Wir im Allgäu. Elevadores móviles de columnas Modelos: RGE • RGE-GPGU • MCL • RGA Lifting Technology Para furgonetas, camiones, autobuses, vehículos especiales ISO9001 ISO14001 ISO50001 ISO/IEC17025 SINCE 1969 Elevador móvil de columnas MAHA Elevador móvil de columnas para camiones y autobuses Modelo: RGE Sistema de elevación Husillo con rodamiento suspendido endurecido e inoxidable. Tuerca de bolas circulantes con construcción sin desgaste, de bajo mantenimiento y protegida del agua y la suciedad. Alta seguridad El dispositivo de frenado de seguridad independiente del accionamiento y el husillo actúa directamente entre la columna y el carro elevador. Volumen de suministro Descripción ►Cuatro columnas móviles con elemento de mando en cada columna ►Unidad de suministro a prueba de salpicaduras incl. 10 m de cable de conexión y un cable de unión para el suministro de corriente a todo el elevador con interruptor principal (On/Off), conexión universal en cualquier columna de la instalación ►Tres cables de conexión, de 10 m cada uno con enchufe y empalme ►Carro de transporte mecánico, con dos ruedas ►Carro elevador con garras de rueda fijas ►Regulación electrónica de sincronismo y control de seguridad de serie ►Husillo de bolas circulantes con bajo rozamiento (rendimiento superior al 90 %) ►Dispositivo de frenado de seguridad independiente del accionamiento y el husillo ►Función de bajada de EMERGENCIA muy sencilla, p.ej. en caso de corte de corriente ►5 años de garantía para el husillo ►Larga durabilidad ►Desconexión final, control de seguridad y medición de recorrido mediante sensores inductivos sin contactos ►Selección de las diferentes columnas (formación de grupo) pulsando una teclaa ►Sin columna principal; la unidad de suministro móvil se puede conectar de forma universal en cualquier columna de la instalación ►Cableado sencillo de las columnas mediante tubería circular con enchufe final ►Buena maniobrabilidad gracias a un diseño muy estilizado ►Bastidor base bajo con 129 mm, permitiendo también el alojamiento de autobuses urbanos ►Con una longitud de garra de 400 mm también se pueden elevar Single Wheels ►Control de las revoluciones sin contacto, desconexión final inferior y control de tuerca mediante interruptor de proximidad, desconexión final superior regulada por software ►Aprobación de modelo CE ►Control de carga máxima electrónico 2 Elevador móvil de columnas MAHA Fácil maniobrabilidad gracias al diseño estilizado. C ó m o d o m a n e j o m e di a nte un robusto tec lado de membrana (subida, bajada, posibilidad de operación individual y en grupo). Sin necesidad de columna principal gracias a la unidad de suministro móvil VELP. Mando a distancia TCNA 10-2 Subida/Bajada con tecla de emergencia (disponible opcionalmente). Datos técnicos Carga máx. por columna Recorrido Tiempo de subida o bajada Peso propio por columna Potencia motriz por columna Tensión de control Tensión de suministro Tamaño de neumático Clase de protección 7,5 t 1750 mm 113 s 452 kg 1,5 kW 230/24 V 3 x 400/230 V, 50 Hz 8,25 hasta 12,00-20/12 R 22,5 IP 54 3 Elevador móvil de columnas MAHA Accesorios para RGE 1 Colocando unas garras adicionales también se pueden alojar vehículos con un diámetro de rueda más pequeño. Caballetes 1 AB 6-07, 2 AB 6-12, 3 AB 6-20, 470 - 795 mm 875 - 1395 mm 1200 - 1965 mm 1 2 3 2 3 Ajuste del husillo SP 75 Placa de soporte APV para caballetes Placa de soporte APR para caballetes Control remoto TCNA 10-2 con función Subida/ Bajada y Parada de emergencia. Otros accesorios, p.ej. ►Columna individual RGE, incl. cable de conexión con enchufe para montar hasta 6 columnas, sin caja de control ►Versión especial de RGE para cabina lavacoches ►Unidad de control especial para conectar hasta doce columnas móviles ►Carros elevadores con garras fijas para neumáticos especiales ►Diferentes unidades de suministro ►Lámpara portátil con batería ►Enchufe Schuko 230 V ►Carro de transporte mecánico con ruedas, Modelo: MFR-2 ►Travesaño para alojar semirremolques ►Ruedas para cargas pesadas en el bastidor base con superficie de plástico Carro de transporte hidráulico, Modelo: MFP, para atornillar a cualquier columna. Iluminación lateral colocada en la columna. Con la serie RGE se continúa con la gama más exitosa de elevadores móviles de columnas en MAHA. La particularidad de esta generación de elevadores es el nuevo control electrónico por microprocesador que garantiza las funciones siguientes: ►Regulación de sincronismo y comunicación entre las columnas ►Formación de grupos ►Control de rotura de tuerca ►Control de interrupción de fase ►Desconexión al colisionar con un obstáculo ►Desconexión final superior/inferior ►Control y cambio automático de la secuencia de fase ►Control de carga máxima electrónico 4 Elevador móvil de columnas MAHA Elevador universal para carretillas apiladoras, vehículos sobre carriles y vehículos especiales, Modelo: RGE-GPGU Accesorios Diferentes horquillas Vehículos sobre carriles Carretillas apiladoras Vehículos municipales Asiento especial para vehículos sobre carriles, adaptación específica al cliente Remolcadores de aviones Vehículos militares Referencias: Compañías de transporte en Potsdam (D), Chemnitz (D), Berna (CH), Estocolmo (S), Göteborg (S), Wiener Linien, Viena (A), VAG Nürnberg (D), OEG Mannheim (D), ejército (D), (S), (CH), (FIN), (GB), (A), (P), (E) Caballetes 1 AB 6-07, 2 AB 6-12, 3 AB 6-20, 470 - 795 mm 875 - 1395 mm 1200 - 1965 mm ¡Existen muchos otros accesorios! Volumen de suministro Descripción ►Dos columnas móviles con elemento de mando en cada columna ►Unidad de suministro a prueba de salpicaduras incl. 10 m de cable de conexión y un cable de unión para el suministro de corriente a todo el elevador con interruptor principal (On/Off), conexión universal en cualquier columna de la instalación ►Un cable de conexión de 10 m, con enchufe y empalme ►Carro de transporte mecánico con dos ruedas ►Carro elevador universal con dos garras de asiento planas móviles ►Regulación de sincronismo y control de seguridad electrónicos de serie ►Husillo de bolas circulantes con bajo rozamiento (rendimiento superior al 90 %) ►Dispositivo de frenado de seguridad independiente del accionamiento y el husillo ►Función de bajada de EMERGENCIA muy sencilla, p.ej. en caso de corte de corriente ►Véase RGE! Este elevador es especialmente adecuado para elevar carretillas apiladoras y vehículos sobre carriles; ¡soluciones personalizadas a petición! Carro elevador universal Datos técnicos Carga máx. por columna Carrera Tiempo de subida o bajada Peso propio por columna Potencia motriz por columna Tensión de control Tensión de suministro Tamaño de neumático Clase de protección 7,5 t 1750 mm 113 s 502 kg 1,5 kW 230/24 V 3 x 400/230 V, 50 Hz 8,25 hasta 12,00-20/12 R 22,5 IP 54 5 Elevador móvil de columnas MAHA Elevador móvil de columnas para furgonetas, camiones y autobuses Modelo: MCL Gracias al radiocontrol no se necesita ningún cable entre las columnas. Se ahorra el tiempo para cablear las columnas entre ellas. Lubricación de bajo mantenimiento dentro de la tuerca de soporte y seguridad, garantizando un suministro de lubricante óptimo en el husillo trapezoidal con intervalos de mantenimiento prolongados. Alta estabilidad debido a las bajas pérdidas por fricción gracias al carro elevador sobre rodillos. Volumen de suministro Descripción ►Cuatro columnas móviles, incl. caja de mando a prueba de salpicaduras con 10 m de cable de conexión ►Control electrónico con funciones SUBIDA/BAJADA, parada de emergencia, botones para la operación individual, conjunta y en grupo ►Carro de transporte mecánico, con dos ruedas ►Carro elevador con garras de rueda fijas ►Regulación electrónica de sincronismo y seguridad por radio ►Husillo trapezoidal con tuerca de seguridad ►Unidad motriz con motor con engranaje helicoidal arriba ►Dispositivo de bajada de emergencia para descenso en cado de corte de corriente ►Enchufe 230 V Con la serie MCL MAHA ofrece un elevador móvil de columnas económico pero de gran valor técnico, con unas columnas que se ajustan entre ellas por radio. 6 ►Alcance de suministro estándar 4 (MCL 22), 6 (MCL 33) o 8 columnas (MCL 44) ►Control electrónico con control individual y formación de grupos por radio ►Sin columna principal ni unidad de suministro adicional ►Medición de recorrido, distancia de seguridad y desconexión final mediante sensor inductivo ►Bastidor base bajo con 129 mm, permitiendo también el alojamiento de autobuses urbanos ►Con una longitud de garra de 400 mm también se pueden elevar Single Wheels ►Buena maniobrabilidad gracias a un diseño estilizado ►Aprobación de modelo CE Elevador móvil de columnas MAHA Accesorios Colocando unas garras adicionales también se pueden alojar vehículos con un diámetro de rueda más pequeño. Caballetes 1 AB 6-07, 2 AB 6-12, 3 AB 6-20, 1 Control por radio Carro de transpor te hidráulico, Modelo: MFP, para atornillar a cualquier columna. 1 2 3 470 - 795 mm 875 - 1395 mm 1200 - 1965 mm 2 3 Ajuste del husillo SP 75 Placa de soporte APV para caballetes Placa de soporte APR para caballetes Posibilidad de más accesorios, p.ej. ►Mando a distancia por cable KFB2 ►Placa de soporte redonda, enchufable o regulable, para caballetes ►Placa de soporte cuadrada, enchufable o regulable, para caballetes ►Travesaño para alojar semirremolques Datos técnicos 1 0 ≈ 2512 906 101 5,5 t 1750 mm 150 s 3 x 400 V / 50 Hz 2,2 kW 8,25 hasta 12,00-20 /12 R 22,5 400 kg IP 54 400 1 1150 820 580 Carga por columna Recorrido Tiempo de subida Tensión de servicio Potencia motriz Tamaño de neumático Peso propio por columna Clase de protección 1 7 Elevador móvil de columnas MAHA Elevador móvil de columnas, función con baterías, para camiones y autobuses, Modelo: RGA Sistema de elevación Husillo con rodamiento suspendido endurecido e inoxidable. Tuerca de bolas circulantes con construcción sin desgaste, de bajo mantenimiento y protegida del agua y la suciedad. Accesorios Gracias al radiocontrol no se necesita ningún cable entre las columnas. Se ahorra el tiempo para cablear las columnas entre ellas. El suministro de corriente mediante juego de baterías permite una operación independiente de la red eléctrica y un uso flexible sin cableados. Volumen de suministro Descripción ►Cuatro columnas móviles, incl. caja de mando a prueba de salpicaduras con elemento de mando en cada columna ►Carro de transporte hidráulico, atornillado fijo en cada columna ►Carro elevador con garras de rueda ►Regulación automática de sincronismo de serie ►Suministro de corriente mediante 4 baterías de 12 V ►Control electrónico de sincronismo y seguridad por radio ►Unidad motriz con engranaje helicoidal arriba y husillo roscado de precisión endurecido de bajo desgaste y mantenimiento con tuerca de bolas circulantes (rendimiento superior al 90 %) ►Dispositivo de frenado de seguridad independiente del accionamiento y el husillo ►Dispositivo de bajada de emergencia para el descenso en caso de corte de corriente ►5 años de garantía en el husillo, larga durabilidad ►Desconexión final, control de seguridad y medición de recorrido mediante sensores inductivos sin contactos ►Selección de las diferentes columnas pulsando una tecla ►Control de las revoluciones sin contacto, desconexión final inferior y control de tuerca mediante interruptor de proximidad, desconexión final superior regulada por software ►Aprobación de modelo CE Global Player ... en más de 150 países 17 Carga máx. por columna Recorrido Tiempo de subida o bajada Tensión para cargador Tensión de control Ciclos de subida con plena carga (7500 kg) Ciclos de subida a media carga (3500 kg) Potencia motriz Tamaño de neumático Peso propio por columna Tiempo de carga max. 11 7 16 14 Datos técnicos 5 10 12 4 8 A 6 B C D 7,5 t 1750 mm 113 s 230 V 48 V 20 subidas 35 subidas 1,5 kW 8,25 hasta 12,00-20/12 R 22,5 545 kg 8 horas ISO9001 ISO14001 ISO50001 ISO/IEC17025 SINCE 1969 ● MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG 2 15 Filiales Hoyen 20 · 87490 Haldenwang · Germany 13 Tlf.: +49 (0)8374-585-0 · Fax: +49 (0)8374-585-497 Página web: www.maha.de · E-Mail: [email protected] 1 3 01 - Australia 02 - Brasil 03 - Chile 04 - China 9 05 - Francia 06 - India 07 - Irlanda 08 - Japón 09 - Nueva Zelanda 12 - Serbia 10 - Polonia 13 - Singapur 11 - Feder. Rusa 14 - España 15 - Sudáfrica 16 - Reino Unido 17 - EE UU BR490001-es 04 · ¡Modificaciones técnicas reservadas! Las imagenes muestran opciones que no vienen incluídas con la entrega en serie. ►Columna individual RGA, con carro hidráulico ►Carro elevador con garras de rueda fijas para neumáticos especiales ►Mando a distancia por cable KFB2 ►Garras adicionales para diámetros de rueda pequeños ►Caballetes ►Placa de soporte redonda, enchufables o regulables ►Placa de soporte cuadrada, enchufable o regulable ►Travesaño para alojar semirremolques