Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL ..... 2 I.1.1 Nombre del proyecto .............................................................................. 2 I.1.2 Ubicación del proyecto ........................................................................... 2 I.1.3 Tiempo de vida útil del proyecto ............................................................ 5 DATOS GENERALES DEL PROMOVENTE .................................................... 5 I.2.1 Nombre o razón social ........................................................................... 5 I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promovente ............................. 5 I.2.3 Nombre y cargo del representante legal. ............................................... 6 A I.2 DATOS GENERALES DEL PROYECTO ......................................................... 2 B I.1 I.2.4 Dirección del promovente o de su representante legal para recibir u oír notificaciones. .............................................................................................. 6 I.2.5 Nombre del consultor que elaboró el estudio. ........................................ 6 ÍNDICE DE TABLAS Tabla I.1.- Coordenadas del predio para el turbogenerador y recuperador de calor. .. 4 Tabla I.2.- Coordenadas del predio para el Sistema Regulación y Medición de Gas Natural. ........................................................................................................................ 5 ÍNDICE DE FIGURAS Figura I.1.- Croquis de localización. ............................................................................ 3 CAPÍTULO I Página 1 de 7 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL I.1 DATOS GENERALES DEL PROYECTO I.1.1 Nombre del proyecto Turbogenerador a Gas y Recuperador de Calor en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara I.1.2 B Sosa” Ubicación del proyecto El Proyecto se ubicará dentro del predio de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, localizada en el Estado de Nuevo León, en el municipio de Cadereyta de Jiménez, a A 36 kilómetros al Este (E) de la Ciudad de Monterrey. La refinería se localiza en las coordenadas geográficas 25°35'54.41" y 25°34'40.11" Latitud Norte (LN) y a los 99°55'35.42" y 99°57'40.16" de Longitud Oeste (LO). Las instalaciones principales de este proyecto son el Sistema Turbogenerador TG204 y Recuperador de Calor HRSG-2, y su estación de Regulación y Medición de Gas Natural, por lo que se ocuparán dos áreas dentro de la Refinería (Figura I.1). CAPÍTULO I Página 2 de 7 Fecha: Marzo 2012 A B Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Áreas del proyecto Figura I.1.- Croquis de localización. CAPÍTULO I Página 3 de 7 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El área donde se localizarán las instalaciones del Turbogenerador TG-204 y Recuperador de Calor HRSG-2 se ubica en la parte noreste de la refinería, entre las calles oriente 8 y oriente 9 y la calle eje oriente y sur 10, en las coordenadas que se presentan en la Tabla I.1. Tabla I.1.- Coordenadas del predio para el turbogenerador y recuperador de calor. B Turbogenerador TG-204 Y Recuperador de Calor HRSG-2 Coordenadas UTM Coordenadas Geográficas Este (X) Norte (Y) Latitud Longitud A 406410.57 2830803.72 25°35'30.33"N 99°55'55.00"O B 406504.01 2830800.61 25°35'30.25"N 99°55'51.65"O C 406494.96 2830703.15 25°35'27.08"N 99°55'51.95"O D 406561.34 2830701.14 25°35'27.03"N 99°55'49.57"O E 406557.23 2830631.64 25°35'24.77"N 99°55'49.70"O F 406377.61 2830639.67 25°35'24.99"N 99°55'56.14"O G 406377.70 2830651.98 25°35'25.39"N 99°55'56.14"O H 406397.14 2830648.19 25°35'25.27"N 99°55'55.45"O A Vértice UTM: Unidades en términos métricos. El área donde se localizará la Estación de Regulación y Medición de Gas Natural ERMG-2, se sitúa en el área de servicios principales, en la zona noroeste (NE) de la Refinería. El área limita al norte (N) con un estacionamiento que lo separa de la barda perimetral de la Refinería, al este (E) con la calle eje sur, al sur (S) con la avenida eje poniente y al oeste (O) con una estación de regulación y medición existente. Las coordenadas del predio se presentan en la Tabla I.2. CAPÍTULO I Página 4 de 7 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tabla I.2.- Coordenadas del predio para el Sistema Regulación y Medición de Gas Natural. Coordenadas UTM Coordenadas Geográficas Este (X) Norte (Y) Latitud Longitud A 404452.74 2831243.72 25°35'44.18"N 99°57'5.29"O B 404522.74 2831241.06 25°35'44.11"N 99°57'2.78"O C 404519.40 2831203.24 25°35'42.88"N 99°57'2.89"O D 404542.77 2831193.54 25°35'42.57"N 99°57'2.05"O E 404538.70 2831131.73 25°35'40.56"N 99°57'2.18"O F 404486.00 2831136.11 25°35'40.69"N 99°57'4.07"O G 404447.40 2831160.38 25°35'41.42"N 99°57'4.07"O H 404447.00 2831160.00 25°35'41.47"N 99°57'5.46"O B Vértice I.1.3 A UTM: Unidades en términos métricos. Tiempo de vida útil del proyecto La vida útil garantizada de los equipos es de 25 años, asegurando que existirán en el mercado refacciones y equipos para este período de tiempo y que habrá un programa de mantenimiento preventivo y correctivo por parte del promovente. I.2 I.2.1 DATOS GENERALES DEL PROMOVENTE Nombre o razón social PEMEX Refinación (en el Anexo 1 se incluye acta constitutiva) I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promovente CAPÍTULO I Página 5 de 7 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. I.2.3 Fecha: Marzo 2012 Nombre y cargo del representante legal. Cargo y nombre del representante legal por parte de PEMEX REFINACIÓN: B Dirección del promovente o de su representante legal para recibir u oír notificaciones. A I.2.4 . I.2.5 Nombre del consultor que elaboró el estudio. : CAPÍTULO I Página 6 de 7 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 A B CAPÍTULO I Página 7 de 7 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES Y, EN SU CASO, DE LOS PROGRAMAS O PLANES PARCIALES DE DESARROLLO .............................................................................. 3 II.1. INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTO ................................................. 3 IC O II. Naturaleza del proyecto ......................................................................... 5 II.1.2. Selección del sitio ................................................................................ 10 II.1.3. Ubicación física del proyecto y planos de localización......................... 12 II.1.4. Monto de inversión............................................................................... 12 II.1.5. Dimensiones del Proyecto ................................................................... 13 PÚ BL II.1.1. II.1.7. II.2. AL II.1.6. Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias ............................................................................................ 13 Urbanización del área y servicios requeridos ...................................... 14 CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DEL PROYECTO, PLAN O PROGRAMA .................................................................................................. 14 Programa general de trabajo. .............................................................. 15 II.2.2. Etapa de preparación del sitio y construcción ...................................... 16 II.2.3. Obras y actividades provisionales del proyecto ................................... 19 II.2.4. Drenajes .............................................................................................. 20 II.2.5. Operación y mantenimiento ................................................................. 23 II.2.6. Descripción de obras asociadas al proyecto ........................................ 36 II.2.7. Etapa de abandono y restauración del sitio. ........................................ 47 II.2.8. Utilización de explosivos ...................................................................... 47 O N SU LT A II.2.1. C II.2.9. Generación, manejo y disposición de residuos sólidos (especiales, urbanos y peligrosos), líquidos y emisiones a la atmósfera. .............................. 48 II.2.10. Infraestructura para el manejo y disposición de los residuos ............... 51 CAPÍTULO II Página 1 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE DE TABLAS Tabla II.1.- Superficies del proyecto. ......................................................................... 13 IC O Tabla II.2. Programa de construcción de Proyecto.................................................... 16 Tabla II.3.- Datos generales de Bombas de Agua Tratada de Fuerza II. .................. 29 Tabla II.4.- Ubicación de las Bombas de Agua Tratada de Fuerza II. ....................... 29 Tabla II.5.- Coordenadas inicial y final de tubería de gas natural. ............................. 38 BL Tabla II.6.- Coordenadas inicial y final de la tubería de agua tratada para el recuperador de Calor ................................................................................................ 39 PÚ Tabla II.7.- Coordenadas inicial y final de tubería de agua tratada para enfriamiento de aceite lubricante ................................................................................................... 40 Tabla II.8.- Coordenadas inicial y final de tubería para aire de instrumentos ............ 42 AL Tabla II.9.- Coordenadas inicial y final de tubería de aire de plantas ........................ 42 ÍNDICE DE FIGURAS SU LT A Figura II.1.- Generación de Energía Eléctrica y Vapor. ............................................... 6 Figura II.2.- Cogeneración contra Generación de Energía Convencional. .................. 8 Figura II.3.- Esquema general de las instalaciones del Proyecto. ............................... 9 C O N Figura II.4.- Esquema general de la tubería de gas natural. ..................................... 38 CAPÍTULO II Página 2 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 II. DESCRIPCIÓN DE LAS OBRAS O ACTIVIDADES Y, EN SU CASO, DE LOS PROGRAMAS O PLANES PARCIALES DE DESARROLLO IC O II.1. INFORMACIÓN GENERAL DEL PROYECTO Dentro de los planes rectores de desarrollo y modernización de PEMEX Refinación se encuentra el proyecto de Calidad de Combustibles, el cual acorde a la política BL ambiental del país, establece la producción de gasolinas y diesel con muy bajo contenido de azufre y calidad superior, mediante la instalación de plantas PÚ desulfuradoras en las seis refinerías del Sistema Nacional de Refinación. En este contexto, la instalación de las nuevas plantas del Proyecto de Calidad de Combustibles (gasolinas y diesel) de la Refinería “lng. Héctor R. Lara Sosa”, implica AL un incremento en la demanda de servicios generales, es decir, aumentan los consumos globales de energía eléctrica, vapor, agua, aire de planta e instrumentos y SU LT A combustibles, entre otros. Para abastecer la demanda adicional de energía eléctrica que requieren las instalaciones del “Proyecto de Calidad de Combustibles”, en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” de Cadereyta, Nuevo León, PEMEX Refinación ha programado el Proyecto del Turbogenerador TG 204 y su Recuperador de Calor HRSG-2, que consiste en la construcción y operación de un turbogenerador a gas de 9.5 millones N de ft3 estándar por día de carga (9.5 MMPCSD), para producir 35 MW de energía O eléctrica en sitio; un Recuperador de Calor acoplado al turbogenerador para producir C 75 ton/h de vapor de media presión sin fuego suplementario y una Estación de Regulación y Medición de Gas Natural (ERMG-2) de 19.0 millones de ft3 estándar por día de carga (19.0 MMPCSD), como instalaciones principales. Asimismo, el proyecto del turbogenerador y recuperador de calor, junto con la estación de regulación y medición, incluye los siguientes sistemas complementarios CAPÍTULO II Página 3 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 para su operación segura y confiable, los cuales ya existen en la Refinería y únicamente se harán interconexiones de tubería para darle el servicio a las Tubería de gas natural Tubería de agua tratada para el recuperador de calor Tubería de agua tratada para enfriamiento de aceite lubricante Tubería de vapor de media presión Tubería de vapor de baja presión Tubería de respaldo de aire de instrumentos Tubería de aire de planta, instrumentos y respiración. Tubería de agua de servicios PÚ AL Tubería de agua de enfriamiento Tubería de desfogues área turbogenerador Tubería de condensado de trampas de vapor de media presión Tubería de condensado de trampas de vapor de baja presión Tubería de desfogues de gas natural N BL SU LT A IC O instalaciones del proyecto. Tubería de agua de enfriamiento en servicios auxiliares O C Tubería de agua para el sistema contra incendio para la Estación de Regulación y Medición de Gas ERMG-2 Tubería de agua para el sistema contra incendio del turbogenerador y el recuperador de calor CAPÍTULO II Página 4 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 II.1.1. Naturaleza del proyecto El proyecto tiene como objetivo principal generar la energía eléctrica necesaria para IC O las futuras instalaciones de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” de Cadereyta, Nuevo León, que corresponde al Proyecto de Combustibles Limpios. En particular, el sistema del turbogenerador y su recuperador de calor es una BL tecnología de las denominadas de Cogeneración con Turbina de Gas, caracterizada por la generación secuencial de energía eléctrica y energía térmica aprovechada en PÚ la generación de vapor; es decir de los llamados sistemas superiores de cogeneración, porque la fuente de energía primaria (gas natural) se utiliza directamente para la reproducción de electricidad y posteriormente la energía térmica AL o calor residual, utilizada para procesos secundarios de intercambio de calor. Las instalaciones del turbogenerador consisten en la estructura básica de una turbina SU LT A de gas unida a un generador eléctrico. Con la fuerza de los gases calientes generados por la combustión del gas natural, se acciona la turbina que transforma la energía mecánica de la corriente de gas, a través de unas aspas o álabes en energía cinética de un eje de giro, que acoplado a un generador convierte esa energía cinética en energía eléctrica. El generador está compuesto de un rotor (la parte que gira), que consiste en una bobina (alambre de cobre enrollado) y un estator (la parte N fija) que es un imán. Cuando el generador gira en presencia del campo magnético de O un imán se produce una corriente eléctrica en la bobina; es así como los C turbogeneradores transforman energía mecánica en eléctrica. Posteriormente, los gases de combustión caliente que salen de la turbina, ingresan al recuperador de calor, el cual también se alimenta de agua y en el proceso de intercambio de calor dicha agua se transforma en vapor aprovechable en diferentes CAPÍTULO II Página 5 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 procesos de la Refinería y los gases de combustión salen por la chimenea a la C O N SU LT A AL PÚ BL IC O atmósfera más fríos (Figura II.1). FUENTE: Taller sobre cogeneración. Santiago de Chile, Julio 2009. Instituto para la diversificación y ahorro de energía. Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. Gobierno de España, Figura II.1.- Generación de Energía Eléctrica y Vapor. CAPÍTULO II Página 6 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Como se observa, la tecnología del turbo generador con recuperador de vapor es una configuración de cogeneración que optimiza los procesos de transformación de energía, a partir de una misma fuente de energía primaria como es el gas natural, el IC O cual es además el combustible fósil más limpio disponible, y por tanto es una alternativa trascendental como método de conservación de energía para la industria, acorde con las políticas de globalización económica regional y a la política BL internacional orientada a lograr un desarrollo sustentable. PÚ Por ejemplo, en un proceso tradicional básico de generación eléctrica se quema normalmente un combustible fósil para producir vapor a alta temperatura y presión, el cual pasa por una turbina para generar energía eléctrica. En dichos procesos AL convencionales, aún en las plantas más eficientes, se logra la conversión a electricidad de menos del 40 % de la energía disponible como calor en el combustible; el resto se descarga a la atmósfera mediante los gases producto de la SU LT A combustión que salen por la chimenea del generador de vapor y por los sistemas de condensación y enfriamiento del ciclo termodinámico. En comparación, entre los importantes beneficios de los sistemas de cogeneración, el combustible empleado para generar la energía eléctrica y térmica es mucho menor que el utilizado en los sistemas convencionales de generación de energía eléctrica y N térmica por separado, es decir, que del 100 % de energía contenida en el combustible en una termoeléctrica convencional sólo 33 % se convierte en energía O eléctrica, el resto se pierde a través del condensador, los gases de escape, las C pérdidas mecánicas, las pérdidas eléctricas por transmisión y distribución entre otras1. 1 : http://www.conae.gob.mx/wb/CONAE/CONA_357_cogeneracion_vs_gen CAPÍTULO II Página 7 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 En los sistemas de cogeneración, se aprovecha hasta el 84 % de la energía contenida en el combustible para la generación de energía eléctrica y calor a proceso SU LT A AL PÚ BL IC O (25 – 30 % eléctrico y 59 – 54 % térmico) (Figura II.2). FUENTE: http://www.conae.gob.mx/wb/CONAE/CONA_357_cogeneracion_vs_gen Figura II.2.- Cogeneración contra Generación de Energía Convencional. N Asimismo, la cogeneración tiene implícitos beneficios a nivel nacional en el sector O industrial, porque refleja un ahorro de la energía primaria, petróleo, gas natural, C carbón mineral y biomasa haciendo un uso más eficiente de los energéticos y materia prima. Por otro lado, se reducen las emisiones contaminantes al medio ambiente por quemar menos combustible y utilizar el combustible fósil más limpio. CAPÍTULO II Página 8 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Otros beneficios directos en la operación industrial son la reducción de la facturación energética en los costos de producción y como consecuencia el aumento de la competitividad de la empresa, así como la autosuficiencia, continuidad y calidad del IC O suministro de energía eléctrica, con lo que obtiene confiabilidad en su proceso. C O N SU LT A AL PÚ BL En la Figura II.3 se presenta un esquema general de las instalaciones del proyecto. Figura II.3.- Esquema general de las instalaciones del Proyecto. CAPÍTULO II Página 9 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El sistema cuenta con dos chimeneas, la primera para la turbina del TG-204 y la segunda para el HRSG-2, cada chimenea operará con un dámper (automático y manual) y otro dámper tipo guillotina para el bloqueo de los gases de combustión con IC O sello de aire entre ambos. II.1.2. Selección del sitio BL El proyecto se encontrará ubicado dentro de las instalaciones actuales de la PÚ Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” de Cadereyta Jiménez, N.L. Criterios técnicos y ambientales. AL Para determinar la mejor ubicación para el desarrollo de este proyecto se tomaron en cuenta las siguientes consideraciones: Disponibilidad de espacio dentro de la refinería. SU LT A Accesibilidad al sitio. Disponibilidad de servicios, existencia de la infraestructura y servicios necesarios para cubrir las necesidades operacionales del proceso. Seguridad con que las plantas de cogeneración disponen correspondientes N a modernos sistemas de control y seguridad que minimizan el riesgo de O accidentes graves. C Menor impacto ecológico porque: o La cogeneración reduce la emisión de contaminantes atmosféricos, debido principalmente a que consume la menor la cantidad de combustible para producir la misma cantidad de energía útil CAPÍTULO II Página 10 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 o Los sistemas de cogeneración utilizan tecnologías más avanzadas amigables con el medio ambiente y combustibles más limpios como el IC O gas natural. o El gas natural dentro de la gama de combustibles es el más provechoso por su disponibilidad en la Refinería, catalogado como un BL combustible limpio que no contamina. o El gas natural permite disponer su aplicación en los sistemas de generación más modernos y eficientes, asegurando la viabilidad de su PÚ operación al ser un combustible muy limpio. Criterios económicos AL Como se comentó en la sección anterior, el presente proyecto no contempla ubicar nuevas instalaciones fuera del predio actual de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara SU LT A Sosa”, siendo parte del Proyecto integral de Calidad de Combustibles Limpios. Por lo cual, el sistema de cogeneración producirá energía que será más económica que la obtenida de la red eléctrica. La razón de ello está en que su consumo específico será siempre inferior al de una planta de energía convencional que no saca provecho de sus efluentes térmicos (la generada por las grandes centrales N termoeléctricas). O También hay que considerar que existe un mayor ahorro económico, en relación al C subsidio de las tarifas de la energía eléctrica en esta zona. Criterios sociales. Desde el punto de vista social, la selección de las áreas dentro del sitio actual de la Refinería atiende a la demanda de crecimiento de la misma, por lo que se impulsará CAPÍTULO II Página 11 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 la economía local, con la contratación de trabajadores y demanda de servicios para ellos mismos. Asimismo, la realización del proyecto dentro de las instalaciones de la Refinería, propicia que se aprovechen los servicios y espacios existentes dentro de IC O las mismas sin ampliar los sistemas de servicios actuales hacia las afueras del predio de la misma, no afectando predios de los alrededores de sus alrededores o BL localidades nuevas aledañas a la misma. II.1.3. Ubicación física del proyecto y planos de localización PÚ El Sistema Turbogenerador TG-204 y Recuperador de Calor HRSG-2, se ubicará dentro del predio de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, localizada en el Estado Ciudad de Monterrey. AL de Nuevo León en el municipio de Cadereyta Jiménez, a 36 km al este (E) de la La localización física del Sistema Turbogenerador TG-204, su Recuperador de Calor SU LT A HRSG-2 y la Estación de Acondicionamiento, Medición y Regulación de Gas Natural ERMG-2 que proporcionará el gas natural, se muestra en el Plano E-001 "Plano de Localización General" (Anexo II.1). Las coordenadas de las áreas dentro del actual predio de la Refinería que ocuparán las instalaciones del proyecto se presentan en la sección I.1.2 del Capítulo I del O N presente estudio. C II.1.4. Monto de inversión La inversión total requerida para el Proyecto del “Turbogenerador a Gas y Recuperador de Calor de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” es de aproximadamente cuarenta millones de dólares. CAPÍTULO II Página 12 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 II.1.5. Dimensiones del Proyecto Mediante la sobreposición cartográfica de planos de la Refinería e imágenes públicas IC O de satélite (www.googlearth.com), la superficie total de la Refinería Ing. Héctor R. Lara Sosa, es aproximadamente de 489.5 ha. El área total del proyecto, se define como la suma de las superficies de las áreas que ocuparán las instalaciones del BL proyecto dentro del predio actual de la refinería, la cual se estima en 25,861.67 m2 conforme al desglose que se presenta en la Tabla II.1. Al respecto, las instalaciones PÚ del proyecto ocuparán aproximadamente el 0.6 % del área total de la refinería. Tabla II.1.- Superficies del proyecto. AL OBRAS DEL PROYECTO Sistema Turbogenerador TG – 204 Recuperador de Calor HRSG – 2 SUPERFICIE (m2) 21,437.67 4,424 TOTAL 25,861.67 SU LT A Estación de Acondicionamiento, Regulación y Medición de Gas Natural ERMG – 2 FUENTE: Plano conceptual localización general del TG-204. E-001. Rev. 01 Proyecto G-070-05-0. Julio 2010 II.1.6. Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias N El uso actual del suelo en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” es de tipo industrial, por lo que las áreas del proyecto que serán instaladas dentro de la misma, son O compatibles con las instalaciones actuales presentes, sin modificar el uso de suelo C que actualmente existe en el lugar. Con respecto a la existencia de cuerpos de agua superficiales en los alrededores de la Refinería, es importante mencionar que no hay ningún bien nacional dentro del sistema ambiental al que pertenece la Refinería. CAPÍTULO II Página 13 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 II.1.7. Urbanización del área y servicios requeridos En virtud de que el sitio del proyecto se encuentra dentro de las instalaciones de la IC O Refinería “Ing. Héctor Lara Sosa”, no se requiere ampliar o modificar la urbanización del sitio encontrándose disponible para las instalaciones del proyecto. Ésta incluye las siguientes actividades: BL 1. Edificaciones de estructuras para montaje de equipos PÚ 2. Ampliación de racks, puentes y mochetas para tuberías de integración. 3. Andadores 4. Pavimentos, guarniciones y banquetas cunetas y desvíos). AL 5. Sistemas de drenajes pluvial, sanitario, aceitoso y químico (canales, SU LT A 6. Sistema de iluminación exterior e interior de las áreas nuevas 7. Red General Contra Incendio de la Refinería 8. Extensiones de Red Telefónica 9. Red de ductos eléctricos 10. Red de fibra óptica O N 11. Accesos vehiculares y peatonales para mantenimiento. C II.2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DEL PROYECTO, PLAN O PROGRAMA El Sistema Turbogenerador TG-204 y Recuperador de Calor HRSG-2 así como sus equipos asociados, estarán diseñadas para generar 35 MW de energía eléctrica en sitio y 75 ton/h de vapor de media presión (20 kg/cm2 m y 350 °C) a 100 % de carga del turbogenerador sin fuego suplementario; el Sistema Turbogenerador TG-204, CAPÍTULO II Página 14 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Recuperador de Calor HRSG-2 y sus equipos asociados tendrán un 10 % de sobre diseño, teniendo una considerable flexibilidad operativa, de tal manera que su IC O operación no sea ininterrumpida por un periodo de 36 meses. En esta sección se presenta información sintetizada de las obras principales del proyecto en cada una de sus fases, y se destacan las principales características de BL diseño de las obras y actividades consideradas para la protección y conservación PÚ medio ambiental. II.2.1. Programa general de trabajo. El Programa del proyecto, comprende un periodo de aproximadamente 25 meses, a AL partir de concluido el proceso de licitación y considerando las etapas de planeación, ingeniería conceptual y evaluaciones preliminares de factibilidad (legal, técnica, económica, social y ambiental), que se ejecutan antes de iniciar las actividades de la SU LT A preparación del sitio y construcción, hasta el término de las pruebas de arranque que dan por iniciada la operación. Esto se refiere a que las actividades de preparación del sitio y construcción iniciarán a partir de que se haya completado la obtención de los permisos correspondientes a N la construcción y las siguientes actividades y estudios previos: C O Estudio de mecánica de suelos Ingeniería Conceptual Autorización en materia de impacto ambiental (Oficio Resolutivo) Licitación Permisos para construcción CAPÍTULO II Página 15 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 A continuación se presenta un calendario general de actividades a ejecutar para la construcción y operación del Sistema Turbogenerador TG-204, Recuperador de Calor HRSG-2 y Estación de Regulación y IC O Medición de Gas ERMG-2 (Tabla II.2) Tabla II.2. Programa de construcción de Proyecto. Actividades Primer Trimestre Segundo Trimestre Tercer Trimestre Cuarto Trimestre Quinto Trimestre Excavación para cimentaciones Noveno Trimestre SU LT A Colado de planchas de concreto Octavo Trimestre AL Cimentación Nivelación Séptimo Trimestre PÚ Limpieza del sitio Sexto Trimestre BL 1 Armado de estructuras y soportes Montaje de equipos Instalaciones de servicios Pruebas de arranque Las diferentes etapas de construcción hasta el comienzo de operaciones, están previstas para realizarse en un plazo 3 máximo de 810 días (27 meses). Las pruebas de arranque y el inicio de operaciones no están contemplados dentro de los primeros 27 meses, por lo que se tomarán en cuenta 2 meses después de ese plazo para dichas actividades. O 2 N 1 2 C II.2.2. Etapa de preparación del sitio y construcción Durante esta etapa del proyecto, los diferentes tiempos y procedimientos serán desarrollados conforme al programa de trabajo, bajo la normatividad de PEMEX y la legislación vigente que aplique al proyecto. CAPÍTULO II Página 16 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Entre el equipo y/o maquinaria que típicamente se utiliza durante la construcción (unidades móviles), se mencionan: Grúas móviles Plataformas Camiones con grúa Cargueros delanteros Equipo de compactación Pick ups Máquinas soldadoras Compactadoras PÚ BL IC O AL Las diferentes actividades que se ejecutarán en esta etapa del proyecto son: SU LT A a) Contratación de mano de obra b) Limpieza del sitio c) Trazo y nivelación del terreno d) Excavación e) Operación de maquinaria de equipo. N f) Acondicionamiento de áreas para instalaciones temporales O g) Conformación de plataformas y terracerías C h) Conformación de banquetas, pasillos de acceso y caminos dentro de predios. i) Adquisición de materiales, equipos e insumos j) Instalación de servicios auxiliares y complementarios CAPÍTULO II Página 17 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Como parte de los trabajos que se han desarrollado para la preparación del sitio y diseño del proyecto, PEMEX Refinación elaboró junto con la Comisión Federal de Electricidad un estudio Geotécnico2, con la finalidad de examinar, identificar y IC O clasificar los suelos, analizando las características geofísicas de los mismos. El análisis geotécnico se realizó desde una perspectiva general, utilizando los para la propuesta de dos tipos de cimentación: BL resultados físicos obtenidos superficial (zapatas o losas) y profunda (pilas cortas). Los análisis geotécnicos de PÚ capacidad de carga y asentamientos fueron paramétricos, variando el ancho de cimentación y profundidad de desplante para cimentaciones superficiales y diámetros y longitudes para cimentaciones profundas, sustentando el diseño de las AL cimentaciones de las obras que conformarán el presente proyecto. En la etapa la limpieza y despalme del terreno se llevará a cabo asegurando que el SU LT A terreno se encuentre libre de rocas, raíces homogenizando la nivelación del mismo. El material que no sea susceptible de aprovecharse posteriormente para los rellenos del sitio, se cargará y transportará a los sitios adecuados y acordados entre el contratista y Petróleos Mexicanos, con autorización de las autoridades competentes a los sitios de disposición final correspondiente, cuidando que en su transporte se impida la dispersión de partículas. Estas actividades serán realizadas bajo los N lineamientos de la Ley General de Gestión Integral de Residuos (LGGIR), la Ley Ambiental del Estado de Nuevo León, el Reglamento de Ecología de Cadereyta C O Jiménez, Nuevo León y la legislación vigente generada por la SEMARNAT. En materia de seguridad para los trabajadores, se cuidará que durante los trabajos de limpieza del terreno se cuente con sistemas de acordonamiento y señalamientos adecuados, luces de advertencia o todos aquellos medios que garanticen la 2 .Estudio Geotécnico para el Proyecto de Calidad de Combustibles en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” en Cadereyta, N. L, CFE, Gerencia de Estudios de Ingeniería Civil, Informe No. 09-44-SGM/S Rev. 01, 2009. CAPÍTULO II Página 18 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 protección, tanto para los trabajadores que se encuentran realizando las labores de limpieza como del personal que esté laborando en las colindancias del propio IC O terreno. Al finalizar los trabajos de limpieza de terreno, se realizará la disgregación de la superficie del terreno y su posterior compactación a efectos de homogenizar la BL superficie de apoyo, cumpliendo con las características prefijadas para el desarrollo de la obra. Una vez realizado este trabajo se procederá a la compactación del PÚ terreno que deberá hacerse a un 90 % de su peso volumétrico seco máximo de prueba AASHTO (American Association of State Highway and Transportation Officials), de acuerdo a las especificaciones por la CFE en su Manual de Diseño y AL Obra Civil (1993), para la construcción en instalaciones de PEMEX-Refinación. II.2.3. Obras y actividades provisionales del proyecto SU LT A Las obras provisionales necesarias para llevar a cabo la ejecución de la obra, están conformadas por la instalación de talleres, oficinas, almacén de residuos especiales generados por la obra (botes, cascajo, madera, metales entre otros), sanitarios, depósitos de agua y almacén de partes. Estos servicios temporales serán desmantelados y retirados por el contratista al N término de la construcción. Las obras provisionales respetarán todos los O requerimientos de seguridad y protección ambiental tanto de las regulaciones federales, estatales y municipales así como las regulaciones de PEMEX Refinación C para los contratistas. El área que será ocupada durante esta etapa no estará fuera de los límites del área del proyecto, es decir, que solamente se utilizarán las áreas destinadas para el presente proyecto con suelo cubierto de concreto. CAPÍTULO II Página 19 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Todas las obras provisionales requeridas, serán instaladas en los espacios asignados por PEMEX dentro del área del proyecto, conforme al programa de trabajo del contratista y en caso de ser necesario espacios adicionales, se utilizarían áreas IC O libres disponibles conforme a los reglamentos de seguridad y a la normatividad de PEMEX. BL II.2.4. Drenajes El sistema de drenajes para el proyecto Turbogenerador TG-204 con Recuperador PÚ de Calor HRSG-2 y Estación de Regulación y Medición de Gas Natural (ERMG-2), servicios e instalaciones complementarias, consta de drenajes pluviales, aceitosos, químicos y sanitarios; asimismo, serán construidos de acuerdo al diseño establecido de la refinería3. AL en función a la normatividad vigente y se integrarán al sistema de drenajes existentes SU LT A Los drenajes industriales recolectarán los efluentes de acuerdo a sus características: pluvial, sanitario, aceitoso y químico, en forma segregada e independiente, evitando mezclarse entre ellos, bajo los lineamientos generales y particulares para cada área a drenar, diseñados previamente con capacidad suficiente para que desalojen el volumen total de los efluentes aportados por cada sistema de drenaje que se trate N (pluvial, sanitario, aceitoso, y químico). O Drenaje pluvial C Toda el agua de lluvia limpia o totalmente libre de contaminación, será colectada en canales y/o cunetas, coladeras de patio y registros que la transportarán a la red local de drenaje pluvial. y se recolectará de las aéreas del: turbogenerador TG-204, Recuperador de Calor HRSG-2 ,Estación de Regulación y Medición de Gas Natural 3 Lineamientos de ingeniería y estudios planificación Anexo: 2.3.8 Rev. 3 Fecha: Nov.-2010. PROYECTO: G- 070-05-01 CAPÍTULO II Página 20 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 (ERMG-2), así como, de las de calles, explanadas, estacionamientos, plataformas, taludes, accesos, banquetas, azoteas y/o cobertizos de edificaciones, patios de hidrocarburos . IC O áreas específicas delimitadas por sardineles que impiden su contaminación con Esta red desaloja a un cuerpo receptor o cárcamo regulador de drenaje pluvial en el BL área de tratamiento de efluentes existente de la refinería. PÚ Drenaje aceitoso El sistema de drenaje aceitoso será diseñado con la capacidad suficiente para que desaloje el volumen total de los efluentes provenientes de todas las purgas de equipo AL y maquinaria existentes en el área del turbogenerador TG-204, Recuperador de calor HRSG-2 y Estación de Regulación y Medición de Gas Natural (ERMG-2) e SU LT A instalaciones complementarias y servicios. Este sistema de recolección de aceite será independiente y cerrado, canalizado a una tubería de acero al carbón con mochetas en trincheras con tapas de concreto, se captará en un registro aceitoso, el cual estará provisto de un sello hidráulico, de acuerdo a lo indicado en la Norma NRF-140-PEMEX-2011 donde se recuperará N mediante unidades móviles de la refinería para su reprocesamiento y reuso. O También se tiene la opción de que las descargas del drenaje aceitoso se conduzcan por gravedad a través de una línea nueva de drenaje hasta una fosa separadora para C su bombeo a la planta de tratamiento de la refinería. Drenaje químico Para el caso de los efluentes de agua contaminada con productos y sustancias químicas, se manejarán como sistemas cerrados provenientes de la operación, CAPÍTULO II Página 21 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 vaciado, lavado o vaporización y purgas intermitentes de los equipos que integran al sistema del TurbogeneradorTG-204 y Recuperador de calor HRSG-2. Se colectarán en una red independiente de drenaje químico y se conducirán hacia una fosa de IC O captación (por debajo del nivel de piso terminado), localizada lo más cercano posible a la sección generadora de éstas. Posteriormente los efluentes químicos se BL recolectarán por bombeo y trasiego local para su tratamiento en la refinería. La conducción de las aguas o efluentes de los drenajes químicos será por medio de PÚ un sistema hermético e independiente. De acuerdo a las condiciones particulares de cada diseño, se considerará que la distancia recorrida por la corriente de drenaje químico sea lo más corta posible, con el objeto de minimizar los riesgos inherentes a Drenaje sanitario AL su condición de manejo y riesgo. SU LT A El efluente de aguas negras, grises y jabonosas producto de los sanitarios, mingitorios, lavabos, regaderas, fregaderos y vertederos se colectarán de forma independiente. Las aguas negras se conducirán hasta el sistema de drenaje sanitario de la Refinería N Pavimentos Los pavimentos que se colocarán serán diseñados para cumplir con las O especificaciones determinadas en el estudio geotécnico elaborado por la CFE. C Adicionalmente deberán considerarse las propiedades físicas y mecánicas de los materiales que se encuentran en el sito, además del tránsito diario promedio anual que transitarán en las vialidades proyectadas. CAPÍTULO II Página 22 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Cimentaciones, edificios y estructuras Todas las estructuras, edificios y cimentaciones que componen el proyecto del IC O Turbogenerador TG-204, Recuperador de Calor HRSG-2 y Estación de Regulación y Medición de Gas ERMG-2, serán de acuerdo al manual de diseño de la CFE (estructura del grupo A) para el diseño de obras civiles. El diseño de las estructuras BL de concreto se hará de acuerdo a las recomendaciones del ACI-318-2005 y el diseño de las estructuras de acero se hará conforme a las recomendaciones del AISC 9ª PÚ edición, con el criterio de diseño por esfuerzos de trabajo. II.2.5. Operación y mantenimiento AL El Sistema Turbogenerador TG-204 y Recuperador de Calor HRSG-2, serán completamente automatizados y protegidos, por lo que contarán con sus propios sistemas instrumentados de Seguridad (SIS), Red Contraincendios, Sistema Gas y SU LT A Fuego (GyF), Sistemas de Paro de Emergencia (ESD), Circuito Cerrado de Televisión y Sistemas de Intercomunicación y Voceo, con su integración al Sistema de Control Operacional Avanzado (SCOA) actualmente existente y en operación en la Refinería. Operación N El turbogenerador TG-204 está constituido por una turbina de gas y un generador de O energía eléctrica. La capacidad de generación de energía eléctrica de este conjunto C debe ser de 35 MW mínima en sitio. El Turbogenerador TG-204 se integrará al sistema eléctrico de la refinería mediante un transformador “TR-10” con una capacidad de 35 MVA, con tres devanados con relación 13.8/14.0/34.5 kV al tablero de distribución TDP-5, a través de este al bus de sincronización de 13.8 kV de la planta Termoeléctrica I de la Refinería “Ing. Héctor R. CAPÍTULO II Página 23 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Lara Sosa”, así como su integración al sistema SCOA y SECA de la propia refinería, para su operación remota y su monitoreo y control. IC O El sistema contará con un ducto que re-direccionará los gases de salida de la turbina del Turbogenerador TG-204 y pasarán a través del Recuperador de Calor HRSG-2. La energía térmica de los gases de escape de la turbina del Recuperador de Calor, BL deberá generar 20.83 kg/s (75 t/h) de vapor minino. PÚ Recuperador de calor El Recuperador de Calor HRSG-2 calentará agua hasta generar vapor por la transferencia de calor de los gases producidos en la combustión (turbinas) u otros AL fluidos calientes de proceso, además será alimentada con agua desaireada con una presión manométrica entre 3432 y 4413 kPa (35 y 45 kg/cm2) man, y una SU LT A temperatura entre 110 y 118 °C. En el diseño del Recuperador de Calor se incluirá un sistema de atemperación para controlar la temperatura de vapor sobrecalentado. Dicho sistema garantizará que las condiciones de vapor a la llegada al cabezal, tenga una presión media de 1961 kPa (20 kg/cm2) man. a una temperatura de 350 °C. N El conjunto Turbogenerador-Recuperador de Calor contará con doble chimenea, una O para la salida de la Turbina y otra a la salida del Recuperador de Calor, ambas chimeneas contarán con dámper de control y bloqueo de flujo de gases de C combustión. Los dámper operarán de manera automática y manual; también se contará con dámper tipo guillotina (dos) para el bloqueo de los gases de combustión hacia el HRSG-2, con sello de aire entre ambos dámper, esto permitirá el mantenimiento en el interior del HRSG-2 con el Turbogenerador en operación. CAPÍTULO II Página 24 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 La operación normal se lleva a cabo en la segunda chimenea, los gases de combustión de la turbina del generador TG-204 pasarán por un ducto de gases al Recuperador de Calor HRSG-2 y saldrán por la segunda chimenea. En caso de no IC O operar el Recuperador de Calor, éste se aislará con compuertas de guillotina y el Turbogenerador continuará operando emitiendo sus gases de combustión hacia la BL primera chimenea. Para el manejo de los gases de combustión, después de la salida de la turbina de PÚ acuerdo a lo marcado en su diseño de operación, se suministrarán dos dámperes de control y bloqueo, con sus mecanismos para operación manual/automática, hechas de un material adecuado para que no sufran deformaciones por sus condiciones de AL operación, su capacidad de sellado y su confiabilidad en la operación será aproximadamente del 100 %. Este requerimiento es importante ya que de ello depende la seguridad de la turbina y la continuidad del servicio bajo cualquier posible SU LT A contingencia. El Recuperador de Calor incluirá un recipiente con una capacidad para flashear 5 % de purga continua y el condensado de trampas de vapor de media presión; se debe recuperar el vapor y enviarlo al cabezal de vapor de baja y el condensado se enviará N al área de Fuerza 2. Para el control de temperatura del vapor generado, el HRSG-2 contará con un O sistema de control automático /manual de atemperación del vapor, con control local y C remoto. Este sistema garantizará que el vapor generado llegue con una presión de 1961 kPa (20 kg/cm2) man. y 350 °C. Asimismo, estarán en servicio dos válvulas de seguridad (PSV) en el domo de vapor y el sobrecalentador de la HRSG-2, de acuerdo al Código ASME sección 1. CAPÍTULO II Página 25 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 También se contará con el suministro, instalación, prueba y puesta en servicio de un sistema para adición de los reactivos químicos (dos bombas, tuberías y reactivos para la etapa de arranque, pruebas de comportamiento y para tres meses después IC O de la recepción del Recuperador de Calor), necesarios para el tratamiento interno del agua del Recuperador de Calor HRSG-2. BL Las pasarelas, pasamanos, plataformas y escaleras necesarias para efectuar por parte del personal los trabajos de operación y mantenimientos preventivo y correctivo PÚ del HRSG-2 de manera segura, serán suministrados. El sistema Turbogenerador-Recuperador de Calor contará con el suministro de agua AL de servicios, agua contra incendio, agua de alimentación a calderas, agua pluvial, agua tratada, agua de enfriamiento suministro y retorno, aire de plantas, instrumentos y respiración, suministro de gas combustible, desfogue de gas, agua de SU LT A purga continua del Recuperador de Calor y condensado de trampas, vapor de baja y media presión. Turbogenerador Con objeto de proteger el compresor de la turbina, se suministrará un sistema de filtrado de aire, adecuado para el medio ambiente de la Refinería, con silenciador e O N instrumentos y controles que se requieran. Asimismo, se suministrará un motor de arranque y equipo de trasmisión de potencia. C El sistema de arranque contará con embrague, equipo de transmisión, válvulas de paro y reguladoras, tuberías e instrumentos, todo instalado en el patín. CAPÍTULO II Página 26 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Para el control de emisiones en los gases de combustión, la cámara de combustión de la turbina del Turbogenerador debe suministrarse para operar sin agua líquida o IC O vapor de agua. Todas las tuberías y accesorios serán de acero inoxidable 316 y con un mínimo de uniones, en caso de requerirse uniones flexibles, éstas serán del tipo alta presión y BL se instalarán de tal forma que al haber ruptura no exista proyección del combustible PÚ sobre partes calientes de la turbina de gas. Se suministrará e integrará, un sistema de lubricación con capacidad y las características necesarias, para dar servicio a la Turbina de Gas, el Reductor de AL Velocidad y el Generador de Energía Eléctrica, en el que se incluirán todos sus elementos (tanque, filtros, enfriadores, bombas, válvulas reguladoras de presión, SU LT A válvulas e instrumentación) y deberán ser de acuerdo con el API-614. El sistema de enfriamiento del aceite de lubricación e hidráulico, será un circuito cerrado con agua tratada enfriada con aeroenfriadores, con ventiladores accionados con motores eléctricos de corriente alterna. El sistema contará con reposición automática de agua. N Estación de Regulación y Medición de Gas (ERMG-2). O La Estación de Regulación y Medición de Gas ERMG-2, contará con un sistema de separación y recuperación de líquidos y sólidos a la entrada de la estación, estación C de regulación de presión, filtración para protección del medidor, medición de gas natural con medidores tipo ultrasónicos y filtros coalescedores de gas natural (FG05/06), donde el Gas Natural será suministrado desde la trampa de diablos existente del gasoducto de alta presión de gas natural (12”X14 km y 60 kg/cm2 m) de la Refinería. CAPÍTULO II Página 27 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El sistema de acondicionamiento, regulación y medición de gas natural ERMG-2, contará con su sistema de desfogue interconectado al cabezal de desfogue existente, que da servicio a los desfogues de los tanques esféricos de IC O almacenamiento existentes (cabezal de desfogue más cercano). Por flexibilidad de operación se tendrá la integración/interconexión de la Estación de BL Regulación y Medición de Gas Natural de Alta Presión con el ramal de Baja Presión y la Estación de Regulación y Medición existente, para el respaldo en el caso de falla PÚ del Sistema de Alta Presión. El condensado se debe flashear en el recipiente, el vapor de baja obtenido se AL enviará al cabezal de vapor de baja y el condensado del control de nivel del recipiente se enviará a un enfriador con aire que es parte de este Proyecto, para su SU LT A atemperación. Asimismo, el gasoducto contará con recubrimiento anticorrosivo y protección interior con inhibidores, según las normas NRF-004- PEMEX-2011, NRF-005-PEMEX-2009 y NRF-026-PEMEX-2008. Se incluirán los siguientes sistemas: Un sistema de medición cromatográfica para muestras de tres corrientes N O de gas natural, desde C1 hasta C9+ (Cromatógrafo de Gases de 13 C Componentes), integrado con todos los accesorios y aditamentos necesarios para una correcta operación. Un sistema analizador de humedad para gas natural integrado con todos los accesorios y aditamentos necesarios para una correcta operación. CAPÍTULO II Página 28 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Un sistema de medición de ácido sulfhídrico de rango de 0 – 50 mg/kg con capacidad de dos corrientes más la de calibración, incluyendo un cilindro de gas patrón de calibración y una probeta retráctil para acondicionamiento IC O de la muestra. El analizador de humedad, el analizador de ácido sulfhídrico y el cromatógrafo de BL gases de 13 componentes estarán ubicados en la caseta local de la estación de PÚ acondicionamiento, regulación y medición de gas natural ERMG-2. Bombas Se instalarán las siguientes bombas nuevas para agua de alimentación y AL atemperación al Recuperador de Calor HRSG-2 (Tabla II.3), que se colocarán en el área de Fuerza II de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” (Tabla II.4). SU LT A Tabla II.3.- Datos generales de Bombas de Agua Tratada de Fuerza II. TAG SERVICIO CONDICIONES DE OPERACIÓN GA-1101-A/B/C (bombas nuevas) Agua de alimentación de Fuerza II al Recuperador de Calor HRSG-1 Entre 3432 y 4413 kPa (35 y 45 kg/cm2) man, y 110 y 118°C N Tabla II.4.- Ubicación de las Bombas de Agua Tratada de Fuerza II. O Vértice Coordenadas Geográficas Este (X) Norte (Y) Latitud Longitud 405457.00 m 2830528.66 m 25°35'21.17"N 99°56'29.11"O C A Coordenadas UTM Dentro de sus aditamentos se incluirán para cada bomba, válvulas de control nuevas (recirculación), para protección de daño por bajo flujo o flujo inverso. CAPÍTULO II Página 29 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 La función de las tres bombas nuevas con la clave GA-1101C/D/R, es succionar del desaereador 2000-L existente, las aguas tratadas para enviarlas a la zona de IC O alimentación al Sistema Turbogenerador TG-204 y Recuperador de Calor HRSG-2. El cabezal de succión común de las bombas GA-1101 C/D/R se integrará al cabezal de succión existente que sale del Desaereador 2000-L en operación, y las líneas de BL descarga de estas bombas se interconectarán a un cabezal nuevo común que PÚ complementará al Sistema Turbogenerador - Recuperador de Calor. Las tuberías y accesorios cumplirán con las especificaciones de la norma de referencia NRF-032-PEMEX-2005, de forma que el arreglo de la bomba contará AL como mínimo con sus válvulas de bloqueo a la succión y descarga además de filtros, válvulas de retención (checks), válvulas de recirculación automáticas (yarway) y la instrumentación necesaria tanto para el sistema como para la protección de la SU LT A bomba. En el caso de que la bomba a suministrar requiera ser protegida por flujo mínimo, se diseñará, suministrará, instalará, construirá, probará y arrancará el sistema de recirculación para la protección de la bomba por descarga bloqueada. Este sistema contará con su válvula automática para el desvío de la corriente al cabezal de N recirculación, el cual se integrará al cabezal de alimentación del Desaereador 2000-L O existente, de forma que se proteja adecuadamente la bomba. C Sistema de Aire de Instrumentos, Planta y Respiración El grupo TG-204 y HRSG contará con su propio sistema de aire de instrumentos debido a esto el Contratista adquirirá, instalará, integrará, probará y pondrá en funcionamiento un compresor de aire para servicio de instrumentos y plantas; el CAPÍTULO II Página 30 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 compresor se interconectará con la red existente de la Refinería, a través de tubería de acero inoxidable A316 sin costura y con señalización hacia el SCOA existente. IC O Para el servicio se incluirá un paquete de secado de aire, consistente de un tanque acumulador, dos pre-filtros, secadores de aire y dos pos filtros. Los compresores se suministrarán con un sistema de monitoreo continuo de vibraciones que debe cumplir BL con los estándares que sugieren API STD 672, API STD 680 e ISO 10 440. PÚ El Contratista debe proporcionar dos equipos de respiración autónomos, como mínimo, para atender emergencias. Estos equipos deben ser ubicados en el lugar más próximo al acceso del Cuarto de Conductores y Cuarto de Tableros Eléctricos AL que se encuentre protegido por sistema de supresión de incendio con agente limpio. El equipo de protección respiratoria debe cumplir con los requerimientos de la norma SU LT A de referencia NRF-239-PEMEX-2009. Descripción del Sistema de Compresión de Aire de Instrumentos y de Planta. El paquete de compresión de aire estará constituido por dos compresores de la misma capacidad uno en operación normal y otro de relevo, que darán servicio de aire a los instrumentos y aire para la planta del Sistema Turbogenerador- N Recuperador de Calor e instalaciones complementarias. Cada compresor se O diseñará para el total aditivo de los siguientes consumos: C a) 150 % del aire de instrumentos requerido por las nuevas instalaciones del Sistema Turbogenerador-Recuperador de Calor e instalaciones complementarias. b) 100 % de aire de plantas (3 estaciones de servicio). CAPÍTULO II Página 31 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 En términos generales se incluirán los siguientes componentes básicos: Paquetes de Compresores (GB-100 A/B) accionados con motor eléctrico, IC O incluyendo los inter-enfriadores, post-enfriadores, separadores y filtros de aire para retención de partículas de 3 micrones y mayores. Cada compresor contará con un post enfriador. Un tanque acumulador de aire (FA-100) Paquete de Secador (SA-100) con dos pre filtros, dos post filtros y trampas PÚ automáticas de humedad. BL Sistema de control (cubriendo las operaciones normales, de arranque, paro AL y emergencia). La línea de respaldo será interconectada al control de presión, incluyendo una SU LT A válvula check y un medidor de flujo (tipo placa de orificio) con corrección por presión y temperatura. El Contratista automatizará este suministro de respaldo al sistema de aire nuevo, de forma que el aire de respaldo sea proveído automáticamente cuando la presión de la red en el cabezal de aire disminuya a una presión de 4.0 kg/cm2 m. La línea de aire excedente será interconectada a control de presión, debiendo incluir N válvula check y de compuerta; el contratista debe automatizar esta línea de flujo de aire excedente, de forma que el aire excedente sea enviado automáticamente a la O línea de aire de respaldo, cuando la presión del cabezal de distribución se encuentre C 0.5 kg/cm2 m por arriba de la presión normal de distribución, la cual será determinada por el contratista durante el desarrollo de la ingeniería de detalle. El sistema de compresión de aire para instrumentos y plantas, contará con la instrumentación necesaria y recomendada por el fabricante en cada compresor, secador y tanque de balance, así como en las líneas de servicios de aire de CAPÍTULO II Página 32 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 instrumentos y de plantas, siendo monitoreadas las principales variables del sistema (presión, temperatura y flujos de aire de salida) y operado de forma remota desde el IC O Sistema de Control Distribuido (SCD) y de forma local en campo. Compresores Cada compresor contará con su sistema de monitoreo y control independiente. Cada BL sistema de control estará basado en un PLC de acuerdo a las especificaciones del fabricante y será suministrado como parte del equipo paquete con la instrumentación PÚ necesaria para monitorear y controlar localmente la operación de los compresores. Los parámetros a monitorear incluirán como mínimo las temperaturas de entrada y AL salida de aire, presión de salida de aire, horas totales de operación del compresor y horas de operación del compresor en la corrida actual. Contará con alarmas y paros por alta temperatura o presión del aire a la descarga o baja presión de aceite, SU LT A vibración excesiva, entre otros. La señal de los instrumentos de los compresores de aire será llevada directamente hasta el cuarto de control satélite, para la integración de los circuitos de control en el SCD de la planta, para su monitoreo remoto y la posibilidad de hacer disparos en N forma remota. O Los inter-enfriadores y los post-enfriadores serán enfriados con agua de enfriamiento C proveniente de la Torre de Enfriamiento 26-100°C. Tanque acumulador de aire El tanque acumulador se suministrará con todos los componentes y accesorios para su funcionamiento en condiciones óptimas de servicio y de seguridad. Incluirá al menos los componentes mostrados a continuación: CAPÍTULO II Página 33 de 52 Acumulador de Aire (FA-100) Válvula de seguridad Transmisor de presión Indicadores locales de temperatura y presión Vidrio de Nivel Trampas de condensado. BL Fecha: Marzo 2012 IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. PÚ Las señales de los instrumentos del tanque acumulador de aire serán llevadas directamente hasta el cuarto de control satélite, para la integración de los circuitos de Secadora AL control en el SCD del sistema Turbogenerador-Recuperador de Calor. SU LT A El paquete de secado de aire, de la misma capacidad, incluirá todos los componentes y accesorios, panel de control y tubería necesaria para su funcionamiento en condiciones óptimas de servicio y seguridad. El diseño y suministro del paquete de secado estará de acuerdo a los requerimientos de la NRF149- PEMEX-2011. N Sistema de Enfriamiento con Agua Tratada. O El sistema de enfriamiento con agua tratada estará constituido por los siguientes C elementos (como mínimo): Tanque acumulador de agua tratada (FA-130) Aero-enfriador de agua tratada (EA-110 A/B) Bomba de recirculación con su relevo (GA-110 A/B) CAPÍTULO II Página 34 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Filtro tipo canasta para agua de torre de enfriamiento (FG-07) Instrumentación y controles requeridos Tuberías, válvulas de seguridad y accesorios Cabezales de suministro, distribución y retorno de agua tratada, así como IC O BL su alimentación a los equipos a los que dará servicio el sistema. El agua tratada utilizada como medio de enfriamiento, se enviará a través de un PÚ cabezal de distribución, al intercambiador de calor agua tratada – aceite lubricante EA-120. El agua a la salida de este intercambiador se enviará al aeroenfriador EA110 A/B, antes de regresar al tanque acumulador (FA-130) de donde se bombeará Mantenimiento AL (con bombas GA-110 A/B) y se recirculará al cabezal del sistema de enfriamiento. SU LT A Factor de Servicio. Para el Turbogenerador con Recuperador de Calor y sus equipos auxiliares asociados, se considerará el mayor tiempo de operación continua y el menor mantenimiento posible indicado por el fabricante. Para ello se suministrarán equipos utilizando tecnología de punta amigable con el medio ambiente, proporcionando el programa de mantenimiento en miles N de horas para su revisión previa. El sistema Turbogenerador-Recuperador de Calor, cumplirá al menos con O C un factor de servicio de 0.92 (328.5 días del año o 7888 horas al año). Requerimientos para mantenimiento. Los equipos que constituyen el Turbogenerador TG-204 incluyendo sus auxiliares, serán diseñados y construidos para una vida útil mínima de 25 años (API-616 indica CAPÍTULO II Página 35 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 20 años) y al menos 3 años de operación continua. Se acepta que en la sección caliente realicen requerimientos entre cada inspección y que no sean menores a IC O 8,000 horas de operación. El HRSG y equipos asociados, no requerirán mantenimiento mayor por lo menos BL durante un período de 10 años. Los trabajos de mantenimiento menor, serán dirigidos exclusivamente a las partes PÚ accesibles de la instalación. Estos trabajos consistirán básicamente en los trabajos Inspección Pruebas rutinarias Limpieza SU LT A AL rutinarios como: II.2.6. Descripción de obras asociadas al proyecto Como obras asociadas al proyecto se mencionan las tuberías y las trayectorias de los servicios auxiliares requeridos para el proyecto integral. Estas obras asociadas N son: Tubería de gas natural C O Tubería de agua tratada para el recuperador de calor Tubería de agua tratada para enfriamiento de aceite lubricante Tubería de vapor de media presión Tubería de presión de baja presión Tubería de respaldo de aire de instrumentos y de respiración. CAPÍTULO II Página 36 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tubería de aire de planta Tubería de agua de servicios Tubería de agua de enfriamiento Tubería de desfogues área turbogenerador Tubería de condensado de trampas de vapor de media presión Tubería de condensado de trampas de vapor de baja presión Tubería de desfogues de gas natural Tubería de agua de enfriamiento en servicios auxiliares Tubería de agua para el sistema contra incendio para la Estación de PÚ BL IC O AL Regulación y Medición de Gas ERMG-2 Tubería de agua para el sistema contra incendio del turbogenerador y el SU LT A recuperador de calor Es importante mencionar que todos los servicios se encuentran disponibles dentro de la Refinería y que únicamente se realizarán interconexiones. Tubería de gas natural al turbogenerador N La línea es de aproximadamente 2,891 m de longitud y tiene como función enviar gas O natural del gasoducto de 12” Ø X 14 km, Troncal de 36”Ø Ramones-Escobedo- C Cadereyta al Sistema de Acondicionamiento, Estación de Regulación y Medición de Gas ERMG-2 para posteriormente alimentar al Sistema Turbogenerador TG-204 – Recuperador de Calor HRSG-2 (Anexo II.2), Diagrama de Trayectoria de Tubería de gas No. EST-A-060. CAPÍTULO II Página 37 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Esta línea tiene su origen en la trampa de diablos del gasoducto de alta presión existente (60 kg/cm2 m) de 12” Ø X 14 km, localizada en el área de Servicios Principales entre la calles Eje Poniente y Eje Norte. Por flexibilidad de operación se IC O tendrá la interconexión entre los dos ductos que llegan a la refinería (el ducto de alta presión de 60 kg/cm2 m y el ducto de baja presión de 42 kg/cm2) (Figura II.4). BL La línea de proyecto tiene como función enviar gas natural del Sistema de Acondicionamiento al Sistema Turbogenerador TG-204 – Recuperador de Calor PÚ HRSG-2. Esta línea tiene su origen en la Estación de Acondicionamiento, Regulación y Medición de Gas ERMG-2 localizada en el área de Servicios Principales, entre la calles Eje Poniente y Eje Norte (Tabla II.5). AL Tabla II.5.- Coordenadas inicial y final de tubería de gas natural. Coordenadas UTM PI Este (X) Norte (Y) SU LT A Vértice Latitud Longitud 406456.46 2830729.25 25°35'27.88"N 99°55'53.35"O 404513.69 2831168.96 25°35'41.73"N 99°57'3.11"O C O N PF Coordenadas Geográficas Figura II.4.- Esquema general de la tubería de gas natural. CAPÍTULO II Página 38 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tubería de agua tratada para el recuperador de calor Esta tubería tiene como función suministrar agua tratada de alimentación al Sistema IC O Turbogenerador TG-204 – Recuperador de Calor HRSG-2 y equipos, desde el cabezal de distribución existente del Desaereador 2000-L en Servicios Auxiliares número 2 hasta las bombas nuevas GA-1101 C/D/R; y alimentar desde estas, el BL agua tratada hasta la planta (Turbogenerador–Recuperador de Calor) y para atemperamiento del vapor sobrecalentado (de acuerdo a la tecnología seleccionada). PÚ Esta línea tiene una longitud aproximada de 262 m y su origen es la línea del cabezal de descarga de las bombas nuevas localizadas en servicios auxiliares número 2, para integrarse en el límite de batería de la planta (Turbogenerador–Recuperador de AL Calor). El plano de la trayectoria de esta tubería se presenta en el Anexo II.3 titulado SU LT A “Diagrama de trayectoria de tubería de agua tratada para el recuperador de calor No. EST-A-064”. Las coordenadas aproximadas del punto inicial y final de la trayectoria se presentan en la Tabla II.6. Tabla II.6.- Coordenadas inicial y final de la tubería de agua tratada para el recuperador de Calor Este (X) Norte (Y) Latitud Longitud PI 404341.78 2830981.78 25°35'27.88"N 99°55'53.35"O 405457.00 m 2830528.66 m 25°35'21.17"N 99°56'29.11"O O N Vértice C PF Tubería de agua tratada para enfriamiento de aceite lubricante Esta tubería tiene aproximadamente 261 m de longitud y su función es suministrar agua tratada para enfriamiento del aceite lubricante, y va desde el cabezal de proyecto en la línea de descarga de las bombas nuevas localizadas en servicios CAPÍTULO II Página 39 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 auxiliares número 2, hasta los límites de batería del sistema de enfriamiento de aceite de recuperación de calor. La información que sustenta lo explicado anteriormente se encuentra en el Diagrama del Anexo II.4 “EST-A-071_0 Trayectoria IC O de tubería agua tratada a sistema de enfriamiento de aceite lubricante”. BL En la tabla II.7 se presentan las coordenadas del punto inicial y final de esta tubería. Coordenadas UTM PÚ Tabla II.7.- Coordenadas inicial y final de tubería de agua tratada para enfriamiento de aceite lubricante Coordenadas Geográficas Este (X) Norte (Y) PI 406456.46 2830729.25 PF 406447.82 2830635.54 Latitud Longitud 25°35'27.88"N 99°55'53.35"O 25°35'24.85"N 99°55'53.65"O AL Vértice Tubería de vapor de media presión SU LT A La función de esta tubería es enviar el vapor de media presión producto del Sistema Turbogenerador TG-204 – Recuperador de Calor HRSG-2 y equipos complementarios, en un sola línea al cabezal de distribución de vapor de media presión de la refinería. Esta tubería tiene aproximadamente 352 m de longitud y su origen es el límite de batería de la planta (Sistema Turbogenerador TG-204 – Recuperador de Calor HRSG-2), y debe interconectarse con el cabezal de N distribución existente 24”-VM-30610-B3A-H, localizada en el rack de integración de la O calle Sur 10 frente a los Servicios Auxiliares Fuerza No. 2 (Anexo II.5; Diagrama de C trayectoria de tubería de vapor de media No. EST-A-063). CAPÍTULO II Página 40 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tubería de vapor de baja presión Esta tubería de aproximadamente 49 m de longitud, tiene como función suministrar IC O vapor de baja presión como toma de servicio hacia el Sistema Turbogenerador TG204 – Recuperador de Calor HRSG-2 y equipos complementarios. Esta línea tiene su origen en la línea existente 30”-VB-30612-A2A-H localizada en el BL rack de tubería ubicado en el rack de integración entre las calles Sur 10 y Oriente 8 PÚ de la refinería (Anexo II.6; Diagrama de trayectoria de tubería No. EST-A-065). Tubería de respaldo de aire de instrumentos. AL Esta tubería tiene aproximadamente 363 m de longitud y su objetivo es proporcionar aire de instrumentos de respaldo al paquete de aire de instrumentos/plantas para su uso en el Sistema Turbogenerador TG-204 – Recuperador de Calor HRSG-2 e SU LT A instalaciones complementarias. Tendrá su origen en la línea existente 4”-AI-26451-H2X localizada en el rack de tuberías ubicado dentro del tren de Hidros 2, que proviene de la red de aire de instrumentos de la Planta Reformadora de Naftas 2 y se integrará a la brida ciega de la línea 3”-AI-26452-H2X que va a la planta de Hidrógeno No. 3 (Anexo II.7; C O N Diagrama de trayectoria de tubería de aire de instrumentos No. EST-A-070). CAPÍTULO II Página 41 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 En la Tabla II.8 se muestran las coordenadas del punto inicial y final de la tubería. Coordenadas UTM IC O Tabla II.8.- Coordenadas inicial y final de tubería para aire de instrumentos Coordenadas Geográficas Este (X) Norte (Y) Latitud PI 406456.46 2830729.25 25°35'27.88"N PF 406360.70 2830456.13 25°35'19.02"N Longitud 99°55'53.35"O BL Vértice PÚ Tubería de aire de planta. 99°55'56.70"O Esta tubería de aproximadamente 50 m de longitud, tiene por objeto proporcionar aire de planta de respaldo al paquete de aire de instrumentos/plantas para su uso en AL el Sistema Turbogenerador TG-204–Recuperador de Calor HRSG-2 e instalaciones complementarias. SU LT A Esta línea tiene su origen en la línea existente 4”-AP-26403-H3A localizada en el rack de integración entre las calles Sur 10 y Oriente 8 de la refinería (Anexo II.8; Diagrama de trayectoria de tubería de aire de planta No. EST-A-066). En la tabla II.9 se presentan las coordenadas inicial y final de la trayectoria. O N Tabla II.9.- Coordenadas inicial y final de tubería de aire de plantas Coordenadas UTM Coordenadas Geográficas Este (X) Norte (Y) Latitud Longitud PI 406456.46 2830729.25 25°35'27.91"N 99°55'53.35"O PF 406372.14 2830643.00 25°35'25.10"N 99°55'56.34"O C Vértice CAPÍTULO II Página 42 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tubería de agua de servicios Esta tubería con 50 m de longitud, tiene como función suministrar agua de servicios IC O para tomas de servicio hacia el Sistema Turbogenerador TG-204–Recuperador de Calor HRSG-2, equipos complementarios y las edificaciones. Esta línea tiene su origen en la línea existente 6”-PW-26101-H2X localizada en el rack de tubería BL ubicado en el rack de integración entre las calles Sur 10 y Oriente 8 de la refinería (Anexo II.9; Diagrama de trayectoria de tubería de agua de servicios No. EST-A-67). PÚ Tubería de agua enfriamiento Al agua de enfriamiento se suministra al sistema del turbo generador y se regresa a AL las torres de enfriamiento en un circuito cerrado. En total tendrá aproximadamente 400 m de longitud entre cada uno de los puntos de interconexión (suministro y retorno). El origen de la línea de suministro es la tubería existente enterrada 26”-AE- SU LT A 26120-W1U, localizada entre las calles Sur 10 y Oriente 8 de la refinería. La línea de retorno tiene su origen en el límite de batería de la planta (Sistema Turbogenerador TG-204 –Recuperador de Calor HRSG-2), y se interconecta a la línea existente enterrada 26”-AR-26118-W1U localizada entre las calles Sur 10 y Oriente 8 de la refinería. La trayectoria se encuentra en el Anexo II.10 (Diagrama de N trayectoria de tubería de agua de enfriamiento No. EST-A-068). C O Tubería de desfogues área turbogenerador. Esta tubería con 42 m de longitud, envía las masas relevadas en las plantas (Sistema Turbogenerador TG-204–Recuperador de Calor HRSG-2, equipos complementarios y las edificaciones proyecto) al quemador elevado B-003 existente. CAPÍTULO II Página 43 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tiene su origen en el límite de batería de la planta (Sistema turbogenerador TG-204– Recuperador de Calor HRSG-2, equipos complementarios) provenientes de los desfogues de las válvulas de seguridad de la línea de gas natural y se integrará a la IC O línea existente 34”-DB-27421-A6A, que viene de la planta de Alquilación y que llega hasta el quemador elevado B-003 existente. Esta línea nueva se origina en el límite de batería de la planta (Sistema Turbogenerador TG-204–Recuperador de Calor BL HRSG-2), y se conecta a la línea existente 34”-DB-27421-A6A localizada entre las calles Sur 10 y Oriente 8 de la refinería (Anexo II.11; Diagrama de trayectoria de PÚ tubería de desfogues turbogenerador No. EST-A-062). Tubería de condensado de trampas de vapor de media presión AL Esta línea tendrá 362 m de longitud y enviará el condensado de media presión recuperado del cabezal recolector a las trampas de vapor de media. Esta línea tiene su origen en el límite de área total de la planta y se integrará a la línea existente 3”- SU LT A VB-30540-A2A-P, localizada entre las calles Sur 10 y Oriente 5 de la refinería una vez acondicionado a las circunstancias de vapor de baja presión (Anexo II.12; Diagrama de trayectoria de tubería de condensados de trampas de vapor de media No. EST-A-072). N Tubería de condensado de trampas de vapor de baja presión O La línea de proyecto tiene 170 m de longitud y enviará el condensado de baja presión recuperado del cabezal recolector de condensado de las trampas de vapor de baja C presión (este cabezal es paralelo a la línea de vapor de baja presión incluyendo el límite de área total de la planta Sistema Turbogenerador TG-204 – Recuperador de Calor), hasta el Sistema de Recuperación de Purgas y su función es recolectar todo el condensado de las trampas de vapor generado durante el desarrollo de la CAPÍTULO II Página 44 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ingeniería de detalle del contratista (Anexo II.13; Diagrama de trayectoria de tubería de condensado de trampas de vapor de baja presión No. EST-A-073). IC O Tubería de desfogues de gas natural Esta tubería tendrá 324 m y su función será enviar las masas relevadas en la planta (Sistema de Acondicionamiento, Estación de Regulación y Medición de Gas ERMG- BL 2) a la línea de desfogue existente que viene del área de los tanques esféricos. Tiene su origen en el límite de batería de la planta (Sistema de Acondicionamiento, PÚ Estación de Regulación y Medición de Gas ERMG-2) proveniente de los desfogues de las válvulas de seguridad de la línea de gas natural y se integrarán a la línea existente RV-4925-30”-1P3, proveniente del área de los tanques esféricos (Anexo AL II.14; Diagrama de trayectoria de tubería de desfogues de gas natural No. EST-A074). SU LT A Tubería de tubería de agua de enfriamiento en servicios auxiliares Esta tubería será de 32 m de longitud, considerando suministro y retorno. Su primer función será suministrar agua de enfriamiento hacia los sistemas de sellos de las bombas GA-1101 C/D/R que alimentan agua tratada al recuperador de Calor HRSG2, y tiene su origen en la línea existente 12”-AE-26149-W1U localizada en el rack N interno de Servicios Auxiliares No. 2. O Posteriormente otro tramo de tubería corresponderá a la línea de retorno de agua de C enfriamiento de los sistemas de sellos de las bombas GA-1101 C/D/R que alimentan agua tratada al recuperador de Calor HRSG-2. Esta línea nueva tiene su origen en el límite de batería de las bombas y se interconectará a la línea existente 6”-AR-26109W1U (TIE-IN No.215), localizada en el rack interno de Servicios Auxiliares No. 2 CAPÍTULO II Página 45 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 (Anexo II.15; Diagrama de trayectoria de tubería de agua de enfriamiento en los servicios auxiliares No. EST-A-075). IC O Tubería de agua para el sistema contra incendio para la Estación de Regulación y Medición de Gas ERMG-2. BL Una primera línea tiene su origen al poniente del hidrante-monitor M-69 (existente), en el cabezal de agua contra incendio de 10” de Ø, que pasa por el suroeste de la PÚ Estación de Gas existente y que suministrará agua contra incendio al sistema de aspersión e hidrante monitor, para protección de la Estación de Regulación y Medición de Gas. La interconexión se realizará por libranza. Su punto de AL interconexión se muestra en el Diagrama contra Incendio No. S-514 “Estación de Regulación y Medición de Gas (ERMG-2) con el número 68” (Anexo II.16; Diagrama SU LT A de sistema contra incendio ERMG). Una segunda tubería tiene su origen en el cabezal de agua contra incendio existente de 10” de Ø, que pasa al noroeste de la Estación de Gas existente y suministrará agua contra incendio al sistema de aspersión e hidrante-monitor para la protección de la Estación de Regulación y Medición de Gas Nueva. La interconexión se realizará por libranza. Su punto de interconexión se muestra en el Diagrama contra N Incendio No. S-514 “Estación de Regulación y Medición de Gas (ERMG-2) con el O número 69” (Anexo II.16; Diagrama de sistema contra incendio ERMG). C Tubería de agua para el sistema del turbo generador y recuperador de calor. Una primera tubería tiene su origen al norte de la Planta de Hidrodesulfuradora de Naftas 2 en el cabezal existente de 12” de Ø, ubicado en la Calle Sur 10 y suministrará agua contra incendio al anillo para protección del área del Turbogenerador TG-204 y su recuperador de calor HRSG-2. La interconexión se CAPÍTULO II Página 46 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 realizará por libranza. Su punto de interconexión se muestra en el Diagrama contra Incendio No. S-516 “Turbogenerador TG-204 con el número 70” (Anexo II.17). IC O Una segunda tubería tiene su origen al poniente de la planta de Alquilación 2, en el cabezal existente de 20” de Ø, ubicada en la calle Oriente 8 la cual suministrará agua contra incendio al anillo de protección del área del Turbogenerador TG-204 y su BL recuperador de calor HRSG-2. La interconexión se realizará por libranza. Su punto de interconexión se muestra en el Diagrama contra Incendio No. S-516 PÚ “Turbogenerador TG-204 con el número 71” (Anexo II.17; Diagrama de sistema contra incendio TG 204). AL Las plantas contarán independientemente de los sistemas de protección a base de agua, con equipos móviles para ataque al fuego determinados en características y cantidad de acuerdo a las unidades de riesgo cuantificadas. Este equipo móvil estará SU LT A constituido a base de extintores de polvo químico seco y/o de CO2 de diferentes capacidades en función a las áreas o sitios por proteger. II.2.7. Etapa de abandono y restauración del sitio. Como el proyecto “Turbogenerador de Gas y Recuperación de Calor de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” de Cadereyta N. L., es de vida útil larga y forma parte del N proyecto integral de Generación de Combustibles Limpios, y considerando las O políticas internas de PEMEX Refinación de no abandono de sitios, este rubro no C aplica al presente estudio. II.2.8. Utilización de explosivos Este rubro no se considera el uso de explosivo en ninguna de las etapas del proyecto. CAPÍTULO II Página 47 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 II.2.9. Generación, manejo y disposición de residuos sólidos (especiales, urbanos y peligrosos), líquidos y emisiones a la atmósfera. IC O Generación manejo y disposición de residuos sólidos. Etapa de preparación del sitio y construcción Durante estas etapas el proyecto generará residuos sólidos en sus distintas Gestión Integral de los Residuos y su Reglamento. BL categorías, de acuerdo a lo que establece la Ley General para la Prevención y PÚ Los residuos sólidos especiales generados por la preparación del sitio y construcción consistirán de escombros, residuos peligrosos y residuos urbanos. AL Los residuos especiales (construcción) generados durante ésta fase incluirán material producto de la construcción, plástico, vidrio, cartón, papel, materiales de empaque, contenedores de metales, entre otros. Estos residuos serán segregados SU LT A para su manejo en tambores específicos para su transporte y disposición final en rellenos autorizados por el municipio y de conformidad con lo establecido en la normatividad ambiental vigente. Los residuos peligrosos generados durante esta fase incluirán materiales tales como filtros usados, sólidos impregnados de grasa, aceite o solvente, envases de N sustancias químicas tales como solventes, pinturas y limpiadores, restos de O soldadura, estopas con aceites y algunos solventes entre otros. Estos serán C manejados por el contratista en estricto apego a la normatividad ambiental vigente y se almacenarán en un área o almacén temporal aplicando los lineamientos de compatibilidad entre ellos, que sugiere la SCT para su resguardo, antes de ser transportados a su disposición final en un sitio autorizado. CAPÍTULO II Página 48 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Los residuos urbanos generados durante esta fase incluirán material de oficina, almacén, limpieza y comedor (residuos orgánicos). Estos residuos serán municipio a través de empresas autorizadas para dicho fin. Etapa de operación y mantenimiento. IC O almacenados en tambores especiales y se transportarán para ser dispuestos en el BL Durante la etapa de operación y mantenimiento se prevé la generación de los siguientes residuos peligrosos: filtros usados, sólidos (estopas) impregnados de PÚ grasa, aceite o solvente, envases de sustancias químicas tales como solventes, pinturas y limpiadores, entre otros. AL En la etapa de operación del proyecto se seguirán los lineamientos propios de PEMEX Refinación para el manejo, transporte y disposición final de este tipo de residuos, además de que se realizará con apego total a la normatividad ambiental SU LT A vigente propuesta por SEMARNAT y SCT. Generación, manejo y disposición de residuos líquidos. Etapa de preparación del sitio y construcción. Por las actividades que se realizarán durante esta etapa del proyecto, se prevé la N generación de los siguientes residuos peligrosos líquidos: aceite usado y grasas de O maquinaria, equipos y vehículos de contratistas. Estos serán manejados por el contratista en estricto apego a la normatividad ambiental vigente y se almacenarán C en un almacén temporal considerando la normatividad interna de PEMEX Refinación, SEMARNATA y SCT, para su resguardo antes de ser transportados a disposición final en un sitio autorizado. CAPÍTULO II Página 49 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Además se prevé la generación de aguas residuales por el uso de letrinas en esta etapa del proyecto, las cuales serán manejadas hasta su disposición final por el IC O contratista en estricto apego a la normatividad ambiental vigente. Etapa de operación y mantenimiento. Por las actividades que se realizarán durante esta etapa del proyecto, se prevé la BL generación de residuos peligrosos tales como aceites o solventes, restos de aceite dieléctrico, entre otros; los cuales serán manejados de conformidad con los PÚ lineamientos propios de PEMEX Refinación, además de cumplir con lo establecido en la normatividad ambiental vigente propuesta por SEMARNAT y SCT. AL Generación de emisiones a la atmósfera. Etapa de preparación del sitio y construcción. SU LT A Por las actividades que se realizarán durante esta etapa del proyecto, se prevé la generación de emisiones a la atmósfera de los gases de combustión (NOx, SOx, COx) emitidos por la combustión de los motores de la maquinaria pesada y vehículos de los contratistas, así como la generación de partículas (PM10 y PM2) debido a carga, descarga y transporte generada por el movimiento de tierra o suelo de las N excavaciones. O Es importante mencionar que en estas etapas del proyecto, los impactos a la calidad del aire son temporales porque ocurrirán durante el periodo programado para dichos C trabajos de construcción. Además las emisiones serán intermitentes porque ocurrirán en los horarios y fechas cuando los equipos pesados estén siendo utilizados en las operaciones de movimiento de tierras para la preparación del terreno, en el transporte de material y en el trabajo restante de construcción para el proyecto. Entre los gases emitidos se incluyen NO2, partículas (PM10 y PM2), SO2, CO y CO2. CAPÍTULO II Página 50 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Etapa de operación y mantenimiento. Por las actividades que se realizarán durante esta etapa del proyecto, se prevé la IC O emisión de gases de combustión del gas natural que las instalaciones utilizarán como combustible y, considerando que dicho combustible fósil es el más limpio en su composición química, y que tiene una combustión eficiente la cual genera la menor de estos compuestos contaminantes, relativamente baja de COx, NOx y SOx. considera una emisión Infraestructura para el manejo y disposición de los residuos PÚ II.2.10. se BL emisión Etapa de preparación del sitio y construcción. AL Se reitera que el diseño del proyecto ha previsto la minimización y el manejo adecuado de residuos que se generarán en las diferentes actividades y etapas del proyecto. Asimismo y en cumplimiento de la legislación mexicana vigente, en cada SU LT A etapa del proyecto, los residuos serán debidamente clasificados y separados, considerando su tipo (orgánicos e inorgánicos), potencial de reúso o reciclaje, su volumen y sus características de peligrosidad; sin embargo, la compañía contratista será la responsable de suministrar la infraestructura especializada de conformidad con la normatividad ambiental vigente para el manejo, transporte y disposición de los N residuos peligrosos en caso de ser requerida. O Etapa de operación y mantenimiento. C La infraestructura para el manejo y disposición adecuada de los residuos de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, esta cuenta con espacios específicos que funcionan como almacenes temporales de residuos de manejo especial los cuales se están ubicados estratégicamente dentro de las instalaciones de la propia refinería. CAPÍTULO II Página 51 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Para el manejo de los residuos peligrosos generados durante las actividades de operación, la Refinería cuenta con un almacén temporal de residuos peligrosos. Este almacén se encuentra separado de las áreas de producción, servicios, oficinas y de IC O almacenamiento de las materias primas y/o productos terminados. La construcción cuenta con fosas de contención para escurrimientos accidentales, de tal forma que el edificio está a nivel de 1 m de altura sobre el nivel del piso de acceso, lo que evita BL inundaciones dentro de las instalaciones del almacén temporal de residuos peligrosos. Las fosas de contención para la captación de los residuos en estado PÚ líquido o de los lixiviados, están completamente aislados al sistema de drenajes. El almacenamiento de residuos se realiza en recipientes y contendores identificados AL considerando las características de peligrosidad y compatibilidad de los residuos. Actualmente el almacén temporal de residuos peligrosos es controlado por personal capacitado, y sus instalaciones cumplen con los requisitos establecidos en la SU LT A legislación aplicable en lo relativo al envasado, etiquetado, control de entradas y salidas del almacén. Además las operaciones de manejo dentro del almacén de residuos peligrosos serán realizadas conforme a los procedimientos establecidos para asegurar con debido control de cantidades de residuos, el tiempo de almacenamiento, la entrega a N empresas de servicio autorizado para transporte y disposición final, con base en las normas y leyes que se encuentran descritas en el capítulo III del presente documento O y que publicaron SEMARNATA y SCT. El personal asignado, se encargará del C registro documentado de los movimientos de residuos en el almacén y los envíos a sitios autorizados para su disposición final, cumpliendo con los lineamientos que las la normatividad en materia sugiere y que se encuentran descritas en el capítulo III del presente documento. En el mismo sentido la clasificación se realizará considerando la normatividad que la SCT y SEMARNAT sugieren. CAPÍTULO II Página 52 de 52 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE VINCULACIÓN CON LOS INSTRUMENTOS DE PLANEACIÓN Y ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES. 2 IC O III Instrumentos normativos y de planeación ............................................ 2 III.1. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos ..................... 3 III.2 Legislación Federal .................................................................................. 6 III.3 Reglamentos de Leyes Generales Federales ........................................ 8 III.4 Reglamentos estatales .......................................................................... 12 III.5 Planes y Programas de Desarrollo ....................................................... 14 III.6 Decretos de Áreas Naturales Protegidas y Regiones Prioritarias. .... 26 PÚ BL III.1 AL III.6.1 Normas Oficiales Mexicanas ............................................................. 33 Conclusión .............................................................................................. 36 III.8 Referencias. ............................................................................................ 37 SU LT A III.7 ÍNDICE DE TABLAS Tabla III.1- Normas Oficiales Mexicanas aplicables al Proyecto. .......................... 33 Tabla III.2.- Otras normas relacionadas con el proyecto. ...................................... 34 N Tabla III.3.- Normatividad PEMEX. ........................................................................ 35 O ÍNDICE DE FIGURAS Figura III.1.- Pirámide jurídica de Kelsen. ............................................................... 3 C Figura III.2.- Áreas Naturales Protegidas. ............................................................. 26 Figura III.3.- Regiones Terrestres Prioritarias........................................................ 28 Figura III.4.- Regiones Hidrológicas Prioritarias. ................................................... 30 Figura III.5.- Área de importancia para la conservación de las Aves (AICAS)....... 32 CAPÍTULO III Página 1 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 III VINCULACIÓN CON LOS INSTRUMENTOS DE PLANEACIÓN Y ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES. IC O III.1 Instrumentos normativos y de planeación De acuerdo a las características del proyecto, en este Capítulo se identifican y analizan los diferentes instrumentos nominativos y de planeación que ordenan la BL zona donde se ubicará el proyecto. Lo anterior, a fin de sujetarse a los lineamientos y disposiciones que los mismos marquen. PÚ El análisis de los ordenamientos jurídicos nacionales en materia ambiental que se encuentran vinculados con el proyecto, se presentan conforme a la estructura de Kelsen, es decir ordenados jerárquicamente. Para la ejecución de los mismos, se AL debe tomar en cuenta el nivel de gobierno al que corresponden, pudiendo ser de competencia Federal, Estatal y Municipal (Figura III.1). SU LT A De igual forma, se revisará la aplicación de las Normas Oficiales Mexicanas vigentes, Leyes y reglamentos en los rubros y temáticas que competen a este C O N análisis. CAPÍTULO III Página 2 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 SU LT A AL PÚ BL IC O Figura III.1.- Pirámide jurídica de Kelsen. III.1. Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos N El análisis del marco jurídico ambiental vinculado al proyecto inicia las bases O establecidas en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos que otorgan protección al medio ambiente en su conjunto y con ello respecto del C derecho irrestricto de los mexicanos a un medio ambiente adecuado, lo cual está indicado en el artículo 3º y 4º del texto de la Carta Magna. Asimismo, en cuanto al cuidado del medio ambiente en materia de la regulación del uso de los recursos productivos por los sectores social y privado, se encuentran mencionadas en el Artículo 25 Constitucional, donde se cita que: CAPÍTULO III Página 3 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Artículo 25: Corresponde al Estado la rectoría del desarrollo nacional para garantizar que ésta sea integral y sustentable, que fortalezca la Soberanía de la Nación y su régimen democrático y que, mediante el fomento del crecimiento IC O económico y el empleo y una más justa distribución del ingreso y la riqueza, permita el pleno ejercicio de la libertad y la dignidad de los individuos, grupos y BL clases sociales, cuya seguridad protege esta Constitución. El Estado planeará, conducirá, coordinará y orientará la actividad económica PÚ nacional, y llevará a cabo la regulación y fomento de las actividades que demande el interés general en el marco de libertades que otorga esta Constitución. Al desarrollo económico nacional concurrirán con responsabilidad social, el sector AL público, el sector social y el sector privado, sin menoscabo de otras formas de SU LT A actividad económica que contribuyan al Desarrollo de la Nación. El sector público tendrá a su cargo de manera exclusiva, las áreas estratégicas que se señalan en el Artículo 28 párrafo cuarto de la Constitución, manteniendo siempre el Gobierno Federal la propiedad y el control sobre los organismos que en su caso se establezcan. N De esta manera, participarán por sí o con los sectores social y privado, de acuerdo O con la ley, para impulsar y organizar las áreas prioritarias de desarrollo. C Bajo criterios de equidad social y productividad, se apoyará e impulsará a las empresas de los sectores social y privado de la economía, sujetándolos a las modalidades que dicte el interés público y al uso en beneficio general, de los recursos productivos, cuidando su conservación y el medio ambiente. CAPÍTULO III Página 4 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El artículo 28 en su párrafo cuarto se dice: En los Estados Unidos Mexicanos quedan prohibidos los monopolios, las prácticas IC O monopólicas, los estancos y las exenciones de impuestos en los términos y condiciones que fijan las leyes. El mismo tratamiento se dará a las prohibiciones a BL título de protección a la industria. No constituirán monopolios las funciones que el Estado ejerza de manera en las siguientes áreas estratégicas: correos, telégrafos y PÚ exclusiva radiotelegrafía; petróleo y los demás hidrocarburos; petroquímica básica; minerales radioactivos y generación de energía nuclear; electricidad y las actividades que expresamente señalen las leyes que expida el Congreso de la AL Unión. La comunicación vía satélite y los ferrocarriles son áreas prioritarias para el desarrollo nacional en los términos del artículo 25 de esta Constitución; el Estado SU LT A al ejercer en ellas su rectoría, protegerá la seguridad y la soberanía de la Nación y al otorgar concesiones o permisos, manteniendo y estableciendo el dominio de las respectivas vías de comunicación de acuerdo con las leyes de la materia. Como se evidencia en los artículos anteriores, el proyecto, se encuentra dentro un sector estratégico para el Estado, en particular el sector de generación de energía C O N eléctrica. CAPÍTULO III Página 5 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 III.2 Legislación Federal IC O Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (LGEEPA) La LGEEPA es reglamentaria de las disposiciones constitucionales en lo relativo a la preservación y restauración del equilibrio ecológico, así como a la protección del BL ambiente en el territorio nacional y en las zonas sobre las que la nación ejerce su soberanía y jurisdicción; sus disposiciones son de orden público e interés social y tienen por objeto propiciar el desarrollo sustentable y un mejor manejo de los PÚ recursos naturales. En esta Ley se establecen las bases de regulación y observancia de todos los AL aspectos ambientales. De esta manera, la LGEEPA se vincula con todos los componentes ambientales del proyecto, de la siguiente manera: La evaluación de impacto y riesgo ambiental, conforme los artículos SU LT A A. 28, 29 y 30, 34, 35, 35 BIS 1 y los establecidos en su Reglamento en Materia de Impacto Ambiental. Por ello, se elaboran el presente Estudio de Impacto Ambiental y Estudio de Riesgo para su evaluación y la obtención de la autorización correspondiente. En la preservación y aprovechamiento sustentable del suelo y sus N B. O recursos. El artículo 98 menciona los criterios para la preservación y C aprovechamiento sustentable del suelo. C. La generación, responsabilidad del manejo y disposición final de los residuos está regulada por esta Ley conforme los artículos 136, 140 y 151. El proyecto incluye el cumplimiento de la normatividad aplicable y consistentemente con sus políticas ambientales, a través de sus prácticas CAPÍTULO III Página 6 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 de operación, manejo, almacenamiento, tratamiento, transporte y disposición final de Residuos. En relación con la emisión de ruido, vibraciones, energía térmica y IC O D. lumínica, olores y contaminación visual, en el artículo 155 y 156 se establecen las prohibiciones y competencias en la metodología y tecnología BL para el control. Durante el proyecto se mantendrá vigilancia y control de las emisiones de ruido, por medio de la operación de maquinaria en horarios PÚ permitidos, durante las etapas de preparación del sitio y construcción, la instalación y operación de equipo de alta tecnología y mínima emisión de ruido en el proceso; asimismo se realizarán monitoreos periódicos como E. AL acción de vigilancia y control. Emisiones a la atmósfera. En materia de emisiones a la atmósfera el SU LT A artículo 111, 111 bis 112, 113 y 114, establece lo relativo al control, reducción o evitar la contaminación del aire, por lo que el proyecto se encuentra sujeto a los programas que las autoridades formulen para la calidad del aire, como son normas oficiales mexicanas, programas de verificación vehicular y reportes de emisiones. N En su artículo 116 en su fracción I se menciona que las autoridades competentes podrán otorgar estímulos fiscales a quienes adquieran, C O instalen u operen equipo para el control de contaminantes a la atmósfera. Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos (LGPGIR) La LGPGIR está vinculada con las actividades del proyecto en sus diferentes etapas: 1) preparación del sitio, 2) construcción y 3) operación y mantenimiento. Esta Ley define y clasifica a los residuos en diferentes tipos con base en la CAPÍTULO III Página 7 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 actividad o procesos que los generan, los volúmenes generados, características físicas y químicas, y la factibilidad de su reúso o reciclaje. Asimismo, establece las políticas generales del manejo de residuos peligrosos, manejo especial, IC O incompatibles y urbanos. La LGPGIR clasifica a los generadores de residuos en función de la cantidad BL anual de residuos peligrosos generados. PEMEX está como un gran generador, por lo que se debe cumplir con el requerimiento específico de elaborar y aplicar un PÚ Plan de Manejo de Residuos, el cual deberá ser aprobado por la SEMARNAT. De los artículos 7 al 14 del Capítulo Segundo de esta Ley, se establecen las facultades de los tres niveles de gobierno para su aplicación, por lo que el AL proyecto considera la comunicación directa y vinculada con las autoridades competentes en la SEMARNAT, el Gobierno del Estado y el Municipio, con el SU LT A propósito de dar cumplimiento a lo establecido por esta Ley. III.3 Reglamentos de Leyes Generales Federales El Reglamento de la LGEEPA en materia de Impacto Ambiental, se vincula directamente con el proyecto, para todo el proceso de evaluación del impacto ambiental, por ser éste un proyecto del sector eléctrico conforme lo indica el N artículo 5, inciso K). Este proyecto cumplirá con el proceso de evaluación O ambiental a nivel federal conforme los artículos 9, 10,11, 13 17, 22 y 28 de este Reglamento, en los que se establece la modalidad de la Manifestación de Impacto C Ambiental a presentar, información del proyecto, los requisitos de la Manifestación de Impacto Ambiental y el Estudio de Riesgo por tratarse de una actividad altamente riesgosa, la presentación de información adicional requerida por la autoridad (en su caso) y la presentación de información necesaria en caso de que el proyecto se modifique respecto a la descripción inicial. CAPÍTULO III Página 8 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Asimismo, se vinculan los artículos relacionados con las características y condicionantes de la resolución que emita la autoridad, según artículos 45, 47, 48, 49 y 50, que indican los términos para la autorización o condicionamiento del IC O proyecto, el cumplimiento de las disposiciones legales aplicables y el plazo de vigencia para la realización de las actividades del proyecto. Lo indicado BL anteriormente será cumplido por el promovente. El Reglamento de la LGPGIR en sus artículos 43, 45, 46 y 47 se mencionan las PÚ obligaciones sobre la generación, manejo, disposición y registro como generadores y reciclaje de residuos peligrosos. El proyecto cumplirá con este requisito, así como con las obligaciones del generador entre las que se incluye la AL documentación controlada de la generación de residuos peligrosos y cantidades en bitácoras, condiciones de envasado, etiquetado, clasificado, almacenamiento SU LT A temporal, transporte, y disposición final, manifiestos e informes a la SEMARNAT. El Reglamento para la protección del ambiente contra la contaminación originada por la emisión del ruido se observa generalmente en todo el Territorio Nacional y tiene por objeto proveer, en la esfera administrativa, el cumplimiento de la Ley Federal de Protección al Ambiente, en lo que se refiere a emisión contaminante de ruido, proveniente de fuentes artificiales. El proyecto, cumplirá N con este requisito así como con las obligaciones de las empresas contratistas que generen ruido conforme con los artículos 6, 10, 13 y 17bis inciso J) fracción I de O este Reglamento, en donde se define lo que es una fuente fija de ruido y los C compromisos de los generadores de ruido con las autoridades federales. El nivel de emisión de ruido máximo permisible en fuentes fijas es de 68 dB (A) de las seis a las 22 horas, y de 65 dB de las 22 a las 6 horas. Los niveles de emisión de ruido deben medirse en forma continua o semi-continua en las colindancias del CAPÍTULO III Página 9 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 predio, durante un lapso no menor de quince minutos, conforme a los lineamientos que las normas correspondientes sugieren. IC O III.4. Legislación Estatal BL Ley Ambiental del Estado de Nuevo León La Ley Ambiental del estado de Nuevo León, tiene por objeto propiciar la conservación y restauración del equilibrio ecológico, la protección al ambiente y el PÚ desarrollo sustentable del Estado. La Ley es aplicable a las atribuciones que en materia ambiental correspondan al AL Estado y Municipios, de conformidad con lo previsto en el artículo 73 fracción XXIX-G de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y en los artículos 7 y 8 de la Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección al SU LT A Ambiente. Por lo que el proyecto observará y cumplirá, a través de la implementación del Programa de Vigilancia Ambiental, los artículos aplicables de acuerdo a la naturaleza del proyecto, entre los que destacan: Artículo 137.- Se prohíbe emitir contaminantes a la atmósfera, que rebasen N • O los niveles máximos permisibles establecidos en las Normas Oficiales Mexicanas y en las Normas Ambientales Estatales. Los responsables de emisiones C provenientes de fuentes fijas, también deberán cumplir con lo dispuesto en la Ley General, la presente Ley y los Reglamentos de estas leyes. • Artículo 144.- Los vehículos automotores cuyos niveles de emisión de contaminantes a la atmósfera rebasen los límites máximos permisibles CAPÍTULO III Página 10 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 establecidos en las Normas Oficiales Mexicanas y Normas Ambientales Estatales, no podrán circular en el territorio de la entidad. Artículo 148.- Los vehículos automotores que circulen en el territorio de la IC O • entidad, utilizarán sistemas, equipos y combustible de la tecnología y características necesarias para minimizar sus emisiones contaminantes, de BL conformidad con lo dispuesto en las Normas Oficiales Mexicanas y Normas • PÚ Ambientales Estatales Artículo 170.- Los residuos que se acumulen o puedan acumularse y se depositen o infiltren en los suelos, deberán reunir las condiciones necesarias para I. La contaminación del suelo; AL prevenir o evitar: SU LT A II. Las alteraciones nocivas en el proceso biológico de los suelos; III. Las alteraciones en el suelo que perjudiquen su aprovechamiento, uso o explotación; y Artículo 171.- Toda persona física o moral que genere residuos sólidos O • N IV. Los riesgos y problemas de salud. urbanos tiene la responsabilidad de su manejo hasta el momento en que son C entregados al servicio de recolección autorizado por la autoridad competente, o cuando son depositados en los contenedores o sitios de confinamiento adecuados, a efecto de que puedan ser recolectados. • Artículo 172.- Toda persona física o moral que genere residuos de manejo especial, tiene la responsabilidad de su manejo y transporte hasta su disposición CAPÍTULO III Página 11 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 final, trasladando dicha responsabilidad a los prestadores del servicio de recolección, transporte o tratamiento de dichos residuos. Artículo 187.- Quedan prohibidas las emisiones contaminantes provenientes IC O • de cualquier fuente fija o móvil, ocasionadas por ruido, vibraciones, olores perjudiciales, energía térmica y lumínica y radiaciones electromagnéticas, en PÚ Mexicanas o en las Normas Ambientales Estatales. BL cuanto rebasen los límites máximos establecidos en las Normas Oficiales • Artículo 188.- En la construcción de obras o instalaciones que generen los contaminantes señalados en el artículo anterior, así como en la operación o funcionamiento de las mismas, deberán llevarse a cabo las acciones preventivas y AL correctivas necesarias para evitar y mitigar los efectos negativos de los contaminantes en los ecosistemas y en el medio ambiente, previo dictamen de la SU LT A autoridad correspondiente. III.4 Reglamentos estatales Reglamento de Ecología de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León. El Reglamento de Ecología de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León, tiene como N objeto regular dentro del Municipio, las atribuciones que le reconoce al O Ayuntamiento, la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, y la Ley del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Nuevo C León. El reglamento establece principios, normas y acciones para asegurar la conservación, protección, mejoramiento, instauración o restauración del ambiente y la preservación, control, mitigación de los contaminantes, así como las causas de los mismos, evitando el deterioro e impacto ambiental y coordinando la política ecológica municipal. CAPÍTULO III Página 12 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El proyecto contemplará dentro del Programa de Vigilancia Ambiental, el cumplimiento de los artículos relacionados al manejo de los residuos peligrosos, IC O especiales y municipales, así como la generación de ruido: • Articulo 24. Toda persona física o moral, pública o privada que genere, almacene, recolecte, aproveche y disponga de residuos sólidos municipales y BL especiales, deberá ajustarse a las normas y disposiciones que fije el presente PÚ Reglamento. • Articulo 25. Las industrias comprendidas dentro de la jurisdicción municipal, serán responsables del almacenamiento, manejo, transporte y disposición final de los residuos municipales y especiales que produzcan, así como de los daños que AL ocasionen a la salud, al ambiente o al paisaje. Articulo 26. Quienes generen residuos peligrosos serán responsables del SU LT A • manejo, tratamiento y disposición final que sé de a los mismos. • Articulo 29. Quienes generen residuos peligrosos o potencialmente peligrosos, deberán enviar al Ayuntamiento, con copia a la Agencia de Protección al Medio Ambiente y Recursos Naturales los informes relativos a estas actividades N cada año (durante el primer semestre), en los formatos especiales de control que O para tal efecto se expidan. Articulo 30. Quienes en sus actividades utilicen y generen residuos y C • sustancias peligrosas o potencialmente peligrosas, deberán elaborar y someter a la consideración de la Agencia de Protección al Medio Ambiente y Recursos Naturales y del Ayuntamiento, los programas de contingencia para casos siniestros, accidentes o derrames que puedan afectar el ambiente, la salud pública y a los ecosistemas. CAPÍTULO III Página 13 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 • Articulo 31. Quienes generen o manejen residuos peligrosos o potencialmente peligrosos deberán separarlos de cualquier otro tipo de residuo y IC O darles el tratamiento o disposición final previos en el presente capítulo. • Articulo 33. Se prohíbe juntar o mezclar residuos que por su naturaleza puedan provocar reacciones violentas o que generen sustancias peligrosas que BL pongan o puedan poner en peligro la salud pública, el ambiente, los ecosistemas, PÚ o constituyan un riesgo. • Articulo 51. Quienes posean, utilicen, produzcan o manejen residuos peligrosos o potencialmente peligrosos deberán contar con un área de almacenamiento de éstos, equivalente a un 15% del área total de las Articulo 61. Toda persona física o moral, pública o privada, que realice SU LT A • AL instalaciones. actividades industriales, comerciales, de servicios o de cualquier otro tipo, que por su naturaleza producen emisiones de olores, ruidos, vibraciones, energía térmica y lumínica, y que estén afectando a la población, establecerán medidas correctivas, instalarán dispositivos y aislamientos necesarios para reducir dichas emisiones a niveles tolerables a consideración de las autoridades encargadas, y de no ser N suficiente lo anterior, el Ayuntamiento podrá reubicarla o cancelar la Licencia de O Uso Específico de Suelo. C III.5 Planes y Programas de Desarrollo Plan Nacional de Desarrollo El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012 determina como una de las estrategias torales el impulso de la eficiencia e incorporación de tecnologías verdes y limpias para la generación de energía eléctrica; incluyendo infraestructura en sistemas de CAPÍTULO III Página 14 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 cogeneración que permitan la optimización de sistemas de transformación de energía. Ello, considerando la creciente influencia que tiene la energía como detonante en el crecimiento económico de cualquier país, pues la gran mayoría de IC O las actividades que se desempeñan en la vida diaria están interrelacionadas de una u otra forma con el aprovechamiento de los hidrocarburos y la electricidad. BL Dicho Plan refiere en su objetivo 15 (reducir el impacto ambiental de la industria, contribuyendo responsablemente con el desarrollo sustentable), el impulso de PÚ medidas que eleven la eficiencia y productividad en los distintos segmentos de la cadena productiva, revirtiendo la evolución desfavorable de las reservas de hidrocarburos; por lo que el presente proyecto, que tiene como principal AL característica la generación de energía eléctrica bajo criterios de aprovechamiento de la energía térmica producida por la generación de vapor, cumpliendo sin duda SU LT A alguna con la finalidad de dicho objetivo. Dentro de las estrategias que dicho plan establece que para alcanzar los objetivos del sector, se encuentran el fortalecimiento de medidas de mitigación del impacto ambiental, considerando como uno de los ejes centrales de las políticas pública el desarrollo sustentable, para lo cual ha propuesto el uso eficiente de la energía y la utilización de tecnologías (verdes y limpias) que permitan la disminución del N impacto ambiental generado por combustibles fósiles tradicionales. De forma que las necesidades de consumo de energía se puedan conciliar con las necesidades O de consumo de energía de la sociedad con el cuidado de los recursos naturales. C La relevancia e importancia de proyectos como el que se presenta deriva del hecho de que el uso de fuentes de energía convencionales como el petróleo y el carbón implica problemas de agravamiento progresivo como la contaminación, perforación de la capa de ozono y el aumento de gases de efecto invernadero, los que contribuyen al calentamiento global y al cambio climático, por lo que en tal CAPÍTULO III Página 15 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 contexto es importante contemplar energías alternativas que implican el uso de la misma naturaleza y un mejor manejo de los recursos naturales. IC O De forma que, en términos de la estrategia 15.16, se aprovechen las actividades de investigación del sector, orientando a la eficiencia energética dentro de lo que BL sin duda se encuentra inserto el proyecto que se presenta. De conformidad con el marco jurídico en materia de energía, el Estado a través de PÚ las dependencias que integran la Administración Pública Federal, deben regir su actuación bajo los principios de eficiencia y eficacia de forma que se promuevan las inversiones que impulsen el potencial que tiene el país en la materia. AL Por su parte, el Programa Sectorial de Energía 2007-2012 establece la estrategia de fomento a la generación de energía eficiente, contemplando la figura de SU LT A cogeneración, de tal forma que faciliten que dichos proyectos se incorporen complementariamente a las necesidades de expansión del Sistema Eléctrico Nacional. Dicho programa refiere en su objetivo III.1 la promoción del uso y producción eficiente de la energía, estableciendo que proyectos que pretendan realizarse N deben ser técnica, económica, ambiental y socialmente viables, correspondiendo dicho objetivos al Eje de política pública en materia de “Economía competitiva y O generadora de empleos” del Plan Nacional de Desarrollo. De forma que, adicional C al lograr un crecimiento y desarrollo económico sostenidos, se revierta el deterioro de los ecosistemas, a través de acciones para preservar recursos naturales tales como agua, suelo y la biodiversidad. Lo anterior, considerando que la sustentabilidad ambiental está definida como un eje central de las políticas públicas en México en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012; lo que CAPÍTULO III Página 16 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 indefectiblemente implica que nuestro país debe considerar al medio ambiente como uno de los elementos de competitividad y desarrollo económico-social. IC O Programa Nacional de Infraestructura (2007-2012) Este programa establece los objetivos, metas y acciones que ejecutará el BL Gobierno Federal para fortalecer y modernizar la infraestructura carretera, portuaria, aeroportuaria, eléctrica, petrolera, agua potable y drenaje, que sin duda PÚ relacionan directamente al proyecto “Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L”. En las estrategias y metas de este programa, se establece en una de ellas la AL diversificación de las fuentes para la generación de energía eléctrica, impulsando especialmente el uso de fuentes renovables: SU LT A El Programa Nacional de Infraestructura para el periodo (2007-2012) establece que el Sistema Eléctrico Nacional contará con una capacidad adicional instalada de 2876 MW en proyectos de autoabastecimiento y cogeneración, lo que implica que proyectos como el que se presenta, contribuyan a la atención de la demanda eléctrica nacional. N En este mismo contexto, se establecen los objetivos, metas y acciones que O ejecutará el Gobierno Federal para fortalecer y modernizar la infraestructura entre C las cuales se encuentra el sector eléctrico. Con base en lo anterior, el proyecto cumple con este programa debido a que el empleo de los turbogeneradores es una tecnología alternativa y amigable con el medio ambiente que permite modernizar la generación de energía. CAPÍTULO III Página 17 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Programa Especial de Cambio Climático 2009-2012 Establece como uno de sus objetivos el fomento de proyectos de generación de IC O energía eléctrica de cogeneración eficiente. Para ello deben identificarse áreas potenciales de mejora en los servicios de transmisión de energía eléctrica BL aplicables a proyectos como el presente, a efecto de facilitar su desarrollo. Ello, considerando que el cambio climático se perfila, junto con la pérdida en la PÚ biodiversidad y la degradación del ecosistema y sus servicios ambientales, como el problema más trascendental de este siglo y uno de los mayores desafíos globales que enfrenta la humanidad, siendo el sector energético el responsable de una parte importante del crecimiento económico y también de gran parte de la AL emisión de los gases de efecto invernadero que ocasionan el cambio climático. Por lo anterior se plantea como indispensable el llevar a cabo acciones que SU LT A reduzcan la generación de gases de efecto invernadero así como su emisión, mediante procesos de producción y patrones en el uso de la energía más eficientes y menos dependientes de los recursos fósiles. Programa de Obras e Inversiones del Sector Eléctrico de 2011-2015 N Establece la planificación de la infraestructura de transmisión de manera coordinada con la expansión de la generación satisfaciendo los requisitos del O mercado eléctrico bajo el escenario de la planeación y desarrollo sustentable, ya C que proyectos de la misma índole que el presente, salvaguardan y garantizan la prestación del servicio de energía eléctrica, promoviendo la adecuada cobertura nacional y otorgando seguridad en el suministro. Dicho programa refiere que el artículo 36 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, establece que la planificación del sistema eléctrico se realiza CAPÍTULO III Página 18 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 aprovechando las mejores opciones de inversión y producción de energía, permitiendo la satisfacción de una demanda futura de electricidad a costo global mínimo y con un nivel adecuado de confiabilidad, eficiencia y calidad, IC O considerándose costos de inversión, operación y energía no suministrada, así como los lineamientos de política energética y las disposiciones nacionales en BL materia financiera, ambiental y social. De la misma forma el citado artículo 33 reformado en el año 2008 definió como PÚ aspectos prioritarios: el establecimiento, conducción y supervisión de la política energética del país, a la seguridad y diversificación energéticas, el ahorro de energía y la protección del medio ambiente. Asimismo estableció los criterios que AL deberá atender la planeación energética nacional, como lo es el mejoramiento de la productividad energética siempre bajo el criterio de reducir progresivamente los impactos ambientales de la producción, el ahorro de energía y la mayor eficiencia SU LT A en su producción y uso. El Reglamento de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica establece el conjunto de normas para acceder a los servicios de transmisión solicitados por permisionarios de cogeneración de energía eléctrica, resaltándose que proyectos como el presente, producen beneficios como el cuidado del medio ambiente y la N salud de los habitantes, el desarrollo de las capacidades industriales nacionales y la creación de empleos. Asimismo como el cumplimiento de compromisos O internacionales no sólo en materia energética, en materia de medio ambiente y C cambio climático, sino en la disminución de la variabilidad de costos de generación de electricidad. Igualmente, la citada ley establece como uno de los pilares en que se apoya el desarrollo del país, el abasto oportuno y eficiente de energía eléctrica, al tiempo CAPÍTULO III Página 19 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 que lo considera una condición necesaria para alcanzar las metas nacionales de crecimiento. IC O Destacándose que los sistemas de generación de electricidad aplicados en Europa “alcanzan eficiencias de operación superiores al 80 %, con emisiones de 200 g de dióxido de carbono (CO2) por kW/h, y mientras que la generación BL eléctrica convencional -mediante turbinas de gas y ciclos combinados- ofrecen eficiencias entre el 42 % - 55 % y emisiones de 500 g – 400 g de CO2/kWh PÚ respectivamente”, los sistemas de cogeneración han cobrado auge siendo más eficientes al usar energía y reducir emisiones de gases de efecto invernadero. Particularmente, la fracción II del artículo 36 del citado ordenamiento legal AL establece que los proyectos de cogeneración como el planteado en el presente proyecto, tiene por objeto la generación de energía eléctrica conjuntamente con SU LT A vapor, por lo que de acuerdo a su inciso a), la energía eléctrica generada se destinará a la satisfacción de las necesidades de energía eléctrica que el promovente del presente estudio requiera. Asimismo, el proyecto que se presenta se vincula con la Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía, ya que dicha legislación tiene como contribuir al cuidado del medio ambiente e incrementar su N objetivo aprovechamiento mediante el uso óptimo de la misma en todos sus procesos y O actividades, desde su explotación hasta su consumo, de forma que se encuentra C acorde con los criterios de protección de los recursos energéticos ya que sin duda el proyecto presentado está orientado al aprovechamiento sustentable de la energía y promueve un uso más eficiente de la misma. De igual forma, se vincula favorablemente con la Estrategia Nacional para la Transición Energética y el Aprovechamiento Sustentable de la Energía (el CAPÍTULO III Página 20 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 fundamento legal de su expedición es el artículo 33 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal), ya que dicho documento establece las acciones gubernamentales de apoyo al sector energía, dentro de las que se encuentran el IC O incremento del empleo las tecnologías verdes y limpias para la generación eléctrica, de forma que se promueva la eficiencia y sustentabilidad energéticas. BL (sic). PÚ Programa Sectorial de Energía 2007-2012 El Programa Sectorial de Energía vigente deriva del Eje 2 del Plan Nacional Desarrollo, para promover una economía competitiva y generadora de empleos. Entre las estrategias relativas al sector eléctrico, el programa propone equilibrar el AL desarrollo de fuentes primarias de energía a través del uso sustentable de los recursos naturales, y reconoce que las emisiones derivadas de la producción y SU LT A uso de la energía eléctrica constituyen unas de las principales fuentes de contaminación del aire en México; asimismo, por el uso de tecnología tradicional a base de combustibles fósiles, también es el sector de mayor emisión de gases de efecto invernadero. En este sentido, el Proyecto Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la N Refinería, “Héctor R. Lara Sosa”, se vincula con este Programa, porque la tecnología propuesta es una de las mejores alternativas técnicas del sector O eléctrico, utilizando gas natural como combustible y aprovechando las C instalaciones y servicios de la Refinería, lo que trae como consecuencia la optimización de los recursos. De igual forma, el Programa Sectorial de Energía 2007-2012 promueve el aprovechamiento y utilización de oportunidades técnicamente posibles, económicamente rentables y socialmente aceptables en la generación de CAPÍTULO III Página 21 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 electricidad. En este sentido el proyecto desde su diseño, construcción y operación, cumplen totalmente con estos principios, ya que la tecnología del turbogenerador con recuperador de vapor, es una configuración de cogeneración IC O que optimiza los procesos de transformación de energía a partir de una misma fuente de energía primaria, como es el gas natural, el cual es además el combustible fósil más limpio disponible, y por lo tanto es una alternativa importante BL como método de conservación de energía para la industria. PÚ Programa Sectorial de Medio Ambiente y Recursos Naturales 2007-2012 El Programa Sectorial de Medio Ambiente y Recursos Naturales 2007-2012 del Gobierno Federal, señala en su apartado de “Agenda Gris, Prevención y Control AL de la Contaminación”, que en nuestro país las emisiones derivadas de la producción y uso de la energía, son la fuente principal de la contaminación SU LT A atmosférica y de generación de gases de efecto invernadero. Por ello, entre los objetivos de este Programa se encuentra el prevenir, reducir y controlar la emisión de contaminantes a la atmósfera, para garantizar una adecuada calidad del aire que proteja la salud de la población y de los ecosistemas, así como el establecimiento necesario para un mayor control sobre la emisión de gases y N sustancias químicas de impacto regional y global. En este sentido el Proyecto Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la O Refinería, “Héctor R. Lara Sosa”, se vincula de forma fundamental, ya que se trata C de un proceso de generación de energía eléctrica, para el abastecimiento de las demandas de electricidad de la refinería, en el proceso de elaboración de combustibles más limpios, contribuyendo de una forma ambientalmente amigable, a la disminución de la emisión de gases de efecto invernadero. CAPÍTULO III Página 22 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Programa de Obras e Inversiones del Sector Eléctrico de 2011-2015 El Programa de Obras e Inversiones del Sector Eléctrico de 2011-2015, establece IC O la planificación de la infraestructura de transmisión de manera coordinada con la expansión de la generación de energía, para satisfacer los requisitos del mercado eléctrico bajo el escenario de la planeación y desarrollo sustentable ya que BL proyectos como el que nos ocupa, salvaguarda y garantiza la prestación del servicio de energía eléctrica promoviendo la adecuada cobertura nacional PÚ otorgando seguridad en el suministro. Dicho programa establece que con base en el artículo 36 de la Ley del Servicio Público de Energía Eléctrica, la planificación del sistema eléctrico se realiza AL aprovechando las mejores opciones de inversión y producción de energía, que satisfagan la demanda futura de electricidad a costo global mínimo y con un nivel SU LT A adecuado de confiabilidad y calidad; considerándose los costos de inversión, operación y energía no suministrada, así como los lineamientos de política energética y las disposiciones nacionales en materia financiera, ambiental y social. Siendo de relevancia mencionar que el Programa de Obras e Inversiones del Sector Eléctrico establece sus objeticos, metas, mecanismos y líneas de acción N dentro de un plazo de 15 años y, considerando el contenido del artículo 33 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, el cual establece dicha O temporalidad para la Estrategia Nacional de Energía, se dice que el proyecto que C se presenta en este estudio resulta acorde con el cumplimiento de dichos objetivos pues resulta congruente con la ejecución de la instalación de centrales generadoras, redes e infraestructura para transmisión y distribución de energía eléctrica. CAPÍTULO III Página 23 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Plan Estatal de Desarrollo 2010-2015 Atiende a lo dispuesto en el artículo 17 de la Ley Estatal de Planeación, que IC O establece la obligación para el Gobierno del Estado de elaborar el Plan. Dentro del Plan se definen e identifican las prioridades para el desarrollo de la BL entidad, a través de la definición de tres ejes estratégicos: generación de riqueza, desarrollo social y calidad de vida, y seguridad integral. PÚ Dentro del eje de desarrollo social y calidad de vida, se integra el elemento de preservación del medio ambiente, cuyo objetivo es prevenir y controlar la través de dos líneas de trabajo: AL contaminación y aprovechar de manera sustentable los recursos naturales, a Impulso al aprovechamiento racional y sustentable de la vida SU LT A silvestre y los recursos naturales, y Promoción de la conservación, ordenamiento y aprovechamiento del patrimonio ecológico de la entidad, especialmente del sistema estatal de áreas naturales protegidas y de los parques estatales. N El proyecto Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa” se vincula con la primera línea de trabajo del plan estatal de O desarrollo, ya que la tecnología del turbo generador con recuperador de vapor, es C una configuración de cogeneración que optimiza los procesos de transformación de energía a partir de una misma fuente de energía primaria, como es el gas natural, el cual es además el combustible fósil limpio y que se encuentra disponible, por lo que sin duda, es una alternativa importante como método de conservación de energía para la industria. CAPÍTULO III Página 24 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Plan Municipal de Desarrollo Cadereyta Jiménez, Nuevo León 2009-20121 El Plan Municipal de Desarrollo es un documento rector, de planeación de gobierno en cuatro ejes rectores: Gobierno responsable, eficiente y honesto; Desarrollo económico sustentable; Desarrollo social y humano; Desarrollo urbano y medio ambiente PÚ BL IC O estratégica, que tiene como principal objetivo ordenar y sistematizar las acciones AL Dentro del eje rector desarrollo y medio ambiente, se establece el capítulo 2, Medio Ambiente y Ecología, el cual plantea como objetivo proteger, preservar y mejorar el medio ambiente del municipio, así como el manejo prudente del aire, SU LT A tierra y agua e implementar acciones que permitan lograr un equilibrio ecológico sustentable, a través de 8 líneas de acción, entre las que destaca la actualización del reglamento de ecología. En este sentido el proyecto Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, observará cada unos de los lineamientos N normativos en materia federal, estatal y municipal que le sean aplicables de C O acuerdo a la naturaleza del proyecto. 1 Honorable Cabildo del Municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León. Plan Municipal de Desarrollo Cadereyta Jiménez, Nuevo León 2009-2012. http://www.cadereyta.gob.mx/cadegob/contenido/transparensia/art10/fraccion8/planmunicipaldesarrollo2009-2012.pdf. Fecha de consulta: 20 de enero del 2011. CAPÍTULO III Página 25 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 III.6 Decretos de Áreas Naturales Protegidas y Regiones Prioritarias. IC O Áreas Naturales Protegidas. Las áreas naturales protegidas en el estado de Nuevo León ocupan el 4.3 % del territorio del estado. Cuenta con los Parques Nacionales “Cumbres de Monterrey BL (177,395 ha) y “El Sabinal” (8 ha) además del Monumento Natural “Cerro de la Silla” (6, 039 ha) los cuales son protegidos por la Ley Federal. PÚ El área natural más cercana al proyecto, es el Parque Cerro de la Silla considerado como Monumento Natural, el cual se localiza a 25 km al noreste (NE) y el área natural protegida el Parque Nacional Cumbres de Monterrey que se C O N SU LT A AL localiza a 29 km al oeste (O) del proyecto (Figura III.2). Figura III.2.- Áreas Naturales Protegidas. CAPÍTULO III Página 26 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Mediante el Decreto Estatal con fechas del 24 de noviembre y 20 de diciembre de 2000 y con carácter de Zonas Sujetas a Conservación Ecológica, se protege a 23 áreas naturales. Cabe destacar que ninguna de estas áreas se encuentra en el IC O municipio de Cadereyta y por consecuente tampoco en el sitio del proyecto. En materia de áreas naturales protegidas de competencia federal, estatal y BL municipal, el proyecto por estar inmerso en el predio de la actual Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, no se situará dentro o colindando con alguna de estas, por PÚ lo que no se prevé ocasionar afectación a los elementos abióticos y bióticos que las componen. AL Regiones Terrestres Prioritarias El Programa Regiones Prioritarias para la Conservación de la Biodiversidad, desarrollado por la CONABIO, se orienta a la detección de áreas, cuyas físicas y bióticas favorezcan SU LT A características condiciones particularmente importantes desde el punto de vista de la biodiversidad. El objetivo de las Regiones Terrestres Prioritarias (RTP) es identificar las unidades estables desde el punto de vista ambiental, que destaquen la presencia de una riqueza ecosistémica y específica comparativamente mayor que en el resto del N país, así como una integridad ecológica funcional significativa y donde, además se O tenga una oportunidad real de conservación. En México están determinadas 152 regiones prioritarias terrestres para la conservación de la biodiversidad, que C cubren una superficie de 515,558 km2, correspondiente a más de la cuarta parte del territorio. El Proyecto Turbogenerador a Gas y Recuperador de Calor en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” no se ubicará dentro de ninguna Región Terrestre Prioritaria; las regiones terrestres más cercanas al proyecto son la región No. 76 Sierra CAPÍTULO III Página 27 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Picachos a 30,600 m al norte (N) y la región No. 81 El Potosí-Cumbres Monterrey O N SU LT A AL PÚ BL IC O a 20,500 m al suroeste (SO) (Figura III.3)2. C Fuente: http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911 Figura III.3.- Regiones Terrestres Prioritarias. 2 CONABIO. Regiones Terrestres Prioritarias. http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/regionalizacion/doctos/Tlistado.html. Fecha de consulta: febrero 2 del 2012. CAPÍTULO III Página 28 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Regiones Hidrológicas Prioritarias El Programa de Regiones Hidrológicas Prioritarias, también elaborado por la IC O CONABIO en 1998, tiene el objetivo la obtención de un diagnóstico de las principales subcuencas y sistemas acuáticos del país. De este diagnóstico, se identificaron 110 regiones hidrológicas prioritarias por su biodiversidad, de las BL cuales 82 corresponden a áreas de uso y 75 a áreas de alta riqueza biológica con potencial para su conservación. Dentro de estas dos categorías, 75 presentaron PÚ algún tipo de amenaza. Se identificaron también 29 áreas que son importantes biológicamente pero carecen de información científica suficiente sobre su biodiversidad. AL Para cada región hidrológica prioritaria identificada, se elaboraron fichas técnicas que contienen información general de tipo limnológico, geológico/edáfico, recursos SU LT A hídricos y biodiversidad, así como de uso de los recursos, aspectos económicos y problemáticas de conservación y uso. El proyecto Turbogenerador a Gas y Recuperador de Calor en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, se localiza en la región sur (S) de la región hidrológica No. 53 Río San Juan y Río Pesquería. (Figura III.4) N La región hidrológica No. 53 Río San Juan y Río Pesquería3, abarca una superficie O de 13,724.34 km2 y se localiza en los estados de Nuevo León y Tamaulipas, C poblados de Cadereyta de Jiménez, Doctor Coss, Los Herreras, China, Los Ramones, Mier, Parás. La problemática de esta región se refiere a la modificación del entorno por la construcción de presas y canales y la contaminación por industria, desechos 3 CONABIO. Regiones Hidrológicas Prioritarias. http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/regionalizacion/doctos/rhp_053.html. Fecha de consulta: febrero 2 del 2012. CAPÍTULO III Página 29 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 urbanos y actividad agrícola. Para esta zona se ha recomendado realizar el control de descargas industriales, urbanas y agrícolas, la regulación del uso del agua y el O N SU LT A AL PÚ BL IC O establecimiento de plantas de tratamiento de agua. C Fuente: http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911. Figura III.4.- Regiones Hidrológicas Prioritarias. El Proyecto Turbogenerador a Gas y Recuperador de Calor en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” no afectará ningún recurso hidrológico de la zona, ya que todos los servicios del proyecto serán proporcionados por la refinería, por lo que CAPÍTULO III Página 30 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 se fomentará el re-uso de agua dentro de las instalaciones y su tratamiento previo a la descarga en el caso de que exista. IC O Áreas de Importancia para la Conservación de Aves (AICAS El programa de las AICAS surgió como una idea conjunta de la Sección Mexicana BL del Consejo Internacional para la preservación de las aves (CIPAMEX) y BirdLife International. Inició con apoyo de la Comisión para la Cooperación Ambiental de PÚ Norteamérica (CCA) con el propósito de crear una red regional de áreas importantes para la conservación de las aves. Durante 1998, con el apoyo financiero del Fondo Mexicano para la Conservación AL de la Naturaleza A.C., (FMCN) se formaron cuatro coordinaciones regionales (Noreste, Noroeste, Sur y Centro). En cada región se organizaron dos talleres para SU LT A revisar las AICAS, anexándose y eliminándose aquellas áreas que de acuerdo a la experiencia de los grupos de expertos así lo ameritaron, concluyendo con un gran total de 230 AICAS, las cuales quedaron clasificadas dentro de alguna de las 20 categorías definidas con base en criterios de la importancia de las áreas en la conservación de las aves. Dichos criterios resultaron de discusiones trilaterales y N se adaptaron a partir de los utilizados por BirdLife International. Igualmente se concluyó una lista de 5 áreas de prioridad mayor por Región, en O donde se tienen identificados los grupos locales que son capaces de implementar C un plan de conservación en cada AICA. Los mapas resultantes se digitalizaron a escala 1:250 0004. 4 CONABIO. Áreas de Importancia para la Conservación de http://conabioweb.conabio.gob.mx/aicas/doctos/aicas.html. Fecha de consulta: 2 de febrero del 2012. CAPÍTULO III las Página 31 de 37 aves. Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 En el estado de Nuevo León se localizan 5 AICAS, de las cuales las más cercanas al proyecto son las siguientes: AICA NE-09 Picachos a 33,000 m al norte (N) y IC O AICA NE-10 Sierra de Arteaga a 37, 700 m al suroeste (SO). (Figura III.5). El Proyecto Turbogenerador a Gas y Recuperador de Calor en la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” no es colindante ni se encuentra dentro de ninguna AICA, BL sin embargo, se considerará en la ejecución de proyecto no cazar, disturbar o C O N SU LT A AL PÚ capturar cualquier especie de ave que pudieran presentarse. Fuente: http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911 Figura III.5.- Área de importancia para la conservación de las Aves (AICAS). CAPÍTULO III Página 32 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 III.6.1 Normas Oficiales Mexicanas IC O De acuerdo con la LGEEPA, la función de las Normas Oficiales Mexicanas es garantizar la sustentabilidad de las actividades económicas en materia ambiental y para el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales (Artículo 36). Las Normas relacionadas con la protección al ambiente vinculada y/o aplicable al BL Proyecto son las siguientes: PÚ Tabla III.1- Normas Oficiales Mexicanas aplicables al Proyecto. NOM aplicables al proyecto Agua Establece los límites máximos permisibles de contaminantes para las aguas residuales tratadas que se rehúsen en servicios al público. D.O.F 21/09/1998. AL NOM-003-SEMARNAT-1996 Atmósfera NOM-044-SEMARNAT-2006 Establece los límites permisibles de emisión de hidrocarburos totales, para motores nuevos que usan diesel como combustible. D.O.F 12/10/2006. SU LT A NOM-041-SEMARNAT-2006 Establece los límites máximos permisibles de emisión de gases contaminantes provenientes del escape de los vehículos automotores en circulación que usan gasolina como combustible D.O.F 06/03/2007. Ruido N NOM-080-STPS-1993 Determinación del nivel sonoro continuo equivalente al que se exponen los trabajadores en los centros de trabajo. D.O.F 14/01/1994. O Suelo C NOM-138-SEMARNAT/SS2003 Límites máximos permisibles de hidrocarburos en suelos y las especificaciones para su caracterización y remediación. D.O.F. 29/03/05. Lodos y Biosólidos NOM-004-SEMARNAT-2002 Protección Ambiental –lodos y biosólidos– especificaciones y límites máximos permisibles de contaminantes para su aprovechamiento y disposición final. D.O.F 15/08/03. CAPÍTULO III Página 33 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 NOM aplicables al proyecto Residuos peligrosos, urbanos y de manejo especial Procedimiento para determinar la incompatibilidad entre dos o más residuos considerados como peligrosos por la norma oficial mexicana NOM-052-SEMARNAT-1993. D.O.F 22/10/93. NOM-002/1-SCT-2009 Listado de las substancias y materiales peligrosos más usualmente transportados, instrucciones y uso de envases y embalajes, recipientes intermedios para graneles (RIG S), grandes envases y embalajes, cisternas portátiles, contenedores de gas de elementos múltiples y contenedores para graneles para el transporte de materiales y residuos peligrosos. D.O.F. 04/03/2010. NOM-003-SCT-2008, Características de las etiquetas de envases y embalajes destinadas al transporte de sustancias, materiales y residuos peligrosos. D.O.F. 15/08/2008. NOM-004-SCT-2008 Sistema de identificación de unidades destinadas al transporte de sustancias, materiales y residuos peligrosos. D.O.F. 26/02/2009. NOM-009-SCT-2-2009 Especificaciones especiales y de compatibilidad para el almacenamiento y transporte de las substancias, materiales y residuos peligrosos de la clase 1 explosivos. D.O.F.12/02/2010 AL PÚ BL IC O NOM-054-SEMARNAT-1993 Disposiciones de compatibilidad y segregación, para el almacenamiento y transporte de substancias, materiales y residuos peligrosos. D.O.F 01/09/2009. NOM-011-SCT-2-2003 Condiciones para el transporte de las substancias, materiales o residuos peligrosos en cantidades limitadas. D.O.F. 09/12/2003. NOM-043-SCT-2-2003. Documento de embarque de substancias, materiales y residuos peligroso. D.O.F. 27/01/2004. NOM-052-SEMARNAT-2005 Establece las características, el procedimiento de identificación, clasificación y los listados de los residuos peligrosos. D.O.F. 23/05/06. C O N SU LT A NOM-010-SCT-2-2009 Tabla III.2.- Otras normas relacionadas con el proyecto. CLAVE DESCRIPCIÓN SEGURIDAD HIGIENE INDUSTRIAL Y MEDIO AMBIENTE LABORAL NOM-002-STPS-2010 Condiciones de seguridad-Prevención y protección contra incendios en los centros de trabajo. D.O.F. 09/12/2010 NOM-004-STPS-1999 Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo. D.O.F 31/05/99 CAPÍTULO III Página 34 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 CLAVE DESCRIPCIÓN Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido. D.O.F 17/04/2002 NOM-017-STPS-2008 Equipo de protección personal-Selección, uso y manejo en los centros de trabajo. D.O.F 09/12/2008 NOM-024-STPS-2001 Vibraciones-Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo. D.O.F 11/ I /2002. NOM-025-STPS-2008 Relativa a las condiciones de iluminación que deben tener los centros de trabajo. D.O.F. 30/12/2008. BL IC O NOM-011-STPS-2001 Tabla III.3.- Normatividad PEMEX. DESCRIPCIÓN PÚ CLAVE Protección con recubrimientos anticorrosivos para instalaciones superficiales de ductos. D.O.F 23/08/2011. NRF-005-PEMEX-2009 Protección interior de ductos con inhibidores. D.O.F 21/05/2009. NRF-016-PEMEX-2010 Diseño de redes contra incendio (instalaciones terrestres). D.O.F 02/07/2010 NRF-026-PEMEX-2008 Protección con recubrimientos anticorrosivos enterradas y / o sumergidas. D.O.F. 31/10/2008. AL NRF-004- PEMEX-2011 para Sistemas de tuberías en plantas industriales, especificaciones de materiales. D.O.F. 18/01/2006 NRF-140-PEMEX-2011 Sistemas de Drenajes. D.O.F. 19/12/2011. diseño C O N SU LT A NRF-032-PEMEX-2005 tuberías CAPÍTULO III Página 35 de 37 y Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 III.7 Conclusión Considerando que el proyecto pertenece al sector eléctrico, se encuentra sujeto al IC O proceso de impacto ambiental, este se apegará a todas y cada una de las disposiciones que la autoridad competente señale. BL Tomando en cuenta que el proyecto por ubicarse dentro de las instalaciones actuales de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” los impactos que se generen por su instalación, construcción y operación no afectarán en forma alguna a las PÚ comunidades y elementos naturales colindantes con el predio de la Refinería. Como se ha venido mencionando a lo largo del capítulo el proyecto al encontrarse AL vinculado en forma acorde con los distintos instrumentos normativos y de planeación, en el marco del compromiso de la protección al ambiente y del empleo de tecnologías verdes y limpias en la generación de energía eléctrica, el proyecto SU LT A se considera viable debido a que el empleo del turbogenerador y su infraestructura adicional son acordes con estos principios, lo anterior considerando que esta configuración permite recuperar vapor para la generación de electricidad, lo cual optimiza el proceso de transformación de una fuente de energía primaria como lo es el gas natural, que adicionalmente es considerado como un combustible fósil C O N limpio. CAPÍTULO III Página 36 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta de Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 III.8 Referencias. Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO): Portal IC O de Geoinformación, Sistema Nacional de la Información Sobre la Biodiversidad, http://www.conabio.gob.mx/informacion/gis/. Consultada: 22/03/2012. BL Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP): Sistema de Información Geográfica, http://www.conanp.gob.mx/sig/informacion/info.htm. PÚ 21/03/2012. Consultada: Gobierno de Nuevo León Consultada: 21/03/2012. AL http://www.nl.gob.mx/?P=legislacion&TemaId=0&ApartadoId=2&txtPalabra=. Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI): Descargas Gratuitas, Consultada SU LT A http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911. 22/03/2012. Normatividad Petróleos Mexicanos (PEMEX) http://www.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=5&catID=254&conten tID=25884 Última Modificación: 27/01/2012 por Protección Civil Corporativa. Consultada N 22/03/2012. O Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT): C http://www.sct.gob.mx/informacion-general/normatividad-en-la-sct/transporteferroviario-y-multimodal/. Última actualización 25.01.2012. Consultada 22/03/2012. Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) http://www.semarnat.gob.mx/LEYESYNORMAS/Pages/nomsxmateria.aspx. Consultada 22/03/2012. CAPÍTULO III Página 37 de 37 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL REGIONAL (SAR) Y SEÑALAMIENTO DE TENDENCIAS DEL DESARROLLO Y DETERIORO DE LA REGIÓN. ......................... 4 IV.1 DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO ...................................................... 4 IC O IV CARACTERIZACIÓN Y ANÁLISIS DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SITIO DE PROYECTO. ............................................................................................ 15 IV.2.1 Aspectos Abióticos Generales ............................................................. 16 PÚ IV.2 Delimitación del sistema ambiental ........................................................ 6 BL IV.1.1 Clima ............................................................................................... 16 IV.2.1.2 Temperatura.................................................................................... 18 IV.2.1.3 Precipitación.................................................................................... 21 IV.2.1.4 Fenómenos climatológicos. ............................................................. 21 IV.2.1.5 Vientos. ........................................................................................... 25 IV.2.1.6 Calidad del aire. .............................................................................. 25 SU LT A AL IV.2.1.1 IV.2.1.7 Geología, fisiografía y geomorfología ............................................. 26 IV.2.1.8 Sismicidad. ...................................................................................... 32 IV.2.1.9 Edafología. ...................................................................................... 33 IV.2.1.10 Uso de suelo. .................................................................................. 33 IV.2.1.11 Hidrología ........................................................................................ 37 Aspectos bióticos. ................................................................................ 40 N IV.2.2 Paisaje. ................................................................................................ 41 IV.2.4 Medio Socioeconómico y cultural......................................................... 42 O IV.2.3 C IV.2.4.1 Población. ....................................................................................... 42 IV.2.4.2 Pobreza y marginación. .................................................................. 44 IV.2.4.3 Datos de migración. ........................................................................ 46 IV.2.4.4 Educación. ...................................................................................... 47 IV.2.4.5 Natalidad. ........................................................................................ 47 IV.2.4.6 Mortalidad ....................................................................................... 48 CAPÍTULO IV Página 1 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.4.7 Vivienda y urbanización. ................................................................. 49 IV.2.4.8 Economía. ....................................................................................... 50 IV.2.5 Diagnóstico ambiental. ......................................................................... 52 IV.2.5.2 IC O IV.2.5.1 Integración e interpretación del inventario ambiental del área de estudio.................................................................................................... 52 Síntesis del Inventario Ambiental .................................................... 53 CONCLUSIONES ........................................................................................... 58 IV.4 BIBLIOGRAFÍA. ............................................................................................. 59 BL IV.3 PÚ ÍNDICE DE TABLAS Tabla IV.1.- Coordenadas geográficas del polígono del Sistema Ambiental. .............. 9 Tabla IV.2.- Registro de Temperaturas en el estado de Nuevo León (°C). ............... 18 AL Tabla IV.3.- Registro de Precipitaciones en el estado de Nuevo León (mm). ........... 21 Tabla IV.4.- Dirección y velocidad de Vientos. .......................................................... 25 Tabla IV.5.- Resultados de monitoreo de calidad del aire en Cadereyta, N.L. .......... 26 SU LT A Tabla IV.6.- Datos de población para el municipio de Cadereyta Jiménez. .............. 43 Tabla IV.7.- Habitantes según grupo de edad en el municipio de Cadereyta Jiménez del año 2005.............................................................................................................. 44 Tabla IV.8.- Indicadores de pobreza por ingresos en los años 2000 y 2005. Municipio de Cadereyta Jiménez .............................................................................................. 45 Tabla IV.9.- Índice de Marginación del municipio de Cadereyta Jiménez. ................ 46 N Tabla IV.10.- Características de Migración en el municipio de Cadereyta Jiménez. . 46 O Tabla IV.11.- Tasa bruta de natalidad estatal 1997-2001, comparada con el total nacional. .................................................................................................................... 47 C Tabla IV.12.- Tasa de mortalidad estatal 1997-2001, comparada con el total nacional. .................................................................................................................................. 48 Tabla IV.13.- Características de las viviendas del Municipio de Cadereyta Jiménez reportadas en 2005. .................................................................................................. 49 Tabla IV.14.- PEA en el Municipio de Cadereyta Jiménez. ....................................... 50 Tabla IV.15.- PEA ocupada por sector de actividad 2000 para el municipio de Cadereyta Jiménez. .................................................................................................. 51 CAPÍTULO IV Página 2 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE DE FIGURAS IC O Figura IV.1.- Localización geográfica de los sitios del proyecto. ............................... 10 Figura IV.2.- Mapa en el que se delimitan las zonas urbana e industrial. ................. 11 Figura IV.3.- Escenarios de riesgo por manejo de gas natural. ................................. 12 BL Figura IV.4.- Principales calles y avenidas ................................................................ 13 Figura IV.5.- Sobre-posición cartográfica. ................................................................. 14 Figura IV.6.- Delimitación del Sistema Ambiental...................................................... 15 PÚ Figura IV.7.- Climas. .................................................................................................. 17 Figura IV.8.- Temperaturas mínimas. ........................................................................ 19 Figura IV.9.- Temperaturas máximas ........................................................................ 20 AL Figura IV.10.- Precipitación media anual ................................................................... 23 Figura IV.11.- Mapa del impacto de la sequía ........................................................... 24 Figura IV.12.- Geología. ............................................................................................ 29 SU LT A Figura IV.13.- Provincias Fisiográficas. ..................................................................... 30 Figura IV.14.- Geomorfología. ................................................................................... 31 Figura IV.15.- Regionalización sísmica de la Republica Mexicana. .......................... 32 Figura IV.16.- Edafología del área del Proyecto. ....................................................... 35 Figura IV.17.- Usos de suelo y vegetación. ............................................................... 36 C O N Figura IV.18.- Regiones Hidrológicas. ....................................................................... 39 CAPÍTULO IV Página 3 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IC O IV DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL REGIONAL (SAR) Y SEÑALAMIENTO DE TENDENCIAS DEL DESARROLLO Y DETERIORO DE LA REGIÓN. Este capítulo presenta las condiciones ambientales actuales del sistema ambiental en el que se enmarca el sitio del proyecto y su área de influencia. BL Las condiciones ambientales descritas son el marco de referencia antes de que se PÚ inicien las obras y actividades del proyecto. Es importante destacar que junto con la caracterización de los elementos bióticos y abióticos de los ecosistemas de las áreas de estudio (sistema ambiental, sitio del AL proyecto y área de influencia), el análisis integral de sus interrelaciones y funcionamiento, también se incluye lo siguiente: SU LT A a) El análisis y criterios para la delimitación del Sistema Ambiental (SA), área de influencia (AI), y Sitio del proyecto (AP). b) El análisis de las principales tendencias de desarrollo y/o deterioro. c) Planos e imágenes con la escala adecuada para ubicar los usos de suelo y N vegetación en el sitio del proyecto. O IV.1 DELIMITACIÓN DEL ÁREA DE ESTUDIO C Con fundamento en el Artículo 12, fracción IV del Reglamento en Materia de Impacto Ambiental de la LGEEPA, a continuación se presenta la descripción del Sistema Ambiental en donde se ubicará el proyecto con el señalamiento de la problemática ambiental detectada en el Área de Influencia y Sitio de Proyecto de las obras y actividades del mismo. CAPÍTULO IV Página 4 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El Sistema Ambiental (SA) para este proyecto, se define como el conjunto ordenado de elementos naturales, artificiales y/o inducidos por el hombre que se interrelacionan e interactúan entre sí y hacen posible la existencia y desarrollo de los IC O seres humanos y demás organismos vivos en un espacio y tiempo determinados. Estos elementos dentro del Sistema Ambiental son identificados como ecosistemas, ya que de acuerdo con el artículo 3, fracción XIII de la LGEEPA, los ecosistemas son BL la unidad funcional básica de interacción de los organismos vivos entre sí y de éstos PÚ con el ambiente, en un espacio y tiempo determinados. El Sitio de Proyecto (AP), puede definirse como la superficie de terreno que será ocupada temporal y/o permanentemente por las obras y/o actividades del proyecto, AL incluye las dimensiones de los predios a ser ocupados y la superficie de las obras a ser construidas de forma temporal y permanente. SU LT A El Área de Influencia (AI) se define, conforme con el Art. 44, fracción I del Reglamento en Materia de Impacto Ambiental de la LGEEPA, como la superficie donde se resentirán los efectos (impactos ambientales) de las obras y/o actividades del proyecto considerando tanto los efectos directos como indirectos, es decir, considerando no solamente los elementos que sean objeto de aprovechamiento o afectación, sino el conjunto de elementos que conforman el o los ecosistemas, N incluyendo los procesos. O En este sentido, el Sistema Ambiental es el área de estudio de la presente C manifestación e incluye o contiene: el Sitio de Proyecto y el Área de Influencia del mismo; la descripción de su estado ambiental y su problemática son el marco de referencia para valorar el impacto ambiental que generará el proyecto. CAPÍTULO IV Página 5 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.1.1 Delimitación del sistema ambiental A continuación se describen los criterios considerados para la delimitación geográfica IC O del Sistema Ambiental, que a su vez integran el sitio de Proyecto y el área de influencia. BL a) Ubicación del conjunto de obras y actividades del proyecto: El proyecto consiste en la instalación y operación de un sistema integrado de PÚ Turbogenerador a Gas, Recuperador de calor y Estación de Regulación y Medición de Gas Natural (ERMG-2), incluyendo la instalación de una Estación de Medición de turbogenerador. AL Gas Natural, para el ducto que suministrará este combustible al sistema del Las instalaciones ocuparán dos áreas dentro del predio del la Refinería, de 1,981 m SU LT A aproximadamente de distancia entre ellas, uno para sistema del Turbogenerador y otro para la Estación de Regulación y Medición de Gas Natural (ERMG-2), dentro de la refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”. b) Dimensión del proyecto (Sitio del proyecto): N El proyecto abarcará una superficie estimada de 25,862 m2 dentro del predio actual O de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”. C c) Zonificación por los usos de suelo: La cartografía muestra a escala adecuada la zonificación del sitio de estudio, observándose la zona industrial en la que se ubican las áreas del proyecto, así como áreas agrícolas circundantes. CAPÍTULO IV Página 6 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 d) Ubicación de principales avenidas y calles Las vialidades principales que forman parte de la infraestructura en la zona del IC O proyecto, son límites físicos que enmarcan áreas y zonas con uso de suelo homogéneo. BL e) Dimensiones del área de influencia. El área de influencia del proyecto se determinó considerando el área de afectación PÚ por la construcción e instalación del proyecto, y el radio de máxima afectación de un evento máximo catastrófico, determinado mediante el análisis de riesgo ambiental y AL la modelación matemática de escenarios de riesgo. Con base en los criterios antes señalados aplicados mediante sobre-posición cartográfica de diferentes escalas, se analizaron los límites físicos que determinan SU LT A áreas geográficas con características ambientales homogéneas; de esta manera, la región geográfica resultante que incluyera los sitios del proyecto y su área de influencia se determinó como Sistema Ambiental. Los pasos realizados para la delimitación del Sistema, se indican a continuación: Análisis de un mapa con la localización geográfica de los predios que N Paso 1. O ocuparán las instalaciones del proyecto en una imagen de Google Earth (Figura C IV.1). Paso 2. Análisis de un mapa en el que se delimitan las zonas agrícola e industrial (Figura IV.2). CAPÍTULO IV Página 7 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Paso 3. Fecha: Marzo 2012 Representación gráfica de los radios de afectación de los escenarios de riesgo catastrófico por el manejo de gas natural en los dos predios del proyecto IC O (Figura IV.3). Paso 4. Análisis de las principales calles y avenidas que delimitarán el espacio BL agrícola en la zona en la que se ubicará el proyecto (Figura IV.4). Paso 5. Sobre-posición cartográfica que integra las áreas estudiadas con los PÚ criterios anteriores, delimitando el espacio geográfico con elementos físicos diferenciables (Figura IV.5). Paso 6. Definición del sistema ambiental como una área geográfica y AL físicamente delimitada, que posee las características ambientales homogéneas y diferenciables incluyendo a las áreas que ocupará el proyecto y su área de influencia SU LT A (Figura IV.6). El Sistema Ambiental que se identifica como resultados de la sobre-posición cartográfica, se acota en una zona industrial que forma parte de la refinería, diferenciándose entre las instalaciones de la refinería y las zonas agrícolas que se encuentran alrededor. Por lo que el Sistema Ambiental queda delimitado formando N un polígono cuyas coordenadas se presentan en la Tabla IV.1. Al norte: Autopista Federal (40) Monterrey-Reynosa Al sur: Limite de Batería de la refinería y Terrenos de Uso Agrícola Al este: Limite de Batería de la refinería y Terrenos de Uso Agrícola Al oeste: Camino Cadereyta Jiménez-San Miguelito, Limite de Batería C O de la Refinería y Terrenos de Uso Agrícola CAPÍTULO IV Página 8 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tabla IV.1.- Coordenadas geográficas del polígono del Sistema Ambiental. Y Latitud N Longitud O 1 403336.17 2831586.74 25°35'55.07" 99°57'45.40" 2 405241.94 2831683.08 25°35'58.64" 99°56'37.11" 3 405865.14 2831288.16 25°35'45.95" 99°56'14.67" 4 406305.53 2831238.52 25°35'44.44" 99°55'58.87" 5 406694.00 2830690.89 25°35'26.73" 99°55'44.81" 6 406737.07 2831214.91 25°35'43.77" 99°55'43.40" 7 406897.41 2831204.56 8 406858.65 2830728.29 9 406830.46 2830726.64 10 406811.83 11 406908.59 12 PÚ BL IC O X 99°55'37.65" 25°35'27.98" 99°55'38.92" 25°35'27.92" 99°55'39.93" AL 25°35'43.47" 25°35'16.52" 99°55'40.51" 2830369.84 25°35'16.34" 99°55'37.04" 407250.16 2829899.53 25°35'01.13" 99°55'24.68" 13 405851.30 2828803.67 25°34'25.19" 99°56'14.54" 14 405304.44 2829082.27 25°34'34.12" 99°56'34.21" 15 404679.17 2829123.95 25°34'35.33" 99°56'56.63" 16 404401.55 2828930.58 25°34'28.98" 99°57'06.53" 17 404322.50 2828995.76 18 404287.45 2828972.32 25°34'30.31" 99°57'10.63" 19 404264.56 2829010.32 25°34'31.54" 99°57'11.46" 20 404288.12 2829027.38 25°34'32.10" 99°57'10.62" 21 404188.57 2829268.68 25°34'39.92" 99°57'14.25" 22 404321.54 2829367.09 25°34'43.15" 99°57'09.51" 23 404353.33 2830026.76 25°35'04.60" 99°57'08.54" 24 404239.73 2830175.56 25°35'09.41" 99°57'12.65" C O SU LT A 2830376.05 N Vértice 25°34'31.08¨” CAPÍTULO IV 99°57'09.38" Página 9 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Y Latitud N Longitud O 25 404336.34 2830340.99 25°35'14.81" 99°57'09.23" 26 403815.03 2831016.96 25°35'36.66" 99°57'28.09" 27 403513.55 2831068.36 25°35'38.26" 99°57'38.91" 28 403650.60 2831463.93 25°35'51.15" 99°57'34.10" IC O X Fuente: http://www.google.es/intl/es/earth/index.html, Fecha de descarga 01 de diciembre de 2011 C O N SU LT A AL PÚ BL Vértice Fecha: Marzo 2012 Figura IV.1.- Localización geográfica de los sitios del proyecto. CAPÍTULO IV Página 10 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. IC O Cadereyta de Jiménez Fecha: Marzo 2012 EMRG Cadereyta BL TG 204 Cadereyta AL PÚ Refinería Héctor R. Lara Sosa Fuente: http://www.google.es/intl/es/earth/index.html, Fecha de descarga 01 de diciembre de 2011 SU LT A SIMBOLOGÍA Zona Industrial Zona Urbana Zona Agrícola C O N Figura IV.2.- Mapa en el que se delimitan las zonas urbana e industrial. CAPÍTULO IV Página 11 de 59 Fecha: Marzo 2012 IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. SU LT A AL PÚ BL Fuente: http://www.google.es/intl/es/earth/index.html, Fecha de descarga 01 de diciembre de 2011 C O N Figura IV.3.- Escenarios de riesgo por manejo de gas natural. CAPÍTULO IV Página 12 de 59 Fecha: Marzo 2012 AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. SU LT A Fuente: http://www.google.es/intl/es/earth/index.html, Fecha de descarga 01 de diciembre de 2011 Figura IV.4.- Principales calles y avenidas C O N Fuente: http://www.google.es/intl/es/earth/index.html, Fecha de descarga 01 de diciembre de 2011 CAPÍTULO IV Página 13 de 59 Fecha: Marzo 2012 AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. SU LT A Fuente: http://www.google.es/intl/es/earth/index.html, Fecha de descarga 01 de diciembre de 2011 C O N Figura IV.5.- Sobre-posición cartográfica. CAPÍTULO IV Página 14 de 59 Fecha: Marzo 2012 AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. SU LT A Fuente: http://www.google.es/intl/es/earth/index.html, Fecha de descarga 01 de diciembre de 2011 Figura IV.6.- Delimitación del Sistema Ambiental IV.2 CARACTERIZACIÓN Y ANÁLISIS DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SITIO DE PROYECTO. El Sistema Ambiental que contiene al área del proyecto y el área de influencia, es una zona exclusivamente industrial ya que queda inserto dentro de la Refinería "Ing. O N Héctor R. Lara Sosa", y rodeada de vialidades y zonas agrícolas. El área del proyecto e influencia quedan insertas en la propia refinería, la cual está C rodeada por calles pavimentadas señalizadas y todos los servicios que requieren este tipo de instalaciones. La refinería se encuentra delimitada por una barda perimetral y por las mismas vías de comunicación que separan la instalación de las zonas agrícolas. CAPÍTULO IV Página 15 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Los problemas ambientales que se observan dentro del área del proyecto e influencia, los cuales conforman el sistema ambiental, son puntuales y direccionados a la generación de residuos urbanos, especiales y peligrosos, provenientes de los IC O procesos de la refinería. IV.2.1 Aspectos Abióticos Generales BL Como aspectos abióticos se consideraron para su análisis: 1) clima, 2) temperaturas, 3) precipitación, 4) fenómenos climatológicos (heladas, granizadas, y nevadas, PÚ sequías y huracanes), 5) vientos, 6) calidad del aire, 7) geología, fisiografía y geomorfología, 8) sismicidad, 9) uso de suelo e 10) hidrología. AL IV.2.1.1 Clima De acuerdo a la clasificación de Köppen modificada por E. García para la República Mexicana, el clima donde se encuentra el sitio del proyecto presenta características SU LT A del tipo (A) Cx’, que corresponde a un clima semi-cálido sub-húmedo, con lluvias C O N escasas todo el año (Figura IV.7). CAPÍTULO IV Página 16 de 59 Fecha: Marzo 2012 C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fuente: http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911 Figura IV.7.- Climas. CAPÍTULO IV Página 17 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.1.2 Temperatura La zona registra una temperatura media anual de 23 ºC. En días de verano alcanza IC O los 44 ºC, durante el mes de julio se presenta una temperatura media de 29°C. En invierno la temperatura desciende hasta los 5 ºC bajo cero, con valores promedio en enero de 14 a 15 °C. Lo anterior concuerda con los datos de INEGI, donde además Cadereyta y donde se encuentra inmerso el proyecto. PÚ Temperatura promedio mensual, anual y extrema. BL se menciona que éste clima comprende el 94.83% de la superficie del municipio de En el municipio de Cadereyta las temperaturas más bajas se presentan en los meses AL de diciembre-febrero y las máximas temperaturas en los periodos de mayoseptiembre. En la Tabla IV.2, se presenta el registro de la temperatura mensual SU LT A registrada durante el periodo de 2001 a 2011. Tabla IV.2.- Registro de Temperaturas en el estado de Nuevo León (°C). TEMPERATURA FRECUENCIA Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Anual Máxima 20.8 23.4 26.7 29.8 31.7 32.8 31.5 32.3 29.4 27.6 24.3 22.1 28.2 Media 13.2 15.3 18.3 21.5 23.6 24.9 24.2 24.7 22.6 20.4 16.7 13.6 20.0 7.3 10.0 13.3 15.6 17.1 17.1 17.2 15.8 13.1 9.0 5.9 12.3 N Ene 5.6 O Mínima En el Sistema Ambiental, se presentan temperaturas mínimas de 6 °C a 8 °C (Figura C IV.8) y temperaturas máximas de 36 °C a 38 °C (Figura IV.9) CAPÍTULO IV Página 18 de 59 Fecha: Marzo 2012 C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fuente: http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911 Figura IV.8.- Temperaturas mínimas. CAPÍTULO IV Página 19 de 59 Fecha: Marzo 2012 SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. 24.4 km C O N 0 km Fuente: http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911 Figura IV.9.- Temperaturas máximas CAPÍTULO IV Página 20 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.1.3 Precipitación Los meses en los cuales se presenta la precipitación con mayor frecuencia son IC O durante el periodo de mayo-octubre. La precipitación media anual es de 600-800 mm (Figura IV.10). En la Tabla IV.3, se presenta el registro de la precipitación mensual registrada durante el periodo de 2001 a 2011. BL Tabla IV.3.- Registro de Precipitaciones en el estado de Nuevo León (mm). Ene Feb Mar Abr May Jun 18.8 18.7 20.6 43.2 54.0 67.5 Jul Ago Sep Oct Nov Dic Anual 129. 3 68.2 200. 9 77. 7 19.6 10.1 60.9 AL PRECIPITACIÓN PÚ FRECUENCIA Heladas SU LT A IV.2.1.4 Fenómenos climatológicos. Muy esporádicas, existiendo la posibilidad de que ocurran en los meses de enero, febrero, noviembre y diciembre. No obstante, en octubre se presentan ocasionalmente heladas tempranas y en marzo heladas tardías. La frecuencia en los N climas semi-cálidos y cálidos de la Llanura Costera del Golfo Norte y de la SMO es de cero a 20 días al año, debido básicamente al régimen térmico elevado que solo O permite la presencia de dichos fenómenos en los meses de diciembre y enero, C distribuidos de manera irregular. CAPÍTULO IV Página 21 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Granizadas La frecuencia en la región se localiza en el rango de cero a dos días al año. Su IC O distribución es muy irregular y no guarda un patrón de comportamiento definido. En las zonas con climas muy secos, secos y semisecos, este fenómeno es inapreciable. BL Nevadas Su distribución es muy irregular y no cuentan con un comportamiento definido, sin C O N SU LT A AL PÚ embargo, su ocurrencia es de cada tres o cuatro años aproximadamente. CAPÍTULO IV Página 22 de 59 Fecha: Marzo 2012 Figura IV.10.- Precipitación media anual C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. CAPÍTULO IV Página 23 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Sequías IC O Es otro fenómeno climatológico al que es muy vulnerable prácticamente todo Nuevo León, siendo una de las entidades federativas que sufrieron el mayor número de sequías anuales durante 1979-1988, ocho años de ocurrencia en el periodo. (Figura C O N SU LT A AL PÚ BL IV.11) Fuente: Comisión Nacional del Agua (CONAGUA) Figura IV.11.- Mapa del impacto de la sequía CAPÍTULO IV Página 24 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Huracanes La frecuencia de huracanes corresponde a uno cada tres años en los últimos 100 IC O años. El Atlas Nacional de Riesgos establece, tanto al centro como al norte del Estado, como una zona afectable por perturbaciones ciclónicas tropicales a lo largo BL del año. IV.2.1.5 Vientos. presentes a los alrededores de la refinería: PÚ En la Tabla IV.4 se presentan las condiciones de dirección y velocidad de viento, Viento Vientos reinantes AL Tabla IV.4.- Dirección y velocidad de Vientos. Dirección Sureste (SE) a Noroeste (NO) Noreste (NE) a Suroeste (SO) Velocidad Máxima Promedio 107 km/h Velocidad Máxima Vientos Dominantes 150 km/h SU LT A Vientos dominantes de Fuente: PEMEX. Archivo A.2.1_0. Descripción y alcance del proyecto. Pag 43 y 44. IV.2.1.6 Calidad del aire. N De acuerdo al monitoreo de calidad del aire, realizado en el año 2005, por la O Dirección de Mejoramiento Ambiental de la Agencia de Protección al Ambiente y C Recursos Naturales de Nuevo León, en Cadereyta Jiménez, N.L., los valores más altos de contaminantes corresponden a las concentraciones de ozono y partículas menores a 10 micras, ocasionando que ambos contaminantes sobrepasaran los límites máximos permisibles durante varias horas, provocanso que la calidad del aire no fuera satisfactoria. CAPÍTULO IV Página 25 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El bióxido de nitrógeno (NO2) y el ozono (O3) tuvieron un comportamiento similar, reportando alzas y bajas pronunciadas debidas al tráfico vehicular, ya que las emisiones de bióxido de nitrógeno se asocian directamente a las fuentes móviles, IC O permitiendo este último contaminante la formación de ozono troposférico al encontrarse en presencia de radiación solar. BL Los resultados del monitoreo realizado en dos puntos del municipio de Cadereyta, se PÚ presentan en la Tabla IV.5. Tabla IV.5.- Resultados de monitoreo de calidad del aire en Cadereyta, N.L. Monóxido de carbono (CO) Punto Punto IMECA máximo AL Contaminante 1 28 Satisfactorio 2 19 Satisfactorio 1 28 Satisfactorio 2 22 Satisfactorio 1 20 Satisfactorio 2 12 Satisfactorio 1 115 No satisfactorio 2 74 Satisfactorio 1 133 No satisfactorio 2 110 No satisfactorio SU LT A Bióxido de nitrógeno (NO2) Bióxido de azufre (SO2) Ozono (O3) N Partículas menores a 10 micras (PM10). Resultado O IV.2.1.7 Geología, fisiografía y geomorfología C Geología El municipio de Cadereyta Jiménez, se ubica dentro del marco geológico donde aflora una cobertura de rocas sedimentarias en un 64 % de ocupación con respecto a la superficie total del municipio y el restante 36 % aflora material aluvial. Las rocas sedimentaria se dividen y ocupan una superficie promedio de 46 % de lutitas, 15 % CAPÍTULO IV Página 26 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 de material conglomerado, 1.5% de calizas, 1% de asociaciones de lutita-arenisca (1 %) y el 0.5 % de asociaciones de caliza-lutita. Sus edades de formación varían desde IC O el Cretácico hasta el cuaternario. El sitio de proyecto se ubica dentro de dos unidades litológicas, una primera se denomina material aluvial y aflora al suroeste del área de proyecto y la segunda de BL material sedimentario denominado conglomerado aflora al noreste de la misma área PÚ de proyecto (Figura IV.12). El material aluvial de la zona corresponde a depósitos aluviales ocurridos durante el cuaternario, donde se depositaron cantidades variables de grava y limo, los cuales AL quedaron sujetos a la erosión. En el terciario, y quedando la zona sobre el nivel del mar, se deposito una extensa capa de gravas de caliza cementadas por carbonato de calcio y de tamaños variables desde 1 m a 5 cm de diámetro, manifestándose en SU LT A espesores de 20 m a 30 m expuestos en varia localidades, a estos depósitos se les denomina Conglomerado Reynosa o Conglomerado Sabinas. Fisiografía El municipio de Cadereyta Jiménez, se encuentra inmerso dentro de la denominada N provincia fisiográfica de “Llanura Costera del Gofo Norte” que se caracteriza por extenderse desde la Sierra Madre Oriental y el Golfo de México y desde el Rio Bravo O hasta el Sistema Volcánico Transversal. Presenta un declive que va desde los 200 m C de altura hasta el nivel del mar alcanzando una anchura promedio de 200 km. Se observan dos áreas bien diferenciadas limitadas por el Rio Tamesí, la parte norte se caracteriza por tener tierras bajas, arenosas y pantanosas con un clima seco; la zona sur se conoce como la Huasteca y su tamaño es el más angosto, la cruzan varios ríos, presencia de volcanes de poca altura y se presentan diversos yacimientos de petróleo. CAPÍTULO IV Página 27 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Esta Provincia Fisiográfica se subdivide en la Subprovincia Fisiográfica denominada “Llanuras y Lomeríos” que está constituida por una pequeña sierra baja, la sierra de las Mitras; lomeríos suaves con bajadas y llanuras de extensión considerable (Figura IC O IV.13). BL Geomorfología. El municipio de Cadereyta Jiménez se observa una morfología del terreno PÚ denominada Lomerío con llanuras caracterizada por presentar lomeríos suaves con C O N SU LT A AL pendientes no mayores al 2 % y llanuras de extensión considerable (Figura IV.14) CAPÍTULO IV Página 28 de 59 Fecha: Marzo 2012 Figura IV.12.- Geología. C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. CAPÍTULO IV Página 29 de 59 Fecha: Marzo 2012 LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. C O N SU Figura IV.13.- Provincias Fisiográficas. CAPÍTULO IV Página 30 de 59 Fecha: Marzo 2012 C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fuente: http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911 Figura IV.14.- Geomorfología. CAPÍTULO IV Página 31 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.1.8 Sismicidad. La vulnerabilidad sísmica se define como una expresión que relaciona las IC O consecuencias probables de un movimiento de tierra sobre una construcción, una obra de ingeniería o un conjunto de bienes o sistemas expuestos con la intensidad del temblor que podría generarlas. De acuerdo con el Servicio Sismológico Nacional1 BL la República Mexicana se encuentra dividida en cuatro zonas sísmicas. La clasificación se realiza con base en la ocurrencia de grandes sismos que aparecen en los registros históricos y los registros de aceleración del suelo de algunos de los PÚ grandes temblores, ocurridos en el siglo pasado. El estado de Nuevo León y en lo particular el municipio de Cadereyta Jiménez se AL ubica dentro de la zona A, la cual se caracteriza por ser una zona donde no se tienen registros de sismos durante los últimos 80 años, y sus aceleraciones del suelo no Área de Proyecto C O N SU LT A sobrepasan el 10 % de la aceleración de la gravedad (Figura IV.15). Fuente: Tomado y Modificado de CENAPRED Figura IV.15.- Regionalización sísmica de la Republica Mexicana. 1 www.ssn.unam.mx CAPÍTULO IV Página 32 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.1.9 Edafología. El sistema ambiental está caracterizado por dos zonas edafológicas con tipo de suelo IC O de Feozem y Rendzina y justamente el área que ocupará el TG-204 se encuentra sobre suelo Feozem y el área de la Estación de Regulación y Medición de Gas (ERMG-2) se encuentra sobre suelo Rendzina. (Figura IV.16). BL El suelo denominado Feozem, se caracteriza por ser un suelo con igual o mayor fertilidad que los vertisoles, ricos en materia orgánica, textura media, de buen drenaje PÚ y buena ventilación, en general son suelos poco profundos, casi siempre pedregosos y muy inestables, restringiéndose por ello su uso en la agricultura permanente, pudiéndose utilizar en el cultivo de pastos, aunque se recomienda mantenerlos con AL vegetación permanente. Con la presencia de un horizonte árgico. Muchos suelos feozem son profundos y están situados en terrenos planos, mientras que los menos profundos o los que se presentan en laderas y pendientes, tienen rendimientos más SU LT A bajos y se erosionan con mucha facilidad. El suelo denominado Rendzina, que se caracteriza por formarse sobre una roca madre carbonatada presentan un humus llamado mull2 y su pH suele ser básico. Uso de suelo. N IV.2.1.10 Aunque la cartografía del INEGI reporta cobertura vegetal de tipo matorral y pastizal O inducido, el suelo presente en el Sistema Ambiental es industrial, coincidiendo con el C uso de suelo reportado en la cartografía de INEGI, aunque en sus alrededores se 2 Humus mull: La materia orgánica se humifica bien, dando lugar a agregados estables que mejoran las condiciones físicas, químicas y biológicas de los suelos. Los restos vegetales son infrecuentes. La actividad biológica es intensa. La vegetación sobre la que aparecen posee propiedades favorables para ser descompuesta rápidamente abundando las bacterias y, en medios eútricos o eutrofos (ricos en bases), abundan las lombrices: cuyos coprolitos lo forman agregados de formidables propiedades con vistas a retener nutrientes. CAPÍTULO IV Página 33 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 encuentran zonas de pastizal y asociaciones de matorral, con uso de agrícola (Figura C O N SU LT A AL PÚ BL IC O IV.17). CAPÍTULO IV Página 34 de 59 Fecha: Marzo 2012 Figura IV.16.- Edafología del área del Proyecto. C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. CAPÍTULO IV Página 35 de 59 Fecha: Marzo 2012 Figura IV.17.- Usos de suelo y vegetación. C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. CAPÍTULO IV Página 36 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. IV.2.1.11 Fecha: Marzo 2012 Hidrología El municipio corresponde a la Región Hidrológica (RH-24) Bravo-Conchos y Cuenca IC O Río Bravo-San Juan. La mayor parte de esta cuenca queda dentro del estado de Nuevo León. Una de las corrientes principales es el Río San Juan, segundo afluente de importancia del Bravo. Tiene como sub-cuencas intermedias: Presa Marte R. BL Gómez, Río San Juan, Río Pesquería, Río Salinas, Río San Miguel, Río Monterrey, PÚ Río Ramos y Río Pilón (Figura IV.18). En el municipio donde se localiza el predio se encuentran los Ríos “Santa Catarina”, “San Juan”, y el “Ayancual”, siendo el primero el más cercano al sitio de interés, AL presentando mayor afluencia en la zona Al mismo tiempo se unen otros afluentes de menor gasto y de naturaleza intermitente. SU LT A En el sistema hidrológico regional al cual pertenece la Refinería Ing. Héctor R. Lara Sosa, se cuenta con algunos ríos y arroyos del cual se aprovechan aguas superficiales del Río Ramos. Los cuerpos de agua en mención son los que se indican a continuación: Al norte se encuentra el Arroyo el “Ayancual” el cual se localiza a Al sur se localizan el “Río Santa Catarina” y el “Río San Juan”, el primero se localiza a una distancia aproximada de 2 km. y el segundo a El “Río Ramos” se localiza a su vez al sur de la refinería y se encuentra C O N aproximadamente 11 km de la refinería. una distancia de 7 km. a una distancia aproximada de 10 km. CAPÍTULO IV Página 37 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Con respecto a la existencia de algún cuerpo de agua dentro del área de influencia de la refinería, se localiza un cuerpo tipo jagüey denominado “Los Monfort” el cual se localiza a aproximadamente 12 km de la Refinería hacia el norte, de la misma IC O manera, se ubica un bordo denominado “El Dieciséis” que se encuentra al oeste a 15 km de la refinería. BL Es importante denominar que los cuerpos de agua descritos anteriormente son para uso doméstico y pecuario y no son fuente de suministro de agua para las C O N SU LT A AL PÚ instalaciones de la Refinería. CAPÍTULO IV Página 38 de 59 Fecha: Marzo 2012 C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fuente: http://www.conabio.gob.mx/informacion/gis/ Figura IV.18.- Regiones Hidrológicas. CAPÍTULO IV Página 39 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.2 Aspectos bióticos. IC O Vegetación. El municipio de Cadereyta se localiza en la provincia fisiográfica de lomerío suave, con vegetación predominante de tipo matorral submontano, que incluye elementos florísticos subinermes que dominan el paisaje. En el estrato superior se encuentran BL las especies Opuntia Leptocaulis (nopal), Acacia Famesiana (huizache), Acacia Wrighti Benth (uña de gato) y el Prosopis Glandulosa (mezquite) y el Celtispallida PÚ (granjeno). Es importante mencionar que la vegetación mencionada, corresponde a la AL representativa del Municipio de Cadereyta Jiménez, y como las áreas asignadas a las instalaciones del proyecto son espacios libres dentro de la refinería cubiertos de Fauna. SU LT A concreto en su mayor parte, no se encuentra especie alguna en dichas áreas. Dentro de la fauna característica de la región se puede mencionar la siguiente: en la sierra: pato real (Cairina moschata), huilota (Zenaida macroura), paloma blanca (Columba livia), gato montés (Lynx rufus) y venado de cola blanca (Odocileus N virginianus); en la llanura: pato de collar (Anas plaryrhinchos), chachalaca vetula O (Ortalis vetula), tlalcoyote (Taxidea taxus), jabalí (Tayassu pecari), coyote (Canis latrans), zorrillo (Mephitis mephitis), liebre (Lepus comus) y correcaminos (Geococcyx C californiano) Cabe mencionar que como el proyecto se desarrolla dentro de las instalaciones de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, no se encontró ningún tipo de especie representativa de la zona. CAPÍTULO IV Página 40 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.3 Paisaje. Las obras que se realizarán se encuentran dentro las inmediaciones de las IC O instalaciones ya existentes de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” por lo que no se afecta de ninguna manera adicional el entorno, porque ya se encuentra impactado, recordando que el sitio de estudio se encuentra sobre un uso de suelo BL industrial. La visibilidad de la zona no se alterará por la construcción del Proyecto, debido a que PÚ sigue una misma tendencia. Estas obras serán complementara a las instalaciones industriales existentes en la refinería como parte de su modernización y del proyecto AL de Combustibles Limpios, lo que hará a la planta más eficiente y sustentable. De una manera consistente, las nuevas instalaciones del Proyecto no afectarán la calidad visual actual de las condiciones existentes en el sitio de estudio, puesto que SU LT A no será visible desde la carretera que pasa colindante a la refinería. El entorno inmediato del área de estudio como se menciona, son las demás plantas que conforman la refinería, por lo que se deduce que la conformación es de tipo industrial y es compatible con las instalaciones actuales de la Refinería. Un poco más hacia el exterior, se nota la existencia de carreteras, la mancha urbana y otras zonas N industriales, pero no existen formaciones vegetales, litología y la calidad del fondo O escénico, es decir, el fondo visual del área donde se establecerá el proyecto, no C presenta características como las anteriormente mencionadas. Finalmente, se prevé que el paisaje tendrá la capacidad suficiente para absorber los cambios producidos por las nuevas instalaciones del Proyecto, puesto que este es parte intrínseca de la refinería. En cuanto a la frecuencia de la presencia humana en el área, prácticamente se reduce a personal de PEMEX y de compañías contratistas. CAPÍTULO IV Página 41 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 La construcción del Proyecto, no modificará de ninguna forma la dinámica natural de ningún cuerpo de agua porque como se vienen mencionando, las obras se realizarán IC O dentro del predio actual de la refinería. IV.2.4 Medio Socioeconómico y cultural. En el aspecto socioeconómico y cultural, se presenta un panorama regional porque BL se define a partir de los grupos de población y las actividades económicas productivas de la zona en la que se inserta el sistema ambiental, entre los que se PÚ destacan datos de 1) población, 2) pobreza y marginación, 3) migración, 4) educación, 5) vivienda y urbanización, y 6) economía. AL El alcance de la información de esta sección incluye al sistema ambiental considerando que la refinería se ubica dentro del Municipio de Cadereyta Jiménez. SU LT A IV.2.4.1 Población. La población en el Municipio de Cadereyta Jiménez para el año 2010 fue de 86,445 habitantes, de los cuales el 50.82 % son hombres y el 49.18 % son mujeres. Esta población representa el 1.85 % del total del Estado. N En la Tabla IV.6 se presentan datos sobre la dinámica poblacional para el municipio C O de Cadereyta Jiménez del año 1980 a 2005. CAPÍTULO IV Página 42 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tabla IV.6.- Datos de población para el municipio de Cadereyta Jiménez. MUJERES (habitantes) AÑO 1980 45,147 1990 53,582 27,187 26,395 53.54 1995 62,440 31,669 30,771 62.16 2000 75,059 39,857 35,202 74.73 2005 73,746 37,621 36,125 2010 86,445 43,939 42,506 6.88 % 7.12 % 6.76 % PÚ BL 44.94 % de población del municipio con respecto al Estado IC O HOMBRES (habitantes) Densidad del Municipio (hab/km2) POBLACIÓN (habitantes) 73.42 6.62 % 6.38 % 1.85 % Fuente: Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 AL Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León. SU LT A La tasa de crecimiento para el municipio se ha ido modificando a través del tiempo, donde se tiene la información de que para el periodo 80-90 fue de 1.72 %, para el periodo 90-95 fue de 3.10 %, del 95-2000 fue de 3.75 %, y del periodo 2000 a 2005 la tasa fue de -0.35 %. Como se puede observar la tasa de crecimiento disminuyó en el último periodo, lo que indica que uno de los factores que ha podido incidir es la migración, ya sea hacia otras entidades o a los Estados Unidos. El total de hogares N existentes en el Municipio son de 23,754, de los cuales 19,525 están a cargo por O hombres y 4,229 por mujeres. C El grupo de edad con mayor número de personas en el 2005 es de 15 a 59 años, en el cual se encuentra la población económicamente activa, representando el 61.69 % de la población total del Municipio. En la Tabla IV.7 se detalla el número de habitantes de acuerdo con el grupo de edad. CAPÍTULO IV Página 43 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Grupo de Edad Habitantes 0 a 14 años 21,059 15 a 59 años 45,499 De 60 años y mas 6,615 IC O Tabla IV.7.- Habitantes según grupo de edad en el municipio de Cadereyta Jiménez del año 2005. BL Fuente: Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León. PÚ Los nacimientos de madres con residencia habitual en la entidad, consta de 91,490 para el año 2009. Con respecto a las defunciones se reportaron 22,361 para el año 2009, de las cuales, 953 fueron menores de un año de edad. De los matrimonios y AL divorcios registrados en el 2009, se tienen 27,988 matrimonios y 6,747 divorcios. Sobre la población indígena en la entidad es dispersa, debido a que el municipio no SU LT A pertenece a una región indígena. El número total de población indígena en el municipio es de 587 habitantes para el año 2000; representando el 0.79 % del total de habitantes del municipio. Las principales lenguas habladas son el náhuatl y huasteco. N IV.2.4.2 Pobreza y marginación. O Existen indicadores de pobreza que se clasifican en alimentaria, de capacidades y de patrimonio. El primer indicador se refiere a la incapacidad de obtener una canasta C básica alimenticia, aun si se hiciera uso de todo el ingreso disponible en el hogar en comprar sólo los bienes de dicha canasta. El segundo se refiere a la insuficiencia del ingreso disponible para adquirir el valor de la canasta alimenticia y efectuar los gastos necesarios en salud y educación, aun dedicando el ingreso total de los hogares nada más que para estos fines. Y por último, la pobreza de patrimonio indica CAPÍTULO IV Página 44 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 la insuficiencia del ingreso disponible para adquirir la canasta alimenticia, así como realizar los gastos necesarios en salud, vestido, vivienda, transporte y educación, aunque la totalidad del ingreso del hogar fuera utilizado exclusivamente para la IC O adquisición de estos bienes y servicios. Con base en lo anterior, los datos que se exponen en la Tabla IV.8 fueron calculados BL respecto a la población total. % Pobreza alimentaria 2000 2005 % Pobreza de capacidades % Pobreza de patrimonio 5.1 9.4 29.4 3.7 7.9 30.9 AL Año PÚ Tabla IV.8.- Indicadores de pobreza por ingresos en los años 2000 y 2005. Municipio de Cadereyta Jiménez SU LT A Fuente: Instituto Nacional de Estadística y Geografía, “Anuario Estadístico de Nuevo León 2011”, Biblioteca digital, http://www.inegi.org.mx/est/contenidos/espanol/sistemas/aee11/estatal/nl/default.htm, fecha de consulta: 02 de diciembre de 2011. El índice de marginación, es una medida resumen que permite diferenciar a las localidades censales del país según el impacto global de las privaciones que padece la población, como resultado de la falta de acceso a la educación, la residencia en viviendas inadecuadas y la carencia de bienes. En la Tabla IV.9 se indica la variación C O N del índice de marginación del municipio desde 1980 al año 2000. CAPÍTULO IV Página 45 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tabla IV.9.- Índice de Marginación del municipio de Cadereyta Jiménez. 1980 1990 1995 2000 2005 Grado de Marginación Media Baja Muy Baja Muy Baja Muy Baja Índice de Marginación -12.270 -1.558 -1.338 -1.732 -1.660 Lugar a Nivel Nacional 2,126 2,258 - 2,371 2,370 IC O Concepto BL Fuente: Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León. PÚ IV.2.4.3 Datos de migración. En la Tabla IV.10 se presentan las características de migración de los habitantes del AL municipio de Cadereyta Jiménez. Tabla IV.10.- Características de Migración en el municipio de Cadereyta Jiménez. Habitantes Porcentaje Total del municipio (%) Población que nació en la entidad 14,193 18.90 Población que nació en otra entidad 391 0.52 Población que nació en otro país 23 0.03 Población que reside en la entidad 12,931 17.22 Población que reside en otra entidad 68 0.09 Población que reside en otro país 14 0.01 No migrante municipal 12,631 16.82 Migrante municipal 277 0.36 Total migrante estatal e internacional 82 0.10 68 0.09 C O N SU LT A Características de migración Migrante estatal e internacional en otra entidad Fuente: Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León. CAPÍTULO IV Página 46 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.4.4 Educación. En lo que respecta a la educación, el Municipio cuenta con 106 escuelas, las cuales IC O 34 son de preescolar, 83 a nivel primaria, 18 de secundaria, 4 de bachillerato, 1 de capacitación para el trabajo y 5 a nivel profesional medio. Sin embargo no existen planteles de nivel superior, por lo que se tiene que emigrar a otros municipios o BL entidades para cursar el nivel superior. De acuerdo con el Sistema Nacional de Información Municipal, en el año 2000 la PÚ población de 15 años y más era de un total de 52,081, de las cuales la población alfabeta fue de 49,924 habitantes y la población analfabeta fue de 2,055 habitantes. AL IV.2.4.5 Natalidad. El cuadro siguiente presenta la Tasa Bruta de Natalidad tanto del estado de Nuevo SU LT A León como a nivel nacional, entre el período comprendido de 1997 al año 2001. En la Tabla IV.11 se presentan las tasas de mortalidad general por grupos específicos de edad en Nuevo León y en el País de 1997 al 2001. La tasa de mortalidad infantil en el año 2000 fue de 21.50 %, mientras que el índice de esperanza de vida fue de 0.86. C O N Tabla IV.11.- Tasa bruta de natalidad estatal 1997-2001, comparada con el total nacional. AÑO NUEVO LEÓN NACIONAL 1997 20.4 23.9 1998 20.4 23.0 1999 24.0 29.8 2000 19.3 22.3 2001 18.7 21.1 Fuente: Secretaría de Salud, Gobierno del Estado de Nuevo León. CAPÍTULO IV Página 47 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.4.6 Mortalidad En la Tabla IV.12, se muestra la tasa de mortalidad estatal comparada con el total IC O nacional. Tabla IV.12.- Tasa de mortalidad estatal 1997-2001, comparada con el total nacional. 15.8 Preescolar3 1.1 0.6 1.0 Estatal 13.0 Nacional 16.3 4.2 Estatal Infantil2 4.5 BL 4.3 2001 Nacional 4.6 Estatal 4.4 4.5 4.2 4.4 4.1 PÚ 4.7 Nacional Estatal General1 2000 AL GRUPOS Nacional 1999 Estatal 1998 Nacional 1997 14.6 11.2 14.6 11.6 16.9 11.3 0.6 0.9 0.5 0.9 0.5 0.8 0.5 Escolar4 3.7 2.7 3.5 2.9 3.4 2.2 3.4 2.5 3.2 3.4 En edad productiva5 2.9 2.3 2.9 2.4 2.8 2.3 2.8 2.3 2.6 2.2 En edad posproductiva6 51.0 53.9 48.5 48.7 17.6 48.1 47.6 46.8 45.2 46.8 N SU LT A 13.1 2.4 5.3 2.8 5.3 2.8 5.1 3.5 5.9 1.9 4.7 O Materna7 C Fuente. INEGI y Secretaría de Salud, Gobierno del Estado de Nuevo León *1 Tasa por 1,000 habitantes *2 Tasa por 1,000 nacidos vivos *3 Tasa por 1,000 habitantes de 1-4 años *4 Tasa por 10,000 habitantes de 5-14 años *5 Tasa por 1,000 habitantes de 15-64 años *6 Tasa por 1,000 habitantes de 65 y más años *7 Tasa por 10,000 nacidos vivos registrados. CAPÍTULO IV Página 48 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.4.7 Vivienda y urbanización. El municipio de Cadereyta Jiménez en el año 2005 registró 19,686 viviendas IC O habitadas, de las cuales 19,679 son particulares. El total de los ocupantes de las viviendas particulares habitadas es de 72,652, donde el promedio de ocupantes es de 4 personas, y el promedio por cuarto es de 1 personas. En la Tabla IV.13 se BL presentan datos de las viviendas según sus características: PÚ Tabla IV.13.- Características de las viviendas del Municipio de Cadereyta Jiménez reportadas en 2005. Viviendas según sus características Con piso de material diferente de tierra Con un dormitorio Con dos dormitorios o más Con un solo cuarto AL Con piso de tierra 18,835 411 7,472 11,801 1,261 3,366 Con tres cuartos y más 14,646 Que dispongan de excusado o sanitario 18,627 Que disponen de agua entubada de la red pública 2,175 Que disponen de drenaje 17,843 Que no disponen de drenaje 1,161 Que disponen de energía eléctrica 19,082 Que disponen de agua entubada de la red pública, drenaje y energía eléctrica 16,171 O N SU LT A Con dos cuartos Que no disponen de agua entubada de la red pública, drenaje y energía eléctrica C Número de viviendas 36 : Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León. CAPÍTULO IV Página 49 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.2.4.8 Economía. De acuerdo con datos del año 2000, el Municipio de Cadereyta Jiménez tenía una IC O Población Económicamente Activa (PEA) de 29,491 habitantes. Para el mismo año, la población económicamente inactiva estudiante fue de 5,480 habitantes, y la población económicamente inactiva dedicada al hogar fue de 13,618 habitantes. En BL la Tabla IV.14 se presentan los datos PEA del Municipio de Cadereyta Jiménez. Tabla IV.14.- PEA en el Municipio de Cadereyta Jiménez. Habitantes PÚ Población 29,491 PEA Ocupada 29,176 PEA Desocupada AL Población Económicamente Activa Población Económicamente Inactiva No Especificada 315 26,480 957 SU LT A Fuente: Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León. La población económicamente activa por sector en el año 2000 fue la siguiente: Sector Primario 2,989 personas (10.24 %) Sector Secundario 15,095 personas (51.73 %) N O No especificado 1,438 personas (3.87 %) C Sector Terciario 9,969 personas (34.16 %) Como se observa, el sector Secundario es el de mayor porcentaje del municipio de Cadereyta Jiménez. Este sector incluye la minería, la industria manufacturera, energía eléctrica y agua y construcción. Debido a lo anterior, el Municipio no se destaca a nivel estatal en la actividad del sector primario. CAPÍTULO IV Página 50 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Desglosando los sectores primario, secundario y terciario, los datos son los siguientes (Tabla IV.15). IC O Tabla IV.15.- PEA ocupada por sector de actividad 2000 para el municipio de Cadereyta Jiménez. PEA por Rama Personas Porcentaje Primario Agricultura, Ganadería y Caza 2,989 10.24 Minería 70 0.23 10,054 89 0.30 BL Sector 34.45 Construcción 4,882 16.73 Comercio 3,145 10.77 Transporte y comunicaciones 1,144 3.92 Servicios Financieros 116 0.39 Actividad Gobierno 599 2.05 Servicios de Esparcimiento y cultura 90 0.30 Servicios Profesionales 285 0.97 Servicios Inmobiliarios y de alquiler de bienes Inmuebles 64 0.21 Servicios Restaurantes y Hoteles 1,017 3.48 Otros Excepto Gobierno 1,840 6.30 Apoyo a los negocios 397 1.36 Servicios educativos 654 2.24 Serv. de Salud y Asist. social 618 2.11 Industria Manufacturera PÚ Energía eléctrica y agua SU LT A AL Secundario N Terciario O Fuente: Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León. C Sobre los ingresos de las personas económicamente activas en el año 2000, se tiene que la población que recibió menos de un salario mínimo fue el 3.01 % (881), los que recibieron entre uno y dos salarios mínimos fue el 17.27 % (5,039) y los que obtuvieron de dos a cinco salarios mínimos fue solamente el 45.26 % (13,207). El Área Geográfica para salarios mínimos para Cadereyta Jiménez es la C. También se CAPÍTULO IV Página 51 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 tiene el reporte que la población que trabaja hasta 32 horas semanales son 1,021; de 32 a 40 horas 4,127; y de 41 a 48 horas semanales, 9,455. IC O IV.2.5 Diagnóstico ambiental. El Diagnóstico Ambiental tiene como finalidad identificar y analizar las tendencias del comportamiento de los procesos de deterioro natural y el grado de conservación y la BL calidad de vida que se presentan en la zona, donde se localizará el Proyecto. PÚ Para desarrollar el Diagnóstico Ambiental, se analizan los componentes ambientales desde una visión amplia de su problemática, pero enfocando al medio local como una unidad compleja, en la cual los recursos naturales aparecen en interacción con AL el desarrollo cultural, social y económico. SU LT A IV.2.5.1 Integración e interpretación del inventario ambiental del área de estudio. El proyecto se localizará en el municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León; este municipio se ha distinguido por ser un municipio eminentemente agrícola y ganadero, contando con la refinería de Petróleos Mexicanos "Ing. Héctor R. Lara Sosa" , que a través de su oleoducto transporta desde Ciudad Madero, Tamp., hasta sus N instalaciones el petróleo crudo para su refinación. Debido a la naturaleza del proyecto, el área se localizará dentro de la refinería, la O cual se encuentra dentro un sistema ambiental, la cual cuenta con uso de suelo C industrial, por lo que la afectación del proyecto a la calidad ambiental del municipio no será detectable, ya que el proyecto ocupará áreas dentro de la refinería, por lo que no se utilizarán espacios naturales y no se requerirá de la instalación de nuevos servicios, aprovechando la infraestructura industrial existente de tal forma que todos los servicios serán provistos por las instalaciones de la refinería. Asimismo se CAPÍTULO IV Página 52 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 identifica que tampoco habrá un impacto importante en el consumo de recursos naturales como el agua. IC O En cuanto a la calidad del aire, se espera que esta no sea modificada de forma importante, ya que la tecnología y el combustible que se utilizará para el proyecto, permitirá aprovechar la energía calorífica de los gases de combustión en el BL recuperador de calor, y su composición se prevé por debajo de los límites máximos permisibles por la normatividad aplicable, por lo que no sólo habrá un importante IV.2.5.2 Síntesis del Inventario Ambiental AL Clima PÚ ahorro de energía, sino también una mitigación a la calidad del aire. El sitio del proyecto presenta características del tipo (A) Cx’, que es semicálido SU LT A subhúmedo con lluvias escasas todo el año. La zona registra una temperatura media anual de 23 ºC Temperaturas N Temperaturas mínimas de 6 °C a 8 °C y temperaturas máximas de 36 °C a 38 °C O Precipitación C La precipitación media anual es de 600-800 mm. CAPÍTULO IV Página 53 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Intemperismos Las heladas son fenómenos muy esporádicos, existiendo la posibilidad de que IC O ocurran en los meses de enero, febrero, noviembre y diciembre. Las nevadas tienen una distribución irregular y no cuenta con un comportamiento definido. BL La sequía es otro fenómeno climatológico al que es muy vulnerable prácticamente todo Nuevo León, siendo una de las entidades federativas que sufrieron el mayor PÚ número de sequías. Vientos AL Los vientos dominantes provienen de noreste-sureste y reinantes de sureste y noroeste, con una velocidad máxima promedio de 107 km/h. SU LT A Calidad del aire En Cadereyta Jiménez, N.L., los valores más altos de contaminantes en 2005, correspondieron a las concentraciones de ozono y partículas menores a 10 micras, ocasionando que ambos contaminantes sobrepasaran los límites máximos permisibles durante varias horas, ocasionando que la calidad del aire fuera no fuera O N satisfactoria. C Geología El sistema ambiental y sitios del proyecto se ubican dentro de dos unidades litológicas, una primera unidad se denomina material aluvial y aflora al suroeste del área de proyecto y la segunda unidad de material sedimentario denominado conglomerado aflora al noreste de la misma área de proyecto CAPÍTULO IV Página 54 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Fisiografía El municipio de Ciudad Madero, se encuentra inmerso dentro de la denominada IC O provincia fisiográfica de “Llanura Costera del Gofo Norte” que se caracteriza por extenderse desde la Sierra Madre Oriental y el Golfo de México y desde el Rio Bravo BL hasta el Sistema Volcánico Transversal. Geomorfología PÚ El municipio de Cadereyta Jiménez se observa una morfología del terreno denominada Lomerío con llanuras caracterizada por presentar lomeríos suaves con Edafología AL pendientes no mayores al 2 % y llanuras de extensión considerable SU LT A El sistema ambiental y predios del proyecto hacia la parte oeste se asienta sobre el suelo denominado Feozem lúvico y hacia la parte este, el proyecto se asienta sobre el suelo denominado Rendzina. Uso de suelo N El Sistema Ambiental se presenta un uso de suelo industrial, en sus alrededores el O uso de suelo es agrícola. C Hidrología El municipio corresponde a la Región Hidrológica Bravo-Conchos y Cuenca Río Bravo-San Juan, la mayor parte de esta cuenca queda dentro del estado de Nuevo León. En referencia a los cuerpos de agua en las colindancias con el sistema CAPÍTULO IV Página 55 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ambiental pero fuera del mismo, se encuentra el cuerpo de agua del tipo jagüey denominado “Los Monfort”, el cual se localiza a aproximadamente 12 km de la Dieciséis” que se encuentra al oeste a 15 km de la refinería. IC O refinería hacia el norte y por otra parte se encuentra el bordo denominado “El Es importante indicar que los cuerpos de agua descritos anteriormente son para uso BL doméstico y pecuario y no son fuente de suministro de agua para las instalaciones de PÚ la refinería. Flora terrestre Las áreas asignadas a las instalaciones del proyecto, son espacios libres dentro de AL la refinería cubiertos de concreto en su mayor parte, aunque en el área asignada para la Estación de Regulación y Medición de Gas (ERMG-2) se encuentran algunos SU LT A individuos arbóreos, estos no se encuentran en la lista de especies en peligro de extinción y endémicas del lugar, por lo que no es necesario trasplantarlos y reubicarlos en otro sitio. Fauna terrestre El proyecto se desarrolla dentro de las instalaciones de la Refinería “Ing. Héctor R. N Lara Sosa”, por lo que no se encuentra ningún tipo de especie endémica o en peligro C O de extinción de la zona. Paisaje Las obras realizadas, van a ubicarse en las inmediaciones de las instalaciones ya existentes de la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa” por lo que no se modificará de ninguna manera adicional el panorama actual del paisaje industrial. CAPÍTULO IV Página 56 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El sitio de estudio es una zona industrial, por lo que se prevé que el paisaje tendrá la capacidad suficiente para absorber los impactos producidos por la instalación del IC O Proyecto, puesto que este es parte intrínseca de la refinería. Medio socioeconómico BL La población en el Municipio de Cadereyta Jiménez para el año 2010 fue de 86,445 habitantes, de los cuales el 50.82% son hombres y el 49.18%. La tasa de crecimiento PÚ disminuyó en el último periodo, lo que indica que uno de los factores que ha podido incidir es la migración. El grupo de edad con mayor número de personas en el 2005 es de 15 a 59 años, en el cual se encuentra la población económicamente activa. AL Cabe destacar que el municipio cuenta con una influencia importante de población flotante provocado por la generación de empleos directos e indirectos de la Refinería SU LT A “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, de PEMEX Refinación. El Municipio no se destaca a nivel estatal en la actividad del sector primario, el sector secundario es el de mayor porcentaje del municipio de Cadereyta Jiménez. Este sector incluye la minería, la industria manufacturera, energía eléctrica y agua y C O N construcción. CAPÍTULO IV Página 57 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.3 CONCLUSIONES El predio donde se encuentra la Refinería Ing. Héctor R Lara Sosa actualmente IC O presenta un alto grado de perturbación dadas las actividades industriales presentes en el sitio, es por esto que no existe vegetación primaria, fauna local ni cuerpos de agua, por lo que con la instalación del Turbogenerador, Recuperador de calor y BL Estación de medición de gas (ERMG-2) estos factores bióticos no tendrán afectación alguna, ya que durante el proceso constructivo se presentarán alteraciones al ambientales proveniente de las actividades a realizar, sin embargo estas PÚ afectaciones serán en su mayoría de manera temporal y mitigables. Durante este proceso constructivo se crearán fuentes de empleo. Como medida compensatoria para la remoción vegetal que se va a presentar, se realizará la siembra de árboles en AL los sitios destinados para áreas verdes dentro de estas instalaciones. Durante la operación el combustible utilizado por el Turbogenerador ambientalmente SU LT A es el más limpio, por otra parte las políticas ambientales de Pemex-Refinación permitirá que el proceso operativo de éste cumpla con la normatividad exigida por esta paraestatal. Por lo anterior la instalación de estas instalaciones nuevas, son ambiental y C O N sustentablemente viables en estas instalaciones. CAPÍTULO IV Página 58 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IV.4 BIBLIOGRAFÍA. C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Agencia de Protección al medio Ambiente y Recursos Naturales. Programa Estatal de Monitoreo Municipal. Estudio en Cadereyta Jiménez, Nuevo León. 2005. http://www.nl.gob.mx/pics/pages/med_amb_mej_amb_sima_municipal.base/ Reporte_cadereyta.pdf. Fecha de consulta: 31 de enero del 2012. CENAPRED. Regionalización sísmica de la Republica Mexicana. http://www.cenapred.unam.mx/es/. Fecha de consulta: 22 de octubre del 2011. CONABIO, Portal de Geoinformación, Sistema Nacional de la Información Sobre la Biodiversidad, http://www.conabio.gob.mx/informacion/gis/. Fecha de Consulta: 01 de diciembre del 2011. CONAPO. II Conteo de Población y Vivienda 2005, http://www.conapo.gob.mx/index.php?option=com_content&view=article&id= 46&Itemid=205, fecha de consulta: 01 12 11 INEGI, Descargas Gratuitas, http://www.inegi.org.mx/inegi/default.aspx?s=geo&c=911. Fecha de Consulta 01 de diciembre de 2011. Sistema Meteorológico Nacional. Normales climatológicas. http://smn.cna.gob.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=42% 3Anormales-climatologicas-por-estacion&catid=1&Itemid=28. Consulta 28 de noviembre del 2011. Secretaría de Gobernación. Enciclopedia de los Municipios y Delegaciones de México. http://www.e-local.gob.mx/wb2/ELOCAL/ELOC_Enciclopedia. Fecha de consulta: 15 de noviembre del 2011. Secretaría de Gobernación, Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal, Versión 7.0 Sistema Nacional de Información Municipal, Información básica, datos generales del Municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León. CAPÍTULO IV Página 59 de 59 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.......................................................... 3 V.1 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES. ....................................... 4 IC O V Metodología. .......................................................................................... 4 V.1.2 Elaboración de listados de verificación simples ..................................... 6 V.1.3 Descripción de impactos ambientales .................................................. 12 BL V.1.1 Evaluación de impactos ambientales ......................................................... 14 V.3 IMPACTOS EN ETAPAS Y FACTORES AMBIENTALES DEL PROYECTO INCLUYENDO LOS SOCIOECONÓMICOS ............................. 18 PÚ V.2 Impactos Adversos. ............................................................................. 18 V.3.2 Impactos benéficos. ............................................................................. 18 V.3.3 Impactos residuales ............................................................................. 19 V.3.4 Impactos acumulativos ........................................................................ 19 SU LT A CONCLUSIONES ........................................................................................... 20 C O N V.4 AL V.3.1 CAPÍTULO V Página 1 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE DE TABLAS IC O Tabla V.1.- Listado de actividades, impactos y factores ambientales de la etapa de preparación del sitio y construcción. ........................................................................... 7 Tabla V.2.- Listado de actividades, impactos y factores ambientales de la etapa de Operación y mantenimiento....................................................................................... 10 BL Tabla V.3.- Nomenclatura utilizada para la identificación de los impactos en la matriz de interacción causa y efecto. ................................................................................... 15 Tabla V.4.- Matriz de impactos Cadereyta. ............................................................... 16 PÚ Tabla V.5.- Número de impactos ocasionados durante las etapas del proyecto. ...... 17 ÍNDICE DE FIGURAS Figura V.1.-Descripción de las etapas de Preparación del Sitio y Construcción. ........ 5 AL Figura V.2.- Descripción de la etapa de Operación y Mantenimiento.......................... 6 Figura V.3.- Red de impactos. ................................................................................... 11 SU LT A ANEXOS Anexo V.1.- Red de impactos. C O N Anexo V.2.- Matriz de Identificación de Impactos Ambientales. CAPÍTULO V Página 2 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 V IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES IC O Se entiende por impacto ambiental a toda actividad que modifique el entorno natural o humano, esta puede ser realizada por el hombre o por la naturaleza. Los impactos pueden ser positivos o negativos siendo los primeros los que mejoren o restituyan un BL área natural o que coadyuven a mejorar la calidad de vida de los moradores de un área natural, rural o urbana y los impactos negativos serán aquellos que destruyan o deterioren un ecosistema o afecten la calidad de vida de los moradores de un área PÚ natural, rural o urbana. Con base en la experiencia y la aplicación de las normas y procedimientos de AL SEMARNAT, se sabe que en cualquier tipo de proyecto se presentan las siguientes etapas: Preparación del sitio, Construcción, Operación y mantenimiento y Clausura y SU LT A abandono del sitio. En el caso particular de este proyecto por el momento no se tiene contemplada la Clausura y abandono del sitio porque es política interna de PEMEX Refinación, por lo cual esta etapa no será reflejada en la evaluación. Las etapas que se realizarán durante la instalación de líneas de conducción serán las siguientes. Preparación del sitio y construcción O N Operación y mantenimiento C CAPÍTULO V Página 3 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 V.1 IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES. V.1.1 Metodología. IC O El análisis de impactos tiene por objeto dejar cubiertas todas las áreas de interacción del ambiente. Estos dispositivos metodológicos tienen como propósito fundamental asegurar que todos los factores ambiéntales que se precisan sean incluidos en el BL análisis, dado que el ambiente es un sistema complejo de elementos bióticos, abióticos, culturales y socioeconómicos. Estos procedimientos permiten además, PÚ determinar las deficiencias de datos en términos de descripción del ambiente, factores asociados con las acciones propuestas y tecnología disponible para la AL predicción y valoración de impactos. En la actualidad se han desarrollado diversas metodologías para el análisis de impactos, sin embargo no existe una que se adecue o que pueda aplicarse a todos SU LT A los tipos de proyectos, en ese sentido cada metodología que se pretenda utilizar debe ser específica para un proyecto en particular, dadas las características generales con que cuentan. La utilización de las metodologías se debe de seleccionar a partir de una valoración apropiada con el objeto de asegurar que se han incluido en el estudio todos los N factores ambientales involucrados, en este caso se utilizaron listas simples de O verificación o chequeo, una matriz de interacción causa efecto y una red de C impactos. Con ayuda de los datos del proyecto, los obtenidos en el campo y la información recopilada, se elaboraron dos escenarios (los cuales se presentan a continuación). Uno indicando las actividades involucradas en el proyecto y el otro señalando los factores ambientales con posibilidad de afectaciones, esto con el objeto de elaborar CAPÍTULO V Página 4 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 de la mejor manera las listas de verificación, la matriz de interacción causa-efecto y las redes. IC O Actividades del proyecto A continuación se mencionan las principales etapas que comprende el proyecto, así como las actividades que se llevarán en cada una de estas (Figuras V.1-V.2), por BL otro lado se incluyen los listados de verificación conteniendo las etapas, actividades C O N SU LT A AL PÚ del proyecto, identificación de impacto y factor ambiental. Figura V.1.-Descripción de las etapas de Preparación del Sitio y Construcción. CAPÍTULO V Página 5 de 20 Fecha: Marzo 2012 PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. AL Figura V.2.- Descripción de la etapa de Operación y Mantenimiento. SU LT A V.1.2 Elaboración de listados de verificación simples Con el propósito de complementar y asegurar que se han incluido todos los factores involucrados en el proyecto, se presentan a continuación los listados simples (etapas, actividades del proyecto, tipo de impacto y factor ambiental) para la C O N identificación y posterior evaluación de impactos ambientales Tablas V.1 y V.2. CAPÍTULO V Página 6 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tabla V.1.- Listado de actividades, impactos y factores ambientales de la etapa de preparación del sitio y construcción. ACTIVIDAD Contratación FACTOR AMBIENTAL Ó SOCIOECONÓMICO IMPACTO de de residuos Socioeconómicos* sólidos urbanos** Generación de empleos* Suelo** BL mano de obra Generación IC O ETAPA Remoción de capa vegetal Limpieza del sitio PÚ de tipo secundario Generación de partículas Aire*** Emisiones a la atmósfera, Socioeconómicos* utilización de maquinaria y vehículos*** Generación de empleos* SU LT A Generación de partículas*** Generación de ruido*** Trazo y nivelación Emisiones a la atmósfera, por la utilización de Aire*** Socioeconómicos* maquinaria y vehículos*** N Generación de empleos* O C la AL por PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN Vegetación secundaria Generación de ruido*** Excavación Generación de partículas*** Generación de ruido*** Emisiones a la atmósfera, Aire*** por la utilización de Suelo** maquinaria y vehículos*** Generación de Socioeconómicos* tierra excavada** Generación de empleos* CAPÍTULO V Página 7 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Generación de partículas *** maquinaria de y vehículos Emisiones a la atmósfera, por la utilización de Aire*** Socioeconómicos* IC O Operación Generación de ruido*** maquinaria y vehículos*** Generación de empleos* BL Generación de residuos de manejo especial (residuos de Acondicionamiento áreas instalaciones de residuos sólidos urbanos para Generación de partículas*** Aire*** Suelo** Socioeconómicos* Generación de ruido*** AL de Generación PÚ construcción)** temporales Emisiones a la atmósfera, por la utilización de SU LT A maquinaria y vehículos*** Generación de empleos* Generación de residuos de manejo especial (residuos de Conformación y Generación de ruido*** N plataformas construcción)** de Generación de partículas*** terracerías Suelo** Socioeconómicos* Emisiones a la atmósfera, por O C Aire*** la utilización de maquinaria y vehículos*** Generación de empleos* Conformación de Generación de residuos de Aire*** banquetas, pasillos de acceso manejo especial (residuos de Suelo** Socioeconómicos* construcción)** CAPÍTULO V Página 8 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 y caminos dentro Generación de partículas*** Generación de ruido*** de los predios Emisiones a la atmósfera, la utilización de IC O por maquinaria y vehículos*** Generación de empleos* de materiales, de residuos sólidos urbanos (empaques y Socioeconómicos* embalajes)** Suelo** Generación de empleos* PÚ equipos e insumos Generación BL Adquisición Generación de residuos de manejo especial (residuos de AL Instalación construcción)** de Generación de partículas*** servicios auxiliares Generación de ruido*** Suelo** Socioeconómicos* Emisiones a la atmósfera, SU LT A y complementarios Aire*** por la utilización de maquinaria y vehículos*** C O N Generación de empleos* CAPÍTULO V Página 9 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Tabla V.2.- Listado de actividades, impactos y factores ambientales de la etapa de Operación y mantenimiento. FACTOR ACTIVIDAD IMPACTO AMBIENTAL Ó IC O ETAPA Pruebas de arranque de gases combustión*** de Aire*** BL Emisión Generación de calor eléctrica gases de combustión*** Generación de calor*** AL de de Aire*** Generación de calor*** Generación de vapor Mantenimiento Emisión PÚ Generación de energía general Generación de residuos instalaciones y sólidos urbanos** Aire*** Suelo** equipos SU LT A OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO SOCIOECONÓMICO A continuación se presenta una red de impactos, la cual muestra las etapas y actividades comprendidas en este Proyecto, incluyendo los factores ambientales C O N afectados (esta red se incluye en tamaño original, Anexo V.1). CAPÍTULO V Página 10 de 20 Fecha: Marzo 2012 C O N SU LT A AL PÚ BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Figura V.3.- Red de impactos. CAPÍTULO V Página 11 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 V.1.3 Descripción de impactos ambientales En este apartado se describen, con apoyo de los listados elaborados, documentos de IC O la zona, y bibliografía específica, los impactos ambientales generados en las diferentes etapas del proyecto. BL Impactos ocurridos Los impactos predecibles benéficos como adversos en esta obra durante sus PÚ diferentes etapas son variados, tales como; la generación de polvos y partículas ocasionados por los movimientos de tierra y tránsito vehicular; el incremento en los niveles sonoros principalmente originado por la utilización de maquinaria pesada, generación de empleos. AL emisiones a la atmósfera por combustión de motores de maquinaria y vehículos, SU LT A Es importante mencionar que la vegetación primaria, la fauna nativa silvestre, las aguas, superficiales no tendrán impacto alguno ya que en este sitio no se encuentran presentes. A continuación se describen los impactos ambientales potenciales, tanto benéficos como adversos que podrían presentarse durante el desarrollo de las diferentes O N etapas del proyecto para cada uno de los factores ambientales. C Preparación del sitio y construcción Suelo. Las afectaciones debido a las actividades contempladas para esta etapa del proyecto son: la generación de residuos sólidos urbanos (entre los que se encuentran los empaques y embalajes), residuos de manejo especial (residuos de construcción) y tierra generada a partir de la excavación. Sin embargo cabe CAPÍTULO V Página 12 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 mencionar que estas afectaciones no son significativas y de efecto temporal, además mitigables. IC O Aire. Los impactos al aire en esta etapa del proyecto son: la generación de partículas, emisión de gases de combustión (humos y partículas ocasionados por la quema de diesel principalmente bióxido de azufre, hidrocarburos no quemados y BL partículas, así como óxidos de nitrógeno y de carbono en menor grado, para la quema de gasolina, las emisiones serán principalmente monóxido de carbono, PÚ hidrocarburos no quemados y óxidos de nitrógeno ) por la utilización de maquinaria y unidades de transporte de materiales, además de ruido que ocasiona la utilización de AL equipo y maquinaria, debido a las actividades mostradas en la tabla V.1. Vegetación y fauna. En el predio donde se llevará a cabo el proyecto no existe vegetación primaria ya que el sitio se encuentra con un alto grado de perturbación, SU LT A dadas las actividades industriales que se llevan a cabo en el sitio la vegetación arbórea es escasa. En materia de fauna debido a que el sitio presenta un alto grado de perturbación por las actividades industriales que se realizan, la existencia de fauna silvestre es N prácticamente inexistente. Socioeconómico. En este aspecto se presentan impactos beneficios derivados con C O la contratación de empleos principalmente locales para este tipo de obra. Con la presencia del personal, existirá una demanda de algunos servicios lo que favorecerá temporalmente a ciertos proveedores potenciales de este tipo de servicios en las localidades cercanas al sitio. CAPÍTULO V Página 13 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Operación y Mantenimiento Aire. Durante esta etapa, los impactos que se presentarán son: generación de gases IC O de combustión (principalmente CO2 por las características del gas natural) y emisión de calor en las actividades como son: prueba de arranque, generación de energía eléctrica y vapor. Los impactos en esta materia se consideran como adversos no BL significativos debido a la naturaleza del combustible fósil que se utilizará. PÚ Vegetación y fauna. No habrá afectaciones durante esta etapa, debido a que el sitio es una zona altamente perturbada por las actividades industriales que se realizan en el lugar. AL V.2 Evaluación de impactos ambientales Con los listados de verificación de las actividades del proyecto y factores ambientales SU LT A anteriormente elaborados, se presenta a continuación una evaluación de los impactos ambientales mediante una matriz de interacción causa-efecto (Tabla V.4), donde se distinguen dos grupos de datos que se ingresan en las columnas y en los renglones, que identifican diversos tipos de acciones del proyecto y su potencial impacto sobre los componentes del ambiente, en este caso en los renglones o filas se colocaron las actividades de las diferentes etapas que comprenden el proyecto y N sobre las columnas los factores ambientales, esta matriz se incluye en tamaño O original en el Anexo V.2. C De esta manera, se realizan las interacciones posibles entre ambos elementos descritos. Se procedió a hacer la identificación de los impactos en función de la importancia (significativo y no significativo), duración en el tiempo (temporal o permanente). Esta técnica se considera útil para la identificación de los impactos potenciales generados por el desarrollo del proyecto. CAPÍTULO V Página 14 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 A continuación se muestra en la Tabla V.3 la nomenclatura utilizada para la identificación de impactos en la matriz de interacción causa y efecto. Efecto adverso no significativo A Efecto adverso significativo b Efecto benéfico no significativo B Efecto benéfico significativo 1 Efecto temporal 2 Efecto permanente M Mitigable Nm No Mitigable C O N SU LT A AL PÚ BL a IC O Tabla V.3.- Nomenclatura utilizada para la identificación de los impactos en la matriz de interacción causa y efecto. CAPÍTULO V Página 15 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. O Fecha: Marzo 2012 BL IC Tabla V.4.- Matriz de impactos Cadereyta. FACTORES AMBIENTALES CADEREYTA SU N O OP ERA CIÓN Y M A NTENIM IENTO CAPÍTULO V Empleos Estrato arbustivo Estrato herbáceo Emisión de calor Generación de gases de combustión Ruido Generación de partículas Generación de tierra excavada Generación de residuos de manejo especial (residuos de construcción) a2M a2M a2M B1 a1M a1M Trazo y nivelación Excavación Acondicionamiento de áreas para instalaciones temporales a1M Conformación de plataformas y terracerías Conformación de banquetas, pasillos de acceso y caminos dentro del predio Adquisición de materiales, equipos e insumos a1M Instalación de servicios auxiliares y complementarios Pruebas de arranque Generación de energía eléctrica Generación de vapor Mantenimiento general de instalaciones y equipo a2M C P REP A RA CIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN Vegetación Estrato arbóreo Contratación de mano de obra Limpieza del sitio LT A AL Generación de residuos sólidos urbanos ACTIVIDADES ETAPAS Aire PÚ Suelo Socioeconóm icos Biológicos Físicos a1M B1 a1M a1Nm a1M a1M a1M a1Nm a1M B1 a1M a2Nm a1M a1Nm a1M B1 a1M a1Nm a1M B1 a1M a1M a1Nm a1M B1 a1M a1M a1Nm a1M B1 a1M a1Nm a1M B1 B1 a1M a1M a1M a1Nm a1M a2Nm a2Nm a1M a2Nm a2Nm Página 16 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El número de interacciones identificadas en la matriz fue en total de 55 (Tabla V.4) y se distribuyeron de la siguiente manera, tal y como se muestra en la Tabla V.6. IC O Tabla V.5.- Número de impactos ocasionados durante las etapas del proyecto. NÚMERO TOTAL TIPO DE EFECTO a1M 30 adverso no significativo temporal, mitigable a2M 4 adverso no significativo permanente, mitigable a1Nm 9 adverso no significativo temporal, no mitigable a2Nm 5 Adverso no significativo permanente, no mitigable B1 9 benéfico significativo temporal AL PÚ BL NOMENCLATURA Para el proyecto en materia de suelo se identificaron 12 impactos [a1M], 1 impacto SU LT A [a2M] y 1impacto [a2Nm] teniendo como resultado 14 impactos. En aire se presentan 16 impactos [a1M], 8 impactos [a1Nm] y 4 impactos [a2Nm], teniendo como resultado 28 impactos en este rubro. La vegetación es afectada por 3 impactos [a2M]. N Así se identificaron 9 impactos [B1] en el factor socioeconómico por la generación de O empleos. C Como se puede observar la mayor parte de impactos generados a partir de la instalación del Turbogenerador son adversos no significativos temporales pero mitigables. CAPÍTULO V Página 17 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 El factor ambiental con mayor afectación es el aire, sin embargo estas afectaciones se presentan en la etapa de Preparación del sitio y Construcción siendo además de efecto temporal. Este sito es de uso industrial por lo que no existen afectaciones a IC O los factores bióticos, por no estar presentes, la vegetación existente en el sitio es de tipo secundario. BL V.3 IMPACTOS EN ETAPAS Y FACTORES AMBIENTALES PROYECTO INCLUYENDO LOS SOCIOECONÓMICOS PÚ V.3.1 Impactos Adversos. DEL En la etapa de preparación del sitio y construcción se darán afectaciones al aire, por la generación de partículas, ruido y gases de combustión debido a la utilización de AL maquinaria y equipo de construcción como retroexcavadoras; las afectaciones al suelo por la actividad de excavación y por la generación de agua residual de tipo SU LT A sanitario (en caso de no ser controladas); las afectaciones en la vegetación de tipo secundario se presentarán en los estratos herbáceo y arbustivo y arbórea que es escasa, además de la generación de residuos sólidos urbanos en la mayoría de las actividades que contempla esta etapa (tabla V.1). Durante la etapa de operación y mantenimiento, se darán afectaciones al aire, por la N combustión de gas, ruido y la emisión de calor. O V.3.2 Impactos benéficos. C Durante la etapa de Preparación del sitio y Construcción se generarán empleos por la demanda de mano de obra para el Proyecto, de igual manera parte de la economía regional se verá beneficiada por ser la proveedora de algunos insumos que requiere la construcción de esta instalación. CAPÍTULO V Página 18 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Los factores biológicos como la fauna y la vegetación primaria no tendrán impacto directamente, ya que dentro del sitio no se encuentran presentes debido a la intensa IC O actividad industrial que se desarrolla en el lugar. V.3.3 Impactos residuales Debido a las actividades que se llevarán a cabo durante las etapas del proyecto, el BL impacto que persistirá aún con las medidas de mitigación propuestas en el capítulo PÚ VI de este documento, será la afectación a la capa superficial del predio. Si bien en el factor aire se presentará mayor número de impactos, estos solo serán temporales, por lo que no se registrarán impactos residuales. De la misma manera AL en el agua, vegetación y fauna, los impactos que se deriven de las actividades contempladas para el proyecto serán nulos, debido a que no están presentes en el SU LT A predio. En el caso de la vegetación, el impacto será de tipo compensatorio por lo que no se presentarán impactos residuales. V.3.4 Impactos acumulativos N El predio en el pasado, se vio impactado principalmente por la sustitución de la vegetación primaria. Posteriormente la instalación de la refinería que involucro una O serie de etapas constructivas que modificaron las condiciones del lugar y que C persisten en la actualidad. Debido a las actividades previstas para este proyecto, se tendrán impactos en el relieve del suelo, aire, vegetación, fauna y en el medio socioeconómico de la zona. CAPÍTULO V Página 19 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 Por lo antes mencionado, los impactos acumulativos que se presentan en la zona de estudio son: degradación en la calidad del suelo y aire, pérdida de la vegetación IC O primaria y desplazamiento de la fauna nativa. Derivado de las actividades que se realizarán durante el proyecto, los impactos que BL se presentarán serán: en el aire y suelo principalmente. V.4 CONCLUSIONES PÚ Se llevó a cabo la evaluación de los diferentes impactos al ambiente que causarán las etapas del proyecto, estableciendo los criterios de evaluación y las medidas de mitigación, con la finalidad de que la obra no represente una fuente importante en la AL afectación ambiental con una visión de sustentabilidad. Con base en lo anterior se concluye que el sitio presenta una alta perturbación dadas SU LT A las actividades industriales propias de la zona, no encontrando vegetación primaria en el sitio y la presencia de vegetación secundaria es escasa, además de no encontrarse en el sitio especies animales propios de la zona, por lo tanto, no existe la probabilidad de alterar o afectar los factores biológicos en esta área que tengan alguna importancia económica o se encuentren en algún estatus de la normatividad nacional e internacional porque el impacto ya existe. Tampoco existen cuerpos de N agua superficial que puedan ser afectados al llevar a cabo estas obras. Sin embargo O es de gran importancia mencionar que durante el periodo que dure este proyecto, se C generaran fuentes de trabajo para personal local e impactos puntuales y mitigables. CAPÍTULO V Página 20 de 20 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 ÍNDICE MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.......................................................... 2 IC O VI PÚ BL VI.1 DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA O PROGRAMA DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN O CORRECTIVAS POR COMPONENTE AMBIENTAL........................................................ 2 AL ÍNDICE DE TABLAS Tabla VI.1.- Nomenclatura para evaluación de impactos. ........................................... 2 SU LT A Tabla VI.2.- Medidas de Mitigación en la etapa de Preparación del sitio, para el factor aire. ............................................................................................................................. 3 Tabla VI.3.- Medidas de Mitigación en la etapa de Preparación del sitio, para el factor suelo. ........................................................................................................................... 4 Tabla VI.4.- Medidas de Mitigación en la etapa de Preparación del sitio, para el factor vegetación. .................................................................................................................. 5 N Tabla VI.5.- Medidas de Mitigación en la etapa de Operación y Mantenimiento, para el factor aire................................................................................................................. 6 O Tabla VI.6.- Medidas de Mitigación en la etapa de Operación y Mantenimiento, para el factor suelo. ............................................................................................................. 7 C Tabla VI.7.- Pronósticos de riegos. ............................................................................. 8 CAPÍTULO VI Página 1 de 8 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. VI MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE Fecha: Marzo 2012 MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES IC O VI.1 DESCRIPCIÓN DE LA MEDIDA O PROGRAMA DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN O CORRECTIVAS POR COMPONENTE AMBIENTAL Una vez identificados los impactos ambientales potenciales adversos que se BL generarán en las diferentes etapas que comprende el presente Proyecto, se enlistan las acciones tendientes a prevenir y mitigar dichos impactos. Se proponen medidas PÚ prácticas y factibles de llevar a cabo, en los aspectos técnicos y ambientales. Las acciones a seguir se presentarán para cada etapa del proyecto mencionando el AL impacto y la medida de mitigación recomendable para la mitigación de los impactos ambientales que lo requieren de la Tabla VI.2 a la Tabla VI.6. SU LT A En la Tabla VI.1 se muestra la nomenclatura utilizada para la evaluación de impactos en la Matriz y tablas de mitigación. Tabla VI.1.- Nomenclatura para evaluación de impactos. M Mitigable Nm No Mitigable C O N Nomenclatura CAPÍTULO VI Página 2 de 8 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. BL IC O Fecha: Marzo 2012 Tabla VI.2.- Medidas de Mitigación en la etapa de Preparación del sitio, para el factor aire. Aire ACTIVIDAD de polvos y Control de polvos y partículas. A Generación partículas AL Camiones en circulación deberán operar cubiertos con lona. Programa de mantenimiento preventivo en vehículos y Emisiones a la atmósfera, por maquinaria. la utilización de maquinaria y Uso de equipo de protección vehículos auditiva para el personal participante en la excavación y proceso constructivo. LT Generación de ruido* Nm* M SU TIPO DE MEDIDA N ACCIÓN DE MITIGACIÓN O LIMPIEZA DEL SITIO TRAZO Y NIVELACIÓN EXCAVACIÓN ACONDICIONAMIENTO DE ÁREAS PARA INSTALACIONES TEMPORALES CONFORMACIÓN DE PLATAFORMAS Y TERRACERÍAS CONFORMACIÓN DE BANQUETAS, PASILLOS DE ACCESO Y CAMINOS DENTRO DEL PREDIO INSTALACIÓN DE SERVICIOS AUXILIARES Y COMPLEMENTARIOS C IMPACTOS PÚ PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN CAPÍTULO VI Página 3 de 8 Fecha: Marzo 2012 O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. BL IC Tabla VI.3.- Medidas de Mitigación en la etapa de Preparación del sitio, para el factor suelo. PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN Suelo AL Generación partículas de polvos Camiones en circulación deberán operar cubiertos con lona. y Control de polvos y partículas. Programa de mantenimiento preventivo en vehículos y Emisiones a la atmósfera, por maquinaria. la utilización de maquinaria y Uso de equipo de protección vehículos auditiva para el personal participante en la excavación y proceso constructivo. A Generación de ruido* Nm* M LT SU MEDIDA N ACCIÓN DE MITIGACIÓN O CONTRATACIÓN DE MANO DE OBRA LIMPIEZA DEL SITIO TRAZO Y NIVELACIÓN EXCAVACIÓN ACONDICIONAMIENTO DE ÁREAS PARA INSTALACIONES TEMPORALES CONFORMACIÓN DE PLATAFORMAS Y TERRACERÍAS CONFORMACIÓN DE BANQUETAS, PASILLOS DE ACCESO Y CAMINOS DENTRO DEL PREDIO ADQUISICIÓN DE MATERIALES EQUIPOS E INSUMOS INSTALACIÓN DE SERVICIOS AUXILIARES Y COMPLEMENTARIOS C IMPACTOS PÚ ACTIVIDAD CAPÍTULO VI Página 4 de 8 Fecha: Marzo 2012 BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Tabla VI.4.- Medidas de Mitigación en la etapa de Preparación del sitio, para el factor vegetación. PÚ PREPARACIÓN DEL SITIO Y CONSTRUCCIÓN Vegetación ACTIVIDAD MEDIDA Siembra de árboles en sitios destinados para la generación áreas verdes en refinería. M AL Remoción de cubierta vegetal ACCIÓN DE MITIGACIÓN O N SU LT A LIMPIEZA DEL SITIO C IMPACTOS CAPÍTULO VI Página 5 de 8 Fecha: Marzo 2012 BL IC O Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Tabla VI.5.- Medidas de Mitigación en la etapa de Operación y Mantenimiento, para el factor aire. Aire IMPACTOS Ruido* M N SU LT A Nm* O TIPO DE MEDIDA Programa de mantenimiento preventivo de la maquinaria y equipo generador de ruido. PRUEBAS DE ARRANQUE Generación de de Programa de mantenimiento preventivo de turbina GENERACIÓN DE ENERGÍA gases y su sistema de quemadores.* combustión ELÉCTRICA* GENERACIÓN DE VAPOR Uso de equipo de protección auditiva para el Emisión de calor* personal, cumpliendo con la NOM-011-STPS-2001. C ACCIÓN DE MITIGACIÓN AL ACTIVIDADES PÚ OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO CAPÍTULO VI Página 6 de 8 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. O Fecha: Marzo 2012 BL IC Tabla VI.6.- Medidas de Mitigación en la etapa de Operación y Mantenimiento, para el factor suelo. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Suelo PÚ ACCIÓN DE MITIGACIÓN residuos Almacenamiento temporal de residuos sólidos urbanos en contenedores con tapa y su disposición final en sitios que indique la autoridad competente TIPO DE MEDIDA M O N SU LT A Generación de MANTENIMIENTO GENERAL DE sólidos urbanos. INSTALACIONES Y EQUIPO C IMPACTOS AL ACTIVIDADES CAPÍTULO VI Página 7 de 8 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 En materia de riesgo el escenario futuro con o sin proyecto no representa cambios en las condiciones actuales del proceso de la refinería, es decir no implica un riesgo de medidas de mitigación (Tabla VI.7). RIESGO No se prevén cambios en las condiciones actuales del proceso de la refinería por lo que no existe algún escenario de riesgo diferente del que se viene monitoreando desde 1979. SU LT A N La refinería está completamente urbanizada con la respectiva infraestructura industrial, bien planeada y bajo un proyecto ejecutivo que permita un desarrollo interno controlado En este caso, el escenario puede ser similar al de sin proyecto, ya que el proceso de turbogenerador, no se considera de alto riesgo. Sin embargo es necesaria la modelación de un riesgo con un escenario catastrófico para que se tenga documentado en el estudio de riesgo el radio de influencia de impactos y de radiación. Cabe mencionar que esto no justifica que en la realidad deba generarse dicho escenario, sino que permitirá tener un sustento teórico del mismo. PRONÓSTICO CON PROYECTO Con el proyecto, las condiciones de riesgo no se modificarán a las que se encuentran actualmente en la refinería. Ya que las áreas dispuestas para el turbogenerador, Recuperador de Calor y su Estación de Medición de Gas Natural se encuentran dentro del predio de la refinería, no existe alteración alguna al sistema, por lo que el riesgo seguirá siendo igual al actual. C O Las áreas asignadas para la ubicación de las instalaciones del Proyecto (Turbogenerador TG-204 y Recuperador de Calor HRSG-2) no presentan algún riesgo ya que son áreas no ocupadas para alguna actividad en particular. PÚ Condiciones de riesgo.-Al respecto, se tiene que debido a la existencia y operación de la refinería desde 19791 las posibilidades de que se genere un escenario catastrófico es nulo, ya que las instalaciones de la refinería actualmente siguen y aplican la normatividad y realizan los correspondientes mantenimientos preventivos y correctivos en cada uno de sus procesos. PRONÓSTICO CON PROYECTO DE GENERACIÓN ELÉCTRICA TRADICIONAL AL CONDICIONES ACTUALES PRONÓSTICO SIN PROYECTO BL Tabla VI.7.- Pronósticos de riegos. IC O relevancia con respecto a la situación actual. Por lo tanto no es necesario establecer 1 Referencia: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=1&catID=6&contentID=52 CAPÍTULO VI Página 8 de 8 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 IC O ÍNDICE PRONÓSTICOS AMBIENTALES .................................................. 2 VII BL VII.1 PRONÓSTICO DEL ESCENARIO. .................................................................. 2 PÚ VII.2 COMPARACIÓN DE ESCENARIOS EN EL SITIO Y SISTEMA AMBIENTAL. ................................................................................................... 3 A AL VII.3 SEGUIMIENTO Y VIGILANCIA. ...................................................................... 9 SU LT ÍNDICE DE TABLAS C O N Tabla VII.1.- Comparación de Escenarios Ambientales .............................................. 4 CAPÍTULO VII Página 1 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. VII Fecha: Marzo 2012 PRONÓSTICOS AMBIENTALES Con los impactos ambientales identificados, su evaluación, así como las medidas de IC O mitigación propuestas, se propone realizar una proyección que muestre el resultado de la implementación de las medidas de mitigación sobre los impactos, considerando a la vez la dinámica ambiental resultante de los impactos ambientales residuales, los BL mecanismos de autorregulación y la estabilización de los ecosistemas. Asimismo, el presente pronóstico está ligado directamente a los posibles riesgos que PÚ pudiesen presentarse en un escenario catastrófico, si fuese el caso, apoyado en las conclusiones del Estudio de Riesgo correspondiente. AL VII.1PRONÓSTICO DEL ESCENARIO. El escenario ambiental que se prevé, identifica que los componentes ambientales A más sensibles de la zona del proyecto están enfocados hacia la emisión de SU LT partículas a la atmósfera y la generación de residuos sólidos urbanos. El pronóstico de los cambios previsibles entre las condiciones identificadas (caracterización) y las condiciones que generará el proyecto, se describe en la lista siguiente. El análisis toma en cuenta el Diagnóstico Ambiental presentado en el N Capítulo IV de esta Manifestación, así como la información particular de todos los O demás capítulos y finaliza concluyendo si existe la posibilidad de un riesgo tomando en cuenta un escenario catastrófico. Dichas actividades consideradas en el C pronóstico y escenarios son: a) Las actividades del proyecto. b) Las condiciones ambientales actuales (escenario ambiental actual). CAPÍTULO VII Página 2 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 c) Las medidas de mitigación. d) La dinámica ambiental natural de la zona. IC O e) El cumplimiento de la legislación ambiental aplicable VII.2COMPARACIÓN DE ESCENARIOS EN EL SITIO Y SISTEMA BL AMBIENTAL. En la tabla VII.1, se presenta la comparación de los pronósticos de los diferentes PÚ escenarios, los cuales son analizados con base en los aspectos ambientales, clave del Sistema Ambiental y sitio del proyecto, y los impactos ambientales relacionados que fueron identificados. AL La comparación presenta elementos de las condiciones ambientales actuales, el escenario sin proyecto, el escenario con proyectos de procesos tradicionales de A generación de electricidad, y el escenario previsto con el proyecto. En ambos escenarios se considerará las conclusiones de riesgo que pudiesen generarse al C O N SU LT realizar el proyecto o sin la realización del mismo. CAPÍTULO VII Página 3 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. IC O Fecha: Marzo 2012 PÚ La opción de utilizar un sistema de generación tradicional podría ser a través de la solicitud de electricidad adicional a la CFE. Para ello, debe considerarse que los procesos tradicionales de generación de CFE, son principalmente procesos que consumen como combustible primario diesel y/o carbón, y son muy contaminantes en sus emisiones de combustión. Sin embargo, esta opción es poco probable por el hecho de que actualmente la capacidad de generación de energía eléctrica de la CFE es insuficiente para abastecer la demanda nacional. AL Sin proyecto se prevé que la calidad del aire en el sistema ambiental estaría afectada por emisiones del parque vehicular y la actividad industrial actual en la Refinería conforme con la tendencia de crecimiento; esto considerando que no se implementen acciones de control y monitoreo efectivas en materia de control y verificación vehicular por parte de las autoridades locales y en la Refinería. O C PRONÓSTICO CON PROYECTO DE GENERACION ELÉCTRICA TRADICIONAL A Además, la tendencia de crecimiento urbano en los alrededores de la Refinería permite pronosticar el crecimiento de la mancha urbana, demanda de servicios, generación de residuos sólidos urbanos, consumo de agua y descarga de aguas residuales así como consumo de energía eléctrica. N Condiciones atmosféricas. Con base en las actividades industriales que actualmente se desarrollan en el sistema ambiental del área del proyecto, y por el uso de vehículos y el consumo de combustibles fósiles en la zona urbana aledaña, se identifica que existen emisiones de partículas a la atmósfera que impactan en la calidad del aire de la zona. La condición de baja calidad del aire es confirmada por las estadísticas nacionales y estudios de cuenca atmosférica en la que se ubica la Refinería de Cadereyta. En primera instancia se pronostica que sin este proyecto no sería posible la realización del Macro Proyecto de Combustibles Limpios porque no se contaría con la energía eléctrica necesaria. LT Al respecto, puede decirse que el sistema ambiental o zona de estudio presenta una importante modificación de los componentes ambientales originales como resultado de la construcción y operación de infraestructura industrial y urbana, así como por el continuo incremento de dichas actividades, resultado del constante crecimiento poblacional y de la instalación del equipamiento que se requiere para abastecerle los servicios básicos. PRONÓSTICO SIN PROYECTO SU CONDICIONES ACTUALES BL Tabla VII.1.- Comparación de Escenarios Ambientales. En caso de ejecutarse la opción de suministro adicional de electricidad por parte de la CFE, no se prevé que haya aumento de emisiones de partículas equivalentes a las del proyecto dentro del sistema ambiental. Sin embargo, el suministro adicional de CFE significaría aumento de capacidades de las instalaciones con procesos tradicionales en el país, con lo cual se tendría un impacto adicional en la calidad del aire por las emisiones en las cuencas atmosféricas en donde se encuentras las instalaciones de CFE. CAPÍTULO VII PRONÓSTICO CON PROYECTO Con el proyecto del turbogenerador, su recuperador de calor y su estación de Regulación y Medición de Gas Natural, el escenario incluye la posibilidad de realización del Macro Proyecto de Combustibles Limpios, el cual es un compromiso del Gobierno Federal para atender la demanda nacional de combustibles nacionales y de alta calidad, que además de abastecer y contribuir al desarrollo industrial y económico del país, representan una producción de combustibles limpios de alta eficiencia y bajos niveles de emisiones contaminantes a la atmósfera, lo cual a la vez proporciona un beneficio directo y nacional a la calidad del aire. Con el proyecto, la calidad de aire tendría la implementación de medidas de mitigación enfocadas al monitoreo de la calidad del aire como fuente fija temporal, cumpliendo con la normatividad aplicable, evitando riesgos a la salud de los trabajadores y asentamientos aledaños. Página 4 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. IC O Fecha: Marzo 2012 Tabla VII.1.- Comparación de Escenarios Ambientales. Sin el proyecto, el pronóstico no implica demanda adicional de agua para consumo humano y la generación de vapor en el proceso, ni mayor gasto generado de aguas residuales. Condiciones del suelo. -Este componente ambiental está completamente modificado respecto a las condiciones naturales originales, porque se trata de terrenos de uso de suelo industrial y la mayor parte de la superficie del sistema ambiental del proyecto está cubierta de concreto o pavimentos. Sin el proyecto, no se prevén nuevas construcciones en los predios asignados, aunque su disponibilidad los haría susceptibles de aprovechamiento para otros proyectos o actividades industriales de la Refinería. En el escenario de generación de electricidad con procesos tradicionales, el consumo de agua y la generación de aguas residuales se estiman equivalentes al proyecto, pero el impacto se trasladaría a los sitios de generación de la CFE con los efectos específicos de cada sitio, pero fuera de la Refinería y/o sistema ambiental de este proyecto. En este caso, el escenario puede ser similar a del sin proyecto. PRONÓSTICO CON PROYECTO Considerando el requerimiento de agua del proyecto en sus diferentes etapas, se modificará la disponibilidad de este elemento, pero de forma racional y controlada, con base en el volumen de extracción y consumo autorizado para la Refinería. En relación con las aguas residuales, la Refinería “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, cuenta con un sistema de tratamiento de aguas que le permitirá cumplir incluso con condiciones particulares de descarga que son establecidas por la autoridad competente (SEMARNAT), por lo que las descargas de agua que se generen de este proyecto, no modificarán la calidad del agua. Mínima área de ocupación para las instalaciones del proyecto, que ocuparía los espacios disponibles con instalaciones nuevas, modernas y con tecnología verde y limpia. C O N SU LT A AL Condiciones del agua.- Un aporte importante de agua que se utiliza dentro de la Refinería para sus procesos productivos y servicios generales, proviene del sistema de tratamiento de aguas residuales denominado “San Rafael”, en donde este sistema representa aproximadamente el 74 % del aporte de agua a los sistemas de proceso de la Refinería. PRONÓSTICO CON PROYECTO DE GENERACIÓN ELÉCTRICA TRADICIONAL BL PRONÓSTICO SIN PROYECTO PÚ CONDICIONES ACTUALES CAPÍTULO VII Página 5 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. IC O Fecha: Marzo 2012 Tabla VII.1.- Comparación de Escenarios Ambientales. BL PÚ No se prevén cambios en el paisaje de los predios del proyecto y del sistema ambiental, salvo en caso de que aprovechen esos espacios para otros proyectos o actividades industriales de la Refinería, PRONÓSTICO CON PROYECTO DE GENERACIÓN ELÉCTRICA TRADICIONAL En este caso, el escenario son similares al de sin proyecto. PRONÓSTICO CON PROYECTO Los predios que ocuparán las instalaciones colindan con calles y áreas industriales, por lo que desde una perspectiva urbanista y del paisaje existente, las instalaciones del proyecto son consistentes con el paisaje y no lo modificarán. El proyecto se llevará a cabo en un área que ya ha sido previamente alterada de sus condiciones naturales originales, pero es totalmente compatible con el paisaje industrial actual, de tal forma que los sitios y el sistema ambiental tendrán la capacidad de absorber o mitigar los cambios que se produzcan en el mismo. C O N SU LT A Condiciones del paisaje. -El sistema ambiental del proyecto es una zona de tipo industrial que es parte de la Refinería, la cual se encuentra en . operación desde 1979. PRONÓSTICO SIN PROYECTO AL CONDICIONES ACTUALES CAPÍTULO VII Página 6 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. IC O Fecha: Marzo 2012 Tabla VII.1.- Comparación de Escenarios Ambientales. AL PÚ PRONÓSTICO CON PROYECTO En este caso, el escenario puede ser similar al de sin proyecto. Con el proyecto, la vegetación en el predio de la ERMG-2 será removida para colocar las instalaciones. Sin embargo las medidas de mitigación prevén la compensación en una relación 3:1 de los individuos que serán removidos generando solamente áreas verdes dentro de las instalaciones de la Refinería. Referencia: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=1&catID=6&contentID=52 C 1 O N SU Mientras que el área para el sistema de interconexión de gas natural (ERMG-2), presenta una cobertura vegetal inducida (pastizal), así como algunos individuos de especies inducidas que corresponden a algunas palmeras y mezquites. A Las áreas asignadas para la ubicación de las instalaciones del Proyecto (Turbogenerador TG204 y Recuperador de Calor HRSG-2) presentan una cobertura vegetal inducida (pastizal), pero no tiene las condiciones para la presencia de fauna. No se prevén cambios en la flora o vegetación inducida en ninguna de las áreas destinadas para el presente proyecto, salvo en caso de que aprovechen esos espacios para otros proyectos o actividades industriales de la Refinería. LT Condiciones de flora y fauna.-Al respecto, se tiene que debido a la existencia y operación de la 1 Refinería desde 1979 y las zonas urbanas que se han desarrollado en los alrededores, dentro del sistema ambiental, no se encuentran individuos de flora y fauna endémicos. La Refinería está completamente urbanizada con la respectiva infraestructura industrial, por lo que se encuentran espacios limitados para áreas verdes cubiertas con pasto y algunos arbustos inducidos, cerca de oficinas y en camellones de vialidades internas, que corresponden solamente a áreas verdes. PRONÓSTICO CON PROYECTO DE GENERACIÓN ELÉCTRICA TRADICIONAL BL PRONÓSTICO SIN PROYECTO CONDICIONES ACTUALES CAPÍTULO VII Página 7 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. IC O Fecha: Marzo 2012 Tabla VII.1.- Comparación de Escenarios Ambientales. PÚ AL Cabe mencionar que esto no justifica que en la realidad deba generarse dicho escenario, sino que permitirá tener un sustento teórico del mismo. Con el proyecto, las condiciones de riesgo no se modificarán a las que se encuentran actualmente en la Refinería. Ya que las áreas dispuestas para el turbogenerador, Recuperador de Calor y su Estación de Medición de Gas Natural se encuentran dentro del predio de la Refinería, no existe alteración alguna al sistema, por lo que el riesgo seguirá siendo igual al actual. Referencia: http://www.ref.pemex.com/index.cfm?action=content&sectionID=1&catID=6&contentID=52 C 2 O N SU Las áreas asignadas para la ubicación de las instalaciones del Proyecto (Turbogenerador TG204 y Recuperador de Calor HRSG-2) no presentan algún riesgo ya que son áreas no ocupadas para alguna actividad en particular. A La Refinería está completamente urbanizada con la respectiva infraestructura industrial, bien planeada y bajo un proyecto ejecutivo que permita un desarrollo interno controlado No se prevén cambios en las condiciones actuales del proceso de la Refinería por lo que no existe algún escenario de riesgo diferente del que se viene monitoreando desde 1979. En este caso, el escenario puede ser similar al de sin proyecto, ya que el proceso de turbogenerador, no se considera de alto riesgo. Sin embargo es necesaria la modelación de un riesgo con un escenario catastrófico para que se tenga documentado en el estudio de riesgo el radio de influencia de impactos y de radiación. PRONÓSTICO CON PROYECTO LT Condiciones de riesgo.-Al respecto, se tiene que debido a la existencia y operación de la 2 Refinería desde 1979 las posibilidades de que se genere un escenario catastrófico es nulo, ya que las instalaciones de la Refinería actualmente siguen y aplican la normatividad y realizan los correspondientes mantenimientos preventivos y correctivos en cada uno de sus procesos. PRONÓSTICO CON PROYECTO DE GENERACIÓN ELÉCTRICA TRADICIONAL BL PRONÓSTICO SIN PROYECTO CONDICIONES ACTUALES CAPÍTULO VII Página 8 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 VII.3SEGUIMIENTO Y VIGILANCIA. El seguimiento del manejo ambiental del proyecto y el cumplimiento de las medidas IC O preventivas y de mitigación, permitirán garantizar que los escenarios de protección, conservación y mejora ambiental que son pronosticados, sean efectivamente logrados. Para el caso particular del presente proyecto, sólo se tendrá que realizar el BL seguimiento concerniente a la generación de áreas verdes. Lo anterior, derivado de actividades compensatorias, particularmente relacionadas con la plantación, relación PÚ 3:1, de árboles retirados de las áreas previstas para la ejecución del proyecto, en aquellas zonas que, al interior de la refinería, se tengan previstas como áreas verdes. De igual forma y considerando que las emisiones de partículas a la atmósfera son AL temporales y puntuales, corresponde a las empresas contratistas cumplir con los límites máximos permisibles propuestos por las normas en materia de contaminación A atmosférica durante la etapa de preparación del sitio y construcción, para evitar una SU LT alteración e impacto negativo del medio ambiente. En materia de residuos, el contratista tiene la obligación de no generarlos en las áreas destinadas para el presente proyecto, ni tampoco dentro de las otras instalaciones de la Refinaría “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, con base en los derechos y N obligaciones que marca que marca la Ley General para la Prevención y Gestión O Integral de los Residuos. C Finalmente, y tomando en cuenta que las posibilidades de que exista o se genere un alto riesgo en la Refinería derivado de las nuevas instalaciones, es nula, se considera necesario seguir implementando los programas de mantenimiento preventivo y correctivo de las instalaciones, asi como la capacitación del personal CAPÍTULO VII Página 9 de 10 Elaboración de la Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular (MIA-P) para el Proyecto Denominado Turbogenerador de Gas y Recuperador de Calor en la Refinería, “Ing. Héctor R. Lara Sosa”, en Cadereyta Jiménez, N. L. Fecha: Marzo 2012 técnico y de protección civil, para que continúe sin posibilidad de presentarse un C O N SU LT A AL PÚ BL IC O escenario de riesgo para la operación del equipo. CAPÍTULO VII Página 10 de 10