Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 XXIV Asamblea General DE LA OLACEFS CUSCO, PERÚ - 2014 1 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 * Inauguración Cusco, 25 de noviembre 2014 Necesitamos un Estado transparente. Ello implica un compromiso y trabajo gubernamental conjunto con el sector privado y la sociedad civil, que permita alentar las buenas prácticas y estándares de conducta ética para promover la eficiencia y honestidad que dificulten seriamente la comisión de actos de corrupción de los trabajadores. Mi gobierno no ha escatimado esfuerzos para luchar decididamente contra la corrupción. Contamos con una estrategia sin precedentes contenida en el Plan Nacional de Lucha Contra la Corrupción 2012-2016, que ha venido acompañada de otras medidas de significativo impacto en el sistema de justicia, que reflejan inequívocamente la voluntad política del Estado, sin la cual no es posible hacer frente a este fenómeno social. 1 Uno de los nuevos retos para las Contralorías será lograr que la función de control y fiscalización vaya de la mano con asesorías en el manejo de los recursos públicos. *Resumen del discurso inaugural 2 S i bien no contamos con una única receta para luchar contra la corrupción, existe un común denominador en las distintas estrategias alrededor del mundo que han demostrado un resultado alentador. Primero, la articulación interinstitucional, y segundo, el fortalecimiento de las entidades que conforman la cadena de valor en la prevención, detección, inves- tigación y sanción de la corrupción. Para lograr una adecuada articulación interinstitucional, se debe involucrar a todo el aparato público, al sector empresarial, a la sociedad civil y a la ciudadanía en general, y alcanzar un objetivo de concertación, y trabajar con un enfoque a la vez preventivo como sancionador. En el Perú, contamos con los Consejos de Estado que, encabezados por el propio Presidente de la República, se realizan en Palacio de Gobierno, y a los que asisten todas las autoridades e instituciones del Estado que tienen que ver con la lucha contra la corrupción. Solo desarrollando y promoviendo estándares cada vez más altos de ética, integridad y transparencia dentro de las entidades y organismos públicos, es posible asegurar la presencia de fun- nocido como el de “muerte civil”, que pretende inhabilitar definitivamente a los corruptos para el ejercicio de la función pública o impedir su acceso a ella, pues quienes han defraudado al Estado y a la sociedad valiéndose de su cargo para favorecer intereses subalternos, no merece la confianza de la ciudadanía. cionarios y servidores que adecúen su conducta funcional a un esquema estatal que no tolere la corrupción. Entre ellas destaca la creación de la Comisión Nacional de Bienes Incautados (CONABI) y una nueva legislación de pérdida de dominio que ha permitido recuperar un monto mayor de S/. 20 millones, destinados al fortalecimiento de las agencias de control penal, como ha sucedido, por ejemplo, con la implementación de la Fiscalía Especializada de Lavado de Activos. A ello se suman las diversas iniciativas legislativas presentadas e impulsadas por el Poder Ejecutivo. Entre las ya vigentes, debo resaltar la Ley que permite imponer sanciones pecuniarias a los funcionarios corruptos; asi- También hemos propuesto para el Presupuesto General de la República de 2015 un incremento del 25 por ciento del presupuesto para la Contraloría General. Un uso eficiente de los recursos asignados permitirá que dicho aumento se refleje en una mejora de los objetivos diseñados por la Contraloría en la prevención y combate de la lucha contra la corrupción. Ollanta Humala Tasso Presidente de LA REPÚBLICA DEL PERÚ mismo, la que hace posible decomisar a los corruptos un monto de dinero equivalente al producto del soborno cuando este ha sido transferido u escondido para burlar la justicia; o la Ley que otorga la calidad de pericia institucional a los informes de la Contraloría General. Especial mención merece la Ley contra el Crimen Organizado, que ofrece un esquema de investigación y sanción a ser aplicado por la Policía Nacional, procura- dores, jueces y fiscales para efectivizar las sanciones de los corruptos, y que ha permitido además adelantar la vigencia del nuevo Código Procesal Penal. No menos importantes son los proyectos presentados por el Poder Ejecutivo y que actualmente están siendo debatidos en el Congreso. Es el caso de la imprescriptibilidad de los delitos de corrupción y el de la creación del Registro de Deudores de Reparaciones Civiles, más co- En democracia, con todas nuestras imperfecciones, podemos luchar contra la corrupción. Hoy, como nunca, se ha brindado todo el apoyo y respaldo político e institucional a las instancias del Estado encargadas de controlar, fiscalizar y sancionar a quienes son investigados por corrupción. Y también para que se ingrese a terrenos que antes parecían intocables: no solo se han investigado administraciones que, respetando sus autonomías, han tenido que responder a la justicia, exponiéndose y desbaratando redes mafiosas que nunca antes habían sido tocadas. En tal sentido, me complace de manera muy especial inaugurar esta XXIV Asamblea General de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores, y agradecer la confianza que se ha depositado en nosotros para la realización de este importante evento. 3 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Cusco, sede de la XXIV Asamblea General ORDINARIA de la Olacefs L LA FISCALIZACIÓN rol fundamental para alcanzar los grandes objetivos de desarrollo 4 Fuad Khoury CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ a XXIV Asamblea General Ordinaria de la Organización Latinoamericana y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores - OLACEFS se realizó en la ciudad de Cusco, Capital del Imperio de los Incas, donde floreció entre los siglos XV y XVI una civilización que alcanzó un alto nivel de desarrollo y tuvo el dominio territorial más extenso de la América precolombina. Su territorio comprendió cerca de 2 millones de kilómetros cuadrados entre el océano Pacífico y la selva amazónica. Cusco, cuya belleza e historia compartimos con ustedes, es para nosotros una ciudad emblemática. Constituye un ejemplo de cómo la adecuada planificación social y política, el control de los recursos y la incorporación de conocimientos de los pueblos conquistados hicieron posible la organización de un imperio en menos de un siglo; un imperio que logró unificar las diferencias culturales con un idioma oficial, el quechua, a lo largo de todo su vasto territorio. De manera particular, el ejercicio del control de los recursos por funcionarios del imperio incaico, denominados los tucuy ricoc, quienes eran los encargados de supervisar que la contabilidad se realizara con corrección y exactitud, nos demuestra cómo desde tiempos ancestrales la fiscalización pública tiene un rol fundamental para el logro de los grandes objetivos de desarrollo de una sociedad. Con esta misma intención nos reunimos los titulares de las Entidades Fiscalizadoras de Latinoamérica y del Caribe en la XXIV Asamblea General de la OLACEFS. 5 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 LOGR S de la XXIV Asamblea General ORDINARIA Ministro Augusto Nardes Presidente del Tribunal de Cuentas de la Unión DE BRASIL y de la OLACEFS OLACEFS 1 Las auditorías coordinadas sobre recursos hídricos y biodiversidad muestran de forma práctica cÓmo nuestras instituciones pueden actuar en una cuestión tan importante como la preservación del planeta. Un MOMENTO HISTÓRICO EN LA ASAMBLEA GENERAL fue EL DEBATE DE la implementación de una red latinoamericana y del Caribe de combate a la corrupción. 6 A finales del mes pasado, estuvimos reunidos en la histórica ciudad de Cusco, donde contamos con la ilustre presencia del Presidente de la República de Perú, Ollanta Humala Tasso, en el acto de inauguración de nuestra XXIV Asamblea General Ordinaria. Contamos además con la participación del anfitrión del evento, el Contralor General de la República de Perú, C.P.C. Fuad Khoury Zarzar, y nuestro Secretario Ejecutivo y Contralor General de la República de Chile, Ramiro Mendoza. En nuestro encuentro anual, realizado del 25 al 27 de noviembre de 2014, resalté la integración y la cooperación en la búsqueda de buenos mecanismos de gobernanza como forma de promover el combate a la corrupción, el desarrollo nacional y la calidad de vida de los ciudadanos. Como ejemplo de las acciones de cooperación, expuse sobre la realización de auditorías coordinadas, que comenzaron en América Latina y hoy ya son reconocidas internacionalmente. Dichas auditorías fueron tema de uno de los paneles realizados el miércoles 26 de noviembre, el cual contó con la participación del Contralor General de la República de Perú, Fuad Khoury Zarzar (Presidente del Comité de Creación de Capacidades de la OLACEFS), del Auditor General de la República Argentina, Oscar Lamberto (Presidente de la Comisión Técnica Especial de Medio Ambiente – COMTEMA) y del representante de la Deustche Gessellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Peter Deneiger. El panel mostró, entre otros puntos, los resultados de la metodología de capacitación de equipos, desarrollada en la Organización, como parte de las auditorías coordinadas. El Secretario General del Control Externo del Tribunal de Cuentas de la Unión, Mauricio Wanderley, presentó los trabajos de la auditoría coordinada efectuada para la evaluación de la gestión de áreas protegidas en diferentes biomas de países de la OLACEFS, bajo la coordinación de las EFS de Brasil y de Paraguay. El trabajo tiene el objetivo de evaluar si hay condiciones normativas, institucionales y operativas necesarias para que las áreas protegidas alcancen los objetivos por las cuales fueron creadas. Nuestro colega de la Auditoría General de la Nación Argentina, Oscar Lamberto, presentó los resultados de la auditoría coordinada sobre recursos hídricos, monitoreada por la EFS de Argentina y que contó con la participación de 11 países. La auditoría tuvo el objetivo de examinar la gestión de los organismos gubernamentales responsables por la implementación de las políticas hídricas a nivel nacional. Con la auditoría, las EFS participantes pudieron construir un diagnóstico de la gestión de los recursos hídricos en cada país. Con relación a los trabajos de las auditorías en el área de recursos hídricos y en las áreas protegidas, señalé la importancia y relevancia del trabajo coordinado de nuestras entidades fiscalizadoras. Eso muestra de forma práctica cómo nuestras instituciones pueden actuar en una cuestión tan importante como la preservación del planeta y servir de ejemplo para otras naciones. En 2014, fue concluida en la OLACEFS la auditoría coordinada sobre hidrocarburos realizada por las EFS de Brasil, Colombia y Perú. Actualmente, está en ejecución la auditoría coordinada sobre gobernanza de tecnología de la información, con la participación de 11 EFS. Vale la pena destacar nuestros esfuerzos para la implementación de una Red Latinoamericana y del Caribe de combate a la corrupción, cuya propuesta es que las redes de instituciones públicas ya existentes en diversos 7 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 1 XXIV Asamblea General de la OLACEFS 22 EFS + 180 PARTICIPANTES 1 La Declaración de Cusco REPRESENTA UN PACTO POR LA BUENA gobernanza EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE. 8 países se reúnan en una gran red para fortalecer la cooperación interinstitucional en el combate a la corrupción en la región, lo cual representa un momento histórico ya que además de promover acciones de combate a la corrupción, esta puede ayudar también en el fortalecimiento regional. En mi opinión y en términos de cooperación para la lucha contra la corrupción, este fue uno de los asuntos más relevantes de las discusiones que se produjeron durante la XXIV Asamblea General de la Organización Latinoamericana y del Caribe de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (OLACEFS). El 26 de noviembre, dándole seguimiento al programa, firmé junto a los demás titulares de las EFS miembros de nuestra Organización la Declaración de Cusco, que certifica el compromiso de los países participantes con la mejora de la gobernanza pública y con el desarrollo humano sustentable. Esta declaración representa un pacto por la buena gobernanza en América Latina y el Caribe, y reconoce a las entidades fiscalizadoras superiores como actores estratégicos que, al fiscalizar los recursos públicos y luchar contra la corrupción, contribuyen con la mejora de la acción estatal y la entrega de mejores resultados a los ciudadanos. De esta manera, las entidades que firmaron se comprometen, entre otros puntos, a contribuir con el alcance de los objetivos de desarrollo sustentable post 2015 y a incentivar a los órganos técnicos a orientar sus esfuerzos al fortalecimiento de la gobernanza pública. Además, también durante la sesión administrativa, tuve el honor de presidir la ceremonia de recepción de los nuevos miembros de la OLACEFS, a los cuales les entregué el certificado que acredita su ingreso a la Organización, entre los cuales están la Contraloría General de Curazao, el Tribunal de Cuentas de la Provincia de Santa Fe (entidad subnacional de Argentina), el Instituto Rui Barbosa (como observador permanente) y catorce tribunales de cuentas de estados brasileños. 1 LX Reunión del Consejo Directivo de la OLACEFS 24 de noviembre 2014 1 TEMAS TÉCNICOS Presidente: EFS Brasil. Secretaría Ejecutiva: Chile. Integrantes: Argentina, Honduras, Paraguay y Perú. Asistieron también las EFS a cargo de comisiones, comités y grupos de trabajo de la organización regional, quienes presentaron sus informes de las actividades realizadas durante el presente año. En la sesión, se destacó la labor efectuada por los órganos técnicos en materia de evaluación del desempeño de las EFS (SAI PMF), la adopción de las normas internacionales (Programa 3i) y la capacitación de auditores por medio de las auditorías coordinadas y con financiamiento proveniente de alianzas con organismos internacionales, tales como el Banco Mundial y la OCDE. La OLACEFS promueve las investigaciones y el desarrollo de estudios relacionados al control y fiscalización de los recursos públicos para que los ciudadanos accedan a más obras y servicios de calidad. Durante la XXIV Asamblea General de la OLACEFS, se desarrollaron importantes temas técnicos como la gobernanza, el control interno y el control fiscal, que servirán como material de referencia de buenas prácticas a las EFS. Continúa 3 9 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 TEMA TEMA 1 2 TÉCNICO TÉCNICO El control interno desde la perspectiva de transparencia y la rendición de cuentas El papel de las EFS en relación con la gobernanza pública Presidente coordinador: EFS Chile Moderador: EFS Costa Rica Secretario Relator: EFS Perú 1 Las entidades públicas con buena gobernanza son aquellas transparentes, que rinden cuentas y que realizan sus actividades bajo un ambiente de control adecuado. 10 E l objetivo de la gobernanza es que los gobiernos proporcionen bienes y servicios públicos de calidad. Entre las herramientas con las que cuentan las EFS para contribuir a una buena gobernanza destacan: las auditorías de desempeño, el control interno, la contabilidad gubernamental y la gestión de archivos. Las EFS que buscan influir en la gobernanza son aquellas que realizan su labor con una visión estratégica para su Nación, fiscalizando asuntos relevantes de manera transversal. El control interno es fundamental para fortalecer la gobernanza, para lo cual es importante implantar y mejorar los mecanismos de control interno en los distintos niveles de gobierno, particularmente en las entidades subnacionales. Es necesario articular los esfuerzos de las entidades que participan en la lucha contra la corrupción, unificando criterios entre instituciones de control sobre herramientas preventivas, haciendo sinergias con los medios de prensa, manteniendo buenas relaciones con los stakeholders y fortaleciendo la coordinación entre las entidades de control a nivel nacional y subnacional. Presidente coordinador: EFS Paraguay Moderador: EFS México Secretario Relator: EFS Perú/ Participó GIZ 1 Para implementaR el sistema de control interno es necesario reforzar y potenciar aspectos como liderazgo, comunicación, entrenamiento, monitoreo y evaluación. E xiste consenso entre las EFS en que la implantación del sistema de control interno es responsabilidad de las entidades, por tanto, el rol que le correspondería a cada EFS es la promoción y evaluación, considerando como principal referencia el modelo COSO 2013 y sus consecuentes modificaciones. En base a este marco de referencia COSO, se podrían proponer y desarrollar lineamientos generales comunes que puedan ser utilizados por las EFS para la implementación de sus propios sistemas de control interno. Estos lineamientos u orientaciones también deberían estar articulados con otros sistemas de gestión (planeamiento estratégico, gestión por procesos, gestión de la calidad, otros) y orientados a generar valor en cada EFS y en las entidades que fiscalizan. Resulta importante para las EFS contar con una metodología estándar para el monitoreo y evaluación de la implementación del control interno, así como líneas de base. Una herramienta existente que puede utilizarse con mayor fuerza es el Marco de Medición de Desempeño (SAI-PMF). Corresponde a la OLACEFS buscar y difundir entre sus miembros las mejores prácticas sobre control interno, que puedan estar disponibles en un sistema de información de uso de las EFS. 11 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 MESA TEMA T TÉ ÉC CN N II C CA O 3 Control fiscal y ámbito de relaciones con otros entes autónomos de la región alcances, excepciones y contenidos Presidente coordinador: EFS Honduras Moderador: EFS Ecuador Secretario Relator: EFS Perú/ Participó GIZ 1 SE NEcesiTA crear una Central de Información de Riesgo para detectar las empresas con prácticas comerciales inapropiadas o incumplimientos reiterados de las obligaciones asumidas. 12 S e destacó la necesidad de un mayor relacionamiento entre las EFS que permita intercambiar información y adoptar mecanismos preventivos en relación al tipo de actividades de interés comercial de cada Estado. Se requiere crear una Central de Información de Riesgo para detectar las empresas con prácticas comerciales inapropiadas o incumplimientos reiterados de las obligaciones asumidas, a fin de que los Órganos de Control puedan alertar a los Estados al respecto. Es importante mantener la relación con otros entes autónomos responsables de ejercer el control fiscal, e incrementarlo tanto a nivel local como internacional. Esta interrelación debe hacerse siempre mediante convenios o compromisos en forma escrita, integrado por normas precisas. Considerar la implantación de las auditorías coordinadas en la medida que son importantes para forta- lecer el control fiscal. La importancia de realizar un debate sobre la existencia del Control Previo, el Control Posterior y el Control en tiempo real (concurrente), evitando la coadministración de los distintos tipos de control. Además, fortalecer la capacitación de auditados y auditores en temas especializados como las asociaciones público-privadas que están creciendo en la región y tienen alto detalle técnico. Es necesario diseñar herramientas para la fiscalización de los ingresos que permitan evaluar el beneficio real de su aplicación para la sociedad, así como evaluar los beneficios y exoneraciones tributarias ya que son áreas susceptibles a la corrupción. De igual manera, debe existir preocupación por la supervisión de las adquisiciones públicas en términos de su función social. El efectivo control tributario debe estar vinculado a los controles internos. Declaracion del Cusco Las EFS y la Gobernanza Pública: Contribuyendo con el Desarrollo Humano Sostenible L as EFS de 22 países de América Latina y del Caribe suscribieron la Declaración del Cusco. En ella se comprometen a orientar sus esfuerzos a que la labor de fiscalización que realizan también contribuya a la existencia de una gestión pública eficiente que incida en un mayor desarrollo económico, social y en la sostenibilidad ambiental. 13 Los miembros de pleno derecho de la OLACEFS nos comprometemos a: Declaracion del Cusco 1 constituye un compromiso de trabajo y esfuerzos conjunto en la implementación y participación de las EFS en los mecanismos de seguimiento de la agenda de desarrollo post 2015 de las Naciones Unidas. Primero cuarto Orientar nuestros esfuerzos al fortalecimiento de la gobernanza pública en beneficio del desarrollo económico, social y la sostenibilidad ambiental en el marco de la fiscalización pública, con un enfoque integral de género, según corresponda, por intermedio del establecimiento de competencias y acciones en aspectos estructurales de la actuación gubernamental, con atención a las áreas de mayor riesgo que afecten el logro de los nuevos objetivos del milenio y aquellos priorizados por los países, considerando también aquellos sectores identificados con mayor vulnerabilidad frente a la corrupción. Articular esfuerzos con la INTOSAI y los grupos regionales para promover acciones conjuntas que contribuyan al logro de los objetivos de la agenda de desarrollo post 2015 de las Naciones Unidas, mediante la formulación de lineamientos a ser considerados en el Plan Estratégico de la OLACEFS y la participación de las EFS en los mecanismos de seguimiento a la implementación de los objetivos de desarrollo sostenible post 2015. segundo Apoyar los esfuerzos de conseguir una nueva resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas –utilizando como base la Resolución A/66/209– y alentar a sus estados miembros a que tomen en cuenta la inclusión de los principios básicos del trabajo de las EFS en la agenda de desarrollo post 2015. tercero varayoC El varayoc, símbolo de mando de las autoridades de origen inca, fue entregado simbólicamente a los representantes de cada una de las EFS participantes de la XXIV Asamblea de la OLACEFS. En su interior, contenía una copia de la Declaración del Cusco. Fomentar la sensibilidad, la comprensión y la participación en medidas que apoyen la última iniciativa de la INTOSAI dirigida a incorporar la independencia y la creación de capacidades de las EFS, así como la mejora de los sistemas contables públicos en la agenda de desarrollo post 2015 de las Naciones Unidas. Impulsar el funcionamiento de la Red Latinoamericana y del Caribe para el Combate de la Corrupción, prevista en la Resolución de Buenos Aires, aprobada por el Consejo Directivo del 23 de mayo de 2014, así como en otros pronunciamientos, apoyando la actuación conjunta de la Presidencia, Secretaría Ejecutiva y demás órganos de la OLACEFS, en especial la Comisión Técnica de Prácticas de Buena Gobernanza. sexto Continuar fortaleciendo las relaciones interinstitucionales entre los organismos regionales involucrados en la prevención, identificación, investigación y seguimiento de hechos relacionados con la corrupción, desarrollando mecanismos que fomenten una mayor coordinación y asistencia mutua, que favorezcan el intercambio transversal y multidisciplinario de buenas prácticas y experiencias a nivel regional. EFS firmantes: Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Curazao, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. 14 quinto Cusco-Perú, 26 de noviembre de 2014 15 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 PANEL 1 EJES ESTRATÉGICOS QUE MIDE LA SAI-PMF 2 3 Marco de Medición de Desempeño de las EFS (SAI – PMF) Resumen de los avances logrados en materia de SAI - PMF elaborado por CEDEIR. E l Marco de Medición de Desempeño de las EFS, el SAI – PMF, es una herramienta útil para las EFS que permite evaluar su desempeño a través de indicadores internos y externos con base en el cumplimiento de las normas internacionales de las EFS y SAI y otras buenas prácticas internacionales de auditoría pública externa. Proporciona una visión general de alto nivel del desempeño de la EFS, ayuda a identificar sus fortalezas y debilidades y la medida en que estas influyen en su funcionamiento. Además, brinda a las EFS la oportunidad de transformarse en organizaciones modelo. EFS con SAI – PMF piloto Durante el 2014 se priorizaron las actividades de sensibilización y difusión de las ventajas del SAI – PMF y la promoción entre las EFS para la aplicación piloto del SAI – PMF. Las EFS de Argentina, Brasil, México, Costa Rica, Cuba, El Salvador y República Dominicana participan en la metodología piloto del SAI – PMF, mientras que las EFS de Nicaragua y Paraguay recientemente iniciaron este proceso. La aplicación del piloto del SAI – PMF ha colocado a la región en una posición de liderazgo en la INTOSAI para contribuir en la versión final de la herramienta que será aprobada en el Congreso de la INTOSAI el 2016. Actualmente, la región cuenta con una red de expertos y profesionales capacitados para apoyar los procesos de aplicación SAI – PMF a nuevas EFS pilotos y se continúa capacitando a profesionales de las EFS en el manejo de esta herramienta. La región es líder en materia de capacitación del SAI – PMF, labor que fue desarrollada por la CEDEIR en coordinación con el IDI y el CCC. El ideal de la CEDEIR es que el SAI - PMF sea aplicado en todas las EFS de la OLACEFS, dándonos la oportunidad de ser una EFS modelo orientada al beneficio de la ciudadanía. En menos de dos años esperamos que cada una de las EFS de Latinoamérica se incorpore a la evaluación del SAI – PMF para poder medirnos con el resto y saber dónde tenemos que seguir mejorando. Invitamos a los países que no están aplicando el SAI – PMF a mirar esta herramienta sin ningún temor y participar en esta evaluación. Una oportunidad para transformarnos en organizaciones modelo 16 4 5 6 7 Elaboración de informes de la EFS: evalúa la cobertura, contenido, alcance, difusión y seguimiento de los informes de auditorías financieras de cumplimiento y desempeño. Independencia y marco legal: cubre el mandato legal de la EFS y su independencia, ya que afecta significativamente su efectividad. Estrategia para el desarrollo organizacional: abarca la planificación estratégica, la misión a largo plazo y sus objetivos estratégicos Normas y metodología de auditoría: orienta a la naturaleza de las auditorías, su planificación, la calidad, sus fundamentos y procedimientos de cada tipo de auditoría. Estructuras de gestión y apoyo: destaca la gestión de sus operaciones, la ética, el control interno, los servicios de apoyo e infraestructura. Liderazgo y recursos humanos: evalúa procesos transparentes de reclutamiento, recompensa, capacitación y promoción del personal. Comunicación y gestión de las partes interesadas: evalúa la comunicación con los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, con los medios de comunicación y con la ciudadanía. ¿Qué es CEDEIR? La Comisión de Evaluación de Desempeño e Indicadores de Rendimiento, CEDEIR, es un órgano técnico de la OLACEFS, conformado por las EFS de Brasil, Chile, El Salvador, México, República Dominicana, Uruguay y presidido por la EFS Perú. Se encarga de promover metodologías para la evaluación del desempeño e indicadores de rendimiento, como el marco de medición del desempeño de las EFS SAI - PMF en coordinación con el Grupo de Trabajo Valor y Beneficio de las EFS de la INTOSAI a través de la IDI. 17 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 PANEL temas desarrollados en las auditorías coordinadas 1 AUDITORÍAS COORDINADAS Extraído del balance realizado por el Comité de Creación de Capacidades (CCC) de la OLACEFS. L as auditorías coordinadas fomentan el intercambio de conocimientos, experiencias, mejores prácticas y construcción de benchmarks con el propósito de construir herramientas de auditoría específicas. 2 Promueven el conocimiento de los temas especializados y fortalecen la capacidad de los profesionales de las EFS, favoreciendo la sostenibilidad de una red de profesionales a largo plazo al agregar valor a cada una de las EFS. Las propuestas para mejorar el proceso de las auditorías coordinadas presentadas por el Comité de Creación de Capacidades (CCC) son: a c Implementar un módulo que permita el intercambio de experiencias y decisiones relevantes desde que se genera una auditoría coordinada hasta la obtención de resultados. Evaluar la experiencia al final de la auditoría para la gestión del conocimiento: identificar las fortalezas, debilidades, oportunidades o riesgos de este tipo de actividad. b d Empoderar a las EFS coordinadoras para que tengan suficiente autoridad a fin de supervisar y exigir que las EFS miembros cumplan con los acuerdos conjuntos a lo largo del proceso y asegurando la calidad de la auditoría. Realizar un seguimiento a las recomendaciones para que sean implementadas y mejore la calidad de vida de los ciudadanos son un gran gestor de conocimiento para toda américa latina y el caribe 18 El Programa Mercosur Libre de Fiebre Aftosa para conocer si estaba cumpliendo con sus objetivos. Participaron 5 EFS: Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Venezuela (2011-2012). 82% La adecuación de los países al Plan AGRO 2003-2015. Participaron 7 EFS: Colombia, Ecuador, Honduras, Guatemala, El Salvador, Costa Rica y Perú (2012). 3 Sistemas de liquidación de regalías, derechos y participación – medición, cálculo y pago de las actividades hidrocarburíferas. Participaron 4 EFS: Colombia, Brasil y Perú (2013-2014). 4 de las EFS de la región han participado por lo menos en una de las auditorías coordinadas realizadas entre el 2011 y 2014. Gobernanza, conservación y protección de los recursos hídricos. Participaron 12 EFS: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Honduras, México, Paraguay, Perú, República Dominicana y Uruguay (2013-2014). 5 Gestión de las áreas naturales protegidas por el Estado. Participaron 13 EFS: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Nicaragua, Paraguay, Perú y Venezuela (2014-2015). 6 Gobernanza de Tecnología de Información: políticas y sistemas de seguridad. Participaron 11 EFS: Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, Guatemala, Panamá, Paraguay y Perú (2014-2015). 19 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 AuditoríaS PANEL CoordinadaS Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 BIODIVERSIDAD D urante el 2014, trece EFS de la región realizaron una Auditoría Coordinada de Biodiversidad para evaluar si las áreas naturales protegidas por el Estado tenían las condiciones normativas, institucionales y operativas necesarias para cumplir con sus objetivos. Se evaluaron 983 de las 1,410 áreas naturales protegidas existentes en sus países, las cuales albergan al 92% de las áreas protegidas de toda América Latina. Según los resultados preliminares, el 53% de las áreas naturales protegidas están con un índice de implementación y de gestión prome- dio; el 26%, bajo; y, el 21%, alto. Al finalizar la auditoría coordinada, cada EFS elaboró un índice de implementación y de gestión de áreas protegidas - INDIMAPA, que brinda una visión general de cómo se están gestionando dichas áreas y cuáles presentan oportunidades de mejora. Mauricio Wanderley Extraído de la exposición de Mauricio Wanderley, de la EFS Brasil. SECRETARIO DE ASUNTOS EXTERNOS DEL TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA UNIÓN DE BRASIL E Oscar Lamberto AUDITOR GENERAL DE LA NACIÓN DE ARGENTINA RECURSOS HÍDRICOS n el 2013, doce EFS participaron en la Auditoría Coordinada de Recursos Hídricos, donde se examinó la gestión de los organismos gubernamentales responsables de la implementación de las políticas hídricas a nivel nacional para garantizar el uso sustentable del agua. Las principales recomendaciones emitidas están referidas a la necesidad de contar con una política continental para el cuidado de nuestro principal recurso natural: el agua. Se propuso fortalecer la política hídrica otorgándole sustento legal; promover la integración de la política hídrica con las políticas sectoriales de desarrollo y con las políticas sociales de reducción de la pobreza; y perfeccionar los instrumentos legales y regulatorios para implementar la política. También, armonizar la organización institucional de la gestión hídrica estableciendo mecanismos de coordinación efectiva entre los diferentes actores que permitan realizar una dirección descentralizada, y reforzar los instrumentos de gestión aplicados dotándolos de recursos financieros que garanticen su efectividad. Extracto del video presentado por Oscar Lamberto, Presidente de la Comisión Técnica Especial del Medio Ambiente 20 21 La C ndecoración de las Américas Cusco, 25 de noviembre 2014 1 La Condecoración de las Américas de la OLACEFS es una distinción otorgada a personalidades que hayan destacado por sus méritos excepcionales y contribución significativa al control externo. 6 4 En esta XXIV Asamblea se distinguió a: 1 Vítor Manuel da Silva Caldeira 2 Liu Jiayi 3 Luis Alberto Moreno 4 Tanja Gönner Presidente del Tribunal de Cuentas de la Unión Europea Titular de la EFS China y Presidente de la INTOSAI* 5 7 Presidente del BID* Presidenta del Consejo Directivo de la Cooperación Alemana para el Desarrollo (GIZ)* 2 3 5 Josef Moser 6 Jim Yong Kim 7 José Manuel Durão Barroso 8 Terence Nombembe Titular de la EFS Austria y Secretario General de la INTOSAI* Ex presidente del Banco Mundial* 8 Presidente de la Comisión Europea* Ex titular de la EFS Sudáfrica y ex presidente de la INTOSAI* * Las condecoraciones fueron recibidas por sus respectivos representantes. 22 23 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 las disposiciones sobre las audit rías deben ser claras, simples y globales P reparando mi viaje a esta histórica ciudad de Cusco, encontré en los Incas una fuente de inspiración que, creo, puede simbólicamente ser asociada a la Condecoración de las Américas. Parece ser que, durante largo tiempo, no se sabía cómo pudo este pueblo mantener unida su civilización en tan vasto territorio sin un sistema de escritura. Y finalmente se descubrió que crearon el «quipu», un ingenio fabricado a base de cuerdas y nudos que servía para registrar y transmitir información contable. Sin embargo, ahora sabemos —y estoy seguro de que ellos ya sabían entonces— que las cuentas solo son útiles si contienen información relevante y fidedigna. La cuestión es cómo obtener la garantía necesaria de que las cifras son fiables. Vítor da Silva Caldeira* Presidente del Tribunal de Cuentas de la Unión Europea 1 la aplicación de los principios de la Declaración de Lima permite comprobar si la gobernanza pública y las disposiciones de gestión financiera prevén de manera adecuada la rendición de cuentas y la auditoría pública. No sé cómo se aseguraban los dirigentes del Imperio Inca de que sus cuentas fueran correctas, pero sé que actualmente las cuentas de las administraciones públicas tienen que ser fiscalizadas por auditores públicos como en las EFS. Y de nuevo una ciudad pe- 24 ruana, la actual capital, nos sirve de inspiración. La Declaración de Lima, tal y como la conocemos, es el documento de fundación de la comunidad de EFS que determina la finalidad y los principios de la auditoría pública en un Estado moderno. En estos principios básicos descansa el marco de normas profesionales y buenas prácticas que juntos hemos desarrollado en la INTOSAI y en sus grupos regionales de trabajo, como la OLACEFS y la EUROSAI, desde que se acordó la Declaración de Lima en 1977. Estos principios no solo han resistido al paso del tiempo, sino que, hoy más que nunca, son esenciales para nuestras sociedades. La Declaración de Lima nos recuerda a nosotros y (desde la reciente resolución de las Naciones Unidas sobre las EFS) también a todos los legisladores estatales y gobiernos, que la auditoría pública representa «una parte imprescindible de un mecanismo regulador» que permite «determinar la responsabilidad» del órgano encargado de la gestión de fondos públicos para aplicar políticas públicas. Es importante que continuemos comprobando la aplicación de los principios de la Declaración de Lima en todos los casos en que estén en juego los fondos públicos, porque ni la gobernanza ni las disposiciones financieras son inalterables, sino que están sujetas a cambios, y ello repercute profundamente en nuestra función y nuestro trabajo. Dicho de otro modo, cada vez resulta más arduo auditar a los gobiernos y garantizar su rendición de cuentas ante los ciudadanos, y son muchos, sin duda, los factores de peso que contribuyen a dificultar la tarea. En el contexto de la Unión Europea, la gobernanza pública es cada vez más compleja, la política pública más ambiciosa, y las finanzas públicas más sofisticadas. El Tribunal de Cuentas Europeo realizó un análisis de la rendición de cuentas pública y de los desafíos que, a nuestro entender, se confrontan en materia de auditoría. En ese contexto, se consideró importante garantizar que las disposiciones sobre rendición de cuentas y auditoría públicas sean lo más claras, globales y simples posible, pues de no ser así corremos el riesgo de debilitar la legitimidad democrática del proyecto europeo a los ojos de los ciudadanos. Ofrecemos un modelo simple (inspirado en los principios de la Declaración de Lima y en el marco de normas y buenas prácticas de la INTOSAI) para ayudar a los responsables políticos de la UE a definir disposiciones eficaces de rendición de cuentas y auditoría pública. Este modelo sugiere que 1 ni la gobernanza ni las disposiciones financieras son inalterables, sino que están sujetas a cambios, y ello repercute profundamente en nuestra función y nuestro trabajo. una rendición de cuentas eficaz exige: una clara definición de funciones y competencias de los que participan en el proceso de rendición de cuentas; que los gestores públicos informen de los resultados lo- grados con fondos públicos; que los parlamentos garanticen la supervisión democrática de la utilización de los fondos públicos para alcanzar dichos resultados; un ciclo de retroalimentación que permita la aplicación de acciones correctoras o de mejoras; y, por fin, un mandato firme de auditoría externa independiente que abarque no solo aspectos financieros, sino también de cumplimiento y de buena gestión. También aquí la Declaración de Lima es fuente de inspiración con el requisito del intercambio internacional de experiencias entre las EFS. El marco de la INTOSAI de normas profesionales y buenas prácticas ha demostrado ser una plataforma eficaz sobre la que podemos construir esa cooperación, respetando al mismo tiempo la independencia de las demás entidades. Como auditores públicos, no tenemos todas las respuestas para garantizar la rendición de cuentas, mejorar la gestión financiera o combatir el fraude o la corrupción en estados modernos o en organizaciones supranacionales. No obstante, podemos contribuir de manera significativa, en nuestras respectivas jurisdicciones, a los esfuerzos de las autoridades gobernantes para encontrar dichas respuestas. Creo que todos estamos de acuerdo en que el intercambio de experiencias y el refuerzo de la cooperación a través de la INTOSAI y sus grupos regionales, tales como la OLACEFS, son, sin lugar a dudas, parte de la solución. Este es el significado que esta Condecoración de las Américas refuerza. *Extractos de su discurso al recibir la Condecoración de las Américas. 25 25 de noviembre 2014 1 PARTICIPANTES DE la XXIV Asamblea General de la OLACEFS, EN EL Templo del Qoricancha, sobre el cual se construyó el actual Convento de Santo Domingo. Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 CONTR LAR LA CORRUPCIÓN REQUIERE ESFUERZO Y DETERMINACIÓN El desafío tanto de las entidades como de la Contraloría es poner un aval de contención para que la corrupción vaya aminorando y no se dañe la credibilidad y la confianza en las instituciones, lo cual afecta tremendamente el crecimiento económico, social y distributivo. 28 Ramiro Mendoza* CONTRALOR GENERAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE 1 Las contralorías nos hemos adelantado a la crisis de confianza en las instituciones y hemos creado instrumentos para que LOS ciudadanos sepan que hay un lugar al que pueden acudir cuando hay malas prácticas en la administración pública. ejes anticorrupción 1 E n Chile hemos trabajado esencialmente en la coordinación interinstitucional. Hemos fomentado, a través del aporte del Banco Interamericano, una red de trabajo muy activa que se ha materializado en un portal anticorrupción donde participan la Contraloría General de la República, el Ministerio Público -que es quien persigue los delitos y las acciones penales en materia anticorrupción- y el Consejo de Defensa de Estado, que es la entidad que tiene a cargo la acción penal 1 COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL pública ante los tribunales de delitos anticorrupción. En ese contexto, estamos ampliando esta red a otras entidades vinculadas al tema de corrupción y lavado de dinero, particularmente, la Unidad de Análisis Financiero y la Fiscalía Nacional Económica. Esta coordinación ha sido una herramienta muy importante y trascendente para evitar la proliferación de múltiples órganos que al final solo superponen competencias en un tema esencial como es la lucha contra la corrupción. El segundo vehículo utilizado para la lucha anticorrupción es más activo y está dirigido al ciudadano. Hemos habilitado un portal, denominado Contraloría y Ciudadano, que permite realizar denuncias anónimas sobre presuntas irregularidades. El ciudadano recibe una respuesta dentro de los 10 días siguientes de presentada su denuncia y, dependiendo de la gravedad o magnitud del caso, estas pueden ser consideradas para la labor de fiscalización anual u otros operativos. Una tercera vía empleada es la cooperación con otras contralorías para la implementación de buenas prácticas; por ejemplo, hemos contado con la cooperación técnica de la Contraloría General de Perú para la implementación de un sistema de registro de obras públicas, similar a su portal Infobras, el cual también está vinculado a la denuncia ciudadana. 2 CONTROL CIUDADANO El desafío tanto de las entidades como de la Contraloría es precisamente poner un aval de contención para que la corrupción vaya aminorando y no siga creciendo porque la corrupción daña la credibilidad y confianza en las instituciones, y afecta tremendamente el crecimiento económico, social y distributivo. Durante mi gestión, hemos evitado que la corrupción siga creciendo, pero estamos preocupados por el aumento de la percepción de desconfianza en las instituciones, que es un fenómeno en nuestra región. Esto no es responsabilidad de las contralorías, es responsabilidad de todo ente estatal, del funcionamiento de la política y de los parlamentos. Las contralorías nos hemos adelantado al tema de la crisis de confianza y hemos sido oportunamente reaccionarios a crear instrumentos que tiendan de manera eficaz y eficiente a que la gente conozca la labor de fiscalización que realizamos y sepa que hay un lugar a donde pueden acudir cuando hay una mala práctica en la administración pública. Esto es lo que ha sucedido en Chile. Según el índice de percepción de la corrupción de Transparencia Internacional, estamos ubicados en un lugar bastante bueno a nivel mundial. Como país, lo que estamos tratando de hacer es mantenernos en ese nivel y eso requiere de esfuerzo y determinación. 3 IMPLEMENTACIÓN DE BUENAS PRÁCTICAS 29 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 LOS GOBIERN S son los LLAMADOS A LIDERAR LA LUCHA ANTICORRUPCIÓN CPC. Juan Manuel Portal* AUDITOR SUPERIOR DE LA FEDERACIÓN - MÉXICO 1 Todos sentimos que hay DISconformidad con los resultados de la lucha anticorrupción porque no hay sanciones y esto puede seguir creando mayor corrupción. En nuestro país, la Auditoría Superior no tiene como principal objetivo combatir la corrupción, sino contribuir a que mejore la gobernanza. 30 * Columnas publicadas en el diario El Comercio (30.11.14) en el marco de la XXIV Asamblea General de la OLACEFS E n México, se ha anunciado la creación de un Sistema Nacional Anticorrupción que permitirá abordar este problema de manera integral, como lo habíamos propuesto junto a estudiosos y académicos. Además, se está creando una Fiscalía Especial para sancionar los delitos que son de orden penal, se está creando un Tribunal Independiente para las sanciones administrativas y se le está dando mayores facultades a la Auditoría Superior para poder auditar prácticamente en vivo a las entidades y entregar los resultados conforme se vayan concluyendo los informes. El gobierno ha decidido continuar con el fortalecimiento del control interno dentro de las dependencias y secretarías del Estado como una medida preventiva contra la corrupción, habiendo desistido de sustituir esta función pública por una Fiscalía Especializada en Corrupción, lo que consideramos acertado. Otro aspecto importante es el reconocimiento constitucional de lo que es el Sistema Nacional de Fiscalización, medida que planteamos para que exista una mejor coordinación, comunicación e interacción de todos los entes que nos dedicamos a la fiscalización o la auditoría gubernamental, con el propósito de evitar duplicidades en el trabajo, tener una cobertura mayor y poder utilizar los mismos procedimientos, el mismo código de ética y las normas internacionales que hemos discutido durante el Congreso de la Olacefs. En el Poder Judicial hay que hacer una reforma para que los jueces actúen de forma más honesta. El siguiente paso que se debe dar es realizar una revisión de fondo de los jueces y la aplicación final de las sanciones. A veces, hay investigaciones muy amplias y bien sustentadas, pero los jueces liberan a los presuntos implicados en hechos de corrupción. Todos sentimos que hay disconformidad con los resultados de la lucha anticorrupción porque no hay sanciones y esto puede seguir creando mayor corrupción. ¿Cuál es la parte importante de este esquema que estamos proponiendo nosotros en México? Promover una cultura de la prevención, el fortalecimiento del control interno, las buenas prácticas, la integridad del personal, la selección adecuada de los funcionarios públicos, la selección de los dirigen- 1 A veces, hay investigaciones muy amplias y bien sustentadas, pero los jueces liberan a los presuntos implicados en hechos de corrupción. tes en los municipios y todo esto a fin de que tengamos una mejor manera de hacer las cosas por parte de los servidores públicos y después de esto que tengamos una aplicación adecuada de lo reforzado. En nuestro país, la Auditoría Superior no tiene como principal objetivo combatir la corrupción, sino contribuir a que mejore la gobernanza, a que se utilicen los recursos públicos en los programas aprobados por los congresos y por los montos consignados, y que se cumpla con los objetivos o metas trazadas. Las entidades superiores de fiscalización no somos responsables del combate a la corrupción. En algunos países el organismo que hace las veces de Contraloría puede ser el responsable ante los pactos o convenios que se firman internacionalmente. A veces en los países se nombra a un responsable coordinador que combata la corrupción. Pero son los gobiernos los llamados a liderar la lucha contra la corrupción, en lo que corresponde a prevenir actos irregulares y obviamente del combate de la corrupción por medio de la sanción. Ojalá tengamos todos los países las instituciones de fiscalización con la suficiente independencia del Ejecutivo como para poder llevar a cabo las sanciones correspondientes en casos de corrupción. 31 Asamblea General Ordinaria OLACEFS / Cusco-Perú 2014 32