Diálogos Fotográficos - Consejo Nacional de la Cultura y las Artes

FESTIVAL
INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA
VALPARAÍSO
EL.ARCHIVO
FOTOGRÁFICO
1-10.NOV.2012
PARQUE.CULTURAL.DE.VALPARAÍSO
WWW.FIFV.CL
DIÁLOGOS
FOTOGRÁFICOS
FIFV2012 / CNCA
1 - 3 NOV
Los Diálogos Fotográficos es una actividad que surge desde
el Área de Fotografía del Consejo Nacional de la Cultura y las
Artes, en conjunto con el equipo del Festival Internacional
de Fotografía en Valparaíso (FIFV) y el Parque Cultural de
Valparaíso (PCdV). Se proyecta como una plataforma de
capacitación y diálogo, en la que participarán destacados
invitados nacionales e internacionales y que se llevará a
cabo en el PCdV, entre el 1 y 3 de noviembre, en el marco
del FIFV 2012. Esta instancia de encuentro entre creadores,
investigadores y agentes culturales del medio, incluye debates
y entrevistas abiertas al público.
*No requiere inscripción previa, pero los cupos serán limitados en la medida
en que se cope el recinto.
FESTIVAL
INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA
VALPARAÍSO
EL.ARCHIVO
PROGRAMA
FOTOGRÁFICO
JUEVES 1 NOV
15:30 - 15:45
Apertura
15:45 - 16:45
Alfredo Nebreda entrevistado por Alonso Yañez
17:00 - 18:00
Iatâ Cannabrava entrevistado por Miguel Ángel Felipe Fidalgo
18:15 - 20:00
Mesa redonda “Sergio Larraín”
Miguel Ángel Felipe y Justo Pastor Mellado
Modera: Rodrigo Gómez Rovira
VIERNES 2 NOV
15:30 - 15:45
Apertura
15:45 - 16:45
Paz Errázuriz y Rita Ferrer entrevistados por Samuel Salgado
(Lanzamiento de la publicación FotoNO de Paz Errázuriz)
17:00 - 18:00
Horacio Fernández entrevistado Luis Weinstein
18:15 - 20:00
Mesa Redonda “El Consumo Cultural y la Fotografía”
Emilio Lamarca y Claudi Carreras
Modera: Luis Weinstein
SÁBADO 3 NOV
15:00 - 15:15
Apertura
15:15 - 16:15
Antoine D´Agata entrevistado por Luis Weinstein
16:15 - 17:15
François Hebel entrevistado por Rodrigo Gómez Rovira
17:30 - 19:00
Mesa Redonda “El fotolibro en la era digital”
Horacio Fernández y Julieta Escardó
Modera: Andrea Jösch
19:15 - 20:30
Proyección de la película “8 Fotógrafos” de Sergio Castro y producida
por el Área de Fotografía del Consejo Nacional de la Cultura y las
Artes. Presenta: Andrea Jösch
El documental retrata 8 micro biografías de fotógrafos chilenos ( Alejandro Olivares,
Rodrigo Gómez Rovira, Andrés Figueroa, Javier Godoy, Tomas Munita, Nicolás
Wormull, Claudio Pérez y Jorge Brantmayer) que trabajan la fotografía como una
forma de mirar el entorno y su herencia, de dialogo con el contexto político y social,
con delicada obsesión y profunda convicción que la imagen fotográfica es relevante
en nuestra sociedad.
FESTIVAL
INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA
VALPARAÍSO
EL.ARCHIVO
FOTOGRÁFICO
INVITADOS
Antoine
d’Agata
Antoine d’Agata (1961 Marsella, Francia). Tomó cursos en el Centro
Internacional de Fotografía, en Nueva York, donde sus profesores
incluyeron Larry Clark y Nan Goldin. Durante su estancia en USA, en
1991-92, D’Agata trabajó en el departamento editorial de Magnum.
Sus primeros libros de fotografías, De Mala Muerte y Mala Noche,
fueron publicados en 1998 en Francia, y al año siguiente Galerie
Vu comenzó a distribuir su obra. En 2001 publicó Hometown, y
ganó el Premio Niépce para jóvenes fotógrafos. En 2004 D’Agata
se incorporó a Magnum Photos y en el mismo año lanzó su primer
cortometraje, Le Ventre du Monde, experiencia que lo llevó a rodar su
largometraje Ana Aka en 2006 en Tokio. Desde 2005 Antoine d’Agata
no ha tenido lugar establecido de residencia, pero ha trabajado en
todo el mundo.
FRANÇOIS
HEBEL
1958 Nace en París.
1979 Licenciatura en Tecnología de la Información.
1979-1983 Asistente de dirección de la FNAC.
1983-1985 Director de exposiciones de fotografía en FNAC.
1985-1987 Director de los Encuentros Internacionales de Fotografía
de Arles.
1987-2000 Director de la Agencia Magnum Photos.
2000-2001 Director de fotografía, Corbis Europa.
2001-2012 Director de los Encuentros Internacionales de Fotografía
de Arles.
EMILIO
LAMARCA
Embajador, Director de Asuntos Culturales de la Cancillería (DIRAC)
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile entre 2003 y 2010.
Miembro del directorio Nacional del CNCA, Centro Cultural Palacio
La Moneda y de Artesanías de Chile entre 2004 y 2010. Actualmente
dirige el proyecto Cultural Casa E.
www.casae.cl
FESTIVAL
INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA
VALPARAÍSO
EL.ARCHIVO
Paz
Errázuriz
FOTOGRÁFICO
Alfredo
Nebreda
Nació en Santiago de Chile. Luego de estudiar Educación en
Cambridge Institute of Education, Inglaterra en 1966, y Educación
en la Universidad Católica de Chile, en 1972, empezó su formación
como fotógrafa autodidacta la que perfeccionó en International
Center of Photography de Nueva York en 1993. Inició su actividad
profesional y artística en la década de los ochenta. Dado su interés
por explorar diversos temas del entramado social, sus fotografías
en blanco y negro han abordado principalmente el género del
documento social, experimentando a su vez en video arte con su
video El Sacrificio. Ha publicado libros como El Infarto del Alma
junto a Diamela Eltit, La Manzana de Adán junto a Claudia Donoso,
Kawesqar: Hijos de la Mujer Sol, Amalia -libro para niños- y una
antología de su obra Paz Errazuriz, fotografía 1982-2002. Su trabajo
ha sido expuesto en Chile e internacionalmente destacando su
exposición Réplicas y Sombras en la sala de Fundación Telefónica
en Santiago 2004. Cofundadora de la Asociación de fotógrafos
Independientes (AFI) y colaboradora de la revista Apsi y de diversas
agencias de prensa, ha recibido las becas Guggenheim (1986),
Fundación Andes (1990), Fulbright (1992) y Fondart (1994 y 2009).
Ha recibido el premio Ansel Adams, otorgado por el instituto Chileno
Norteamericano de Cultura, en 1995, el Premio a la Trayectoria
Artística del Círculo de Críticos de Arte de Chile en 2005 y el premio
Altazor en 2005.
Nace en Santiago, se traslada a Viña Del Mar, teniendo un paso por
Cabildo y con su corazón puesto en Valparaíso. Vive y trabaja en
el Cerro Recreo/ Viña Del Mar, barrio como quedan pocos. donde
el interactúa con los vecinos y los comerciantes del sector, casado,
ex alumno de los Jesuitas del Colegio San Ignacio, que marco
fuertemente su vida. Está en la vida, (No pasa por ella), aprendió
lo mejor, la amistad.Trabaja en el negocio de las antiguedades,
donde aterriza y se permite tener contacto con clientes, que
generalmente, desemboca en sus grandes amistades.
No es coleccionista, “rescata para mostrar”. Trabaja actualmente
en el Museo Fonck, siendo el Vice Presidente de la Coorporación.
Se interesa en el arte. El patrimonio es su preocupación,
especialmente las acciones, actividades y recuerdos que viven
la vida y no las que solo pasan por ella. Su énfasis, esta puesto
en la fotografía. Ha atesorado apreciadamente un universo
que sobrepasa las 10.000 fotografías, compuestas por diversos
soportes y formatos, generalmente con la temática de Valparaíso,
su gente, sus vidas, entornos y las familias de inmigrantes que
conformaron esta ciudad.
FESTIVAL
INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA
VALPARAÍSO
EL.ARCHIVO
CLAUDI
CARRERAS
FOTOGRÁFICO
Es investigador de fotografía licenciado en Bellas Artes por la
Universidad de Barcelona, DEA en el programa de doctorado “Arte y
Cultura de los Media”, actividad que compagina con colaboraciones
editoriales. En 2007 publicó el libro Conversaciones con fotógrafos
mexicanos para la editorial Gustavo Gili de Barcelona. Es autor de la
serie “Autorretrato de América Latina” publicada en el Magazine del
diario La Vanguardia de Barcelona.
Como comisario, ha realizado múltiples exposiciones en
España , como Cuba Mía o Estaciones, y también en América
Latina, recientemente Laberinto de miradas: un recorrido por la
fotografía documental en Íbero América de la Agencia Española
de Cooperación Internacional y Desarrollo - AECID y Casa Amèrica
Catalunya que ha visitado 18 países latinoamericanos y España
en 29 itinerancias y Resiliencia, exposición del Instituto Cervantes
ganadora del Premio El del público El Mundo a la mejor exposición
de la edición de PhotoEspaña 2009 inaugurada en Madrid, Chicago,
Nueva York, Nueva Delhi, Roma, Estambul, Tetuán y Tánger. Fue
director del Primer Encuentro de Colectivos Iberoamericanos
realizado en Sâo Paulo en el año 2008 y es también Director del
proyecto E•CO del Ministerio de Cultura de España; proyecto
expositivo que ha generado el primer Encuentro de Colectivos
Fotográficos de Europa y América Latina que tras itinerar por
España y Brasil, está viajando actualmente por varias ciudades de
EEUU.
Es asesor del Foro Iberoamericano de Fotografía de Sâo Paulo,
Brasil y del Festival Paraty em Foco de Brasil.
Actualmente dirige el proyecto de creación itinerante “Se Muestra”
del Ministerio de Educación, Cultura y Deportes de España y prepara
nuevos proyectos curatoriales en Europa, Estados Unidos y América
Latina.
MIGUEL ÁNGEL
FELIPE
FIDALGO
Nace en Asturias en 1969. Fotógrafo (toda su obra está difundida
con el heterónimo Elde Gelos) y periodista. Vive en Chile desde
1996. En 1998, junto a un grupo de fotógrafos, fundó la agencia
IMA en Santiago de Chile. Imparte regularmente cursos y talleres
de fotografía en varias universidades y en la Escuela de Fotografía
Alpes. Es también cofundador de Humo -junto al editor chileno
Miguel Ángel Larrea-, una iniciativa para el desarrollo de proyectos
fotográficos. En la actualidad trabaja como editor gráfico del
periódico Las Últimas Noticias. Dirige el sello fotoeditorial
independiente Ediciones La Visita.
FESTIVAL
INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA
VALPARAÍSO
EL.ARCHIVO
JULIETA
ESCARDÓ
Julieta Escardó nació en Buenos Aires en 1970. Es fotógrafa,
editora y docente de fotografía contemporánea. Desde 2002 dirige
la Feria de Libros de Fotos de Autor (www.fotolibrosdeautor.
com) y trabaja como fotógrafa freelance. Es codirectora de la
Editorial La Luminosa. Estudió fotografía en Buenos Aires y luego
cine en la Universidad de Nueva York. Es Directora de Fotografía,
graduada en la Escuela Nacional de Experimentación y Realización
Cinematográfica (INCAA). Fue fotógrafa de la revista Viva y editora
de las revistas Latido y LLegás a Buenos Aires. Trabajó en el equipo
de Arte y Educación del Ministerio de Educación de la Nación.
Recibió las siguientes becas: Beca Photoespaña para participar
del Taller de Edición de libros de Fotografía, Casa de Artes de San
Agustín, Oaxaca, México, 2010; Beca Centro Cultural Rojas –UBA
para participar de LIPAC, Laboratorio de investigaciones y prácticas
artísticas contemporáneas, 2008; Beca Fundación Telefónica para
participar del programa Intercampos, 2005.
Horacio
Fernández
Doctor en historia del arte y profesor titular de historia de la
fotografía en la facultad de bellas artes de Cuenca (Universidad
de Castilla La Mancha). Ha escrito sobre historia de la fotografía,
fotolibros y artes visuales contemporáneas. También ha sido crítico
de arte de la revista El Europeo (Madrid 1988-1992) y el periódico
El Mundo (Madrid 1990-1994). Entre 2004 y 2006 fue comisario
general de PhotoEspaña. Como curador ha preparado numerosas
exposiciones. Entre ellas: Mexicana, fotografía moderna en México
1923-1940 (IVAM, Instituto Valenciano de Arte Moderno, Valencia
1998); Fotografía pública Photography in Print 1919-1939 (MNCARS,
Museo Nacional Reina Sofía, Madrid; Museo de Bellas Artes, Bilbao,
1999); Variaciones en España. Arte y fotografía 1900-1980 (MARCO,
Museo de Arte Contemporáneo, Vigo; Centro Cultural de la Villa,
Madrid; CAAM, Centro Atlántico de Arte Moderno, Las Palmas, 2004);
Del paisaje reciente (Museo Colecciones ICO, Madrid, 2006); De viaje
(Instituto Cervantes, Madrid, Praga, Roma, Rio de Janeiro, Sao Paulo,
2008-2009). En 2011 publicó El fotolibro latinoamericano, en cuatro
ediciones: editorial RM (México), Aperture (New York), Cosac Naify
(Sâo Paulo) e Images en maneouvre (Marseille). Actualmente es
asesor del Museo Nacional de Arte Centro de Arte Reina Sofía de
Madrid y curador de una exposición itinerante a partir de El fotolibro
latinoamericano, presentada en 2012 en Le Bal (Paris), Ivory Press
(Madrid) y Aperture Foundation (Nueva York).
FOTOGRÁFICO
JUSTO
PASTOR
MELLADO
Nació en 1949. Vive y trabaja en Valparaíso.
Crítico de arte, curador independiente, actualmente se desempeña
como Director del Parque Cultural de Valparaíso.
FESTIVAL
INTERNACIONAL
FOTOGRAFÍA
VALPARAÍSO
EL.ARCHIVO
RITA
FERRER
FOTOGRÁFICO
IatÂ
Cannabrava
MIGUEL ÁNGEL
FELIPE
FIDALGO
Periodista, editora, traductora y ensayista. Autora de Yo, fotografía
(Ediciones de La Hetera, 2002). Sus textos han sido publicados en
libros monográficos, catálogos de artistas y revistas culturales
de circulación nacional e internacional. En 2007, Yo, fotografía fue
escogido por la comunidad fotográfica como eje temático del Día
Nacional de la Fotografía (19 de agosto) “que hace referencia a
un libro de lectura obligatoria del medio fotográfico chileno”. Fue
integrante de la Mesa de Internacionalización, que coordinó el Área
de Fotografía del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes ente
los años 2009 y 2010. Recientemente fue editora de la publicación
FotoNO de Paz Errázuriz, realizada el presente año en el marco
de la conmemoración del homenaje que desarrolló el Festival
PhotoEspaña 2012 a la artista. Actualmente es docente de la
Escuela de Fotografía del Instituto Arcos y de la Escuela de Artes
Visuales de la UNIACC.
Nació en Sao Paulo, Brasil en 1962. Es fotógrafo y curador,
coordinador de Estudio Madalena, el cual organiza el Encuentro
de Colectivos Fotográficos Iberoamericanos y el Fórum LatinoAmericano de Fotografia de Sao Paulo. Como fotógrafo ha
desarrollado trabajos documentales con el paisaje urbano,
específicamente en las periferias de las grandes ciudades. Fue
ganador de los premios B/N de la Cuadrienal de Fotografía de São
Paulo en 1985, del concurso Marc Ferrez de Funarte en 1987 y de
dos premios de la Secretaría de Cultura del Estado de São Paulo en
1996 y 2006. Ha participado en más de 40 exposiciones colectivas
e individuales, y sus fotografías han sido publicadas en ocho libros.
En agosto de 2009 publicó su último libro Uma Outra Cidade. Su
trabajo forma parte de las colecciones MASP-Pirelli, Joaquim Paiva y
el Museo de Arte Moderno de Sao Paulo, entre otras.
Nace en Asturias en 1969. Fotógrafo (toda su obra está difundida
con el heterónimo Elde Gelos) y periodista. Vive en Chile desde
1996. En 1998, junto a un grupo de fotógrafos, fundó la agencia
IMA en Santiago de Chile. Imparte regularmente cursos y talleres
de fotografía en varias universidades y en la Escuela de Fotografía
Alpes. Es también cofundador de Humo -junto al editor chileno
Miguel Ángel Larrea-, una iniciativa para el desarrollo de proyectos
fotográficos. En la actualidad trabaja como editor gráfico del
periódico Las Últimas Noticias. Dirige el sello fotoeditorial
independiente Ediciones La Visita.