automatización
Industrial, añadiendo propuestas que
integran el conocimiento de la última
tecnología usada en la automatización,
con el resto del equipamiento que conforman una línea de producción.
Además, Schneider Electric ha reforzado la oferta de formación para el
personal de mantenimiento en las distintas plataformas de autómatas, proporcionando herramientas prácticas
que facilitarán su correcta utilización.
Los nuevos cursos son: Terminales
Gráficas Niveles 1 y 2, Integración de
Sistemas de Automatización, Modicon
M340 Niveles 1 y 2 y Mantenimiento
con Unity Pro.
El Centro de Formación Técnica desarrolla su oferta de capacitación a través de distintas agencias y delegaciones distribuidas en todo el país, en
propias aulas equipadas, o “In
Company”, con cursos estándar o a
medida, sobre la base de tres áreas
temáticas: Distribución Eléctrica,
Control Industrial y Automatización.
Apoyada en su vasta experiencia,
Schneider Electric ha desarrollado
material didáctico específico para
todas las entidades educativas en este
ciclo. Estos kits estarán disponibles
para equipar laboratorios con tecnologías de última generación.
Schneider Electric
presente en el edificio Quartier de Libertador
Schneider Electric fue seleccionada para
realizar la instalación eléctrica en la exclusiva obra del Estudio Camps & Tiscornia,
ubicada en Av. Libertador y Maure, en el
barrio de Belgrano. Con 17.900 m2, el
estilo moderno y único que caracteriza a
este emprendimiento impulsó a los constructores a utilizar en sus unidades tapas
de luz y accesorios de la línea Roda, la
línea premium de Schneider Electric.
Roda revolucionó el mercado con su diseño en formas de curvas y cantidad de
colores, con materiales que permiten encontrar la combinación perfecta en la ambientación del elegante edificio Quartier.
Este edificio de importantes dimensiones
ha sido proyectado con la finalidad de
aprovechar al máximo la ocupación del
terreno y las vistas que ofrece su inmejorable ubicación. Es en este sentido que el
planteo edilicio se desarrollará dividiendo
la planta tipo en cuatro departamentos,
que conformarán cada uno una torre independiente. Así, las diferentes alturas de
cada torre generarán el perfil escalonado
de todo el conjunto permitiendo las vistas
deseadas para cada unidad habitacional.
22 • ElectroInstalador • MAYO 2008
El emprendimiento se completa con servicios comunes de alto nivel en subsuelos,
planta baja y sexto piso.
La resolución constructiva planteada para
la obra consta de un importante sistema
de pilotaje, tabiques submurales y estructura de hormigón a la vista. Interiormente
se ha resuelto con tabiquería de roca de
yeso en los departamentos, bloques de
hormigón en núcleos de escaleras, pisos
y revestimientos de porcellanato en piezas grandes y piso radiante eléctrico.
Ficha Técnica
Obra: Edificio Quartier del Libertador
Ubicación: Av. del Libertador y Maure
Comitente: Argencons S.A.
Proyecto y dirección: Estudio Camps
& Tiscornia S. A.
Constructora: Criba S.A
Instalaciones eléctricas:
Schneider Electric a través de su Línea
Roda
Superficie: 17.900 m2.
Inicio: Septiembre de 2005
GE ilumina el nuevo edificio
Poly Plaza en Beijing
El proyecto de iluminación
debió realzar la magnificencia del edificio, y a la vez
asegurar que el mismo se
destaque en el paisaje nocturno de la ciudad, combinando la cultura tradicional
china con la tecnología de
punta en el uso eficiente de
la energía.
Se utilizaron lámparas de
sodio de alta presión de
400 y 1000 W, y tubos fluorescentes GE T5 Starcoat.
meses del inicio de los
A pocos
Juegos Olímpicos, Beijing se ha
convertido en una de las principales
ciudades de vanguardia arquitectónica, a medida que el mundo presta
cada vez más atención al “boom”
inmobiliario que esta ciudad ha experimentado en los últimos años. Muchos
de los arquitectos más prestigiosos del
mundo ya poseen en esta ciudad
algún exponente de sus obras, con
nombres tan descriptivos como “El
Nido del Águila” (Bird’s Nest),
“Rosquilla Contorsionada” (Twisted
Doughnut) o hasta “Cáscara de
Huevo” (Eggshell)
Rodeado por todas estas maravillas
ultra-modernas, el nuevo edificio Poly
Plaza luce imponente en el paisaje de
Beijing. Diseñado por Skidmore,
Owings & Merrill (SOM) es reconocido
como uno de los diseños arquitectónicos más innovadores del mundo. El
edificio posee 24 pisos destinados a
espacios de oficinas, construidas en
torno a un atrio de 90 metros de altura
y cerrado por la pared de vidrio más
grande jamás construida.
El desafío propuesto para la iluminación no era menor. Las especificaciones eran claras en cuanto a realzar la
magnificencia del edificio y a la vez
asegurar que el mismo se destaque en
el paisaje nocturno de la ciudad, combinando la cultura tradicional china con
la tecnología de punta en el uso eficiente de la energía.
La empresa de ingeniería en iluminación Beijing Hao Er Sal Lighting
Engineering Co., Ltd. eligió a GE
Consumer & Industrial para alcanzar
estos ambiciosos objetivos. El proyecto de iluminación resalta una serie de
detalles arquitectónicos relevantes:
Paredes de piedra amarilla en la parte
frontal del edificio que forman una
suerte de “Arco del Triunfo”, además
de una serie de ventanas solapadas
verticalmente protegidas por una cortina de bronce que representa el lado
más tradicional de la cultura china.
El proyecto se resolvió con la instalación de lámparas GE Lucalox® XO de
continúa en página 28 26 • ElectroInstalador • MAYO 2008
GE Ilumina el nuevo edificio Poly Plaza en Beijing
viene de página 26
Sodio de Alta Presión de 400 W y
1000 W para realzar el Arco del Triunfo
de piedras amarillas. Los ases de luz
fueron cuidadosamente direccionados
para minimizar la polución lumínica en
el contexto global de la estructura.
Tanto las paredes verticales Sur y
Oeste presentaban una oportunidad
única para innovar en diseño lumínico
y aprovechar el solapamiento de las
piedras estructurales de la pared y las
ventanas de bronce. El equipo de diseño instaló luminarias para tubos fluorescentes T5 GE 28-watt T5 Starcoat®
2700 K a prueba de agua y partículas.
La disposición de este tipo de fuentes
de luz crean una sensación de textura
uniforme sobre la arquitectura combi-
nando el ahorro energético con el dramatismo de la misma.
“Las tubos fluorescentes GE T5
Starcoat® ofrecen una excelente calidad de luz con un alto flujo lumínico a
la vez de usar eficientemente la energía,” dice Mary Beth Gotti, Gerente GE
Lighting & Electrical Institute, GE
Consumer & Industrial.
Ubicado en el centro del atrio de 90
metros de altura, se encuentra un piso
flotante a 7 metros sobre el nivel del
suelo. La iluminación de esta estructura suspendida crea la sensación de ser
una gran lámpara roja, tradicional en la
cultura china.
Starcoat™
Beijing continuará indudablemente la
carrera hacia la cima de las capitales
arquitectónicas del mundo y ya posee
varias de las construcciones más tecnológicas y vanguardistas que existen
en la actualidad. La construcción del
Poly Plaza y la iluminación de GE que
agrega magnificencia a la estructura,
dejará sin duda una marca indeleble
en la vertiginosa historia de crecimiento de la Capital China.
Este proyecto de iluminación se
encuentra entre uno de los tantos proyectos premiados por el GE Edison
Awards en el año 2007.
Por Ge Consumer & Industrial
www.ge-ci.com.ar
¡Alta Eficacia y Alta Luminosidad con más de 30.000 horas de vida media!
L
as lámparas Starcoat™ T5 de
alta eficacia proporcionan un
rendimiento en lúmenes superior por watt consumido.
Por sus dimensiones más pequeñas,
16 mm de diámetro (5/8"), mejora el
control sobre la luz emitida, crea diseños más estéticos y visualmente
agradables con ilimitada flexibilidad
para diseñadores.
Cuenta con la tecnología Starcoat™,
proporcionando un excelente rendimiento para las altas temperaturas,
además de mantener un nivel constante de luminosidad, 95% mantenimiento de lúmenes hasta el final
de su vida útil.
Disponibles en Alta Eficacia HE (14,
21, 28 y 35 watts), y Alta Luminosidad
HO (24, 39, 49, 54 y 80 watts), en
todas las temperaturas de color
desde 3.000º K hasta 6.500º K, ecológicamente amigables por su bajo
contenido de mercurio.
Versión de Alta Eficacia (HE)
• Ofrece una elevada relación
Lumens / Watt
• Diseñado para aplicaciones comerciales con luminarias de efecto directa e indirecta
• Elevado Ahorro Energético
Versión de Alta Luminosidad (HO)
• Elevado Flujo Luminoso
• Ideales para luminarias indirectas y
aplicaciones en grandes superficies o
naves industriales
Operación de la Lámpara:
• Las lámparas Starcoat™ T5 están
diseñadas para alcanzar su máximo
flujo luminoso a una temperatura
ambiente en la luminara de 35°C.
Consideraciones de Diseño:
• Si el diseño de la luminaria permite
temperaturas mayores o menores
que 35°C, el nivel de flujo luminoso
será diferente al máximo especificado
por GE.
Para óptimos resultados con lámparas Starcoat™ T5 de GE, consulte las
especificaciones técnicas y fotométricas de las luminarias que se emplearán en la instalación.
28 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Interconexiones de Alta Tensión
en Corriente Continua
a esta pregunta no es
R esponder
sencillo, cada proyecto puede
tener diferentes razones que aconsejen emplear corriente continua; los
argumentos más usuales a favor de
este diseño son los siguientes:
Redes submarinas más extensas
En una línea de transmisión con
corriente alterna, la potencia reactiva
debida a la capacitancia limita la distancia máxima de transmisión que se
puede alcanzar; con HVDC no existe
esta limitación, por lo que en muchos
casos es la única opción viable.
La generación de energía se
suele realizar en corriente
alterna trifásica; la misma
que luego es distribuida a
los usuarios.
¿Por qué entonces en algunas ocasiones es más conveniente transmitir en alta
tensión con corriente continua (más conocida como
HVDC por sus siglas en
inglés)?
Un ejemplo de la utilidad de esta alternativa es el proyecto CO.ME.TA, una
interconexión submarina realizada por
Prysmian entre España y las islas
Baleares, donde se instaló una red
HVDC de 240 km de cable para 250 kV.
Menores costos de inversión
Una línea de transmisión HVDC cuesta menos que una línea de corriente
alterna con la misma capacidad de
transmisión.
Sin embargo, existe un mayor costo
debido a la necesidad de realizar la
conversión de corriente alterna a continua y viceversa, pero a pesar de ello
más allá de cierta distancia (el punto
de equilibrio) las líneas HVDC tienen
menor costo.
El punto de equilibrio es mucho menor
en redes submarinas (del orden de los
50 km) que para líneas aéreas.
Menores pérdidas
Una línea de transmisión HVDC optimizada tiene menores pérdidas que
una de corriente alterna. A pesar de
que se deben agregar las pérdidas en
la estación convertidora (alrededor del
0.6 % de la potencia transmitida) las
pérdidas totales son menores en casi
todos los casos.
Permite conexiones asincrónicas
Muchas veces es imposible conectar
dos redes de corriente alterna debido a
razones de estabilidad; en estos casos
HVDC es la única forma de realizar el
intercambio de energía entre dos
redes. También hay casos donde se
30 • ElectroInstalador • MAYO 2008
debe vincular redes que operan a diferentes frecuencias (50 y 60 Hz) como
es el caso de las redes de Argentina y
Brasil. Una línea HVDC constituye
también un firewall contra la propagación de disturbios en cascada.
Mejor control de la potencia
En la mayoría de los proyectos HVDC,
el control se basa en la transferencia
de potencia constante.
Esta propiedad de las líneas HVDC se
ha tornado más importante en los últimos años, debido a que los márgenes
de capacidad se han reducido en la
mayoría de los países. Una línea
HVDC nunca puede tener sobrecargas.
Menor corriente de cortocircuito
Las elevadas corrientes de cortocircuito constituyen un problema creciente
en las grandes ciudades. Ello puede
resultar en la necesidad de reemplazar
los elementos de protección u otros
equipamientos.
Si, por el contrario, las nuevas plantas
de generación se conectaran a las cargas a través de una línea de corriente
continua, la situación será muy diferente. La razón es que las líneas de
transmisión HVDC no contribuyen a la
corriente de cortocircuito del sistema
de corriente alterna interconectado.
Menor impacto ambiental
En la actualidad, los aspectos ambientales son tenidos muy en cuenta. Las
líneas HVDC tienen menor impacto
ambiental que las realizadas para
corriente alterna; ello se debe a que
estas líneas de transmisión son más
pequeñas y necesitan menos espacio
que una línea en corriente alterna de
igual capacidad.
Desde el punto de vista de la confiabilidad, una línea HVDC bipolar se
puede comparar a una doble terna de
corriente alterna (6 conjuntos de conductores), por lo que requiere menos
espacio y produce menor impacto
visual.
Fuente
Prysmian Cables y Sistemas
Corriente eléctrica
abemos que estamos rodeados
S por
objetos de todo tipo. Estos
objetos están formados por materia.
Podemos definir a la materia como
todo aquello que nos rodea y puede
ser percibido por nuestros sentidos o
por nuestros aparatos de medición.
La materia alcanza a nuestros sentidos
o medidores mediante estímulos que
dependen de la forma y sustancia del
objeto. Estos estímulos son las propiedades de la materia.
• La material es impenetrable; el espacio ocupado por un objeto, no puede
ser ocupado por otro al mismo tiempo.
El diccionario define a la
corriente eléctrica como la
“electricidad transmitida a
lo largo de un conductor”,
pero ¿qué es verdaderamente, desde el punto de vista
físico, la corriente eléctrica?
i
de un conductor.
La mayor o menor cantidad de
electrones que pasan en la unidad
de tiempo (1s) se llama intensidad
de la corriente eléctrica.”
El núcleo está formado por dos tipos
de partículas, los protones de carga
eléctrica positiva, y los neutrones, sin
carga eléctrica.
A
• La materia es ponderable; es decir,
se la puede medir, tiene peso, dimensiones.
• La materia tiene inercia, es decir todo
cuerpo se mantiene en reposo indefinidamente a menos que se ejerza sobre
él una fuerza exterior.
• La materia es divisible; es decir, no
es continua, siempre puede ser dividida en trozos más pequeños.
La porción más pequeña en la que se
puede dividir un cuerpo sin que este
pierda sus características y conserve
aún las propiedades de la sustancia de
la que esta hecho se llama “molécula”.
La molécula es la parte más pequeña
en que puede dividirse la materia, sin
que pierda sus características físicas y
químicas. Si la molécula, a su vez,
puede ser dividida, perdiendo sus propiedades particulares; a cada una de
estas partes se la llama átomo.
ordenado de electrones a través
El átomo está formado por un núcleo
central con carga eléctrica positiva
alrededor del cual giran partículas con
carga eléctrica negativa llamadas electrones.
• La materia es indestructible; “Nada
se crea, nada se destruye, todo se
transforma”.
Molécula
“La corriente eléctrica es el paso
bono o de azufre) sin que pierda sus
características físicas y químicas, o es
la parte componente de una molécula
compleja. A las sustancias simples se
las llama “elementos”
Por ejemplo, el agua es una sustancia
compuesta; sus moléculas están formadas por átomos de oxígeno e hidrógeno. Otro ejemplo es la sal común de
mesa; sus moléculas están formadas
por átomos de cloro y sodio.
Átomo
Es la parte más pequeña en que
puede dividirse una sustancia simple
(un trozo de hierro, de cobre, de car32 • ElectroInstalador • MAYO 2008
B
REFERENCIAS
A
B
Figura 1.
Dentro del núcleo hay tantos protones
como electrones giran alrededor del
mismo. De esta manera el átomo es
eléctricamente neutro.
La cantidad de electrones que giran
alrededor del núcleo (o sea, la cantidad de protones que hay dentro de él)
indica el tipo de sustancia de que se
trata. La figura 1 muestra, simplificado
a un átomo de cobre. Cada sustancia
tiene una cantidad de electrones distinta. Existen noventa y dos sustancias
simples naturales desde la más liviana, el hidrógeno con un electrón (N° 1),
hasta la más pesada, el uranio con
noventa y dos electrones (N° 92).
Además existen otros elementos, los
transuránicos, elaborados en laboratorios. Uno muy conocido es el plutonio
(N° 94), desecho de la combustión atómica en los reactores nucleares. En la
actualidad existen ciento dieciocho
(118) elementos.
Dos cargas iguales, es decir dos cargas positivas o dos cargas negativas,
continúa en página 34 Corriente eléctrica
viene de página 32
Figura 4.
Figura 2.
Definición
Entonces, físicamente, la corriente
eléctrica es el paso ordenado de electrones a través de un conductor.
La mayor o menor cantidad de electrones que pasan en la unidad de tiempo
(1s) se llama intensidad de la corriente
eléctrica.
Figura 3.
se rechazan, en cambio, dos cargas
distintas, una positiva y una negativa,
se atraen. En los átomos “chicos”, los
que tienen pocos electrones, todos los
electrones están cerca del núcleo, por
los que están rígidamente ligados a él.
Se habla de “electrones fijos”.
En cambio en los átomos con muchos
electrones hay muchas órbitas, algunas de ellas muy lejos del núcleo. Los
electrones más alejados están levemente retenidos por el núcleo, a tal
punto que saltan entre los átomos próximos. Se habla de “electrones libres”.
Un material con muchos electrones
libres es un material conductor. Uno
con pocos electrones libres es un
material no conductor o aislante.En un
material conductor, por ejemplo, cualquier metal, hay una enorme cantidad
de electrones que se mueven libre y
desordenadamente entre los átomos.
El material se presenta eléctricamente
neutro. Hay tantos electrones (móviles
y fijos) como protones hay en los
núcleos, es decir, la suma de las cargas eléctricas negativas es igual a la
suma de las cargas eléctricas positivas.
Supongamos que se trata de un trozo
de alambre al que podemos verle los
átomos de los que esta compuesto, se
vería algo como lo de la Figura 2.
Si al mismo trozo de alambre le aplicamos desde el exterior muchas cargas
negativas en un extremo y muchas
cargas positivas en el otro, las cargas
negativas externas del primer extremo
rechazarían a los electrones libres cercanos empujándolos hacia el otro
extremo.
En el segundo extremo las cargas
positivas externas atraerían a los electrones libres cercanos “chupándolos”
fuera del alambre.
La Figura 3 nos muestra un primer instante donde se ve lo antes descripto,
inmediatamente después, las cargas
del extremo negativo entrarán al alambre y los electrones libres ocuparán el
lugar dejado libre por los electrones
que salieron por el otro extremo.
La cantidad de electrones que pasan
por unidad de área (1 m2; a los fines
prácticos se toma 1 mm2) se llama
densidad de la corriente eléctrica.
Alejandro Francke
Especialista en productos eléctricos de
baja tensión, para la distribución de
energía; control, maniobra y protección de motores y sus aplicaciones.
La Promotora del mes
Este proceso se repetirá ininterrumpidamente mientras existan las cargas
externas negativas y positivas. Se
acaba de establecer una corriente de
electrones desde el extremo negativa
hacia el extremo positivo del alambre.
Colocamos una gran cantidad de cargas
negativas al extremo de un alambre
cuando lo conectamos, por ejemplo, al
terminal negativo de una pila, y viceversa, ponemos cargas positivas al extremo
de un alambre cuando lo conectamos al
terminal positivo de una pila. (Figura 4)
34 • ElectroInstalador • MAYO 2008
M. Lourdes Rodriguez
INDUSTRIAS SICA S.A.I.C.
Electro Noticias
Edenor construirá una planta transformadora en Tigre
distribuidora de energía eléctrica Edenor firmó un acuerdo con el Ministerio de
L aPlanificación
para la construcción de la planta que asegurará la capacidad de suministro
eléctrico de alta tensión a sus 2,5 millones de clientes. El emprendimiento le permitirá a la compañía optimizar tanto el despacho de las fuentes de generación existentes, como las futuras
generadas por la elevación de la cota de Yacyretá y la terminación de Atucha II.
La Estación Transformadora estará ubicada en el partido bonaerense de Tigre, será de
500/220 kilovolts, y contará con dos transformadores de 800 MVA. El costo estimado del proyecto es de $ 450 millones, que serán afrontados en partes iguales por Edenor y el Sistema
Eléctrico, y se espera que esté listo para fines de 2010.
Actualmente, las fuentes de abastecimiento de la compañía son las Estaciones Transformadoras Rodríguez y Ezeiza, a través del Sistema Argentino de Interconexión y las Centrales Nuevo Puerto y Puerto Nuevo por intermedio de Generación
Local.
Según la compañía, la nueva obra hará más eficiente la operación de la Estación Transformadora Rodríguez, lugar por
donde ingresa el 60% de la energía del área de Edenor, llevándola a un estado de carga con óptima reserva operativa.
La nueva terminal estará conectada a la tercera línea de 500 kilovoltios proveniente de Yacyretá, por lo que posibilitará optimizar el despacho de las fuentes de generación existentes.
En 2007 Edenor compró el terreno de 64 hectáreas y ya ejecutó el Estudio de Impacto Ambiental. Asimismo, el predio cuenta con la aprobación de factibilidad de la Municipalidad de Tigre para la ubicación de la Estación Transformadora.
La obra consiste en un tendido de 110 km de línea de 500 kV, la instalación de dos transformadores de 800 MVA y 22 km
de línea de 220 kV para interconectar la nueva Estación con la red de Edenor.
CADIME anunció dos planes para 2008
anunció el lanzamiento de dos planes, que buscarán beneficiar a sus asociados.
C ADIME
El primero de ellos apuntará a tener la posibilidad de incorporar pasantes con conoci-
mientos técnicos, y el otro consistirá en perfeccionar y optimizar los sistemas administrativos,
comerciales y logísticos, incorporando un Programa de Calidad ISO 9001:2000.
Con el primero la Cámara buscará solucionar un serio problema actual como es el de obtener
personal de ventas con conocimientos técnicos. Se implementará con el régimen de pasantías, buscando estudiantes que se encuentran cursando el último año de escuelas técnicas de
carreras afines a la electricidad, a los cuales se les dará una capacitación previa de actualización tecnológica y en técnicas de ventas, que los preparará adecuadamente para su desempeño.
Con respecto a ISO 9001:2000, se ha instrumentado un plan grupal, respetando la individualidad de cada empresa, a implementarse con la Consultora InduPyme que mejora sensiblemente los costos habituales para este tipo de programas, tanto
en la realización del programa como en la correspondiente certificación. Asimismo se podrá gestionar la recuperación de
hasta un 60% de la inversión por medio del Programa PRE de SEPyME.
Para más información escribir a [email protected]
www.electroinstalador.com
Si desea recibir el resumen de noticias quincenal suscríbase a:
40 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Electro Noticias
ABB inauguró oficinas en Comodoro Rivadavia
pasado 27 de marzó, ABB inauguró oficialmente sus nuevas oficinas comerciales y de
E lservicios
en la Ciudad de Comodoro Rivadavia, provincia de Chubut, demostrando una
vez más su fuerte presencia en la Patagonia Sur.
Desde siempre ABB ha desarrollado importantes trabajos en la provincia de Chubut, de la
mano de las más prestigiosas industrias de proceso y empresas de energía allí ubicadas. A
fines de 2001, se instaló con personal propio cuando recibió de Pan American Energy un contrato para la instalación de doce subestaciones eléctricas, el tendido de 1000 kms de líneas de
MT y el reemplazo de motores de combustión interna por motores eléctricos en la boca de más
de mil pozos petrolíferos.
Luego numerosos contratos de diversa índole de obras extendieron su actividad en el Yacimiento, entre ellos, la construcción de subestaciones de 132 kV, incluyendo el sistema de control SCADA.
“El importante crecimiento de la economía de La Patagonia Sur, asociado a la industria energética, es un área que requiere
mayor foco, y las industrias allí instaladas necesitan una atención más dedicada que no es eficiente brindar a la distancia.
Para nosotros es fundamental que nuestros clientes encuentren las respuestas y soluciones en el momento justo, éstas son
las razones por las que decidimos instalarnos definitivamente en Comodoro Rivadavia”, expresó Mauricio Rossi, Presidente
de ABB en la Argentina.
“En la zona hay muchas oportunidades de negocio. Las empresas necesitan ser cada vez más competitivas, necesitan hacer
un uso más eficiente de la energía y aumentar la productividad y seguridad industrial. En ésto ABB es especialista, y acortando las distancias aprovecharemos mucho mejor las oportunidades y brindaremos mejor servicio a nuestros actuales clientes”, comentó José Ciurca, Gerente de Ventas Regional, Patagonia Sur.
Fematec 2008 se presentará totalmente renovada
a su consigna de innovar al ritmo de la industria de la construcción y sus demandas,
F ielFematec
presentará novedades en su edición 2008. La feria, que se llevará a cabo del 7
al 11 de octubre en el Centro Costa Salguero de la Ciudad de Buenos Aires, lucirá totalmente
renovada.
La feria contará con una nueva sectorización acorde a las exigencias actuales y reales de la
actividad, que permitirá una articulación novedosa y eficiente de rubros y áreas temáticas,
beneficiosa para las firmas expositoras y atractiva para los profesionales visitantes, quienes
recorrerán una exposición remozada.
Fematec se comercializa a paso firme, con interesante adhesión nacional y del exterior, haciendo prever para la próxima primavera una edición exitosa, a gusto y medida de expositores y asistentes.
Una de las áreas más representativas de Fematec, la Plaza de Máquinas, crece y suma áreas Bajo Pabellón, dando de esta
manera alternativas expositivas a las empresas.
En otro sector, las terminaciones y revestimientos suman metros cuadrados albergando más rubros gracias a la nueva logística de la muestra, y el acreditado sector de sanitarios, climatización, incendio y gas volverá a palpitar su ritmo convocante
con las mejores tecnologías y empresas del rubro.
Estas son sólo algunas de las innovaciones anticipadas por la empresa organizadora R. Santi y Asociados.
(Informes Tel. 54 11 5236-5291 Email [email protected] – Web. www.fematec.com)
www.electroinstalador.com
Si desea recibir el resumen de noticias quincenal suscríbase a:
38 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Electro Noticias
Edenor busca dar Internet a través de la red eléctrica
compañía ya opera el servicio en uno de sus edificios en la ciudad, y actualmente se
L aencuentra
monitoreando el rendimiento de la aplicación en búsqueda de prevenir poten-
ciales interferencias o la interrupción del servicio.
"Las pruebas consisten en tratar de iluminar la línea de electricidad con aplicaciones de conectividad. De este modo, lo que se hace es bajar servicios de Internet a una cámara de baja tensión", explicaron desde la compañía.
La tecnología que prueba Edenor es la llamada Power Line Communications (PLC), que permite disponer de acceso a telefonía e Internet desde cualquier boca eléctrica y, también, desde
cualquier computadora.
El PLC que está siendo testeado por la distribuidora opera a través de la red de 220 voltios. Y el desarrollo requiere de un
decodificador capaz de transformar la señal que viaja a través del tendido eléctrico en telefonía, Internet u otra utilidad.
La intención de Edenor es dar conectividad a una velocidad inédita para el mercado argentino: 30 MB. Actualmente, los servicios más veloces suelen ubicarse por los 5 MB.
El mercado de las telecomunicaciones se exhibe, para Edenor, como un escenario de potenciales ganancias a un bajo índice de inversión
Más allá del avance en las pruebas de PLC, la intención de la firma de dar Internet no es completamente nueva. Edenor
pugnó por ingresar al sector de las telecomunicaciones en 2001, cuando era controlada por la compañía gala Electricité de
France, pero en aquel momento el proyecto fue desechado por cuestiones operativas.
Igualmente, la posibilidad de dar conexión a la red por el tendido eléctrico todavía se mantiene en instancias técnicas. La
empresa no ha puesto plazos para lanzar el servicio por eso misma cuestión, y aún no evaluó de qué forma concretará su
lanzamiento en términos comerciales. Según opinaron diversos analistas, la precariedad de algunas instalaciones eléctricas
le ha jugado en contra a la empresa a la hora de poner en marcha el servicio.
Construirán dos nuevas represas en Santa Cruz
os de los principales proyectos energéticos del país se llevarán a cabo en la provincia de
D Santa
Cruz. Se trata de la construcción de dos represas que requerirán una inversión
superior a 2.000 millones de dólares, y generarán el 16% de la oferta hidroeléctrica del país.
Las represas a construir son La Barrancosa y Cóndor Cliff, ambas sobre el río Santa Cruz. Este
complejo hidroeléctrico generará 5.100 GWh hora por año, mientras que la potencia instalada
será de 1.140 MW en Cóndor Cliff y de 600 MW en La Barrancosa.
Se estima que las represas estarán operando a mediados de 2012. La obra generará 5.000
puestos de trabajo a lo largo de los 5 años que demandará su construcción.
Según afirmo Cristina Kirchner al anunciar la obra, la misma "es la tercera en importancia, después de la de Yacyretá y Salto
Grande".
Para seleccionar a la empresa constructora se llevó a cabo una licitación nacional e internacional, y actualmente las mayores chances residen en dos consorcios empresariales; el primero integrado por Electroingeniería SA, IECSA y José
Cartellone; y el segundo por Corporación América, IMPSA SA y Camargo Correa.
www.electroinstalador.com
Si desea recibir el resumen de noticias quincenal suscríbase a:
42 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Agenda de Capacitación - Mayo 2008
Todos los meses, una agenda con los cursos de capacitación del sector
Curso/ Charla
Organizador
Fecha
Contacto
Centro de transformación y de suministro MT
AEA
15/05 y 16/05
[email protected]
Instalaciones eléctricas en salas de uso médico
AEA
02/06 y 03/06
[email protected]
Fundamentos de Seguridad en Instalaciones
(vigilancia e incendios)
*
SICA
14/05
[email protected]
Proyecto de una Instalación Eléctrica
*
SICA
20/05
[email protected]
Domótica
*
SICA
27/05
[email protected]
Fuentes de Luz Modernas y
Fundamentos de Iluminación
*
SICA
04/06
[email protected]
SIEMENS
11/06
[email protected]
Protección contra choques eléctricos y sobretensiones
*
Curso/ Charla GRATUITO/A
46 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Costos de mano de obra
Cañería en losa con caño metálico
Telefonía. Cableado exterior hasta 20 m de la central
Central telefónica con 2 teléfonos.............................................. $130
Central telefónica con 4 teléfonos.............................................. $190
Central telefónica con 6 teléfonos.............................................. $250
Central telefónica con 8 teléfonos.............................................. $335
Central telefónica con 16 teléfonos............................................ $626
Colocación del frente puerta de calle.........................................$112
Cableado por cañería existente...................................................$35
De 1 a 50 bocas............................................................................ $73
De 51 a 100 bocas.........................................................................$60
Cañería en loseta con caño metálico
De 1 a 50 bocas............................................................................ $59
De 51 a 100 bocas........................................................................ $50
Cañería en loseta de PVC
De 1 a 50 bocas............................................................................$48
De 51 a 100 bocas........................................................................ $43
Cañería a la vista metálica o de PVC
Cableado por cañería existente hasta 20 m de la central
Central telefónica con 2 teléfonos..............................................$125
Central telefónica con 4 teléfonos.............................................. $170
Central telefónica con 6 teléfonos..............................................$225
Central telefónica con 8 teléfonos.............................................. $305
Central telefónica con 16 teléfonos............................................ $535
De 1 a 50 bocas............................................................................ $56
De 51 a 100 bocas........................................................................ $47
Cableado en obra nueva
De 1 a 50 bocas............................................................................$40
De 51 a 100 bocas........................................................................ $38
Colocación de Portero Eléctrico
Recableado
De 1 a 50 bocas............................................................................$43
De 51 a 100 bocas....................................................................... $39
Incluye bajar y recolocar artefactos, desconexión y reconexión de
llaves, tomas y vaciado de cañerías. No incluye, cables pegados a la
cañería, recambio de cañerías defectuosas.
Frente embutido teléfono y fuente..............................................$187
Frente exterior teléfono y fuente.................................................$165
Por cada elemento adicional.......................................................$55
Reparación mínima......................................................................$70
Colocación de Luminarias
El costo de esta tarea será a convenir en cada caso.
Mano de obra contratada por día
Oficial electricista especializado.................................................$95
Oficial electricista.........................................................................$87
Medio Oficial electricista............................................................. $73
Ayudante.......................................................................................$65
Cifras arrojadas según encuestas realizadas entre instaladores.
(Salarios básicos con premio por asistencia, sin otros adicionales
ni descuentos).
Plafón/ aplique de 1 a 6 lumin. x artefacto.................................$33
Colgante de 1 a 3 lámparas.........................................................$40
Colgante de 7 lámparas...............................................................$65
Armado y colocación listón de 1 a 3 tubos.................................$49
Armado y colocación artefacto dicroica x6.................................$68
Armado y colocación spot incandecente.....................................$33
Armado y colocación artefacto suspendido
en tinglado (no incluye cañería ni cableado).............................. $75
Luz de emergencia
Sistema autónomo por artefacto.................................................$48
3 tubos cableado exterior a 20 m de central..............................$130
Por tubo adicional........................................................................$47
Honorarios por verificacion tecnica y certificacion de instalaciones
Categoría C1.............$190
Categoría C2.............$400
Categoría B.............$900
Costos de validación de certificación de Instalación por APSE
Categoria
del Inmueble
Tipo de
Instalación
Nivel
de Instalador
Valor de
l a DCI
Pequeñas demandas de uso Residencial hasta 10 kW (T1-R)
3_2_1
$40
C1
Pequeñas demandas de uso Residencial hasta 10 kW (T1-R)
B
Medianas demandas superiores a 10 kW hasta 49 kW (T2)
C2
A
Categoría A.............$2.100
Grandes demandas iguales o superiores a 50 kW (T3)
Inspecciones e inscripción
3_2_1
2_1
2 (técnicos)_1
Inspección obligatoria..................................................................$120
Habilitación para Técnicos o Ingenieros.....................................$150
Inscripción Idóneos......................................................................$150
Foro Idóneo...................................................................................$100
48 • ElectroInstalador • MAYO 2008
Valores
en VA
$19
Hasta 12000 VA
$90
De 12001 a 58000 VA
$210
Hasta 12000 VA
Desde 58001 VA