catalog 2016

CATALOG 2016
FRANÇAIS - ESPAÑOL
w w w.co lmi c . i t
CO L M I C
UNLOCK
LOC K
made
in
italy
C ode : PA 0800
256
CO L M I C
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
NEW DESIGN
PA N I E R S - PA N I E R E S
LIGHT
&
E XT RA R E S I S TA N T
NEW
MODULES
N E W T E C H N O LO G Y
E X T R A R E S I S TA N T
W AT E R P R O O F
257
w w w.co lmi c . i t
CO L M I C
HURRICANE
Code: PA1004
Siége atonomique en peau Simil-Carbonio:
1 Module port lignes H 3.5 cm
1 Tiroir latéral 25x39 cm H 3.50 cm
2 Tiroirs frontaux 17x27 cm H 3.50 cm
1 Modules porte lignes H 3.50 cm
2 jambes postérieures fixes H. 55cm Ø30mm
2 Jambes antérieures télescopiques H. 55cm Ø30mm
2 Jambes base pliant télescopiques H. 65cm Ø30mm
Plateau latéral 41x32 cm
Support porte bourriche
2 Supportes pour cannes latérales
Bandoulière rembourrée ergonomique
Niveau frontale + niveau latéral
Barre frontal
39cm x 25cm x H.3,5cm
27cm x 17cm x H.3,5cm
65cm
Asiento anatòmico en cuero Simil-Carbono
1 Modulo para sedales H.3,5cm
1 Cajon lateral 25x39cm H.3,50cm
2 Cajones frontales 17x27cm H.3,50cm
1 Cajones para sedales H.3,5cm
2 Patas posteriores fijas H. 55cm Ø30mm
2 Patas anteriores telescopicas H. 55cm Ø30mm
2 Patas telescopicas para reposa pie H. 65cm Ø30mm
Bandeja lateral 41x32cm
Apoya nasa para reposa pie.
2 Apoyas cañas larerales
Bandolera alcolchada ergonomica
Nivel frontale + nivel laterale
Barra frontal
260
55cm
65cm
51cm
37cm
78cm
CO L M I C
PA N I E R S - PA N I E R E S
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
DYNAMO 2.0
Code: PA1003
Siége anatomique en peau simil carbone
1 Module porte lignes H.3,5cm
1 Tiroir latéral 25x39cm H.3,50cm
2 Tiroirs Frontaux 17x27cm H.3,50cm
1 Boîte à gants H. 18cm
2 Jambes postérieures fixes H. 55cm Ø30mm
2 Jambes antérieures télescopiques H. 55cm Ø30mm
2 Jambes télescopiques H. 65cm Ø30mm pour posepieds
Plateau latéral 41x32cm
Support port bourriche sur pose-pieds
2 Supports pour cannes latérals
Bandoulière rembourrée ergonomique
Niveau frontale + niveau latéral
Barre frontal
39cm x 25cm x H.3,5cm
27cm x 17cm x H.3,5cm
65cm
55cm
65cm
51cm
37cm
78cm
Asiento anatòmico en cuero Simil-Carbono
1 Modulo para sedales. 3,5cm
1 Cajon lateral 25x39cm H.3,50cm
2 Cajones frontales 17x27cm H.3,50cm
1 Bandeja H. 18cm
2 Patas posteriores fijas H. 55cm Ø30mm
2 Patas anteriores telescopicas H. 55cm Ø30mm
2 Patas para reposa pie telescopicas H. 65cm
Ø30mm
Bandeja lateral 41x32cm
Apoya nasa sobre la base
2 Apoyas cañas laterales
Bandolera alcolchada ergonomica
Nivel frontale + nivel laterale
Barra frontale
261
w w w.co lmi c . i t
CO L M I C
made in italy
SX-550
Code: PA0710
Module en ABS:
2 Tiroirs frontaux petits (30cm x 18,5cm x H. 3,5cm)
1 Module pour les lignes montee H.4cm
1 Lower compartment H.12cm
2 Porte cannes
Plateau petit de ABS (50cm x 37cm)
Modulo en ABS:
2 Cajones frontales pequeños (30cm x 18,5cm x H. 3,5cm)
1 Espacio para sedales H.4cm
1 Espacio apuya objetos inferior H.12cm
2 Apoya cañas lateral
Bandeja lateral en ABS (50cm x 37cm)
38cm
65cm
55cm
69cm
262
58cm
85cm
CO L M I C
PA N I E R S - PA N I E R E S
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
C O L M IC
FOOT
39cm x 25cm x H.3,5cm
27cm x 17cm x H.3,5cm
11.90
KG
65cm
55cm
32cm
THUNDER 333
Code: PA1002
Panier à compétition , de mesure contenue et très
léger, pratique et complet. La partie centrale glisse
sur les quatre jambes télescopiques de façon que
on peut personnaliser la hauteur du siège. La
plate-forme rentre au-dessous de la siège pour
rendre plus facile le transport, cette platforme est
aussi équipée d’un porte nasse et d’une nivelle. Le
jambes télescopiques ont un diamètre de 30mm,
elle supportent tous les accessoires Colmic. La siège
anatomique avec son support cannes frontal, le 2
supports cannes latérales et un plateau porte esches,
complètent la dotation de base de ce modèle.
Panier para competicion de medida contenida y muy
ligero, práctico y completo. La estructura pricipal
corre en quatro patas telescopicas para personalizar
la altura del asiento. La plataforma, en la posición de
transporte se pone bajo de el asiento y esta equipada
de un practico brazo porta rejones y nivel . Las patas
telescopicas, tienen diametro de 30 mm y por eso se
pueden utilizar todos los acesorios de la linea Colmic.
El asiento anatomico con apoya caña frontal, apoya
cañas laterales y la bandeja para sendals, completa la
dotacion de base de este modelo.
65cm
51cm
Siége atonomique en peau Simil-Carbonio:
1 Module port lignes H 3.5 cm
1 Tiroir latéral 25x39 cm H 3.50 cm
2 Tiroirs frontaux 17x27 cm H 3.50 cm
2 Modules porte lignes H 3.50 cm
2 jambes postérieures fixes H. 55cm Ø30mm
2 Jambes antérieures télescopiques H. 55cm Ø30mm
2 Jambes base pliant télescopiques H. 65cm Ø30mm
Plateau latéral 41x32 cm
Support porte bourriche
2 Supportes pour cannes latérales
Bandoulière rembourrée ergonomique
Niveau frontale + niveau latéral
Barre frontal
73cm
Asiento anatòmico en cuero Simil-Carbono
1 Modulo para sedales H.3,5cm
1 Cajon lateral 25x39cm H.3,50cm
2 Cajones frontales 17x27cm H.3,50cm
2 Cajones para sedales H.3,5cm
2 Patas posteriores fijas H. 55cm Ø30mm
2 Patas anteriores telescopicas H. 55cm Ø30mm
2 Patas telescopicas para reposa pie H. 65cm Ø30mm
Bandeja lateral 41x32cm
Apoya nasa para reposa pie.
2 Apoyas cañas larerales
Bandolera alcolchada ergonomica
Nivel frontale + nivel laterale
Barra frontal
263
w w w.co lmi c . i t
LEGEND SERIES
C O L M IC
FOOT
6.20
KG
LEGEND LIGHT 7000
Code: PA1000C
Panier crée pour tous ceux qui veulent le confort d’ un panier
à compétition avec la commodité et la légèreté d’un siège
à 4 jambes. Pratique et spacieux est l’idéal pour ceux qui
pratiquent la pêche dans le ports, la pêche de la rive ou
le feeder. Legend Light 7000 a un gros espace porte objets,
deux tiroirs porte objets et un module pour les lignes
montées et une nivelle. Il est possible d’ ajouter une plateforme pour obtenir un position plus confortable aussi sur les
endroits plus difficiles.
Panier estudiado para los pescadores que quieren la comodidad
y el comfort de un panier para competicion con la comodidad
y ligereza de un asiento en quatro patas. Pratico, espacioso
es ideal para aquellos que pratican la pesca en los puertos,
desde las orillas y el feeder. Esta equipado de un gran espacio
porta- objetos, de dos cajones y un espacio para sendals y de
nivel para la regulación. Se puede aplicar una plataforma para
obtener una posición más cómoda.
264
50cm
60cm
Siége anatomique en peau simil carbone
1 Module port lignes H.3,5cm
2 Tiroirs Frontaux 17x27cm H.3,50cm
1 Boîte à gants H. 16cm
4 Jambes fixes H. 50cm Ø25mm
Bandoulière rembourrée ergonomique
Niveau frontale
43cm
Asiento anatòmico en cuero Simil-Carbono
1 Modulo para sedales. 3,5cm
2 Cajones frontales 17x27cm H.3,50cm
1 Bandeja H.16cm
4 Patas fijas H. 50cm Ø25mm
Bandolera alcolchada ergonomica
Nivel frontal
LEGEND SERIES
PA N I E R S - PA N I E R E S
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
4, 90
KG
LEGEND LIGHT 5000
Code: PA1000B
Panier très léger et confortable, idéal pour les pécheurs
sportives qui aiment tous les tipes de pêche, parfait pour le
lac ou la mer, la pêché en falaise ou le feeder. Il est équipé
d’un gros espace porte objets et une nodule port lignes. Il est
possible d’ ajouter une plate-forme pour obtenir un position
plus confortable aussi sur les endroits plus difficiles.
Panier muy ligero y comodo, ideal para el pescador deportivo
que le gusta praticar todo tipos de pesca, desde el lago hasta
el feeder, desde el mar hasta la pesca desde la ecollera. Esta
equipado por un cajon para objetos y 1 modulo para sedas.
Es posible aplicar una plataforma para obtener una posición
más cómoda.
50cm
55cm
Siége anatomique en peau simil carbone
1 Module port lignes H.3,5cm
1 Boîte à gants H. 16cm
4 Jambes fixes H. 50cm Ø25mm
Bandoulière rembourrée ergonomique
Niveau frontale
31cm
Asiento anatòmico en cuero Simil-Carbono
1 Modulo para sedales. 3,5cm
1 Bandeja H.16cm
4 Patas fijas H. 50cm Ø25mm
Bandolera alcolchada ergonomica
Nivel frontal
265
w w w.co lmi c . i t
LEGEND SERIES
3. 90
KG
LEGEND LIGHT 3000
Code: PA1000A
Le plus petit de la série, Legend Light 3000 est une
tabouret moderne équipée d’un espace porte objets.
C’est parfait pour tous c’est qui veulent une siège légère
, spacieuse et super confortable. Aussi pour ce model
est possible appliquer un plate-forme pour obtenir un
position plus confortables aussi sur les digues plus
difficiles.
El mas pequeno de la serie, El LEGEND LIGHT 3000 es un
asiento moderno equipado por un cajon Porta- objetos.
Panier idel para todos aquellos que quieren un asiento
ligero, espacioso y cómodo. Esta equipado por un cajon
donde ha sido aplicado al asiento. Aun en este modelo es
possible aplicar una plataforma para obtener una position
mas comoda.
266
50cm
55cm
Siége anatomique en peau simil carbone
1 Boîte à gants H. 16cm
4 Jambes fixes H. 50cm Ø25mm
Bandoulière rembourrée ergonomique
Niveau frontale
31cm
Asiento anatòmico en cuero Simil-Carbono
1 Bandeja H.16cm
4 Patas fijas H. 50cm Ø25mm
Bandolera alcolchada ergonomica
Nivel frontal
LEGEND SERIES
PA N I E R S - PA N I E R E S
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
LEGEND LIGHT 3000 FST
48cm
Code: PA1000D
Siége anatomique en peau simil carbone
1 Boîte à gants H. 16cm
4 Jambes fixes H. 50cm Ø25mm
Bandoulière rembourrée ergonomique
Niveau frontale
Pliant plateau lateral + jambe telescopique
cm
50cm
5 .2 0
KG
31
cm
Asiento anatòmico en cuero Simil-Carbono
1 Bandeja H.16cm
4 Patas fijas H. 50cm Ø25mm
Bandolera alcolchada ergonomica
Nivel frontal
Bandeja lateral plegable + porta telescopica
29
55cm
267
ABS
PLATEAU “TECNOFORM 300“ 37X50CM
PLATEAU EN ABS 41X32CM
BANDEJA “TECNOFORM” 37X50cm
BANDEJA EN ABS 41X32cm
C ode: PA 0900A43F
w w w.co lmi c . i t
S I D E T R AY
ABS
ALUMINIUM
C o d e : PA 2 0 1 7
ABS
PLATEAU EN ALUMINIUM 50X40CM
PLATEAU EN ABS 60X45CM
BANDEJA EN ALUMINIO 50X40CM
BANDEJA EN ABS 60X46CM
C ode: PA0900A 43L
C o d e : PA 0 9 0 0 A 4 3 H
Plateau avec 2 jambes téléscopiques / Bandeja con 2 patas telescópicas
ALUMINIUM
PLATEAU EN ALLUMINIO 65X50CM
BANDEJA EN ALUMINIO 65X50CM
Code: PA 0900A43I
Plateau avec 2 jambes téléscopiques / Bandeja con 2 patas telescópicas
268
S I D E T R AY
75cm
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
ALUMINIUM
50cm
65cm
67cm
Code : PA 0900A43C
C o d e : PA 0 9 0 0 A 4 3
Plateau avec 2 jambes téléscopiques
Plateau avec 2 jambes téléscopiques
Bandeja con 2 patas telescópicas
Bandeja con 2 patas telescopicas
ALUMINIUM
PA N I E R S - PA N I E R E S
SIDE TRAY REAL
SERIES 500
SIDE TRAY REAL
SERIES 1000
ALUMINIUM
PLATEAU EN ALLUMINIO 52X40CM
PLATEAU EN ALLUMINIO 65X50CM
BANDEJA EN ALUMINIO 52X40CM
BANDEJA EN ALUMINIO 65X50CM
Code: PA0900A 43L1
C o d e : PA 0 9 0 0 A 4 3 I1
Plateau avec tente / Bandeja con tienda
Plateau avec 2 jambes téléscopiques + tente
Bandeja con 2 patas telescópicas + tienda
ABS
PLATEAU EN ABS 60X45CM
BANDEJA EN ABS 60X45CM
C o d e : PA 0 9 0 0 A 4 3 H 1
Plateau avec 2 jambes téléscopiques + tente
Bandeja con 2 patas telescópicas + tienda
269
ONE SERIES
MODULE EN ALLUMINIUM
H.8,5cm
DOUBLE MODULE EN ALUMINIUM
H.5cm
MODULO DE ALUMINIO
ABATIBLE DE ALUMINIO
C ode: PA0902
C o d e : PA 0 9 0 5
28 INCLUDED
w w w.co lmi c . i t
2 Tiroirs frontaux - 2 Cajones frontales: 29 x 17,8 x H.2,5cm
1 Partie porte ligne - 1 Espacio para sedales: 42 x 32 x H.2cm
MODULE EN ALLUMINIUM H.4 cm
MODULO DE ALUMINIO
C ode: PA0907:
2 Partie porte ligne - 2 Espacio para sedales: 42 x 32 x H.2cm
MODULE EN ALLUMINIUM
H.8 cm
MODULO DE ALUMINIO
C o d e : PA 0 9 0 7 A
Dim: 42 x 32 x H.4cm
ABS MODUL H.9cm
MODULO ABS
C ode : PA 0901
Dim: 42 x 32 x H.8cm
CASIER + COUVERCLE ABS AVEC
TIROIRS
MALETIN ABS CON CAJONES
C o d e : PA 0 9 0 5 C
2 Tiroirs frontaux - 2 Cajones frontales: 29 x 17,8 x H.2,5cm
1 Partie porte lignes - 1 Espacio para sedales: 42 x 32 x H.2cm
270
2 Tiroirs frontaux - 2 Cajones frontales: 29 x 17,8 x H.3,5cm
1 Partie porte lignes - 1 Espacio para sedales: 42 x 32 x H.4cm
ONE SERIES
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
CASIER + COUVERCLE
EN ALLUMINIUM
MALETIN DE ALUMINIO
CASIER EN ALLUMINIUM
MALETIN ONE PARA BAJOS Y SEDALES
C o d e : PA 0 7 0 6 A
Code : PA 0900A45
17
32
35,5
cm
SEAT EVO NATURAL
Code : PA 0908AB
Polyuréthane naturel haute densité.
Épreuve du feu.
Indestructible.
Poliuretano natural de alta densidad.
A prueba de fuego.
Indestructible.
JAMBES TÉLÉSCOPIQUES Ø 30mm
PATAS TELESCÓPICAS
Code
Length
cm
PA 0900A 50
PA 0900A 49
PA 0900A 48
80
65
55
METAL BACK-PLATE
ONE PLUS
C ode : PA 0900A66
CEINTURE REMBOURRÉE
CINTURÓN ACOLCHADO
C ode : PA 0906C - h . 2, 5cm
271
PA N I E R S - PA N I E R E S
1 Partie porte lignes: - 1 Espacio para sedales: 42 x 32 x H.4cm
HURRICANE - DYNAMO - THUNDER - LEGEND SERIES
MODULE H.40mm
MODULE H.60mm
MODULO H.40mm
MODULO H.60mm
Code: PA2012
Code: PA2013
MODULE H.80mm
MODULE H.80mm
MODULO H.80mm
Code: PA2014
MODULO H.80mm
w w w.co lmi c . i t
Code: PA2015
2 Tiroirs frontaux - 2 Cajones frontales 17x 27cm x H.3,5cm
ASSISE PADDED
dynamo - thunder
1 Tiroir lateral - 1 Cajone laterale 25cm x 39cm x H.3,5cm
ASSISE PADDED
legend series
ASIENTO ACOLCHADO
ASIENTO ACOLCHADO
Code: PA2018A
C o d e : PA 2 0 1 9 A
LEGEND SERIES
BASE H.13cm
Code: PA2020
FRONT
Code: PA2021
272
BACK
Code: PA2022
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
HURRICANE - DYNAMO - THUNDER - LEGEND SERIES
PIED “X”
PIE “X”
Code
Description
PA2052
f or Le g s Ø 2 5 mm
JAMBE
Code
Description
PA 2049
PA 2050
PA 2051
f or Legs Ø 30m m
f or Legs Ø 25m m
f or Legs Ø 20m m
TELESCOPIC LEGS / X FOOT
PATA
COLMIC
FOOT
Code
Description
PA 2052A
PA 2052B
PA 2052C
f or Legs Ø 30mm
f or Legs Ø 25mm
f or Legs Ø 20mm
TELESCOPIC LEGS / COLMIC FOOT
Code
Dimension
Description
Code
Dimension
Description
PA 2 0 5 4
Ø3 0 mm - H . 6 5 c m
P l a t ef or m e D ynam o & Thunder
R e posable Dy namo & Thunder
PA 2056A
Ø30m m - H.65cm
Pla t ef or m e D ynamo & Thunder
Reposable Dy na m o & Thunder
PA 2 0 5 5
Ø3 0 mm - H . 5 5 c m
Jambes antérieures Dynamo & Thunder
P a t a s frontales Dy namo & Thunder
PA 2056B
Ø30m m - H.55cm
Jambes antérieures Dynamo & Thunder
Patas frontales Dynam o & Thunder
PA 2 0 5 6
Ø2 5 mm - H . 5 5 c m
Pla t ef or m e Legend
Reposable Legend
PA 2056C
Ø25m m - H.55cm
Pla t ef or m e Legend
Reposable Legend
LEGS / X FOOT
Code
Dimension
Description
PA 2058
Ø30m m - H.55cm
Jambes postérieures Dynamo & Thunder
Patas posteriores Dynam o & Thunder
PA 2059
Ø25m m - H.50cm
Legend Light 7 000 - PA2054
PA2055 - PA2056A - PA2056B
PA 2061
Ø20m m - H.35cm
Pla t ef or m e Legend
Reposable Legend
LEGS / COLMIC FOOT
Dimension
Description
PA 2062A
Ø30m m - H.55cm
Jambes postérieures Dynamo & Thunder
Patas posteriores Dynam o & Thunder
PA 2062B
Ø25m m - H.50cm
Legend Light 7 000 - PA2054
PA2055 - PA2056A - PA2056B
PA 2062C
Ø20m m - H.35cm
Pla t ef or m e Legend
Reposable Legend
Code
Dimension
Description
PA 2060
Ø25m m - H.50cm
Legend Light 3000 - 5000
EXTERNaL
EXTERNaL
EXTERNaL
LEG ROUND FOOT
LEGS / X FOOT
LEG ROUND FOOT
LEGS / COLMIC FOOT
TELESCOPIC / COLMIC FOOT
TELESCOPIC / X FOOT
Code
Code
Dimension
Description
PA 2063
Ø30m m - H.65cm
Pla t ef or m e D ynamo & Thunder
Reposable Dy na m o & Thunder
PA 2064
Ø30m m - H.55cm
Jambes antérieures Dy n a m o & T h u n d e r
Patas frontales Dynam o & Thunder
PA 2065
Ø25m m - H.55cm
Pla t ef or m e Legend
Reposable Legend
273
PA N I E R S - PA N I E R E S
PIED ROND
PIE REDONDO
S PA R E PA RT S
w w w.co lmi c . i t
ONE SERIES - SEATBOXES COLMIC
Code
Description
PA0908B
Appui canne
Reposa çaña
PA0900A64
Fe r me tu r e p o u r c a s s i e r p a r te i n fe r i e u r e
C i e r r e s d e r e c a mb i o i n fe r i o r
PA0900A63
Fe r me tu r e p o u r c a s s i e r p a r te s u p e r i e u r e
C i e r r e s d e r e c a mb i o s u p e r i o r
PA0900A57P
C o n n e c te u r O n e
C o n n e c to r O n e
PA0900A61
Po mme a u g r a n d p o u r ma r c h e p i e d
Tu e r c a g r a n d e p a r a r e p o s a p i é
PA0900A61A
Po mme a u g r a n d p o u r j a mb e
Tu e r c a g r a n d e p a r a p a ta s
PA0900A65
Vi s p a p i l l o n
Tu e r c a O n e
PA0900A62
Po mme a u p e ti t p o u r c a s i e r e t a s s i e
Tu e r c a p e q u e ñ a p a r a M a l e ti n y R e p o s a p i é
PA0430
B a g u e e n l a i to n
C a s q u i l l o s d e l a tó n
PA0422
A d a tta to r e e s te r n o p e r te l a i o e p e d a n a
E xte r n a l a d a p te r fo r mo d u l e a n d fo o tp l a te
PA0427
D o u i l l e a l u mi n i u m
B u j e d e a l u mi n i o
PA 0 9 0 8 B
PA 0 9 0 6 A
PA 0 9 0 0 A 6 3
PA 0 9 0 0 A 6 4
PA 0 9 0 0 A 5 7 P
PA 0 9 0 0 A 6 1
PA 0 4 3 0
PA 0 9 0 0 A 6 5
PA 0 9 0 0 A 6 1 A
PA 0 4 22
PA 0 4 2 7
274
S PA R E PA RT S
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
DYNAMO - THUNDER - LEGEND SERIES
Description
PA 2 030
Coquille assise noire
S i l l a c ó n c a va n e g r a
PA 2030A
Coquille assise noire/rouge
S i l l a c ó n c a va n e g r a / r o j o
PA 2025
P i e u p o r te -n a s s e
Va r a p o r ta n a s a
PA 2027
C h a r n i è r e mo d u l e s ( mâ l e )
C r e ma l l e r a mó d u l o s ( ma c h o )
PA 2 028
C h a r n i è r e mo d u l e s ( fe me l l e )
C r e ma l l e r a mó d u l o s ( h e mb r a )
PA 2031
Arrêt bandoulière
S u j e ta b a n d o l e r a
PA 2032
M o u s q u e to n b a n d o u l i è r e
M o s q u e tó n b a n d o l e r a
PA 2033
Ve r r o u i l l a g e r o u g e : p l a te a u T h u n d e r
B l o q u e r o j o : p l a to T h u n d e r
PA 2047
G u i d e p o u r p l a te -fo r me L e g e n d
Guía para peldaño Legend
PA 2046
G uide la té r a l p o u r p l a te -fo r me D yn a mo T h u n d e r
G uí a la t e r a l p a r a p e l d a ñ o D yn a mo a n d T h u n d e r
PA 2039
Co nne ct e ur en A B S p o u r L e g e n d 7 0 0 0 p l a te -fo r me L e g e nd
Co ne ct o r de A B S p a r a L e g e n d 7 0 0 0 p a r a p e l d a ñ o L e g e n d
PA 2040
Ve rro ui l l a g e e n A B S p o u r c o n n e c te u r Ø 2 5 mm
Bl o q u e d e A B S p a r a c o n e c to r Ø 2 5 mm
PA 2041
Ro nde lle e n a l u mi n i u m p o u r c o n n e c te u r Ø 2 5 mm
A ra ndel a d e a l u mi n i o p a r a c o n e c to r Ø 2 5 mm
PA 2035
Co nn e c te u r e n A B S p o u r D yn a mo T h u n d e r
Co n e c to r d e A B S p a r a D yn a mo T h u n d e r
PA 2036
Bl o c a g e p i e d té l e s c o p i q u e Ø 3 0 mm
Bl o q u e d e A B S p a r a c o n e c to r Ø 3 0 mm
PA 2037
Vi s p o u r c o n n e c te u r Ø 3 0 mm
To r n i l l o p a r a c o n e c to r Ø 3 0 mm
PA 2043
Bloc a g e p i e d té l e s c o p i q u e Ø 3 0 mm
B l o q u e o p a ta te l e s c . Ø 3 0 mm
PA 2044
Bl o c a g e p i e d té l e s c o p i q u e Ø 2 5 mm
B l o q u e o p a ta te l e s c . Ø 2 5 mm
PA 2069
Po mme a u p yr a mi d e D yn a mo T h u n d e r
Blo que o p a ta te l e s c . Ø 3 0 mm D yn a mo T h u n d e r
PA 2 069A
Po mme a u p yr a mi d e L e g e n d
Po mo d e p i r á mi d e D yn a mo
PA 2071
Pa p i l l o n tr i a n g l e s u p p o r t R B S l a té r a l
Tue rca ma r i p o s a d e tr i á n g u l o p a r a R B S l a te r a l
PA 2070
Pa pillo n t r i a n g l e p o u r p l a te -fo r me D yn a mo T h u n d e r
Tue rca m a ri pos a d e tr i á n g u l o p a r a p e l d a ñ o D yn a mo T h u n der
PA 2067
Po mme a u
Po mo
PA 2068
Vi s p o u r p i e d té l e s c o p i q u e
To r n i l l o p a r a p a ta te l e s c .
PA 2072
Pa pill o n tr i a n g l e p o u r p l a te -fo r me L e g e n d
Tue rca m a r i p o s a d e tr i á n g u l o p a r a p e l d a ñ o L e g e n d
PA 2 0 3 0
ø
PA 2 0 3 0 A
16mm
10,9cm
PA 2 0 2 7
PA 2 0 2 5
PA 2028
PA 2 0 3 1
PA 2 0 3 2
PA 2 0 3 3
PA 2 0 4 7
PA N I E R S - PA N I E R E S
Code
PA 2 0 3 9
PA 2035
PA 2 0 4 0
PA 2036
PA 2 0 4 1
PA 2 0 3 7
PA2046
PA2043
PA2044
PA2069
PA 2 0 6 9 A
PA 2 0 71
PA2070
PA2067
PA 2 0 6 8
PA 2 0 72
275
P L AT F O R M S
FOLDING PRO
Code: PA090 0A76
75c
PODIUM PRO
Code: PA0900A75
PLATEFORMES
PLATAFORMAS
Les nouvelles plateformes Folding Pro & Podium Pro représentent le résultat
le plus innovant qui pouvait être réalisé en matière de plates-formes et se
distinguent par les solutions véritablement exclusives qu’elles comportent.
Réalisées en aluminium anodisé de première qualité, les deux plates-formes
ont tous les supports d’un diamètre de 30 mm. Ce détail, qui à première
vue peut sembler insignifiant, est en fait essentiel pour l’utilisation de tous
les accessoires en dotation avec les paniers COLMIC. Mais une des données
techniques plus révolutionnaires, outre le poids qui s’avère être vraiment
insignifiant, est visible dans la partie centrale de l’artefact, où l’on a prévu
et prédisposé un espace complètement vide. Grâce à cette fonctionnalité, le
pêcheur n’aura plus à se placer aux bords de la plate-forme pour l’adapter à la
rive, comme cela se passe généralement, mais il pourra intervenir directement
à partir de l’intérieur, de manière à optimiser toute la phase d’assemblage en
favorisant la stabilité globale de l’objet. Equipée enfin d’une prédisposition
pour le montage optionnel d’un kit spécial pour le remorquage, utilisable en
occasion de longs trajets et pour le transport de tout le matériel, y compris
panier, support de canne et de nombreux autres objets.
Las nuevas plataformas de Colmic Folding Pro y Podium Pro representan cuanto de
mas novedoso haya en el mercado y tienen unas soluciones exclusivas y novedosas.
Fabricadas en aluminio anodizado de primera calidad, ambas llevan patas de
diámetro 30mm. Esta peculiaridad que puede parecer de poca importancia, en
realidad es primordial para poder utilizar los mismos accesorios que utilizamos en
nuestros panieres COLMIC. La característica técnica mas importante, junto al escaso
peso, es la de tener un hueco en el centro donde el pescador podrá entrar y adaptar
las patas al terreno. No habrá mas que dar tantas vueltas alrededor de la plataforma
para encontrar la estabilidad necesaria. Con pocos sencillos movimientos y en
escasos segundos tendremos nuestra plataforma en la posición mas estable. Estas
plataformas llevan la posibilidad de añadirle un kit de trainaje con ruedas para
el transporte (disponible a parte), ideal cuando haya que recorrer distancias para
llegar al pesquil y transportar todo nuestro equipo, panier incluido.
276
m
95
cm
Telescopic Legs
w w w.co lmi c . i t
FAST & EASY
ASSEMBLING
P L AT F O R M S
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
PLATEFORME LEGEND
PLATAFORMA LEGEND
Code: PA2010
TELE
H.55CM
DIAM. 25MM
Tous les paniers Legend Light (3000/5000/7000) sont offerts avec les
jambes fixes tandis que la plate-forme Legend est dotée des deux jambes
télescopiques frontales. Si nécessaire on peut ajouter les jambes frontales
télescopique aussi sur le panier, c’est adjoint se révèle très utile si on pêche
sur des rives escarpées ou dans berges irrégulière, c’est possible d’acheter les
jambe télescopiques séparément. Cette option vous permet d’avoir toujours
l’espace nécessaire à l’application des tous les accessoires comme les
PA N I E R S - PA N I E R E S
Todos los panieres Legend Light (3000/5000/7000), se propuestos con patas fijas,
mientras la plataforma Legend está equipada con dos patas telescópicas frontales.
En caso de necesidad de patas telescópicas frontales aun para el panier para pescar
en bancos muy empinadas y en diques irregulares, es posible comprarla comprar
separadamente. Esta opción permite de tener siempre el espacio necesario para
la aplicación de todos los accesorios necesarios durante la acción de pesca como
porta canas y bandejas.
C OLMIC
FOOT
UNIVERSAL TROLLEY KIT PRO
COLMIC
Code : PA 0900A59A
B
Code
A
A
B
C
E
G
F
D
---
Description
Cadre pour kit trainage / Estructura para kit traino
PA 0900A 60A Roue / Ruedas
C
---
Bras pour kit trainage regulable en 2 pieces. / Mango para kit transporte (regulable en 2 piezas)
D
---
Porte roue / Porta rueda
E
---
Adapteur pour cadre marche pied. (30mmx 30mm)
Adaptador de la estructura de reposapié. (30mmx 30mm)
F
---
Adapteur pour cadre marche pied. (25mmx 25mm)
Adaptador de la estructura de reposapié. (25mmx 25mm)
G
---
Part de fixage du marche pied / Elemento de fixacion de reposapié
277
CO L M I C
ø
w w w.co lmi c . i t
ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
BARRE FRONTAL
INCLINABLE + NEOPRENE
BARRA FRONTAL INCLINABLE + NEOPRENO
C o d e : PA 0 9 6 0
DOUBLE BARRE FRONTALE
(SANS NEOPRENO)
BARRA FRONTAL DOUBLE SIN NEOPRENO
C ode: PA0900A 41
CONNECTEURS INCLINABLES
POUR BARRE FRONTAL
CONECTORES INCLINABLES PARA BARRA FRONTAL
p a c k 2 p c s - C o d e : PA 0 9 6 1
MAGIC POLE REST
Code
Length
cm
PA0407A
50
PVC SEPARATOR
pa c k 3pc s
Code : PA 0900A44B
3
17
cm
278
ADAPTATEUR UNIVERSEL
ADAPTADOR UNIVERSAL
C o d e : PA 0 9 4 0
30mm
CO L M I C
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
SUPPORT DE CANNE LATERAL
RBS COUPE VENT
APOYA CAÑA LATERAL
RBS VIENTO SE DETIENE
C o d e : PA 0 9 5 8
28-40cm
ADAPTOR
S quare Ø20
Round Ø25
ø
30mm
C ode: PA0941
ø
30mm
SUPPORT ET PIEU
SUPPORT HORIZONTAL
CONECTOR Y CIERRE
CONECTOR ORIZONTAL
C ode : PA 0955
Code: PA0956
ø
ø
PA N I E R S - PA N I E R E S
C od e: PA202 4
25mm
25mm
ADAPTOR
S quare Ø2 0
Ro und Ø2 5
25cm
17cm
ø
7cm
30mm
ø
30mm
ø
25mm
SUPPORT
CONECTOR
Code
PA0900A53
PA 0900A5A
PA0900A55
ø
30mm
Tipe
90°
ORI ZZONTA L
ORI ZZONTA L
ø
Length
cm
ø
17
17
25
17cm
25mm
ø
17cm
25mm
25cm
30mm
ø
30mm
SUPPORT BOURRICHES
CONECTOR PARA REJON
Code
Length
cm
PA 0900A 44A
PA 0900A 44
20
5
279
CO L M I C
SUPPORT 90°
CONNECTORS 90°
Code
Length
cm
H.
cm
PA 0 900A47B
10
7
PA 0900A47
20
10
PA 0900A46
32
15
BRAS TELESCOPIQUE LONG FIXÈ 90°
w w w.co lmi c . i t
BRAZO TELESCOPICO
Code
Length
cm
PA0951
PA0946
100+70
47+20
100cm + 70cm
ADAPTOR
Squar e Ø20
Round Ø25
47cm + 20cm
JANTE EN ALUMINIUM
LLANTA DE ALUMINIO
Code
Size
ø 33cm
JANTE EN ALUMINIUM
LLANTA DE ALUMINIO
Code
PA 0900A38A
seau / cubo 12lt
bassin / bol 5lt
PA 0900A 38A 1
PA 0900A38B
seau / cubo 17lt
bassin / bol 9lt
PA 0900A 38B 1
ø 38cm
PA 0900A 38B 2
280
Size
ø 33cm
seau / cubo 12lt
bassin / bol 5lt
ø 38cm
seau / cibo 17lt
bassin / bol 9lt
ø 43cm
bassin / bol 13lt
CO L M I C
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
14,5cm
15,5cm
19cm
30cm
PA N I E R S - PA N I E R E S
13cm
13cm
PORTE PARAPLUIE
“COURT”
PORTE PARAPLUIE
“LONGUE”
PORTA PARAGUAS “CORTO”
PORTA PARAGUAS “LONGO”
Code: PA2100A
C o d e : PA 2 1 0 0 B
15,5cm
28,8cm > 40cm
15cm
PORTE PARAPLUIE
“TELE”
PORTA PARAGUAS “TELE”
C ode : PA 2100C
281
CO L M I C
22cm
30cm
A
38cm
w w w.co lmi c . i t
B
40cm
C
28cm
D
A
B
E
22cm
REPOSE KIT WAVE
APOYA KIT & CANAS
Code : PA0953
ADAPTOR
Squar e Ø20
Round Ø25
282
C
D
E
Code
Description
A P 26A
A P 27A
A P 28A
A P 29A
A P 30A
EVA SIN GLE R O D R EST: 22 cm
EVA D O U B LE R O D R EST: 30 cm
EVA D O U B LE R O D R EST: 38 cm
EVA TR IPLE R O D R EST: 40 cm
EVA AN GLE R O D R EST: 22x28cm
39cm
CO L M I C
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
SUPPORT KIT
APOJA KIT
Code
Size
PA0949
PA0950
7
10
60cm
44cm
ADAPTOR
SUPPORT KIT
BRAS SIMPLE 4 LOGES
SUPORTO KIT BRAZO SIMPLE 4 PLAZOS
Code: A P001B
24cm
70
cm
SUPPORT KIT
BRAS DOUBLE 8 LOGES
SUPORTO KIT BRAZO DOBLE 8 PLAZOS
Code: AP001A
46cm
70
cm
283
PA N I E R S - PA N I E R E S
S quar e Ø20
R ound Ø25
TO P K I T R E S T
COMPETITION
PORTE KIT AVEC PIEDS:
COMPETITION 12 PLACES
POYA KIT CON PATAS: COMPETITION 12 PUESTOS
Code: AP00010
75 cm
60
cm
56
cm
52
w w w.col m i c.i t
cm
MATCH
PORTE KIT AVEC PIEDS:
MATCH 12 PLACES
75 cm
cm
POYA KIT CON PATAS: MATCH 12 PUESTOS (C/RESPLADO)
POYA KIT CON PATAS: MATCH 12 PUESTOS
60
PORTE KIT AVEC PIEDS:
MATCH 12 PLACES (A/BATTUTE)
Code: AP00011
65
cm
C ode: AP00012
PORTE KIT AVEC
PIEDS: EASY 9 PLACES
POYA KIT CON PATAS: EASY 9 PUESTOS
C ode: AP00013
60 cm
47
cm
43
EASY
cm
284
PORTE KIT AVEC PIEDS:
EASY 9 PLACES (A/BATTUTE)
POYA KIT CON PATAS: EASY 9 PUESTOS (C/RESPLADO)
Code: AP00014
TO P K I T R E S T
EASY
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
PORTE KIT AVEC PIEDS:
EASY 12 PLACES
POYA KIT CON PATAS: EASY 12 PUESTOS
Code: AP00015
75 cm
65
cm
60
POYA KIT CON PATAS:
EASY 12 PUESTOS (C/RESPLADO)
75 cm
C ode : AP00016
65
cm
60
EASY
cm
PORTE KIT AVEC PIEDS:
PRO 9 PLACES
POYA KIT CON PATAS: PRO 9 PUESTOS
Code: AP00017
60 cm
45
cm
42
cm
PRO
60 cm
cm
PRO
42
C ode : AP00018
cm
POYA KIT CON PATAS: PRO 9 PUESTOS (C/RESPLADO)
45
PORTE KIT AVEC PIEDS:
PRO 9 PLACES (A/BATTUTE)
285
A P OYA C A N A S Y R O D I L LO S - P O R T E K I T S E T R O U L E A U X
cm
PORTE KIT AVEC PIEDS:
EASY 12 PLACES (A/BATTUTE)
CO L M I C
PIQUES TÉLÉSCOPIQUE ENALUMINIUM
PICA DE ALUMINIO TELESCOPICA
Code: A ST01 80c m
PORTE KITS
APOYA KIT
36 cm
A
54 cm
w w w.col m i c.i t
B
36 cm
A
C
B
C
D
E
Code
Description
A P 00019
A P 00020
A P 00021
A P 00022
A P 00023
6 Sect ions
9 Sect ions
6 Sect ions
9 Sect ions
12 Sect ions
54 cm
D
72 cm
E
ROD REST WAVE
ROD REST FLAT
Code : AP012
Code: AP011
28 cm
PORTE CANNE
SPEEDY
SPEEDY APOYA CAÑA
286
Code
Description
APSP1
APSP3
R ED
ELASTIC
35 cm
E VA R O D R E S T - R O L L E R
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
9 cm
A
ÉTANÇON CANNES EVA
APOYA CAÑAS EVA
30 cm
A
B
C
Code
SIZE
AP23A
AP24A
AP24B
9 cm
30 c m
48 c m
B
48 cm
70 cm
ROLLER “V” 40CM
XTREME
57 cm
Code: RULAC3
8 cm
40
C ode : R UL AC4
ROLLER “V” 35CM
EASY FOLDING
35
cm
cm
ROLLER “V” 40CM
RED SMALL ROLLER
Code: RULC3
70 cm
10 cm
40
cm
287
A P OYA C A N A S Y R O D I L LO S - P O R T E K I T S E T R O U L E A U X
C
BAR ROLLER
BAR ROLLER
DOUBLE
Code: RULA05
83 cm
34 cm
45
cm
45
cm
46
w w w.col m i c.i t
cm
BAR ROLLER
SINGLE
C od e: R U LA04
47
cm
45
cm
60 cm
49 cm
BAR ROLLER
OBLIQUE DOUBLE
Code: RULA06
67 cm
25 cm 25 cm
45
cm
47
cm
288
BAR ROLLER
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
COMPETITION
BAR ROLLER:
COMPETTION 37cm + 37cm
Code: RUL001
90 cm
37 cm
70
cm
65
cm
62
A P OYA C A N A S Y R O D I L LO S - P O R T E K I T S E T R O U L E A U X
cm
COMPETITION
BAR ROLLER:
COMPETITION 30cm + 30cm
Code: R UL002
75 cm
30 cm
55
cm
50
cm
47
cm
BAR ROLLER:
EASY & FAST 50cm
Code: RUL003
60 cm
50 cm
45
cm
40
cm
EASY & FAST
289
CO L M I C
BAR ROLLER
RECORD 47XT
C ode : R UL A03
47 cm
39 cm
38 cm
w w w.col m i c.i t
33 cm
BAR ROLLER
RECORD 65XT
C ode : R UL A02
58 cm
55 cm
50 cm
45 cm
BAR ROLLER 15CM
BAR ROLLER 23CM
RULLO DOUBLE
Code: R VI O4
C od e: RV I O 5
C o d e : R V IO 6
8 cm
15 cm
290
23 cm
CO L M I C
CHAMPION QUALITY
IN FISHING TACKLE
“ELITE” ROLLER
C ode : R UL AB 2
74 cm
35
Code: AP14
38
A P OYA C A N A S Y R O D I L LO S - P O R T E K I T S E T R O U L E A U X
cm
38
cm
cm
19 cm
ROD REST
“BLUE FLASH”
42
cm
42
cm
74 cm
ROD REST
SEA PORT TRIPOD
Code: AP013
93 cm
49
cm
44
cm
291