E L 3 METALURGICO PAGIMA PROFESIONAL E n el t e m p l e el acero se h a de l l e v a r a l a t e m p e r a t u r a de 700 a 850 . S i se i n t r o d u c e b r u s c a m e n t e en a g u a fría a d q u i e r e d e m a s i a d a d u r e z a y se vuelve q u e b r a d i z o , no p u diendo utilizarse para trabajo alguno. H a y que l l e v a r el a c e r o a u n a t e m p e r a t u r a d e t e r m i n a d a , es d e c i r , h a s t a u n c o l o r q u e c o r r e s p o n d e a u n a t e m p e r a tura conocida, según la escala s i g u i e n t e : A c e r o s d e corte y elementos q u e los c o m p o n e n E n el n ú m e r o a n t e r i o r h a b l a m o s de l a i n f l u e n c i a de las a l e a c i o n e s d e los aceros de c o r t e , y c o m o é s t o s c o n s t i t u y e n u n f a c t o r s u m a m e n t e i m p o r t a n t e d e n t r o de l a i n d u s t r i a m e t a l ú r g i c a , h o y t r a t a r e m o s con m á s a m p l i t u d e s t a m a t e r i a , p o r ser de t a n t a a p l i c a c i ó n , y que de e l l a d e p e n d e el r e n d i m i e n t o de l a i n d u s t r i a . L o s aceros p a r a h e r r a m i e n t a s h a n de . s a t i s f a c e r las c o n d i c i o n e s i m p u e s t a s p o r l a clase de t r a b a j o q u e h a n de des. arrollar. E x i s t e n tres clases de aceros p a r a las h e r r a m i e n t a s de c o r t e , o sea : 1. A c e r o s a l c a r b o n o ( l l a m a d o acero f u n d i d o ) . 2. A c e r o s r á p i d o s . 3. M e t a l e s d u r o s . 4. D i a m a n t e s c o m o h e r r a m i e n t a s de corte. L a d i f e r e n c i a entre e s t a s d i v e r s a s clases de acero depende de s u c o n s t i t u c i ó n , es d e c i r , de su a l e a c i ó n , de l a q u e depende l a t e m p e r a t u r a p a r a s u t r a t a m i e n t o , c o m p r e n - d i d a e n t r e l í m i t e s b a s t a n t e e s t r e c h o s , f u e r a de l o s c u a l e s Sos aceros p i e r d e n s u c a p a c i d a d de a p l i c a c i ó n . D e l a a l t u r a de t e m p e r a t u r a m á s v e n t a j o s a depende l a duración de las d i v e r s a s clases de acero. 1. Aceros al carbono. — L a s p r o p i e d a d e s ros dependen de s u a l e a c i ó n . E n e l c o m e r c i o -aceros a l c a r b o n o d e s t i n a d o s a h e r r a m i e n t a s íienen l a s i g u i e n t e composición, p o r t é r m i n o 1,30 0,12 0,20 0,02 1,01 por por por por por 100 100 100 100 100 carbono sílice manganeso azufre fósforo Amarillo pardo A m a r i l l o paja A m a r i l l o oro Rojo púrpura Violeta A z u l claro A z u l obscuro Eugenio NOTA MARTIARENA 1936. D E LA R E D A C C I Ó N . — P o r estimar in- a p l a z a b l e e l p r o b l e m a q u e p l a n t e a el c o m pañero E u g e n i o M a r t i a r e n a , l a Comisión e j e c u t i v a de n u e s t r a F e d e r a c i ó n , p r i m e r o , y e l C o m i t é n a c i o n a l de l a m i s m a , poster i o r m e n t e , han tratado detenidamente de esta c u e s t i ó n . E l r e s u l t a d o de estas d e l i b e r a c i o n e s h a s i d o el de f a c u l t a r a l a E j e c u t i v a p a r a r e a l i zar c u a n t o s t r a b a j o s e s t i m e p e r t i n e n t e s , a fin de c o n o c e r e l p e n s a m i e n t o de t o d a s l a s S e c c i o n e s f e d e r a d a s en o r d e n a este p r o blema tan fundamental para la vida futura de los t r a b a j a d o r e s , y a r t i c u l a r d e s p u é s estas a s p i r a c i o n e s e n t é r m i n o s c o n c r e t o s , que p u e d a n ser en p l a z o b r e v e u n a c o n s o l a dora realidad. A conseguirlo vamos. L a vida del h o m b r e q u e r i n d i ó en el t r a b a j o de t o d o s los d í a s s u f u e r z a c r e a d o r a n o puede tener — no debe tener — c o m o ú n i c a r e c o m p e n sa el a g o t a m i e n t o físico s i n a u x i l i o n i a y u d a de n a d i e . E s p r e c i s o s a l v a r e s a s v i d a s de l a i n d i g e n c i a . R e t i r a r l e s d e l t r a b a j o , asegurándoles su subsistencia. P a r a conseg u i r l o no r e g a t e a r e m o s esfuerzo a l g u n o . Q u e no lo r e g a t e e n t a m p o c o todos n u e s <¿ros c o m p a ñ e r o s . 220 230 240 250° 260 290 320 o o o o o o o 2. Aceros r á p i d o s . — E s t a s a l e a c i o n e s se d i f e r e n c i a n p r i n c i p a l m e n t e de los aceros a l c a r b o n o p o r q u e , a d e m á s de los e l e m e n t o s que c o n s t i t u y e n esta clase de a c e r o s , c o n t i e n e n otras materias. E n los aceros o r d i n a r i o s l a c a n t i d a d de carbono determin a l a d u r e z a del m i s m o ; p e r o e n l o s aceros r á p i d o s l a c a n t i d a d d e c a r b o n o q u e d a e n s e g u n d o t é r m i n o , pues no ejerce i n f l u e n c i a sensible e n s u d u r e z a . L a aleación de l a m a t e r i a p r i m a c o n m e t a l e s d i s t i n t o s , c o m o e l w o l f r a m , níquel, c r o m o , m a n g a n e s o , v a n a d i o , t i t a n o y sílice, d e t e r m i n a las c a r a c t e r í s t i c a s d e los aceros r á p i d o s . E s t o s elementos c o m u n i c a n a l acero u n a r e s i s t e n c i a e l e v a d í s i m a a l a tracción y a l a c o m p r e s i ó n , en c u a l q u i e r estado d e l m i s m o , es d e c i r , a u n s i n h a b e r s i d o t e m p l a d o s . L o s p r i m e r o s aceros de e s t a c l a s e a p a r e c i e r o n en el m e r cado e n 1890, y e r a n de los l l a m a d o s aceros t e m p l a d o s n a turales. P r o n t o se p r o p a g ó la excelente c a p a c i d a d d e c o r t e de e s t a clase de aceros, y l a v e n t a j a de no tener q u e t e m p l a r l o s a u m e n t ó su a c e p t a c i ó n en t o d o s los talleres de l a i n d u s t r i a metalúrgica. L a d u r e z a d e e s t o s aceros depende de l a c a n t i d a d de m a n ganeso que contienen. L a c o m p o s i c i ó n c o r r i e n t e de esta clase de aceros es : d e estos acese e n c u e n t r a n d e corte que medio : 1,8 — 0,9 — 1,7 — Aprox. 5 — 2 1,3 2 0,5 10,5 por por por por por too 100 100 100 100 de de de de de carbono silicio manganeso cromo wolfram A c e r o alemán al cobalto Cromo Wolfram Carbono Manganeso Silicio = C = Si = Mn = Co = Wo % % % % % 4,38 16,40 0,76 0,10 0,28 ves día 4 d e j u n i o en e l l o c a l de l a del P u e b l o de Casa esta l o c a l i d a d . repleto de no q u i e r e oír», l a clase t r a b a j a d o r a , c o n s c i e n t e en todo m o - L o h a sido el atentado perpetrado el jue- artefacto peor s o r d o que e l q u e metralla, A c e r o Fénix austríaco 7,19 24,50 0,93 0,23 0,24 3,70 20,70 0,67 0,14 0,05 Manuel L O P E Z 0 hay A c e r o rápido austríaco E n el n ú m e r o p r ó x i m o se t r a t a r á de los metales d u r o s y d i a m a n t e s c o m o h e r r a m i e n t a s d e c o r t e , pues en é s t e , por su a m p l i t u d y g r a n i n t e r é s , no p o d r í a m o s t r a t a r l o , por resultar demasiado original. E s t a s aleaciones p e r m i t e n a u m e n t a r l a z o n a eficaz de t e m p e r a t u r a s h a s t a c i f r a s b a s t a n t e s u p e r i o r e s a las d e o t r o s aceros o r d i n a r i o s . L o s aceros r á p i d o s p u e d e n l l e v a r s e h a s t a 1.150-1.300 , es U n foque d e atención Un 1 o = C = Si = Mn = S = P q u e f u e r a n de l a C . N . T . o si e r a n d e l a Unión G e n e r a l de Trabajadores. A partir de esa f e c h a h e m o s creído q u e l a l u c h a entre n o s o t r o s no debe ser, y, todos u n o s , l l e v a r e m o s al s e n t i r de los altos P o d e r e s e s t a n e c e s i d a d de j u b i l a c i o n e s d e c o r o s a s , las que n o t a r d a r á n m u c h o t i e m p o e n ser u n hecho r e a l y v e r d a d e r o , y n i q u e d e c i r tiene que c o n ello habremos escalado u n p e l d a ñ o en las a s p i r a c i o n e s m í n i m a s d e nuestro postulado revolucionario. o A l p r o c e d e r a l t e m p l a d o d e l acero c o n v i e n e e v i t a r q u e , p o r u n t r a t a m i e n t o poco a d e c u a d o , se p r o d u z c a n g r i e t a s en el m i s m o . E s t a s s o n l a s m a t e r i a s que c o n t i e n e , d i s u e l t a s en s u elem e n t o p r i n c i p a l : el h i e r r o , es d e c i r , d i s t r i b u i d a s u n i f o r m e mente e n t o d a l a p i e z a , c o m o , p o r e j e m p l o , se d i s u e l v e la s a l en el a g u a . L a d u r e z a del acero depende d e l c o n tenido de c a r b o n o . C u a n t o m a y o r es l a c a n t i d a d de c a r b o n o , m e n o s d u r o es el acero, p e r d i e n d o sus p r o p i e d a d e s características. P a r a t r a b a j a r e l acero a l c a r b o n o es n e c e s a r i o q u e no se c a l i e n t e a u n a t e m p e r a t u r a s u p e r i o r a 700-850° centíg r a d o s , pues a t e m p e r a t u r a s m á s elevadas d i s m i n u y e e l c o n t e n i d o de c a r b o n o , p e r d i e n d o o m o d i f i c á n d o s e sus p r o piedades características. E l p u n t o de fusión d e l acero a l c a r b o n o , es d e c i r , e l i n s t a n t e en q u e e l m a t e r i a l se d e r r i t e , c o r r e s p o n d e a u n a t e m p e r a t u r a de 1.300 a 1.400 c e n t í g r a d o s . Gijón, d e c i r , h a s t a e l c o l o r b l a n c o i n c a n d e s c e n t e , s i n p e l i g r o alg u n o de que p i e r d a n e n c a l i d a d . S i n e m b a r g o , c o n v i e n e tener en c u e n t a que a l c a l e n t a r l o h a s t a 8oo° h a y q u e p r o c e d e r l e n t a m e n t e , m i e n t r a s que el a u m e n t o de t e m p e r a t u r a e n t r e 800 y 1.300 h a de r e a l i z a r s e r á p i d a m e n t e , pues, de lo c o n t r a r i o , l a s u p e r f i c i e d e a c e r o se c a r b o n i z a , e j e r c i e n d o u n a i n f l u e n c i a d e s f a v o r a b l e en su dureza. M i e n t r a s q u e los aceros a l c a r b o n o sólo p u e d e n a una v e l o c i d a d de c o r t e b a s t a n t e r e d u c i d a , c o n los a c e r o s rápid o s se p u e d e a l c a n z a r u n a v e l o c i d a d h a s t a tres veces s u p e r i o r . E s t o se debe a q u e l o s a c e r o s a l c a r b o n o , c u a n d o a l c a n z a n l a t e m p e r a t u r a de 150 , d e b i d o al c a l o r d e s a r r o llado por el frotamiento, c o m i e n z a n a reblandecerse, dism i n u y e n d o s e n s i b l e m e n t e s u c a p a c i d a d de c o r t e . A l l l e g a r a . u n o s 250 p i e r d e n p o r c o m p l e t o s u d u r e z a . L o s aceros r á p i d o s se c o n d u c e n d i s t i n t a m e n t e , pues pued e n c a l e n t a r s e h a s t a 600 a 700 s i n q u e e l filo de l a herram i e n t a p i e r d a s u d u r e z a n i s u f r a d e s g a s t e s e n s i b l e , aun c u a n d o e l acero l l e g u e a l rojo v i v o . A d e m á s , estos a c e r o s p e r m i t e n t r a b a j a r con v e l o c i d a d e s de corte m u y e l e v a d a s , v a r i a n d o l a v e l o c i d a d m á s e c o n ó m i c a entre 20 a 25 m e t r o s por minuto. L o s aceros rápidos f u e r o n p r e s e n t a d o s al p ú b l i c o p o r vez p r i m e r a e n l a E x p o s i c i ó n U n i v e r s a l de P a r í s de 1900, c o n u n a v e l o c i d a d d e corte de 40 m e t r o s p o r m i n u t o , d e s p r e n diéndose las v i r u t a s de m a t e r i a ' a l a t e m p e r a t u r a d e l rojo v i v o , de m o d o q u e e n t r a b a j o c o n t i n u o se t r a n s m i t í a e s t a t e m p e r a t u r a a l a h e r r a m i e n t a , s i n i n f l u e n c i a s e n s i b l e sobre' s u c a p a c i d a d de c o r t e . S i n e m b a r g o , c o n v i e n e o b s e r v a r q u e semejantes c o n d i c i o nes de t r a b a j o , s i b i e n s o n i n t e r e s a n t e s c o m o m u e s t r a d e l esfuerzo, son i n a d m i s i b l e s en el t r a b a j o n o r m a l de taller, d o n d e c o n v i e n e a d o p t a r u n a v e l o c i d a d de 20 a 25 m e t r o s , pues, de lo c o n t r a r i o , a u m e n t a c o n s i d e r a b l e m e n t e l a fuerza, m o t r i z a b s o r b i d a p o r los t o r n o s , d e s g a s t á n d o s e r á p i d a m e n te todos sus m e c a n i s m o s . E n l a i n d u s t r i a de c o n s t r u c c i o n e s m e c á n i c a s h a n t e n i d o m u c h a a c e p t a c i ó n las s i g u i e n t e s clases de aceros r á p i d o s , c u y a c o m p o s i c i ó n es : o olvidando pequeños AIRA resquemores internos q u e no t i e n e n dereciho a e x i s t i r , y p e n s a n - m e n t o de sus deberes, n o debe o l v i d a r s e n i do por u n i n s t a n t e de q u e n u e s t r a f u e r z a e m a n a c o m p a r a d o con l o q u e r e p r e s e n t a m o s de n u e s t r o s o r g a n i s m o s s i n d i c a l e s , v c o m o t i v a m e n t e , os r e c o m i e n d o , s i e x i g i r es de- tales, masiado duro, vuestro ingreso filas p a r a poder desarrollar l a labor que lo poco que valemos individualmente colec- en las capaz en todos y c a d a u n o de los i n s t a n t e s de l u - de n u e s t r o b a l u a r t e , puesto que p o r n i n g ú n p o r s u a p a r i e n c i a de p r o d u c i r l a v o l a d u r a c h a r e q u i e r e n , es n e c e s a r i o que t o d o s , s i n c o n c e p t o se debe a b a n d o n a r . de u n a f o r t a l e z a , h i z o explosión c u a n d o m a - excepción n i n g u n a , nos e n c o n t r e m o s d e n t r o Lo y o r era l a a n i m a c i ó n e n el l o c a l s o c i a l . L a de n u e s t r a o r g a n i z a c i ó n r e s p e c t i v a , p r i m e r o , nuestro p o c a p e r i c i a de estos a s p i r a n t e s a b o m b i s - y dentro de la m a y o r serenidad y fuerza.» tas evitó u n día de l u t o a la p r o v i n c i a de na, Baleares. No obstante, la familia obrera p a l m e r a n a t u v o que l a m e n t a r siete h e r i d o s , de e n t r e ellos u n a c o m p a ñ e r a Con este a c t o , uno: a lo colectivo: «La unión Antonio G I L después. hace la JULIA P o r ser g e o g r á f i c a m e n t e n u e s t r a i s l a u n a de las separadas por a g u a d e l r e s t o de grandes nuestros lagunas de camaradas de Los republicanos no han aceptado incluir l a p e n í n s u l a , debemos r e c o n o c e r , s i n r u b o r en el programa de realizaciones que son n a d a , q u e no r e p r e s e n t a n n a d a y q u e no de n i n g u n a clase, el a t r a s o en q u e s i n d i e a l - de base a la coalición electoral de izquierdas t i e n e n el v a l o r de p r e s e n t a r s e a c a r a d e s c u - m e n t e v i v i m o s . ¿ E s grave e l m a l ? la ley de Control obrero. han muerte a pretendido individuos que l e m a es no bierta, unos grave. discipli- personal no interesa dar la organización un golpe obrera, de, olvidán- dose p o r c o m p l e t o de q u e con b o m b a s , a n ó n i mos y atentados consiguen es la personales indignación lo ú n i c o que proletaria, y C i e r t a s e n f e r m e d a d e s en terreno n a c i o n a l , sindical y mento la y clase al p r i m e r aviso en todo mo- les p r o p o r c i o n a trabajadora. A h o r a b i e n , c o m o dice ei d i c h o , que «no Pero cuperada la República se ja dejaremos a ios camino. como p o s e e m o s los secretos p a r a r e s o l v e r lo i r r e voluntad que incurables. republicanos Judas, de l a réplica son tos o t r o s ; los r e m e d i o s los p o s e e m o s , solvible secuencias político Pero como los trabajadores no renunciamos a esa aspiración, quiere decir que re- n u e s t r o c a s o no n e c e s i t a o x í g e n o , c o m o t a n - ellos, f a r i s e o s de C r i s t o , cobardes c o m o u n s o n l o s p r i m e r o s e n t o c a r las c o n - ¡No! en e l r é g i m e n de capitalista; con todos y l a s e r e n i d a d de la cada u n o , c u a l i d a d e s que m u y c o n t a d o s c a m a r a das no p o s e e n , nuestra situación está so- lucionada. Por lo sirve para seguir nosotros nuestro Todo será que no consigamos la promulgación de la ley de Control obrero; pero nos consideraremos satisfechos si alcanzamos el Poder político para la clase trabajadora. Porque entonces el control ya no nos servirá para gran cosa tal y como quedé ei proyecto sobre la mesa de la Cámara en ta* tanto, metalúrgicos de Baleares, Constituyentes.