TV5Monde programmes 170716

Guía de programación - Esta semana Del 02.12.16 al 08.12.16
Película
Ficción
Documental
Magacín
Entretenimiento
Deporte
Noticias
Jóvenes
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes
ST : Subtítulos
Viernes 02
Hornus (Blanche)
POR LA MAÑANA
05:29
TENDANCE XXI ST
05:56
RTS ST
INFRAROUGE LE DÉBAT
07:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:30
2016/F2
TELEMATIN REMONTE HIVER
08:16
TV5MONDE LE JOURNAL
08:30
UNE SAISON AU ZOO
Dos meses en inmersión total con
empleados del parque zoológico de la
Flèche. Bien cerca de los hipopótamos,
de los flamencos rosas y osos blancos,
cuidadores, responsables de animales,
veterinarios, responsables de alojamiento,
comerciantes o jardineros, se esfuerzan
por hacer descubrir a los visitantes a más
de 120 especies de animales, en las
mejores condiciones.
09:00
FLASH INFO
09:02
TEMPS PRÉSENT ST
10:00
FLASH INFO
10:02
SUISSE FOCUS
14:00
ELLA MAILLART, DOUBLE
JOURNEY ST
Es una de las más extraordinarias
viajeras y fotógrafas del siglo XX. En
1939, mientras la guerra desbastaba a
Europa, Ella Maillart abandona Ginebra
para ir a Afganistán, luego a la India. Sus
imágenes y sus escritos revelan una
mujer preparada para enfrentar el difícil
camino de la búsqueda interior.
Dirección: Mariann Lewinsky, Antoine
Bigini (Suiza, 2015)
Narración : Irène Jacob
14:40
BATEAUX DE LUXE ST
Cena del comandante, velada de gala,
decoraciones llamativas...Aunque ya no
tengan nada en común con sus
prestigiosos "mayores" , como el
" Normandie" o el "Queen Mary", algunos
cruceros mantienen todavía el mito y
navegan actualmente en los mares del
mundo.
Dirección: Alain Dayan (Francia, 2013/2014)
10:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
15:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
11:00
TV5MONDE LE JOURNAL
15:23
11:20
C'EST DU BELGE
15:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
11:45
LE GOÛT DU PAYS ST
POR LA TARDE
12:11
VISITES PRIVÉES ST
13:05
VERT D'ENVIE ! ST
Estos quebequenses son los campeones
de la ecología y se ocupan de su
bienestar y del de los otros. Una serie de
retratos de aquellos que hacen cosas
buenas para intentar recrear o preservar
su medio ambiente. ¡Motivador e
inspirador!
13:31
PLUS BELLE LA VIE
Crónicas de la vida cotidiana en el Mistral,
barrio popular de Marseille, con sus
alegrías, sus dramas, sus historias de
amor y odio, sus secretos.
Elenco : Michel Cordes (Roland), Anne
Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta),
Ambroise Michel (Rudy), Rebecca
Hampton (Céline), Laurent Kerusore
(Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
15:50
L'INVITÉ
16:00
64' L'ESSENTIEL
16:04
BANDE DE FILLES
Marieme vive sus 16 años como una
sucesión de prohibiciones. La censura
del barrio, la ley de los chicos, el impasse
del colegio, etc. Su encuentro con tres
chicas liberadas cambia todo. Bailan, se
pelean, hablan fuerte, se ríen de todo,
etc. Marieme entre en la banda y se
convierte en Vic. Vic como victoria.
Premio especial de la academia
(Lumières de la prensa extranjera 2015)
Calificación: desaconsejada para menores
de 10 años (-10)
18:00
LE JOURNAL DE LA RTS
18:26
VENDÉE GLOBE
18:29
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
19:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
19:11
GEOPOLITIS ST
19:30
L'ÉPICERIE ST
Dirección: Jean-Philippe Duval, Yan
Lanouette Turgeon (temporada 4,
Canadá, 2015)
Autora : Danielle Trottier
Distribución: Guylaine Tremblay (Marie),
Céline Bonnier (Suzanne), Catherine
Proulx-Lemay (Michèle), Ève Landry
(Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy),
Danielle Proulx (Henriette), Élise Guilbault
(Kim), François Papineau (Normand),
Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin
(Steven), Paul Doucet (Georges),
Normand Daneau (Martin), Salomé
Corbo (Caroline)
Género: drama
POR LA NOCHE
00:42
20:00
QUESTIONS À LA UNE ST
Episodio 20
21:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:28
LANESTER ST
Memento Mori
Tres adolescentes anoréxicas desaparecieron
de la clínica en la que estaban internadas.
¿Se fugaron? ¿Fueron raptadas? La
investigación avanza lentamente y las
familias están desesperadas. Lanester,
asistida por Gabrielle, se lanza tras la
pista de las desaparecidas ...
Dirección: Franck Mancuso (Francia,
2015)
Guión: Franck Mancuso, basada en la
obra de Françoise Guérin
Distribución: Richard Berry (Éric Lanester),
Emma de Caunes (Gabrielle Stahl),
Olivier Sitruk (Xavier Lanester), Nicky
Marbot (Charles Kaminski), Alika Del Sol
(Angela Cerda), Agnès Blanchot (Max
Fabrega), Jeanne Bournaud (Carla
Gomez), Catherine Benguigui (Irène
Massoni)
Género: policial
Calificación: inconveniente para menores
de 10 años (-10)
23:02
Dirección, guión : Céline Sciamma
(Francia, 2013)
Distribución: Karidja Touré (Marieme/
Vic), Assa Sylla (Lady), Lindsay Karamoh
(Adiatou), Marietou Touré (Fily), Idrissa
Diabaté (Ismaël), Simina Soumare
(Bébé), Cyril Mendy (Djibril), Djibril
Gueye (Abou)
Género: drama
Galardones: película de apertura
(Cannes, Quincena de los Directores,
2014), nominaciones (César 2015),
volver a la cárcel...
TV5MONDE LE JOURNAL
23:50
MÉTÉO
UNITÉ 9 ST
Episodio 19
Kim conoce a su abogado y le cuenta lo
que vive en prisión. Está también muy
ansiosa antes de la primera visita de su
madre. Internada desde su intercepción
en la corte, Marie-Gisèle está a punto de
Dirección: Julien Zidi (temporada 3,
Francia, 2015)
Guión: Lionel Olenga, Marine Gacem
Distribución: Abdelhafid Metalsi (Chérif),
Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid
(Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan),
François Bureloup (Baudemont), Greg
Germain (Doucet), Vincent Primault
(Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre
Clément), Nathalie Blanc (Christelle
Laurent)
Género: policial
02:37
La rigidez de Madeleine provoca la
animosidad de todo el personal. En
cuanto a Cameron, sus actitudes de
adolescente siguen provocando alborotos.
Martin propone a Suzanne un trabajo
adicional en el exterior. Jeanne
impresiona por su actitud. Martin informa
a Marie que Lucie ya no desea estar en
contacto con ella...
Dirección: Jean-Philippe Duval, Yan
Lanouette Turgeon (temporada 4,
Canadá, 2015)
Autora : Danielle Trottier
Distribución: Guylaine Tremblay (Marie),
Céline Bonnier (Suzanne), Catherine
Proulx-Lemay (Michèle), Ève Landry
(Jeanne), Catherine-Anne Toupin (Shandy),
Danielle Proulx (Henriette), Élise Guilbault
(Kim), François Papineau (Normand),
Patrice L'Écuyer (Benoît), Luc Guérin
(Steven), Paul Doucet (Georges),
Normand Daneau (Martin), Salomé
Corbo (Caroline)
Género: drama
Calificación: inconveniente para menores
de 10 años (-10)
01:25
TV5MONDE LE JOURNAL
01:46
MÉTÉO
01:50
CHÉRIF ST
ACOUSTIC ST
23:30
00:00
UNITÉ 9 ST
misterioso tirador en moto. Paul
Blanchard, un peatón, tiene menos
suerte: es mortalmente alcanzado.
Durante la investigación, Chérif y Briard
descubren que Blanchard está mezclado
en el rapto de la hija de un importía
industrial de Lyon...
Kader Chérif y su adjunta, Adeline Briard,
forman una dupla de policías atípica pero
particularmente eficaz. Una combinación
perfecta para luchar contra el crimen.
Episodio 9: La suerte está echada
Cuando se dirige a la Comisaría,
Déborah escapa de a poco a un
CHÉRIF ST
Kader Chérif y su adjunta, Adeline Briard,
forman una dupla de policías atípica pero
particularmente eficaz. Una combinación
perfecta para luchar contra el crimen.
Episodio 10: ¡No va más!
Todos los sospechosos que anduvieron
en dimes y diretes con Chérif son
asesinados uno tras otros. Visiblemente,
el policía es la clave de todos estos
asesinatos, pero qué mensaje desea
enviar el asesino? ¿Quién será la
próxima víctima?
Dirección: Julien Zidi (temporada 3,
Francia, 2015)
Guión: Lionel Olenga, Marine Gacem
Distribución: Abdelhafid Metalsi (Chérif),
Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid
(Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan),
François Bureloup (Baudemont), Greg
Germain (Doucet), Vincent Primault
(Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre
Clément), Nathalie Blanc (Christelle
Laurent)
Género: policial
03:34
ÇA NE PEUT PAS CONTINUER
COMME ÇA ST
El Presidente de la República está muy
enfermo, un asesor le hace una
sugerencia original: contratar a un doble
que lo reemplazará durante su
convalecencia. El feliz elegido es
miembro de la Comedia Francesa, pero
timorato, sin brillo y habitualmente
abonado a los segundos premios...
Dirección: Dominique Cabrera (Francia,
2012)
Guión: Dominique Cabrera, Olivier Gorce
Elenco: Aurélien Recoing (Vincent /
Nuissbaum), Serge Bagdassarian (Lorenzo
Stresi), Sylvia Bergé (Laura Nuissbaum),
Suliane Brahim (Constance), Gilles
David (Yves), Eliott Jenicot (Mariso),
Félicien Juttner (Julien), Denis Podalydès
(Barry)
Género: comedia dramática
Guía de programación - Esta semana Del 02.12.16 al 08.12.16
Película
Ficción
Documental
Magacín
Entretenimiento
Deporte
Noticias
Jóvenes
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes
ST : Subtítulos
Sábado 03
12:32
POR LA MAÑANA
05:00
LES DÉLICES DU MONDE ST
La asociación Les Délices del mundo es
expulsada de su local por razones de
higiene. Lugar de puesta en común y de
intercambios culinarios, la asociación
sobre todo ofrece, para las mujeres del
barrio, algunas horas diarias de libertad,
lejos de las obligaciones familiares. Su
presidenta, Diminga, muy decidida a
recuperar el local, moviliza a los
adherentes ...
Dirección: Alain Gomis (Francia, 2012)
Guión: Alain Gomis, Cécilia Rouaud
Elenco: Ndeye Seynabou Séné (Diminga),
Zohra Benali (Mounia), Nozha Khouadra
(Samia), Scali Delpeyrat (el adjunto de la
alcaldesa), Corinne Masiero (la alcaldesa),
Mhamed Arezki (Majid), Bass Dhem
(Lexou), Cathy Min-Jung (Eun-Jo)
Género: comedia
06:30
ACOUSTIC ST
07:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:30
TÉLÉMATIN
08:12
DESTINATION
FRANCOPHONIE
08:16
TV5MONDE LE JOURNAL
08:30
À BON ENTENDEUR
09:00
FLASH INFO
09:03
7 JOURS SUR LA PLANÈTE
09:31
36,9°
10:00
FLASH INFO
10:02
TTC - TOUTES TAXES
COMPRISES
10:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
11:00
CALIMERO
11:12
LES CARNETS NATURE DE
LULU VROUMETTE
11:18
SUPER 4
11:30
LE QUIZ DE ZACK
11:35
CHRONOKIDS
11:43
ELIOT KID
11:56
ELIOT KID
POR LA TARDE
12:10
LES CHRONIQUES DE ZORRO
TACTIK ST
18:29
#VERSIONFRANÇAISE ST
12:58
SUR LA PISTE DES
SENTEURS, PARFUM DE FLORES ST
18:59
FAUT PAS RÊVER ST
La Isla de las Flores, la bien llamada por
los navegantes portugueses en el siglo
XV. Situada en las pequeñas islas
indonesias de la Sonde, Flores ofrece
magníficos paisajes. Stéphane Piquart y
descubre la preciada madera de oud y
parte en busca del santo Grial de los
perfumistas, el ámbar gris.
POR LA NOCHE
Dirección: Daniel Serre (Francia, 2014)
13:55
FOOTBALL - LIGUE 1
14:49
FLASH INFO
15:00
FOOTBALL - LIGUE 1
15:55
TERRIENNES
15:59
300 MILLIONS DE CRITIQUES
16:51
LES INTRÉPIDES
Una serie que sigue las aventuras de 5
candidatos que se lanzaron a la
realización del proyecto de sus sueños.
¿Cuán logrará seducir al jurado?
20:46
BATEAUX DE LUXE ST
Cena del comandante, velada de gala,
decoraciones llamativas...Aunque ya no
tengan nada en común con sus
prestigiosos "mayores" , como el
" Normandie" o el "Queen Mary", algunos
cruceros mantienen todavía el mito y
navegan actualmente en los mares del
mundo.
Dirección: Alain Dayan (Francia, 2013/2014)
21:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:30
VIVANT ! ST
Cinco jóvenes seropositivos hacen una
apuesta: saltar en paracaídas. Poco a
poco, se crean vínculos. Entre
carcajadas y confidencias, hablan de
amor, de futuro... Uno tras otro, intentarán
saltar en el aire, de lanzarse a lo
desconocido para tomar consciencia de
la intensidad de la vida.
Episodio 4: Ensayo general
Es la última línea recta antes de la final.
En una semana, un jurado designará al
ganador o a la ganadora del viaje en
California. Para prepararse correctamente,
los cinco postulantes se reúnen en los
barrios hiperconectados de Zurich.
El jurado: Jean-Claude Biver (Director
General de Hublot, Presidnete de LVMH
Relojería), Myret Zaki (Jefa de Redacción
en « Bilan »), Christian Petit (Director del
Sector Empresa customers en Swisscom),
Marc Burki (Director de Swissquote
Bank), Xenia Tchoumicheva (modelo)
Dirección: Mauro Losa (temporada 1,
Suiza, 2016)
Dirección: Vincent Boujon (Francia,
2014)
Género: documental
Galardones: Premio al mejor documental
en el Festival In&Out de Niza (2015),
Estrella de la Scam (2015)
22:50
VICTOR ST
Al final de su semana de trabajo, Victor
cambia de piel. A bordo de su Mustang
de los años 1960, deambula en una
pequeña ciudad de provincia, donde
todos se aburren, y se dedica a una
pasión misteriosa que, a primera vista,
siembra cadáveres de mujeres por todas
partes.
Encuentro con apasionados que consagran
sus vidas a la preservación de los más
bellos parques nacionales y de su fauna.
Vigiladores, veterinarios o científicos,
todos guiados por la misma pasión, el
amor de los animales y de nuestro
planeta.
Dirección, guión: Paul Menville (Francia,
2015)
Distribución: Sylvain Monzat, Louise
Guillame-Bert, Délia Espinat-Dief, Cécile
Carles, Amandine L'Huillier
Género: comedia dramática
Galardones: seleccionado en Los
Angeles Independent Film Festival
(Estado-Unidos, 2015) ; en el Snowdance
Independent Film Festival (EstadoUnidos, 2016)
18:00
23:05
17:31
LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE
DE LA NATURE ST
LE JOURNAL DE LA RTS
BAL DE FAMILLE ST
Julie, de 25 años, vuelve algunos días a
la casa de su familia. Su madre, su
hermano y su hermana la esperan al bajar
del micro. Todo el mundo, salvo su padre.
Un hombre a quien le teme cuando hace
temblar a su madre.
Dirección: Stella Di Tocco (Francia, 2014)
Guión: Stella Di Tocco, Annarita
Zambrano
Elenco: Pauline Étienne (Julie), Sophie
Vaslot (la madre), Frédéric Pierrot (el
padre), Mathias Melloul (el hermano),
Luna Lou (la hermana)
Género: drama
Galardones: premio de dirección en el
festival internacional de cortometraje
mediterráneo en Marruecos, 2015;
seleccionada en el festival internacional
de cortometraje de Clermont-Ferrand
Clasificación: inconveniente para menores
de 10 años (-10)
23:30
TV5MONDE LE JOURNAL
23:50
MÉTÉO
23:59
TÉLÉTHON, LA GRANDE FÊTE
Guía de programación - Esta semana Del 02.12.16 al 08.12.16
Película
Ficción
Documental
Magacín
Entretenimiento
Deporte
Noticias
Jóvenes
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes
ST : Subtítulos
Domingo 04
12:00
POR LA MAÑANA
04:53
TV5MONDE LE JOURNAL
05:04
MÉTÉO
05:08
BANDE DE FILLES
Marieme vive sus 16 años como una
sucesión de prohibiciones. La censura
del barrio, la ley de los chicos, el impasse
del colegio, etc. Su encuentro con tres
chicas liberadas cambia todo. Bailan, se
pelean, hablan fuerte, se ríen de todo,
etc. Marieme entre en la banda y se
convierte en Vic. Vic como victoria.
Dirección, guión : Céline Sciamma
(Francia, 2013)
Distribución: Karidja Touré (Marieme/
Vic), Assa Sylla (Lady), Lindsay Karamoh
(Adiatou), Marietou Touré (Fily), Idrissa
Diabaté (Ismaël), Simina Soumare
(Bébé), Cyril Mendy (Djibril), Djibril
Gueye (Abou)
Género: drama
Galardones: película de apertura
(Cannes, Quincena de los Directores,
2014), nominaciones (César 2015),
Premio especial de la academia
(Lumières de la prensa extranjera 2015)
Calificación: desaconsejada para menores
de 10 años (-10)
ELIOT KID
12:13
LES CHRONIQUES DE ZORRO
12:36
TACTIK ST
13:14
JOUR DE RUGBY
13:59
KIOSQUE
15:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
15:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
15:50
L'INVITÉ
16:00
64' L'ESSENTIEL
16:04
VIVEMENT DIMANCHE
PROCHAIN
17:16
CHANSONS À AIMER
17:30
TENDANCE XXI ST
18:00
LE JOURNAL DE LA RTS
18:26
VENDÉE GLOBE
18:29
ACOUSTIC ST
19:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
19:19
COUP DE POUCE POUR LA
PLANÈTE
19:28
espera tranquilamente su paso por la
caja. Por dejar pasar a una joven con un
solo artículo, recibe los insultos de otros
clientes.
Réalisation, guión : Yacine Sersar
(Francia, 2014)
Distribución: Jean-Paul Rouve, Michel
Crémadès, Marie Coesens, Antoine
Coesens, Thierry Rousset, Olivier
Cabassut, Aurélie Julia
Género: comedia
Galardones: seleccionado en el Festival
Internacional del Film de Comedia (Alpe
d'Huez, 2014); en el Festival de las
Naciones (Ebensee, Austria, 2014)
23:30
TV5MONDE LE JOURNAL
23:50
MÉTÉO
23:58
KEMTIYU, SÉEX ANTA CHEIKH ANTA ST
Retrato de Cheikh Anta Diop, personaje
venerado por algunos, desacreditado por
otros, pero desconocido por muchos.
Durante toda su vida, este sabio
precursor, insaciable de las ciencias y de
conocimientos, hombre político, fue en
busca de verdad y justicia para volver a
dar a África conciencia histórica y
dignidad.
MÊME LE DIMANCHE ST
Dirección: Ousmane William Mbaye
(Sénégal, 2016)
07:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:23
REFLETS SUD
08:16
TV5MONDE LE JOURNAL
08:30
ZAP IN.CH
09:00
FLASH INFO
09:10
INTERNATIONALES
09:57
LE BAR DE L'EUROPE
10:07
FLASH INFO
10:10
LE CODE CHASTENAY
10:33
LE JOURNAL DE LA RTBF
11:04
CALIMERO
11:16
LES CARNETS NATURE DE
LULU VROUMETTE
11:21
SUPER 4
11:34
LE QUIZ DE ZACK
11:38
CHRONOKIDS
11:47
ELIOT KID
POR LA NOCHE
21:00
21:30
01:33
TV5MONDE LE JOURNAL
01:53
MÉTÉO
01:57
L'ÂGE DE RAISON ST
FLORIDE ST
Claude, de 80 años, un hombre muy
elegante, le costó aceptar sus pérdidas
de memoria cada vez más frecuentes. Su
hija Carole hace todo lo posible para que
no se entregue. Un día, en un acto
impulsivo, Claude decide irse a Florida ...
Dirección: Philippe Le Guay (Francia,
2014)
Basado en la obra « Le père » de Florian
Zeller.
Distribución: Jean Rochefort (Claude),
Sandrine Kiberlain (Carole), Laurent
Lucas (Thomas), Anamaria Marinca
(Ivona), Clément Métayer (Robin), Coline
Beal (Juliette), Édith Le Merdy (Sra.
Forgeat)
Género: comedia
23:16
POR LA TARDE
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:26
DESTINATION
FRANCOPHONIE
LA QUEUE
Un supermercado repleto. Un hombre
« Querido yo mismo, hoy cumplo 7 años
y te escribo esta carta para ayudarte a
recordar las promesas que hice desde
que tengo uso de razón y también
recordarte lo que quiero ser... » Así
comienza la carta que Margaret, mujer de
negocios realizada, recibe el día que
cumple 40 años.
Dirección: Yann Samuell, 2009
Elenco: Sophie Marceau (Margaret /
Marguerite), Jonathan Zaccaï (Philibert),
Marton Csokas (Malcolm), Michel
Duchaussoy (Mérignac), Thierry Hancisse
(Mathieu), Déborah Marique (la madre de
Marguerite), Christophe Rossignon (el
fiscal general), Emmanuelle Grönvold
(De Lorca), Juliette Chappey (Marguerite
niña), Roméo Lebeaut (Philibert niño)...
Género: comedia
País: Francia
Pier, pequeño rufián parisino, con sed de
venganza. Su padre, en otro tiempo
expulsado de una familia de ricos
empresarios del diamante, acaba de
morir en la calle. Invitado por su primo a
Amberes, descubre este ambiente muy
cerrado. Se revela dotado para el oficio.
Pero, para su tío, no es bienvenido.
Dirección: Arthur Harari (Francia/Bélgica,
2014)
Distribución: Niels Schneider (Pier),
August Diehl (Gabi), Hans-Peter Cloos
(Joseph), Abdel Hafed Benotman
(Rachid), Raphaële Godin (Luisa),
Raghunath Manet (Vijay Sha Gopal), Jos
Verbist (Rick), Guillaume Verdier (Kevin),
Hilde Van Mieghem (Olga)
Género: drama
Galardones: Premio especial del Jurado
(Beaune 2016)
Calificación: inconveniente para menores
de 12 años (-12)
Guía de programación - Esta semana Del 02.12.16 al 08.12.16
Película
Ficción
Documental
Magacín
Entretenimiento
Deporte
Noticias
Jóvenes
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes
ST : Subtítulos
Lunes 05
POR LA MAÑANA
05:14
RON TURCOTTE, JOCKEY
LÉGENDAIRE
Verdadera leyenda viviente del mundo
hípico, el jockey acadiano Ron Turcotte
vuelve a los lugares donde realizó sus
hazañas. En 1973, había 25 años que
nadie se había llevado la Triple Corona
americana. Turcotte lo hizo, imponiéndose
en el Kentucky Derby, en Preakness
Stakes y en Belmont Stakes.
Dirección: Phil Comeau (Canadá, 2012)
¿Qué es un hombre de Estado? Con esta
pregunta a académicos para intentar
encontrar una definición oficial, a
hombres políticos franceses o extranjeros,
a intelectuales y editorialistas políticos,
Jean-Pierre Bertrand intenta responderla.
Es la oportunidad para recordar
personalidades, hombres y mujeres, que
entraron definitivamente en la Historia.
Dirección: Jean-Pierre Bertrand (Francia,
2016)
15:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
15:23
06:07
300 MILLIONS DE CRITIQUES
07:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:30
2016/F2
TELEMATIN REMONTE HIVER
08:16
TV5MONDE LE JOURNAL
08:31
TENDANCE XXI ST
09:00
FLASH INFO
09:02
FOOT !
09:35
FOOT !
09:43
GEOPOLITIS ST
10:00
FLASH INFO
10:03
LES ESCAPADES DE
PETITRENAUD ST
10:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
11:00
TV5MONDE LE JOURNAL
11:20
VU DE L'INTÉRIEUR ST
11:47
AL DENTE ST
POR LA TARDE
12:13
VISITES PRIVÉES ST
13:07
C'EST DU BELGE
13:34
PLUS BELLE LA VIE
Crónicas de la vida cotidiana en el Mistral,
barrio popular de Marseille, con sus
alegrías, sus dramas, sus historias de
amor y odio, sus secretos.
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
15:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
15:50
L'INVITÉ
16:00
64' L'ESSENTIEL
16:04
MES CHERS DISPARUS ST
Marianne se ve obligada a vender la casa
que su familia habita desde hace 5
generaciones. Ante la cripta de sus
ancestros, lanza, destrozada, un pedido
de ayuda. Llamada inesperada: ¡los
fantasmas de su madre, de su abuela y
de su bisabuelo aparecen en el living!
Episodio 5 : Ellos confiesan...
Para sorpresa general, Georges, el padre
de Alphonse y de Firmin, aparece de
pronto en la casa. Aparentemente él no
se da cuenta que viene del más allá...
recuerda la historia familiar y hace
algunas revelaciones escalofriantes en
cuanto a sus orígenes.
Réalisation : Stéphane Kappes (saison 1,
France, 2013)
Scénario : Marie Sanse, André Maroni
Distribution : Sophie Le Tellier (Marianne)
Arnaud Lechien (José), Catherine Arditi
(Marie), Hubert Saint-Marcary (Jérôme),
Sandra Nkaké (Brigitte), Jean-Baptiste
Maunier (Alphonse), Marie Petiot
(Claire), Zacharie Chasseriaud (Félix),
Marie-Christine Adam (madame Rebec),
Francis Perrin (Rebec), Thomas Jouannet
(Victor), Loup-Denis Élion (Georges)
Genre : drame
de su bisabuelo aparecen en el living!
Episodio 6 : ¿Ellos se van?
Por su hermano y su padre, José se ve
involucrado en un caso de proxenetismo.
Es detenido por la policía pero decide
cubrir a su padre. Georges está decidió
a adaptarse al siglo XXI y se comparte en
consecuencia...
Réalisation : Stéphane Kappes (saison 1,
France, 2013)
Scénario : Marie Sanse, André Maroni
Distribution : Sophie Le Tellier (Marianne)
Arnaud Lechien (José), Catherine Arditi
(Marie), Hubert Saint-Marcary (Jérôme),
Sandra Nkaké (Brigitte), Jean-Baptiste
Maunier (Alphonse), Marie Petiot
(Claire), Zacharie Chasseriaud (Félix),
Marie-Christine Adam (madame Rebec),
Francis Perrin (Rebec), Thomas Jouannet
(Victor), Loup-Denis Élion (Georges)
Genre : drame
17:40
16:55
01:34
TV5MONDE LE JOURNAL
Apresentación: Guy Martin.
01:54
MÉTÉO
01:58
FAUT PAS RÊVER ST
POR LA NOCHE
03:45
LA BANQUIÈRE ST
20:00
MISE AU POINT ST
21:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:29
ET MOI
MON PÈRE, LA RÉVOLUTION
En Paris del período de entreguerras, una
mujer se afirma en un medio de hombres,
el de las altas finanzas. Proveniente de
un medio modesto, atrae a los pequeños
ahorristas proponiéndoles tasas de
interés excepcionales. También muestra
su gusto por el lujo y sus aventuras
homosexuales. Lo pagará muy caro...
¿Qué queda de los ideales revolucionarios
de comienzos de los años 1970? A través
del retrato de su padre, militía turco de
extrema izquierda, Ufuk Emiroglu parte
en busca de las utopías pasadas y de
quienes las defendieron y enfrenta a su
padre con sus sueños en torno a una
sociedad más justa...
Dirección: Ufuk Emiroglu (Suiza, 2013)
Dirección: Alain Dayan (Francia, 2013/2014)
18:00
LE JOURNAL DE LA RTS
18:26
VENDÉE GLOBE
18:29
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
19:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
19:30
ÉPICERIE FINE - TERROIRS
GOURMANDS ST
El galardonado chef Guy Martin presenta
productos emblemáticos del territorio
francés y traza el retrato de quienes los
trabajan. Un encuentro con mujeres y
hombres apasionados, sin los que la
gastronomía francesa no sería lo que es.
MES CHERS DISPARUS ST
Marianne se ve obligada a vender la casa
que su familia habita desde hace 5
generaciones. Ante la cripta de sus
ancestros, lanza, destrozada, un pedido
de ayuda. Llamada inesperada: ¡los
fantasmas de su madre, de su abuela y
Galardones: César 2016 a la mejor actriz
de reparto (Sidse Babett Knudsen), Mejor
actor, mejor guion (Venecia 2015)
BATEAUX DE LUXE ST
Cena del comandante, velada de gala,
decoraciones llamativas...Aunque ya no
tengan nada en común con sus
prestigiosos "mayores" , como el
" Normandie" o el "Queen Mary", algunos
cruceros mantienen todavía el mito y
navegan actualmente en los mares del
mundo.
Apresentación: Guy Martin.
Elenco : Michel Cordes (Roland), Anne
Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta),
Ambroise Michel (Rudy), Rebecca
Hampton (Céline), Laurent Kerusore
(Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia
Hornus (Blanche)
Hoy, André cultiva esta pequeña arveja
blanca. Mathieu y Olivier fabrican otro
producto típico: la cerveza. Poderosa en
la región por su materia prima, innovan
sin cesar con nuevas recetas.
Lingot del norte y cerveza de Flandes
francés
En Flandes, los primeros rastros del
lingot del norte remontan al siglo XIX.
22:52
LES VINGT CHEFS-D'OEUVRE
DE LA NATURE ST
Encuentro con apasionados que consagran
sus vidas a la preservación de los más
bellos parques nacionales y de su fauna.
Vigiladores, veterinarios o científicos,
todos guiados por la misma pasión, el
amor de los animales y de nuestro
planeta.
23:30
TV5MONDE LE JOURNAL
23:50
MÉTÉO
00:00
L'HERMINE ST
Michel Racine, un presidente del Tribunal
Penal en pleno divorcio, está más
amargado que nunca. Pero cuando se
prepara para juzgar un caso de
infanticidio, descubre con emoción que
Ditte forma parte de los jurados. Se
enamora de esta mujer. Sin saberlo, ella
le había roto el corazón.
Dirección: Christian Vincent (Francia,
2014)
Distribución: Fabrice Luchini (Michel
Racine), Sidse Babett Knudsen (Ditte
Lorensen-Coteret), Eva Lallier (Ann
Lorensen-Coteret), Corinne Masiero
(Marie-Jeanne Metzer), Sophie-Marie
Larrouy (Coralie Marciano), Fouzia
Guezoum (Nacera Boubziz), Simon
Ferrante (Simon Orvieto)
Género: drama
Dirección: Francis Girod, 1980
Con: Romy Schneider (Emma Eckhert),
Jean-Louis Trintignant (Horace Vannister),
Jean-Claude Brialy (Paul Cisterne),
Claude Brasseur (Largué), Jean Carmet
(Duvernet), Marie-France Pisier (Colette
Lecoudray), Daniel Mesguich (Rémy
Lecoudray), Thierry Lhermitte (Devoluy),
Daniel Auteuil (Duclaux)...
Género: comedia dramática
País: Francia
Guía de programación - Esta semana Del 02.12.16 al 08.12.16
Película
Ficción
Documental
Magacín
Entretenimiento
Deporte
Noticias
Jóvenes
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes
ST : Subtítulos
Martes 06
12:12
POR LA MAÑANA
05:51
06:03
LE DESSOUS DES CARTES
MISE AU POINT ST
07:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:30
2016/F2
TELEMATIN REMONTE HIVER
08:16
TV5MONDE LE JOURNAL
08:31
TERRITOIRES D'INFOS
09:00
FLASH INFO
09:03
QUESTIONS À LA UNE ST
10:00
FLASH INFO
10:02
UNE SAISON AU ZOO
Dos meses en inmersión total con
empleados del parque zoológico de la
Flèche. Bien cerca de los hipopótamos,
de los flamencos rosas y osos blancos,
cuidadores, responsables de animales,
veterinarios, responsables de alojamiento,
comerciantes o jardineros, se esfuerzan
por hacer descubrir a los visitantes a más
de 120 especies de animales, en las
mejores condiciones.
10:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
11:00
TV5MONDE LE JOURNAL
11:20
UNE BRIQUE DANS LE
VENTRE ST
11:44
ÉPICERIE FINE - TERROIRS
GOURMANDS ST
El galardonado chef Guy Martin presenta
productos emblemáticos del territorio
francés y traza el retrato de quienes los
trabajan. Un encuentro con mujeres y
hombres apasionados, sin los que la
gastronomía francesa no sería lo que es.
VISITES PRIVÉES ST
13:06
LES ESCAPADES DE
PETITRENAUD ST
13:36
PLUS BELLE LA VIE
Crónicas de la vida cotidiana en el Mistral,
barrio popular de Marseille, con sus
alegrías, sus dramas, sus historias de
amor y odio, sus secretos.
Elenco : Michel Cordes (Roland), Anne
Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta),
Ambroise Michel (Rudy), Rebecca
Hampton (Céline), Laurent Kerusore
(Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia
Hornus (Blanche)
14:05
LA GUERRE D'HOLLYWOOD
1939-1945 ST
Una serie en tres episodios, en la que
Michel Viotte relata la génesis de una
máquina de propaganda única que, en
todos los frentes, moviliza a realizadores,
técnicos y actores norteamericanos.
En todos los frentes
Este último episodio muestra de que
manera los más grandes directores
hollywoodienses, John Ford, William
Wyler, John Huston o también George
Stevens, filman en Europa y en el
Pacífico, películas sobre la evolución del
conflicto mundial. También muestran
como Estados-Unidos sigue movilizado
en la posguerra para reinsertar sus
veteranos.
Dirección: Michel Viotte (Francia, 2013)
Narración: Philippe Torreton
15:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
15:23
encontrado muerto. Un crimen a plena
vista de los policías, en sus locales, un
verdadero desafío para el Chérif y Briard,
también amenazados por una investigación
interna...
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
Dirección: Akim Isker (temporada 3,
Francia, 2015)
Guión: Lionel Olenga, Marine Gacem
Distribución: Abdelhafid Metalsi (Chérif),
Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid
(Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan),
François Bureloup (Baudemont), Greg
Germain (Doucet), Vincent Primault
(Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre
Clément), Sören Prévost (Tom Duval)
Género: policial
16:54
Episodio 8: Sin llamada
Un docente del secundario de Sarah es
asesinado cuando se preparaba para
abandonar la ciudad. ¿De qué o de quién
huía?
Dirección: Vincent Giovanni (temporada
3, Francia, 2015)
Guión: Cécile Leclère, Yannick Hervieu,
Lionel Olenga, Marine Gacem
Distribución: Abdelhafid Metalsi (Chérif),
Carole Bianic (Briard), Mélèze Bouzid
(Sarah), Élodie Hesme (Déborah Atlan),
François Bureloup (Baudemont), Greg
Germain (Doucet), Vincent Primault
(Philippe Dejax), Frédéric Gorny (Pierre
Clément), Arnaud Binard (Pascal
Garnier)
Género: policial
17:46
Lingot del norte y cerveza de Flandes
francés
En Flandes, los primeros rastros del
lingot del norte remontan al siglo XIX.
Hoy, André cultiva esta pequeña arveja
blanca. Mathieu y Olivier fabrican otro
producto típico: la cerveza. Poderosa en
la región por su materia prima, innovan
sin cesar con nuevas recetas.
Apresentación: Guy Martin.
15:50
L'INVITÉ
16:00
64' L'ESSENTIEL
16:04
CHÉRIF ST
Kader Chérif y su adjunta, Adeline Briard,
forman una dupla de policías atípica pero
particularmente eficaz. Una combinación
perfecta para luchar contra el crimen.
BATEAUX DE LUXE ST
Cena del comandante, velada de gala,
decoraciones llamativas...Aunque ya no
tengan nada en común con sus
prestigiosos "mayores" , como el
" Normandie" o el "Queen Mary", algunos
cruceros mantienen todavía el mito y
navegan actualmente en los mares del
mundo.
Dirección: Alain Dayan (Francia, 2013/2014)
AL DENTE ST
19:59
LE POINT ST
POR LA NOCHE
21:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:28
+ OU - 5 MÈTRES ST
Entre el aire y el mar, el fotógrafo Joe
Bunni recorre el planeta para captar la
vida a más o menos 5 metros del nivel
del mar. Partiendo de los ríos y
manglares, viaje hacia el mar abierto y
capta la frágil belleza del planeta azul.
Seguir la pista del oso polar
Dirección el Ártico, un continente de hielo
en suspenso. Guiado por Mario Cyr, el
especialista del Gran Norte canadiense,
Joe Bunni se acerca a las morsas. En el
Saint-Laurent helado, busca bebés foca.
Finalmente, se reúne con el climatólogo
Gilles Reverdin y se interroga: ¿podrá ver
aún osos polares?
Dirección: Dominique Hennequin (Francia,
2015)
22:21
L'ODYSSÉE DE LA
BIODIVERSITÉ ST
300 días de aventura y de compromiso
para salvar el planeta, 10 días de
travesía. En kayak, a pie, a caballo, en
tuk-tuk, un ambientalista y un fotoperiodista
recorren el área del Amazonas, la
cordillera de los Andes, el desierto de
Arabia, el océano Pacífico. Una iniciativa
destinada a recoger proyectos innovadores
que favorecen el desarrollo sustentable.
Dirección: David Fabrega, David Aimé
(Canadá, 2015)
23:14
VENDÉE GLOBE
23:30
TV5MONDE LE JOURNAL
23:50
MÉTÉO
00:00
CÉRÉMONIE DE REMISE DES
TROPHÉES FRANCOPHONES DU
CINÉMA
01:54
TV5MONDE LE JOURNAL
18:00
LE JOURNAL DE LA RTS
02:15
MÉTÉO
18:26
VENDÉE GLOBE
02:18
VIVA MARIA ! ST
Episodio 7: Hasta último momento
En una filmación en la Comisaría, el
asistente del actor Tom Duval es
19:29
CHÉRIF ST
Kader Chérif y su adjunta, Adeline Briard,
forman una dupla de policías atípica pero
particularmente eficaz. Una combinación
perfecta para luchar contra el crimen.
Apresentación: Guy Martin.
15:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
19:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
18:28
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
En un país imaginario de América del Sur,
en 1907. Después de la muerte de su
padre, un terrorista irlandés, Maria
integra una caravana de music-hall
ambulante que le propone un lugar en el
dúo parisino. Su partenaire tiene el
mismo nombre que ella. Juntos, se
encuentran en el medio de una revolución
campesina.
Réalisation, guión : Louis Malle (Francia/
Italie, 1965)
Distribución: Jeanne Moreau (Maria I),
Brigitte Bardot (Maria II), George
Hamilton (Florès), Gregor von Rezzori
(Diogène), Paulette Dubost (Sra.
Diogène), Claudio Brook (Rodolfo)
Género: comedia
Guía de programación - Esta semana Del 02.12.16 al 08.12.16
Película
Ficción
Documental
Magacín
Entretenimiento
Deporte
Noticias
Jóvenes
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes
ST : Subtítulos
Miércoles 07
POR LA MAÑANA
04:11
LE PROCÈS ST
Una mañana, Joseph K. es despertado
por un hombre que le anuncia su arresto.
Estupefacto, descubre poco a poco que
es víctima de un verdadero complot.
Todos lo acusan, tanto sus amigos como
sus enemigos. Desgastado, termina por
dudar el mismo de su inocencia.
Dirección: Orson Welles (Italia/Alemania/
Francia, 1962, en blanco y negro)
Basado en la obra de Franz Kafka.
Elenco: Anthony Perkins (Joseph K.),
Jeanne Moreau (Marika Burstner), Romy
Schneider (Leni), Madeleine Robinson
(Mme Grubach), Elsa Martinelli (Hilda),
Suzanne Flon (señorita Pittl), Orson
Welles (Doctor Albert Hassler)
Género: drama
06:05
TEMPS PRÉSENT ST
07:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:30
2016/F2
TELEMATIN REMONTE HIVER
alegrías, sus dramas, sus historias de
amor y odio, sus secretos.
Elenco : Michel Cordes (Roland), Anne
Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta),
Ambroise Michel (Rudy), Rebecca
Hampton (Céline), Laurent Kerusore
(Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia
Hornus (Blanche)
14:03
Episodio 6: Una frágil felicidad
En el Cairo, Abeer y Jean-Luc quieren un
poco de tranquilidad y postergan la fecha
de casamiento. En Andalucía, Urs y
Myriam se mudan a su propia casa. En
Alemania, Alexandra y Remo deben
mostrarse creativos para hacer funcionar
su zoo: deciden organizar casamientos
en la arena de los tigres.
Dirección: Regina Buol, Anne-Lise von
Bergen (temporada 6, Suiza, 2016)
08:31
SUISSE FOCUS
09:00
FLASH INFO
09:02
LE POINT ST
10:00
FLASH INFO
15:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
10:03
CHRONIQUES D'EN HAUT
15:50
L'INVITÉ
10:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
16:00
64' L'ESSENTIEL
11:00
TV5MONDE LE JOURNAL
16:04
DU JOUR AU LENDEMAIN ST
11:20
VERT D'ENVIE ! ST
La vida es muy ingrata para François: un
perro que aúlla toda la noche, la máquina
de café que explota, el jefe de la oficina
del banco que lo humilla... Y luego, al día
siguiente, todo lo que era violento o
penoso para François se transforma por
milagro.
15:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
15:23
PÉCHÉ GOURMAND
POR LA TARDE
12:08
VISITES PRIVÉES ST
13:03
LITTORAL
13:32
PLUS BELLE LA VIE
Crónicas de la vida cotidiana en el Mistral,
barrio popular de Marseille, con sus
18:00
LE JOURNAL DE LA RTS
18:26
VENDÉE GLOBE
18:29
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
19:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
19:30
LE GOÛT DU PAYS ST
POR LA NOCHE
20:00
TOUT COMPTE FAIT ST
20:42
LE DESSOUS DES CARTES
21:00
LE JOURNAL DE FRANCE 2
21:29
BOULEVARD DU PALAIS ST
cambiar de vida y alimentan grandes
proyectos! Para los Bouley y los Lepic,
será cuestión de dieta, de desempleo, de
volver a la naturaleza, de amor a primera
vista, de bajones, de primeras veces...
Dugois (Eliott), Myrtille Gougat (Salomé)
Género: comedia
01:47
TV5MONDE LE JOURNAL
02:08
MÉTÉO
02:11
CHAMBRE NOIRE ST
Episodio 3: El nacimiento de las medusas
Pánico en Sèvres: Fabienne recibe un
llamado telefónico de Charlotte desde las
Antillas, ya que Renaud y Valérie han
desaparecido. Al mismo tiempo, debe
tratar con una pareja de mujeres que
desea casarse. Ahora bien, el alcalde no
desea celebrar el matrimonio homosexual
durante su campaña municipal...
Dirección: Michel Leclerc (temporada 7,
Francia, 2014)
Guión: Stéphane Foenkinos, Michel
Leclerc
Distribución: Isabelle Gélinas (Valérie),
Bruno Salomone (Denis), Valérie
Bonneton (Fabienne), Guillaume de
Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert
(Christophe), Tiphaine Haas (Soline),
Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte),
Timothée Kempen Hamel (Lucas),
Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian
Dugois (Eliott), Myrtille Gougat (Salomé)
Género: comedia
Jeff, fotógrafo, recibe una muy antigua
cámara de fotos. Un día, entre sus
negativos, se agrega misteriosamente el
de una mujer, bella y triste. Una foto
sublime, pero que él no tomó. Ella le trae
el éxito, pero también problemas. Ya que
la bella desconocida fue asesinada en
extrañas circunstancias...
Dirección: Arnaud Malherbe (Francia,
2013)
Guión: Arnaud Malherbe, Anthony
Maugendre
Elenco: Jonathan Zaccaï (Jeff), Armelle
Deutsch (Manon), Francis Perrin (capitán
Mathieu), Chloé Stefani (Anna), Michel
Aumont (Sr. Édouard)
Género: policial
Calificación: inconveniente para menores
de 10 años (-10)
03:39
ROUGE BRÉSIL ST
Para olvidar
TV5MONDE LE JOURNAL
11:42
Réalisation, guión : Ho Lam (Francia,
2015)
Elenco: Tien Shue (Kim), Audrey
Giacomini (Moon), Alain Blazquez (Sr.
Samsa), Tapa Sudana (el bonzo)
Género: comedia dramática
BYE BYE LA SUISSE 6 ST
En esta nueva temporada, dos parejas
dejan Suiza, una se va a España y la se
instala en Alemania, y un originario del
cantón de Vaud toma un avión hacia
Egipto.
08:16
Estos quebequenses son los campeones
de la ecología y se ocupan de su
bienestar y del de los otros. Una serie de
retratos de aquellos que hacen cosas
buenas para intentar recrear o preservar
su medio ambiente. ¡Motivador e
inspirador!
espera la ceremonia del funeral, vive con
su hija bajo el mismo techo. Deberán
comunicarse sin hablar el mismo idioma.
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
Dirección: Philippe Le Guay (Francia,
2006)
Elenco: Benoît Poelvoorde (François),
Anne Consigny (Caroline), Rufus
(Cremer), Bernard Bloch (Magne),
Constance Dollé (Marion)
Género: comedia
17:33
MANTRA ST
Kim, en sus sesenta, llega a Francia para
el entierro de su ex-mujer. Mientras
Cuando el hijo de un juez desaparece
misteriosamente, todo el palacio de
justicia queda conmocionado. ¿Venganza
contra el magistrado? Sea lo que sea, un
caso complejo y delicado para el cual
Nadia Lintz tendrá una gran necesidad
de la ayuda de Rovère...
Dirección: Christian Bonnet (Francia,
2014)
Guión: Angèle Herry-Leclerc, PierreYves Mora
Distribución: Anne Richard (Nadia Lintz),
Jean-François Balmer (Rovère), Philippe
Ambrosini (Dimeglio), Olivier Saladin
(Pluvinage), Cassandre Vittu de Kerraoul
(Tina Varese), Anne Cressent (Charlotte),
Irène Jacob (Hélène Casal), Frédéric
Pierrot (Mathieu Casal)
Género: policial
Calificación: inconveniente para menores
de 10 años (-10)
23:10
GEOPOLITIS ST
23:30
TV5MONDE LE JOURNAL
23:50
MÉTÉO
00:01
FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA ST
Mientras que su hijo Kim festeja su primer
año, Christophe y Tiphaine desean
00:52
FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA ST
Mientras que su hijo Kim festeja su primer
año, Christophe y Tiphaine desean
cambiar de vida y alimentan grandes
proyectos! Para los Bouley y los Lepic,
será cuestión de dieta, de desempleo, de
volver a la naturaleza, de amor a primera
vista, de bajones, de primeras veces...
Episodio 4: El cambio, es (realmente)
ahora
Con 10 bocas que alimentar en casa,
entre ellas un bebé, Fabienne está
completamente desbordada. Y ya no
puede contar con Renaud, que cambió
desde su regreso de Guadalupe. La
animación de Denis en el cumpleaños
produce una reacción inesperada y
Thierry lo obliga a grabar un álbum...
Dirección: Cathy Verney (temporada 7,
Francia, 2014)
Guión: Estelle Sayada
Distribución: Isabelle Gélinas (Valérie),
Bruno Salomone (Denis), Valérie
Bonneton (Fabienne), Guillaume de
Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert
(Christophe), Tiphaine Haas (Soline),
Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte),
Timothée Kempen Hamel (Lucas),
Alexandra Gentil (Tiphaine), Lilian
Adaptación televisada de la novela «
Rouge Brésil » de Jean-Christophe Rufin,
premio Goncourt 2001.
1ra parte
1555. Dos navíos son enviados a Brasil
por el rey de Francia, Enrique II, para
fundar una colonia donde protestantes y
católicos convivirían armoniosamente.
Dos adolescentes, Just y su hermana
Colombe, forman parte de un viaje. Pero
en el lugar, las dificultades de adaptación
rápidamente harán que vayan unos
contra otros.
Dirección: Sylvain Archambault (Francia,
2012)
Guión: Daniel Tonachella, Thomas
Richardson, Christian Duguay, baseado
en la obra de Jean-Christophe Rufin
Elenco: Stellan Skarsgard (Villegagnon),
Joaquim De Almeida (Joao Da Silva),
Théo Frilet (Just), Juliette Lamboley
(Colombe), Sagamore Stévenin (Gonzagues),
Didier Flamand (Thévet), Bruno Wolkowitch
(Des Granges), Agnès Soral (Éléonore)
Guía de programación - Esta semana Del 02.12.16 al 08.12.16
Película
Ficción
Documental
Magacín
Entretenimiento
Deporte
Noticias
Jóvenes
TV5MONDE Amérique latine et Caraïbes
ST : Subtítulos
Jueves 08
POR LA MAÑANA
05:08
SUR LA PISTE DES
SENTEURS, UN PARFUM
CHAMANIQUE ST
Al ingresar en el corazón de la selva
amazónica, nos sumergimos en una
multitud de olores. En Perú, los Shipibo
los integraron a ciertos ritos. Este
enfoque místico interesa a los científicos
y a los creadores de perfumes. Stéphane
Piquart inicia su periplo en el mercado de
los brujos de Iquitos.
Dirección: Daniel Serre (Francia, 2013)
Ambroise Michel (Rudy), Rebecca
Hampton (Céline), Laurent Kerusore
(Thomas), Pierre Martot (Léo), Cécilia
Hornus (Blanche)
14:00
SUR LA PISTE DES
SENTEURS, PARFUM DE FLORES ST
La Isla de las Flores, la bien llamada por
los navegantes portugueses en el siglo
XV. Situada en las pequeñas islas
indonesias de la Sonde, Flores ofrece
magníficos paisajes. Stéphane Piquart y
descubre la preciada madera de oud y
parte en busca del santo Grial de los
perfumistas, el ámbar gris.
Dirección: Daniel Serre (Francia, 2014)
06:05
LE POINT ST
07:00
LE JOURNAL DE RADIOCANADA
07:30
2016/F2
TELEMATIN REMONTE HIVER
08:17
TV5MONDE LE JOURNAL
08:33
VERT D'ENVIE ! ST
Estos quebequenses son los campeones
de la ecología y se ocupan de su
bienestar y del de los otros. Una serie de
retratos de aquellos que hacen cosas
buenas para intentar recrear o preservar
su medio ambiente. ¡Motivador e
inspirador!
09:00
FLASH INFO
09:03
MISE AU POINT ST
10:00
15:00
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 1RE PARTIE
15:23
LE JOURNAL DE L'ÉCONOMIE
15:30
64' LE MONDE EN FRANÇAIS 2E PARTIE
15:50
L'INVITÉ
16:00
64' L'ESSENTIEL
16:04
MON MEILLEUR AMI ST
Simon y Alex, inseparables desde la más
tierna infancia, tienen una pasión en
común; escalar. Un día, en un
entrenamiento, una torpeza de Simon
provoca la caída de su amigo que queda
parapléjico.
FLASH INFO
10:03
UNE BRIQUE DANS LE
VENTRE ST
10:30
LE JOURNAL DE LA RTBF
11:00
TV5MONDE LE JOURNAL
11:20
JARDINS ET LOISIRS ST
11:45
L'ÉPICERIE ST
POR LA TARDE
12:09
VISITES PRIVÉES ST
13:03
CHRONIQUES D'EN HAUT
13:31
PLUS BELLE LA VIE
Crónicas de la vida cotidiana en el Mistral,
barrio popular de Marseille, con sus
alegrías, sus dramas, sus historias de
amor y odio, sus secretos.
Elenco : Michel Cordes (Roland), Anne
Decis (Luna), Sylvie Flepp (Mirta),
Episodio 1
Inseparables desde la infancia, Alex y
Simon son socios en un estudio de
arquitectura. Tienen una pasión, escalar,
y un sueño, escalar una pared mítica de
más de 1000 metros. Durante un
entrenamiento, Simon provoca
involuntariamente la caída de su amigo,
que queda parapléjico.
Dirección: Francis Leclerc (Canadá,
2012)
Guión: Benoit Chartier
Elenco: Claude Legault (Alex), David La
Haye (Simon), Catherine Sénart (Maryse),
Mélissa Désormeaux-Poulin (Éve), JeanNicolas Verreault (David), Guy Thauvette
(Jean-Pierre), Louise Laparé (Louise),
Louisette Dussault (Micheline), Kathleen
Fortin (Hélène), Aurélia Arandi-Longpré
(Jessie), Mathias Roussier (Samuel)
Género: drama.
En Montreal en los años 50, la policía
investiga un importía tráfico de bebés
ilegítimos. Al mismo tiempo, Gabrielle,
madre soltera, quiere por todos los
medios conservar a su hijo y se encuentra
pese a ella involucrada en este odioso
tráfico. Una serie libremente inspirada en
hechos reales.
Episodio 1
Montreal, 1954. Edgar McCoy y Denise
Royer investigan acerca de un supuesto
mercado negro de venta de bebés
ilegítimos. Los primeros indicios confirman
rápidamente la existencia de este odioso
tráfico. En ese momento, la joven
Gabrielle, embarazada de Étienne, es
rechazada por su familia y debe exilarse
en Montreal.
Dirección: Ricardo Trogi (Canadá, 2014)
Guión: Jacques Savoie
Distribución: Marianne Fortier (Gabrielle),
Sébastien Delorme (Edgar), Isabelle
Blais (Alice), Éve Duranceau (Denise),
Victoria Sanchez (Theresa), Sandrine
Bisson (Sarah Weiman), Gildor Roy
(Blanchard), Hugo Giroux (Harry Moyneur),
Gaston Lepage (padre Lefebvre),
Alexandrine Agostini (hermana Marie),
Lou-Pascal Tremblay (Étienne)
Género: drama
17:35
BATEAUX DE LUXE ST
Cena del comandante, velada de gala,
decoraciones llamativas...Aunque ya no
tengan nada en común con sus
prestigiosos "mayores" , como el
" Normandie" o el "Queen Mary", algunos
cruceros mantienen todavía el mito y
navegan actualmente en los mares del
mundo.
Dirección: Alain Dayan (Francia, 2013/2014)
17:47
LE DESSOUS DES CARTES
18:00
LE JOURNAL DE LA RTS
18:27
VENDÉE GLOBE
18:30
QUESTIONS POUR UN
CHAMPION
19:00
TV5MONDE LE JOURNAL
AFRIQUE
19:30
PÉCHÉ GOURMAND
21:30
L'HOMME ORCHESTRE ST
Evan Evans, bailarín, músico, empresario,
director, dirige con mano de hierro su
compañía de bailarinas. Un día, se
realiza su peor pesadilla: una de sus
chucas quiere abandonar el grupo para
casarse. Pero mientras que Evan
intensifica la severidad, un bebé es
dejado en su cama...
Dirección: Serge Korber (Francia/Italia,
1970)
Elenco: Louis de Funès (Evan Evans),
Noëlle Adam (Françoise), Olivier de
Funès (Philippe Evans), Paul Préboist (el
director), Puck Adams (Lina), Franco
Fabrizi (el amigo), Martine Kelly (una
bailarina), Robert Castel (un agente)
Género: comedia
22:52
JEUDI ST
Charles y Louis, amigos desde hace
quince años, almuerzan juntos todos los
jueves. Este jueves al mediodía, Charles
llega un poco antes. Es quizás la ocasión
para decirse algunas cosas antes de que
sea demasiado tarde...
Réalisation, guión : Agathe Prédour
(Francia, 2015)
Distribución: Romaric Croisile (Charles),
David Nunes (Louis)
Género: comedia dramática
22:58
21:00
TEMPS PRÉSENT ST
LE JOURNAL DE FRANCE 2
TV5MONDE LE JOURNAL
02:23
MÉTÉO
02:26
FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA ST
Mientras que su hijo Kim festeja su primer
año, Christophe y Tiphaine desean
cambiar de vida y alimentan grandes
proyectos! Para los Bouley y los Lepic,
será cuestión de dieta, de desempleo, de
volver a la naturaleza, de amor a primera
vista, de bajones, de primeras veces...
Episodio 1: Ya un año!
El pequeño Kim ya tiene un año y es la
felicidad de sus padres y de sus abuelos.
¡Solo Fabienne asume difícilmente su
estatus de abuela! En el liceo se organiza
un concurso para favorecer la comunicación
padres-hijos. Denis tiene problemas de
peso y debería hacer dieta...
Dirección: Michel Leclerc (temporada 7,
Francia, 2014)
Guión: Michel Leclerc
Distribución: Isabelle Gélinas (Valérie),
Bruno Salomone (Denis), Valérie
Bonneton (Fabienne), Guillaume de
Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert
(Christophe), Tiphaine Haas (Soline),
Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte),
Timothée Kempen-Hamel (Lucas), Alexandra
Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott),
Myrtille Gougat (Salomé)
Género: comedia
JOURNÉE D'APPEL ST
03:15
Una banda de jóvenes que viven en las
afueras pasa su día de convocatoria en
el cuartel de Versalles. Uno de ellos, que
llega demasiado tarde al cuartel, quiere
volver al barrio. Pero « un baldragas » de
su barrio lo convence de pasar el día en
el castillo de Versalles.
Réalisation, guión : Basile Doganis
(Francia, 2014)
Distribución: Christopher Becherot, Mohamed
Ghanem, Malamine Sissoko, Rabah Naït
Oufella, Lamine Cissokho, Jeanne Ruff,
Léa Millet
Género: comédie
Galardones: seleccionado en el festival
del film de Tampere (Finlandia, 2016), en
el festival internacional Cinema Jove de
Valencia (España, 2015), en el Flickerfest
(Australia, 2015), en el festival de
Clermont-Ferrand 2015
POR LA NOCHE
20:00
02:01
23:30
TV5MONDE LE JOURNAL
23:50
MÉTÉO
FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA ST
Mientras que su hijo Kim festeja su primer
año, Christophe y Tiphaine desean
cambiar de vida y alimentan grandes
proyectos! Para los Bouley y los Lepic,
será cuestión de dieta, de desempleo, de
volver a la naturaleza, de amor a primera
vista, de bajones, de primeras veces...
Episodio 2: Naturismo y descubrimiento
Los binomios Charlotte/Renaud y Eliott/
Valérie comparten el premio del concurso
del liceo; un viaje a las Antillas. Si
pensaban en un viaje familiar y cultural,
una pequeña sorpresa los espera a la
llegada! Denis tomó consciencia de su
sobrepreso y decide ponerse a dieta.
Dirección: Cathy Verney (temporada 7,
Francia, 2014)
Guión: Cathy Verney
Distribución: Isabelle Gélinas (Valérie),
Bruno Salomone (Denis), Valérie
Bonneton (Fabienne), Guillaume de
Tonquédec (Renaud), Yaniss Lespert
(Christophe), Tiphaine Haas (Soline),
Cannelle Carré-Cassaigne (Charlotte),
Timothée Kempen-Hamel (Lucas), Alexandra
Gentil (Tiphaine), Lilian Dugois (Eliott),
Myrtille Gougat (Salomé)
Género: comedia