ORDEN DEL DIA DE LA SESION ORDINARIA No. 34 DE LA JUNTA MUNICIPAL
DIA MIÉRCOLES 31DE AGOSTO DE 2016
PUNTO 1:a) Consideración para su aprobación el Orden del Día.-------------------------------------------------------------b) Consideración para su aprobación el Acta de la Sesión Ordinaria No.33 de la Junta Municipal, de fecha 24de
Agosto de 2016.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------c) Entrega de Menciones Especiales de Reconocimiento a los Integrantes del Cuerpo de Bomberos Voluntarios
de esta ciudad,que se han destacado en diversas actividades dentro de la función de Bomberos Voluntarios.--d) Presencia de vecinos del barrio Ita Paso, a fin de exponer diversas inquietudes.e) Homenajes y Menciones a cargo de los Señores concejales.PUNTO 2) ASUNTOS ENTRADOS:
a) LECTURA DE NOTAS RECIBIDAS:
1) Nota del concejal SebastianRe,mezoswki, comunicando que no podrá asistir a la Sesión Ordinaria del día
de la fecha por razones particulares.- (Se toma nota de la comunicación y se remite al archivo)
2)Nota No. 1289/2016 remitida por el Intendente Municipal, elevando para estudio y consideración, un
Proyecto de Reprogramación Presupuestaria, F.F. 30- Recursos Institucionales, O.F.:001-Genuino, del
Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos de la Municipalidad de Encarnación, del ejercicio
2016”.(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto)
3)Nota No. 1290/2016 remitida por el Intendente Municipal,elevando para estudio y consideración, un
Proyecto de Reprogramación Presupuestaria, F.F. 30- Recursos Institucionales, O.F.:001-Genuino, del
Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos de la Municipalidad de Encarnación, del ejercicio
2016”.(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto)
4)Nota No. 1291/2016 remitida por el Intendente Municipal,elevando para estudio y consideración, un
Proyecto de Reprogramación Presupuestaria, F.F. 30- Recursos Institucionales, O.F.:001-Genuino, del
Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos de la Municipalidad de Encarnación, del ejercicio
2016”.(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto)
5)Nota No. 1292/2016 remitida por el Intendente Municipal,elevando para estudio y consideración, un
Proyecto de Reprogramación Presupuestaria, F.F. 30- Recursos Institucionales, O.F.:001-Genuino, del
Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos de la Municipalidad de Encarnación, del ejercicio
2016”.(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto)
6) Nota No. 1309/2016 remitida por el Intendente Municipal, elevando para su estudio y consideración el
Expediente No. 69.931/2013 presentada por el Señor CRISTOBAL APONTE, sobre solicitud de Aprobación
Definitiva de Loteamiento de Inmueble.(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Planificación y Urbanismo)
7) Nota No. 1315/2016 remitida por el Intendente Municipal,elevando para estudio y consideración, un
Proyecto de Reprogramación Presupuestaria, F.F. 30- Recursos Institucionales, O.F.:011-Royalties, del
Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos de la Municipalidad de Encarnación, del ejercicio
2016”.(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto)
8) Nota No. 1317/2016 remitida por el Intendente Municipal, elevando para estudio y consideración el
Proyecto de Ordenanza Tributaria para el ejercicio Año 2017, que reglamenta la Ley No.620/76, su Modificatoria
la Ley No. 135/91, en cumplimiento a la Ley No. 3966/2010 “Orgánica Municipal”.------------------------------------------------------(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Legislación, Hacienda y
Presupuesto)
9) Nota No. 1324/2016 remitida por el Intendente Municipal, solicitando la autorización correspondiente para
extender la campaña denominada “De Oportunidad”, consistente en un Proyecto de incentivo para
contribuyentes en mora, cuyo periodo de prórroga se extendería del 1 al 10 de setiembre del 2016, incluyendo
los días sábados 03 y 10 de setiembre.- (Se solicita el tratamiento sobre tablas de la presente nota)
10) Nota No. 1325/2016 remitida por el Intendente Municipal,elevando para estudio y consideración el
Proyecto de Ordenanza “POR LA CUAL SE ESTABLECE EL SENTIDO ÚNICO DE CIRCULACION EN LAS
CALLES COLECTORAS DE LAS RUTAS NACIONALES No. I y VI, EN TODA SU EXTENSIÓN”.-----------------(El expediente es girado para estudio y dictamen de las Comisiones de Planificación, y de Tránsito)
11) Nota No. 1326/2016 remitida por el Intendente Municipal,elevando para estudio y consideración el
Proyecto de Ordenanza “POR LA CUAL SE MODIFICA Y AMPLÍA LA ORDENANZA Nº 56/1975: DE
CONSTRUCCIONES Y LOTEAMIENTOS DE LA CIUDAD DE ENCARNACION”.---------------------------------------(El expediente es girado para estudio y dictamen de las Comisiones de Planificación y de Obras)
12) Nota No. 1327/2016 remitida por el Intendente Municipal,elevando para estudio y consideración el
Proyecto elaborado por la Dirección Municipal de Planificación para la implementación de los “SENTIDOS DE
CALLES EN LOS BARRIOS: SANTA ROSA, PADRE CARLOS BOLIK, BERNARDINO CABALLERO, LA
PAZ, DEFENSORES DEL CHACO, CÁNDIDA, POTI´Y, MIRADOR, LA VICTORIA, ZONA RECUPERADA
PENÍNSULA-OBRERO Y SAN ROQUE DE NUESTRA CIUDAD”.------------------------------------------------------------(El expediente es girado para estudio y dictamen de las Comisiones de Planificación y Legislación)
13) Nota No. 1328/2016 remitida por el Intendente Municipal,remitiendo copia de la propuesta presentada
por el Banco Continental S.A.E.C.A (de carácter confidencial) respecto a la solicitud de autorización para la
contratación de un crédito bancario a la mejor tasa del mercado tendiente a unificar todas las operaciones de
crédito que se cuentan con entidades financieras actuales, de conformidad a la solicitud formulada por la
Intendencia Municipal en virtud de la Nota Nº 1243/2016.------------------------------------------------------------------------(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Legislación, Hacienda y
Presupuesto)
14) Nota remitida por la Consultora MM Ingeniería Civil y de Transportes, comunicando que ha sido
designado por las empresas permisionarias de este municipio, para la realización de estudios a fin de
diagnosticar los aspectos operativos y costos de las líneas que operan con permisos de la municipalidad de
Encarnación, e invitando a conformar la comisión y el equipo técnico que realice las verificaciones y
confirmaciones de los datos.(El expediente es girado para estudio y dictamen de la Comisión de Transporte Público y Tránsito)
15) Nota remitida por la organización cultural “Cinecable”, invitando al Avant-Premiere de la Película
“GUARANÍ”, los días 31 de agosto y el 01 de setiembre en los Cines Granados y Cinemax, a las 20:00 horas.---(Se toma nota de la invitación y se remite al archivo)
Hoja No. 2.-
Orden del día- Sesión Ordinaria No. 34/2016
16) Nota remitida por la Directora de la Oficina Regional del Ministerio del Trabajo, Empleo y Seguridad
Social, invitando a la “1ra Expo y 2da Feria de Empleos” que tendrá lugar el 07 de setiembre de 2016, a partir
de las 9:00hs hasta las 15:00hs en la sede central de la Universidad Nacional de Itapúa, sito en el Salón de
usos Múltiples (SUM) y el patio central.-(Se toma nota de la invitación y se remite al archivo)
b) LECTURA Y CONSIDERACIÓN DE DICTÁMENES DE COMISIONES ASESORAS
1) Dictamen Nº 54/2016 de la Comisión de Legislación.Que recomienda: APROBAR la adjudicación efectuada por la Intendencia Municipal por Resolución
N°715/2016 de la “LICITACION PUBLICA NACIONAL N° 04/2016 PARA LA ADQUISICION DE DOS
CAMIONES TIPO COMPACTADOR DE 15m3 ¨, a favor de la EMPRESA CATHAY S.A, conforme al monto
total de su oferta de Gs. 1.086.400.000(mil ochenta y seis millones cuatrocientos mil guaraníes).---------------------------------------2) Dictamen Nº 722016 de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial
Que recomienda:APROBAR en forma Definitiva el Fraccionamiento de la Finca N° 33.321 – Cta. Cte. Ctral.
N° 23-2121-03,ubicado en el lugar denominado barrio San Pedro, del Distrito de Encarnación, solicitado por los
Sres. VICTOR FRANCISCO LEDESMA Y HUGO GUSTAVO LEDESMA OJEDA, ratificando la aprobación
provisoria realizada por el Intendente Municipal por Resolución Nº 722/2016 de acuerdo al Expediente Nº
7.380/2016 remitido por el Intendente Municipal.------------------------------------------------------------------------------------3) Dictamen Nº 73/2016 de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial
Que recomienda:APROBAR en forma Definitiva el Fraccionamiento de la Finca Matricula H01/29.410, Cta.
Cte. Ctral. N° 23-1440-18,ubicado en el lugar denominado barrio Buena Vista del Distrito de Encarnación,
solicitado por la Sra. CATALINA CUBILLA DE VIEIRA, ratificando la aprobación provisoria realizada por el
Intendente Municipal por Resolución Nº 639/2016 de acuerdo al Expediente Nº 5.717/2016.---------------------------4) Dictamen Nº 74/2016 de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial
Que recomienda:APROBAR en forma Definitiva el Fraccionamiento de la Finca Matricula H01/37.162 –
Cta. Cte. Ctral. N° 23-626-14, ubicado en el lugar denominado barrio San Pedro del Distrito de Encarnación,
solicitado por el Sr. ANIBAL JARA MONTIEL, ratificando la aprobación provisoria realizada por el Intendente
Municipal por Resolución Nº 639/2016 de acuerdo al Expediente Nº 5.984/2016.------------------------------------------------------- 5) Dictamen Nº 75/2016 de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial
Que recomienda:APROBAR en forma Definitiva el FRACCIONAMIENTO de la Finca 763 – Padrón 484,
ubicado en el Barrio Ciudad Nueva del Distrito de Encarnación, solicitado por la por la ENTIDAD BINACIONAL
YACYRETÁ, ratificando la aprobación provisoria realizada por el Intendente Municipal por Resolución No
647/2016, de acuerdo al Expediente No. 5.750/2016.------------------------------------------------------------------------------6) Dictamen Nº 76/2016 de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento Territorial
Que recomienda:APROBAR en forma Definitiva el LOTEAMIENTO de la Finca Matricula H01/37.105 Padrón Nº 22.084, ubicado en el lugar denominado Colonia Santo Domingo del Distrito de Encarnación,
solicitado por Señores ADOLFINA ARRUA FRANCO, PATRICIA ANDREA FARIÑA y TITO LORENZO
BENITEZ CAMARAZA, ratificando la aprobación provisoria realizada por el Intendente Municipal por
Resolución Nº 1.706/2012 de acuerdo al Expediente Nº 63.689/2016.---------------------------------------------------------------------------- 7)Dictamen Nº 77/2016 de la Comisión de Planificación, Urbanismo y Ordenamiento
Territorial
Que recomienda:DESIGNAR con el nombre de “PLAZA DE LOS HEROES”, al inmueble de propiedad del
dominio público de la Municipalidad de Encarnación, identificado con Finca N° 32.295 – Padrón N° 20.5402,
reservado como área verde destinado para plaza ubicado en el barrio Chaipe, conforme a la solicitud
presentada por la Junta de Saneamiento de dicho barrio.---------------------------------------------------------------------------------------PUNTO 3)TRATAMIENTO EN PARTICULAR DEL PROYECTO DE ORDENANZA “POR LA CUAL SE
REGLAMENTA LA Ley Nº 5538/2015 PARA REGULAR LA VENTA Y EL CONSUMO DE PRODUCTOS
DERIVADOS DEL TABACO EN LUGARES CERRADOS DE CONCURRENCIA PUBLICA, DE LA CIUDAD
DE ENCARNACIÓN”.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PUNTO 4) MINUTAS DE LOS SEÑORES CONCEJALES
1) Minuta presentada por el concejal Abog. Diego Aquino, secundada por el Arq. Jorge Hrisuk
Tema: Solicitando la Entrega de Menciones Especiales de Reconocimiento a los integrantes del Equipo
Encarnación Beisbol Club por haber obtenido el título de Campeón del Torneo de Invierno, Categoría Junior,
realizado en Yguazú, Alto Paraná, el pasado mes de julio. (Se solicita el tratamiento sobre tablas)
2) Minuta presentada por el concejal Abog. Diego Aquino, secundada por el Arq. Jorge Hrisuk
Tema:Solicitando la remisión de notas a las Universidades y Colegios de nuestra ciudad a fin de solicitarles los
datos completos de los Representantes Académicos y Estudiantiles de sus respectivas facultades.-----------------Se solicita el tratamiento sobre tablas de la presente minuta.3) Minuta presentada por el concejal Don Sebastián Remesowski, secundada por el Arq. Jorge Hrisuk
Tema: Solicitando la remisión de nota al Intendente Municipal a fin de peticionar informe a la Entidad Binacional
Yacyretá sobre la situación de los comerciantes ubicados en la Avenida Japón de nuestra ciudad,
específicamente si los mismos son titulares de cobro de indemnizaciones por parte de la Entidad Binacional.--------------------------Se solicita el tratamiento sobre tablas de la presente minuta.4) Minuta presentada por el concejal Don Sebastián Remesowski, secundada por el Arq. Jorge Hrisuk
Tema: Solicitando la remisión de nota al Intendente Municipal a fin de peticionar a la Ministra de la Secretaría
Nacional de la Vivienda y el Hábitat (SENAVITAD) la realización de un estudio sobre la posibilidad de
construcción de viviendas económicas destinados para los pobladores del Barrio Sagrada Familia de nuestra
ciudad..----------Se solicita el tratamiento sobre tablas de la presente minuta.5)Minuta presentada por el concejal Lic. Eduardo Florentín, secundada por la Lic. Ana María Palacios
Tema:solicitando la remisión de nota al Intendente Municipal de fin de peticionar la realización de un estudio
sobre la factibilidad de la habilitación de un “PASEO DE LAS CELEBRIDADES”, en la costanera de nuestra
ciudad, específicamente en la Playa San José, en las inmediaciones del Molino del mismo nombre.----------------Se solicita el tratamiento sobre tablas de la presente minuta.PUNTO 5)INFORMES OFICIALES DE LOS SEÑORES CONCEJALES
PUNTO 6)ASUNTOS VARIOS
Don JUAN LUIS REGIS GONZALEZ
Secretario de la Junta Municipal
Arq. JORGE HRISUK KLEKOC
Presidente de la Junta Municipal
0
