ACPP desde 1990 10/2016 contra la desigualdad, redistribución Actividades de septiembre BOLETÍN lo que hacemos mes a mes Colombia vota el proceso de paz Nunca pensamos en escribir un artículo sobre la victoria del no en el plebiscito por la paz de Colombia. Teníamos el convencimiento de que la población apoyaría los esfuerzos del Gobierno y las FARC por sacar adelante unos Acuerdos, que contaban con el beneplácito unánime de la comunidad internacional. Nos solidarizamos con quienes, como ACPP, creemos en el proceso, entendemos que es una oportunidad perdida pero animamos a las partes a continuar luchando por la terminación del conflicto. La construcción de paz es un reto en cualquier contexto, Colombia no es una excepción, menos tras los más de 50 años de un conflicto sentido de manera muy diferente según en qué partes del país. El plebiscito de este domingo no era un paso obligatorio para el proceso de paz, había mecanismos suficientes sin pasar por la consulta popular, pero se buscaba que el acuerdo fuera legitimado por la población. Entendimos su lógica, arriesgada, pero ha evidenciado tres Colombias: - La Colombia apática. Los niveles de participación han sido bajos, más del 60% de las personas con derecho a voto no asistieron a votar, la primera de las tres Colombias es la que no se ha movilizado. - La Colombia del no. Se han hecho con la victoria en el plebiscito por poco más de 50 mil votos. Los discursos catastrofistas, cuando no las mentiras, de la extrema derecha y de gran parte de la oligarquía tradicional, representada por Uribe y el expresidente Pastrana, han calado en parte del electorado. Ataques en muchos casos preocupantes por lo que implican de retrógrados, como se evidencia en las palabras de Alejandro Ordoñez, ex procurador general de la república, quien al salir del colegio electoral declaraba: “vengo a cumplir el debate cívico de votar después de haber ido a misa…después de haberle dicho sí a Dios y no al Acuerdo… después de haberle dicho sí a la familia y no a la ideología de género”. Esta Colombia contó con el apoyo cómplice, por omisión, de gran parte de la iglesia católica, que ha obviado el mensaje de paz del Papa Francisco para situarse en un segundo plano. - La Colombia del sí. En su gran mayoría es la de las zonas de conflicto, la de las víctimas, la que más ha padecido el sufrimiento de la guerra. La de las gentes de Bojayá, que tras ver cómo las FARC mataban a 79 personas en 2002 y tras recibir el perdón de la guerrilla, votaban mayoritariamente por el sí (95%). La de las gentes de 1 1 Apartadó, desgraciado espejo del conflicto colombiano, donde hace apena dos días las FARC pedían perdón por el asesinato de 35 personas del Barrio Obrero en 1994, donde también ha ganado el sí con el 52,32%. La de las gentes de Chaclán, el municipio más hostigado por las FARC donde el 13% de sus habitantes han sido afectados por algún atentado, que ha respaldado el sí con un 65% de votantes. La de la Colombia exterior, la emigrada, refugiada o exiliada que también ha votado mayoritariamente por el sí. Es el momento de analizar los errores: el enfoque de la campaña del sí, la pedagogía utilizada con la población, la amplificación de los desacuerdos en el marco del proceso de negociación, lo tardío de algunos actos de perdón, la poca contundencia en contrarrestar los argumento del no, la relajación facilitada por el espejismo demoscópico. Quedan días para hacerlo, respetando el duelo necesario de los actores que confiábamos en que el 3 de octubre empezaríamos a valorar la gestión de los Acuerdos. En lo positivo, destacar que esta será una nueva lección de cómo enfrentar los procesos de paz. El proceso colombiano ya ha hecho su aporte al mundo en muchos puntos, que serán utilizados ACPP desde 1990 10/2016 contra la desigualdad, redistribución por aquellos países que aún tienen que sellar conflictos. Hay elementos innovadores: la aplicación de la justicia transicional en materia de víctimas y restitución de tierras de forma complementaria al proceso, el desarrollo de una estrategia transversal de género y diversidad sexual, o la participación directa de las víctimas en varias partes de la negociación. A buen seguro que la utilización de este mecanismo refrendatorio, incluso su fracaso, será una elección de la que extraer conclusiones. Por el momento, mantenemos la esperanza de la reacción de las FARC y el Gobierno. Ambos se han comprometido a seguir con el proceso, que necesariamente tendrá que redefinirse e integrar a la parte del no que se ha impuesto en el plebiscito. Incluso este último sector está convencido de la necesidad de la paz, lo han reconocido, esperemos que tomen una actitud responsable. Hasta el momento se puede anticipar Actividades de septiembre BOLETÍN lo que hacemos mes a mes que habrá que revisar lo acordado, es muy previsible que se aborde responsabilidad patrimonial de las FARC en cuanto al resarcimiento a víctimas, que habrá que repensar la estructura jurídica para dirimir responsabilidades, en definitiva, abrir de nuevo el proceso para dar cabida a demandas de quienes han vencido en el plebiscito. No será la paz soñada pero será la única posible. Elles Trien: representantes de Quart de Poblet visitan El Salvador Redacción: equipos ACPP El Salvador // ACPP País Valenciá Desde hace quince años, el Ayuntamiento valenciano de Quart de Poblet trabaja codo con codo con ACPP y diversas organizaciones feministas centro-americanas en proyectos de equidad y erradicación de violencia contra las mujeres y las niñas. Actualmente el apoyo lo está recibiendo, concretamente, la Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (ORMUSA), y dentro de esta colaboración se enmarca la visita que tres representantes de este ayuntamiento realizaron el pasado mes de agosto a El Salvador: la concejala de Paz y Solidaridad, Lucía Fernández, la psicóloga de la Casa de la Dona del municipio de “l’Horta”, María José Rodrigo así como Gemma Herráiz, representante de educación del Barrio del Cristo (perteneciente a Quart de Poblet y Aldaya). Una representante política y dos técnicas con un largo recorrido profesional vinculado al trabajo en políticas de igualdad en Quart de Poblet, un municipio pionero y referente en estrategias y planes de igualdad de género. Una visita que se inserta en el proyecto ELLES TRIEN, que ejecuta ACPP y financia la Generalitat Valenciana, y que tiene como objetivo acercar la cooperación internacional a la ciudadanía, especialmente al vecindario del área metropolitana de la ciudad de Valencia, Quart de Poblet y a la gente de la comarca dels Ports, un proyecto que continúa con la visita que durante el mes de noviembre realizarán dos representantes de organizaciones salvadoreñas a tierras valencianas. República, la Secretaría del Consejo Superior de Salud Pública, y se pudo visitar el proyecto de dotación de servicios integrales a la mujer llamado Ciudad Mujer, y que ejecuta la Secretaría de Inclusión del Gobierno salvadoreño. Pero además también se quiso mostrar e intercambiar experienLas representantes de Quart de Poblet y de ORMUSA con el delegado de ACPP en El Salvador cias con organizaciones y movimientos de la sociedad civil salvadoAgencia Vasca de Cooperación al Desarrollo y reña. De esta manera, además de poder ver los ONUMUJERES. resultados del proyecto que el Ayuntamiento de Igualmente se reunieron con la Agrupación CiuQuart está subvencionando, visitaron otras indadana por la Despenalización del Aborto, partitervenciones de ACPP en la misma materia y cipando en el programa de radio “Del Hospital a que están apoyando instituciones como la la Cárcel”, que trata el drama que las mujeres salvadoreñas sufren por la penalización absoluta del aborto en el país. Las representantes de Quart pudieron también participar en el foro público sobre la violencia institucional contra las mujeres, en el cual se presentó un informe sobre cómo el Estado salvadoreño, con sus políticas y legislación actual, ejerce violencia contra la mujer por no garantizar su autonomía y mantener la impunidad de sus agresores, entre otras. Además de los objetivos planteados, tanto Lucía, como Gemma y María José, a todas las instancias públicas con las que se reunieron les trasladaron su preocupación por la situación que las mujeres salvadoreñas afrontan, viéndose criminalizadas por una legislación que no permite el aborto en ningún caso, ni aún por riesgo de vida de la madre. Incluso ahora mismo, el partido de ultraderecha ARENA pretende que se apruebe una modificación al código penal que haga equiparar un aborto con un homicidio culposo, elevando las penas a 50 años de Las actividades que compusieron la agenda de la visita a El Salvador de las tres representantes valencianas pretendían ser un intercambio de conocimientos y experiencias entre mujeres de un lado y otro del océano pero que trabajan por una misma causa, como es la erradicación de la violencia de género y la reducción de desigualdades. Por un lado se pretendía tener un contacto con instancias públicas, para lo que se establecieron reuniones con el Grupo de Mujeres Parlamentarias de la Asamblea Legislativa de la 2 2 ACPP desde 1990 10/2016 BOLETÍN contra la desigualdad, redistribución prisión para quien aborte o promueva un aborto. Precisamente por esta razón ACPP forma parte de la Alianza por la Salud y la Vida de las mujeres, donde, junto otras 22 organizaciones socia- Actividades de septiembre lo que hacemos mes a mes les y feministas, están trabajando en acciones de incidencia para tratar de conseguir un cambio en las leyes salvadoreñas que permita, al menos, el aborto terapéutico y eugenésico. Precisamente el pasado 28 de septiembre se celebró el Día por el acceso a un aborto libre y segu- ro en América Latina y el Caribe, jornada en la que se llevó a cabo una marcha hacia la Asamblea Legislativa por su despenalización, así como una serie de actividades culturales y de incidencia que pretendían promover un debate científico y laico entre la población salvadoreña. Por el derecho humano a la alimentación en Níger Ana Martín // ACPP Navarra Niamey, como capital y urbe principal de Níger, se extiende por desordenados distritos periféricos donde, como en cualquier otra parte del mundo, la pobreza se agrava en relación al núcleo urbano. En estos distritos (Niamey I y Niamey II) se localizan comunidades donde la población se encuentra aglomerada y viviendo en condiciones alejadas de lo que entendemos como un entrono favorable y digno para el desarrollo humano. Los motivos principales obedecen, por un lado, a la huida del hambre y de la sequía que acecha a las zonas rurales del interior del país, una especie de éxodo rural pero sin alcanzar la meta deseada debido a la falta de oportunidades en Niamey para estas personas. Por otro, la expulsión por parte del Estado de miles de personas de un barrio de Niamey para construir un estadio de fútbol (sin ofrecerles una alternativa, únicamente un terreno vacío) provocó en su día que estas personas se vieran obligadas a desplazarse, y acabaran formando estos asentamientos en los que carecen de acceso a servicios básicos y de recursos que les permitan asegurar una alimentación adecuada. Todo ello convierte a estos lugares en un foco de enfermedades, desnutrición y miseria. La ONG DIKO, nuestro socio local en Níger, nos propuso comenzar a trabajar en estas comunidades, en concreto con asociaciones de mujeres que a causa de la falta de apoyo desde el Gobierno nigerino, han demandado su voluntad de desempeñar actividades económicas que les permitan generar ingresos y de este modo adquirir alimentos y otros bienes de primera necesidad para sus familias. Reclaman, además, el derecho a ser independientes económicamente, a repartir las tareas de forma equitativa con los hombres y a participar en la toma de decisiones comunitarias, normalmente lideradas y consensuadas por ellos. La Fundación Caja de Navarra junto con otras entidades como son, Asociación Tu Salario Solidario (asociación creada por los y las Sesión de una de las formaciones con mujeres en Género y Desarrollo. trabajadoras de Volkswagen Navarra para apoyar proyectos de ONGD en países del Sur), los municipios navarros de Cascante y Zizur Mayor así como Lemoa (Euskadi), apoyan actualmente a las mujeres de las comunidades periféricas de Foulan Koira y Tondibia a través de proyectos centrados en la cría y engorde de vacas y corderos que adquieren en el mercado local para, posteriormente, ser vendidos y, después, comenzar un nuevo ciclo de cría de animales. Con los excedentes de dicha venta, pueden comprar alimentos y otros productos básicos para sus familias. Estos animales adquiridos en el merca- 3 3 do local son tratados por veterinarios para mejorar las deficientes condiciones que suelen presentar, suministrándoles los antiparasitarios y las vacunas necesarias. Además las mujeres reciben formación para que adquieran los conocimientos adecuados y optimicen las técnicas de engorde. De forma paralela se realizan formaciones en vida asociativa así como talleres en Género y Desarrollo. También en el ámbito de seguridad alimentaria el Gobierno de Navarra financia un proyecto recién iniciado en Doguel Kayna, una comunidad rural que constituye el núcleo principal de la Comuna de Say. Así, el proyecto apoya la principal cooperativa de productores de arroz con el fin de aumentar su productividad, mejorar la gestión y comercialización y, como innovación, la introducción de técnicas agroecológicas. Está prevista la elaboración de un plan de acción con la participación de mujeres y hombres cuyo objetivo es mitigar la brecha de género y las diferentes formas de violencia ejercida contra las mujeres identificadas por la comunidad. ACPP desde 1990 10/2016 contra la desigualdad, redistribución Actividades de septiembre BOLETÍN lo que hacemos mes a mes Comunicación para o cambio social en Marrocos Redacción: Equipo ACPP Marrocos // Equipo Agareso O Seminario ‘Xornalismo social e cooperación internacional’ que ACPP e a Asociación Galega de Reporteiros Solidarios (Agareso) organizan na Universidade de Santiago de Compostela volveu culminar na súa sexta edición cunha viaxe a Marrocos na que tres alumnas puideron coñecer e reportaxear de primeira man o mundo da cooperación. Canda ONGD locais coma Homme et Environnement, Asticude, Azir ou Ahlam, achegáronse a proxectos de saúde, xénero, migracións, educación, medio ambiente, etc. en Berkane, Nador, Alhucemas e Tánxer. As súas vivencias recóllense no blog ‘De Nador a Tánger’, onde amosan a través de textos e imaxes realidades descoñecidas do país magrebí. A experiencia reeditarase o vindeiro ano co apoio da Xunta de Galicia. través dos medios” Laura Antelo: “Coñecemos un Marrocos que amplía profundamente a idea que nos chega a Xoana Pardo: “Aprendemos moito sobre a si- “As técnicas Alicia Fernández e Anna Rispa pasaron unha semana presentándonos o traballo que ACPP desenvolve en colaboración coas súas contrapartes marroquís. Percorremos diferentes provincias visitando proxectos que intentan mellorar as condicións de vida das e dos seus habitantes. Todos eles deseñados desde unha perspectiva de dereitos humanos e cunha visión de respecto medioambiental, alén de aplicar un forte enfoque de xénero, tan necesario no país. Desde o punto de vista xornalístico, tivemos a oportunidade de coñecer un Marrocos que ampliou profundamente a idea que nos chega a través dos medios de comunicación levando a cabo diversas entrevistas e encontros con activistas, xornalistas, etc”. tuación da muller, os dereitos humanos e a liberdade de prensa” “A viaxe a Marrocos pareceume unha experiencia enriquecedora, primeiramente a nivel persoal, xa que supuxo unha oportunidade de ouro para coñecer unha realidade que, estando moi próxima xeograficamente, descoñecemos en gran medida. Tamén o foi a nivel xornalístico, ao poder relatar en varios artigos e entrevistas o traballo das asociacións locais e máis as percepcións persoais sobre a realidade marroquí de, entre outros, a activista Nadia Nair e o crítico de cine Ahmed Boughaba. Aprendemos moito sobre a situación da muller, o movemento feminista, os dereitos humanos e a liberdade de prensa no país. Fomos quen de ir construíndo aos poucos un mosaico con pequenas pezas que á fin resultou un retrato bastante fiel do Marrocos actual”. Rosalía Macías: “A viaxe permitiume facer un tipo de xornalismo no que quero especializarme” O equipo de ACPP e Agareso en Berkane con membros da asociación Arrisa de apoio a nenas e nenos con autismo. “Unha semana nun país pode parecer insuficiente para coñecelo e, con todo, tras un par de días en Marrocos xa nos sentiamos coma na casa. A viaxe permitiunos facer un tipo de xornalismo que, no meu caso, é no que quero especializarme. Cos textos, vídeos, fotografías e ilustracións tentamos reflectir todo o que nos transmitían aqueles lugares e aquelas persoas. Recollemos no noso blog todas as historias que nos contaban: de superación, de loita, tristes, divertidas, improbables...Quixemos coñecer as experiencias de quen nos iamos atopando, as inxustizas que denunciaban, as situacións que tentaban mellorar... Non sempre foi doado, porque en ocasións estaba a barreira do idioma, pero entre francés, árabe e español conseguiamos entendernos”. Comunicación para el cambio social en Marruecos Redacción: Equipo ACPP Marruecos // Equipo Agareso El Seminario ‘Periodismo social y cooperación internacional’ que ACPP y la Asociación Galega de Reporteiros Solidarios (Agareso) organizan en la Universidad de Santiago de Compostela volvió a culminar en su sexta edición con un viaje a Marruecos en el que tres alumnas pudieron conocer e informar de primera mano sobre el mundo de la cooperación. Junto a ONGD locales como Homme et Environnement, Asticude, Azir o Ahlam, se acercaron a proyectos de salud, género, migraciones, educación, medio ambiente, etc. en Berkane, Nador, Alhucemas y Tánger. Sus vivencias se recogen en el blog blog ‘De Nador a Tánger’, donde muestran, a través de textos e imágenes, realidades desconocidas del país magrebí. La experiencia se reeditará el próximo año con el apoyo de la Xunta de Galicia. Laura Antelo: “Hemos conocido un Marruecos que amplía profundamente la idea que nos llega a través de los medios” “Las técnicas Alicia Fernández y Anna Rispa pa- 4 4 saron una semana presentándonos el trabajo que ACPP desarrolla en colaboración con sus contrapartes marroquíes. Recorrimos diferentes provincias visitando proyectos que intentan mejorar las condiciones de vida de sus habitantes. Todos ellos diseñados desde una perspectiva de derechos humanos y con una visión de respeto medioambiental, además de aplicar un fuerte enfoque de género, tan necesario en el país. Desde el punto de vista periodístico, tuvimos la oportunidad de conocer un Marruecos que am- ACPP desde 1990 10/2016 contra la desigualdad, redistribución Actividades de septiembre BOLETÍN lo que hacemos mes a mes plió profundamente la idea que nos llega a través de los medios de comunicación llevando a cabo diversas entrevistas y encuentros con activistas, periodistas, etc.” Xoana Pardo: “Aprendimos mucho sobre la situación de la mujer, los derechos humanos y la libertad de prensa” “El viaje a Marruecos me pareció una experiencia enriquecedora, primeramente a nivel personal, ya que supuso una oportunidad de oro para conocer una realidad que, estando muy próxima geográficamente, desconocemos en gran medida. También lo fue a nivel periodístico, al poder relatar en varios artículos y entrevistas el trabajo de las asociaciones locales y las percepciones personales sobre la realidad marroquí de, entre otros, la activista Nadia Nair y el crítico de cine Ahmed Boughaba. Aprendimos mucho sobre la situación de la mujer, el movimiento feminista, los derechos humanos y la libertad de prensa en el país. Fuimos capaces de ir construyendo poco a poco un mosaico con pequeñas piezas que al fin resultó un retrato bastante fiel del Marruecos actual”. Los fundadores de la Association Maroc Intégration Développement (AMID), apoyada por Ahlam y ACPP, compartieron su historia con las jóvenes periodistas en Tánger. En la fotografía, Nem Georgette Aurélie, y Simo Papi, presidenta y vicepresidente de AMID, con Mohammed Antich, miembro de Ahlam, con el equipo de ACPP Marruecos y las participantes de Agareso. Rosalía Macías: “El viaje me permitió hacer un tipo de periodismo en el que quiero especializarme” Una semana en un país puede parecer insuficiente para conocerlo, y sin embargo, tras un par de días en Marruecos ya nos sentíamos como en casa. El viaje nos permitió hacer un tipo de periodismo que, en mi caso, es en el que quiero especializarme. Con los textos, vídeos, fotografías e ilustraciones intentamos reflejar todo lo que nos transmitían aquellos lugares y aquellas personas. Intentamos transmitir en nuestro blog todas las historias que nos contaban. Historias de superación, de lucha, tristes, divertidas, improbables... Quisimos conocer las experiencias de quienes nos íbamos encontrando, las injusticias que denunciaban, las situaciones que intentaban mejorar... No siempre fue fácil, porque en ocasiones estaba la barrera del idioma, pero entre francés, árabe y español conseguíamos entendernos”. La libertad de expresión centró el debate de las compañeras de Agareso y ACPP con el periodista y crítico de cine Ahmed Boughaba. ACPP apuesta por construir desde la sociedad civil un modelo más justo de desarrollo Lorena Seijo // ACPP Galicia La Xunta de Galicia, a través de la Fundación Xacobeo, ha puesto en marcha un ciclo de conferencias relacionadas con la solidaridad y la cooperación con las que pretenden darle una mayor relevancia a las problemáticas que abordamos desde el Tercer Sector y poner en valor el trabajo realizado por las ONGD. Desde junio a octubre en Santiago de Compos- tela se tratarán temas como el drama de las personas refugiadas, la lucha contra la exclusión, el trabajo en zonas de conflicto o el desarrollo sostenible de la mano personas especializadas. Según los organizadores, este ciclo busca “aproximarse a experiencias de personas y colectivos que trabajan a favor de los otros de una manera ejemplar e inspiradora”. 5 5 ACPP Galicia protagonizó el arranque de la primera conferencia bajo el título “Todos cuentan” por su experiencia en cooperación internacional y por su apuesta por construir desde la sociedad civil un modelo más justo de desarrollo. La presentadora del acto, Silvia Jato, entrevistó a Lorena Seijo, responsable de comunicación de ACPP Galicia, que destacó como valores diferenciales ACPP desde 1990 10/2016 BOLETÍN contra la desigualdad, redistribución de ACPP su clara apuesta por la incidencia política, tanto en España como en los países empobrecidos, para conseguir un cambio de reglas de juego que garanticen la construcción de una sociedad más justa; el esfuerzo que se está realizando a nivel de comunicación para aumentar la capacidad de transformación de sus proyectos, y su decidida defensa del trabajo en red como forma de fortalecimiento de la sociedad civil. Hubo tiempo también para dar a conocer el trabajo que ACPP realiza en El Salvador y en Colombia, y cómo se está intentado construir una sociedad más justa, lo que llevará aparejado en si una sociedad más pacífica. Seijo explicó como nuestra organización trabaja con las organizaciones locales, de la mano de los movimientos de base, desde las comunidades, y cómo este tipo enfoque aplicado en Galicia y España puede Actividades de septiembre lo que hacemos mes a mes ayudar a articular, también aquí, una sociedad civil más fortalecida. ACPP compartió plantel con Miño Guerrero, presidente de Ingeniería sin Fronteras, José Anuncio Mouriño, director de Cáritas Diocesana de Santiago y Pablo Rodríguez, coordinador territorial en Galicia de la Fundación Entreculturas. Dentro del ciclo de confe- Pablo Rodríguez de Entreculturas, Lorena Seijo de ACPP, la presentadora Silvia Jato, rencias programadas tam- José Mouriño de Cáritas y Miño Guerreiro de ESF en un momento de la conferencia. bién figuran tres integranAntoni Bruel, el coordinador general de Cruz tes de la ONG PROEM-AID, el presidente de Roja Española. Médicos Sin Fronteras, José Antonio Bastos, y Finaliza con éxito la cuarta edición del comedor de verano Como Yo (IV) en la localidad sevillana de San Juan de Aznalfarache Guillermo Pérez // ACPP Sevilla El programa “Como Yo” se desarrolla desde el año 2013 con el apoyo del Ayuntamiento de San Juan de Aznalfarache y la Junta de Andalucía, interviniendo cada verano para cubrir las necesidades básicas de muchos menores del municipio garantizando el desayuno, la comida y la merienda toda vez ha terminado el curso escolar. Durante esta edición, de forma directa se han beneficiado 60 niñas y niños con edades comprendidas entre los 3 y los 16 años, procedentes principalmente de la barriada de Santa Isabel y zonas aledañas. Esta barriada, concretamente, fue declarada en 1999 por la Junta de Andalucía como Zona de Necesidad de Transformación Social (ZNTS). Las actividades lúdicas y educativas del Como Yo IV así como el propio comedor, se han realizado durante los meses de julio y agosto en las instalaciones del CEIP Esperanza Aponte, un centro escolar que está situado en la misma barriada de Santa Isabel. Uno de los objetivos del proyecto es la cobertura de necesidades básicas alimenticias de menores de edad del municipio pero, además, de manera complementaria al comedor se desarrollan actividades formativas centradas en la educación en valores y hábitos saludables. Los/as pequeños/as junto a los monitores y monitoras han trabajado, por ejemplo, la diversidad sexual y el enfoque de género en la realidad cotidiana con cuentos como “De Color de Rosa”, o el respeto a la diversidad cultural y la tolerancia con cuentos como “Las Olimpiadas de los Juegos Populares”. Ambos cuentos pertenecen a la batería de materiales didácticos desarrollados por ACPP que se trabajan de forma continua en los centros del municipio dentro del proyecto marco de Escuelas Sin Racismo, Escuelas para la Paz y el Desarrollo (ESR, EPD). Al igual que con los cuentos, también se ha trabajado a través de películas como “Kirikú y la bruja” o “Shrek” sobre el respeto y la tolerancia hacia la diversidad, la resolución no violenta a los conflictos o la eliminación de estereotipos y prejuicios. Los/as monitores/as impulsaron el potencial artístico de los/as menores, en especial, su creatividad e imaginación a través de dinámicas de aventuras con largas excursiones a lugares recónditos… como el viaje que llevó a nuestra compañera Manuela con su grupo de niños/as al poblado indio canadiense de los “Anikuni”, adentrándose en sus costumbres, ritos e historias. Un año más queremos destacar la implicación, la humildad y la sensibilidad que rebosan los y las monitores que están al cargo de los/as menores, así como el personal del Ayuntamiento, del catering y del servicio de limpieza y seguridad, que hacen de este programa algo más que un comedor de verano y lo convierten en una potente herramienta con la que generar grandes cambios en la comunidad de San Juan de Aznalfarache. Una parada técnica en el largo viaje hacia el poblado indio de los Anikuni Monitores/as, personal de ACPP, personal de catering, de limpieza y seguridad de la 4º edición del programa Como Yo. 6 6 ACPP desde 1990 10/2016 contra la desigualdad, redistribución Actividades de septiembre BOLETÍN lo que hacemos mes a mes Conèixer, el primer pas cap al canvi Laura Cercós // Guanyadora de la V edició del projecte En la Recerca del Desenvolupament * Mai no t'esperes com d'intens pot arribar a ser un viatge, tanmateix sempre et deixes portar per allò desconegut, convençuda que el que guanyaràs serà quelcom que ni tots els diners del món no podran comprar! Exactament així ens sentíem les guanyadores de la V edició d'En Recerca pel Desenvolupament el diumenge 19 de juny, abans d'embarcar-nos cap al Marroc. I puc assegurar que el convenciment de tornar més riques es va acabar complint. Un cop a Nador, ens va rebre en Simo, d'Homme et Environoment, i tots set (l'Adriana, la Núria, la Irene, l'Anna, el Rai, el Simo i jo, la Laura) vam agafar el cotxe cap a Berkane. Viatjàvem en època de Ramadà i no sabíem quin efecte tindria en el nostre viatge. Just aterrar, però, ja ens vam fer una idea del que suposaria: tot anava més lent, moltes botigues tenien la persiana baixada i dinar... dinar era difícil. Però ens va anar prou bé i, de fet, vam poder conèixer una tradició que vista des de casa pot arribar a semblar molt estranya i incomprensible (fins i tot ens vam proposar fer el Ramadà un sol dia, però res, només el Rai ho va aconseguir). Vam arribar a Berkane força tard i, des d'aquell moment, el temps va començar a córrer molt ràpid. Tantes emocions, tantes coses noves per aprendre... realment costa copsar amb poques paraules el que vam viure allà. Tanmateix, crec que totes coincidim en que conèixer la situació de l'educació al país va ser una de les coses més colpidores del viatge, i és que tot i saber que l'analfabetisme i la manca d'escolarització són una realitat, no te n'arribes a fer una idea fins que no ho veus amb els propis ulls! Realment la situació és complicada, i més encara a les zones rurals que vam visitar on el camí fins a l'escola ja és una odissea. S'ha de dir també que el context és pitjor per a les noies, a les quals molts cops es considera inútil escolaritzar si el seu lloc és a casa amb el marit i els fills. Ara bé, reconforta saber que l'esforç de tantes i tantes persones, com les d'ACPP o d'Homme et Environoment, té els seus resultats: la construcció d'escoles millors, l'habilitació de lavabos, la creació de centres per a nens i nenes amb discapacitats... res d'això seria possible sense l'empenta d'aquells qui creuen que un món millor és possible. No obstant això, és clar que queda un llarg camí per recórrer, però les vibracions són molt bones. De la mateixa manera, vam apropar-nos a la realitat dels col·lectius migrants que tant veiem en els mitjans cada dia. Però, igual que amb l'educació, per més imatges que vegis o articles que llegeixis mai no t'arribes a fer una idea de la magnitud de la situació. Nosaltres vam tenir l'oportunitat de veure la tanca de Melilla i de conèixer de primer mà algunes històries veritablement injustes que ens van omplir el cap d'interrogants. Molts cops pensava: "L'ésser humà no té cor. Com pot fer-se a si mateix coses tan horribles?". No hi ha resposta per a una cosa així –o almenys jo encara no l'he trobadaperò el que sí que sé és que no es pot posar a tota la humanitat al mateix sac perquè, si mires bé, te n'adones que les persones també poden fer coses increïbles sense esperar res a canvi. A Asticude, per exemple, coneguérem gent disposada a despertar-se a qualsevol hora per tal de treure de la comissaria subsaharians detinguts pel simple fet d'haver nascut on han nascut. Podria seguir explicant moltes coses però, crec que, com a mínim, donarien per fer un llibre. I és que mai hi ha suficients paraules per descriure allò viscut en un viatge, sempre et quedes curta, i l'única manera de veure allò que nosaltres hem viscut és fer-ho amb els propis ulls i no perdre mai les ganes de conèixer més. Perquè el món és molt gran i té moltes cares. *Projecte ACPP “En la Recerca del Desenvolupament”, finançat per l’Ajuntament de Barcelona i la Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament. Conocer, el primer paso hacia el cambio Laura Cercós // Ganadora de la V edición del proyecto En Busca del Desarrollo* Laura Cercós y resto de alumnas y alumnos premiados, con Carol Pujadas (ACPP Catalunya), durante la entrega de los premios. Nunca imaginas qué intenso puede llegar a ser un viaje, sin embargo siempre te dejas llevar por lo desconocido, convencida de que lo que ganarás será algo que no podrías comprar ni con todo el dinero del mundo. Esta es la sensación que teníamos las ganadoras de la V edición del programa “En Busca del Desarrollo” el domingo 19 de junio, antes de partir hacia Marruecos, y puedo asegurar que el convencimiento de que volveríamos más ricas se acabó cumpliendo. 7 7 En Nador nos recibió Simo, de Homme et Environoment, y los siete que éramos (Adriana, Núria, Irene, Anna, Rai, Simo y yo, Laura) cogimos el coche hacia Berkane. Viajábamos en época de Ramadán y no sabíamos qué efecto tendría en nuestro viaje. Sin embargo al aterrizar ya nos pudimos hacer una idea de lo que supondría: todo iba más lento, muchas tiendas tenían la persiana bajada y en cuanto a la comida... la comida era difícil. A pesar de todo, nos fue bastante bien y, de hecho, pudimos conocer una tradi- ACPP desde 1990 10/2016 contra la desigualdad, redistribución ción que vista desde casa puede llegar a parecer muy extraña e incomprensible, incluso nos propusimos hacer el Ramadán un solo día, pero nada, sólo Rai lo consiguió. Llegamos a Berkane bastante tarde y, desde ese momento, el tiempo empezó a correr muy rápido... ¡tantas emociones y tantas cosas nuevas por aprender, que realmente cuesta plasmar con pocas palabras lo que vivimos allí! Creo que todas coincidimos en que conocer la situación de la educación en el país fue una de las experiencias más impresionantes del viaje, y es que, a pesar de tener una idea vaga sobre las cifras de analfabetismo y escolarización, hasta que no lo vimos con nuestros propios ojos, no entendimos la complejidad de la situación, que es realmente complicada, sobre todo en zonas rurales. Visitamos algunas donde el camino hasta la escuela ya es una odisea. Hay que decir también que el contexto es peor para las chicas, a las que muchas veces se considera inútil escolarizar si se entiende que su sitio está en casa con el marido y los hijos. Ahora bien, reconforta saber que el esfuerzo de tantas y tantas personas, como las de ACPP o de Homme et Environoment, da sus resultados: la construcción de mejores escuelas, la habilitación de aseos, la creación de centros para niños y niñas con discapacidad… nada de esto sería posible sin el empuje de aquéllos que creen que un mundo mejor es posible. Sin embargo, está claro que queda un largo camino por recorrer, aunque las vibraciones son muy buenas. Del mismo modo que conocimos parte de la situación educativa, nos aproximamos a la realidad de los colectivos migrantes que tantas ve- Actividades de septiembre BOLETÍN lo que hacemos mes a mes Laura con el resto de compañeros y compañeras durante el viaje, acompañadas por Anna Rispa (ACPP Marruecos). ces vemos en los medios a diario. Pero, nuevamente, por más imágenes que veas o artículos que leas, nunca llegas a hacerte una idea de la magnitud de la situación. Nosotros tuvimos la oportunidad de ver la valla de Melilla y de conocer de primera mano algunas historias verdaderamente injustas que nos llenaron la cabeza de interrogantes. Muchas veces pensaba: "El ser humano no tiene corazón. ¿Cómo puede hacerse a sí mismo cosas tan horribles?". No hay respuesta para algo así, o al menos yo aún no lo he encuentro- pero lo que sí sé es que no se puede poner a toda la humanidad en el mismo saco porque, si miras bien, te das cuenta de que las personas también pueden hacer cosas increíbles sin esperar nada a cambio. En Asticude, por ejemplo, conocimos gente dispuesta a desper- tarse a cualquier hora para sacar de la comisaría subsaharianos detenidos por el simple hecho de haber nacido donde han nacido. Podría seguir contando muchas cosas pero creo que, como mínimo, darían para hacer un libro. Porque nunca hay suficientes palabras para describir lo vivido en un viaje, siempre te quedas corta, y la única manera de ver lo que nosotros hemos vivido es hacerlo con sus propios ojos y no perder nunca las ganas de conocer más. Porque el mundo es muy grande y tiene muchas caras. *Proyecto ACPP “En Busca del Desarrollo” financiado por el Ayuntamiento de Barcelona y la Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo. Escola de Pensament Crític APRENEM A CRITICAR PER A TRANSFORMAR REALITATS https://depensamentcritic.wordpress.com/ Asóciate a ACPP www.acpp.com 8 8