EL m O R A D O R FiRiiCEUTICO. PERIÓDICO OFICIAL L\ SOCIEDAD FARMACEUTICA DE SOCORROS MUTUOS, DE LOS COLEGIOS DE FARMACEUTICOS DE MADRID Y V A L L A D O L I D Y DEDICADO A L FOMENTO DE TODA ASOCIACION C I E N T I F I C A O PROFESIONAL DE I A CLASE FARMACEUTICA ESPAÑOLA. AÑO XXV. M A D R I D : DOMINGO 29 DE AGOSTO DE Í869. NUM. 35. ba para el ejercicio de la Facultad de Farmacia, cuyo título se le expidió en 27 de Junio de 1844 por el Ministerio de la Gobernación. ELOGIO HISTÓRICO DEL DOCTOR EN FARMACIA D . PeEste título, que autorizaba á Calvo Asensio dro Calvo Asensio, LEÍDO EN LA JUNTA DEL ANI- para ejercer la Facultad de Farmacia, no tenia conVERSARIO 132 DE LA INSTALACION DEL COLEGIO DE sideración académica, y colocaba á nuestro ComFARMACÉUTICOS DE-MADRID, POR EL DOCTOR EN LA. pañero en una situación excepcional, porque pueMISMA FACULTAD, D. Manuel Pardo y Bartdlim de decirse que no era Licenciado ni Doctor, toda INDIVIDUO DE NÚMERO DE LA EXPRESADA CORPO- vez que no le concedía ventaja ni derecho alg'imo RACION. sobre los del antiguo de Licenciado. Pedro Calvo Asensio volvió de nuevo á la Fa(Continuación.) cultad de Farmacia, quo estaba ya independiente Había Calvo Asensio estudiado en Valladolid de la de Ciencias Médicas, y tenia su vida propia las Humanidades, y como tenia el sentimiento es- como la había tenido desde su creación, y en 19 tético de lo bello, aprovechó tan buenas condicio- de Abril de 1846 recibió la investidura de Doctor nes, y dando á sus ideas la expansion debida, académico en la misma Facultad. empezó á publicar sus inspiraciones poéticas. Esto Su solicitud por adornar su inteligencia con la se hizo en un periódico literario que se publicaba mayor suma de conocimientos que pudiera, le hizo entóneos con la denominación de La Minerva. emprender el estudio de la Facultad de JurispruTambién se dió á conocer ventajosamente en una dencia, en la que concluyó el período de Bachillecomposición poética que leyó sobre el féretro de rato „ ó sea estudió cuatro años. su querido Catedrático D. Joaquin Cuevas , cuya ¿Por qué no llegó á mezclar las hebras rojas de composición fué muy bien recibida por sus condis- la Jurisprudencia con las violadas de la Farmacia cípulos, y entusiasmó de tal modo al distinguido en el birrete que rodeaba su frente ? Catedrático y gran filósofo Dr. D. José Martin de «Por un exceso de delicadeza» ha dicho un Leon, Decano que era de la Facultad, que abrazó biógrafo suyo. á Calvo y le hizo volver á Madrid en su coche. «Sus estudios científicos, añade, y sus trabajos Cerca de un año después, cuyo tiempo dedicó literarios le absorbían una gfan parte del tiempo, Calvo Asensio en prepararse para la Licenciatura y ni áun le dejaban el suficiente para asistir á las y al cultivo de las bellas letras, se exting-uió el horas de Cátedra, y su honradez y su noble orguColeg'io de Farmacia de San Fernando refundién- llo se hubieran resentido si en cualquier época se dose en la Facultad de Ciencias Médicas. Acudió á dijera que debió el ser abogado á las concesiones esta pidiendo ser admitido á los ejercicios nece- del favor ó de la amistad.» sarios para obtener el grado de Doctor que entónTermino aquí, Señores, el período de la vida ces se expedía en lug-ar del de Licenciado. escolástica de Pedro Calvo Asensio; período cuya En 25 de Abril de 1844 se presentó al examen meta es la investidura á que aspira el joven duprévio que entonces se exig-ia, el mismo dia lo hi- rante toda su vida; investidura que es su sueño zo para el caso teórico,y el 2 de Mayo terminó con dorado , que es el colmo de sus ilusiones , que es, el examen práctico la série de pruebas que eran .desgraciadamente, la losa pesada que encierra necesarias para obtener el ahtig-uo título de Licen- esas ilusiones mismas. ciado , ó sea el entonces de Doctor, que autorizaEsta triste verdad era conocida por Pedro Cal- SECCION E D I T O R I A L . Í 546 vo Asensio, que si por causa de su corta edad no habia podido darse cuenta, cuando estaba al lado de D. José Perez y en Algete, de las contrariedades que debe vencer el Profesor de partido , no se le hablan ocultado, y depositándolas en aquella memoria tan prodigiosa , fueron lueg-o sintetizadas por su brillante imaginación y corroboradas por las sabias lecciones que recibió del Doctor Badajoz. De la meditación profunda en estos puntos surgió en él la idea de que era una necesidad, y que podia prestar un servicio eminente á la humanidad y á la Facultad de Farmacia, difundiendo los conocimientos científicos que constituyen la parte de ciencia de ella y los procedimientos de que necesita echar mano en su ejercicio. Al mismo tiempo creyó necesario emplear en esta predicación que se proponía emprender la forma periodística, no limitándose á presentar los adelantos que la Facultad de Farmacia hace diariamente en este siglo del vapor y de la electricidad, sino descendiendo al terreno de la crítica y de la polémica; no siendo únicamente el Maestro, sino el amigo en quien halláran apoyo los Profesores y el censor que les hiciera conocer sus defectos cuando llegara la ocasión. Reseña con gráficos rasgos en el prospecto de su periódico EL RESTAUBADOR FARMACÉUTICO, dado á la estampa á los pocos meses de obtener el título Profesional, los adelantos de las Ciencias Físico-Químicas y Naturales , y el porvenir que debían reservar á la Farmacia, que es el complemento de esas Ciencias, por la aplicación directa que hace de ellas, hasta el punto de poder considerarlas como auxiliares suyas. Examina el estado á que está reducida en su desempeño profesional, y de este exámen y del estudio de las causas que le motivan, deduce de una manera lógica esta consideración: «La Farmacia está postergada, abatida, despreciada y sumida en el olvido. «Si preguntamos quién tiene la culpa no faltará quien nos diga que los Gobiernos que no la protegen. Nosotros diremos que la tienen los mismos Profesores que la miran humillada y se dan por satisfechos con lamentarse de su estado en el silencio , olvidando que ellos mismos son los suficientes para sostenerla y elevarla. »Sí: ellos mismos con la union fraternal, con la emancipación directa de ciertas clases que con ella están ligadas, y que han creído tener un dominio directo sobre ella.» Ahí tiene el Colegio la inscripción que el nuevo Profesor, el jó ven cuya alma no debía estar saturada aún con la amargura del acíbar de la práctica, pone en la bandera morada de la Farmacia Española, abrazado á la cual se presenta á la clase, y como si no fuera bastante para ser conocido esta inscripción que es el grito de guerra con que llamó á los Profesores en aquella cruzada en que se colocaba él en primer término para conquistar á la Facultad de Farmacia el puesto que le pertenece y á sus Profesores la posición que han adquirido, la amplifica en su número primero esclamando : «¡Dichoso aquel, que no descendiendo al terreno déla práctica de la Farmacia, ha vivido y vive sin acibarar sus goces, enseñoréandose exclusivamente en la parte teórica! ¡Dichoso, sí, porque entre tanto no ha llegado á palpar lo triste que es en el día ejercer tan noble profesión, viéndose confundido, merced á algunos ignorantes ó mal intencionados, que han profanado un puesto que no les correspondía, con un droguero, un almacenista de diferentes géneros, sin encontrar protección en las Autoridades civiles cuando se ve precisado á llamarlas en su socorro!» «Por eso nosotros hemos elevado nuestra débil voz para dar principio á nuestros trabajos, y afortunadamente • nuestras palabras han hallado eco entre nuestros comprofesores.» «Siempre dispuestos á vigilar y denunciar abusos, do quiera que los hallemos, sin consideración á las personas por quienes sean cometidos, los haremos públicos para hacer que se respeten las leyes farmacéuticas, y el honor de sus Profesores no sea empañado jamás. en nada nos separaremos de lo que en el prospecto hemos manifestado.» Dije en mí exordio que había recibido del Colegio la misión de trasladar al lienzo de este discurso el retrato de Pedro Calvo Asensio, y por Dios que ese retrato ahí está pintado por su propia mano. ¿ Qué retrato más perfecto de Calvo Asensio que los rasgos de su carácter presentados tan en relieve por los breves períodos que he trascrito ? ¿No ve en ellos el Colegio al jó ven que raciocina con la lucidez del hombre experimentado ya, con un conocimiento de causa ajeno á lo que su falta de experiencia pudiera prometer, y denunciando una imaginación exuberante, que no cabe, permítase la figura, en su cabeza, y necesita espacio donde irradiarse con la emisión de las ideas que elabora? ¿No ve el Colegio al jó ven que no desdeña la protección de quien tiene el deber de dispensársela, porque es el derecho adquirido al recibir la investidura profesional, pero que llama á la clase entera al trabajo y á la union fraternal, en los que fija la base de su porvenir? 547 ¿ No ve el Colegio al atleta que toma plaza en cha que necesitaba la clase para obtener las ventael estadio, y dirig-e su mirada altiva á los espec- jas que debía prometerse en el estadio profesional, tadores que se apiñan en derredor de él, sin parar y para conquistar el terreno perdido restaurando mientes en cuantos y quienes puedan ser los que sus derechos, colocándola en el punto de donde la habían hecho descender, según Calvo Asensio, tomen acta de su atrevido reto ? ¿No presiente el Coleg-io en el hombre que así los mismos Profesores que la miraban humillada aparece ante la clase sin humillarse á nadie, sin y se daban por satisfechos con lamentarse de su adular á nadie, proclamando ejercer la justicia estado en el silencio, olvidando que ellos mismos más recta y severa al eminente repúblico que ha- son los suficientes para sostenerla y elevarla. bía de quebrarse antes que doblarse ? Los medios á que Pedro Calvo Asensio recurPorque, Señores, el que se propone inculcar rió para levantar el espíritu de la clase, fueron en los demás sus ideas por medio de la prensa, tie- propios de su preciosa iniciativa y de la energía ne que llenar una misión difícil; tiene que ejercer de su carácter, que no reconocía obstáculos para una especie de sacerdocio cuando cumple esa llevar á cabo sus proyectos, una vez convencido misión con dignidad; cuando no ve en el arte casi de la bondad de ellos. Preparar los ánimos por divinizado por Guttenberg* una especulación, sino medio de la discusión constante de las columnas de el complemento de la idea porque gracias á él se su periódico, propagarlos conocimientos científicos trasmite á todos los hombres y se pone en comu- en la mayor escala posible, apadrinar toda idea nicación con todas las g-eneraciones que han de que pudiera contribuir á la union de la clase. sucederle. Pedro Calvo Asensío proclama en la Así es que, coincidiendo con la publicación primera página de su publicación la necesidad de de EL RESTAURADOR FARMACÉUTICO, el Colegio la union de los Farmacéuticos como base de su había propuesto crear la Sociedad Farmacéutica porvenir; pero no adula á la clase, haciéndose eco de Socorros Mutuos , con el fin de que, comde las mil especies que ponen el remedio de nues- prometiéndose los Farmacéuticos á socorrerse tros males fuera de ella, sino,que confesando, mutuamente en sus mayores necesidades, estucomo no puede ménos de hacerlo, el estado en vieran retenidos por un lazo que creára en ellos las que yace el ejercicio de la Profesión, busca ese re- mayores simpatías, siendo el primer paso que se medio en la clase misma, á la que hace responsa- daba para otras cosas mayores. ble de ese estado. Este pensamiento estaba muy de acuerdo con No parece sino que parte de aquel pensamien- lo consignado por Pedro Calvo Asensio en su proto del gran Lista y Aragón: grama, porque la clase buscaba en sí misma lo que necesitaba, fué acogido por él con el mayor entu« Gemid, humanos: siasmo, mereciendo fijar de un modo muy notable Todos en él pusimos nuestras manos.» su atención. Y como hace responsables de los males que Ofreció á la Sociedad naciente su periódico coaquejan á la clase y motivan el malestar de los mo órgano oficial en la sesión de 20 de Octubre de Farmacéuticos á ellos mismos, no es extraño que 1844; es decir, ántes de empezar la publicación, apele á ellos para que acudan todos con su óbolo cuyo primer número vió la luz en 1.° de Noviemá la grande obra de su restauración. bre del mismo año, y procediendo con la mayor No era esta, en verdad, la vez primera en actividad demostró en la discusión de los Estatuque la clase farmacéutica daba pruebas de com- tos el interés que le inspiraba la realización del prender la necesidad de tener un periódico en que proyecto , que reunía en esta sala á lo más selecto ir consignando las conquistas que alcanzaba dia- de los Farmacéuticos, porque el Colegio había riamente en el terreno científico, y se habían franqueado esa puerta, no solamente á sus indivihecho algunos ensayos, no sólo por medio de pe- duos y á los que vivían en Madrid, sino á cuantos riódicos que se ocupaban de la Farmacia simultá- tuvieran bastante abnegación para dedicar en aras neamente con la Medicina y la Cirugía, entre los de la Facultad sus ideas y sus trabajos, y en bien cuales figuraba en primera línea el Boletín de Me- de sus hermanos una parte de su fortuna, de que dicina, Cirugía y Farmacia; sino en periódicos habían de indemnizarse después. exclusivamente farmacéuticos, mereciendo citarse Tanto llamó la atención de la clase FarmacéuE l Mensual Farmacéutico, publicado en Burgos tica en la discusión que se sostenía, como lahabia por mis amigos los señores D. Cárlos Mallaina llamado en la polémica por medio de su publicay su hermano D. Florentino, mi condiscípulo, de ción, que al constituirse en el mes de Abril de 1845, buena memoria. la primera Junta directiva de Madrid, que era de Era nuevo el dar al periódico ese color marca- toda España, por no haber más que una, fué nomdísimo profesional, ese deseo de polémica y de lu- brado Secretario 2.°, y habiendo renunciado en 2o 548 de Abril la Presidencia de la Junta D. Ramon Ruiz, pasó á ocuparla D. Joaquin Olmedilla y Garrido, quedando Calvo Asensio como Secretario único. Continuó así hasta que la Dirección g-eneral, orillando las cuestiones que impulsaron á Ruiz á renunciar la Presidencia, no accedió á ello, y la Junta volvió á quedar constituida en la forma primitiva. Después fué nombrado Calvo Asensio representante por Zarag-oza en la Comisión fiscal, cuyo carg-o desempeñó constantemente hasta su fallecimiento. A l mismo tiempo, conociendo que la clase, no solamente tenia necesidad de seguir la marcha de los conocimientos propios de su Facultad, como si dijéramos al dia, á lo cual contribuía perfectamente su periódico; sino tener una Biblioteca escogida donde ampliar sus conocimientos, y viendo las dificultades con que luchábanlos profesores establecidos en las cabezas de partido judicial, cuando eran llamados á auxiliar á la Justicia en los casos leg-ales, dió principio á esa Biblioteca y atendió á esa .necesidad, traduciendo del francés la cuarta edición del Tratado completo de Toxicologia del célebre químico Orfila. Esta obra tuvo gran, acogida en todas las clases médicas, y puede decirse que fué la primera de la escogida Biblioteca de EL RESTAURADOR FARMACÉUTICO que compuesta hoy de obras traducidas en su mayor parte por D. Ramon Ruiz, es una verdadera alhaja en el estante de todo Farmacéutico, y las diferentes obras que la componen están consideradas como obras de texto para la enseñanza de la Facultad de Farmacia en las Universidades en España. La clase Farmacéutica pareció g-alvanizada á la voz del jóven escritor que con tanta valentía la llamaba á la defensa de sus fueros, y tanta parte tomaba para crear en ella el espíritu de cuerpo, y á sacudir el estado marasmódico en que la falta de cohesion la habla sumido, y levantándose como un solo hombre, se inscribió en la bandera que Calvo Asensio embrazaba, ayudándole á llevar á cabo la empresa de la publicación del periódico, supliendo con su entusiasmo, y el pequeño sacrificio de que se indemnizaba con usura, la falta de recursos de aquel. ¡Bien por la clase farmacéutica de España, que así comprendió el g-énio que le dirigia la palabra, ayudándole á crearse un nombre! Porque ¿sabe el Colegio lo que es un nombre? Dícese que cuando alguno pedia dinero á Federico el Grande, contestaba siempre: «Pasad al otro lado, tengo torpe ese oido.» El público, dice el amigo íntimo de Calvo Asensio D. Angel Fernandez de los RÍOS, es como Federico el Grande; pade- ce una sordera crónica para toda demanda de una nueva reputación.» ¿Qué importa el entusiasmo, el deseo de gloria, las vigilias del que anhela crearse un nombre, gastando para ello lo mejor de su vida, marchitando sin miramiento alguno la hermosa flor de su j u ventud ? ¡Es un desconocido! ¡ un aprendiz más! exclama el público al leer la firma. Y apaga el fuego del entusiasmo en las oscuras aguas de la indiferencia, y rompe la corona que frisaba ya las sienes volcanizadas con las emanaciones del numen, dividiéndola en pedazos, cada uno de los cuales se lleva consigo una ilusión, y convierte en humo los triunfos que esperaba como un premio á las horas de insomnio consumidas en el estudio y en el trabajo filosófico, llevándose, para no volverlos , los últimos pétalos de la flor de la esperanza del que necesita luchar á brazo partido con la suerte para crearse un nombre. La clase farmacéutica, acogiendo á Calvo Asensio , digo mal, comprendiendo á Calvo Asensio y deseosa de levantar su espíritu saliendo sus individuos del aislamiento en que se encontraban y á que propenden por la índole especial de la Profesión, le respondió como dicho queda; y dice acercado las consecuencias de aquel acto Gonzalo, el digno hijo de Pedro Calvo Asensio: «El favor que obtuvo el periódico ha sido tal, que hoy existe después de trascurridos veintiocho años desde su fundación, estando su dirección encomendada á un distinguido hombre de ciencia, al Sr. Chiarlone; favor que labró el porvenir del ardiente tribuno de esas clases profesionales, y que fué como justa recompensa que el destino otorgó á la sana intención con que acometió su difícil empresa y al amor nobilísimo que por los fueros hollados de la ciencia mostrára.» ¡Bien por la clase Farmacéutica! repito. ¡Bien por Pedro Calvo Asensio! Y suplico al Colegio una pequeña digresión. Necesitando el alma de Calvo una atmósfera más extensa que la de la Farmacia para respirar, pasó n la literatura, á que os dije tenia pasión, y deseando distraerse con el trato de las Musas de las ocupaciones sérias del estudio científico á que estaba entregado, creó un periódico satírico, y empezó á cultivar la poesía dramática. E l Ginife se hizo célebre en los círculos literarios, sus picaduras molestaron á más de un escritor, y demostró que no podía aplicarse á Calvo la idea de Ne sutor ultra crepidam, porque vieron en el Farmacéutico un crítico eminente, y un literato, cuyos progresos en tan bello arte no podían negarse. Tenia organizado el periódico como un regí- 549 miento, cuyo coronel era Quintana, cuyo teniente concision en la manera de exponer, gallardía y coronel era Zorrilla, y comandante García Gutier- flexibilidad en la frase. rez; que tenia capitanes como Breton de los HerreNo doblándose Calvo Asensio ante este cúmulo ros ; sarg-entos como Martinez de la Rosa, y cade- de dificultades que era necesario vencer para lletes como Nicasio Galleg-o , y Gil y Zárate; pero gar á la expresión estética de la dramática, pretenia también un consejo de g-uerra permanente sentó su primer trabajo La venganza de un Peque procesaba sin compasión á cuantos daban á la chero , llevado á cabo con la colaboración de sus estampa alg-una obra. íntimos y buenos amigos los Farmacéuticos D. Juan Recuerdo que por una sentencia del consejo fué de la Rosa Gonzalez y D. Juan Ruiz del Cerro, que ascendido á oficial un sargento que habia escrito se representó en el Teatro de Variedades con éxito una obra de mérito; por otra se pasó á soldado dis- satisfactorio para sus autores. L a estudiantina ó tinguido uno que era soldado ordinario, por el pri- E l diablo en Salamanca, escrito en colaboración mer tomo de una novela; por otra se mandó fusi- con Rosa Gonzalez, es un verdadero cuadro de lar, borrando sus nombres del regimiento, á dos costumbres. E l Conde Eeman González, primera escritores que escribieron en comandita una obra y segunda parte, escrito por los mismos, es un drama caballeresco que obtuvo una verdadera ovadigna de tal castig'o. ¿No podria , Señores, encontrar en la publica- ción, en especial su primera parte, que fué reción de E l Cínife el g-érmen de otra publicación presentado treinta y cinco veces seguidas , suceso análoga, que Calvo Asensio llevó á cabo en union nuevo en aquella época. Escribió por sí solo otras de varios Médicos y Farmacéuticos distinguidos? varias, que son Los Disfraces, en que ostentó la Ya conoceréis que aludo á la Linterna Médica. travesura de su genio; Infantes improvisados, Dejó Calvo Asensio el combate formal contraía pieza llena de intención é ingeniosísima, con una homeopatía á los Doctores Corral y Oña, Asnero, versificación correcta y fácil. Ginesíllo el aturdido, Santero y otros en la Cátedra, al Doctor Mata en Valentina Valentona, L a acción de Villalar, reel Ateneo y á otros muchos en la prensa cien- cuerdo de la pérdida de la libertad española al advenimiento de la dinastía austríaca; Felipe el tífica. Él eligió su puesto en la Linterna Médica, Prudente, descripción exacta de la córte del désporque creyó que sólo por medio de la sátira debía pota que ha inmortalizado su nombre con sus actos combatirse, y vive Dios que los cariñosos linter- más que con la construcción del célebre Monasnazos que recibió la doctrina que el Bachiller terio , que es una maravilla del mundo. Ajenjos y el Dr. Ruibarbo calificaban de monserSi yo tuviera las dotes necesarias para ello y ga, fueron proporcionados á los estímulos que no temiera ofender la ilustración del Colegio, preaplicaba E l Cínife á los malsines que profanaban sentaría un juicio crítico de esas obras, que consla literatura nacional. tituyen una galería de mucho precio para nuestro No hubo consejo de guerra que mandara fusi- Compañero y nuestra clase que tanto honró. lar á ningún homeópata; pero ¿ á cuántos no hizo Si no conociese que abusaría de la benevofusilar con sus escritos en ese otro tribunal, que lencia que me dispensáis, abriría por donde quiejuzga y ejecuta, que se llama opinion pública? ra esas mismas obras, y trascribiendo cualquier Calvo Asensio fué llevado á los tribunales por párrafo de ellas os invitaría á que formaseis j u i acuerdo del Sanhedrin de los Hanhemannianos; cio por vosotros mismos. Solo diré que las producciones dramáticas de pero eso mismo acreció el interés que ya inspiraba , porque al presentarse con la corona del mar- Calvo Asensio, empezadas á representarse en un tirio , la clase médica se aunó para responder de teatro que prodríamos decir de tercer órden, figuraron , por último, en los principales de España, los compromisos que pesaban sobre él. Sus primeros pasos en la poesía dramática fue- siendo su última Felipe el Prudente, interpretada por el eminente actor D. Julian Romea. ron bastante notables. Además valieron á nuestro Compañero el cargo No basta al escritor dramático conocer y amar la belleza, sentir la magia del ideal, poseer una honroso de Vice-presidente de la Sociedad de autoimaginación poderosa y vasta, estar, como dice res dramáticos. Pero en esta dig-resion que me habéis concediel inmortal Horacio, Divino spiritu o fflatus;debe do , y en que he puesto en tortura mi pobre imaposeer además un genio sutil que le haga conocer profundamente el corazón humano, y un instinto ginación , porque cumple á mi cortesía desviarme singularísimo que le permita abarcar el conjunto lo ménos que pueda del objeto principal de este del pensamiento, para poder delinear sus deta- discurso, encuentro dos fases muy marcadas de la lles ; tener intención para conocer bien los afectos, vida de Calvo Asensio. Calvo Asensio era el hombre científico. energía y delicadeza para trazar los caracteres, 550 cometidos, los haremos públicos para hacer que Calvo Asensio es el Literato. se respeten las leyes farmacéuticas y el honor de Calvo Asensio es el Político. sus profesores no sea mancillado jamás.» El Político; sí. (Se c o n t i n u a r á . ) ¿No merece esta calificación el escritor afortunado que terminó la primera parte del Conde Fernán, Gonzalez con esta octava dig-na de la epopeya? SECCION O F I C I A L , Es la voz que me llama á la pelea, Sol de la Libertad, rasg'a tu velo; Y que tu lumbre esplendorosa sea Iris de gloria al Castellano suelo. Aura de la victoria, ven y orea Mi ardiente sed, calmando mi desvelo , Y vea el porvenir en mi memoria Que di á Castilla independencia y gioria. Si la transición de Calvo Asensio del campo de la literatura al de la política no estuviera bien definida por esta octava, y después por la Acción de Villdlar y Felipe el Prudente, lo estaría por el folleto en verso que escribió con Rosa Gonzalez en 1845, titulado E l Eco de la Libertad, combatido por las bayonetas afrancesadas, que tuvo el valor cívico de dedicar á la Milicia Nacional, cuando esta institución acababa de desaparecer y España gemía bajo el peso de una reacción sangminaria y la dictadura de Narvaez. La persecución obstinada que sufrieron ambos amig-os fué el premio de su trabajo; y dig-o el premio, porque les dió á conocer en un estadio nuevo. No debo, empero , anticipar tanto los sucesos. Bien que, Señores, no he hecho al intercalar en mi discurso episódicamente la parte relativa á los trabajos críticos literarios, é indicar los políticos de Pedro Calvo Asensio más que seg-uir el camino que él me ha trazado, cultivando la bella literatura, y preparándose para fignirar en la escena política al mismo tiempo que sostenía su primer periódico , al mismo tiempo que dedicaba la parte más importante de su alma á su querida Farmacia. Ingresó en este Colegio como Socio de número en Marzo de 1850, al mismo tiempo que otros Profesores eminentes que vinieron á engrosar nuestras filas, y á ayudarnos en la misión que nos impone el Reglamento; y tanto en el oficio en que dió gracias á la Corporación por la honra que le concedía, cuanto en su 'discurso al presentarse á jurar el cargo, Calvo Asensio sostuvo su programa; sostuvo las palabras contenidas en el prospecto de su periódico, ofreciendo ser para el Colegio lo que ofreció á la clase. Mereció bien del Colegio que le nombró posteriormente Secretario 2.° suyo. «Siempre dipuesto; había dicho, á vigilar y denunciar abusos, do quiera que los hallemos, sin consideración á las personas por quienes sean COLEGIO DE FARMACÉUTICOS DE MADRID. JUNTA GENERAL DEL DIA 21 DE AGOSTO DE 1869 SOLEMNIZAR E L ANIVERSARIO 133 PARA DE SU INSTALACION OFICIAL. Se abrió la sesión leyendo el Secretario la siguiente reseña: «SEÑORES: Hoy hace 132 años que este Colegio inauguró sus tareas, en virtud de la Real Cédula otorgada por el rey D. Felipe V, en igual día del año 1737. En tan largo período, el Colegio ha sido siempre una de las Corporaciones libres que , viviendo con sus propios aunque escasos recursos, ha prestado importantes servicios á las ciencias médicas en general y en especial á la Farmacia patria, puesto que á él se debe la instalación de las primeras cátedras de la Facultad, y él ha sido siempre, y es, el centinela avanzado de la profesión. Sensible es, Señores , que en el período trascurrido desde el aniversario anterior, ya por efecto del cambio político tan radical que está atravesando el pais, ya sea efecto de otras causas, hayan sido tan pocos los trabajos presentados por los Colegiales, puesto que están reducidos á xm^ Monog r a f í a de las leches, escrita por el señor D. Joaquín Olmedilla y Puig; Memoria digna de aprecio, enda que su autor ha demostrado , una vez más, su laboriosidad y estudio. El cuerpo de Subdelegados de Farmacia de Madrid , acordó, al presentar la dimisión de sus cargos , invertir algunos fondos que poseía en premiar al autor de la mejor Memoria sobre el tema: «Indicar el medio mas á propósito para deslindar los derechos y los deberes de los Farmacéuticos, presentando un proyecto de arreglo sanitario farmacéutico que contribuyaáregenerar laclase,» cuyo premio se adjudicaría en el día de hoy. El Colegio tomó á su cargo la adjudicación del premio, y habiéndose presentado dos Memorias, han sido examinadas por una comisión especial de su seno, la cual, después de un detenido exámen, emitió un luminoso informe manifestando que no há lugar al premio. Cumpliendo con una prescripción del Reglamento , acordó la Corporación inscribir en la sala de sesiones, entre los'nombres de tantos ilustres Colegiales como la honran, al del no ménos ilustre cuanto malogrado Dr. D. Pedro Calvo Asensio, á quien correspondía el turno, cuya pérdida hemos llorado y lloraremos eternamente. Su Elogio biográfico, perfectamente trazado, vais á oírle dentro de breves instantes de labios de su autor el individuo de número Dr. D. Manuel Pardo y Bartolini, por cuya sola lectura comprendereis lo acertado que ha estado el Coleg-io y la justicia con que ha procedido al designar á tan dig-no Colegial para hacer el Elogio de tan gran figura. Acordado por el Coleg-io que en lo sucesivo se abra concurso para escribir los Elogios biográficos de los Colegiales cuyos méritos les hag-an acreedores á ser inscritos en esta sala, cúmpleme manifestaros que toca tan honrosa distinción al Dr. D. José Martin de Leon'; individuo de número que fué de esta Corporación, Catedrático y Decano de la Facultad de Farmacia de la Universidad Central. Por último, con la adjudicación del premio á un practicante interno en la oficina de un Colegial, termina esta solemnidad, dando una prueba el Coleg-io de su interés en estimular á la juventud estudiosa que nos ha de suceder.» 551 Han fallecido en este período los Sres.: D. Manuel Buitrag-o , de Santa Cruz de Tenerife; D. Andrés García Sidrá, de Jimena; D. Doming-o Sag-arra, de Barcelona ; D. Juan de Dios Viedma, de Baeza; D. Francisco Javier Blasco, de Pamplona, y D. Cárlos Ulzurrun, de Madrid. Terminada la lectura de esta reseña, tuvo l u g-ar la del Elogio histórico de D. Pedro Calvo Asensio, que la concurrencia oyó con la mayor satisfacción, y después se sorteó el premio para los practicantes de farmacia, habiéndole tocado á D. Braulio Armisen, que está en la oficina del Sr. Pardo y Bartolini. Madrid 23 de Ag-osto de 1869. E l Secretario accidental, FRANCISCO DE ANGULO Y SUERO. El lunes 30 del corriente á las ocho de la noche, se celebrará una Junta g'eneral extraordinaria, para ocuparse de la comunicación dirigida al Coleg-io por el señor Ministro de la Gobernación, con motivo de la protesta que aquel elevó á consecuencia de lo sucedido en el Hospital Nacional Colegiales que lian sido admitidos después de la lista (ántes de la Princesa); y siendo asunto muy importante , se suplica la exacta asistencia de los de 1868 y hasta la de 1869 inclusive. señores colegiales. NOMBRE DEL COLEGIAL. RESIDENCIA, Madrid 26 de Ag-osto de 1869. D. Cesáreo Martin Somolinos. Madrid. . E l Secretario, D . Pablo F e r n a n d e z I z q u i e r d o . I d e m . FRANCISCO DE ANGULO T SUERO. D. Angel Garrido Idem. D . Cleto A n d e c h a g a Idem. D. Félix Borrell Idem. D. Vicente Moreno M i q u e l . . . Idem. D . J u a n R a m o n Gomez P a m o . Idem. D. José Aroca Idem. D Roman Benito y Q u i r ó s , . . Idem. D . A r c a d i o Just Idem. D. Ramon T i l l a r o n Idem, D. Luis Suricalday Idem. D . Juan A n t o n i o Plasencia. Rosado.... D. Isidro Bañares Madrid. D . R a m o n Labiaga Idem. D . Juan J o s é d e l Hoyo Idem. D. M a n u e l E s c o l a r y L o p e z . . Idem. D. José María Grau Idem. D. Venancio Martin Nieto.... Idem. D. Vicente Aznar Idem. D . D i o n i s i o Paredes Idem. D . R u f i n o Lopez Idem. D. M a n u e l Esparza Pamplona. D . F r a n c i s c o de Paula A g u i l a r . Sans. D . F r a n c i s c o Pascua! y t a u i n e a Arceniaga. D . Diego Espada y F o n s e c a . . Casar de C á c e r e s . D. Angel Rodriguez Madrid. D . M a r i a n o Fouce y R o d r i g u e z Idem. D . E r i g i d o Recio de I p o l a . . . . Santa C r u z d e l Retamar. D . Juan B a l t a n á s y M a i n a r l . . . Haro. D . M a u r i c i o Diaz C a r r e d a n o . . Amurrio. D. M a n u e l R o d r i g u e z H e r n a n . í Madrid. Actos del Gobierno. M I N I S T E R I O DE F O M E N T O . DIRECCION GENERAL DE INSTRUCCION PÚBLICA. Circular. Como quiera que alg-una de las disposiciones adoptadas en el ramo de Instrucción pública durante el próximo pasado curso han dado lug-ar á consultas é interpretaciones diversas, que siempre redundarían en perjuicio de los alumnos y alterarían el concierto que debe reinar entre los establecimientos oficiales de enseñanza , considero oportuno dirig-irme á V. S. á fin de que, préviamente aclarados los puntos dudosos, se proceda sin obstáculo en esa Escuela y en las que de ella dependen á la inscripción de los alumnos en la matrícula y á la solemne apertura del curso venidero. Derog-ada por decreto de 21 de Octubre último la série de los que en 1866 y 1867 se dictaron para reformar la ley de 9 de Setiembre de 1857 y regiamente para su ejecución, y restablecidos estos y la expresada ley en cuanto no se opongan á las disposiciones adoptadas por el Gobierno Provisional y el Poder Ejecutivo para la nueva org-aniza- 658 eion de la enseñanza pública, es óbvio que á la tos y Escuelas al mismo tiempo que en las Unitarifa de derechos de matrícula de 3 de Ag-osto versidades , concediendo á los unos y á las otras de 1867 debe sustituirse la que es aneja á la ley un mes de término para la celebración de los de 57. La conservación de la primera para el cur- exámenes con la detención y el rigor que la ciencia so último era indispensable en el decreto de 25 de y la enseñanza reclamen. A este intento V. S., que Octubre, porque en esta época los alumnos se ha- conoce perfectamente la responsabilidad que sobre llaban matriculados conforme á la legislación an- los encargados de dar la enseñanza oficial pesa, terior; y la alteración de los derechos, aunque encaminará todos sus esfuerzos, y pondrá enjuefavorable para aquellos, hubiera sido una com- go en todos los establecimientos del distrito de su plicación más que convenia evitar en los momen- digno cargo cuantos medios le sugieran su celo y tos en que reformas de mayor importancia en el su prudencia. En consideración á lo expuesto, esta Dirección órden délos estudios absorbían la atención de los general determina para su cumplimiento las exencardados de ejecutarlas. La experiencia ha demostrado, á juzgar por presadas aclaraciones al tenor siguiente : 1. " Se considera en vigor .para el pago de delos antecedentes que existen en esta Dirección, que lo dispuesto relativamente al pag-o de la matrícula rechos de matrículas, grados , títulos y certificapor grupos de asignaturas ó por asignaturas suel- dos prefesionales la tarifa de 9 de Setiembre de 1857, tas ha sido objeto de interpretaciones distintas aneja á la ley de la misma fecha. 2. a Todo alumno, sin excepción alguna, que que también deben evitarse, cuidando de que todo se inscriba en cualquiera Facultad, Instituto ó alumno que se inscriba durante el curso en más Escuela en más de una asignatura, lo hará en la de una asignatura en cualquiera facultad ó períomisma hoja de matrícula, y satisfaciendo los dedo, lo haga en la misma matrícula, satisfaciendo rechos que al grupo ó grupos de asignaturas que los derechos que al grupo ó grupos correspondan, tome durante el curso correspondan. y guardando el órden establecido en el citado de3. * Los alumnos de las facultades á quienes lacreto de 25 de Octubre y aclaraciones posteriores. legislacion vigente en la época en que cursaron la A las mismas prescripciones quedarán sujetos los segunda enseñanza no haya obligado á emplear alumnos de la carrera de facultativos de segunda en su estudio seis años, cursarán las asignaturas clase, en cuyo favor se dictó , por consideración á preparatorias de la facultad respectiva como lo sus circunstancias en el pas*ado curso, la órden establece el decreto de 25 de Octubre de 1868, ó de 11 de Noviembre. durante el período del Bachillerato de cada faOtra órden de la misma fecha, dada también cultad. para evitar ditícultades á los alumnos en la prose4. * La inscripción en la matrícula y la solemne cución de sus estudios y en cuya virtud dejaron apertura del curso académico se verificarán en los de exigirse á todos los de las facultades, sólo por Institutos y Escuelas dependientes de las Univerel pasado curso, las asignaturas preparatorias que sidades, al mismo tiempo queen estas y en la forel repetido decreto de 25 de Octubre establece, debe ma establecida en la legislación vigente y reglaconsiderarse caducada para que las disposiciones mentos respectivos. de aquel y la órden de 10 de Noviembre, que tiene Dios guarde áV. S. muchos años. Madrid 21 de carácter definitivo, se cumplan exactamente. Agosto de 1869.=E1 Director general, Manuel Otros dos puntos, los relativos al plazo de insMerelo.=Sr. Rector del distrito universitario de... eripcion en la matrícula y á la apertura del curso en los Institutos y Escuelas dependientes de esa Universidad, pudieron ofrecer alguna duda, no SECCION C I E N T Í F I C A , obstante lo prescrito en el artículo 1.° del decreto sobre exámenes de 5 de Mayo último. Sin embargo, V. S. comprenderá que sobre no Análisis de lo oontenido en dos fraseos remitidos por el Juzgado de primera instancia del haber razón fundamental que justifique la diferenValle de Catauérniga , para averiguar el concia en los expresados actos entre los establecitenido. mientos públicos de enseñanza, la libertad con que los alumos pueden hacer sus estudios requiere Por exhorto del Juzgado de primera instancia mayor severidad en los exámenes, y los Tribuna- del Valle de Cabuérniga, se nos entregaron dos les más tiempo que el acostumbrado áutes para frascos para que se hiciese el análisis de lo en que sus fallos sean siempre justos é imparciales. ellos contenido. Venían cubiertos de papel, sujeto A este propósito responde sin duda el art. I.0 del este con hilo de acarreto. decreto de 5 de Mayo , del cual se deduce que la El uno, que además de papel impreso, traía piatrícula y el curso deben abrirse en los Institu- otro blanco con un sello de lacre encarnado en su parte superior, y atado con una cinta angosta de color de carne, en que se leía: «Gobierno de la provincia de Santander.» En el papel blanco traia un timbre, con tinta azulada, que decia lo mismo, y por bajo del sello se lela: «Lleg-ó roto este frasco al Gobierno de la provincia de Santander.» Separamos el papel que le envolvía y encontramos que, en efecto, estaba roto. Este frasco, de forma cuadrilong-a, y'cabida como de ocho onzas de ag-ua, tenia en su interior una sustancia sólida de peso de28gT., de forma cuadrilong-a, adelg-azada por un extremo , afectando la forma interior del frasco que la contenía: su color blanquecino en las superficies; y se observaban alg'unos puntos brillantes en sus cuatro caras. La parte inferior, ó mas gruesa, presentaba un color pardo oscuro, con alguno que otro puntito brillante. Rota al medio esta sustancia , presenta un compuesto de manchas blancas, entre un fondo rojizo, con algunos puntos oscuros , formando un almendrado. Con estos antecedentes procedimos á su análisis por partes ; respetando siempre una cantidad, que conservamos, por si hubiere necesidad de comprobar los hechos. Operaciones. 1." Se cortó un pedacito de la sustancia sospechosa y se pesó; era su peso 8 gr.: se colocó en una cápsula de porcelana con ocho onzas de agua destilada (estasustancia sobrenadaba en el agua), y se expuso á la acción del fuego, y después de consumidas por la evaporación las dos terceras partes del líquido se decantó este, que tenia un color pardo oscuro , en una cápsula de porcelana y se expuso al fuego hasta sequedad. Obtuvimos una sustancia del peso de 1,50 gr. de color pardo oscuro: se trató esta sustancia por el agua destilada, se filtró después, y el líquido se presentaba de color de caramelo muy trasparente: sin acción con los papeles reactivos : con la potasa cáustica no se altera este líquido: con el nitrato argéntico forma precipitado blanco, soluble en el amoniaco: con el hidriodato de potasa no forma reacción : el agua de barita le enturbia muy ligeramente: el oxalate amónico también le enturbia: el hidrosulfuro amónico, sin reacción: el agua de cal no reacciona: el cloruro bárico le enturbia: el hidroferrocianato de potasa no reacciona; ni el sulfato cúprico. La parte sólida que quedó en la cápsula , después de separado el líquido, se sometió á la acción del fuego con agua destilada, acidulada con el ácido clohídrico, hasta sequedad. Presentaba la masa formada un color pardo oscuro: se trató con 553 el agua destilada, y el líquido filtrado enrojece el papel de tornasol: con el amoniaco líquido se enturbia ligeramente, y por el reposo se notan unos copos interpuestos en el líquido: con el sulfihidrato amónico se formó precipitado de color negro: con el nitrato argéntico , precipitado blanco, soluble en el amoniaco: con el yoduro potásico no se alteró el líquido: el hidro-ferrocianato de potasa formó precipitado azul intenso: con el cloruro bárico forma precipitado poco sensible: con la tintura de nuez de agallas toma el líquido un color verdoso : con el sulfato cúprico no reacciona: co el oxalate amónico forma precipitado blanquecino: con el agua de cal no reacciona. El residuo de las filtraciones se carbonizó, y desprendía al quemarse un humo blanquecino, de olor empireumático. Tratamos este carbon por el agua destilada y nos dió un líquido incoloro, que el nitrato argéntico precipitaba en blanco: el hidro-ferrocianato de potasa le comunica un color celeste: le tintura de agallas le enverdece: las sales de barita le enturbian ligeramente: el oxalate amónico forma una niebla blanquecina. En el residuo obtenido de la filtración, encontramos una arena silícea y unos puntitos brillantes en corta cantidad, debidos estos, sin duda, á pequeñísimas fracciones del frasco roto. 2. a Otra parte de la sustancia que ensayamos (1 gr.) se echó sobre ascuas encendidas y desprendía , al quemarse, un olor empireumático y un humo blanquecino. Expusimos una lámina de cobre al humo desprendido, y notamos unos puntitos parduscos pegados á la superficie expuesta al humo. Dejó por residuo un carbon ligero: se remolió este carbon y se echó en una cápsula de porcelana con agua destilada, se expuso á la acción del fuego por un cuarto de hora: se filtró después, y el líquido se presentaba claro y sin color. Tratado por los reactivos produjo: con el nitrato argéntico, precipitado blanco, que se oscurecía á la luz directa y soluble en el amoniaco: con el hidro-sulfuro amónico, sin reacción; con la potasa cáustica tomó un viso blanquecino: con el yoduro potásico no se alteró: con el amoniaco to mó el líquido un ligero viso blanquecino: con el oxlato amónico formó precipitado blanco: con el cloruro barítico también formó precipitado blanco : con el agua de cal no se alteró. Los puntitos parduscos, observados en la lámina expuesta, se disolvieron completamente en el éter sulfúrico. 3. * Otra parte (6 gr.) de dicha sustancia se colocó en una cápsula con agua destilada, acidulada con el ácido nítrico: se hizo hervir la mezcla por media hora: se filtró después, y el líquido presentaba un color pardo oscuro. Evaporamos m este líquido hasta sequedad y produjo una mate- la infundimos en agua destilada por veinticuatro ria extra "tiforme, también de color pardo oscuro: horas: la hicimos hervir después por media hora, tratamos esta materia por el alcohol y la hicimos y cuando fría la filtramos. Obtuvimos un líquido hervir. Separamos por fíltracion el líquido alcohó- de color pardo oscuro: evaporamos este liquido lico , que apenas dejó residuo: evaporámosle des- hasta consistencia de extracto blando y nos dejó pués hasta consistencia melosa, y quedó una sus- una sustancia de color pardo. Sometimos esta sustancia que tratamos por el éter sulfúrico de 56° y tancia á la acción del alcohol de 35°: vertimos el se disolvió una gran parte: evaporamos este éter líquido en un tubo de ensayo cuando vimos que en una pequeña cápsula á un calor muy suave, y esta sustancia no coloraba ya al alcohol. Quedó por dejó por residuo una sustancia aceitosa, de color disolver una parte de color más claro y viscosa al pardo amarillento, olor empireumático y sabor tacto, pegándose con violencia á las paredes y bordes de la cápsula. Se trató después por el éter indefinible. Tratamos después la parte que el éter dejó por de 56/ y se disolvió una parte, dando al éter un disolver por el ag'ua destilada: filtramos la solu- color pardo amarillento. El resto se disolvió comción y nos dió un líquido pardo amarillento. En pletamente en él agua destilada. Evaporamos las este líquido el nitrato argéntico indicó la presen-: diluciones etérea y alcohólica hasta sequedad. cía de cloruros: el cloro bárico formó precipitado Esta presentaba una materia extractiforme de coblanco: el acetato plúmbico enturbia al líquido de lor pardo, y la etérea la presta en menor cantidad un color parduzco: el sulfato cúprico no le altera: y el color era más claro. Las disolvimos por sepael hidrosulfuro amónico produjo un precipitado rado en agua destilada, y tratadas por los reactinegro: el ag-ua de cal forma una lig-era niebla: el vos dieron: la etérea, precipitado blanco con el amoniaco también la forma: el ferro-cianato de cloruro bárico: con el nitrato argéntico, blanco, potasa ocasiona un precipitado azul celeste, que soluble en el amoniaco: con el oxalate amónico, se se hace más intenso por el reposo: la tintura de | enturbia ligeramente: con los demás reactivos empleados, fué indiferente. La alcohólica dió preagallas forma un precipitado verde oscuro. La parte aceitosa que nos dejó el éter por laj cipitado más notable por el nitrato argéntico: el evaporación la tratamos por el agua destilada, y j cloruro bárico la enturbia ligeramente: el amoal decantar esta para filtrarla dejó pegado á las niaco le aviva un poco el color, y con los demás paredes y bordes de la cápsula una materia acei- reactivos fué también indiferente. tosa. Filtramos la solución, y el líquido resultanLa parte extractiva, soluble en el agua destite era muy trasparente y de un color amarillo lada , se filtró; y tratada por los reactivos, solo el verdoso. Se trató este líquido por el cloruro barí- nitrato argéntico, el oxalate amónico y el cloruro tico y le enturbió muy ligeramente: por el nitrato barítico dieron las reacciones que les son propias. argéntico produjo un abundante precipitado coSobre el filtro de la infusion, recogimos, desposo, soluble en el amoniaco: por el nitrato plúm- pués de seco, un poco de la arena antedicha y una bico formó precipitado blanco: por el sulfhidrato sustancia muy ligera y en diferentes partículas, amónico, precipitado negro: por el sulfato cúpri- de color pardo-oscura. Calcinamos esta sustancia, co, sin reacción: por el agua de cal no se altera: y desprendía al quemarse un humo blanquecino, por la solución de agallas forma precipitado ver- de olor empireumático, cuyo humo se inflamó al doso que pasa al oscuro: por el oxalate amónico aproximar una llama á la boca del crisol, comunida un ligero precipitado blanco. cándose con lo contenido; y siguió ardiendo con Calcinamos los filtros, que nos sirvieron para una llama amarillenta, hasta carbonizarse. Sepaeste ensayo, y su parte carbonosa se sometió á la ramos el carbon, lo trituramos y expusimos con acción del agua destilada. La que procedía del agua destilada, en una cápsula, á la acción del filtro de la solución etérea fué indiferente á los fuego hasta hacerla hervir: lo filtramos después papeles reactivos: el nitrato de plata ocasionó en de frió , y nos dió un líquido claro y trasparareneste líquido un viso blanquecino: el cloruro bárico te. Los papeles reactivos no tenían cambio en su le enturbia; los demás reactivos empleados fueron contacto: el nitrato argéntico produjo en el líquiuna niebla blanquecina: el cloruro bárico le eninertes. El carbon que produjo el filtro calcinado, de la turbia , y el oxalate amónico le enturbia ligeraparte insoluble en el éter, tratado de igual mane- mente. ra : el cloruro bárico anunció en este líquido ma5.a Otra pequeña cantidad (0,50 gr.) la introyor cantidad de precipitado que en la operación ducimos en un tubo de vidrio, del diámetro de anterior; por el contrario el nitrato argéntico se una pluma de escribir, cerrado por un extremo, significó más. envuelta con carbon vegetal y ácido bórico. Ex4.* Otra parte (5 gr.) de la referida sustancia pusimos la envuelta á la acción de una llama, y al 555 quemarse desprendía un humo blanquecino y un potasa, se enturbia ligeramente el líquido de un olor empireumático ; tapizándose la parte interior color opalino, y después de algnmas horas (doce) de del tubo de unos puntitos aceitosos de color par- reposo, formó precipitado blanco: con el deutodo amarillento , desde su mitad hasta cerca de su sulfato de cobre, toma un ligero color celeste: con altura. Dejamos enfriar el tubo y vertimos en su el oxhalato amónico, le toma blanquecino: con el interior unas cuantas g-otas de éter sulfúrico, y se nitrato argéntico, forma precipitado blanco , soluble en el amoniaco: con el hidro-sulfuro amódisolvieron completamente. De los diferentes ensayos hechos , con parte de nico, no reacciona: con el ioduro potásico, tamlo contenido en dicho frasco, resulta que no exis- poco: el acetato plúmbico, forma precipitado ten sustancias nocivas; pues el hierro que apunta- blanco: la tintura alcohólica de iodo, da indicios mos , así como la presencia de una sustancia acei- de una fécula. tosa y de la arena silícea, (1) no pueden alterar la El residuo de esta filtración, que presentaba economía animal por la dosis á que se encuentran. una forma gelatinosa, se trató en parte, después La existencia asimismo de alg-unas sales, que de dilatada en una pequeña cantidad de ag-ua destilada, con la solución alcohólica de iodo y presendemuestran los reactivos, tampoco son nocivas. tó un color morado intenso. FRASCO NÚM. 2. Se abandonó por dos días este residuo, colocado sobre el embudo, y este en una probeta que Este frasco venia envuelto en papel impreso y contenia parte del líquido filtrado. atado con hilo de acarreto, con un timbre en la parte superior. Descubierto, y al romper el tim3.a Otra cantidad (24 gr.) se sometió á la acbre, se observó que el corcho que le encerraba te- ción del fuego con agua destilada, acidulada con nia en su parte superior un sello de lacre encarna- el ácido clorhídrico , y después de media hora de do con dos iniciales. Tenia dicho frasco, pecado en ebullición lo filtramos. Resultó un líquido de color uno de sus frentes, un papel con la inscripción: amarillento, y el residuo de esta filtración tiene «10 onzas.» (2) El frasco es cuadrilong-o. el mismo color. Evaporamos el líquido hasta conSe abrió y le encontramos lleno de una sustan- sistencia de extracto, y dejó en la cápsula una masa cia blanco-pardusca, forma pulverulenta, con al- de color amarillo de cera, consistencia viscosa, gunos grumos, más ó ménos interpuestos; olor olor aromático y, sabor ligeramente dulzaino; su aromático muy parecido al que exhalan algunas I peso 3 gr. sustancias vog-etales cuando fermentan. Pesaba 1 Disolvimos en agua destilada una pequeña esta sustancia 3 onzas y media. ^ cantidad de esta sustancia y le comunicó un color Dimos principio al análisis ele su contenido, de amarillento. Este líquido no altera el color de los la manera siguiente, reservando una cantidad: papeles reactivos: tratado por el nitrato arg-éntico dió indicios de contener cloruros: por cloruro báOperaciones. rico se nota una lig*era niebla: por el cloruro pla1. a Tomamos una cantidad (2 gr.) y la expu- tínico se aviva el color amarillo: sucede lo mismo simos á la acción de las ascuas, y desprendía al con la potasa cáustica y con el amoniaco líquido: quemarse un humo blanquecino de olor empireu- por el oxalate amónico se enturbia el color, y památico; produciendo una llama con un viso azusadas veinticuatro horas se notan lig'eros copos: lado al principio, y después amarillento ; dejando por sulfhidrato amónico se aumenta el color sin por residuo un carbon ligero y esponjoso. formar precipitado: con el ioduro potásico se acla2. * Se colocó otra cantidad (12 gr.) en una ra un poco el color del líquido. cápsula de porcelana con agua destilada, á la acTratamos otra pequeña cantidad de esta susción del fuego por media hora. Se filtró después, y aparecía un líquido claro, que se enturbia de tancia por éter sulfúrico de 56°, y tomó este un un color blanquecino por el reposo. Sin acción con color verdoso, dejando por disolver la parte amalos papeles reactivos. Se trató este líquido por el rilla. Decantamos y evaporamos después el éter cloruro barítico, y produjo un lig-ero precipitado colorado, y dejó en la cápsula una sustancia de blanco: cou la potasa cáustica, toma el líquido un color pardo. Quemamos una parte de esta suscolor blanquecino: con el hidro-ferrocianato de tancia y produjo al quemarse-, exhalando un olor indefinible, un carbon muy lig-ero. La parte restante la sometimos al ag-ua destilada, y se disol(1) E n la arena se d e s c u b r e n a l l e n t e : 1.° G r a n o s de vió completamente, tomando el líquido un color c u a r z o r o d a d o , c o m o n ú c l e o . 2 . ° P a r t í c u l a s de v i d r i o pardo oscuro. Los papeles reactivos no reaccionaa r t i f i c i a l . 3 . ° N ú m e r o r e d u c i d o de p a r t í c u l a s de l a d r i l l o ron en este líquido: el nitrato argéntico, tampoco cocido ó b a l d o s a . Y 4.° Restos de u n a sustancia o r g á n i se altera: el nitrato plúmbico, forma precipitado ca , v e g e t a l , c o m o berza , l e c h u g a , e t c . , c o c i d a . coposo : el cloruro barítico, sin acción : el amo(2) E l frasco , s i n lo c o n t e n i d o , p e s ó 6 */« onzas. 55(5 niaco , aviva el color del líquido: el oxalate amó- igual, y también lo hicimos hervir. Notamos que nico , le enturbia muy ligeramente: el hidro-ferro- los puntitos aceitosos habían sido disueltos por cianato de potasa, sin acción: la potasa cáustica, completo. Juntamos en una cápsula de porcelana, tampoco reacciona, ni el hidro-sulfuro amónico. las dos diluciones y lo evaporamos hasta sequedad La parte amarilla, insoluble en el éter, lo fué á un calor muy suave para no carbonizar el procompletamente en el ag-ua destilada, á la que co- ducto. Obtuvimos de este modo una sustancia parmunicó un color amarillento. Este líquido, indife- do-amarillenta, de un olor aromático que no saberente á los papeles reactivos, tratado por el nitra- mos definir. Rompimos el tubo y sometimos al to arg-éntico, formó lig-ero precipitado, que se agua destilada lo que contenia, resto de las lociooscurecía por la luz directa: por el ferro-cianato nes del éter; filtramos el líquido y aparecía este de de potasa, color verdoso que pasa al azul celeste: un color amarillento verdoso: en el papel de filtro por el hidrosulfuro amónico, sin reacción aparen- sólo quedaron restos de carbon. Ensayamos el líte: por el acetato plúmbico se enturbia lig-era- quido por el cloruro barítico y se enturbió de un mente: con el cloruro barítico se anubla el líquido: color blanquecino: por el acetato plúmbico no supor el amoniaco se aviva el color: con la potasa frió alteración; lo mismo sucedió con el sulfhidracáustica sucede lo mismo, y con el oxalate amó- to amónico: por el nitrato argéntico se avivó el color del líquido : por el agua de cal no se alteró, nico se enturbia muy lig-eramente. y por el sulfato de cobre se aclaró un poco el líConservamos en la cápsula la mayor parte de quido. la materia amarilla con el objeto de compararla Otra cantidad de residuo amarillento le expucon l&zeina (del zea mais), descubierta por Mr. Gorsimos con aceite esencial de trementina á la acción liam en la harina de la semilla de esta gramínea. del fuego, hasta hacerlo hervir; separamos enEn el papel que nos sirvió para filtrar el líquitónces la lámpara, y después de frío recogimos el do , producto de la decocción acidulada, que heproducto líquido en un tubo de ensayo, tenia un mos dicho tenia un color amarillo, recogimos descolor amarillo, quedando por disolver la mayor pués de haberle dejado secar una sustancia de parte de lo empleado. color rojo amarillento, bastante dura, de fractura Repetimos esta operación con éter sulfúrico concoide y sabor indefinible. La parte del papel de este filtro, desde donde de 56°, y el líquido resultó también amarillento, llegaba el líquido que filtramos, se encuentra pero opaco, dejando gran cantidad por disolmanchada hasta toda su altura de una sustancia verse. Sometimos otra cantidad á igual operación con amarillenta, más intenso el color en la parte extrema del papel. La mancha es aceitosa, produc- con alcohol de 35°, y nos dió el mismo resultado, to de un aceite -fijó. si bien el color amarillo es más intenso. Tomamos una pequeña cantidad de la sustan(Se concluirá.) cia amarillenta, la colocamos sobre la hoja de un cuchillo y la expusimos á la llama de una lámpara de espíritu de vino: esta sustancia empezó por SECCION V A R I A . inflamarse, y á poco tiempo desprendía un humo blanquecino, y concluyó con arder con una llama Caso r a r o . U n f e n ó m e n o singular tenemos hoy por amarillenta y dejó por residuo un carbon muy desgracia q u e a d v e r t i r á n u e s t r o s lectores , y es e l s i duro. g u i e n t e : E n el p e n ú l t i m o n ú m e r o de este p e r i ó d i c o , i n Metimos en un tubo de vidrio, cerrado por uno s e r t a m o s u n o s consejos amistosos q u e c r e í m o s o p o r t u de sus extremos, otra cantidad envuelta con car- n o s para ciertos c o m p r o f e s o r e s , en p r u e b a de la defebon Vegetal "y ácido bórico: sometimos la parte del rencia q u e t e n e m o s c o n t o d o s , p o r respeto y o b l i g a c i ó n , contenido á la llama de una lámpara, y notamos n o c i t a n d o sus n o m b r e s c o m o p u d i m o s hacer c o p i a n d o un humo blanquecino y unos puntitos aceitosos sus a n u n c i o s , e n v i s t a de q u e nos p a r e c í a d e s h o n r o s o de color pardo amarillento, que tapizaban la parte p a r a su c a r á c t e r f a c u l t a t i v o . Pues b i e n ; este acto q u e media del tubo. Sacudimos ligeramente el tubo separa la c u e s t i ó n de t o d a p e r s o n a d e t e r m i n a d a , q u e boca abajo, y recogimos sobre un papel sin cola generaliza el a s u n t o , s i n m á s p u n t o de p a r t i d a q u e los algunos carboncitos desprendidos, que dejaron sensibles ejemplos de i r r e g u l a r i d a d q u e s u m i n i s t r a b a la c o n d u c t a de a l g u n o s , ha dado m á r g e n á n u e s t r o apresobre el papel una mancha aceitosa de color pardo ciable colega L a F a r m a c i a E s p a ñ o l a , para p u b l i c a r u n amarillento. Llenamos después el tubo, hasta sus escrito de q u e se hace r e s p o n s a b l e s u j ó v e n D i r e c t o r dos terceras partes , de éter sulfúrico: sometimos D . Pablo F e r n a n d e z I z q u i e r d o , a u n q u e n o l o firma, p e r o la mezcla á la llama de la lámpara hasta hacerla se d e d u c e de s u c o n t e n i d o ; y e n él hace alarde de ser hervir, y tomó el éter un color verdoso. Separa- u n o de los c o m p r o f e s o r e s a l u d i d o s p o r E L RESTAURADOR mos el éter colorado, y añadimos otra cantidad FARMACÉUTICO e n a q u e l l a g a c e t i l l a . R u b o r causa d e c i r - 5S7 l o ; pues n o c r e í a m o s q u e u n a m i g o t a n a c r e d i t a d o e n celo y e n t u s i a s m o , fuera el a u t o r de u n o de los carteles q u e c i t á b a m o s para d e s c o n s u e l o de la clase , á u n c u a n d o s u oficina y otras e s t á n encargadas de v e n d e r el específico , á c o n d i c i ó n de d e v o l v e r el d i n e r o si n o c u r a . Se d e s c o r r i ó el v e l o de n u e s t r a ceguera , y nos d i s - gusta en estremo v e r tan c l a r o e l r e c u r s o de d i c h o c o m p r o f e s o r ; p e r o n o somos q u i e n le d e s c u b r i m o s , sino él m i s m o que nos da u n a l e c c i ó n de f r a n q u e z a e x o r b i t a n t e , de esa que n o se p u e d e o c u l t a r , p o r m á s q u e quisiéra- m o s c u b r i r l a c o n el a l u c i n a m i e n t o de la d u d a , p u e s t o q u e se d e c l a r a afiliado á la a n a r q u í a para e x p l o t a r l a el q u e t a n t o ha hecho c o n f i a r á la clase f a r m a c é u t i c a en la brazos hasta a g o n i z a r . (1) L é a n s e y d e s p u é s diremos.» (Copia los consejos amistosos y luego sigue.) « A n t e todo , caro c o l e g a , adoptado el sistema de es- p e c u l a c i ó n para e l e j e r c i c i o de la F a r m a c i a , (2) es p r e ciso aceptar todas las c o n s e c u e n c i a s , cuando nosotros p r o p o n e m o s el h u m a n i t a r i s m o , q u e es el sistema o p u e s to á la e s p e c u l a c i ó n se nos rechaza, (3) y s i especulamos n o se q u i e r e q u e e s p e c u l e m o s . Pues ¿ c ó m o v a m o s á e n t e n d e r n o s ? (4) L o s dos sistemas se r e c h a z a n , y h a c i e n d o caso á z l o s consejos amistosos, s ó l o se puede aguardar á p i é q u i e t o las recetas q u e a c u d a n á las o f i c i n a s , y c o m o las recetas no se h a c e n p o r la g e n e r a l i d a d de los m é d i - c o s , c u a n d o el p ú b l i c o pida algo s i n receta se le n i e g a , r e c t i t u d de sus i n t e n c i o n e s . A u n a h o r a m i s m o h u b i é r a - y el p ú b l i c o se va d e r e c h o á la d r o g u e r í a y a l h e r b o l a r i o m o s o m i t i d o su n o m b r e , s i la respuesta q u e da á n u e s - d o n d e se le d e s p a c h a , y el f a r m a c é u t i c o q u e p e r m a n e c e tros consejos suponiendo estuviese escrita e n j é r m i n o s las c i r c u n s t a n c i a s generales, de c u a l q u i e r profesor e n s u puesto de h o n o r , no s ó l o m u e r e al p i é del c a ñ ó n , sino q u e es carne de c a ñ ó n e n los ataques que r e c i b e n u e s t r o s del p ú b l i c o . (5j N o a n u n c i é i s v u e s t r o s e s p e c í f i c o s a u n lectores e n e l a r t í c u l o q u e c o p i a m o s , la i n t e n c i ó n de h a - q u e se a n u n c i e n l o s e x t r a n j e r o s , y s u f r i d la v e r g ü e n z a q u e se h a l l a r a en su caso ; p e r o cerse o s t e n s i b l e como verán c o n t r a el p a r e c e r de E L RESTAURADOR FARMACÉUTICO en esta m a t e r i a , es l l e v a d a c o n idea para p e r s o n a l i z a r l a en el D i r e c t o r de L a F a r m a c i a E s p a ñ o l a , p o r q u e tiene á mucha h o n r a e m p l e a r e l t i e m p o en el e j e r c i c i o de la p r o f e s i ó n , a d q u i r i e n d o c o m p r o m i s o s de d e v o l v e r sus p r o d u c t o s de u t i l i d a d á q u i e n n o la reciba de su t r a b a j o . Esto es u n h e r o í s m o m á s n o t a b l e a ú n q u e el o f r e c i d o p o r la subasta d e l H o s p i t a l de la P r i n c e s a , tan c r i t i c a d a p o r n u e s t r o colega : es u n paso m á s en la de q u e se os diga á todas h o r a s q u e n o sabemos hacer otra cosa q u e u n g ü e n t o s , y que de P a r í s llega t o d o l o b u e n o . Resistios á despachar los r e m e m e d i o s e x t r a n j e r o s y lo v e n d e r á n las d r o g u e r í a s y h e r b o l a r i o s , ó l o v e n d e r á n los c o n t r a b a n d i s t a s , ó el p ú b l i c o los m a n d a r á t r a e r de P a r í s , ó los v e n d e r á J. F e r r e r y C i a , 51 , calle de la M o n t e r a , c o m o a n u n c i a y vende « Q u i n a Z a r o c h e » para los clorosis, g a s t r a l g i a s , d i s p e p s i a s , e t c . , s i n q u e e l Estado, la P r o v i n c i a y M u n i c i p i o , el p o d e r c i v i l n i e l m i s m a senda , y d e b i ó hacer p r o p o s i c i o n e s para q u e d a r - j u d i c i a l , n i l o s f a r m a c é u t i c o s d i g a n u n a p a l a b r a . (6) se c o n a q u e l s e r v i c i o e n p r o v e c h o de los fondos de B e neficencia , q u e se g a s t a r í a n á prueba m a t e m á t i c a sin d e s c r é d i t o de las medidas e c o n ó m i c a s . (1) L a pretension es ridicula por lo exajerada, faltando á la e x p o n e r s e verdad quien suponga que nuestras ideas la favorecen j que e n e l p e r i ó d i c o , a n a t e m a t i z a n d o n u e s t r a s ideas c o m o la consecuencia del pundonor es la ruina del individuo. -(2) Ya hemos dicho m i l veces que la expeculacion legítima dadas al a m o r p l a t ó n i c o de la F a c u l t a d , y d i c i e n d o q u e c o n d u c i r á n al a n i q u i l a m i e n t o físico de la p r o f e s i ó n , es toda la qae produce utilidades proporcionadas al trabajo; páguese este con sueldo fijo ó con emolumentos eventuales; c i r c u l e m o s su p r o p ó s i t o m o r a l de e n r i q u e c e r l a , para por lo tanto, no hay que diferenciar á la Farmacia ie ninguna d e f e n d e r n o s de la c r í t i c a q u e h e m o s m e r e c i d o , p o r ser profesión n i medio de atender honrosamente á las necesidades a m i g o s o f i c i o s o s , d i g n o s y cautos de los f a r m a c é u l i c o s de la vida, con nombres inusitados. e s p a ñ o l e s . A b a n d o n e n estos n u e s t r a c a u s a , q u e c o n (3) E l humanitarismo propuesto es una fábula inventada Basta de e x o r d i o ; y ya q u e le c o m p l a c e b u e n o s deseos la d e d i c a m o s á s u p r o s p e r i d a d c i e n t í f i c a y m a t e r i a l , y é c h e n s e en brazos de la n u e v a redención q u e les ofrece el a u t o r d e l s i g u i e n t e escrito á q u e nos r e f e r i m o s , y a n o t a m o s para contestar á todos sus d e t a l l e s . Dice a s í : «MUCHAS GRACIAS. Restaurador Se las d a m o s á n u e s t r o colega E l por l o s consejos amistosos q u e dirige á los f a r m a c é u t i c o s q u e a n u n c i a n sus r e m e d i o s , enfrente de los q u e nos t r a e n l o s e x t r a n j e r o s , (1) i n u n d a n d o á E s p a ñ a de a i v n c i o s y p r o s p e c t o s , q u e d a n p o r r e s u l t a d o la venta de lo f r a n c é s y e l a n u l a m i e n t o de la F a r macia p a t r i a , (2) p r e t e n d i e n d o q u e n o s c r u c e m o s de (1) No hay tal comparación porque hablamos solo del lenguaje de plazuela , que vimos en los carteles, copiado de los intrusos charlatan que se abren su b o t i q u í n impunemente en los mercados de esta heróica v i l l a . (2) Es inexacto que apoyemos la nulidad de la farmacia patria pudiendo moverle con decoro para sustituir la extranjera en uno de los recursos que no rechazamos bien emplead» v dentro de la legalidad. para entretener el tievmpo en ilusiones: tal vez se insista en el sistema como pretexto de autorizar á quien no lo consiga para que desacredite los demás con actos escandalosos, promoviendo la mayor a n a r q u í a en despecho de su error. (4) Huyendo de ese juego de palabras, que no significa nada nuevo en buen sentido , y cumpliendo cada cual con su deber, sejun los derechos que puede exigir á la Sociedad, para que la expeculacion sea humanitaria y el humanitarismo especulador en cuanto alcance al santo fin de ^u objeto. (5) Todo el párrafo desde la nota anterior es pura farsa: los sistemas no se rechazan ; lo que sucede es que se desea tener un sueldo fijo, y si no se consigue por nombramiento se quiere lograr á fuerza de conquista para recoger botin equivalente, prescindiendo de las formas: en cambio se falta á la verdad asegurando que no hay otro medio entre la receta y el pregón de trompeta callejera á que aludimos en los consejos amistotos á nuestros comprofesores. (6) Otro párrafo de figuras de movimiento, siempre h u yendo el bulto á ía cuestión de forma, en lo cual ya sabe nuestro colega que se distingue el hombre educado de quien no lo es, y además se debe respetar la tenacidad en no imitar lo extranjero, sin que sea precursora de la licencia en los abusos, los cuales han de castigarse por lo que son y no porque hagan causa común con los farma«éuticos. 658 L o s e s p e c í f i c o s son atacados p o r n o s o t r o s bajo i n f i n i tos p u n t o s de vista ; p e r o h o y son u a mal necesario N o es bajeza , s e ñ o r R e s t a u r a d o r , e l ofrecer l a d e v o l u c i ó n d e l d i n e r o al q u e n o se c u r e ; es u n acto m á s l e - hasta q u e la a n a r q u í a s a n i l ü r i a se c o n v i e r t a en o r d e n , v a n t a d o q u e l o que al colega p a r e c e ; es u n acto q u e h o n r a y garantiza c o n t r a la farsa. P u b l i q u e n u e s t r o l o q u e e s t á m u y l e j o s ; hasta que el f a r m a c é u t i c o pueda usar de todos sus d e r e c h o s , s i n que sean a b s o r b i d o s p o r n o m b r e , q u e n o s o t r o s r e s p o n d e m o s s i e m p r e de n u e s los i n f i n i t o s i n l r u s o s ; hasta q u e los f a r m a c é u t i c o s todos t r o s actos. (1) o b s e r v e n u n á n i m e s u n a c o n d u c t a , y son m á s necesarios A h o r a d i r e m o s á n u e s t r o colega q u e b i e n ajenos e s los r e m e d i o s e s p a ñ o l e s q u e h a g a n o l v i d a r á los r e m e - t á b a m o s de q u e r e r e s p e c í f i c o s , c u a n d o se nos v i n i e r o n dios e x t r a n j e r o s , y son necesarios u n o s y o t r o s c o n p r o - á la p u e r t a de la casa los e x t r a n j e r o s , y el p u b l i c o , c a n f u s i o n , c o n v e r d a d y c o n f a r s a , para q u e el p ú b l i c o se sado de c o n s u m i r l a s recetas de los m é d i c o s s i n o b t e n e r estrague y l l e g u e u n dia en que r e a n u d e sus r e l a c i o n e s r e s u l t a d o , e m p e z ó á d e c i r q u e la q u i n i n a q u e d á b a m o s c o n el m é d i c o y el f a r m a c é u t i c o , a p a r t á n d o s e d e l i n t r u - q u e n o era b u e n a , c u a n d o la t e n í a m o s l o m á s p u r a p o s o , d e l c h a r l a t a n y d e l farsante. (1) s i b l e , y nos e s m e r á b a m o s en e l b u e n despacho y c o n N o s o t r o s h e m o s aconsejado q u e se c o n f e c c i o n e n , s u m í a n los e s p e c í f i c o s , y a l c u r a r s e n o s i n s u l t a b a n e n a n u n c i e n y v e n d a n p o r todos y para t o d o : 1.°, para sa- la via p ú b l i c a y e n casa, y se r e t r a í a n de i r p o r m e d i car el f r u t o p o s i b l e de la a n a r q u í a ; 2.°, para n o ser c a r - cinas á n u e s t r o s e s t a b l e c i m i e n t o s . (2) n e de c a ñ ó n , y 3.°, para q u e e l exceso d e l m a l traiga E n esta s i t u a c i ó n , h e r i d a la h o n r a , i n s u l t a d a la d i g una r e a c c i ó n s a l u d a b l e y p u e d a n s a l v a r , á la par que n i d a d , despreciados y vejados, t u v i m o s q u e p o n e r e n los d o l i e n t e s , el f a r m a c é u t i c o y e l m é d i c o . (2) pvensa e¡l i n g e n i o ; y d e s p u é s de m i l p r u e b a s , q u e cosC l a r o e s t á q u e a l aconsejar q u e todo el m u n d o u s á r a t a r o n b u e n o s m i l e s , o b t u v i m o s la f ó r m u l a e n t e r a m e n t e a b u s a r a , h a b l a m o s de usar n o s o t r o s y n o h a b í a m o s n u e v a ; q u e n o es u n plagio de a u t o r e s a n t i g u o s ; q u e es de a b u s a r ; y p o r eso n u e s t r o D i r e c t o r a r i u n c i a u n r e m e - el r e s u l t a d o de u n e s t u d i o d e t e n i d o , y de u n a e x p e r i e n d i o contra l a s c a l e n t u r a s intermitentes, o f r e c i e n d o d e - cia d e l i c a d a ; y t u v i m o s q u e hacer m á s : p u s i m o s á las y v o l v e r e l d i n e r o al q u e n o consiga la c u r a c i ó n , y al h a - p i l d o r a s u n n o m b r e i n i n t e l i g i b l e , d i c i e n d o que e r a n de fé del m u n d o , s i n el P a r í s , p o r q u e se rechazaba l o n u e s t r o s ó l o p o r ser n u e s - c e r l o se hace c o n toda la b u e n a j u e g o de p a l a b r a s q u e u s a r o n los p e l u q u e r o s , y c o n la t r o ; y d e s p u é s de v e r ios resultados, c u a n d o de m u c h a s firme leguas a c u d í a n s i n a n u n c i a r s e p o r g ó l o l a i n t e n c i ó n de c u m p l i r c u a n t o se p r o m e t e . N o ha propagación ¡ l e g a d o a ú n e l caso d e s p u é s de c u a t r o a ñ o s en q u e se de los p a r i e n t e s , el p ú b l i c o ha h e c h o j u s t i c i a á n u e s t r a s h a n v e n d i d o m á s de c u a r e n t a m i l cajas, de q u e se p r e - o f i c i n a s , y ha d i c h o n o era el f a r m a c é u t i c o el Culpable; sente u n o solo á d e c i r q u e se le ha e n g a ñ a d o , y b i e n e r a , s í , q u e el m é d i c o n o acertaba a u n q u e t u v i e r a los sabe E l R e s t a u r a d o r q u e l o s r e d a c t o r e s de L A FARMACIA mejores d e s e o s , y h é a q u í c ó m o ha sido preciso t r a t a r ESPAÑOLA s o n incapaces de e n g a ñ a r á n a d i e , á u n c u a n - al p ú b l i c o , s i n l o c u a l h u b i é r a m o s p e r e c i d o de h a m b r e , do e n ello les fuera la v i d a n i la h o n r a , q u e es lo m á s p o r q u e . n i u n g ü e n t o a m a r i l l o se nos p e d i a . Hecho este r e l a t o exacto y d e m o s t r a b l e , vea E l R e s t a u r a d o r c ó m o e s t i m a b l e . (3) n u e s t r o s consejos , o p u e s t o s á l o s s u y o s , p r o d u c e n m e jores resultados.» (1) Seguimos viendo párrafos desesperados: decir que los específicos son necesarios con verdad y con farsa, es declarar igual lo uno á lo otro , y por cierto que da buena idea de la conciencia facultativa: hasta ahora creimos que los especifiquistas se interesaban por la humanidad aumentando los remedios positivos; ahora sabemos que se mueven por el negocio para explotar al público hasta que venga el diluvio y acabe con todos; la consecuencia no será como nuestro colega supone volver al f a r m a c é u t i c o , sino despreciarle á nivel de los que hayan especulado fraudulentamente. (2) No hemos visto tales consejos, porque interpretamos las ideas publicadas en L a F a r m a c i a Española con el buen fin de ser útiles á la profesión en el terreno verdadero de la realidad ; pero ya que confiesa su papel de actor c ó m i c o , Dios nos libre del carácter de traidor que muchas veces impone el teatro á los encargados de la escena. (3) Todo el rasgo que precede de este discurso, es una declaración habilidosa del autor, cuyo nombre no h u b i é r a m o s acertado nunca á pronunciar, por creerlo m u y lejos del vicio de la especulación desenfrenada- él lo dice, y se envanece de ello , admiremos su h i d a l g u í a : remedio seguro que haya proporcionado 48 000 duros en vez de vender u n g ü e n t o s , y sin embargo, que trate á u n de venderlos el autor en vez de dedicarse á llenar solo cajas misteriosas , no lo comprendemos : si no ha devuelto el dinero, debe tener mucho, y es engañosa la idea de que estaba pereciendo en su pueblo, viniendo á Madrid en busca de mejor fortuna: ¿ q u é le importaba no vender u n g ü e n tos , si encontró la piedra filosofal ? No es esto decir que los re- (3) dacton s de L a Farmacia Española engañen á nadie, porque son deducciones do sus palabras, y en la exposición de sus ideas actuales , lejos de ver la farsa observamos una extremada realidad que ofusca los sentidos , y es necesario perderlos para hacer gala de ello. (1) Dadas las premisas anteriores, no es bajeza ofrecer el dinero á prueba , como los melones á cala; es de una elevación tal de miras, que nadie puede alcanzar á ellas en el terreno científico; si la Facultad pasa al mercado p ú b l i c o , vaya con Dios á él quien nos invita á repetir su nombre , y no lo hacemos , porque nos repugna mentarle para tan p e q u e ñ a s aplicaciones teniéndole en más aprecio. (2) Permítanos que dudemos del cuadro tan lastimero que pinta de su situación , y sobre todo , no necesitaba para acreditar su afán por la humanidad, descender á las formas vulgares que hemos criticado , porque hasta ahora n i n g ú n especiíiquista español ha expuesto así su fortuna. (3) Párrafo final digno de cerrar el debate , y no lo ampliamos más , por no caer en la tentación de hacer el payaso farmacéutico , á la vez de ofender á la clase médica hablando de su pericia en la ciencia de curar : el retrato del hambre noescluye la vergüenza de pintar sus efectos; hay que demo trarlos con juicio, no con el propósito de evitarlos á todo trance en daño del sentido común. Nuestros lectores verán los consejos de ambos periódicos, y elegirán los que su conciencia les dicl«. 859 Quid pro quo. L e e m o s en E l Cascabel: V i l l a r o n y A r e n a s , Meson de P a r e d e s , 2 2 ; D . M a n u e l « P a r e c e q u e e n la aduana de la Habana h a y u n vista Escolar y L o p e z , plaza d e l A n g e l , 4 ; D . Juan J o s é d e l H o y o , C a r b o n , 8 ; D . F r a n c i s c o de A n g u l o y S u e r o , P r e f a r m a c é u t i c o , q u e n o es f a r m a c é u t i c o . Y de esto se a s o m b r a n c o n r a z ó n los p e r i ó d i c o s , pe- c i a d o s , 2 5 ; D . J o s é María G r a u , Meson de P a r e d e s , 10; r o c o n s i d e r a n d o el a s u n t o mas despacio, se v é q u e n o D. Vicente M a r t i n e z Crespo , O l i v o , 1 ; D. F é l i x M o n t e r o h a y r a z ó n para a s o m b r a r s e : p o r q u e n o es l o l ó g i c o y M o r a l e j o s , C o r r e d e r a A l t a de San Pablo , 3 ; D . M a n u e l A r r i b a s R u i z , J a c o m e t r e z o , 3 2 ; D . Niceto Gonzalez de n a t u r a l en E s p a ñ a . P r a d o , calle de T u d e s c o s , y D. C á r l o s S u ñ e r , calle , ¿ C u á n t o s m i n i s t r o s de Hacienda h e m o s t e n i d o q u e M a y o r , n ú m . 78. e n t i e n d a n de Hacienda? Conferencias. E l Sr. D . Juan T e x i d o r y C o x , q u e Dos ó tres á l o s u m o ; los d e m á s c o m o y o . A q u í , gracias á la p o l í t i c a , nadie ocupa s u l u g a r . a c t u a l m e n t e se e n c u e n t r a en su p a í s h a c i e n d o e s c u r s i o - Habana, nes b o t á n i c a s c o m o s i e m p r e q u e tiene o c a s i ó n , se d i s q u e n o e n t i e n d e de f a r m a c i a , e s ' á p r e c i s a m e n t e e n el p o n e para p r i n c i p i a r el dia p r i m e r o del p r ó x i m o Setiemp u e s t o q u e le c o r r e s p o n d e ; si e n t e n d i e r a s ó l o , p o r su b r e las conferencias de todas las asignaturas de F a r m a desgracia, de f a r m a c i a , entonces seria cosa de hacerle c i a , e n c a r g á n d o s e de los ejercicios p r á c t i c o s y Materia De m a n e r a q u e el vista f a r m a c é u t i c o de la c a t e d r á t i c o de m a t e m á t i c a s ó profesor de d i b u j o ó m i - F a r m a c é u t i c a , y en las d e m á s clases h a b r á d i s t i n g u i d o s profesores en la A c a d e m i a . n i s t r o de M a r i n a . » Recurso industrial. T o m a m o s d e l Cosmos, p e r i ó - d i c o c i e n t í f i c o , la s i g u i e n t e c u r i o s a n o t i c i a : C e l e b r a m o s que , t a n t o los a l u m n o s c o m o los p r o f e - sores, vean recompensados sus b u e n o s deseos, r e c i - b i e n d o los beneficios de la e n s e ñ a n z a l i b r e . «A o r i l l a s d e l P a l l a j e r v i ( L a p o n i a ) se ha establecido Viaje provechoso. Ha salido para el e x t r a n j e r o el hace a l g ú n t i e m p o u n a a s o c i a c i ó n c o n el objeto de pes- e n t e n d i d o y l a b o r i o s o j u r i s c o n s u l t o y f a r m a c é u t i c o d o n car a y u d á n d o s e de cierta especie de p á j a r o s l l a m a d o s R a m o n C o l l a d a , con objeto de e s t u d i a r s o b r e el t e r r e n o sierne ó g o l o n d r i n a s a c u á t i c a s . E n m e d i o de este lago y e n todos sus detalles la i n d u s t r i a r e s i n e r a , q u e p l a n h a y u n a isla e n d o n d e los pescadores f a b r i c a n e n v e r a - teada en n u e s t r o pais á la a l t u r a q u e se e n c u e n t r a e n n o las c a b a ñ a s q u e h a n de h a b i t a r e n toda la t e m p o r a - F r a n c i a , A l e m a n i a y los Estados U n i d o s , s e r á el g r a n d a . T o d o s los dias, de m a d r u g a d a , á la m i s m a h o r a las p o r v e n i r , a t e n d i d a la r i q u e z a y e x t e n s i o n de n u e s t r o s g o l o n d r i n a s e m p i e z a n á r e v o l o t e a r p o r e n c i m a de las b o s q u e s de p i n o s . , chozas; a d v i r t i e n d o c o n sus t r i n o s q u e es t i e m p o d é e m p e z a r la c u o t i d i a n a tarea. A p e n a s se a l i s t a n las e m b a r c a c i o n e s , los p á j a r o s t o m a n la d e l a n t e r a y v a n e n b u s c a d e l pescarlo. L o s r e meros bogan arreglando su a l a d o de v a n g u a r d i a . marcha ANUNCIOS. á la del e j é r c i t o Por retirarse de la profesión se halla de venta una ofiC u a n d o se d e t i e n e n e n a l g u n a p a r t e , c u a n d o r e d o - cina de farmacia en Valtierry , provincia de Navarra, E s t á b l a n sus g r i t o s y a l g u n o s p á j a r o s se separan de los bien surtida y acreditada. y el pago s e r á de una vez ó a d e m á s , rasando p o r la s u p e r f i c i e de las aguas, el pesca- plazos garantizados^ s e g ú n convenga. Para m á s pormenores, d o r e s t á seguro de q u e e n el sitio sobre el c u a l se detiene dirigirse en Valtierra á D . Lorenzo Soriano , ó en Madrid á D. Luis A b a d í a , Plaza de P r i m , n ú m e r o 1 , botica. c e r n i é n d o s e la b a n d a d a , h a y u n a b u n d a n t e c a r d u m e n —Por tener su d u e ñ o que ausentarse á U l t r a m a r se vende de pescado: se d i r i g e h á c i a a q u e l p u n t o , echa sus re- una oficina de farmacia, única en un pueblo de m i ' vecinos, á dos y media leguas de la capital; el despacho es al contades q u e b i e n p r o n t o q u e d a n r e p l e t a s . do y por tarifa oficial. Para niás pormenores, dirigirse á su L o s p á j a r o s r e c i b e n entonces la p a r t e q u e les c o r r e s propietario el f a r m a c é u t i c o de Pegalajar, provincia de J a é n . p o n d e de d e r e c h o , y todo pescado q u e se les a r r o j a p o r —Por tener que ausentarse su d u e ñ o , se enajena la ú n i a l t o queda cogido al v u e l o . ca oficina de farmacia de Alhaurio el G r a n d e , provincia de D e s p u é s v u e l v e n á seguir su tarea d e l m i s m o m o d o M á l a g a . Se vende en 13,000 rs. en un p l a z o , y 15,000 en d o s : su despacho anual es de 18 á 20,000 rs. Para m á s porhasta la tarde, h o r a e n q u e r e g r e s a n á las chozas, acamenores, dirigirse á su propietario en dicho punto. b a n d o los p á j a r o s de r e b u s c a r e n las lanchas q u e q u e —Se vende una oficina de farmacia bien surtida, moderna d a n amarradas hasta la m a ñ a n a s i g u i e n t e . » y de bastante buena c l i e n t e l a , y situada en la grande y rica de los Barros. Para condiciones se Ampliación. H a n sido a u t o r i z a d o s para e x p e n d e r pe no bt el ancdieórná ndeconVillafranca D. J o s é Granados, residente en dicho punto. los m e d i c a m e n t o s á los e n f e r m o s p o b r e s , á quienes a u —Se vende al contado una oficina de farmacia, que se x i l i a la Beneficencia m u n i c i p a l de M a d r i d . los siguientes halla perfectamente surtida , con botamen nuevo y anaquelería moderna, establecida en un punto i m p o r t a n t e . D i r i g i r farmacéuticos: se á D . Angel R e n a u , m é d i c o t i t u l a r de B é j a r , el que d a r á D . R a m o n Labiaga y S u a r e z , q u e tiene s u oficina e n pormenores. la calle de O a l a t r a v a , n ú m . 1 7 ; D . Pablo F e r n a n d e z I z —Se vende una oficina de farmacia en B a ñ o s , provincia q u i e r d o , b a r r i o de C h a m b e r í , calle de la Habana , n ú - de C á c e r e s , de estilo m o d e r n o , bien s u r t i d a , que por 25 m e r o 1 1 ; D. R a m o n Benito Quinos , c a l l e de F u e n c a r r a l , pobres se han pagado 2 000 rs. En el pueblo hay establecimiento de aguas minerales, y m u y cerca hay cinco pueblos m í m e n o s 13 y 15 ; D. F r a n c i s c o de Sales Malo de la R i v a , de 200 á 300 vecinos cada uno. Dirigirse para saber las conL e o n , 20 ; D . V i c e n t e A z n a r , San L e o n a r d o , 5 ; D. E s t é - diciones á D . Pantaleon Hernandez. —Se desea tomar en Madrid y á traspaso, una oficina de b a n R o d r i g o de la T o r r e , L u n a , 6 ; D . Elias de la H u z , F ú c a r , 20; D . Pedro G o m e z R u b i o , L a v a p i é s , 13; D . J o s é farmacia que no sea de mucho valor. Para t r a t a r del asunto, d i r i g i r s e , verbalmente ó por escrito, á D Ramon V i l l a r o n , Sanchez y S a n c h e z , San V i c e n t e A l t a , 1 8 ; D . A n g e l M a - Meson de Paredes, 32, botica. ría R o d r i g u e z y D o m í n g u e z , F u e n c a r r a l , 8 7 : D . R a m o n —Se cede en venta ó por pacto de retro , una oficina de 560 farmacia establecida en M a d r i d . En la calle de San Bernar- calle I m p e r i a l , n ú m . i , y otro en V a l l a d o l i d , en la de Don Mariano Perez M i n g u e z , calle de Santiago, n ú m s . •IS, 17 do, número 42, droguería , darán razón, — E n una botica de un pueblo de la C o r u ñ a , se necesita y 21 , á donde a c u d i r á n los que los deseen. un dependiente bien i n s t r u i d o , en quien pueda depositar el —TRATADO DE TEKAPÉUTICA Y DE MATERIA MÉDICA, por d u e ñ o de la oficina toda su confianza durante sus largas au- A. Trousseau ij H. P i d o u x , traducido de la octava y última sencias. S e r á preferido el que presente certificado de los edición francesa , por D. Matias Nieto Serrano. años de su p r á c t i c a , y m á s to lavia lo s e r á aquel que p r e Esta nueva edición , m u y aumentada y enriquecida coa sente, a d e m á s de esto, una persona que responda de su buena todas las adquisiciones que ha hecho la ciencia en los ú l t i conducta. T a m b i é n se arrienda dicha oficina al Licenciado mos a ñ o s , arreglada en sus f ó r m u l a s y preparaciones medique desee ponerse al frente de e l l a , bajo condiciones venta- cinales á la edición que acaba de publicarse de la farmacopea josas para.este y el d u e ñ o de ia n isma. Todo el que quiera francesa, refundida en algunos a r t í c u l o s de los m á s i m p o r mostrarse pretendiente, bajo cualquiera de los conceptos an- tantes y adicionada en casi todos, c o n s t a r á de dos tomos t e r i o r e s , puede dirigirse á D . Manuel Vila Peña , que vive gruesos de cerca de m i l paginas cada u n o , y de i m p r e s i ó n en la ciudad de Santiago, calle de la R ú a del V i l l a r , n ú m e - m á s esmerada y mejor papel que las ediciones anteriores. ro 15 moderno. P r e c i o , 80 rs. en Madrid y &0 en provincias. — E l farmacéutico que establecido en Madrid ó en c u a l Se ha publicado el tomo I.0 y la primera parte del 2.°— quiera capital de p r o v i n c i a , necesite un practicante perfic- Para recibir la parte publicada se anticipa el i m p o r t e del tamente i n s t r u i d o , puede dirigirse á D . Filiberto Nieto, en resto. Guadalupe, provincia de C k e r e s . Siendo muy voluminoso el segundo tomo de esta o b r a , y — El f a r m a c é u t i c o establecido en Madrid que desee un haciendo poco que se ha publicado en F r a n c i a , no p o d r á practicante, p o d r á dirigirse á D . A n d r é s Jimenez y A m o , completarse á o t e s de Octubr e p r ó x i m o . Meson de Paredes, n ú m . 20, t e r c e r o . Los que se suscriban en provincias durante la p u b l i c a —Para una de las poblaciones del Norte y Noroeste, d e - ción , r e c i b i r á n la obra franca de porte por el c o r r e o , sin sea colocación en una oficina de farmacia un practicante bien abonar m á s que los 80 rs^ que cuest.' en M a d r i d , con tal que i n s t r u i d o . Dirigirse con condiciones al interesado Sr. Criado la pidan directamente al traductor , Sr. Nieto Serrano , plaza y García , en la botica del Reloj, Ubeda , provincia de J a é n . de San M i g u e l , n ú m e r o 8 , p r i n c i p a l , remitiendo en l i b r a n — Se necesita un practicante bien instruido para la ofici- za su i m p o r t e . na del f a r m a c é u t i c o D. Ignacio Costas, Cuevas de V i n r o m á , —MANUAL DÉLA SALUD, de RASPATE, t r a d u c i d o de la 2 1 . » provincia de C a s t e l l ó n . — Se necesita un practicante bien instruido para una bo- e d i c i ó n francesa, refundida enteramente, por A . Sanchez tica en Santander. Dirigirse á D. Francisco de la Cuesta Bustamonte, con el retrato del autor y su biografía. Un t o mo en 8 . ° de 364- p á g i n a s ; Soria, 1867. Se halla de venta Cavied es, en la misma ciudad. —Se necesita un practicante de e s m e r a d í s i m a p r á c t i c a , en Madrid, en la oficina de farmacia de Sanchez, calle de tanto en oficina como en laboratorio. Dirigirse con c o n d i - San Vicente A l t a , n ú m e r o 18, al precio de 8 rs. ejemplar. ciones á D. Rafael Martinez, en J a é n . —MONOGRAFÍA DE LAS LECHES; a l t e r a c i ó n y adultera—Se necesita un regente para la oficina de farmacia de ciones que pueden presentar estos liquiilos en las grandes las Navas del M a d r o ñ o , provincia de C á c e r e s . Para m á s por- poblaciones, por el D r . D J o a q u n Olmedilla y Puig. Se menores dirigirse á D . Vicente H u r t a d o , f a r m a c é u t i c o en vende en casa del autor, calle de la V i c t o r i a , 8. Precio 4 r s . Cáceres. ALBUM DE LA FLORA MÉDICO-FARMACÉUTICA. Colección de l á m i — U n practicante de veintiocho a ñ o s de edad y quince de nas iluminadas y texto de las descripciones correspondientes, por D. Vicente Martin de Argenta : tres tomos en folio, 300 rs. buena p r á c t i c a , en Madrid y provincias, desea colocarse. I n f o r m a r á D. Indalecio D í a z , farmacia, calle de Murviedro, en Madrid y 375 en provincias. Valencia; á quien d i r á n el sueldo y d e m á s condiciones. LA QUÍMICA USUAL, APLICADA Á LA AGRICULTURA Y Á ¿AS AR— U n practicante instruido en el despacho de una oficina TES, por el Dr. Stokhardt, traducida de la u n d é c i m a edición de farmacia , desea encontrar una donde colocarse. D j r á alemana por F. Brnstlein , y vertida al castellano por D. Joarazón y pormenores calle de Santa María, n ú m . 43, c u a r t o quin Olmedilla y Puig. Un torno en 4.° con láminas. Precio en Madrid 40 rs. y '46 en provincias. segundo del centro, D. Carlos Melero. LECCIONES HE FILOSOFÍA QUÍMICA , de Mr. Adolfo W u r t z , tra— Un practicante de larga y acreditada p r á c t i c a , ofrece ducidas por el Dr. D. José de Pontes y Rosales. Precio 20 rs. en los servicios de su clase ; los s e ñ o r e s f a r m a c é u t i c o s de pro Madrid y 24 en provincias. vincias que necesiten de ellos , pueden dirigirse á D. T o m á s HISTORIA DE LA FARMACIA, por los doctores D. Quintín GhiarPascual de M i g u e l , en M a d r i d , calle de Segovia, n ú m e r o 16, lone y D. Garlos Mallaina. Primera edición, un tomo en 4 . ° b o t i c a , quien informará. Precio en Madrid 40 rs.; en provincias 46. Segunda edición, un — U n practi :ante de farmacia bien instruido , con m á s de tomo en folio 80 rs. en Madrid y 90 en provincias. diez y ocho a ñ o s d p r á c t i c a , desea colocación para una b o TRATADO SOBRE EL CULTIVO DE LA VID y LA ELABORACIÓN DE LOS tica Dará razón D . Mariano Benayas y Portillo , por M a d r i d , VINOS, por el Dr. D. Quintín Chíarlone. Tercera edición, coren Quismondo. regida y aumentada. Precio 10 rs. en Madrid y l á en pro— U n practicante de farmacia con m á s de veinte a ñ o s de vincias. buena p r á c t i c a , desea colocación. Dirigirse con condiciones ROTULATA FARMACÉUTICA. Está arreglada á la Farmacopea á D. Ramon Puga , por Tudela , en L e r i n . E s p a ñ o l a , y contiene todos los medicamentos expresados en —DROGUERÍA FARMACÉUTICA É INDUSTRIAL, de D . M a x i - dicha obra. Cada rotulata escrita consta de 1.S00 nombres y mino Zardoya y G a r c é s , Plaza del Mercado, n ú m . U , Logro- de 1.140 etiquetas, de las cuales 150 e s t á n en blanco. Precios. Papel de c o l o r , purpurina r o j a , 100 r s . ; i d e m ñ o . — P r o d u c t o s q u í m i c o s y f a r m a c é u t i c o s , nacionales y e x tranjeros.—Aparatos y utensilios para la farmacia y las idem, purpurina dorada , 90 i d ; papel blanco, p u r p u r i n a rojax SO i d . ; i d . i d . , p u r p u r i n a dorada, 70 i d . ; i d . i d . , en negro, 60; artes.—Apositos y vendajes é instrumentos de c i r u g í a . etiquetas doradas en blanco , 50 i d . ; i d . negras en blanco, 40 —VEJIGATORIOS ELABORADOS POR E L FARMACÉUTICO DON í d e m . — E n provincias 4 rs. m á s por el franqueo y certificado. JOSÉ MARÍA GIL DE RODA, PREMIADOS POR LA EXPOSICIÓN INL a antigua rotulata á 20 reales negra y 30 reales azul. DUSTRIAL AKAGONESA. Para atender con facilidad á las numerosas demandas de los c o m p a ñ e r o s , ha establecido un }< d e p ó s i t o en Madrid en la d r o g u e r í a de D . Cárlos U l z u r r u n , í MADRID: 1869.—Imp, de J . M, Ducazcal, plaza de Prim, n. 6. E l R e s t a . - u - r a . d o r F a r r n a c e i a t i c o se publica, todos los d o m i n g o s . — R e d a c c i ó n , plaza de Prim, num. 1, á donde se dirigirán las reclamaciones y pedidos, e n v i m d o su valor en metálico, letras do, giro ó sellos de Corr e o s — P r e c i o s d e s x a s c r i c i o n : en MADKID, por un afio, oO reales; por un semestre) 26: en PROVINCIAS . por un a ñ o , 60; por un semestre 32; en el EXTRANJERO, por un año, 70; por un semeslre 38- en ULTRAMAR , por un a ñ o , 80por un semestre, 4 4 : en donde no baste el franqueo establecido, por u n a ñ o , 100 reales; por un semestre, 52. N ú m e r o s sueltos entregados en la redacción, para los suscritores, 1 real; para los que no lo sean', 2 rs. Las obras que se p u b l i quen, 4 reales por cada entrega para los suseritores al periódico, y g reales para los que no 1© sean.