Proyecto Vida NuevaDiabetes Gestacional La Alcaldía Distrital de Barranquilla y la World Diabetes Foundation suscribieron el convenio WDF-10-572, con la finalidad de llevar a cabo el Proyecto Vida Nueva - Diabetes Gestacional, que busca actualizar la Guía de Protocolo y el Programa de Control Prenatal utilizados por el sistema de salud de Barranquilla para el diagnóstico y tratamiento de la diabetes gestacional e implementarlos para contribuir a la disminución de la morbilidad y a la prevención de complicaciones, aumentando la sensibilización en el profesional sanitario y la población barranquillera. Investigadores y entidades que han contribuido a la construcción de este documento: Humberto Mendoza Investigador Principal Peter Damm Universidad de Copenhague Anne Bonde Steno Center Diabetes. Dinamarca Alejandro Díaz Bernier Federación Diabetológica Colombiana Joaquín Armenta Asociación Colombiana de Endocrinología Noel Barengo Centro de Investigación Sanitaria-CIIS Tania Acosta Hospital Universitario La Paz (Madrid) Carlos Ricaurte Centro de Investigación Sanitaria-CIIS Ligia Amparo Torres IPS Universitaria de Antioquia Édgard Navarro Universidad del Norte Rafael Tuesca Universidad del Norte Jesús Iglesias Universidad Libre Tania Varela Universidad del Atlántico Kevin Castillo Universidad del Atlántico Alma Solano Secretaría de Salud de Barranquilla Eloína Goenaga Secretaría de Salud de Barranquilla Cielo Rodríguez Secretaría de Salud de Barranquilla Lía Villalobos Jalkis Proyecto Vida Nueva DG CONTENIDO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Antecedentes ............................................ Justificación ............................................... Objetivos de la guía ................................. Alcance de la guía .................................... Clasificación de la población objetivo ... Patogenia ................................................... Implicaciones ............................................ Diagnóstico ............................................... Algoritmo diagnóstico de la diabetes gestacional ................................. Tratamiento para la diabetes gestacional................................................. Tratamiento intraparto ............................ Control obstétrico .................................... Finalización de la gestación .................... Seguimiento postparto ............................ Bibliografía ................................................ 7 8 14 15 15 17 18 18 21 23 29 30 30 31 33 D I A B E T E S D E M A N E J O Y E T E C C I Ó N El Comité Científico del Proyecto integrado por investigadores y académicos del país y de algunas naciones de la Unión Europea encargó a una comisión integrada por sus miembros para que liderara el desarrollo de la Guía de Diagnóstico y Tratamiento de la Diabetes Gestacional (DG). La guía así resultante proporcionaría recomendaciones para la buena práctica basadas en la evidencia clínica disponible y en la condición de costo-eficiencia. D La Alcaldía Distrital de Barranquilla celebró un convenio de cooperación con la World Diabetes Foundation (WDF), con el apoyo metodológico del Centro de Investigación Sanitaria (CIIS), para la implementación del “Proyecto Vida Nueva, Diagnóstico y Tratamiento de Diabetes Gestacional”. El Proyecto tiene por finalidad actualizar la Guía de Protocolo y el Programa de Control Prenatal utilizados por el sistema de salud de Barranquilla para el diagnóstico y tratamiento de diabetes gestacional, implementarlos para contribuir a la disminución de la morbilidad y la prevención de complicaciones, aumentando la sensibilización en el profesional sanitario y la población barranquillera. G E S T A C I O N A L 1. ANTECEDENTES La comisión designada no encontró una guía específica para el manejo de la DG en el Sistema Distrital de Salud, ni aun en el país, susceptible de ser actuali- [ ] 7 zada, por lo cual elaboró un primer borrador partien- D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L do de referentes internacionales con el concurso de reconocidos investigadores sobre el tema. Producto de esta aproximación fue puesto a consideración un borrador inicial a los miembros del Comité Científico y especialistas invitados, con cuyas opiniones y recomendaciones se instaló una mesa de trabajo permanente, mediante tertulias científicas abiertas, que se constituyó en el espacio de consenso de un documento preliminar, el cual fue nuevamente sometido a consideración de académicos, científicos, Entidades Promotoras de Salud y la Secretaría Distrital de Salud de Barranquilla. El contenido que se presenta a continuación ha sido el fruto de este ejercicio. Las declaraciones registradas para cada proceso reflejan la evidencia científica utilizada al tiempo que eran preparadas. La guía será la referencia tanto del proceso asistencial para las gestantes diagnosticadas con diabetes gestacional y manifiesta (pregestacional) como también para la valoración y prevención de las consideradas normales o con diabetes gestacional. 2. JUSTIFICACIÓN Según la Organización Mundial de la Salud (OMS(1), [ ] 8 la diabetes mellitus (DM) es el tercer problema de salud pública más importante en el mundo, siendo por este(2). En rigor, el término se aplica a cualquier grado de intolerancia a los hidratos de carbono de intensidad variable, de comienzo o primer reconocimiento durante la gestación, independientemente de la necesidad de tratamiento insulínico, grado del trastorno metabólico o su persistencia una vez finalizado el embarazo(3). La mayoría de las mujeres en el mundo con diabetes gestacional no se diagnostican. Esto tiene importantes implicaciones no solo para el resultado del embarazo, sino también para el futuro de la madre y el niño. Durante este periodo, las mujeres con diabetes gestacional presentan anomalías metabólicas similares a las de las personas con diabetes mellitus tipo 2, tales como resistencia a la insulina y el conse- D I A B E T E S durante el embarazo y que se presume es inducida D E una hiperglucemia que se detecta por primera vez M A N E J O La OMS identifica a la diabetes gestacional, como Y ficos de diabetes. E T E C C I Ó N (DM1), la diabetes tipo 2 (DM2) y otros tipos especí- D esta patología; los otros grupos son la diabetes tipo 1 G E S T A C I O N A L la diabetes gestacional uno de los cuatro grupos de cuente daño, por compensación, de células β(4). Después del parto, la mayoría de estas mujeres vuelven a un estado euglucémico, pero con un mayor riesgo para diabetes tipo 2 o manifiesta en el futuro. Las tasas de desarrollo de esta patología entre las mujeres [ ] 9 con diabetes gestacional han sido muy variables, en- D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L tre 3 y el 70%(5, 6, 7, 8, 9). Aun cuando todavía no se dispone de mayores cifras, se estima que la diabetes gestacional tiene una incidencia que va de 3 al 10%(10), siendo de interés para las autoridades sanitarias en la medida en que su presencia genera riesgo de efectos adversos maternos, fetales y neonatales, que aumentan continuamente en función de la glucemia materna en las semanas 24 a 28; incluso, dentro de los rangos que antes se consideraban normales para el embarazo. Para la mayoría de las complicaciones no hay umbral de riesgo de morbilidad de la madre y el feto. La prevalencia mundial de la diabetes gestacional varía de 1 a 14% en las distintas poblaciones del mundo(11). En el año 2004 se estimó que en Estados Unidos podría existir una prevalencia del 1,6%, Taiwán 0,6%, Inglaterra 1,2%, en Australia hasta el 15%, Venezuela 2,75%, en México una incidencia que variaba según los estudios, que va de 1,6 hasta 12%. Colombia registra el 1,43%(12). Sin embargo, hoy se cree que estas cifras pueden estar basadas en subregistros; el Estudio HAPO(13) mostró que en Estados Unidos el 17,8% de la población embarazada podría tener diagnóstico de diabetes gestacional. Se considera que actualmente el 0,3% [ ] 10 de las mujeres en edad fértil son diabéticas y entre 0,2 y 0,3% tienen diabetes previa al embarazo. La dia- betes gestacional puede repetirse entre el 15 y el 30% de las pacientes, y el 47% de las mujeres que sufren diabetes gestacional y que pertenecen al grupo étnico hispano-latinoamericano desarrollarán diabetes mellitus tipo 2 después de los 5 años(15). La incidencia de la DG suele variar según el criterio que se utilice, sea de la OMS o de la American Diabetes Association (ADA) y más recientemente de la International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups (IASDPG) y puede estar entre un 3 y 10% de las mujeres embarazadas(16). A pesar de que es reconocida la repercusión de la diabetes gestacional sobre el embarazo y los efectos adversos para la madre, el feto o el neonato, el tema D I A B E T E S Diversas investigaciones han demostrado que la dia- D E habían sido embarazadas sin diabetes gestacional(14). M A N E J O tacional, fue 9,6 veces mayor que en las mujeres que Y la diabetes tipo 2, 15 años después de la diabetes ges- E T E C C I Ó N En un estudio australiano, el riesgo de desarrollar D en el 5% (1-14%) de todos los embarazos. G E S T A C I O N A L betes gestacional se manifiesta como complicación aún es controversial en el ámbito científico, condición que ha conllevado a que aspectos básicos para su manejo como el tamizaje y el diagnóstico hayan sido hasta ahora temas cuestionados por aquellos que dudaban de los beneficios del diagnóstico y del [ ] 11 tratamiento y por la profusión de distintos crite- D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L rios(17). Se prevé que el aumento de la prevalencia de la diabetes tipo 2 sea mucho mayor en los países en desarrollo que en los países desarrollados (69% vs 20%), especialmente en la población joven. Además, se ha encontrado que esa tendencia es atribuible de manera final a factores educativos y culturales, aunque podría estar precedida de los menores ingresos en el hogar(18); esto sin considerar que hábitos como fumar y beber pueden mediar esa diferencia. Pero en línea con ese comportamiento y a pesar del poco conocimiento que existe en cuanto a la prevalencia y resultado de estos embarazos, la observación clínica general muestra que también el número de mujeres embarazadas con diabetes manifiesta o gestacional se ha vuelto más frecuente en los últimos años(19). Esto último avalaría la postura propuesta por la ADA de realizar screening universal en poblaciones de alto riesgo como la nuestra(20). La respuesta en este preocupante contexto ha sido el surgimiento de nuevos criterios de tamizaje y diagnóstico con la intención de optimizar resultados en tratamiento a las embarazadas, el feto y el neonato(21), y el reconocimiento de que la diabetes gestacional constituye también una oportunidad para la prevención temprana de la diabetes tipo 2 y otras [ ] 12 enfermedades durante la vida útil, ya que puede ser responsable de hasta el 30% de los casos de diabetes 2002, los cuales mostraban prevalencias de diabetes gestacional de menos del 2%, mucho más bajo que en países con mayor desarrollo sanitario. Como consecuencia de su escaso posicionamiento no existe en el país una guía clínica para la diabetes gestacional medianamente consensuada o con algún reconocimiento. A pesar de que se identifica y reconoce cuando aparece, las actividades clínicas alrededor de la diabetes gestacional se adelantan desarticuladas y fragmentadas, sin ningún elemento aglutinador ni de seguimiento de los profesionales sanitarios que intervienen. No obstante, por su condición de país en desarrollo, Colombia se ubica en la tendencia creciente de D I A B E T E S un estudio efectuado en Medellín(24) publicado en el D E lizado en la ciudad de Cali y publicado en 1996(23) y M A N E J O Se suelen mencionar dos trabajos pioneros: uno rea- Y nocen muy pocos estudios de prevalencia en el país. E T E C C I Ó N en su connotación y en la forma de abordaje. Se co- D En Colombia el tema es notablemente desconocido G E S T A C I O N A L tipo 2(22). esta patología, lo cual hace necesario implementar estrategias de detección temprana sin descuidar criterios de costo-eficiencia, accesibilidad y universalidad. Las actuales normas colombianas establecen la obligatoriedad de algunas analíticas en la primera [ ] 13 visita de control del embarazo(25) sin incluir glucemia bargo, en los últimos años ha sido una práctica habitual por parte de los clínicos la realización de tales pruebas en la primera visita, lo cual propicia tamizar la embarazada desde ese momento. Estas consideraciones hicieron necesario crear esta Guía de Detección y Manejo de la Diabetes Gestacional para que proporcione el conjunto de estándares y recomendaciones asistenciales a los pacientes, familiares, investigadores, Empresas Promotoras de Salud, prestadores y demás personas así como información acerca del manejo que se le debe dar a una persona con tendencia a padecer esta patología o que ya la presente. Todo ello apoyado en un programa de control prenatal actualizado, como ámbito favorable para su aplicación. D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L cuando esta se realiza antes de la semana 24; sin em- 3. OBJETIVOS DE LA GUÍA Constituirse en un instrumento para apoyar a clínicos y pacientes en la toma de decisión acerca de la prevención y manejo de la diabetes gestacional, con el fin de mejorar la calidad sanitaria de la atención. Ofrecer instrucciones de práctica clínica sistemáticamente ordenadas para el manejo de la diabetes [ ] 14 gestacional. Servir como referente central para la integración de los aspectos de la detección temprana de la diabetes gestacional y su tratamiento. Cada paciente debe ser evaluada en particular, y el clínico definirá si requiere de evaluación y tratamiento por parte de otros especialistas. La Guía se implementa con la primera visita de control del embarazo, contempla la detección y tratamiento y culmina su aplicación con el final de la gestación. No obstante, la Guía establece recomendaciones generales para el manejo postparto durante los primeros seis meses posteriores al final de la gestación. 5. CLASIFICACIÓN DE LA D I A B E T E S demás personas interesadas, información acerca de D E nicos, pacientes, familiares, investigadores, EPS y M A N E J O comendaciones asistenciales, proporciona a los clí- Y Esta Guía, en tanto conjunto de estándares y re- E T E C C I Ó N 4. ALCANCE DE LA GUÍA D el manejo de la diabetes gestacional. G E S T A C I O N A L equipos debidamente coordinados y armonizados en POBLACIÓN OBJETIVO En la actualidad se clasifica a las gestantes en dos grupos según su riesgo de desarrollar diabetes a lo largo del embarazo: [ ] 15 GESTANTES DE ALTO RIESGO: alto riesgo aquellas embarazadas que presentan uno o más de los siguientes factores(26, 27): • Edad > 25 años. • Obesidad (IMC > 30 kg/m2), o aumento del 110% del peso ideal. • Macrosomía en partos anteriores (> 4 kg). • Antecedentes personales de diabetes gestacional. • Antecedentes de DM en familiares en primer grado. • Historia personal de tolerancia anormal de la glucosa. • Síndrome de ovarios poliquísticos – Acantosis – Hígado graso. • Hipertensión esencial o relacionada con el em- Y • Uso de corticoides. E T E C C I Ó N barazo. • Peso materno al nacer: > 4,1 kilos y/o 9 libras o D M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L La mayoría de estudios coinciden en considerar en • Antecedentes obstétricos, por ejemplo muerte < de 2,7 kilos y/o 6 libras. • Excesivo aumento de peso en el segundo y tercer trimestre. fetal sin causa aparente. GESTANTES DE RIESGO MODERADO-BAJO Son todas las que no tienen ninguno de los factores [ ] 16 de riesgo anteriores. de gestación. El resultado es un alto nivel de glucosa en la sangre (hiperglucemia). La respuesta normal ante esta situación es un aumento de la secreción de insulina y cuando esto no ocurre se produce la diabetes gestacional. En la embarazada normal, en el segundo trimestre se van desarrollando las siguientes condiciones orgánicas: • Aumento de la resistencia periférica a la insulina, a nivel de post-receptor, mediada por los altos niveles plasmáticos de hormonas diabetógenas (prolactina, lactógeno placentario, progesterona y cortisol). Este aumento se da en la segunda mitad del embarazo y alcanza su acmé en la semana 32. • Aumento de las demandas energéticas y de D I A B E T E S se presenta generalmente a partir de las 20 semanas D E condición denominada resistencia a la insulina, que M A N E J O utilizar y responder a la acción de la insulina, una Y barazo reducen la capacidad que tiene el cuerpo de E T E C C I Ó N enfermedad pero se asume que las hormonas del em- D No se conoce una causa específica de este tipo de G E S T A C I O N A L 6. PATOGENIA insulina necesarias para producir el aumento corporal. • Secundariamente a la insulino-resistencia aparece una disminución de la tolerancia a la glucosa. [ ] 17 Como respuesta a la insulino-resistencia hay un D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L aumento en la secreción de insulina, pero hay gestantes que no consiguen una respuesta compensatoria adecuada y por tanto desarrollan una DG, que se caracteriza tanto por una hiperglucemia postprandial como por una hipoglucemia de ayuno. 7. IMPLICACIONES Aunque de más fácil control que la DM manifiesta, la DG presenta también riesgos incrementados en relación con el trastorno metabólico. No existirán, en general, complicaciones maternas agudas puesto que existe una buena reserva insular pancreática, así como tampoco embriopatía diabética, por presentarse la hiperglucemia con posterioridad al periodo de la organogénesis. Sin embargo, puede aparecer una fetopatía diabética con hiperinsulinismo fetal, macrosomía, hipoxia y acidosis fetal y metabolopatía neonatal de igual manera que en la DM manifiesta. 8. DIAGNÓSTICO TAMIZAJE UNIVERSAL La presente Guía adopta el tamizaje universal propuesto por el IADSPG (2010) y acogido por la ADA en junio de 2011(28). Los factores de riesgo enunciados en el numeral 5 se registrarán como información útil e importante para el seguimiento y manejo preven- [ ] 18 tivo de la gestante, no para hacer tamizaje selectivo. Mediante el tamizaje universal se espera detectar forma como se hace con la diabetes previa al embarazo. El tamizaje se hará en la primera visita de control del embarazo por la glucemia basal o glucemia casual para hacer la inmediata valoración y detectar diabetes pregestacional si esta visita estuviera antes de la semana 24, o diabetes gestacional si la prueba se hiciera mediante PTOG a “un paso” entre las semanas 24 a 28. Se recomienda que la gestante se haga el primer control prenatal entre las semanas 6 a la 12 Glucemia en ayunas ≥ 126 mg/dl (7,0 mmol/l) Glucemia plasmática casual ≥ 200 mg/dl (11,1 mmol/l) El criterio para diabetes gestacional antes de la semana 24 es: Y valoración es: E T E C C I Ó N gestacional o manifiesta que se aplica en la primera D El criterio para el diagnóstico de la diabetes pre- M A N E J O D E de embarazo(29). D I A B E T E S mente e iniciar tratamiento y seguimiento en igual G E S T A C I O N A L tempranamente la diabetes no reconocida previa- Glucemia en ayunas ≥ 92 y < 126 mg/dl (7 mmol/l) Se asume que la gestante está en una condición de inicio de diabetes gestacional. No es necesaria prueba confirmatoria. [ ] 19 DIAGNÓSTICO Y TAMIZAJE propuesto por el Consenso IASDPG, el cual consiste en aplicar entre la semana 24 a la 28 la prueba de tolerancia oral a la glucosa, con carga oral de 75 gr en ayunas: Se evalúa la glucemia basal. Se evalúa glucemia una hora después de la carga de glucosa. Se evalúa glucemia a las dos horas de la carga de glucosa. Se declara positiva la prueba si al menos uno de estos valores excede el punto de corte prefijado para diagnóstico así: Glucemia basal ≥ 92 mg/dl - (5,1 mmol/l) Una hora ≥ 180 mg/dl - (10,0 mmol/l) Dos horas ≥ 153 mg/dl - (8,5 mmol/l) D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L El enfoque para el tamizaje será el de “un paso” [ ] 20 Si la glucemia basal es mayor o igual a 126 mg/dl (7,0 mmol/l) se declara diabetes manifiesta o pregestacional. E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L DE LA DIABETES GESTACIONAL D 9. ALGORITMO DIAGNÓSTICO [ ] 21 car al feto con esta patología. El objetivo final del tratamiento médico y obstétrico es conseguir un parto espontáneo por vía vaginal, a partir de la semana 38 de gestación o por lo menos sin macrosomía, distocia de hombro u otros traumatismos del parto(30). Una vez efectuado el diagnóstico de diabetes gestacional la paciente debe iniciar tratamiento lo antes posible, por lo que debe ser remitida al programa institucional para su manejo y ser atendida por el equipo a cargo, el cual le debe explicar de manera comprensible en qué consiste la diabetes gestacional y la repercusión que puede tener sobre su salud y la del feto. Toda paciente diagnosticada con diabetes gesta- D I A B E T E S ecografías seriadas, ya que pueden ayudar a identifi- D E percentil 90 para edad gestacional). Se deben ordenar M A N E J O da adecuadamente tiende a la macrosomía (> 4 kg o > Y diabetes gestacional no diagnosticada o no controla- E T E C C I Ó N Habitualmente el recién nacido de una mujer con D DIABETES GESTACIONAL G E S T A C I O N A L 10. TRATAMIENTO PARA LA cional debe pasar a manejo por Ginecoobstetricia y continuar con equipo multidisciplinario. CONTROL METABÓLICO En principio, todas las pacientes con diabetes ges- [ ] 23 tacional deben ser tratadas con dieta, ya que la utilida en la gestación. Solo si la dieta resulta insuficiente para conseguir y mantener el control glucémico se empleará la insulinoterapia, instaurada y controlada en la unidad de diabetes y embarazo en donde la gestación se seguirá desde una doble vertiente: metabólica y obstétrica(31). El principal objetivo del control metabólico consiste en mantener la EUGLUCEMIA para evitar complicaciones obstétricas y perinatales sin provocar perjuicios para la salud materna. Los valores óptimos de Basal < 95 mg/dl - (5,3 mmol/l) Postprandial 1 hora < 140 mg/dl - (7,8 mmol/l) Postprandial 2 horas < 120 mg/dl - (6,7 mmol/l) Estos datos fueron propuestos por la 4ª y 5ª International Workshop-Conference Gestational Diabetes y aún siguen vigentes(33). D E T E C C I Ó N M A N E J O las glucemias capilares deben corresponder a(32): Y D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L zación de hipoglucemiantes orales está contraindica- En general, para todas las embarazadas diagnosticadas o no, se recomienda un incremento de peso al finalizar el embarazo entre los 10 y 12 kg, correspondiendo al primer trimestre un incremento pon- [ ] 24 derado mínimo (1-2 kg). El incremento faltante debe producirse a lo largo del segundo y tercer trimestre, peso). • Grasas: el 30% de las calorías totales, con un 7% de grasa saturada, 10% de polinsaturada y 13% de monoinsaturada. • Hierro (48-78 mg/día). • Calcio (1200 mg/día). • Ácido fólico (800 μg/día). • Fibra (aproximadamente de 1 g por cada 100 Kcal). • Máximo 3-4 g de sal/día. TRATAMIENTO NUTRICIONAL Toda paciente con diabetes gestacional debe recibir manejo directo por nutricionista-dietista. D I A B E T E S • Proteínas: alrededor del 20% (1,5-2 g por kg de D E (mínimo 200 g/día). M A N E J O • Hidratos de carbono: 50% del total de calorías Y cional, actividad física y condición fisiológica: E T E C C I Ó N sario un cálculo de calorías acorde a su estado nutri- D Para la adecuada nutrición materno-fetal será nece- G E S T A C I O N A L a razón de 350-400 g semanales. La nutrición es la primera línea de tratamiento. El equipo de salud debe calcular el índice de masa corporal: IMC = Peso/Talla2 [ ] 25 Cómo se interpreta el IMC: D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L Normal: 18,5 - 24,9 Preobesidad: 25 - 29,9 Obesidad I: 30 - 34,9 Obesidad II: 35 - 39,9 Obesidad III: > 40 De igual manera debe establecerse el valor calórico total con base al peso deseable, tener en cuenta que: Bajo peso: 40 Kcal/peso/día Normopeso: 35 Kcal/peso/día Sobrepeso: 30 Kcal/peso/día Obesidad: 25 Kcal/peso/día El plan de alimentación recomendado es el siguiente(34): PRIMER TRIMESTRE VCT CARBOHIDRATOS PROTEINAS GRASAS FIBRAS SUPLEMENTOS HIERRO CALCIO [ ] 26 ÁCIDO FÓLICO 30 – 35 Cal/kg 50 – 55% 1 g/kg peso teórico 1,5 adolescentes Hasta 30% P/S =1 20 – 25 g/día 27 mg en caso de anemia 100-120 mg 1 g/día 1.300 mg <19 años 600 mg/día SEGUNDO Y TERCER TRIMESTRE +300 Cal LACTANCIA +500 Cal +10 g +20 g 500 mg/día ACTIVIDAD FÍSICA diabetes gestacional aun en fases tardías (> 33 semanas de gestación), ya que la pronta instauración del control metabólico adecuado, evitará probablemente la hipoglucemia neonatal. El ejercicio físico está contraindicado en las siguientes situaciones: • Embarazos múltiples. • Antecedentes de IMC o Arritmias. • Durante Hiper o Hipoglucemias. • HTA o Preeclampsia. TRATAMIENTO FARMACOLÓGICO Una vez instaurada la dieta, se le recomienda a la paciente la adquisición de un glucómetro para la reali- D I A B E T E S En este contexto, es importante el diagnóstico de la D E extremidades superiores(35). M A N E J O contraindicación pueden realizarse ejercicios con las Y asiduidad (ej. paseo de una hora diaria). Si hay una E T E C C I Ó N general se aconseja ejercicio aerobio moderado con D glucosa y mejora la sensibilidad a la insulina. En G E S T A C I O N A L Realizar actividad física aumenta el consumo de zación del autoanálisis de glucemia domiciliario(36, 37). Si con la dieta no se consigue el control metabólico adecuado y se superan las cifras indicadas en dos o más ocasiones en el transcurso de una a dos semanas tras el diagnóstico, el tratamiento con insulina debe [ ] 27 G E S T A C I O N A L El tratamiento farmacológico con insulina estará a cargo del endocrinólogo, internista u obstetra entrenado en alto riesgo. Aunque hay estudios que describen resultados satisfactorios en gestantes con diabetes gestacional tratadas con glibenclamida y la metformina, la insulina sigue siendo el fármaco de elección(38). Se recomienda iniciar tratamiento con insulina cuando existan dos o más glucemias capilares alteradas a la semana. D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S ser iniciado. También se aplicará cuando luego de la valoración aparecieran complicaciones sugestivas de DG: macrosomía e hidramnios. [ ] 28 Para evitar efectos adversos, durante el tratamiento es aconsejable distribuir el aporte calórico en diferentes comidas durante el día (desayuno 20%, a media mañana 10%, almuerzo 30%, merienda 10%, y comida 30%); de esta manera evitaremos periodos largos de ayuno, situación no deseable durante la gestación. Debido a que en estas pacientes el diagnóstico con frecuencia les ocasiona cierto grado de ansiedad y que además no están familiarizadas con el tratamiento insulínico, la pauta de insulinización inicial debe ser sencilla; habitualmente el empleo de insulina NPH en dos dosis diarias suele ser suficiente, el perfil glucémico en las semanas siguientes aconsejará los cambios necesarios de la pauta de insulina. La frecuencia de visitas ambulatorias será quincenal. • • • • • < 70 mg/dl cero unidades/hora 70-100 mg/dl una unidad/hora 101-130 mg/dl dos unidades/hora 131-160 mg/dl tres unidades/hora 161-190 mg/dl cuatro unidades/hora • 190 mg/dl cinco unidades/hora D I A B E T E S D E M A N E J O Y Se mantendrán los mismos objetivos metabólicos intraparto que en la DPG, por lo que debe monitorizarse la glucemia capilar para mantenerla entre 70-95 mg/dl (3,9-6,1 mmol/l) sin cetonuria. Es preciso suministrar un aporte suficiente de glucosa por vía parenteral para evitar la cetosis de ayuno: Con glucemias normales (< 95 mg/dl) DAD al 5%. Con glucemias altas DAD10%, 500 ml/6h junto a la administración por infusión continua de insulina cristalina a una rata de infusión horaria bajo el siguiente esquema: E T E C C I Ó N Si la paciente ha seguido tratamiento dietético no es necesario ningún tratamiento adicional durante el parto. Las mujeres que han seguido tratamiento insulínico necesitan determinaciones horarias de glucemia durante el trabajo de parto, para mantener la glucemia entre 70 y 105 mg/dl mediante la correspondiente infusión de glucosa e insulina cristalina, con lo que evitaremos la hipoglucemia neonatal. D INTRAPARTO G E S T A C I O N A L 11. TRATAMIENTO [ ] 29 Tras el parto se suspenderá el tratamiento y se rea- D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L lizarán controles glucémicos iniciales para confirmar la situación metabólica en el postparto inmediato. Los cuidados del recién nacido difieren de los establecidos en la gestante sin DG, en la necesidad de prevenir, detectar y tratar la hipoglucemia neonatal. 12. CONTROL OBSTÉTRICO El seguimiento y control obstétrico será similar al efectuado en la gestante sin DG, con base en la guía de control del embarazo de la Resolución 412 de 2000 del Ministerio de Salud de Colombia(39). Se exceptuarán los casos con inadecuado control metabólico y/o tratamiento insulínico en los que se iniciará control cardiotocográfico fetal a las 36-37 semanas con periodicidad semanal. A las ecografías habituales se recomienda añadir un estudio ecográfico entre la semana 28 y la 30 para detectar precozmente la presencia de macrosomía. 13. FINALIZACIÓN DE LA GESTACIÓN Si existe un buen control metabólico la finalización y asistencia al parto de estas pacientes no debe diferir [ ] 30 de las gestantes sin diabetes gestacional. que según se necesite. D I A B E T E S D E M A N E J O Y E T E C C I Ó N Luego del parto se mantiene un control de glucemia basal y postprandial para comprobar la normalización de la glucemia y se suspenderá la administración de insulina. La gestante será evaluada entre tres y seis meses tras el parto mediante sobrecarga oral de glucosa, para comprobar si se mantiene la normoglucemia o se confirma la presencia de diabetes mellitus. Es conveniente realizar controles anuales en estas pacientes pues se ha comprobado que existe una elevada incidencia de diabetes, debido a que persisten en el tiempo alteraciones de la secreción y de la sensibilidad periférica a la insulina(40). Así mismo, en estas pacientes se detectan alteraciones del perfil lipídico(41) que indicarían un mayor riesgo cardiovascular, lo que aconseja su seguimiento clínico. Como la diabetes gestacional puede afectar su salud y la del bebé, usted tendrá que empezar un tratamiento de inmediato, cuya meta es mantener los niveles de glucosa en la sangre igual al de las mujeres embarazadas que no tienen diabetes gestacional y por eso, debe incluir un plan especial de alimentación y un programa de actividad física. También pueden hacer pruebas diarias de la glucosa en la sangre e inyecciones de insulina. La paciente necesitará ayuda por parte de su médico, enfermera, asistente u otros miembros del equipo médico para que el tratamiento se modifi- D POSTPARTO G E S T A C I O N A L 14. SEGUIMIENTO [ ] 31 Se realizarán los controles puerperales habituales. D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L Se procederá a la reclasificación metabólica de la DG. [ ] 32 Para ello, a partir de las seis u ocho semanas postparto y/o una vez finalizada la lactancia, se practicará una PTOG (75 g). Según la metodología empleada en la población no gestante. Los resultados se valorarán según los criterios de la ADA(42). Glucemia basal alterada GAA >100 mg/dl (5,6 mmol/l) y < 126 mg/dl (7 mmol/l) Intolerancia a la glucosa ITG >140 mg/dl (7,8 mmol/l) y < 200 mg/dl (11,1 mmol/l) Diabetes mellitus (basal) >126 mg/dl (7 mmol/l) DM confirmación > 200 mg/dl (11,1 mmol/l) día diferente dos horas carga 75 g Sintomatología glucemia al azar > 200 mg (11,1 mmol/l) Debe informarse a estas pacientes del riesgo de diabetes en futuras gestaciones, para tratar de realizar un diagnóstico precoz. Asimismo, hay que informar del riesgo de diabetes en un plazo más o menos largo, para controlar los factores de riesgo (principalmente el peso) en la medida de lo posible. mellitus/es/ 3. Metzger BE, ed. Proceedings of the Third International. Workshop-Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes. 1991; 40(suppl. 2): 1-201. 4. Xiang AH, Peters RK, Trigo E et al. Multiple metabolic defects during late pregnancy in women at high risk for type 2 diabetes mellitus. Diabetes. 1999; 48: 848-54. 5. O’Sullivan JB. Diabetes mellitus after GDM. Diabetes. 1991; 40(suppl. 2): 131-5. 6. Albareda M, Caballero A, Badell G et al. Diabetes and abnormal glucose tolerance in women with previous gestational diabetes. Diabetes Care. 2003; 26: 1199-205. 7. Kim C, Newton K, Knopp RH. Gestational diabetes and the incidence of type 2 diabetes. Diabetes Care. 2002; 25: 1862-8. 8. Damm P. Diabetes following gestational diabe- D I A B E T E S http://www.who.int/topics/diabetes_ D E OMS. M A N E J O 2. Y www.who.int/topics/diabetes_mellitus/es/ E T E C C I Ó N Organización Mundial de la Salud. OMS. http:// D 1. G E S T A C I O N A L 15. BIBLIOGRAFÍA tes mellitus. In: Dornhorst A, Hadden DR, editors. Diabetes and pregnancy. Chichester (UK): Wiley. 1996: 341-50. 9. Schaefer-Graf UM, Buchanan TA, Xiang AH et al. Clinical predictors for a high risk for the deve- [ ] 33 lopment of diabetes mellitus in the early puerpe- D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L rium in women with recent gestational diabetes mellitus. Am J Obstet Gynecol. 2002; 186: 751-6. 10. Landy HJ. Impacto de las enfermedades maternas sobre el recién nacido. En: Avery GB, Fletcher MA, MacDonald MG, eds. Neonatología. Fisiopatología y manejo del recién nacido. 5ª ed. Buenos Aires: Panamericana. 2001: 190-1. 11. American Diabetes Association. Diagnosis and classification of diabetes mellitus. Diabetes Care. 2004; 27(suppl. 1): S5-S10. 12. ADA. Ob cit. 13. Coustan DR, Lowe LP, Metzger BE, Dyer AR. International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups. The Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome (HAPO) study: paving the way for new Diagnostic criteria for gestational diabetes mellitus. HAPO Am J Obstet Gynecol. 2010 Jun; 202(6): 654.e1-6. 14. Nolan Cristhoper, Damm Peter, Prentky Marc. Type 2 diabetes across generations: from pathophysiology to prevention and management. Seminaro. DOI:10.1016/S0140-6736(11)60614-4. 15. Anna J. Lee MBBS, Richard J. Gestational Diabetes Mellitus: Clinical. Predictors and Long-Term Risk of Developing Type 2 Diabetes. A retrospective cohort study using survival analysis. [ ] 34 Diabetes Care. 2007 Apr; 30(4). 16. Márquez V, Monterrosa C Álvaro. Diabetes ges- 18. Williams Ed et al. Health behaviours, socioeconomic status and diabetes incidence: the Australian Diabetes Obesity and Lifestyle Study (AusDiab). Diabetologia. 2010 Dec; 53(12): 2538-45. Epub 2010 Aug 26. 19. Clausen T, Damm Peter, Ellinor, Helmunt et al. Poor Pregnancy Outcome in Women With Type 2 Diabetes. Diabetes Care. 2005 Feb; 28(2): 323328. 20. ADA. American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes. Diabetes Care. 2012 Jan; 35(suppl. 1): S11-S63. 21. Belmar J, Cristian et al. Incidencia de diabetes gestacional según distintos métodos diagnósticos y sus implicancias clínicas. Rev Chilena Obstetr Ginecol. 2004. 22. Lohse N, Marseille E, Kahn JG. Development of D I A B E T E S Sanit. 2010; 24(4): 361-363. D E dio HAPO. ¿Son válidos en nuestro medio? Gac M A N E J O de diabetes mellitus gestacional a partir del estu- Y 17. Corcoy Rosa et al. Nuevos criterios diagnósticos E T E C C I Ó N 297-304. D nóstico. Revista Ciencias Biomédicas. 2011; 2(2): G E S T A C I O N A L tacional: Estado actual en el tamizaje y el diag- a model to assess the cost-effectiveness of gestational diabetes mellitus screening and lifestyle change for the prevention of type 2 diabetes mellitus. International Journal of Gynecology & Obstetrics; 2011; 115. [ ] 35 23. Gómez J y Meza JC. Evaluación del programa D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L en la consulta de Endocrinología en el Hospital Universitario del Valle 1989-1996. Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología. 1997; 48 (4): 239-41. 24. Cortés Hernán, Ocampo Iván y Villegas Alberto. Prevalencia de la Diabetes Mellitus Gestacional en una población de Medellín 1999-2000. Valor predictivo de la prueba tamiz y comparación de los criterios de la NDDG y la ADA. Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología. 2002; 53(1). 25. Ministerio de Salud Pública. Colombia. Norma Técnica para detección temprana de las alteraciones del embarazo. Resolución 412 de 2000. 26. Arteaga Juan Manuel. Obstetricia integral siglo XXI. Tomo I. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia. 2009. 27. Metzger Boyd E MD et al. Summary and Recommendations of the Fifth International WorkshopConference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 2007 Jul; 30(suppl. 2): 1. 28. ADA. American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes. Diabetes Care. 2011 Jan; 34(suppl. 1): S11-S61-2011. 29. Assiamira Ferrara, MD, PHD. Increasing Prevalence of Gestational Diabetes Mellitus. A public health perspective. Diabetes Care. 2007 Jul; [ ] 36 30(suppl. 2). 30. Crowther Caroline A, Hiller Janet E, PhD et al. tacional: cómo y cuándo. Avances en Dialectología. 2006; 22(2): 132-135. 33. Magon, Navneet, V Seshiah. Gestational diabetes mellitus: Non-insulin management. Review article. Chennai, India. 2011; 15: 284-293. 34. ALAD. Diabetes y embarazo. Consenso Latinoamericano. 2009. 35. Deirdre K, Tobias SM, Cuilinzhang MD, PhD et al. Physical Activity Before and During Pregnancy and Risk of Gestational Diabetes Mellitus 2. Diabetes Care. 2011 Jan; 34(1). 36. CRES. Comisión de Regulación en Salud. Acuerdo 029. Artículo 39. República de Colombia, 2011. 37. Superintendencia de Salud de Colombia. Boletín Jurídico No. 23. 2012. D I A B E T E S 32. Luna Cano MR. Insulinización a la Diabetes Ges- D E Atención Primaria. 2011. M A N E J O SEMERGEN. Sociedad Española de Médicos de Y 31. Hernández Mijares et al. Diabetes Gestacional. E T E C C I Ó N Journal of Medicine. 2005 Jun 16; 352(24). D llitus on Pregnancy Outcomes. The New England G E S T A C I O N A L Effect of Treatment of Gestational Diabetes Me- 38. García Touche Harold Humberto. Diabetes Gestacional: Diagnóstico y Tratamiento. Asociación Colombiana de Endocrinología. Fascículo Diabetes No. 55. 2010. 39. Ministerio de Salud Pública. Ob. cit. [ ] 37 40. ADA. American Diabetes Association. Standards D E T E C C I Ó N Y M A N E J O D E D I A B E T E S G E S T A C I O N A L of Medical Care in Diabetes. Diabetes Care. 2012 [ ] 38 Jan; 35(suppl. 1): S11-S63. 41. International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups. Recommendations on the Diagnosis and Classification of Hyperglycemia in Pregnancy. International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups. Consensus panel. Diabetes Care. 2010 Mar; 33(3). 42. ADA. American Diabetes Association. Ob cit.